04.12.2012 Aufrufe

Ackermannbote 2011-18.pdf - Ackermannbogen eV Quartiersverein

Ackermannbote 2011-18.pdf - Ackermannbogen eV Quartiersverein

Ackermannbote 2011-18.pdf - Ackermannbogen eV Quartiersverein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

VORGESTELLT<br />

Die Neuen in der Saarstraße 5<br />

mindSYSTEMS<br />

- Off ene Weiterbildung jetzt<br />

auch am <strong>Ackermannbogen</strong>!<br />

Ende 2010 hat das Weiterbildungsinstitut mindSYSTEMS<br />

sein neues Zuhause am <strong>Ackermannbogen</strong> gefunden.<br />

mindSYSTEMS bietet seit 1991 ein off enes Programm<br />

an Seminaren und Ausbildungen für die private und berufl<br />

iche Weiterbildung an. So können Interessierte ihre<br />

Kommunikations-, Selbstmanagement- und Coaching-<br />

Kompetenzen in NLP-Kursen erweitern oder neue berufliche<br />

Standbeine aufbauen, z.B. durch zertifi zierte Trainer-,<br />

Coach- oder Lerncoach-Ausbildungen.<br />

Das Team von mindSYSTEMS integriert sich aktiv in den<br />

<strong>Ackermannbogen</strong> und nutzt die vielen Möglichkeiten<br />

vor Ort: z.B. das Rigoletto für die Mittagsversorgung der<br />

Teilnehmer, die Gemeinschaftsräume, wenn die eigenen<br />

Räume mal zu eng werden, oder die Unterstützung durch<br />

Nachbarinnen bei der Bewirtung der Teilnehmer.<br />

An kostenlosen Infoabenden und einem jährlichen Tag der<br />

off enen Türe stehen die eigenen Räumlichkeiten „freiraum“<br />

allen off en für ein unverbindliches, erstes Kennenlernen.<br />

/Iris Komarek<br />

Kontakt:<br />

mindSYSTEMS<br />

Saarstr. 5, 80797 München<br />

Tel. 089/308 13 66<br />

info@mind-systems.de<br />

www.mind-systems.de<br />

10 <strong>Ackermannbote</strong> ° Ausgabe 18, April 2012<br />

Stelle für Gemeinwesenmediation - SteG<br />

Ärger in der Nachbarschaft?<br />

SteG vermittelt in Konfl ikten<br />

Die Stelle für Gemeinwesenmediation<br />

(SteG) ist eine Stelle der Landeshauptstadt<br />

München. Angesiedelt im Sozialreferat,<br />

Amt für Wohnen und Migration, bietet SteG<br />

Konfl iktvermittlung durch ausgebildete<br />

Mediatorinnen und Mediatoren in den Bereichen<br />

Nachbarschaft, Wohnumfeld, Öffentlicher<br />

Raum und Schule - im gesamten<br />

Stadtgebiet und in allen Sprachen.<br />

Die von SteG vermittelten Mediationen sind<br />

für die Bürgerinnen und Bürger kostenfrei.<br />

Das Verfahren ist vertraulich und außergerichtlich.<br />

Die Mediatorinnen und Mediatoren<br />

bei SteG arbeiten als Tandem.<br />

Ziel von SteG ist es, zu einem friedlichen<br />

Zusammenleben der Menschen in München<br />

beizutragen.<br />

Die Mediation ist ein Vermittlungsverfahren,<br />

in dem neutrale Vermittler (Mediatoren)<br />

den Konfl iktparteien (Medianten) helfen,<br />

miteinander ins Gespräch zu kommen und<br />

selbst Lösungen für den Konfl ikt zu fi nden.<br />

Das Mediationsteam ist für das Verfahren<br />

verantwortlich. Seine Aufgabe ist es, sicherzustellen,<br />

dass alle Beteiligten die Gelegenheit<br />

erhalten, ihre Meinung zu äußern<br />

und mit ihren Wünschen und Interessen,<br />

Ängsten und Ärgernissen gehört zu werden.<br />

In der Mediation werden Machtgefälle<br />

zwischen den Beteiligten ausgeglichen<br />

und es wird dafür Sorge getragen, dass die<br />

Interessen aller Beteiligten hinreichend berücksichtigt<br />

werden. Am Ende der Mediation<br />

fi nden die Konfl iktparteien idealerweise<br />

eine für beide Seiten tragfähige Lösung, die<br />

in einer Vereinbarung festgehalten wird.<br />

Lärm aus der Wohnung der Nachbarn - wie<br />

zu laute Musik, aber auch nur spielende<br />

Kinder, - die Müllentsorgung, - die Nutzung<br />

von Gemeinschaftsräumen oder des<br />

Innenhofes sind nur einige Beispiele für<br />

Konfl iktthemen in der Nachbarschaft bzw.<br />

im Wohnumfeld.<br />

Bleiben die Konfl ikte ungeklärt, kann sich<br />

dies zu einem immer währenden Sich-Ärgern<br />

über die Nachbarn und zu einem an-<br />

haltenden, feindseligen Ton zwischen den<br />

Nachbarn entwickeln, bis hin zu Beschwerdeanrufen<br />

beim Vermieter, der Polizei oder<br />

dem Rechtsanwalt.<br />

Eine Vermittlung durch SteG führt in der Regel<br />

dazu, dass eine Lösung gefunden wird,<br />

die das Nachbarschaftsverhältnis in Zukunft<br />

entspannt.<br />

Nach einem Anruf bei der Koordinierungsstelle<br />

mit der Bitte um eine Vermittlung<br />

wird in der Regel binnen drei Tagen ein Mediatorenteam<br />

zusammengestellt. Die Mediatorinnen<br />

und Mediatoren nehmen dann<br />

Kontakt auf und vereinbaren einen ersten<br />

zeitnahen Gesprächstermin.<br />

Wenn Sie in einen Konfl ikt einbezogen oder<br />

als dritte Person an einer Konfl iktlösung interessiert<br />

sind, rufen Sie uns an oder schreiben<br />

Sie uns.<br />

Dr. Eva Jüsten<br />

Koordinierungsstelle<br />

� Dr. Eva Jüsten<br />

Telefon: (089) 233-40634<br />

E-Mail: eva.juesten@muenchen.de<br />

� Aya Weinert<br />

Telefon: 089/233-40238<br />

E-Mail: aya.weinert@muenchen.de<br />

Homepage: www.muenchen.de/steg<br />

Fax: 089/233-40500<br />

Landeshauptstadt München, Sozialreferat,<br />

Amt für Wohnen und Migration<br />

Stelle für Gemeinwesenmediation<br />

SteG, Franziskanerstr. 8, 81669 München

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!