In Schlagzeilen: Nachrichten aus der Abteilung - PTB
In Schlagzeilen: Nachrichten aus der Abteilung - PTB
In Schlagzeilen: Nachrichten aus der Abteilung - PTB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nachrichten</strong> des Jahres • Fachabteilungen<br />
<strong>Nachrichten</strong> des Jahres • News of the year<br />
Bestimmung <strong>der</strong> Avogadrokonstante mit<br />
angereichertem Silizium-28<br />
Das internationale Avogadro-Projekt hat einen<br />
Meilenstein erreicht: Mithilfe eines Einkristalls<br />
<strong>aus</strong> hochangereichertem 28 Si ist jetzt<br />
die Avogadro-Konstante mit einer relativen<br />
Gesamtmessunsicher heit von 3 · 10 –8 so genau<br />
wie nie zuvor gemessen worden. Im Rahmen<br />
<strong>der</strong> Ki logramm-Neudefinition ermöglicht <strong>der</strong><br />
Wert N = 6,02214078(18) · 10<br />
A<br />
23 mol –1 die zurzeit<br />
genaueste Realisierung dieser Einheit.<br />
<strong>In</strong> einer Kooperation mit Forschungsinstituten<br />
in Russland starteten 2003 mehrere nationale<br />
Metrologieinstitute zusammen mit dem Bureau<br />
<strong>In</strong>ternational des Poids et Mesures (BIPM)<br />
den ehrgeizigen Plan, etwa 5 kg hochangereichertes<br />
28 Si (99,99 %) als Einkristall für eine<br />
genaue Bestimmung <strong>der</strong> Avogadrokonstante<br />
herstellen zu lassen. Mit einem Röntgeninterferometer<br />
wurde am italienischen Metrologieinstitut<br />
(INRIM) <strong>der</strong> Gitterparameter<br />
entlang einer Verschiebestrecke von 50 mm<br />
schrittweise bestimmt und durch Vergleichsmessungen<br />
mit einem natürlichen Si-Kristall<br />
am amerikanischen NIST bestätigt. Das Kugelvolumen<br />
wurde optisch mit <strong>In</strong>terferometern<br />
unterschiedlicher Strahlgeometrien in den<br />
Arbeitsgruppen in <strong>der</strong> <strong>PTB</strong> und den Metrologieinstituten<br />
Australiens (NMI-A) und Japans<br />
(NMIJ) mit exzellenter Übereinstimmung gemessen.<br />
Die störende Oberflächenschicht, die<br />
im Wesentlichen <strong>aus</strong> Siliziumdioxid besteht,<br />
wurde mit Elektronen- und Röntgenstrahlen<br />
nach unterschiedlichen Verfahren von <strong>der</strong> <strong>PTB</strong>,<br />
dem NMIJ und dem schweizerischen METAS<br />
analysiert.<br />
Die Massen <strong>der</strong> beiden Siliziumkugeln wurden<br />
sowohl am BIPM, am NMIJ und in <strong>der</strong><br />
<strong>PTB</strong> im Vakuum an die internationalen Massenormale<br />
angeschlossen. <strong>In</strong> <strong>der</strong> <strong>PTB</strong> wurde<br />
die Masse <strong>der</strong> 28 Si-Kugel im Vakuum erstmals<br />
mit einer relativen Standardmessunsicherheit<br />
von 6,5 · 10 –9 bestimmt. Aufgrund ihrer im<br />
Vergleich zu Pt-Ir-Kilogrammprototypen und<br />
Stahlnormalen deutlich geringeren Dichte sind<br />
zur Vermeidung von Luftauftriebskorrektionen<br />
Massebestimmungen im Vakuum (< 0,1 Pa) erfor<strong>der</strong>lich,<br />
die bislang allerdings durch einen<br />
8<br />
Determination of the Avogadro constant<br />
with enriched silicon-28<br />
The international Avogadro project has reached<br />
a milestone: With the aid of a single crystal of<br />
highly enriched 28Si, the Avogadro constant has<br />
now been measured as exactly as never before<br />
with a relative overall standard uncertainty of<br />
3 · 10 –8 . Within the scope of the redefinition of<br />
the kilogram, the value N = 6.02214082(18) ·<br />
A<br />
1023 mol –1 permits the currently most exact realization<br />
of this unit.<br />
<strong>In</strong> 2003, several national metrology institutes<br />
launched – together with the Bureau <strong>In</strong>ternational<br />
des Poids et Mesures (BIPM) and in a<br />
cooperation with research institutes in Russia<br />
– the ambitious project of having approximately<br />
5 kg of highly enriched 28 Si (99.99%) manufactured<br />
as a single crystal for an exact determination<br />
of the Avogadro constant. At the<br />
Italian metrology institute (INRIM), the lattice<br />
parameter was stepwise determined with an Xray<br />
interferometer along a scan path of 50 mm<br />
and confirmed by comparison measurements<br />
with a natural Si crystal at the American NIST.<br />
<strong>In</strong> the respective working groups of <strong>PTB</strong> and at<br />
the metrology institutes of Australia (NMI-A)<br />
and Japan (NMIJ), the sphere volume was<br />
measured optically – with excellent agreement<br />
– by means of interferometers with different<br />
beam geometries. The disturbing surface layer,<br />
which mainly consists of silicon dioxide, was<br />
analyzed with electron beams and X-rays in<br />
accordance with different procedures of <strong>PTB</strong>,<br />
NMIJ and the Swiss METAS.<br />
At the BIPM, at NMIJ and at <strong>PTB</strong>, the masses of<br />
the two silicon spheres were linked up in vacuum<br />
with the national mass standards. At <strong>PTB</strong>,<br />
the mass of the 28 Si sphere was determined in<br />
vacuum with a relative standard uncertainty<br />
of 6.5 · 10 –9 . Due to its density, which is clearly<br />
smaller compared to Pt-Ir kilogram prototypes<br />
and steel standards, mass determinations in vacuum<br />
(< 0.1 Pa) are required to avoid air buoyancy<br />
corrections. These determinations have<br />
so far, however, been affected by a relatively<br />
large uncertainty contribution of the sorption<br />
correction. Here, the use of new sorption artefacts<br />
made of a Pt-Ir alloy has brought a decisive<br />
improvement so that the total measurement