Burtscheid, Frankenberger-Viertel und Umgebung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6<br />
Traumhafte Kulisse<br />
Vorweihnachtlicher Nikolausmarkt im Abteigarten des Marienhospitals<br />
vom 7. bis 9. Dezember<br />
Das Rahmenprogramm<br />
Freitag: 7. Dezember 15.00 – 20.00 Uhr<br />
18.00 Uhr Besinnliche Momente mit Opernstar Mario Tagadossi<br />
& Friends; Gastauftritt der Popsängerin Nadine Nötzel<br />
Samstag: 8. Dezember 10.00 – 20.00 Uhr<br />
14.00 Uhr Adventssingen mit dem Kinderchor der KGS<br />
Michaelsbergstraße<br />
17.00 Uhr Abendkonzert des Grenzland-Zupforchesters Aachen<br />
Sonntag: 9. Dezember 10.00 – 20.00 Uhr<br />
15.00 Uhr Auftritt der Folkloregruppe JUNIST mit ukrainischen<br />
<strong>und</strong> internationalen Gesängen<br />
18.00 Uhr Abendkonzert der Musikvereinigung Roetgen<br />
Der Geschäftsführer des Marienhospitals, Rolf-Leonhard Haugr<strong>und</strong>, freut<br />
sich gemeinsam mit dem Nikolaus auf den vorweihnachtlichen Markt.<br />
Wie in den 12 Jahren zuvor verwandeln sich der<br />
Abteigarten <strong>und</strong> das Kommunikationszentrum<br />
des Marienhospitals Aachen beim traditionellen<br />
Nikolausmarkt in eine vorweihnachtliche<br />
Zauberwelt. Handarbeit ist Trumpf: Vom selbstgemalten<br />
Bild, der geschneiderten Patchworkdecke<br />
bis hin zur gehäkelten Wollmütze ist alles dabei.<br />
„Für kommerzielle Aussteller haben wir keinen Platz“, versichert Rolf-Leonhard<br />
Haugr<strong>und</strong>, Geschäftsführer der Katholischen Stiftung Marienhospital Aachen.<br />
„Uns ist es wichtig, dass die Menschen ihre Produkte in Handarbeit herstellen<br />
<strong>und</strong> sie unseren Besuchern zu familienfre<strong>und</strong>lichen Preisen anbieten.“<br />
Seit letztem Jahr präsentiert sich die Stiftung mit neuen, maßgeschneiderten<br />
Holzbuden, die den Markt im Abteigarten noch attraktiver gestalten. Inzwischen<br />
fi nden nahezu 30 Aussteller im Abteigarten Platz in den Buden <strong>und</strong> bieten<br />
dort den Besuchern ihre Kostbarkeiten an. Im Kommunikationszentrum fi nden<br />
die Besucher über 20 weitere Stände. „Unser Nikolausmarkt fi ndet nun schon<br />
zum 13. Mal statt <strong>und</strong> ist inzwischen mehr als ein echter Geheimtipp“, freut<br />
sich Rolf-Leonhard Haugr<strong>und</strong> über den großen Zuspruch. „Die Atmosphäre in<br />
unserem Abteigarten ist unverwechselbar <strong>und</strong> vor traumhafter Kulisse bleibt<br />
Muße zum Innehalten <strong>und</strong> Staunen.“<br />
Wer schon alle Geschenke für Weihnachten hat, kommt natürlich trotzdem auf<br />
seine Kosten: Knusprige Leckereien, Grünkohl <strong>und</strong> Reibekuchen sowie köstlicher<br />
Glühwein laden zum Verweilen ein. Und auch der Nikolaus höchstpersönlich<br />
wird sich den Besuch auf „seinem“ Fest natürlich nicht entgehen lassen <strong>und</strong> die<br />
kleinen Gäste mit Äpfeln <strong>und</strong> Süßigkeiten erfreuen.<br />
KATHOLISCHE<br />
MARIENHOSPITAL<br />
STIFTUNG<br />
AACHEN<br />
Im<br />
Abteigarten<br />
& Kommunikationszentrum<br />
des<br />
Marienhospitals<br />
Aachen<br />
NIKOLAUS-<br />
IM MARIENHOSPITAL<br />
MARKT AACHEN<br />
7. BIS 9. DEZ. 2012<br />
• Vorweihnachtlicher Budenzauber vor traumhafter Kulisse!<br />
• Glühwein & weitere süße <strong>und</strong> herzhafte Genüsse<br />
• Attraktives Musik- <strong>und</strong> Rahmenprogramm für Groß <strong>und</strong> Klein<br />
Freitag: 7. Dezember 15.00 – 20.00 Uhr<br />
18.00 Uhr Besinnliche Momente mit Opernstar<br />
Mario Tagadossi & Friends<br />
Gastauftritt der Popsängerin Nadine Nötzel<br />
Samstag: 8. Dezember 10.00 – 20.00 Uhr<br />
14.00 Uhr Adventssingen mit dem Kinder chor<br />
der KGS Michaelsbergstraße<br />
17.00 Uhr Abendkonzert des Grenzland-Zupforchesters<br />
Aachen<br />
Sonntag: 9. Dezember 10.00 – 20.00 Uhr<br />
15.00 Uhr Auftritt der Folkloregruppe JUNIST mit<br />
ukrainischen <strong>und</strong> internationalen Gesängen<br />
18.00 Uhr Abendkonzert der Musikver einigung<br />
Roetgen<br />
<br />
<br />
www.marienhospital.de