Seite 8 Die WocheKW <strong>27</strong>/<strong>13</strong>Reparatur aller FahrzeugmarkenReparatur aller FahrzeugmarkenKarosserie && LackierarbeitenKarosserie LackierarbeitenAutowaschanlageAutowaschanlageKFZ-Elektrik && ElektronikKFZ-Elektrik ElektronikJeden Dienstag und Donnerstag HU HUJeden Dienstag und Donnerstag HUFinanzierung, Leasing && MobilitätsgarantieFinanzierung, Leasing MobilitätsgarantieNeu- und GebrauchtwagenverkaufNeu- und GebrauchtwagenverkaufWir wünschen den LausbuabaReparatur aller FahrzeugmarkenKarosserie & LackierarbeitenAutowaschanlageviel Erfolg und den BesuchernKFZ-Elektrik „a& super Elektronik Stimmung”Jeden Dienstag und Donnerstag HUFinanzierung, Leasing & MobilitätsgarantieNeu- und GebrauchtwagenverkaufRobert-Bosch-Str. 16 16 86470 ThannhausenRobert-Bosch-Str. 16 16 86470 · ThannhausenTel. Telefon 0 08281/4598 81/45 98 · Fax www.auto-miller.com 0 82 81/59 97Fax Telefon Fax 08281/4598 08281/5997 www.auto-miller.cominfo@auto-miller.comwww.auto-miller.com Fax 08281/5997 · info@auto-miller.com„Hey, it´s La-Buba-Party-Time“Wir Robert-Bosch-Str. wünschen den 16 Lausbuaba 86470 Thannhausen eingutes Telefon Gelingen 08281/4598 und den www.auto-miller.com BesuchernFax 08281/5997 info@auto-miller.comviel Spaß und beste Unterhaltung• Lieferung vonKies, Sand, HumusEdelstahlgeländer · Balkon-/Treppengeländer · MarkisenCarports · Vordächer · TerrassenüberdachungenIndustriestraße 30 · 89349 BurtenbachTel. 08285/<strong>13</strong>98 · Fax 08285/524 · www.schlosserei-heck.deViel Spaß bei der LA-BUBA-Party wünschtFritz Gruber89349 Burtenbach 0 8285/2 03Fax: 0 8285/4 <strong>13</strong>email: service@auto-gruber.dehttp://www.auto-gruber.deOtto HeiligmannTransporte u. Baggerbetrieb GmbHTheodor-Heuss-Straße 189343 Jettingen-ScheppachTelefon 0 82 25/17 35Fax 0 82 25/33 87• Ausführung• Abbrucharbeitensämtlicher Erdarbeiten(Hof- und Baugrubenaushub)Ihr Fachhändler fürIhr Service-Partnerfür’s Auto!• Neuwagen• EU-Neuwagen• Gebrauchtwagen• Unfallreparatur• Inspektion mitMobilitätsgarantie• TüV/AU im HausWenn die Körper schwitzen, die Kehlen dürsten und die Stimmung kocht, dann ist „La-Buba-Partytime“.Burtenbach. Was in Köln derKarneval oder in Rio die Copacabana,ist im Mindeltal – undim Besonderen in Burtenbach– die „La-Buba“-Party, die bereitsam kommenden Samstag,6. Juli, wieder abgeht. DaherWir wünschen viel Spaß bei der LA-BUBA-PartyViel Spaß bei der LA-BUBA-Party wünschtSOLARANLAGEN PHOTOVOLTAIK TINA SEMRAU• PLANUNG • MONTAGE • SERVICE • REINIGUNG • VERKAUF89343 Ried b. JettingenJettinger Str. 12Telefon (0 82 25)30 84 04Fax (0 82 25)58 46 41HERBERT SEMRAUMobil (01 62)9 35 50 56www.semrau-solar-mehr.deh_semrau@yahoo.deWir wünschen den Burtenbacher Lausbuabaviel Erfolg bei ihrer LA-BUBA-Party■ Hochbau ■■ Tiefbau ■■ Sanierung ■■ Holzbau ■■ Thermografie ■■ Planungsbüro ■■ Transportbeton ■■ Baustoffe ■haben sich die „BurtabacherLausbuaba“ mächtig ins Zeuggelegt, damit sich alle Rhythmus-und Gute-Laune-FetischistenSüddeutschlands endlichwieder in ihre heißen Klamottenschmeißen und auf derIhr Partnerfür alleBaufragenMühlstraße 22-2489349 BurtenbachTel. (0 82 85) 999 71-0Telefax (0 82 85) 999 71 29info@dumerth.dewww.dumerth.deschärfsten Party der Neuzeit ihrVergnügen finden.Da sich der DJ aber auch heuernicht zurückhalten wird unddeshalb die Wogen des Beatssowie des Rock and Roll oderauch Heavy Metal weit über dieGrenzen von Burtenbach hinausin einer gewissen Lautstärkeverbreitet werden, sollten sichdie zu erwartenden „Opfer“ der„Stimmungswellen“ rechzeitigmit vier Euro Eintrittsgeld bewaffnenund auf den Weg zurPartywiese zwischen MotorradNeumann und dem BurtenbacherBadesee machen.Denn Einlass ist bereits um 21Uhr, was vielleicht speziell füralle 16-jährigen von Bedeutungsein dürfte, denn die müssensich leider schon um 24 Uhrvom „Acker“ (der eigentlich eineWiese ist) machen. So ergibt esalso keinen Sinn, sich an diesemAbend der Abende oder derNacht der Nächte zuhause„rumzutreiben“, zumal die„Lausbuaba“ in enger Zusammenarbeitmit dem FreihaldenerGetränkespezialisten ChristophSchmid und dem UnterallgäuerThomas Glogger ein wahrlichheißes Angebot an kalten Stimmungsgetränkenzusammengestellthaben, die neben der Gurgelauch die Stimmbänder ölen.Schon zum fünftenmalBereits zum fünftenmal ladenalso heuer die „Lausbuaba“ zuihrer „La-Buba“-Party, bei dereinzig Frohsinn und grenzenloseFeierlaune regieren. Damit dieausgelassene Stimmung auchheuer in grenzenlose Sphärenziehen kann, steht die Bühnesamt DJ und der gigantischenAnlage der HMS Licht und TonGbR aus Leipheim abermalsunter dem glänzenden Sternen-Ihr Veranstaltungs SpezialistBecherspülmaschinenBarthekensystemeCocktailmaschinenKrugspülmaschinenKühlanhänger08263 - 262www.GETRAENKE-GLOGGER.de
KW <strong>27</strong>/<strong>13</strong>Die Woche Seite 9am Samstag, 6. Juli, ab 21 UhrDie längste Bar des Mindeltals steht im Partyzelthimmel, an dem zu spätererStunde – zumindest gilt das füreinen Teil der Gäste – Jupiter mitseiner heimlichen Freundin Venuszu flirten beginnt.Doch bevor der eine oder anderedann den Saturn besteigenmöchte, sollte er vielleicht dochbesser eines der beiden Zelteaufsuchen, in denen sich diehübschesten Lausmädla und-buaba eigens hinter der unendlichlangen Bar postiert haben,um jeglichen Flüssigkeitsverlustder Besucher schnellstmöglichwieder auszugleichen. Damitaber weder der gekühlte Gerstensaftaus Schwarzbräus Keller,noch die im Cocktailzelt vonHand oder maschinell gemixtenEdelgetränke dem Verdurstungsprozessentgegenwirken,darf sich auch jener daran ergötzen,der den „heiligen Rasen“,sprich die Tanzwiese, noch garnicht betreten hat.Doch Vorsicht: bevor die Kehlezu sehr befeuchtet wird, vielleichtgar der Magen rebelliertoder das „Festwachsen“ an derBier- oder Cocktailbar zu befürchtenist, sollte das Verpflegungszeltaufgesucht werden,in dem sowohl das grundlagenspendendeSpeisenangebotdes Oberwaldbacher MetzgermeistersMichael Bigelmaier, alsauch jenes des örtlichen Capri-Pizzabäckers Giuseppe Cenaofferiert wird. Denn mit einerdeftigen Pizza, Grillwurst, einemherzhaften Steak oder mittelsKetchup verfeinerten Pommesim Bauch kann die Hitze der vonPartyhits, Techno und Hip-Hopdurchdrungenen Nacht wesentlichbesser und vor allem auchlänger durchgestanden werden.Und wem der Weg zur „lebenserhaltenden“Bar - an derman eindeutig mehr Prozentefür sein Geld bekommt als injeder Bank - zu weit oder dasständige Gedränge dort zu anstrengenderscheint, kann dankder vorausschauender Organisationentweder schnurstracksoder auch im Slalomschritt zielstrebigden Pilswagen anpeilen,der neben schaumhaltigen Getränkenauch jene für die Autofahrerin gekühlter Form vorrätighält.Dank an die sponsorenDa man solch ein Megaereignis,zu dem mehrere tausendBesucher erwartet werden, niemalsalleine stemmen könnte,möchten sich die LausbuabaLandmaschinen · Gartengeräte-ForsttechnikVertikutierer- und RasenmäherverleihRoland KempterSägmühlweg 11 · 89349 Burtenbach· Tel. 0 8285/92 8380 · Fax 0 8285/92 8381Sägmühlweg 12 · 89349 BurtenbachTelefon 0 82 85/2 37Fax 0 82 85/ 92 8166und -mädla herzlich bei NikoDumerth vom gleichnamigenBaugeschäft für die jahrelangegroßzügige Unterstützung bedanken.Nicht minder gilt derDank der Firma Sigl für dieÜberlassung des Radladers unddes Bauzauns, dem örtlichenMusikverein für die Bühne, demE-Werk für die Wasserversorgungund der Freiwilligen FeuerwehrBurtenbach für die Parkplatzregelung.Helmut Wiedemann• Abgabe vonSchnittholz• Lohnschnitt auchin KleinstmengenWir wünschen bei der LA-BUBA-Partyviel Spaß und beste UnterhaltungBauunternehmenPlanungsbüro89349 BurtenbachSägmühlweg 14Tel. (08285) 452 · Fax 14<strong>13</strong>Pizzeria • RistoranteCAPRIWir wünschen den Lausbuaba viel ErfolgMindelweg 2 · 89349 Burtenbach · Tel. und Fax: (0 82 85) 5 35Öffnungszeiten: Di - Fr u. So 11.30 - 14.00 u. 17.30 - 23.30 Uhr · Mo u. Sa 17.30 - 23.30 UhrViel Spaß bei der LA-BUBA-PartyWir wünschen bei der LA-BUBA-Partyviel Spaß und beste UnterhaltungDachdeckereiSpenglereiFlachdachsanierungenClaus Mißner GmbHMühlstraße 17 • 89349 BurtenbachTel. (0 82 85) 92 80 90 • Fax 92 80 91Genießen Sie frische Sulzen oderWurstsalat auf unserer Terrasse.Bei schlechtem Wetter haben SieSpaß in unserer Kegelbahn.Auf Ihren Besuch freut sich Familie Walter mit Team.Gasthof„Zum Burggrafen“Öffnungszeiten: Di. - Fr. 18 - 24 Uhr · Sa., So. und Feiertage 10 -24 Uhr · Mo. RuhetagViel Spaß bei der LA-BUBA-Party wünschtWir löschen Ihren Durstauch bei der La- Buba Partyder Burtenbacher LausbubenGetränkeWaldstraße 2 · 89343 FreihaldenTel. 0 82 25/33 96Industriestraße 289349 BurtenbachTelefon 0 82 85/4 04W & D AUTO-SERVICEWir wünschen viel Spaßbei der La-Buba-PartyRobert Weber · Kfz-Meister · Christian DrexelIndustriestraße 42 · 89349 BurtenbachTel. 0 82 85 /4 40 · Fax 0 82 85 /92 84 41E-Mail info@WundDauto.de · www.WundDauto.de