Mai 2008 - Gemeinde Eppendorf

S. 9 Informationen 01.05.2008
Förderung für den ländlichen Raum im Gebiet „Vorerzgebirgsregion Augustusburger Land“
Die Gemeinden Augustusburg, Borstendorf,
Eppendorf, Leubsdorf, Frankenstein, Frankenberg,
Oederan, Niederwiesa und Falkenau haben
sich zusammengeschlossen zum „Verein zur
Entwicklung der Vorerzgebirgsregion Augustusburger
Land“, mit dem sie das integrierte ländliche
Entwicklungskonzept umsetzen. Die Förderung
für den ländlichen Raum ist in verschiedene
Kategorien/ Förderschwerpunkte A bis H eingeteilt.
Hiermit wollen wir Anregungen geben und
Möglichkeiten aufzeigen, wie Sie dies nutzen
können. Heute geht es um den Bereich A –
Beschäftigungswirksame Maßnahmen, Maßnahmen
zur Grundversorgung.
Gegenstand der Förderung können sein:
1. Umnutzung leerstehender oder ungenutzter
ländlicher Bausubstanz für eine wirtschaftliche
Nutzung
Es ist eine gewerbliche Eigennutzung und eine
gewerbliche Vermietung nach dem Umbau
möglich.
Beispiele: Aus einem landwirtschaftlichen,
nicht mehr genutzten Lagerhaus wird durch eine
Umnutzung und einer damit verbundenen
Sanierung eine Tischlerei mit Präsentationsund
Büroräumen.
2. Umnutzung leerstehender oder ungenutzter
Gebäude für die Grundversorgung der
Bevölkerung mit Waren und Dienstleistungen
Die Gemeinde Eppendorf trauert um
Herrn Wilfried Höber
*16. August 1939 � 23.03.2008
Herr Höber verstarb im Alter von 68 Jahren.
Mit ihm verliert die Gemeinde Eppendorf und besonders
der Ortsteil Großwaltersdorf einen engagierten und profilierten
Bürger, der maßgeblich zum Wohle seiner Heimat
gewirkt hat.
Mit großem Einsatz hat er sich vor allem für die Belange
der Freiwilligen Feuerwehr eingesetzt. Unvergessen ist
auch sein Einsatz für das kulturelle Leben im Ort und
seine ehrenamtliche Arbeit. Damit hat er sich die Wertschätzung
und Anerkennung der Großwaltersdorfer
Bürger erworben.
Er wurde ausgezeichnet mit dem Bürgerpreis der
Gemeinde Eppendorf 2003.
Die Gemeinde Eppendorf nimmt mit Dankbarkeit und
Respekt Abschied.
Helmut Schulze Lothar Rohrer
Bürgermeister Ortsvorsteher
Es ist eine gewerbliche Eigennutzung und eine
gewerbliche Vermietung nach dem Umbau
möglich.
Beispiele: Ein ehemaliges Feuerwehrgerätehaus
konnte nach dem Umbau an eine Bäckerei vermietet
werden. Es wurden Technik-, Büro und
Sozialräume geschaffen. Durch Umnutzung
eines ländlichen Wohnstallhauses wurden Räume
für eine Hebamme, Büro-, Beratungsräume
und Archiv geschaffen.
3. Erhaltung oder Entwicklung der Außenhülle
von Gebäuden sowie von Betriebs-
und Erschließungsflächen der Einrichtung
zur Grundversorgung der Bevölkerung
mit Waren und Dienstleistungen
Es sollte sich um eine Ortsbildprägende Bausubstanz
handeln.
Beispiel: Ein Elektrobetrieb, der mehr als
50 % seiner Dienstleistung in der Region hat,
gestaltet die Außenhülle seiner ortsbildprägenden
evtl. unter Denkmalschutz stehenden Bausubstanz.
Er schafft mit der Außenrenovierung
gleichzeitig neue Parkplatzflächen evtl. mit
Innungszeichen.
4. Investive Maßnahmen und Ausgaben zur
Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung
mit Waren und Dienstleis-tungen
Zuwendungsfähig sind Ausstattungen für tragfähige
gewerbliche Grundversorgungseinrichtungen.
(Regale, Kühltruhen, Erstausstattungen)
Beispiel: Es entsteht eine gewerblich betriebene
Einrichtung der Alten- oder Kinderbetreuung
oder auch die Kombination von verschiedenen
Angeboten wie Lebensmittel, Post, Friseur,
medizinische Dienstleistung.
Ausgeschlossen von dieser Förderung sind:
Gaststätten, Bars und Diskotheken; Beherbergungsbetriebe.
Wollen sie eine Förderung in
Anspruch nehmen, dann beachten sie folgenden
Amtsweg: Eine Projektskizze (Beschreibung
der Maßnahme, Foto, Lageplan evtl. Kostenvoranschläge)
wird beim Regionalmanagement, am
besten per E-Mail eingereicht, welches die
grundsätzliche Förderfähigkeit beurteilt.
Danach wird das Projekt an Vertreter der Region,
die in regelmäßigen Abständen zusammenkommen,
zur Befürwortung vorgestellt. Nach
deren positiver Aussprache kann ein Förderantrag
beim ALE in Oberlungwitz gestellt werden.
Formulare für Projektskizzen schicken wir
ihnen per E-Mail zu.
WICHTIG: Bis spätestens 31. Juni muss der
Förderantrag im ALE Oberlungwitz vorliegen,
um noch in diesem Jahr eine Förderung in
Anspruch nehmen zu können.
Bei Fragen zur Förderung wenden Sie sich bitte
an: ILE-Management Frau Fischer, Tel: 037292/
379911 oder E-Mail: Augustusburgerland@satkabel-online.de.
Informationen finden sie auch
auf der Website unserer Partnerregion unter
www.leaderplus-osterzgebirge.de.
NACHRUF
Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
Großwaltersdorf trauern um
Hauptbrandmeister
Wilfried Höber (16.08.1939 – 23.03.2008).
1960 in die Freiwillige Feuerwehr Großwaltersdorf eingetreten übernahm
er schon ein Jahr später als Schriftführer Verantwortung für das
Protokoll. 1970 wurde er stellvertretender Wehrleiter. In dieser Funktion
war er verantwortlich für den vorbeugenden Brandschutz. So war es
folgerichtig, dass er 1971 die Leitung der dafür 1965 gegründeten Frauengruppe
übernahm. Er hat sich in seiner langjährigen ehrenamtlichen
Tätigkeit große Wertschätzung und Anerkennung erworben.
Es ist unter anderem sein Verdienst, dass die Frauen nach 1990 operative
Aufgaben übernommen haben, an Wettkämpfen bis hin zum
Sachsenpokal teilnahmen und als einzige geschlossene Frauengruppe
in den Feuerwehren des Kreises Freiberg noch heute besteht.
Der Gerätehausbau Anfang der 70er Jahre, die Rekonstruktion 1997,
der Ausbau des Schulungsraumes und vieles mehr tragen seine
Handschrift, Vereinsfeste und das traditionelle Osterfeuer wurden
auch durch seine Ideen zu erfolgreichen Veranstaltungen für die
Bevölkerung und Gäste von Großwaltersdorf.
Mit Wilfried Höber haben wir einen Kameraden verloren, dem ständige
Einsatzbereitschaft, vertrauensvolles Miteinander und Kameradschaft
höchstes Gebot waren.
Wir werden ihn vermissen, in unseren Erinnerungen und in unseren
Herzen wird er unvergessen bleiben.
FF Großwaltersdorf