zds#13

lock
land
Bremen & Bremerhaven
FREIE HANSESTADT
ZWISCHEN 53° NORD & 8° OST
Die Zeitschrift Der Strasse
SEHEN HÖREN
SCHREIBEN
Preis : 2 euro
ein euro Für den Verkäufer
Nr. 13 — november 2012
8
leichen im
keller
Wer
vergibt den
Mördern?
28
Jede
Runde zwei
Minuten
FLEISCH-
WÖLFE
IM ZIRKEL
36
Kampf um
jedes Nest
mit fluchtstreifen
und eiergeld

Blockland
blockland
Editorial 5
Historie
1948 / 2012 6
Blockland in Zahlen 7
Fotostrecke
Naturlicht 16
Impressum 46
Vorschau
Gastfeldstraße 47
53° NORD & 8° OST
Foto:
Claudia A. Cruz
Inhalt
Leichen im
Keller
Zwölf Menschen sterben in einer
Novembernacht 1945, von
„Polenterror“ ist die Rede. Der
einzige Überlebende jedoch vergibt
den Mördern. Eine Spurensuche
8
Theater
auf der
feuchten
wiese
Die Natur ist ihr Spielfeld, ihre Stücke
muss man nicht verstehen. Besuch
bei einer, die sich ihre eigene Bühne
geschaffen hat
Fleisch-
wölfe
im zirkel
Sie posen gern mit blutverschmierten
Lippen und lassen ihre Schoner
krachen. Dabei wollen sie nur spielen.
Ein Schnuppertraining beim Roller Derby
Mit fluchtstreifen
und
eiergeld
Für die einen ist es Bauland, für die
anderen Betriebsfläche. Wer macht
da erfolgreichen Naturschutz?
Eine Exkursion über die Gräben
12
24
28
32
26 monate
Mit 20 überfiel er eine Bank und
landete im Jugendknast. Ein Gespräch
über das Leben hinter Gittern, Reue,
böse Jungs und wie man sich auch
in Freiheit noch gefangen fühlen kann
36
W o
Moorfrösche
Wohnen
Seine Gegenwart irritierte sie, dass
er sie beobachtete, dass er, ein Fremder,
ihrer intimen Trauer beiwohnte

lockland
Blockland
Die Zeitschrift der Straße
Ein Projekt der Hochschule für
Künste Bremen und der Hochschule
Bremerhaven in Zusammenarbeit
mit der Inneren Mission und der
GISBU Bremerhaven.
Die Straße der Zeitschrift
Jede Ausgabe findet ihre Geschichten
an einem Ort in Bremen / Bremerhaven.
Sehen – Hören – Schreiben
Jedem Artikel geht eine Beobachtung
voraus – im oberen Seitenabschnitt.
Abreißen oder dranlassen?
Gute Frage. Probieren Sie’s aus!
Kaufen
Die Zeitschrift der Straße gibt es nur
auf der Straße. Die Hälfte des Verkaufspreises
ist für die VerkäuferInnen.
Firmen, Institutionen und Nicht-BremerInnen
senden wir die Zeitschrift auch
per Abo ins Haus (32 € / 8 Ausgaben):
abo@zeitschrift-der-strasse.de
Wie weiter?
Die Zeitschrift der Straße erscheint
in der Regel alle acht Wochen. Die nächste
Ausgabe Anfang Januar.
Editorial
5
53° NORD & 8° OST
Foto:
Claudia A. Cruz
Sehen hören
Schreiben
Liebe Leserinnen und Leser!
Was ist das Blockland für Sie? Grüne Wiesen, Kühe drauf? Schlittschuhfahren,
Kohl und Pinkel? Skaterstau am Deich, Fahrradtour zum
Kuchenbüffet, Paddeln auf der Kleinen Wümme? Auf halber Strecke
dort zwischen Müllberg und Dammsiel liegen rechter Hand die Überreste
des Hofs Kapelle, nach dem Krieg Schauplatz eines brutalen Verbrechens:
Zwölf Menschen werden dort ermordet, ein dreizehnter
überlebt. Und der holt zwei Jahrzehnte später zwei der Mörder, ehemalige
Zwangsarbeiter, aus dem Gefängnis und nimmt sie bei sich auf.
Geschichte und Hintergründe dieser „Vergebung im Alleingang“ finden
Sie ab Seite 8.
Außerdem geht es natürlich um Gras und Wiese und was darauf passiert.
Um eine Schauspielerin etwa, die ihr eigenes Theater gründete,
auf dessen Spielstätte das Gras wächst (Seite 12). Oder um einen fitten
Landschaftsökologen, der Kiebitzküken vor den Mähmaschinen
schützt (Seite 36).
Seit der Jugendknast in der Justizvollzugsanstalt Oslebshausen untergebracht
ist, wächst auch über die Gebäude der ehemaligen Jugendvollzugsanstalt
im Blockland Gras. Einer, der dort wegen Bankraub
einsaß, berichtet vom Leben hinter Gittern (Seite 32). Nicht gerade
zimperlich geht es auch beim Roller Derby zu. Angst vor Stürzen darf
man keine haben. Vor allem aber muss man ziemlich ausdauernd Rollschuhfahren.
Und das trainiert man doch am besten – im Blockland
(Seite 28). Viel Spaß beim Lesen wünscht
Armin Simon
für das Team der Zeitschrift der Straße
PS: Die Artikel in der Zeitschrift der Straße sind zeitlos und, wie wir
hoffen, auch zeitlos schön zu lesen. Deswegen sind alle Ausgaben im
Verkauf. Wenn Sie gezielt das allerneuste Heft suchen, so fragen Sie
danach! Wir freuen uns über Anregungen, Ideen, Rückmeldungen.
Schreiben Sie an: post@zeitschrift-der-strasse.de

lockland
Historie
1948
2012
6
Zahlen
und Fakten
block
land
Grünlandgürtel zwischen der A 27,
der Lesum, der Wümme, Borgfeld und Horn-
Lehe, ca. 3.000 Hektar groß.
Nachweislich besiedelt seit 1106,
Bremer Ortsteil seit 1945
7
Recherche: Wim Wessel, Armin Simon
Text: Wim Wessel
Foto: Sarah Hokema
Erlenbruchwald, zweimal täglich unter Wasser – so sieht
es lange Zeit im Nordosten Bremens aus. Urbaren Boden
machen daraus erst die holländischen Kolonisten,
denen der Bremer Erzbischof das Gebiet im Jahr 1106
überlässt. Sie ziehen Gräben, Wettern, Fleete, die das
Land in die markanten Blöcke teilen – daher der Name –,
bauen Deiche und Siele. Einige Dörfer müssen trotz
allem wieder aufgegeben werden: Das zu hoch stehende
Wasser weicht die Holzsiedlungen auf.
Die entscheidende Wende im Kampf gegen das
Nass schafft erst 1864 ein gewaltiges, dampfbetriebenes
Pumpwerk in Wasserhorst, die damals größte Entwässerungsanstalt
Deutschlands. Über das „Maschinenfleet“
pumpt sie Wasser aus ganz Bremen ab, was nicht nur
wieder Landwirtschaft im Blockland, sondern auch die
Bebauung des Bremer Ostens ermöglicht. 1987 tritt ein
Neubau an ihre Stelle, ein paar Meter nebenan unterirdisch
im Deich versteckt; Mauerreste des einstigen Maschinenhauses
und die alten, hölzernen Sieltore sind
noch zu sehen. Und natürlich die kilometerlangen Gräben,
die das größte Naherholungsgebiet Bremens bis
heute durchziehen.
Historisches Bild: Bremischer Deichverband am rechten
Weserufer
Anzahl der EinwohnerInnen des Ortsteils Blockland,
Ende 2011: 408
Davon Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr
Blockland: 31
Davon aktive Mitglieder der Landjugend Blockland: 42
Davon Mitglieder im Heimatverein: >150
Letzte Bundestagswahl, bei der die CDU im
Blockland die absolute Mehrheit erhielt: 2002
Anzahl der im Blockland (ohne Hollerland)
gehaltenen Rindviecher: 4.000 − 4.500
Anzahl der Rindviecher vor 20 Jahren: ca. 5.500
Jährlich produzierte Milchmenge,
in Litern: ca. 15.000.000
Anteil der Bevölkerung der Stadt Bremen, deren
durchschnittlicher Trinkmilchverbrauch
damit gedeckt werden könnte, in Prozent: 41,4
Zeit, in der das Blockland hannoversch war,
in Jahren: 62
Durchschnittliche Zeit, die eine BlockländerIn an
derselben Adresse wohnt, in Jahren: 23,9
Durchschnittliche Wohndauer in Bremen,
in Jahren: 14,4
Jahr, in dem die einzige Grundschule des Ortsteils
schloss: 1968
Anzahl der Klassen dort: 1
Standort des „Raketenteststand Blockland“ des
Studenten und Raketen-Pioniers Albert Püllenberg:
Kocks Busch
Anzahl der Raketen, die von dort in den Himmel
stiegen: 0
Jahr, in dem Püllenberg die letzten Versuche mit
Raketenmotoren dort durchführte: 1952
Höchster Punkt im Blockland und ganz Bremens:
Mülldeponie
Derzeitige Gipfelhöhe, in Metern über NN: 43
Menge der hier gelagerten Abfälle, in
Kubikmetern: 7.500.000
Höhe, auf die der Müllberg noch wachsen soll, in
Metern über NHN: mindestens 58
Größe der mit Schlittschuhen befahrbaren Eisfläche
an der Semkenfahrt, in Hektar: 45
Wassermenge, die dafür im Herbst auf die Wiesen
gepumpt wird, in Litern: ca. 112.500.000
Durchschnittliche Anzahl der Eislauftage in den vergangenen
vier Wintern: 9
Anzahl der BesucherInnen des Eisfeldes,
2011/12: ca. 35.000
Vom Bremer Eisverein zum Freiräumen der Eisfläche
aufgewendete Arbeitsstunden, pro Eislauftag: 24
Anzahl der Hundehaufen: unbekannt

lockland
So, 15.14 Uhr
Blocklander Hemmstraße,
Nähe der Brücke
über die Kleine Wümme
Ein Fahrweg führt auf ein verwildertes
Grundstück. Links hinten ragen
stählerne Reste eines Unterstands
in die Luft. Rechter Hand erhebt ein
kleiner Hügel: die Warft, auf der einst
das Bauernhaus stand.
15.15 Uhr
Zwischen den dicken Eichen am
Rand der Warft sind ein paar Mauerreste
zu erkennen, von hohen Brennnesseln
überwuchert. Weiter hinten
türmen sich Schutt, zerborstene
Balken und Bleche zu einem Haufen.
15.16 Uhr
Am Wegrand informiert ein Schild des
Deichverbands über den 1997
abgerissenen Hof. Kein Wort von
Mord und Vergebung.
×
Mo, 14.26 Uhr
In der „Hofgalerie“ steht eine Handvoll
Menschen vor Schautafeln, alle
lesen. Es geht um einen Mordanschlag,
zwölf Tote. Ein Foto zeigt
den Keller, in dem die Tat geschah.
FEATURE
8 ×
In der
„Hofgalerie“
steht eine
Handvoll
Menschen vor
Schautafeln,
alle lesen.
Es geht um
Mord, zwölf
Tote. Ein Foto
zeigt den
Keller, in
dem die Tat
geschah.
9
Leichen
im
Keller
Zwölf Menschen sterben in einer
Novembernacht 1945,
von „Polenterror“ ist die Rede.
Der einzige Überlebende jedoch
vergibt den Mördern.
Eine Spurensuche
Text: Helmut Dachale
Fotos: Michael Rommel
Wasserhorst, das letzte verbliebene Dorf
des Blocklandes. Sein Friedhof ist kaum
zu übersehen. Er liegt direkt am Deichweg,
auf der höchsten Düne weit und
breit. In seiner Mitte ein kleiner Saalkirchenbau,
verwitterter Backstein, kantiger
Turm. Drumherum gruppieren sich die
Grabsteine, darunter bemooste aus dem
17. und 18. Jahrhundert, einige geschmückt
mit Totenkopf und gekreuzten Knochen.
Keine Piraten, sondern eine damals übliche,
in Stein gehauene Mahnung an die
Lebenden.
Ein älterer Mann kniet vor dem Grab seiner
Angehörigen, zupft vom Efeu die ersten
Blätter, abgeworfen von trutzigen Eichen.
Er kommt auf die Beine, schnauft und
zeigt uns das Grab, das wir suchen, auch
ein Familiengrab. Ein Massengrab. Die
letzte Ruhestätte von neun Menschen,
die im November 1945 ermordet wurden.
Der Mann, damals gerade dem Kindesalter
entwachsen, hat das Begräbnis selbst
noch miterlebt. „Der kleine Friedhof war
völlig überfüllt, das ganze Blockland hatte
sich versammelt“, erzählt er. „Und es waren
eine Menge Leute aus Bremen da,
Leute mit roten Fahnen.“ Er kratzt sich
am Kopf, als könne er immer noch nicht
fassen, was sich hier am 1. Dezem ber 1945
abgespielt hat: rote Fahnenüber Wasserhorst.
Im stockkonservativen Blockland!
An der Stelle des schmucklosen Grabsteins
mit den Namen Flothmeier,
Garbade und Hamelmann ist damals
eine große Grube ausgehoben. Auf einer
darübergelegten Bohle steht Wilhelm
Kaisen, Bremens erster Nachkriegsbürgermeister.
Er spricht von unschuldigen
Opfern einer kriminellen Bande. Auf den
Fotos im Archiv des „Weser-Kurier“ sind,
wenn man sie aufbereitet, neben ihm tatsächlich
Männer mit Arbeitermütze und
Fahnen zu erkennen. Einige halten am
Grabrand ein Spruchband hoch: „Millionen
wurden von dem Naziregime gemeuchelt,
erschlagen und ermordet.“ Es wirkt
wie eine Mahnung, wie ein Versuch, das
Verbrechen, dessen Opfer hier begraben
werden, in einen Kontext zu stellen. „Die
Blockland-Morde“, sagt Historiker Achim
Saur vom Kulturhaus „Brodelpott“ in

lockland
14.28 Uhr
Die letzte Tafel der Ausstellung
zitiert Bundeskanzlerin
Angela Merkel, die die Tötung eines
Menschen kommentiert: „Ich freue
mich“, sagt sie.
Di, 13.23 Uhr
Niederblockland, Hof Kaemena
Septembersonne, Milchkaffee und
Eis. Jemand erzählt von einer
Kommunistenparzelle in der Waller
Feldmark zur Zeit des Dritten Reichs.
Und dass auch ein christlicher
Apothekerassistent aus Walle dort
bisweilen verkehrte.
Leichen
i m
Keller
10
FEATURE
11
Der Hof Kapelle ist abgerissen bis auf die Grundmauern.
Doch das Entsetzen bleibt. Hass überwindet nur Vergebung
Walle, „sind eine Geschichte von Verbrechen,
Vergeltung und Vergebung, die wie
in einem Mikrokosmos alle Motive der
Menschen in den Nachkriegsjahren in sich
vereint.“ Eine Wanderausstellung des Kulturhauses,
erstellt in Kooperation mit
dem Evangelischen Bildungswerk, beleuchtet
Vorgeschichte und Hintergründe
der Tat. Und natürlich das, was darauf
folgte. „Versöhnung im Alleingang“ lautet
ihr Titel. Es ist die Geschichte von einem,
der den Mördern seiner Familie vergibt.
Eine regelrechte
Hinrichtung
21. November 1945, die Nacht auf
den Buß- und Bettag. Sieben Monate nach
Ende des Zweiten Weltkriegs. Von Gröpelingen
aus bricht eine Gruppe ehemaliger
Zwangsarbeiter ins Blockland auf.
Der Raubüberfall auf dem Hof Kapelle,
einem einzeln stehenden Gehöft an der
Kleinen Wümme, endet als Massaker.
13 Personen halten sich in dieser Nacht
dort auf. Nach ausgiebiger Plünderung
treiben die Angreifer sie in einen niedrigen
Kellerraum. Die darauffolgenden
Minuten überlebt nur einer: Wilhelm
Hamelmann. Von mehreren Kugeln getroffen,
besitzt er die Geistesgegenwart,
sich tot zu stellen; so bleibt ihm der
Kopfschuss erspart. Erschossen werden:
Seine beiden Schwiegereltern, die den
Hof bewirtschafteten, seine Eltern, seine
Frau und seine vier Kinder, 9, 13, 15 und
17 Jahre alt, die, in Walle ausgebombt, auf
dem Anwesen im Blockland Unterschlupf
gefunden haben. Außerdem eine Besucherin,
die wegen des schlechten Wetters
über Nacht geblieben ist, sowie Knecht
und Magd. „Man könnte meinen, es war
eine regelrechte Hinrichtung“, sagt Saur,
der im Bremer Staatsarchiv die Ermittlungsberichte
der Kriminalpolizei und
auch die Obduktionsberichte eingesehen
hat. „Was dort im Keller geschah, erinnert
in der Art und Weise an das, was die
SS nicht nur in Polen getrieben hat – auch
wenn die Größenordnung natürlich überhaupt
nicht zu vergleichen ist.“
Beginnt die Geschichte von den Blockland-Morden,
die Geschichte von Verbrechen,
Vergeltung und Vergebung mit dem
21. November 1945, mit dem Überfall auf
den Hof Kapelle? Oder beginnt sie in
Wirklichkeit sechs Jahre zuvor, mit dem
Überfall deutscher Truppen auf den polnischen
Staat? Die neun Männer, die
schon tags darauf als Tatverdächtige gefasst
und recht bald verurteilt werden –
vier davon zum Tode –, sind Polen. Junge
Männer, die nicht freiwillig nach Deutschland
gekommen sind, sondern als Deportierte.
Ehemalige Zwangsarbeiter, die in
den Jahren vor ihrer Befreiung auch deutsche
Gefängnisse kennengelernt und das
KZ erlitten haben.
Ein grausamer Rachefeldzug in dunkler
Novembernacht also? Bekannt ist: Während
des Kriegs gehört zur Hofgemeinschaft
der „Kapelle“ auch ein Zwangsarbeiter.
Ein Serbe, der zur Zeit des
Überfalls bereits wieder in der Heimat ist.
Er habe Briefe geschrieben, weiß der
„Weser-Kurier“, auf dem Hof sei er anständig
behandelt worden. Soll heißen:
Wenn es denn Rache war, dann blinde,
ungezielte. Das sieht der einzige Überlebende
ähnlich.
Wenn es
denn Rache
war, dann
ungezielte
Wilhelm Hamelmann – zur Zeit des
Überfalls 43 Jahre alt, 1979 verstorben –
stammt aus Walle. Er ist Apothekerassistent,
kein Landwirt. Ein Eingeheirateter.
Ein Mensch, der sich seit seiner Jugend
als „ein tiefgläubiger Christ“ versteht,
wie er Jahre später in einem Interview
bekennt. Ein Sonderling, der seine eigenen
Wege geht. Und seine Gründe hat,
darüber nicht zu reden. Zumindest in den
letzten Kriegsmonaten, das berichten
mehrere Zeitzeugen Jahrzehnte später,
hat er Kontakte zu kommunistischen
Widerständlern, zumeist Waller wie er.
Höchstwahrscheinlich hilft er ihnen, ausländische
Kriegsgefangene und Verschleppte
zu unterstützen – eine illegale
Tätigkeit, bei der er Kopf und Kragen
riskiert. Auf alle Fälle weiß Hamelmann
um das Unrecht von Deportation und
Zwangsarbeit. In einem von ihm verfassten
Traktätchen, 1961 erstmals veröffentlicht,
findet sich auch das: „Bedenkt man,
dass es nicht nur Kriegs-, sondern auch
Zivilgefangene waren, denen man ihre
Freiheit genommen hatte, so kann man
den Vergeltungsdrang sehr wohl verstehen.“
Hamelmann
nimmt die
Mörder
bei sich auf
Bald nach Kriegsende übernimmt
Hamelmann den Vorsitz des Arbeiterhilfswerks
in Walle, der neu gegründeten
„Einheits-Hilfsorganisation aller Schaffenden“
zur „Unterstützung unschuldig in
Not Geratener“. Dies erklärt, warum
SPD und KPD öffentlich zur Teilnahme am
Begräbnis seiner Familie in Wasserhorst
aufrufen. Und alles zusammen kann vielleicht
sogar die Frage beantworten, warum
er, dem die Mörder seine gesamte
Familie nahmen, sich mehrmals für die
festgenommenen Polen, später für die
Verurteilten einsetzt. Noch vom Krankenbett
aus etwa, schwer verletzt, bittet
er Kaisen, dem Hass keinen Vorschub zu
leisten. In seiner eigenen Botschaft, die
am Grab verlesen wird, schreibt Wilhelm
Hamelmann: „Das ganze Volk leidet und
hält Ausschau nach denen, die fähig sind,
in der Tat der Liebe und nicht des Hasses
zu führen. Darum rufe ich uns allen zu:
‚Lasst uns unsere Herzen einstellen auf die
Melodie der Liebe, der Liebe, die vom
Kreuz Christi her uns sucht.‘“ Und den
Hauptstaatsanwalt des Militärgerichts
bittet er – vergebens –, keine drakonischen
Strafen zu verhängen.
Am spektakulärsten zeigt sich Wilhelm
Hamelmanns Weg der Versöhnung in sei-
nen Gnadengesuchen von 1967: Da erfährt
er, dass immer noch drei der wegen
der Morde an seinen Angehörigen verurteilten
im Zuchthaus sitzen. Mehrfach besucht
er sie – einer verweigert den Kontakt
–, schließlich gelingt es ihm, die
anderen beiden in Freiheit zu bringen.
Mehr noch: Er nimmt sie bei sich auf,
besorgt ihnen Unterkunft und Arbeit.
Und als sich Anfeindungen und Drohungen
mehren, versteckt er sie – wo genau,
hat er niemals verraten. „Ein Mann kennt
keinen Hass“, textet das „Hamburger
Abendblatt“ nach der Freilassung der Verurteilten.
So mancher Blocklander soll ob
der Nachricht die Faust in der Tasche
geballt haben.
Kleine Engel
aus Ton
im Gesträuch
Heute sei das anders, ist Bernhard
Kaemena überzeugt. Er jedenfalls findet
Hamelmanns Haltung und Handeln richtig.
Kaemenas Familie bewirtschaftet einen
der bekanntesten Blocklander Höfe. Ökologisch
ausgerichtete Milchviehwirtschaft,
an Ort und Stelle produziertes Bio-Eis,
Ferienwohnungen. Ein moderner Betrieb,
eine lange Familientradition. Während des
Krieges hatte auch dieser Hof seine
Zwangsarbeiter. Wie der Hof Kapelle, wie
andere Bauernhöfe auch. Kaemena hat
sich auch mit diesem Teil der Blocklander
Geschichte auseinandergesetzt. Im Oktober
machte die Wanderausstellung in
seiner Hofgalerie Station. Seine Mutter,
die einst mit den ermordeten Hamelmann-
Kindern spielte, konnte sich nicht überwinden,
vor den Bildtafeln zu stehen. Die
Tragödie ist bei vielen Blocklandern unvergessen.
Und der Ort des Geschehens hat
für manche immer noch etwas Mystisches.
Dabei sind vom Hof Kapelle, im März
1997 abgerissen, nur noch ein paar Balken
und Mauerreste zu sehen. „Manchmal
werden dort Blumen abgelegt, und im
letzten Winter hingen im Gesträuch kleine
Engel aus Ton“, hat Kaemena beobachtet.
Er hat Fotografen zu einer Dokumentation
des Grundstücks angeregt und er
weiß: Unter den nicht restlos beseitigten
Trümmern befindet sich noch immer das
Kellergewölbe. „Aber“, und diese Ergänzung
ist ihm wichtig, „solche Mordkeller
hat es damals überall gegeben, in ganz
Europa.“ Und über das Warum, über die
Hintergründe, letztendlich über die Verbrechen
des deutschen Faschismus müsse
auch gesprochen werden, meint er.
Auf dem Schild, das der Deichverband am
Rand der ehemaligen Hofstelle aufgestellt
hat, ist nichts Hintergründiges zu erfahren.
Auch der Grabstein auf dem Wasserhorster
Friedhof verrät nur die Familiennamen
und das gemeinsame Todesdatum. Doch
im Turm der Kirche nebenan – in der Regel
verschlossen – hängt eine Gedenktafel
für alle Blocklander, die im Zweiten
Weltkrieg umgekommen sind. Aufgeführt
unter den „Opfern der Heimat“ sind auch
die neun hier beigesetzten Opfer des
Überfalls auf den Hof Kapelle. Zeitlich
unkorrekt zwar, und doch weist es in die
richtige Richtung.

lockland
Mo, 16.30 Uhr
Timmersloher Landstraße
Vier Kinder stehen jeweils rechts
und links der Straße. Sie halten
selbst gebastelte Schilder hoch:
„Stopp“, „Langsam fahren, hier
spielen Kinder!!!“. Autofahrer brausen,
ohne langsamer zu werden,
an ihnen vorbei.
17.05 Uhr
Hinter einem Zaun steht eine Horde
Kühe. Sie starren ein Mädchen an,
das mit ihnen spricht, stehen wie
angewurzelt. Im nächsten Moment
galoppieren sie davon.
17.45 Uhr
Ein Auto parkt auf dem Seitenstreifen,
Leute sitzen darin. Als ein
anderes Auto vorbeifährt, winkt ein
Kind wie wild aus dem Fenster.
18.00 Uhr
Sechs Krähen sitzen nebeneinander
auf sechs Pfosten. Sie putzen ihr
Gefieder und krächzen vor sich hin,
so, als würden sie sich unterhalten.
Plötzlich erschrecken sie, verschwinden
von einer zur nächsten
Sekunde.
12
Porträt
13
×
Eine Frau
mittleren
Alters verkauft
nicht nur
Eintrittskarten,
sondern bietet
für den Notfall
auch Regenschirme
an.
Um die Lampe
über ihr
tanzen wild
die Motten.
Theater
auf der
feuchten
Wiese
Die Natur ist ihr Spielfeld,
ihre Stücke
muss man nicht verstehen.
Besuch bei einer,
die sich ihre eigene Bühne
geschaffen hat
Text: Fariba Ghodoussi
Fotos: Björn Wiedenroth
„... und die Sonne schickt noch letzte Abschiedswärme.“
Ein später Nachmittag im
Juli in einem Garten in Timmersloh. Eine
Frau mittleren Alters in hellem Gewand
trägt mit gefestigter, sinnlicher Stimme
einen poetischen Text vor, es geht irgendwie
um Abschied. Eine zweite Frau steht
hinter ihr, barfuß, sie übersetzt den Text
in eine Art Zeichensprache. Sie trägt ein
rotes, körperbetontes Kleid, passend zu
ihren langen, rotgelockten Haaren. Die
Szene erinnert an die Zeit um 1900. Man
hört das Rauschen der Bäume, spielende
Kinder, Vogelgezwitscher und ab und an
Treckermotoren. Ein paar Dutzend Zuschauer
sind da. Einige sind näher dran,
blicken und hören interessiert zu. Andere
sitzen entspannt mit einem Glas Wein
auf Bänken. Verena Reisemann, die Frau
im roten Kleid, feiert das Fünfjährige ihrer
Theaterkompanie. Fünf Jahre „wildwechsel
AUSSEN THEATER“. „Der Himmel
ist hier einfach so weit und offen!“,
schwärmt sie. Die Natur ist ihr sehr

lockland
×
Fr, 19.40 Uhr
Timmersloher Landstraße
Eine Frau mittleren Alters verkauft
nicht nur Eintrittskarten, sondern
bietet für den Notfall auch Regenschirme
an. Um die Lampe über ihr
tanzen wild die Motten.
19.45 Uhr
Timmersloher Landstraße
Es ist dunkel, still und trocken. Vor
der beleuchteten Bar stehen Menschen,
wetterfest eingepackt samt
Gummistiefeln und Regen-schirmen.
Gespanntes Warten.
20.05 Uhr
Eine Frau sitzt vor einem alten
Baum, erzählt erregt und rhythmusbetont
über die Beziehung zu ihrer
Mutter. Wie an einem Fließband
werden ihr von der linken Seite
kleine Dynamo-Taschenlampen gereicht,
die sie im gleichen Tempo
aufdreht und einer Kollegin rechts
neben ihr in die Hand drückt, welche
die Lampen wiederum in einen
Eimer wirft, aus dem sie ein Schauspieler
herausnimmt und im Publikum
verteilt.
Theater auf
der feuchten
wiese
wichtig. „Wenn wir in der Natur sind,
sind wir näher an uns selbst dran.“
Für einige der Nachbarn hier draußen ist
das Theater nicht leicht zu verstehen.
Diese Türen da auf dem Feld. Dieses
Künstlerische. Die Themen, die die Regisseurin,
Schauspielerin und Theaterleiterin
umtreiben. „Schöngeist“ nennen sie
Verena Reisemann. Eine, deren Themen
ihnen „zu hoch“ sind. Sie finden keinen
rechten Zugang dazu. „Verena“, hat mal
ein Bauer zu ihr gesagt, „du solltest Theater
für alle machen.“
Theater ist vielleicht zu hoch gegriffen.
Nüchterne Betrachter würden es so beschreiben:
ein Garten ganz am Rande
Bremens, 2.000 Quadratmeter groß,
mächtige, alte Bäume, manchmal gehört
auch noch der benachbarte Acker dazu.
Keine Bühne, maximal ein paar Elemente,
wie diese Türen, die Verena Reisemann
im Garten verstreute und bei den Aufführungen
mit Lichtinstallationen erhellt. Es
ist schon zur Regel geworden, dass sie ihrem
Publikum rät, in Gummistiefeln zu
kommen. Die Felder sind matschig hier in
der Wümmeniederung.
Kein Geld für
Ballett
Verena Reisemann ist Profi. Schauspielerin,
Tänzerin und Sängerin, Studium
an der Folkwang Universität der Künste
in Essen, eine der renommiertesten in
Deutschland. 2008 gründet sie, zweifache
Mutter inzwischen, in Timmersloh, einem
kleinen Dorf, das heute zu Borgfeld gehört,
ihr eigenes Theater. „Damit bin ich
angekommen auf dem Weg, den ich gehen
will“, sagt sie.
Es war kein einfacher Weg bis hierher.
Verena Reisemann, geboren 1969 in Heidelberg,
wächst als Nachzüglerin von vier
Kindern in bürgerlichen Verhältnissen auf.
Als sie mit sechs bei der Ballettstunde ihrer
Freundin zugucken darf, ist sie begeistert.
Doch ihre Eltern haben kein Geld
für Unterricht; erst mit acht schenkt ihr
der Großvater ihre ersten Stunden. Ihre
Ballettlehrerin erkennt ihr Talent, bald
14
darf sie kommen, wann immer sie möchte,
um zu trainieren. Mit zwölf fängt sie
im Heidelberger „Haus der Jugend“ mit
Jazztanz an. Ihre Lehrerin dort erkennt
ihr großes Bedürfnis, sich auszudrücken,
wird zu ihrer Mentorin. „Sie hat mich
durch die Pubertät gebracht“, sagt Verena
Reisemann im Rückblick. „Wenn ich das
Tanzen und sie nicht gehabt hätte, ich
weiß nicht …“ Auch in die Theater-AG
geht sie. Nebenbei assistiert sie ihrer
Jazztanzlehrerin, regelt organisatorische
Dinge für sie. Die revanchiert sich, lässt
sie schließlich selbst unterrichten. „Das
hat mir viel Vertrauen gegeben, mich getragen“,
sagt Verena Reisemann.
Anfangs war
sie überzeugt,
dass in
Hollywood
der „Oscar“
auf
sie wartet
Der Wechsel an die Uni nach Essen, 1989,
ist ein Schock für sie. Bis dahin war sie
überzeugt, dass in Hollywood der „Oscar“
auf sie warte. Auf einmal aber ist da
Konkurrenz, und die ist hart. „Es war ein
ganzer Haufen, der besser war als ich
oder genauso gut.“ In Heidelberg war sie
unterstützt worden von allen Seiten. An
der Folkwang-Uni gerät sie in eine machtpolitische
Auseinandersetzung innerhalb
der Lehrerschaft. Ein Dekan behauptet,
ihre Stimme sei kaputt. Sie wird in die Klinik
zur Untersuchung geschickt – alles in
Ordnung. Trotzdem fällt sie in Gesang
durchs Vordiplom. „Das war eine sehr
harte Zeit“, bilanziert sie. Tanzunterricht
hat sie in der Abteilung von Pina Bausch,
die als eine der bedeutendsten deutschen
ChoreografInnen der Gegenwart gilt. Eine
der LehrerInnen, die sie dort unterrichtet,
sei „extrem ausdrucksstark“ in
ihrer ganzen Persönlichkeit gewesen,
umschreibt Verena Reisemann – eine psychische
Macht, an der sie fast zerbricht.
„Die unpädagogische Art, wie sie mit uns
gearbeitet hat, wie sie versucht hat, uns
zu brechen, das hat mich fertiggemacht.“
Das war nicht gesund. „Vielleicht“, vermutet
sie, „war ich ihr zu ähnlich.“
Wieder hat sie Leute, die an sie glauben,
zwei, drei bloß, aber das reicht ihr. Sie
zieht ihr Studium durch, macht ihren Abschluss,
geht schließlich nach Hamburg,
24 ist sie da. Und bleibt der Bühne sieben
Jahre fern. „Ich musste das erst einmal
verarbeiten, diese Situation, in einem
Bereich zu arbeiten, in dem man grundsätzlich
nicht davon ausgehen kann, dass
man gut behandelt wird.“ Gleich an ein
großes Theater zu gehen – „dem wäre ich
nicht gewachsen gewesen“. Nähe zum
Theater sucht sie dennoch. Arbeitet mal
als Ankleiderin, mal als Sprechcoach, mal
als Regisseurin. Hat Glück, wird weiterempfohlen,
kommt von einer zur nächsten
Produktion. „Ich bin immer an die
richtigen Leute geraten, die den Weg vorbereitet
haben, damit ich dann auch selber
wieder auf der Bühne lande“, sagt sie.
Im Timmersloher Garten hängt die Frau
im beigen Kleid nun Tücher mit aufgedruckten
Kinderporträts auf, sie singt
dazu. Fünf Produktionen hat Reisemann
mit „wildwechsel“ schon inszeniert, eine
pro Jahr. Die letzte kam so gut an, dass
sie im September wieder aufgenommen
wird. Zeitgleich laufen bereits die Vorbereitungen
für 2013, der Titel: „Schichten“.
Verena Reisemann konzipiert die Stücke,
ist künstlerische Leiterin und Regisseurin.
Sie sucht sich Profis, die bereit sind, mit
ihr ungewöhnliches Theater in der freien
Natur zu machen. Zwischen 20 und 80
ZuschauerInnen lockt jede Aufführung,
Reisemann hält künftig auch Gastspiele
auf Festivals für denkbar.
Theater
miteinander
Es ist Jens Weisser, Regisseur und
Schauspieler am Hamburger Lichthof
Theater, der sie 2001 zurück auf die Büh-
Porträt
Man kann Verena Reisemanns Stücke nicht mit traditionellem
Theater vergleichen. Eher mit Performances, Inszenierungen
zwischen Kunst, Musik, Schauspiel und Tanz
ne bringt. Er fragt sie, die zuerst Öffentlichkeitsarbeit
für ihn machte, ob sie die
Hauptrolle in seinem nächsten Stück
übernehmen wolle. „Er war begeistert
von mir“, erzählt sie. Ihre siebenjährige
Auszeit bedauert sie nicht. „Die Pause
brauchte ich, um später zu bestehen“, ist
sie überzeugt.
Sie sagt der Rolle zu, der Wiedereinstieg
glückt. Sie spielt in Hamburg, Dortmund,
Bonn. Als ihr zweites Kind unterwegs ist,
überlegt sie, wie sie Beruf und Familie unter
einen Hut kriegt. Klar ist: Als fest angestellte
Schauspielerin wäre sie zu oft
weg von zu Hause, könnte zu wenig Mutter
sein. Aber sie möchte auch Theater
machen, und das in der Natur. Sie will mit
Menschen zusammenarbeiten, die sie mag,
nicht nur mit SchauspielerInnen, sondern
auch mit bildenden KünstlerInnen, FotografInnen
und FilmemacherInnen. Mit
Menschen, die Lust auf Kommunikation
und Miteinander haben. Das ist so ziemlich
das Gegenteil von dem, was sich nach
ihrer Erfahrung im Theater-Business abspielt.
„Ich bin fest davon überzeugt, dass,
15
wenn die Stimmung stimmt, immer etwas
Gutes dabei rauskommt“, sagt sie. Und
beschließt, ihre eigene Theaterkompanie
ins Leben zu rufen.
Das ist nicht
wie „Romeo
und Julia“.
Wir arbeiten
assoziativ
Sie hat einen Lieblingsplatz hier, der
grenzt direkt an ihren Garten und an das
Feld, das sie regelmäßig bespielt. Die großen
Bäume im Rücken kann man weit blicken
von hier, nichts versperrt die Sicht.
Verena Reisemann hat eine Bank dort hingestellt,
die Abendsonne wärmt sie. Wie
meist ist sie auch heute barfuß unterwegs,
Schminke legt sie, wenn überhaupt, nur
beruflich auf. Sie wirkt freundlich, offen,
ungezwungen. Ihre Haare hat sie zu einem
Zopf geflochten. Sie redet deutlich,
wie eine Schauspielerin eben, und sowohl
Hände wie Augen reden mit. Man kann
ein Blitzen in Letzteren sehen. Den Kindern
hat sie gerade eben noch eine Schale
Erdbeeren geschnitten.
Man kann Reisemanns Stücke nicht mit
denen des traditionellen Theaters vergleichen,
eher mit Performances, Inszenierungen
zwischen Kunst, Schauspiel, Musik
und Tanz. „Das ist nicht wie ‚Romeo
und Julia‘. Wir arbeiten assoziativ, ganz
viel über Bilder“, erklärt sie. Sie weiß,
dass nicht jeder ihre Aufführungen versteht.
Es ist auch nicht ihr Ziel. „Ich möchte
es schaffen, dass die Leute im Dorf sagen:
‚Das ist zwar total schräg, aber ich
finde es spannend und gucke mir das
an.‘“ Im Idealfall gehe jeder Zuschauer mit
einem anderen Stück nach Hause. „Unser
Theater muss man nicht verstehen“, unterstreicht
sie. „Eigentlich muss man den Verstand
an der Kasse abgeben. Wenn man
versucht, intellektuell zu verstehen, ist das
der pure Stress.“

Blockland
16
Bildstrecke
17
Fotos: Claudia A. Cruz
naturLicht

18
Blockland

20
Blockland

22
Blockland

lockland
Fr, 14.05 Uhr
Wasserhorst, bei der Kirche
Die Kirche entlässt eine kleine Trauergemeinde
ins Freie. Eine Frau löst
sich aus der schwarzen Menschentraube,
bleibt stehen und schaut in
den großen, wolkigen Sommerhimmel.
×
14.15 Uhr
Friedhof Wasserhorst
Ein kleiner Mann steht unter einer
Birke. Ihr flirrender Schatten wirft über
ihm ein Netz aus, in dem sich seine
weißen Locken und seine unruhigen Hände
verfangen. Sie gleichen einander,
der Mann und der Baum: beide alt, vornübergebeugt,
schwarz-weiß.
15.30 Uhr
In den Wümmewiesen
Zwei Störche stolzieren durch die Wiese
wie Landvermesser. Das glänzende
Gras geht vor ihnen in die Knie.
24
prosa
×
Ein kleiner
Mann steht
unter einer
Birke. Ihr
flirrender
Schatten
wirft über
ihm ein
Netz aus.
25
Wo Moorfrösche
wohnen
Text: Anja Josefine Schanz
Illustration: Nadja Barth
Die rote Backsteinkirche verteidigte ihre kleine Anhöhe, leuchtend,
mit der Sonne einig. Gütig schaute sie auf den stillen Friedhof und das
glänzende, endlose Marschland. Die kleine Trauergesellschaft folgte
dem honigfarbenen Sarg bis zu der frisch ausgehobenen Grube
und dem hellen Grabstein aus Marmor, in dem ihr Name eingemeißelt
war. Als Maria den Kopf hob, sah sie einen kleinen Mann
unter einer Birke stehen. Ihr flirrender Schatten warf über ihm ein
Netz aus, in dem sich seine weißen Locken und seine unruhigen
Hände verfingen, die an einem breitkrempigen Sonnenhut spielten.
Sie glichen einander, der Mann und der Baum: beide alt, vornübergebeugt,
schwarz-weiß. In der Brusttasche seines zu großen Anzuges
steckte ein grünes Tüchlein. Seine Gegenwart irritierte sie, dass er sie
beobachtete, dass er, ein Fremder, ihrer intimen Trauer beiwohnte

lockland
16.07 Uhr
Oberblockland,
„Landhaus Kuhsiel“
Ein winziger schwarzer Hund tollt
durchs Gras, schnuppert an Gänseblümchen,
hüpft über Schuhe, Taschen
und Gartenstuhlstreben wie ein mutiges
Springpferdchen, angetrieben
von einer unbändigen Freude und Neugierde,
bis in die Schwanzspitze
zitternd.
17.25 Uhr
Oberblockland,
Nähe Gartelmanns Hofladen
Eine junge Familie schiebt einen
Kinderwagen vor sich her, ein kleiner
Junge brüllt, weil er nicht mehr laufen
will. Als sein Vater ihn auf seine
Schultern hebt, fängt die kleine
Schwester an zu schreien.
w o
mooRfrösche
26
prosa
27
wohnen
und, wie es schien, an ihrem Schmerz teilnahm. Maria fing seinen melancholischen
Blick auf und ein leichtes Nicken, das offenbar ihrer
Mutter galt. Die kleine, schwarze Gruppe versammelte sich schweigend
unter einer rauschenden Weide. Als der Sarg in den Schacht
hinabgelassen wurde, trat Viktoria vor, eine Freundin, legte Marias
Mutter sanft eine Hand auf den Rücken und küsste ihren Nacken. Ein
Arm umschlang Marias Taille, ihr Bruder räusperte sich und lockerte
seine Krawatte. Schweiß rann ihm in den Kragen. Marias Tante stand
bebend zwischen ihren hochgewachsenen Söhnen. Hermann lehnte
an einem Baumstamm und wischte sich die Stirn mit einem Stofftaschentuch.
Die Kinder stellten einen Engel auf den Grabstein. Anne
klagte über die Hitze. Marias Mutter, aufrecht und kämpferisch, übernahm
die Führung wie eine strenge Gouvernante.
Über dem Deich sirrte die Luft: Radfahrer und Skater, Jogger,
Hunde, Kinderwagen und Spaziergänger – wie einn Pulk schwarzer
Krähen mischten sie sich unter diesen bunten Schwarm.
Wie oft hatten sie in dem Gasthof an der Wümme gesessen,
die auch heute Paddler mit Helmen und neonfarbenen T-Shirts vorbeitrieb.
Weit dahinter fiel der Himmel auf Pappelreihen, Kuhweiden
und Pferdekoppeln. Die barock gebauschten Daunenwolken trösteten
Maria. Sie gab sich der kindlichen Fantasie hin, ihre Großmutter
schaue wohlwollend auf sie herab.
Sie hatte die Kindheitssommer auf ihrem Hof geliebt. Die
Hühner und Schweine, die sie versorgen durfte. Das Stroh. Brombeeren
sammeln. Baden im Fluss. Reiten. Radfahren. Marmelade kochen.
Abends zog ihre Großmutter die Stalltüren zu und kehrte
den Hof mit einem Reisigbesen. Die Blecheimer schepperten über das
Kopfsteinpflaster, mit ihren Gummistiefeln quietschte sie ins Haus.
Und Maria setzte sich auf den kleinen Hocker mit dem rot gepunkteten
Plastikbezug und sah ihr dabei zu, wie sie ihre braune Lockenflut
aus dem Kopftuch befreite, zu einem langen Zopf flocht und über dem
Hinterkopf zusammensteckte. Wie sie ihr Gesicht und den Nacken
mit einem Waschlappen abrieb. Wie sie ihr im Spiegel zuzwinkerte
und Bonbons in ihre Tasche schob. Und freute sich auf den langen
Abendspaziergang. Wenn ihre Großmutter ihr Bombenlöcher zeigte,
die sich in Teiche verwandelt hatten und jetzt von Moorfröschen
bewohnt wurden. Wenn sie gemeinsam die schwarzgrün schimmernden
Kiebitze, die Uferschnepfen und die Brachvögel mit den lustigen
langen Schnäbeln beobachteten. Wenn sie sich ans Wasser setzten
und Käsebrote aßen und Maria ihren Kopf an Omas geblümten Arm
lehnte, der nach Kuh und Lavendelseife roch.
Sie hatten ihr eines dieser geblümten Kleider angezogen,
hatten ihre weichen Locken auf einem bestickten Kopfkissen ausgebreitet
und ihre kräftigen Hände über einer weißen Decke gefaltet.
Maria hatte einen Stuhl herangezogen und ihr Profil betrachtet: die
hohe Stirn, die gebräunte Haut, die gebogene Nase, das entschlossene
Kinn. Als sie ihre Haare berührte und ihre eiskalten Hände umfasste,
hatte sie darüber nachgedacht, wie hart, arbeitsreich und mühsam
das Leben ihrer Großmutter gewesen war und dass sie sich, obwohl
sie eine unglückliche Ehe mit einem cholerischen Despoten führte,
nie beklagt hatte. Sie hatte lange an ihrem Sarg gesessen und sich ihr
Gesicht einzuprägen versucht, weil es sich gleich, nach dem Schließen
der Tür, davonstehlen und in einem inneren Nachbild verlieren würde.
Marias Mutter hatte sich ihrer schwarzen Strumpfhose entledigt
und scherzte mit ihrer Freundin Viktoria, während sie rauchte
und einen Sanften Engel trank. Marias Bruder maßregelte die Kinder,
die in ihren leuchtend weißen Hemden zum Wasser liefen. Hüpfend
gaben sie sich der Aufeinanderfolge der Ereignisse hin. Wie sie
eben dem Sarg ihrer Urgroßmutter gefolgt waren, liefen sie jetzt den
Kanus hinterher und freuten sich über den gelben Hund, der sich losgerissen
hatte und in die Wümme gesprungen war.
Auf dem Weg zur Toilette stutzte Maria an der Tür. Im Schatten
eines Sonnenschirms saß der kleine Mann. Neben seiner Kaffeetasse
lag ein rotes Notizbuch und seine Brille. Sie schauten sich kurz
an. Seine Brauen wuchsen über seine Augen wie winzige Reetdächer.
Er tupfte seinen Schnauzbart mit seinem grünen Einstecktüchlein. Dabei
wirkte er auf eine fragile Art vornehm und distinguiert. Er hätte
einen Zylinder tragen und eben einer Kutsche entstiegen sein können.
„Kennst du diesen kleinen Mann, der zu Omas Beerdigung
gekommen ist?“, fragte Maria ihre Mutter, bevor sie aufbrachen. Die
nickte, sog genüsslich an ihrer Zigarette, lächelte. „Friedrich. Sie
haben sich 35 Jahre lang heimlich getroffen. Er war ihre große Liebe.“

lockland
Sa, 15.02 Uhr
Nähe Niederblockland 60
Ein Reiher hat sich mitten in der
flachen Wümme niedergelassen,
steht stolz im Wasser und hält
Ausschau nach dem nächsten Fisch.
Bis drei Paddler im Kanadier um die
Kurve biegen und er verschreckt
davonflattert.
16.40 Uhr
Niederblockland, Hof Kaemena
Die Sonne brennt, es ist ungewöhnlich
windstill. Die meisten Wochenendausflügler
haben dicke Schweißperlen
auf der Stirn. Die Schlange,
die zum rettenden Bio-Eis führt, wird
nicht kürzer.
16.41 Uhr
Die Rennradfahrer, die den Deich
entlangbrausen und noch keine
Pause benötigen, müssen ausweichen
vor den Wartenden.
Mo, 18.11 Uhr
Niederblockland 23
Drei Männer mittleren Alters stehen
lässig bei ihren sehr teuren Fahrrädern
verschiedener italienischer
Fabrikationen. Drei weitere Rennmaschinen,
deren Hersteller nicht zu
erkennen sind, liegen sanft gebettet
im Gras am Straßenrand. Ihre Besitzer
stehen dahinter, mit dem Rücken
zur Fahrbahn, das Gesicht in Richtung
Busch.
28
reportage
×
Eine Gruppe
schwarz
gekleideter
Frauen
rast auf Rollschuhen
vorbei.
29
Fleischwölfe
im
zirkel
Sie posen gern
mit blutverschmierten Lippen
und lassen ihre Schoner krachen.
Dabei wollen sie nur spielen.
Ein Schnupper-
training beim Roller Derby
Text: Daniel Weigel
Fotos: Raphael Krämer
Meana Wild hat noch zwei Meter bis zum
Aufprall. Sie legt noch einen Zahn zu,
späht nach einer Lücke. Mehr Schwung
erhöht die Durchschlagskraft. Aber es
gibt keine Lücke diesmal. Zeta Zlaughter
und der Rest des Pack bilden einen
dichten Block. Die Rollschuhe rauschen
über den Linoleumboden der Turnhalle.
Immer im Kreis. Immer vorwärts. Und
Meana Wild muss durch. Sie geht in die
Hocke, zieht ihre Schultern zusammen. Je
tiefer der Schwerpunkt, desto stabiler
fährt man. Das Pack macht sich breit,
jedenfalls die vier aus dem gegnerischen
Team. Sie legen es drauf an, verlangsamen
ihr Tempo. Sie wissen, was jetzt kommt:
der Crash.
Zwei Spielerinnen gehen sofort zu Boden:
eine Blockerin des gegnerischen Teams
und eine aus Meanas Mannschaft, die ihr

lockland
19.22 Uhr
Blocklander Hemmstraße 15
Links türmt sich der Müllberg, davor,
direkt an der Straße, reihen sich die
Gartenlauben. Rechter Hand wird’s
malerisch, ein Bächlein, saftig grüne
Felder. Dazwischen ein toter Igel,
gekonnt umkurvt von einer kleinen
Gruppe Frauen auf Inlineskatern.
„War das ein toter Igel?“, fragt noch
die eine.
19.37 Uhr
Niederblockland, Nähe Blocklander
Hemmstraße
Ein Zeitung lesender älterer Herr
sitzt auf einer der zahlreichen Rastbänke
im sanften Abendlicht. Ein
Schnauzermischling liegt ihm zu
Füßen, den Körper halb in der Sonne,
halb geschützt vom Schatten eines
nahen Baumes.
×
19.38 Uhr
Eine Gruppe schwarz gekleideter
Frauen rast auf Rollschuhen an
ihnen vorbei. Weder Hund noch Herrchen
blicken auf.
Fleisch-
wölfe im
zirkel
den Weg öffnen wollte. Sie haben sich
verhakt, Ellbogen-, Knieschoner und Helme
krachen. Ihr Sturz reißt eine Lücke,
die Meana sofort nutzt. Kommandos fliegen
durch die Luft. Doch Meana ist nicht
mehr aufzuhalten. Schnell setzt sie sich
vom Feld ab. Die am Boden liegenden
Blockerinnen rappeln sich auf, stürmen
dem Pulk hinterher.
Roller Derby ist eine Mischung aus Bahnradfahren,
Rollschuhlaufen und Rugby.
Zwei Teams, die jeweils aus einer Jammerin
und vier Blockerinnen bestehen.
Alle acht Blockerinnen beider Mannschaften
starten gemeinsam mit etwas Vorsprung
vor den beiden Jammerinnen. Die
müssen, um Punkte zu sammeln, möglichst
viele gegnerische Blockerinnen
überrunden.
Der Crash hat Mara Marrowbone, die
Jammerin des zweiten Teams, aufholen
lassen. Auch sie muss durch das Pack hindurch.
Und sie versucht es auf die exakt
gleiche Weise wie Meana: schmal machen,
tief in die Hocke gehen, und dann einfach
mit Schwung rein in den Pulk. Bloß bleiben
diesmal alle Blockerinnen auf den
Beinen. Und Mara erstmal hintendran.
Punkerinnen und
Feministinnen
Das erste Roller Derby findet 1935
in Chicago statt, ein Bahnradrennen auf
Rollschuhen. Je eine Frau und ein Mann
bilden ein Team, das über mehrere Tage
am Stück im Kreis fährt, etwa 57.000
Runden. Im Laufe der Jahre ändern sich
die Regeln – weg vom Renn-, hin zum
Rempelsport mit neuem Punktesystem.
Wie beim Wrestling kommt es zu abgesprochenen
und vereinbarten handfesten
Auseinandersetzungen zwischen den
mittlerweile zu Profis aufgestiegenen Akteuren;
die Stadien sind ausverkauft. Bis
der Sport Ende der 1970er ausstirbt.
Frauen aus der Punkbewegung und Feministinnen
sorgen kurz vor der Jahrtausendwende
für sein Comeback, erst in
den USA, dann auch in Europa. Die Bremer
Mannschaft gibt es seit etwa sechs
30
Jahren. „Sport organisiert von Frauen für
Frauen“, drückt es Zeta Zlaughter aus.
Ein Dutzend sind sie hier, zwischen 20
und 40 Jahre alt, sie nennen sich Meatgrinders,
auf Deutsch: „Fleischwölfe“. In
das Logo ist ein Totenkopf miteingearbeitet.
Und die Namen, die sich die Spielerinnen
geben, sind ebenso martialisch wie
die Porträtfotos, mit denen sie sich im
Internet präsentieren.
Frauen
dürfen alles,
Männer bloß
als Schiedsrichter
agieren
S-quat Hammer etwa posiert mit Zigarette
in blutverschmiertem Mund, Kirsty
Knockbutt in Boxerpose. Und Christie
Chainsaw, ebenfalls mit blutiger Kriegsbemalung,
hält standesgemäß eine Kettensäge
in den Händen. Auffallend viele der
Spielerinnen sind tätowiert, ihre Piercings
legen oder kleben sie vor dem Match ab.
Einen gemeinsamen politischen Hintergrund
verneinen sie.
„Man darf nicht zimperlich sein“, erklärt
Gese Geelbeen nach der Spieldemonstration
den gut 20 Neugierigen, die zum
Recruiting Day Ende Juni in die Sporthalle
in der Spittaler Straße gekommen sind.
Roller Derby ist eine sogenannte Vollkontaktsportart,
erlaubt erst ab 18 Jahren.
„Aber auch nicht gefährlicher als andere
Sportarten.“ Geses ZuhörerInnen lachen.
Sie selbst musste noch vor Kurzem eine
Zwangspause einlegen, weil sie sich das
Steißbein gebrochen hatte. Später werden
die Interessierten, von denen einige
seit Jahren nicht mehr auf Rollschuhen
standen, selbst welche anziehen und ein
paar Schnuppertrainingseinheiten absolvieren.
Eine der ersten Übungen wird sein,
richtig hinzufallen.
Auf dem Spielfeld fordert das Schieben
und Drängeln immer weitere Opfer. Jammerin
Meana hat den Pulk, das Pack, zum
zweiten Mal erreicht. Ab sofort bringt
jede gegnerische Blockerin, an der sie erneut
vorbeizieht, ihrer Mannschaft einen
Punkt – weshalb ihre eigenen Mitspielerinnen
im Pack alles dafür geben, ihr den
Weg nochmals freizuschaufeln, und ihre
Gegnerinnen mit allen Mitteln versuchen,
sie am Durchkommen zu hindern.
Es wird unübersichtlich jetzt. Während
Meana, dicht hinterm Pack, noch auf eine
Lücke lauert, schließt auch Mara wieder
auf. Der Geräuschpegel schwillt an. Die
Blockerinnen haben sich in Zweierteams
aufgeteilt: je zwei, die versuchen, die eigene
Jammerin durchzulotsen, und zwei,
die die gegnerische zu blockieren suchen.
Mit Wucht allein ist hier nichts auszurichten.
Wer Punkte machen will, muss mit
seinen Blockerinnen gut zusammenspielen.
Muss ablenken, ausweichen, wendig und
schnell sein und die Lücken nutzen. Muss
die gegnerischen Blockerinnen austricksen,
behindern, sich ihnen in den Weg stellen,
ihren Bewegungsraum einengen. Rempeln
mit der Hüfte, der Seite oder dem Hintern
ist erlaubt, Schubsen mit den Händen,
Beinstellen und Bodychecks dagegen sind
tabu. Gute Mitspielerinnen eskortieren
ihre Jammerin wie Bodyguards und gehen
im Zweifel lieber selbst zu Boden, damit
diese weiterkommt. Wer dagegen wirksam
blocken will, macht sich möglichst
breit und die Strecke damit eng, bremst
die Gegnerin aus, drängt sie ab, nimmt sie
in die Zange.
Rüdes Spiel,
strenge Regeln
Die Geschlechterrollen beim Roller
Derby sind klar getrennt. Frauen dürfen
alles, Männer bloß als Schiedsrichter agieren.
Davon aber braucht es – so groß ist
der Tumult – fast so viele wie echte SpielerInnen.
Drei allein, die Inside Pack Refs,
rasen im aberwitzig kleinen Innenraum
des Spielfelds im Kreis, immer auf Höhe
des Pulks und der Jammerinnen, müssen
zugleich hochkonzentriert auf die Spielbahn
blicken und auf ihre eigene Route
reportage
31
Der Stern auf dem Helm markiert die Jammerin —
die Spielerin, die sich durchkämpfen muss. Nur sie
kann Punkte machen für ihr Team
Weltweit ist Roller Derby noch immer
eine Nischensportart, von den USA mal
abgesehen, die auch bei der ersten und
bisher einzigen Weltmeisterschaft im
Winter 2011 im kanadischen Toronto den
Titel holten. Beim ersten europäischen
Wettkampf, 2009, traten zehn britische
und zwei deutsche Mannschaften gegen-
achten. Das Spiel selbst mag rüde sein, einander an. Deutsche Meisterschaften
die Regeln, was erlaubt ist und was nicht, gibt es erst seit 2010, Sieger in Berlin waren
die Stuttgart Valley Roller Girlz.
sind streng. Weitere Referees, die Outside
Pack Refs, kreisen auf der Außenbahn
um das Geschehen, Non Skating Officials
notieren Punkte und Fouls. Im Selbstverständnis
der Roller-Derby-Szene gehören
Sie musste
die Schiedsrichter mit zum Team; sie trainieren
und lernen gemeinsam mit diesem
eine
und fahren auch mit zu den Spielen. In anderen
Sportarten wäre das
Zwangspause
undenkbar.
.
einlegen –
Steißbeinbruch
Der Zusammenhalt in der Szene ist groß –
vielleicht gerade deswegen, weil sie noch
so klein und bislang alles noch so improvisiert
ist. Beim Bremer Recruiting Day
etwa ist wie selbstverständlich auch eine
US-Spielerin dabei. Die hatte im Vorfeld
ihres Aufenthalts an der Weser die Bremer
Gruppe im Internet ausfindig gemacht und
sogleich Kontakt aufgenommen.
Wieder gehen zwei Blockerinnen bei dem
Versuch, Meana zu stoppen, zu Boden.
Zwei Punkte konnte die Jammerin bereits
sammeln. Plötzlich gellt ein Pfiff durch die
Halle: Genau zwei Minuten und damit der
erste Spielabschnitt sind um. Nach ganzen
30 Sekunden Verschnaufpause geht das
Sprinten und Gerangel von vorne los. 60
Minuten dauert eine Partie, der sogenannte
Bout. Am Ende klatschen sich meist
alle ab – keine Spur mehr von der Aggressivität
des Spiels.

lockland
Mo, 14.20 Uhr
Carl-Krohne-Straße
Grüne Wiesen, Bäume und Sträucher.
Nur der Lärm erinnert hier an die
Großstadt – hinter den Büschen
rauschen Autos über die A 27:
auf jeden Fall ein Fluchthindernis.
14.40 Uhr
Schwarzer Weg, kurz vor der
Autobahnunterführung
Am Straßenrand liegt eine tote
Spitzmaus. Sie ist einsam
gestorben – weit und breit niemand
zu sehen.
14.50 Uhr
Carl-Krohne-Straße, vor den
Wohnhäusern
In einem Feld aus meterhohen
Brennnesseln steht ein altes Fußballtor.
Kicken nur in langen Hosen!
32
interview
×
Brauner Rost
zieht sich die
türkisfarbene,
schwere Ein-
gangspforte
der Jugendvollzugsanstalt
hinab.
33
26
Monate
Mit 20 überfiel er eine Bank und
landete im Jugendknast.
Ein Gespräch über das Leben hinter
Gittern, Reue, böse Jungs und
wie man sich auch in Freiheit noch
gefangen fühlen kann
Interview: Viola Diem
Foto: David Schikora
Einleitung: Im Jahre 1999 überfiel
der damals 20-jährige Bremer, wir
nennen ihn Fabian, eine Bank in
Köln. Er wurde noch vor Ort gefasst,
verhaftet und im November 1999
zu einer Jugendstrafe von 26 Monaten
verurteilt. Gut die Hälfte davon
saß er in der Jugendvollzugsanstalt
Blockland, dann wechselte er in den
Erwachsenenvollzug.
zds Erinnerst du dich an deinen ersten Tag
im Gefängnis?
Fabian ( name geändert) Das war im September
1999, der Tag an dem Willy Millowitsch
gestorben war. Und irgendein Idiot fragte mich
noch: „Ey! Weißt du, wer tot ist?!“ – Ich sagte:
„Ich hab echt andere Sorgen.“
zds Fandest du deine Strafe selber angemessen?
Fabian Ich bin sogar ganz gut weggekommen.
Wäre ich als Erwachsener verurteilt worden,
hätte ich fünf Jahre kriegen können.
zds Aber erleichtert über das Urteil warst du
trotzdem nicht.
Fabian Nee, nee. Ich hatte eigentlich mit einer
Bewährungsstrafe gerechnet. Mein Anwalt hatte

lockland
×
15.00 Uhr
Carl-Krohne-Straße, ganz
am Ende
Brauner Rost zieht sich die
türkisfarbene, schwere Eingangspforte
der Jugendvollzugsanstalt
hinab.
Im Fenster nebenan hängt ein Zettel,
der mit Bleistift informiert:
„Der Jugend- und Frauenvollzug
ist geschlossen“.
15.30 Uhr
Links neben der Gefängnismauer
aus rotem Backstein liegt ein
Tümpel, versteckt unter einer
Algenschicht.
15.45 Uhr
Carl-Krohne-Straße
Hinter dem Zaun eines Wohnhauses
erschrecken, auf den Hinterbeinen
stehend, zwei laut bellende Bernhardiner
die wenigen Leute, die sich
hierher verirren.
26
monate
34
interview
35
mir gesagt, er habe ’nen Deal mit dem Staatsanwalt,
und ich bin dann guter Dinge reingegangen.
Als dann die Verurteilung kam, war das
zuerst schon bitter. Ich kann mich noch erinnern,
was der Richter vor seiner Urteilsverkündung
sagte: „Ihnen ist ja wohl klar, dass wir Sie aufgrund
der Tat einsperren müssen. Hätten Sie
sich einen Kiosk gesucht, oder einen ‚Schlecker‘,
hätten wir drüber reden können. Aber zu einer
Bank zu gehen, wo man das meiste holen kann,
dafür gibt es keine Bewährung.“
zds Die meisten Menschen kennen das Leben
im Gefängnis nur aus dem Fernsehen. Da hängen
die Häftlinge den ganzen Tag an den Eisengittern
und es tropft von der Decke. Ist die Realität denn
ganz anders?
FAbian Es ist trocken in den Zellen, aber gemütlich
wird es deshalb noch lange nicht. Ich
habe mich zumindest in der ganzen Zeit nicht
heimisch gefühlt. Manche versuchen das ja. Ich
habe Zellen gesehen, die sahen aus wie das
Jugendzimmer zu Hause – mit Postern an der
Wand und Teppich auf dem Boden und toller
Bettwäsche von Mama. Ich habe alles sehr schlicht
gehalten: Schrank, Bett, Tisch, Stuhl, Regal,
Waschbecken und Toilette. Und das auf acht
Quadratmetern.
zds Wie war die Stimmung?.
fabian Es gab viel Langeweile und Tristesse.
Es passiert ja nie was Neues. Jeder Tag ist wie
der andere. Ich hatte wenigstens die Schule als
Beschäftigung. Da habe ich meinen erweiterten
Hauptschulabschluss nachgeholt und dafür gelernt
oder was gelesen. Und ich habe bei der
Knastzeitung mitgemacht. Sonst habe ich so viel
geschlafen wie in meinem ganzen Leben nicht.
zds Und außerhalb der Zelle wimmelte es von
bösen Jungs?
fabian Es gibt eine große Ansammlung krimineller
Energie. Zum Beispiel hatte ich mit einem
zu tun, der hatte seinen besten Freund kaltgemacht.
Mit bloßen Händen. Im Jugendvollzug
war es wie auf der Straße: Jeder wollte der
Größte sein und sich profilieren. Da musste man
sehen, dass man sich aus manchen Dingen raushält
und sich gleichzeitig nicht unterbuttern lässt.
Als ich für die letzten zwölf Monate in den
Erwachsenenvollzug nach Oslebshausen kam,
wurde es entspannter. Solange man keine
Geschäfte einging und sich an die Vertragsregeln
hielt, war alles gut.
zds Geschäfte? Vertragsregeln?
fabian Na wenn man zum Beispiel eine Telefonkarte
reinschmuggeln lies, musste man
natürlich auch rechtzeitig zahlen. Und man
sollte nicht jeden blöd von der Seite anquatschen,
sonst traf man den plötzlich in einer dunklen
Ecke wieder …
zds Klingt nicht so wirklich entspannt.
fabian Es war auch oft sehr humorig, selbst
an diesem Ort. Jeder hatte seine individuelle Lebensgeschichte,
die einen auch schon mal zum
Lachen brachte.
zds Alles in allem, findest du, war es im
Erwachsenenvollzug besser als im Jugendvollzug?
fabian Ja, mir hat es besser gefallen. Im Jugendvollzug
gab es diesen pädagogischen Schwerpunkt,
mit dem ich nicht klar kam. Die wollten einem
ständig erzählen, wie man ein besserer Mensch
wird. Außerdem durfte man im Erwachsenenvollzug
auch ’ne Playstation haben und im Jugendvollzug
nicht. Da gab’s nur Fernseher und Radio.
zds Wer ist der beste Kumpel im Knast?
fabian Echte Freundschaften gibt es unter
Häftlingen nicht. Das ist mehr eine Zweckgemeinschaft,
wie bei der Bundeswehr. Ein zusammengewürfelter
Haufen und man muss sich damit
arrangieren. Klar versteht man sich mal mit
jemandem gut und redet auch mal etwas
privater, aber ein Großteil ist Geplänkel.
zds Wer hat draußen auf dich gewartet?
fabian Anfangs meine Frau. Ich war zu dem
Zeitpunkt noch verheiratet und mein einziges
Ziel war es, die Monate abzusitzen, um wieder
bei ihr zu sein. Die Haft war schwierig für uns
beide – sie draußen und ich auf der anderen
Seite der Mauer. Man sagt immer: „Die beste
Beziehung im Knast ist, keine zu haben.“
zds Durfte deine Frau dich besuchen?
fabian Ja, aber erst nach sechs Monaten. Sie
saß auf meinen Schoß, wir haben uns angestarrt
und geschwiegen. Einfach nur im Arm gehalten
und das war’s. Kurz darauf bekam ich das erste
Mal Freigang und konnte ein Wochenende zu ihr.
Als sie mich dann später verlassen hat, habe ich
meine Fenster zugehängt und bin 14 Tage nicht
aus meiner Zelle gekommen.
z ds Hast du mit einem Mithäftling darüber
reden können?
fabian Emotionen sind belastend und das weiß
auch jeder. Man spricht im Knast nicht über
seine Gefühle, sondern zieht seinen Tag durch
und dann kommt auch schon der nächste. Wenn
sich alle da ständig auslassen würden, würde man
verrückt werden. Die Probleme der anderen
erinnern einen nur an die eigenen.
zds Wird man im Knast so härter im Nehmen?
fabian Nee. Ich glaube, diese Härte, die von
Häftlingen widergespiegelt wird, ist ganz oft
aufgesetzt. Die sind äußerlich hart: Haare bis
zum Arsch, tätowiert, immer einen coolen Spruch
auf Lager. Das können sie ja alle. Aber wenn man
mit denen mal tiefer ins Gespräch kommt, merkt
man, da ist noch mehr.
zds Was?
fabian Viele von denen haben Frau und Kinder
und wären lieber der Familienpapa, als sich im
Knast gefrustet die Köpfe einzuschlagen.
zds Wie ist das, wenn man Freigang bekommt
und plötzlich wieder raus darf für kurze Zeit?
fabian Wirklich seltsam. Ich saß dann bei
alten Bekannten, die so alt waren wie ich, hatte
aber keinen Plan mehr von ihrem Leben. Habe
mir dann meistens einen gelötet, richtig gesoffen.
Und dann wieder zurück zum Knast. Naja,
manchmal ging das gut, manchmal nicht. In
der Zeit im Blockland bin ich einige Male einfach
nicht zurückgegangen bzw. erst einen Tag später
und habe noch eine Nacht mit meiner Frau
oder später halt in der Kneipe verbracht.
zds Warum bist du nicht ganz ausgerissen?
fabian Ohne Papiere? Ohne Geld? Noch mal
eine Bank auszurauben, hätte ein paar Jahre mehr
Knast bedeutet.
zds Welche Konsequenzen hatte es, wenn du
zu spät zurückkamst?
fabian Ich hatte dann die nächsten drei bis
sechs Monate keinen Freigang mehr. Und hätte
ich mich am Riemen gerissen, hätte ich schon
nach 18 Monaten auf Bewährung rauskommen
können. So aber haben sie mich erst nach
22 Monaten rausgelassen.
zds Die Freilassung …
fabian Ich bin mit meinem Köfferchen da raus
und wusste: „Das war’s – hier komme ich nicht
wieder her.“ Umgedreht habe ich mich nicht mehr.
Einfach raus!
zds Und dann?
fabian Ich hatte mir ein Taxi bestellt, habe
meine Klamotten zu meinen Eltern gebracht,
geduscht und bin zum Friseur gegangen. Drei
Jahre später kam dann der Brief vom Richter:
Strafmakel ist getilgt. Das heißt, dass der Eintrag
aus dem Führungszeugnis entfernt wurde.
zds Ist damit auch für dich alles gegessen oder
ist da noch Reue?
fabian Die Tat an sich bereue ich gar nicht.
Hätte es geklappt, würde ich mich ja auch nicht
beschweren, sondern mit der Kohle irgendwo in
der Sonne sitzen. Aber man denkt manchmal so:
„Oh, hättest du die Frau nicht kennengelernt,
hättest du den einen Job damals einfach weitergemacht
– dann hättest du vielleicht andere
Lösungswege für deine Probleme gefunden, als
eine Bank zu überfallen.“
zds Hat es dir nie leid getan, der Überfall?
fabian Soll ich jeden Tag vor dem Einschlafen
denken: „Oh, der arme Bankangestellte!“? Er hat
seinen Job gemacht, ich meinen. Und ich saß
dafür im Knast. Meine Sozialarbeiterin wollte,
dass ich einen Täter-Opfer-Ausgleich mache und
einen Blumenstrauß zur Bank schicke. Ich fragte
sie, ob sie bescheuert ist: „Ich habe andere
Sorgen, außerdem sitze ich hier schon dafür. Da
schicke ich nicht noch Blumen!“
zds Bist du jetzt ein anderer als vor dem Knast?
fabian Zuerst dachte ich: nein. Was war schon
passiert? Im Knast konnte ich nicht rausgehen
und mich nicht treffen, mit wem ich wollte, aber
ich hatte ein Dach über dem Kopf und was zu
essen. Dann kam ich raus und hatte keinen Plan,
was ich mit meinem Leben anfangen sollte und
mit meiner Freiheit. Und plötzlich war es so
ähnlich wie im Knast: Ich hatte Essen und eine
Wohnung, aber ich fühlte mich trotzdem eingesperrt
und von der Gesellschaft entfernt. Ich
habe schwere Zeiten in Einsamkeit draußen
erlebt. Da haben auch Schnaps und Drogen nicht
mehr geholfen, den Kummer wegzustecken. Das
war wirklich hart.
zds Wann ist es besser geworden?
fabian Das hat gedauert. Ich habe vier, fünf
Jahre gar nichts gemacht. Ich hatte das Gefühl,
ich müsste die zwei Jahre auf Teufel komm raus
nachholen und alles, was ich mir da verkneifen
musste: Disco, Partymachen, Frauen. Aber es
ging nicht. Man kann die Zeit nicht einholen.
zds Und wie ist es jetzt?
fabian Ich arbeite im Projekt „Knastgewächse“.
Wir möbeln die alte Gärtnerei des Blockland-Knasts
wieder auf. Morgens um sechs
klingelt der Wecker, dann geh ich zur Arbeit, und
wenn ich nachmittags zu Hause bin, völlig
erledigt, schaue ich noch ’ne Runde Fernsehen.
Drogen und Alkohol habe ich seit anderthalb
Jahren nicht angefasst. Ich bin eigentlich gerade
da, wovor ich die ganzen letzten Jahre weggelaufen
bin – ich habe ein ganz stinknormales
Leben und irgendwie erfüllt es mich auch. So wie
es ist, könnte es weitergehen. Nur ob ich immer
gärtnern muss, das weiß ich noch nicht.

lockland
So, 12.06 Uhr
Kuhgrabenweg, Ecke Mittelweg
Eine Frau hat ihren gelben
„Beetle“ im Gras geparkt. Sie sitzt
hinterm Steuer, Blick ins Grüne, und
liest. Die Bänke in der Sonne sind
allesamt leer.
12.09 Uhr
Kuhgraben
Motorkähne tuckern gen „Kuhsiel“.
Die Passagiere trinken Dosenbier.
14.40 Uhr
Niederblockland
Eine Rampe führt hinab vom Deich
ins Grünland. In der Ferne dösen
Kühe, und eine Eule glotzt aus
grünem Dreieck:
„Landschaftsschutzgebiet“.
36
reportage
×
Ein Pärchen
sitzt auf einer
Bank, genießt
den maler-
ischen Blick.
Warum das
hier unter
Schutz steht?
„Damit das
so bleibt.“
37
mit fluchtstreifen
und eiergeld
Für die einen ist es Bauland,
für die anderen Betriebsfläche.
Wer macht da erfolgreichen
Naturschutz?
Eine Exkursion über die Gräben
Text: Armin Simon
Fotos: Senya Corda
Okay, man hätte es hören können, dieses
jaulige Fiepsen. Wenn man drauf gepolt gewesen
wäre. So wie Arno Schoppenhorst.
„Guck mal da!“, ruft der und bremst
verdammt abrupt. Links steigt ein Vogelschwarm
aus der Wiese. „Kiebitze! Da
hast du die! Geil!“ Es sind vielleicht
50 Stück. „Das ist nichts“, wiegelt Schoppenhorst
ab: „In ein, zwei Monaten sitzen
die hier zu Tausenden.“ Blockland eben.
Brutstätte und Futterplatz im Frühjahr,
„man glaubt das nicht, was dann hier los
ist“, beteuert der Vogelexperte; Etappenstation
im Herbst; im Winter Aufwärmstube
für sibirische und Zwergschwäne.
Schoppenhorst setzt sein dickes Fernglas
an, er hat einen winzigen weißen Punkt
am Horizont zwischen Strommast und
Wäldchen erspäht. „Silberreiher“, sagt er,
aber da sind sie schon nicht mehr zu
sehen. Und die Seeadlerfamilie, die sich
irgendwo hier niedergelassen hat, zeigt
sich erst gar nicht. Still liegen die Wiesen
im farblosen Licht.
Das ist ein bisschen das Problem des
Blocklands: Es ist nicht immer gleich
spektakulär. Man muss zum richtigen
Zeitpunkt kommen und sich ein wenig
auskennen, wenn man den Wert erkennen
will. Diese Blume da am Wegesrand
zum Beispiel – wieder so ein
Bremsmanöver! Sieht aus wie eine Kornblume,
blüht aber rosa und noch Ende
September und steht, wie Schoppenhorst
erklärt, auf der Roten Liste. Rainfarn,
Beifuß, Knäuelgras und Distel sind ihre
Nachbarn, alle nicht ganz so selten.
„Hollerstadt“ und
„Online-City“
Das Blockland steht flächen deckend
unter Landschafts-, ein nicht unerheblicher
Teil sogar unter Naturschutz. Außerdem
hält die EU ihre Hand
zweifach darüber: Das Grünland ist als
EU-Vogelschutz-, große Teile zudem als
Fauna-Flora-Habitat-Gebiet (FFH-Gebiet)
ausgewiesen. Eine Bebauung ist damit
so gut wie ausgeschlossen. „Dieses
Thema ist durch“, ist sich Schoppenhorst
sicher. Vor nicht allzu langer Zeit sah
das noch ganz anders aus. Pläne für

lockland
×
15.04 Uhr
Niederblockland, Höhe
Alte Wettern
Ein Pärchen sitzt auf einer Bank,
genießt den malerischen Blick
ins Grüne und auf die pittoresken
Brückchen über den Siel.
Warum das hier unter Schutz steht?
„Damit das so bleibt.“
15.47 Uhr
Blocklander Hemmstraße,
südlich der Brücke
über Klein Wümme
Ein breiter, brauner Streifen zieht
sich quer durchs Blockland Richtung
Wümme: Eine mit Herbiziden
totgespritzte Wiese, auf der künftig
Hochleistungsgras wachsen soll.
mit fluchtstreifen
und
eiergeld
38
reportage
39
Je später und je seltener die Wiesen gemäht werden und je
weniger Dünger auf ihnen landet, desto besser für die Vögel
eine „Hollerstadt“, „Hollerland-Trasse“,
Gewerbe- und Wohngebiete bedrohten
die Feuchtwiesen. Drei Jahrzehnte dauert
der Kampf, bis die Bürgerschaft 1985 zumindest
den größten Teil des Hollerlands –
den Ostteil des Blocklands – unter Naturschutz
stellt. Die Diskussionen um eine
Bebauung bringt das nur wenige Jahre
zum Erliegen. Dann schimpfen Politiker-
Innen das Naturschutzgebiet „ein paar
saure Wiesen mit Kühen drauf“. Von einer
„Online-City“ jenseits der A 27 ist
die Rede. Rollten nicht bald die Planierraupen,
sei die Selbstständigkeit
Bremens in Gefahr, heißt es; die Naturschutzfront
wackelt. „Wenn jemand eine
Milliarde investieren will, fällt die ganze
SPD in der Hollerland-Frage um“, prophezeit
Bürgermeister Henning Scherf.
Zwar taucht nie ein Investor auf. Scherf
jedoch empfiehlt schon im Vorgriff den
Einsatz von Hechten, die die seltenen
Fische in den Blocklander Gräben fressen
sollen – damit der Naturschutz endlich
seine Grundlage verliert. 2003 stimmt
seine Partei im Koalitionsvertrag mit der
CDU einer Teilbebauung des Naturschutzgebietes
mehr oder minder zu.
Die letzten
echten Bauern:
Ohne sie geht
hier nichts
Schoppenhorst, seit den 1980ern in der
„Bürgerinitiative für den Erhalt des
Hollerlands“ engagiert, hat all das noch
in Erinnerung. Auch den großen Sieg: als
sich der rot-schwarze Senat schließlich
dem EU-Recht beugt und große Teile
des Blocklands als europäische Naturschutzgebiete
anmeldet. „Höchsten
Schutz status“ genössen die wertvollen
Feuchtwiesen und Gräben dort nun, sagt
Schoppenhorst zufrieden. Aber reicht
das, aus Sicht der Natur? Es reicht
offensichtlich nicht. Das zeigt schon ein
Blick in die Gräben links und rechts des
Weges. Ein dichter, violetter Teppich
bedeckt die Wasseroberfläche. „Azolla“,
sagt der Ökologe. Ein Übermaß an
Nährstoffen lässt die Algenfarne sprießen.
„Alles erstickt“, kommentiert Schoppenhorst.
Mehr Gras, mehr Kühe, mehr
Milch: Das geht nur mit mehr Dünger,
mehr Gülle, mehr Mähgängen. Links drängeln
sich die Rindviecher neugierig ans
Gatter, das Weidegras hinter ihnen steht
saftig und grün. Aber statt 40, 50, manchmal
sogar 90 verschiedener Arten, wie
sie auf nährstoffärmeren Wiesen wachsen,
findet man hier nur ein gutes Dutzend.
Und Düngen kann man Bauern
nicht einfach verbieten.
„Man muss wissen, was man überhaupt
will“, sagt Schoppenhorst deswegen,
während er wieder in die Pedale tritt und
sein Rad weg vom Schotterweg an ein
paar Bäumen vorbei auf den kleinen
Deich lenkt, der sich neben der Semkenfahrt
nach Norden streckt. Auch aus
Naturschutzsicht kann man nicht alles
zugleich haben. „Hier sind das Ziel die
Wiesenvögel.“ Das bedeutet: Lieber eine
etwas artenärmere Wiese als eine ohne
dichtes Gras. Denn das brauchen die Kiebitze
und Rotschenkel, Großen Brachvögel,
Uferschnepfen, Bekassinen, Schafstelzen,
Wiesenpieper, Feldlerchen und
Braunkehlchen, Rebhühner und Wachteln,
Rohrdommeln, Schilfrohrsänger, Blauund
Schwarzkehlchen und wie sie alle
heißen. Sie brauchen es zum Brüten und
um sich zu verstecken.
Das Blockland: ein von Natur aus nährstoffarmes
Niedermoorgebiet, einst
undurchdringliches Marschland, Erlenbruchwald,
der zweimal täglich unter
Wasser stand. Im 12. Jahrhundert kam der
Mensch und legte Gräben an. Sie führen
das Wasser ab, machen das Land urbar –
eine der ältesten Kulturlandschaften der
Region. Im Blockland wirtschaften die
letzten echten Bauern Bremens. Ohne sie
geht hier nichts. Das muss man klar
haben, wenn man einen Job wie Arno
Schoppenhorst hat. „Schutzgebietsmanager“
lautet die offizielle Bezeichnung,
die er seit vier Jahren trägt; die EU und
Bremen geben Geld dafür, dass die Vögel
möglichst viel vom EU-Vogelschutzgebiet
haben, dass es Moorfröschen und Libellen,
Steinbeißern und Schlammpeitzgern,
Woll- und Sauergräsern sowie all den anderen
wertvollen Tier- und Pflanzen arten
gut geht. Schoppenhorst selbst nennt sich
lieber „Kümmerer“: Er hat nicht das Sagen
hier. Er ist nur ein nebenberuflicher
BUND-Mitarbeiter, der dafür sorgen
muss, dass alle gut miteinander auskommen,
Vögel und Bauern, Mensch und Natur.
Denn sonst klappt das nicht.
Vogelschutz vom
Trecker aus
Der Weg ist holperig jetzt, die Fahrspur
in der dichten Grasnarbe schon
nicht mehr zu erkennen. Trotzdem lotsen
manche Navis noch hierher. Das ärgert
den Bauern vorne, denn der Weg führt
über seinen Hof und überhaupt gilt hier,
wie überall im Blockland jenseits der wenigen
geteerten Straßen, „Durchfahrt
verboten“. Selbst Schoppenhorst muss jedes
Mal noch fragen. Angefangen hat seine
Arbeit hier ganz klein. Er wollte Kiebitze
schützen, verhandelte mit den Bauern,
ob er die Gelege auf den Wiesen mit
Bambusstöckchen markieren dürfe. Er
musste viel erklären. Am Ende hat es allzu
oft dann doch nichts genützt. Zwar
schlüpften die Küken unversehrt. Dann
aber gerieten sie bei der Nahrungssuche
in die Mähwerke oder fielen auf den ratzekahl
gemähten Wiesen Raubvögeln zum
Opfer. Arno Schoppenhorst, der im
Hauptberuf Gutachten schreibt und landschaftsökologische
Begleitpläne für Bauvorhaben
entwirft, verhandelte also weiter.
Über Fluchtstreifen am Wiesenrand,
über Deckungskulturen, vogelschonende
Mähtechniken, zeitversetztes Mähen und
vogelkundige BeifahrerInnen auf dem
Trecker. „Ein Gelegeschutz ohne ein Kükenschutzprogramm
macht keinen Sinn“,
sagt er. In der Kombination jedoch ist der
Erfolg enorm. Vier von fünf Brutpaaren
im Blockland kriegen inzwischen Gelege
und Küken durch.
Der Naturschutz, ärgert sich Hinrich
Bavendamm, Präsident der Bremer Bauern
und selbst Blocklander, beschneide
die unternehmerische Freiheit: Auflagen,
Verbote, und überhaupt: „Man kann ständig
unangemeldet kontrolliert werden.“
Anfangs hatte Arno Schoppenhorst Mühe,
einen einzigen Landwirt zu finden, der
sich auf seine Vogelschutzspierenzchen
einlassen wollte. Inzwischen gibt es keinen
einzigen Betrieb mehr, der nicht auf
die eine oder andere Art mitmacht.
Spätestens seit die EU das Blockland unter
Schutz stellte, ist klar: Gelingt es
nicht, beide Interessen zufriedenzustellen,
riskiert die Landwirtschaft, den Kürzeren
zu ziehen.
„Viele Betriebe haben sich auf den Naturschutz
eingestellt“, sagt Bavendamm.
Zumal ja auch der Geld bringt: Bis zu
400 Euro für jeden Hektar Wiese, der
nicht mehr gedüngt sowie seltener und
später im Jahr gemäht wird. Und 25 Euro
für jedes Nest, um das der Trecker einen
Bogen fährt – sofern der Nachwuchs
durchkommt. Rund 12.000 Euro „Eiergeld“
zahlt Schoppenhorst jedes Jahr an
die Bauern aus, bar auf die Hand. Nicht
selten wird er danach noch auf einen
Schnaps eingeladen. Der Landschaftsund
Tierökologe, lobt Bavendamm, sei
„ein guter Puffer zwischen Bauern und Behörde“.
Vor allem aber „stellt er sich ganz
geschickt auf unsere Mentalität ein“. Acht
VogelschützerInnen stehen bereit, zum
Mähen mit auf den Trecker zu steigen.
„Stopp!“ rufen sie, wenn sie was haben
flattern sehen vorne in den Halmen.
12.000 Euro
„Eiergeld“
zahlt er jedes
Jahr aus, bar
auf die Hand
Sie springen runter, laufen die fünf Meter
vor. Ein Blick klärt schnell: Der Vogel saß
hier nicht zum Spaß, er hat gebrütet. Der
Trecker macht einen kleinen Bogen um
die Stelle, der Vogelnachwuchs überlebt. Es
gab Bauern, seit Jahrzehnten auf den Wiesen
hier zugange, die nach einer solchen
Fahrt erzählten, sie hätten zuvor noch nie
ein Kiebitznest gesehen.
Ein Strom führender Draht versperrt den
Weg. Mit einer Plastikflasche hält ihn
Schoppenhorst beim Passieren auf Abstand.
Er nimmt Freiwillige mit zum Nestermarkieren,
führt Kinder über die Wiesen
zum Kükenstreicheln. Naturerlebnis
ist der erste Schritt zum Naturschutz.
Im Blockland ist das manchmal schwer,
schon, weil man – vom Schlittschuhlaufen
auf der Semkenfahrt mal abgesehen – im
Prinzip nur vom Rand gucken kann. Ein
Naturerlebnispfad, eine Aussichtsplattform,
vielleicht auch ’ne gut gemachte
Infotafel – das sei, sagt Schoppenhorst,
alles noch „auf der Ideenebene“. Kostet
schließlich Geld. Und geht nur, wenn die
Bauern mitziehen. Vorerst bietet er
Touren an für den BUND, beinahe jede
Woche, mal mit dem Paddelboot, mal mit
dem Fahrrad, mal zu Fuß über die Wiesen.
Es geht um den Spaß in der Natur,
und darum, ihre Schönheit und ökologische
Bedeutung zu vermitteln. Einige
Hundert Interessierte schleust er so jedes
Jahr durch, dazu kommen Vorträge
und Fortbildungen. Es ist ein präventiver
Schutz gegen die Betonlobby. Nur manchmal,
an Tagen wie heute, da kommt einfach
niemand.

lockland
40
Anzeige
41

lockland
StrMagazin_0511.pdf 1 23.05.2011 10:23:01
42
ANZEIGEn
43
Medium: Zeitung der Straße
Format: Ssp 159 x 210 mm, 4c
DU: 15.10.12
ET: 1.11.12
Die Verantwortung
fürs Geld kann man
am Bankschalter
abgeben, muss man
aber nicht.
C
M
Y
CM
Geld ist ein soziales Gestaltungsmittel —
wenn wir es gemeinsam dazu machen.
MY
CY
MY
K
Machen
Sie’s gut!
Werden Sie
Mitglied.
www.gls.de
das macht Sinn

lockland
44
Anzeigen
45
tischkalender.com
Das Wichtigste im Blick
KLARER SIEGER
GEGEN DAS
EINZELTICKET.
Punktsieg für BOB, denn mit BOB
zahlt man weniger.
Infos unter www.bob-ticket.de
BerlinDruck GmbH+Co KG · Oskar-Schulze-Straße 12 · 28832 Achim · Telefon 0421 43871-0 · Telefax 0421 43871-33
E-Mail: info@berlindruck.de · Internet: www.berlindruck.de
BSAG BOB AZ Sieger 159x103.indd 1 15.04.11 15:06

lockland
Die Zeitschrift der Straße
braucht Ihre Unterstützung
Spendenkonto: Verein für Innere
Mission, Kontonr. 1 077 700,
Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01,
Verwendungszweck (wichtig!):
Zeitschrift der Straße. Spenden sind
steuerlich absetzbar.
impressum
46
vorschau
47
Redaktion und
text
Helmut Dachale
Viola Diem
Fariba Ghodoussi
Anja Josefine Schanz
Daniel Weigel
Wim Wessel
Leitung:
Armin Simon
redaktion@zeitschrift-der-strasse.de
Papier:
Circleoffset White, 100 g/ m²
hergestellt von Arjo Wiggens,
vertrieben durch HANSA-PAPIER,
Bremen, ausgezeichnet mit
dem Blauen Umweltengel und
dem EU-Ecolabel
Marketing und
Organisation
Kristina Jürgensen
Marnie Kipka
Julia Nass
Cristina Nee
Patrick Nnorom
Leitung:
Prof. Dr. Michael Vogel
mvogel@hs-bremerhaven.de
Vertrieb
Axel Brase-Wentzell
Conny Eybe
Tabbo Hankel
Alexander Liske
Jens Patermann
Jonas Pot d’Or
Eva Schade
Eva Schönberger
Reinhard „Cäsar“ Spöring
Gimmy Wesemann und
viele wohnungslose Menschen
Leitung:
Bertold Reetz
reetz@inneremission-bremen.de
Gestaltung
Jonas Bornhorst, Jan Charzinski,
Anja Enders, Volker Grahmann,
Lea Hinrichs, Zora Hünermann,
Eileen Jahn, Caren Reuss,
Leo Rokita, Nora Schnibbe,
Lina Stahnke, Paul Wiese,
Björn Wiedenroth, Nina Wood
Leitung:
Nina Wood
n.wood@hfk-bremen.de
Lea Hinrichs
l.hinrichs@hfk-bremen.de
Fotografie und
Illustration
Claudia A. Cruz, Nadja Barth,
Senya Corda, Sarah Hokema,
Michael Rommel, David Schikora,
Daniel Weigel, Björn Wiedenroth
Leitung:
Anja Enders
a.enders@hfk-bremen.de
Art Direction:
Prof. Andrea Rauschenbusch
a.rauschenbusch@hfk-bremen.de
gastfeld
str
Kaufen ist nicht alles,
verkaufen aber auch nicht.
Wir prüfen
Angebot und Nachfrage.
Ab Anfang Januar
beim Straßenverkäufer
Ihres Vertrauens.
Herausgeber— Verein für Innere Mission in Bremen, Blumenthalstraße 10, 28209 Bremen /
Partner— Gisbu, Gesellschaft für integrative soziale Beratung und Unterstützung mbH, Bremerhaven /
Hochschule für Künste Bremen / Hochschule Bremerhaven / Internet— www.zeitschrift-der-strasse.de
/ Kontakt— post@zeitschrift-der-strasse.de / V.I.S.D.P.— Armin Simon, JournalistInnen-Etage
Bremen, Fedelhören 8, 28203 Bremen / Anzeigen: Michael Vogel, An der Karlstadt 8, 27568 Bremerhaven /
LEKTORAT— Textgärtnerei, Am Dobben 51, 28203 Bremen / Typografie— Krana: Lauri
Toikka, Finnland, ltoikka@gmail.com / Gill Sans Mt Pro, Akzidenz Grotesk Pro: Linotype GmbH, Deutschland
/ Druck— BerlinDruck GmbH & Co KG, Oskar-Schulze-Str. 12, 28832 Achim, www.berlindruck.de /
Gerichtsstand & Erfüllungsort— Bremen / Erscheinungsweise—
achtmal jährlich / Auflage— 13.000 / Anzeigenverkauf— Michael
Vogel, Telefon 0179 7003131, anzeigen@zeitschrift-der-strasse.de / Anzeigenpreise—
Preisliste 03, gültig seit 01.10.2012 / ISSN— 2192-7324 / Mitglied im Intern. Netw. of Street Papers (INSP) /
Abo— für Firmen, Institutionen und Nicht-BremerInnen (32 € / 8 Ausgaben): abo@zeitschrift-der-strasse.de
Die Redaktion übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen. Die Zeitschrift
der Straße und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen
Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Herausgebers strafbar. Alle Anbieter von Beiträgen, Fotos und Illustrationen
stimmen der Nutzung in den Ausgaben der Zeitschrift der Straße im Internet, auf Dvd sowie in Datenbanken zu.

JETZT ODER NIE
ANZEIGE
SPenden
für
die StraSSe
Die Zeitschrift der Straße
braucht ihre Unterstützung
Spendenkonto: verein für innere mission
kontonr. 1 077 700, sparkasse bremen, blz 290 501 01
verwendungszweck (wichtig!):
Zeitschrift der StraSSe
spenden sind steuerlich absetzbar.
Herzlichen Dank