Notfalldienst (einschließlich bis zum 27.06.2010)

»Haiti: Tausende Erdbeben-Opfer
brauchen Ihre Hilfe!«
Tausende Überlebende des schweren Erdbebens auf Haiti
sind obdachlos geworden:
Hunger, Krankheiten und Seuchen drohen!
Retten Sie Leben – spenden Sie jetzt!
Spendenkonto:
ADH e.V., Kto.-Nr. 10 20 30, BLZ 370 205 00 (BfS, Köln)
Die Malteser sind Mitglied von:
www.haiti-helfen.de
ZuM titElbild
1934
Die Röntgenkugel,
damals kleinster Röntgenapparat
der Welt
Es war am 8. November 1895, als Wilhelm Conrad Röntgen spät abends in
seinem Laboratorium „etwas Neues beobachtete“. Seine Entdeckung war der
„Aufbruch in die Innenräume der Materie“. W. C. Röntgen hatte mit seinem
Forschergeist einen Weg zu neuen bis dato unbekannten Wirklichkeiten aufgetan.
W.C. Röntgen starb am 10. Februar 1923 nach langem Krebsleiden. Er
hatte zwar verfügt, dass sein wissenschaftlicher Nachlass vernichtet werde, aber
seine Entdeckung ist und bleibt die Grundlage der modernen Medizintechnik.
Der Entwicklungsweg der Röntgentechnik ging von den ersten sog. kalten
Ionenröhren ­ noch für die Forschungsarbeiten von Konrad Röntgen – bis hin
zu den ersten strahlen­ und hochspannungssicheren Röntgenanlagen. Eine über
Jahrzehnte hierbei richtungsweisende Kleinanlage für die ärztliche Praxis war
die berühmte Röntgenkugel.
Die Röntgenkugel zog bereits kurz nach ihrer Entwicklung in Arztpraxen und
Kliniken ein. Sie war eines der beliebtesten und meistgekauften Röntgengeräte
der Welt. Sie wurde nahezu 4 Jahrzehnte produziert und war ein großer
Verkaufsschlager in der Geschichte der Medizintechnik. Das berührungs­ und
strahlensichere Metallgehäuse hatte nur 22 cm Durchmesser und die in der Kugel
untergebrachte Spezial­Röntgenröhre nur die Größe einer Glühbirne. Wie
eine elektrische Stehlampe konnte die Röntgenkugel einfach an die Lichtleitung
angeschlossen werden.
Foto: Jens Grossmann / laif
ANZEIGE
MITTEILUNGSBL TT BERLINER Z HNÄRZTE
Impressum
ISSN 0343 – 0162
Herausgeber:
Zahnärztekammer Berlin (KdöR)
Stallstr. 1, 10585 Berlin
Telefon: (0 30) 3 48 08 ­ 1 37, Telefax: (0 30) 3 48 08 ­ 2 40
E­Mail: info@zaek­berlin.de
Kassenzahnärztliche Vereinigung Berlin (KdöR)
Georg­Wilhelm­Str. 16, 10711 Berlin
Telefon: (0 30) 8 90 04 ­ 0, Telefax: (0 30) 8 90 04 ­ 1 90
E­Mail: info@kzv­berlin.de
Redaktion:
Karsten Geist (V.i.S.d.P.), ZÄK
Sylvia Winter, ZÄK
E­Mail: mbz@zaek­berlin.de
Dr. Jörg­Peter Husemann (V.i.S.d.P.), KZV
Susanne Drkosch, KZV
Telefon: (0 30) 8 90 04 ­ 1 68
E­Mail: presse@kzv­berlin.de
Giesela Zanzinger, KZV, Telefon: (0 30) 8 90 04 ­ 1 10
E­Mail: redaktion@kzv­berlin.de
Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Für die Richtigkeit der Darstellung wissenschaftlicher und
standespolitischer Art kann die Redaktion keine Verantwortung
übernehmen. Darin geäußerte Ansichten decken sich nicht immer mit
denen des Herausgebers. Sie dienen dem freien Meinungsaustausch
unter der Zahnärzteschaft und ihr nahestehender Kreise.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen
sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich
zulässigen Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Verlages
unzulässig.
Verlag: DEFOT Druck Agentur + Verlag
Claudiusstr. 3
10557 Berlin
Telefon: (0 30) 34 70 82 ­ 48
Telefax: (0 30) 34 70 82 ­ 49
E­Mail: dillinger@defot.de
Anzeigenschaltung: sip media
(Format 1/12 - 1/1 Seite) Claudiusstr. 3
10557 Berlin
Telefon: (0 30) 34 70 82 ­ 50
Telefax: (0 30) 34 70 82 ­ 49
E­Mail: dillinger@sipmedia.de
Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5, gültig ab 01.01.2008
Kleinanzeigen/ Zahnärztekammer Berlin
Chiffre-Post: Frau S. Winter
Stallstr. 1, 10585 Berlin
Telefon: (0 30) 3 48 08 ­ 1 37
Telefax: (0 30) 3 48 08 ­ 2 42
E­Mail: mbz@zaek­berlin.de
Die Zeitschrift erscheint 11­mal im Jahr (Monate Juli / August
Doppelausgabe) jeweils am 05. des Monats. Alle Berliner Zahnärzte
erhalten die Zeitschrift im Rahmen ihrer Mitgliedschaft bei der ZÄK
und KZV. Der Bezugspreis ist mit dem Mitgliedsbeitrag abgegolten.
Sonstige Bezieher entrichten einen Bezugspreis von jährlich EUR 36,80.
Einzelheft EUR 3,35. Bestellungen werden von der Zahnärztekammer
(Tel.: (0 30) 3 48 08 ­ 1 37) entgegengenommen.
Titelfoto: Melissa Hostetler, mail@melissahostetler.com
Die Röntgenkugel, Siemens nach 1934
Beilage: Fräszentrum Berlin
pre Dent
Quintessenz
Versicherungsstelle f. ZÄ
MBZ Heft 02 2010
i M p r E s s u M
U3 41