Strahlenexposition durch natürliche Radionuklide im Trinkwasser in ...

Zum Vergleich Säugling / Erwachsener: Die Ingestionsdosiskoeffizienten berücksichtigen die unterschiedlichen chemischen
Eigenschaften und physiologischen Verhaltensweisen der Radionuklide in den Organen des menschlichen Körpers
und ermöglichen die Berechnung der Ingestions-Folgedosis aus der im Alter i aufgenommenen Aktivität Cr · Ui.
Die Ingestions-Folgedosiskoeffizienten errechnen sich beim Erwachsenen aus der Summation der jährlichen Dosisbeiträge
für einen Zeitraum von 50 Jahren nach der Ingestion. Bei Kindern werden die der Ingestion folgenden 70 Jahre in
die Berechnung der Folgedosis einbezogen. Bei diesem Modell der ICRP [48, 49] wird die gesamte Folgedosis dem
Jahr der Aktivitätsaufnahme angerechnet.
In Tabelle 6 sind die in Deutschland gesetzlich festgelegten Dosiskoeffizienten zusammengestellt [50], die von einer
einmaligen Aktivitätsaufnahme (akute Zufuhr) zu Beginn eines jeden Lebensjahres ausgehen. Beim Säugling wird angenommen,
dass die Aktivitätsaufnahme am 100. Tag erfolgt. Demgegenüber ergeben sich bei der realistischeren Annahme
einer chronischen, d. h. täglichen Aktivitätszufuhr nach Berechnungen des BfS [51] die in Tabelle 7 aufgeführten
Dosiskoeffizienten.
Tabelle 6: Gesetzlich festgelegte Folgedosiskoeffizienten g i,r bei Radionuklidaufnahme durch Ingestion (akute Aufnahme)
in µSv/Bq nach [49, 50, 52]
Altersgruppe Ra-226 Ra-228 Ra-224 U-238 U-235 U-234 Pb-210 Po-210 Rn-222
0 – 1 a 4,7 30 2,7 0,34 0,35 0,37 8,4 26 0,04
1 – 2 a 0,96 5,7 0,66 0,12 0,13 0,13 3,6 8,8 0,0035
2 – 7 a 0,62 3,4 0,35 0,080 0,085 0,088 2,2 4,4 0,0035
7 – 12 a 0,80 3,9 0,26 0,068 0,071 0,074 1,9 2,6 0,0035
12 – 17 a 1,5 5,3 0,20 0,067 0,070 0,074 1,9 1,6 0,0035
> 17 a 0,28 0,69 0,065 0,045 0,047 0,049 0,69 1,2 0,0035
Tabelle 7: Dosiskoeffizienten g i,r bei Radionuklidaufnahme durch Ingestion (chronische Aufnahme) in µSv/Bq nach [51]
Altersgruppe Ra-226 Ra-228 U-238 U-235 U-234 Pb-210 Po-210
0 – 1 a 3,6 21 0,27 0,28 0,30 5,7 24
1 – 2 a 0,95 5,3 0,12 0,12 0,13 3,1 7,8
2 – 7 a 0,73 3,9 0,086 0,090 0,095 2,2 4,8
7 – 12 a 0,91 3,8 0,071 0,073 0,078 1,8 2,8
12 – 17 a 1,6 4,0 0,072 0,072 0,077 1,8 1,7
> 17 a 0,28 0,65 0,033 0,033 0,035 0,60 1,2
Die Dosiskoeffizienten in Tabelle 6 zeigen, dass bei akuter identischer Aktivitätszufuhr der betrachteten Radionuklide
die Ingestions-Folgedosen für Säuglinge um das 7- bis 40-fache höher als bei Erwachsenen sind. Die höchsten Folgedosen
ergeben sich für Säuglinge durch den Beta-Strahler Ra-228, gefolgt von dem Alpha-Strahler Po-210. Bei Erwachsenen
kehrt sich die Reihenfolge dieser Radionuklide um. Die durch Ra-226 hervorgerufenen Folgedosen sind gegenüber
denen der Radionuklide Ra-228, Po-210 und Pb-210 bei allen Altersgruppen erheblich niedriger. Für alle Personengruppen
sind die Dosiskoeffizienten der drei Uran-Isotope im Vergleich zu Ra-228, Po-210, Pb-210 und Ra-226 um
mehr als das 10-fache niedriger.
Bei chronischer, d. h. täglicher Aktivitätszufuhr ergeben sich für Säuglinge niedrigere Dosiskoeffizienten gegenüber der
akuten Aktivitätszufuhr. Die Abnahme beträgt bei Ra-228 und Pb-210 ca. 30 %, bei allen anderen Radionukliden zwischen
10 und 20 %. Eine Gegenüberstellung der Dosiskoeffizienten aus den Annahmen der einmaligen und der chronischen
Aufnahme gibt Tabelle 8.
Die bei der Ermittlung der Strahlenexposition durch den Verzehr von Trinkwasser in Deutschland gemäß Anlage VII
der Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) [53] zu Grunde zu legenden jährlichen Trinkwassermengen Ui für die 6 ver-
21