In Schlagzeilen: Nachrichten aus der Abteilung - PTB

Nachrichten des Jahres • Technische Zusammenarbeit
Um die Optionen der PTB zur Unterstützung
ihrer Partnerländer systematisch zu analysieren,
ist 2010 in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Institut für Entwicklungspolitik das
Diskussionspapier „The Desertec Initiative –
Powering the development perspectives of
Southern Mediterranean countries?“ erarbeitet
und im September veröffentlicht worden. Eine
wichtige Aussage der Studie ist die Erwartung
der südlichen Anrainerstaaten des Mittelmeers,
am technologischen Fortschritt aktiv beteiligt
zu werden, um kompetent an Entscheidungen
zum Ausbau der Solarenergie mitzuwirken
und von ihrer Nutzung zu profitieren.
Am 3. Dezember 2010 fand das 258. PTB-Seminar
unter dem Titel „Desertec – Herausforderung
für Metrologie und technische Zusammenarbeit“
in Braunschweig statt. Die
Referenten kamen aus den relevanten Ministerien,
der PTB und anderen Forschungseinrichtungen
sowie der einschlägigen Industrie.
In Zusammenarbeit mit den anderen Durchführungsorganisationen
der deutschen Entwicklungszusammenarbeit
und den Partnerinstituten
der PTB können gemeinsame Programme
geschnürt werden, die Elemente wie Politikberatung,
Schaffung der gesetzlichen Rahmenbedingungen,
Normung, Investitionen, Preisgestaltung,
Finanzierungsmodelle oder Betrieb
der Anlagen enthalten. Darüber hinaus ermöglicht
das Thema der PTB, neue Partnerschaften
im In- und Ausland einzugehen.
30
Solaranlage in Marokko,
in der Nähe von Ain
Beni Mathar, zur Strom-
und Wärmeerzeugung.
Thermo-solar power
plant in Marocco (near
Ain Beni Mathar).
Foto/Photo: © Dana Smillie/World Bank
terranean Countries?” was elaborated in 2010
in cooperation with the Deutsches Institut für
Entwicklungspolitik (German Development Institute)
and was published in September. One
important statement in the study is the expectation
of the southern states bordering the
Mediterranean of being actively involved in
the technological advances in order to competently
contribute to decisions on extending solar
energy and to profit from its use.
On 3 December 2010, the 258th PTB-Seminar
entitled “Desertec – Challenges for Metrology
and Technical Cooperation” took place in
Braunschweig. The speakers came from the relevant
ministries, PTB and other research institutes
as well as from the pertinent branches of
industry.
In cooperation with the other implementing
organisations working in German development
cooperation and PTB’s partner institutes
joint programmes can be drawn up, containing
elements such as policy advice, creating legal
frameworks, standardisation, investments,
pricing, financing models or plant operation.
This issue, furthermore, enables PTB to enter
into new partnerships at home and abroad.