Handwerker und Gewerbeinfo Chur und Umgebung
06.04.2016 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Handwerker und Gewerbeinfo Chur und Umgebung

Handwerker und Gewerbeinfo der Region Chur und Umgebung mit den Gemeinden Arosa (Calfreisen, Castiel, Langwies, Lüen, Molinis, Peist, St. Peter-Pagig), Bonaduz, Chur, Churwalden (Malix, Parpan), Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Reichenau-Tamins, Rhäzüns und Tschiertschen-Praden.

Handwerker und Gewerbeinfo der Region Chur und Umgebung mit den Gemeinden Arosa (Calfreisen, Castiel, Langwies, Lüen, Molinis, Peist, St. Peter-Pagig), Bonaduz, Chur, Churwalden (Malix, Parpan), Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Reichenau-Tamins, Rhäzüns und Tschiertschen-Praden.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
SternBMV

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Die besten Adressen der Region «<strong>Chur</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong>»

Sonnenschutz- <strong>und</strong> Sicherheitsfilme<br />

Hitzeschutz, UV-Schutz, Blendschutz <strong>und</strong> Einbruchschutz<br />

Haldenstrasse 5<br />

9487 Bendern<br />

+423 236 18 36<br />

bvd.li<br />

US2<br />

3

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Erste Einblicke<br />

Branchenverzeichnis 6<br />

Regionenansicht 10<br />

Vorwort 11<br />

Notfallnummern <strong>und</strong> erste Hilfe Tipps 12<br />

Informatives<br />

Jahreskalender 2016 14<br />

Lehrbetriebe in deiner Region - <strong>Handwerker</strong>-Gewerbe/-In 122<br />

Jahreskalender 2017 176<br />

gemeinden<br />

Arosa Calfreisen, Castiel, Langwies, Lüen, Molinis, Peist, St. Peter-Pagig 16<br />

Bonaduz 30<br />

<strong>Chur</strong> 42<br />

<strong>Chur</strong>walden Malix, Parpan 82<br />

Domat/Ems 94<br />

Felsberg 112<br />

Haldenstein 124<br />

Maladers 132<br />

Reichenau-Tamins 142<br />

Rhäzüns 152<br />

Tschiertschen-Praden 162<br />

Impressum<br />

Herausgeber 178<br />

Puplikation / Druck 178<br />

Rechtliche Hinweise 178<br />

4<br />

5

Branchenverzeichnis<br />

Arosa<br />

Bau / Hobby 18<br />

Bauunternehmung18<br />

Elektro18,19<br />

Elektronikmarkt19<br />

Forstwirtschaft18<br />

Gartenbau20<br />

Gebäudetechnik20<br />

Haustechnik20<br />

Heizung 20, 21, 28, 29<br />

Holzbau / Zimmerei 21, 27-29<br />

Informatik 21, 28<br />

Innendekorationen22<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 22<br />

Bonaduz<br />

Bau / Hobby 33<br />

Bauunternehmung32<br />

Elektro 32, 33<br />

Elektronikmarkt32<br />

Forstwirtschaft33<br />

Gartenbau34<br />

Gebäudetechnik34<br />

Haustechnik 34, 35<br />

Heizung35<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 35<br />

Klima36<br />

Küchenbau36<br />

<strong>Chur</strong><br />

Badeinrichtungen 45, 73, 77<br />

Bau / Hobby 44<br />

Bauunternehmung44<br />

Carrosserie46<br />

Elektro 47, 48, 52, 53, 81<br />

Elektronikmarkt 54, 55<br />

Forstgeräte44<br />

Forstwirtschaft44<br />

Gartenbau49<br />

Haustechnik 49, 63<br />

Heizung 49, 74<br />

Holzbau / Zimmerei 49, 51<br />

Informatik 51, 81<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 50<br />

Kanalreinigung51<br />

Küchenbau60<br />

Lüftung63<br />

Maler / Gipser 45, 60-62, 64, 65<br />

Klima22<br />

Küchenbau23<br />

Lüftung23<br />

Maler / Gipser 19, 23<br />

Matratzen24<br />

Möbelhaus24<br />

Sanitär 24, 25, 28, 29<br />

Schreinerei 25, 26<br />

Transporte / Verkehr 26<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 27<br />

Wohnen27<br />

Zügeldienst27<br />

Lüftung36<br />

Maler / Gipser 34, 37<br />

Matratzen37<br />

Möbelhaus37<br />

Platten- <strong>und</strong> Bodenbeläge 38<br />

Sanitär 36, 37<br />

Schreinerei 38, 39<br />

Transporte / Verkehr 39<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 39<br />

Wohnen39<br />

Zügeldienst35<br />

Matratzen61<br />

Metzgerei61<br />

Möbelhaus66-69<br />

Mode57<br />

Outdoor- <strong>und</strong> Arbeitsbekleidung 72<br />

Platten- <strong>und</strong> Bodenbeläge 73<br />

Restaurant 58, 59, 72<br />

Sanitär 72, 74<br />

Schreinerei 56, 72, 74, 75<br />

Sport / Freizeit 76<br />

Transporte / Verkehr 75, 76<br />

Wärmetechnik79<br />

Wäscherei78<br />

Wellness77<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 77<br />

Wohnen 70, 71<br />

Zaunbau80<br />

Zügeldienst49<br />

<strong>Chur</strong>walden<br />

Bau / Hobby 85<br />

Bauunternehmung84-86<br />

Elektro85<br />

Elektronikmarkt85<br />

Forstwirtschaft87<br />

Gartenbau87<br />

Gebäudetechnik86<br />

Haustechnik87<br />

Heizung 87, 88<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 87<br />

Klima88<br />

Küchenbau88<br />

Domat/Ems<br />

Bau / Hobby 96<br />

Bauunternehmung96<br />

Elektro97<br />

Elektronikmarkt97<br />

Forstwirtschaft97<br />

Gartenbau98<br />

Gebäudetechnik98<br />

Haustechnik 99, 101<br />

Heizung98<br />

Holzbau / Zimmerei 101<br />

Informatik98<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 99<br />

Kanalreinigung101<br />

Klima101<br />

Kommunikation100<br />

Felsberg<br />

Bau / Hobby 114<br />

Bauunternehmung114<br />

Elektro 114, 115<br />

Elektronikmarkt119<br />

Forstwirtschaft115<br />

Gartenbau115<br />

Gebäudetechnik115<br />

Haustechnik115<br />

Heizung 116, 117<br />

Informatik116<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 117<br />

Klima117<br />

Lüftung88<br />

Maler / Gipser 86, 89<br />

Matratzen89<br />

Möbelhaus89<br />

Radio & Fernseh 89<br />

Reinigungsservice90<br />

Sanitär91<br />

Schreinerei91<br />

Transporte / Verkehr 92<br />

Werbetechnik93<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 92<br />

Wohnen92<br />

Küchenbau105<br />

Lüftung105<br />

Maler / Gipser 99, 104, 105<br />

Matratzen 102, 103, 106<br />

Metallbau / Schlosserei 106<br />

Möbelhaus106<br />

Platten- <strong>und</strong> Bodenbeläge 107<br />

Restaurant 108, 109<br />

Sanitär 106, 107<br />

Schreinerei 102, 103, 107, 110<br />

Transporte / Verkehr 96, 111<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 102, 103, 111<br />

Wohnen111<br />

Zügeldienst105<br />

Küchenbau117<br />

Lüftung118<br />

Maler / Gipser 116, 118<br />

Matratzen118<br />

Möbelhaus118<br />

Sanitär119<br />

Schreinerei 119, 120<br />

Transporte / Verkehr 120, 121<br />

Treppenbau / Innenausbau 122, 123<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 121<br />

Wohnen121<br />

Zügeldienst114<br />

6<br />

7

Branchenverzeichnis<br />

Haldenstein<br />

Bau / Hobby 126<br />

Elektro126<br />

Elektronikmarkt128<br />

Forstwirtschaft126<br />

Gartenbau126<br />

Gebäudetechnik 127<br />

Haustechnik127<br />

Heizung 126, 128<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 128<br />

Klima128<br />

Küchenbau129<br />

Lüftung129<br />

Maler / Gipser 127, 130<br />

Matratzen130<br />

Möbelhaus130<br />

Sanitär129<br />

Schreinerei131<br />

Transporte / Verkehr 131<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 131<br />

Wohnen130<br />

Tschiertschen-Praden<br />

Bau / Hobby 164<br />

Elektro164<br />

Elektronikmarkt164<br />

Forstwirtschaft164<br />

Gartenbau165<br />

Gebäudetechnik165<br />

Haustechnik166<br />

Heizung166<br />

Informatik167<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 167<br />

Klima167<br />

Küchenbau168<br />

Lüftung167<br />

Maler / Gipser 165, 168<br />

Matratzen168<br />

Möbelhaus169<br />

Sanitär169<br />

Schreinerei170<br />

Transporte / Verkehr 170<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 171<br />

Wohnen171<br />

Zügeldienst171<br />

Maladers<br />

Bau / Hobby 134<br />

Elektro134<br />

Elektronikmarkt134<br />

Forstwirtschaft135<br />

Gartenbau135<br />

Gebäudetechnik135<br />

Haustechnik136<br />

Heizung136<br />

Holzbau / Zimmerei 136<br />

Informatik137<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 137<br />

Klima137<br />

Küchenbau138<br />

Lüftung138<br />

Maler / Gipser 135, 138<br />

Matratzen139<br />

Möbelhaus139<br />

Sanitär 138, 139<br />

Schreinerei 139, 140<br />

Transporte / Verkehr 140<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 140<br />

Wohnen140<br />

Zügeldienst137<br />

Reichenau-Tamins<br />

Bau / Hobby 144<br />

Bauunternehmung144<br />

Elektro144<br />

Elektronikmarkt151<br />

Forstwirtschaft144<br />

Gartenbau145<br />

Gebäudetechnik145<br />

Haustechnik 145, 146<br />

Heizung146<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 146<br />

Kanalreinigung146<br />

Klima147<br />

Küchenbau147<br />

Lüftung147<br />

Maler / Gipser 145, 148<br />

Matratzen148<br />

Möbelhaus148<br />

Platten- <strong>und</strong> Bodenbeläge 149<br />

Sanitär 148, 149<br />

Schreinerei 149, 150<br />

Transporte / Verkehr 150, 151<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 151<br />

Wohnen151<br />

Zügeldienst151<br />

Rhäzüns<br />

Bau / Hobby 154<br />

Bauunternehmung154<br />

Elektro 154, 155<br />

Elektronikmarkt155<br />

Forstwirtschaft155<br />

Gartenbau155<br />

Gebäudetechnik155<br />

Haustechnik156<br />

Heizung 156, 157<br />

Kälte- <strong>und</strong> Energietechnik 157<br />

Klima157<br />

Küchenbau157<br />

Lüftung158<br />

Maler / Gipser 156, 158<br />

Matratzen158<br />

Möbelhaus158<br />

Platten- <strong>und</strong> Bodenbeläge 159<br />

Sanitär 159, 160<br />

Schreinerei 159, 160<br />

Transporte / Verkehr 160<br />

Wind- <strong>und</strong> Sichtschutz 161<br />

Wohnen161<br />

Zügeldienst161<br />

8<br />

9

Regionenansicht<br />

vorwort<br />

Haldenstein<br />

Reichenau-Tamins<br />

Felsberg<br />

<strong>Chur</strong><br />

Maladers<br />

Bonaduz<br />

Domat/Ems<br />

Arosa<br />

Rhäzüns<br />

<strong>Chur</strong>walden<br />

Sehr geehrte Leserinnen <strong>und</strong> Leser<br />

Es freut uns, Ihnen mit dieser <strong>Handwerker</strong><strong>und</strong><br />

<strong>Gewerbeinfo</strong> nicht nur eine übersichtliche<br />

<strong>und</strong> handliche Broschüre für den täglichen<br />

Gebrauch, sondern gleichzeitig auch eine Art<br />

«Leistungsschau» unserer Wirtschaft zu<br />

überreichen. Profitieren Sie von zahlreichen<br />

Anbietern in den Bereichen Handwerk <strong>und</strong> Gewerbe,<br />

Industrie, Handel, Banken <strong>und</strong> Versicherungen,<br />

Transport <strong>und</strong> Verkehr, Tourismus<br />

<strong>und</strong> Freizeit sowie Information <strong>und</strong> Consulting,<br />

Hotellerie <strong>und</strong> Gastronomie <strong>und</strong> stärken<br />

Sie die Wirtschaft in der Region <strong>Chur</strong>. Nur gemeinsam<br />

können wir die hohe Lebensqualität<br />

in unseren Gemeinden erhalten.<br />

<strong>Chur</strong> ist eine lebenswerte Region, die ein breites<br />

Angebotsspektrum zu bieten hat.<br />

Wichtig ist, dass Sie, geschätzte Bürger, auch<br />

von diesem Angebot Gebrauch machen. Denn<br />

nur wenn Sie bei den Betrieben auch einkaufen<br />

oder deren Dienstleistungen nutzen, können<br />

diese auch langfristig davon leben.<br />

Ihr <strong>Handwerker</strong>- <strong>und</strong> Gewerbe-Team<br />

10<br />

11

für alle fälle<br />

erste hilfe tipps<br />

verhalten im notfall<br />

Schauen<br />

· Situation überblicken<br />

· Was ist geschehen?<br />

· Wer ist beteiligt?<br />

· Wer ist betroffen?<br />

? ?<br />

Wer telefoniert?<br />

?<br />

Denken<br />

· Gefahr für Helfende ausschliessen<br />

· Gefahr für andere Personen ausschliessen<br />

· Gefahr für Patient ausschliessen<br />

Handeln<br />

· Selbstschutz<br />

· Unfallstelle absichern <strong>und</strong> signalisieren<br />

· Maschinen abstellen<br />

· Nothilfe leisten<br />

die wichtigsten Notfallnummern<br />

Polizei<br />

Tel. 117<br />

Feuerwehr<br />

Tel. 118<br />

Sanität<br />

Tel. 144<br />

Europäische Notrufnummer<br />

Tel. 112<br />

Frauenhaus Graubünden<br />

Tel. +41 (0)81 252 38 02<br />

Vergiftungsfälle<br />

Tel. 145<br />

Die Dargebotene Hand<br />

Tel. 143<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendhilfe<br />

Tel. 147<br />

Alarmieren - Meldeschema<br />

Wer?<br />

Was?<br />

Wann?<br />

· Kurze Personenangaben des Anrufers<br />

Was ist passiert?<br />

· Was ist genau vorgefallen <strong>und</strong> wodurch?<br />

Wann ist der Unfall geschehen?<br />

· Zeitpunkt des Ereignisses<br />

Rega<br />

Tel. 1414<br />

AA Anonyme Alkoholiker<br />

Tel. 0848 848 885<br />

Wo?<br />

Wo befindet sich die Unfallstelle?<br />

· Standort <strong>und</strong> Zufahrt<br />

die wichtigsten Notfallnummern auf ihrem handy!<br />

Jetzt diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen<br />

<strong>und</strong> direkt auf alle Notfallnummern zugreifen.<br />

Wie viele?<br />

Wie viele?<br />

· Anzahl der Patienten<br />

· Art der Verletzung<br />

Weiteres?<br />

· Besondere Umstände<br />

· Folgegefahren<br />

· Notfallort sichtbar machen<br />

· Rettungsdienst einweisen<br />

12<br />

13

jahreskalender 2016<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI<br />

1 Fr Neujahrstag 1 Mo 5 1 Di 1 Fr 1 So Tag der Arbeit 1 Mi<br />

2 Sa Berchtoldstag 2 Di 2 Mi 2 Sa 2 Mo 18 2 Do<br />

3 So 3 Mi 3 Do 3 So 3 Di 3 Fr<br />

4 Mo 1 4 Do 4 Fr 4 Mo 14 4 Mi 4 Sa<br />

5 Di 5 Fr 5 Sa 5 Di 5 Do Auffahrt 5 So<br />

6 Mi<br />

Heilige Drei<br />

Könige<br />

6 Sa 6 So 6 Mi 6 Fr 6 Mo 23<br />

7 Do 7 So 7 Mo 10 7 Do 7 Sa 7 Di<br />

8 Fr 8 Mo 6 8 Di 8 Fr 8 So 8 Mi<br />

9 Sa 9 Di 9 Mi 9 Sa 9 Mo 19 9 Do<br />

10 So 10 Mi 10 Do 10 So 10 Di 10 Fr<br />

11 Mo 2 11 Do 11 Fr 11 Mo 15 11 Mi 11 Sa<br />

12 Di 12 Fr 12 Sa 12 Di 12 Do 12 So<br />

13 Mi 13 Sa 13 So 13 Mi 13 Fr 13 Mo 24<br />

14 Do 14 So 14 Mo 11 14 Do 14 Sa 14 Di<br />

15 Fr 15 Mo 7 15 Di 15 Fr 15 So 15 Mi<br />

16 Sa 16 Di 16 Mi 16 Sa 16 Mo Pfingstmontag 20 16 Do<br />

17 So 17 Mi 17 Do 17 So 17 Di 17 Fr<br />

18 Mo 3 18 Do 18 Fr 18 Mo 16 18 Mi 18 Sa<br />

19 Di 19 Fr 19 Sa Josefstag 19 Di 19 Do 19 So<br />

20 Mi 20 Sa 20 So 20 Mi 20 Fr 20 Mo 25<br />

21 Do 21 So 21 Mo 12 21 Do 21 Sa 21 Di<br />

22 Fr 22 Mo 8 22 Di 22 Fr 22 So 22 Mi<br />

23 Sa 23 Di 23 Mi 23 Sa 23 Mo 21 23 Do<br />

24 So 24 Mi 24 Do 24 So 24 Di 24 Fr<br />

25 Mo 4 25 Do 25 Fr Karfreitag 25 Mo 17 25 Mi 25 Sa<br />

26 Di 26 Fr 26 Sa 26 Di 26 Do Fronleichnam 26 So<br />

27 Mi 27 Sa 27 So 27 Mi 27 Fr 27 Mo 26<br />

28 Do 28 So 28 Mo Ostermontag 13 28 Do 28 Sa 28 Di<br />

29 Fr 29 Mo 9 29 Di 29 Fr 29 So 29 Mi<br />

30 Sa 30 Mi 30 Sa 30 Mo 22 30 Do<br />

31 So 31 Do<br />

31 Di<br />

JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

1 Fr 1 Mo B<strong>und</strong>esfeier 31 1 Do 1 Sa 1 Di Allerheiligen 1 Do<br />

2 Sa 2 Di 2 Fr 2 So 2 Mi 2 Fr<br />

3 So 3 Mi 3 Sa 3 Mo 40 3 Do 3 Sa<br />

4 Mo 27 4 Do 4 So 4 Di 4 Fr 4 So<br />

5 Di 5 Fr 5 Mo 36 5 Mi 5 Sa 5 Mo 49<br />

6 Mi 6 Sa 6 Di 6 Do 6 So 6 Di<br />

7 Do 7 So 7 Mi 7 Fr 7 Mo 45 7 Mi<br />

8 Fr 8 Mo 32 8 Do 8 Sa 8 Di 8 Do<br />

9 Sa 9 Di 9 Fr 9 So 9 Mi 9 Fr<br />

10 So 10 Mi 10 Sa 10 Mo 41 10 Do 10 Sa<br />

11 Mo 28 11 Do 11 So 11 Di 11 Fr 11 So<br />

12 Di 12 Fr 12 Mo 37 12 Mi 12 Sa 12 Mo 50<br />

13 Mi 13 Sa 13 Di 13 Do 13 So 13 Di<br />

14 Do 14 So 14 Mi 14 Fr 14 Mo 46 14 Mi<br />

15 Fr 15 Mo Mariä<br />

Himmelfahrt<br />

33 15 Do 15 Sa 15 Di 15 Do<br />

16 Sa 16 Di 16 Fr 16 So 16 Mi 16 Fr<br />

17 So 17 Mi 17 Sa 17 Mo 42 17 Do 17 Sa<br />

18 Mo 29 18 Do 18 So 18 Di 18 Fr 18 So<br />

19 Di 19 Fr 19 Mo 38 19 Mi 19 Sa 19 Mo 51<br />

20 Mi 20 Sa 20 Di 20 Do 20 So 20 Di<br />

21 Do 21 So 21 Mi 21 Fr 21 Mo 47 21 Mi<br />

22 Fr 22 Mo 34 22 Do 22 Sa 22 Di 22 Do<br />

23 Sa 23 Di 23 Fr 23 So 23 Mi 23 Fr<br />

24 So 24 Mi 24 Sa 24 Mo 43 24 Do 24 Sa<br />

25 Mo 30 25 Do 25 So 25 Di 25 Fr 25 So Weihnachtstag<br />

26 Di 26 Fr 26 Mo 39 26 Mi 26 Sa 26 Mo Stephanstag 52<br />

27 Mi 27 Sa 27 Di 27 Do 27 So 27 Di<br />

28 Do 28 So 28 Mi 28 Fr 28 Mo 48 28 Mi<br />

29 Fr 29 Mo 35 29 Do 29 Sa 29 Di 29 Do<br />

30 Sa 30 Di 30 Fr 30 So 30 Mi 30 Fr<br />

31 So 31<br />

Mi<br />

31 Mo<br />

44 31 Sa<br />

Mariä<br />

Empfängnis<br />

14<br />

15

Willkommen in aROSA<br />

Willkommen in Arosa<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Die politische Gemeinde Arosa gehört zu den<br />

jüngsten Gemeinden der Schweiz. Sie entstand<br />

am 1. Januar 2013 durch die Gemeindefusion<br />

der bisherigen Gemeinden Arosa, Calfreisen,<br />

Castiel, Langwies, Lüen, Molinis, St. Peter-Pagig<br />

<strong>und</strong> Peist zur neuen Gemeinde Arosa.<br />

Arosa ist international vor allem als Wintersportort<br />

bekannt. Die Gemeinde bemüht sich<br />

allerdings sehr, auch im Sommer attraktive<br />

Angebote zu schaffen. So ist Arosa die erste<br />

Tourismusdestination der Schweiz, welche für<br />

Logiergäste die Bergbahnen im Sommer kostenlos<br />

anbietet. Die schöne Landschaft <strong>und</strong> die<br />

gut erschlossenen Wanderwege laden auch im<br />

Sommer zum Verweilen ein.<br />

Die schönste Sehenswürdigkeit von Arosa ist<br />

wohl die atemberaubende Aussicht auf die<br />

Graubündner Bergwelt. Für historisch Interessierte<br />

gibt es das Schanfigger Heimatmuseum,<br />

welches Exponate aus der Kulturgeschichte<br />

des Tals bis zurück ins 13. Jahrh<strong>und</strong>ert präsentiert.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.gemeindearosa.ch<br />

Quelle: gemeindearosa.ch<br />

Quelle: gemeindearosa.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Arosa<br />

Gemeindeverwaltung Arosa<br />

Rathaus, 7050 Arosa<br />

Tel. +41 (0)81 378 67 67<br />

Betreibungsamt d. Kr. Schanfigg<br />

Haus Fortuna 2, 7050 Arosa<br />

Tel. +41 (0)81 377 12 10<br />

Arosa Tourismus<br />

Sport- <strong>und</strong> Kongresszentrum , 7050 Arosa<br />

Tel. +41 (0)81 378 70 20<br />

16<br />

17

aROSA<br />

aROSA<br />

BAUMEISTER GRAUBÜNDENS<br />

IMMOBILIEN<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Elektro<br />

Neubach | 7050 Arosa | 081 377 13 77 | info@marazzi-arosa.ch<br />

BAUMEISTER GRAUBÜNDENS<br />

HOCH- UND TIEFBAU<br />

Neubach | 7050 Arosa | 081 378 76 36 | info@brunoldbau.ch<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

elektro-Geräte<br />

bau / hobby<br />

Elektro<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Forstwirtschaft<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

18<br />

19

aROSA<br />

aROSA<br />

Gartenbau<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

heizung<br />

Gebäudetechnik<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

HF<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 · 7205 Zizers<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Ges<strong>und</strong>es wohnen - Bauen mit Holz<br />

HOLZBAU Flütsch<br />

Oberauweg 5<br />

7205 Zizers<br />

Tel. +41 (0)81 322 14 61<br />

Mob. +41 (0)79 740 32 37<br />

Fax +41 (0)81 322 45 78<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

info@holzbau-fluetsch.ch<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Haustechnik<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

• Schreinerei • Zimmerei • Neu- <strong>und</strong> Umbau<br />

• Bedachungen • Innenausbau • Treppenbau<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

Heizung<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

INFORMATIK<br />

20<br />

21

aROSA<br />

aROSA<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Wir erfüllen Ihre Wohnträume!<br />

Bei uns sind Sie richtig!<br />

Vom Bodenbelag, ob Parkett,<br />

Vinyl, Kork, Laminat, Teppich,<br />

Linol, PVC bis hin zu Vorhängen,<br />

Vorhangstangen, Rollos, Plissés,<br />

Jalousien, Betten, Matratzen, Duvets, Kissen,<br />

Stoffe usw.<br />

Wir sind Ihr Ansprechspartner<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Klima<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Gebi Poltera AG<br />

äussere Poststrasse<br />

7050 Arosa<br />

Tel. +41 (0)81 377 13 81<br />

Fax +41 (0)81 356 51 10<br />

gebi-poltera-ag@bluewin.ch<br />

www.gebi-poltera-ag.ch<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Lüftung<br />

maler / gipser<br />

22<br />

23

aROSA<br />

aROSA<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

sanitär<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Möbelhaus<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Sanitär<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Schreinerei<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

24<br />

25

aROSA<br />

aROSA | cALFREISEN | cASTIEL<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

Schreinerei<br />

HOLZBAU Flütsch<br />

Oberauweg 5<br />

7205 Zizers<br />

Tel. +41 (0)81 322 14 61<br />

Mob. +41 (0)79 740 32 37<br />

Fax +41 (0)81 322 45 78<br />

info@holzbau-fluetsch.ch<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

• Schreinerei • Zimmerei • Neu- <strong>und</strong> Umbau<br />

• Bedachungen • Innenausbau • Treppenbau<br />

HF<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 · 7205 Zizers<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Ges<strong>und</strong>es wohnen - Bauen mit Holz<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

Wohnen<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

26<br />

27

aROSA | lANGWIES | lÜEN | Molinis<br />

aROSA | Peist | St. Peter-Pagig<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

Heizung<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

heizung<br />

INFORMATIK<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

Hier könnte Ihre anzeige stehen!<br />

Nehmen Sie jetzt mit uns Kontakt auf<br />

<strong>und</strong> reservieren Sie sich Ihren Eintrag<br />

in der nächsten Ausgabe der neuen<br />

<strong>Handwerker</strong>- <strong>und</strong> <strong>Gewerbeinfo</strong>.<br />

Tel. +41 (0)81 322 70 73<br />

info@handwerker-gewerbe.ch<br />

www.handwerker-gewerbe.ch<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

sanitär<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

sanitär<br />

28<br />

29

Willkommen in Bonaduz<br />

Willkommen in Bonaduz<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Die Gemeinde Bonaduz liegt im <strong>Chur</strong>er Rheintal<br />

auf einer sonnenreichen Terrasse, welche<br />

nur nördlich des Dorfes durch die Wasserrinne<br />

des Vorderrheins durchbrochen wird. Als<br />

einzige Bündner Gemeinde grenzt sie an den<br />

Vorder- <strong>und</strong> den Hinterrhein <strong>und</strong> liegt mitten<br />

zwischen diesem Zusammenfluss.<br />

Das touristische Angebot von Bonaduz mit seiner<br />

natürlichen <strong>Umgebung</strong> ist sehr vielseitig<br />

<strong>und</strong> spricht Jung <strong>und</strong> Alt, Familien, Gruppen<br />

<strong>und</strong> Einzelpersonen gleichermassen an. Bestens<br />

ausgebaute Wanderwegen <strong>und</strong> Bikerouten<br />

führen in die reizvolle <strong>Umgebung</strong> – ob hinauf<br />

auf eine idyllische Alp oder hinunter in die<br />

faszinierende Rheinschlucht, von Bonaduz ist<br />

man ganz schnell in der w<strong>und</strong>erschönen Natur<br />

Graubündens. Ganz in der Nähe befindet sich<br />

der Golfplatz in Domat/Ems <strong>und</strong> das trendige<br />

Skigebiet Laax.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.bonaduz.ch<br />

Quelle: bonaduz.ch<br />

Quelle: bonaduz.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Bonaduz<br />

Gemeinde Bonaduz<br />

Hauptstrasse 25, 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 660 33 33<br />

Betreibungsamt Bezirk Imboden<br />

Via Principala 59, 7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 632 80 30<br />

Gemeindekanzlei Bonaduz<br />

Hauptstrasse 25, 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 660 33 40<br />

30<br />

31

Bonaduz<br />

Bonaduz<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

BAu / Hobby<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Bauunternehmung<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Computer<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr<br />

9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa<br />

9.00 - 18.00 Uhr<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Webseite<br />

Firmenvideo Fotografie Logo Design<br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Wir gestalten für Sie eine<br />

einfache <strong>und</strong> übersichtliche<br />

Webseite. Im ersten Jahr<br />

übernehmen wir die Kosten<br />

für die Registrierung der<br />

Domain <strong>und</strong> das Hosting.<br />

Unser professionelles<br />

Video- <strong>und</strong> Journalisten<br />

Team erstellt mit Ihnen<br />

zusammen ein Firmenportrait<br />

in der Form eines<br />

Kurzfilms mit bis zu 90<br />

Sek<strong>und</strong>en.<br />

Unser Fotografen Team<br />

besucht Sie gerne um<br />

Ihnen professionelle Fotos<br />

für Ihren Auftritt zu produzieren.<br />

Gerne nehmen wir<br />

uns genügend Zeit um Ihr<br />

Unternehmen perfekt in<br />

den Fokus zu setzen.<br />

Wir gestalten für Sie Ihr<br />

neues Logo! Auf Wunsch<br />

verhelfen wir Ihnen zum<br />

professionellen Print Auftritt<br />

mit Briefpapier,<br />

Couvert, Visitenkarten etc.<br />

32<br />

33

Bonaduz<br />

Bonaduz<br />

Gebäudetechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Haustechnik<br />

Gartenbau<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Haustechnik<br />

Marco De-Steffani Haustechnik<br />

Gartenweg 7 | 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 641 31 12<br />

Mob. +41 (0)79 682 45 48<br />

m.de-steffani@bluewin.ch<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Heizung<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

34<br />

35

Bonaduz<br />

Bonaduz<br />

Klima<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

maler / gipser<br />

Küchenbau<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

matratzen<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Lüftung<br />

sanitär<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Möbelhaus<br />

Sanitär<br />

36<br />

37

Bonaduz<br />

Bonaduz<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

IHR FREUNDLICHER FACHMANN FÜR PLATTENBELÄGE ALLER ART!<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Schreinerei<br />

Mit innovativen Ideen <strong>und</strong> fachmännischer Beratung kann ich Ihnen helfen, Ihr Bau<strong>und</strong><br />

Wohnprojekt professionell umzusetzen. Eine individuelle Beratung sowie Planung<br />

Ihres Gestaltungsvorhabens sind dabei selbstverständlich.<br />

Rico Caflisch Plattenbeläge<br />

Via Tignuppa 1 | 7014 Trin<br />

Tel.<br />

Mob.<br />

Fax<br />

+41 (0)81 635 16 15<br />

+41 (0)79 458 33 01<br />

+41 (0)81 635 16 13<br />

info@ricocaflisch.ch<br />

www.ricocaflisch.ch<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

transporte /<br />

Schreinerei<br />

Verkehr<br />

Schreinerei<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Wohnen<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

schreinerei<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

38<br />

39

Suchen Sie einen <strong>Handwerker</strong> oder<br />

Gewerbetreibenden in Ihrer Region?<br />

Bei <strong>Handwerker</strong>-Gewerbe finden Sie Ihren Fachmann schnell <strong>und</strong> einfach.<br />

Hier präsentieren sich regionale Experten der Handweker-, Gewerbe- <strong>und</strong><br />

Dienstleistungsbranchen.<br />

Besuchen Sie unsere Webseite: www.handwerker-gewerbe.ch<br />

Sichern Sie sich noch heute einen Platz in der nächsten Ausgabe.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />

QR-Code scannen <strong>und</strong> zu den Onlinebüchern gelangen.<br />

Wir akzeptieren auch WIR<br />

40<br />

Bündner Medien Verlag GmbH<br />

Tel. +41 (0)81 322 70 73<br />

Web. www.handwerker-gewerbe.ch<br />

Mail. info@handwerker-gewerbe.ch<br />

41

Willkommen in <strong>Chur</strong><br />

Willkommen in <strong>Chur</strong><br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

<strong>Chur</strong>, die Hauptstadt des Kantons Graubünden,<br />

bietet seinen Einwohnerinnen <strong>und</strong> Einwohnern<br />

in allen Belangen eine hohe Lebensqualität.<br />

Triftige Gründe dafür sind das besondere Klima,<br />

die Wohnlichkeit, das breite Aus- <strong>und</strong> Weiterbildungsangebot,<br />

die kulturelle Vielfalt, die<br />

stadtnahen Natur- <strong>und</strong> Erholungsräume, fast<br />

unbegrenzte Sport- <strong>und</strong> Freizeitmöglichkeiten,<br />

das attraktive Zentrum mit der malerischen<br />

Altstadt <strong>und</strong> den mediterranen Einflüssen.<br />

In ihrem attraktiven Zentrum <strong>und</strong> in den Aussenquartieren<br />

verfügt <strong>Chur</strong> über Einkaufsmöglichkeiten,<br />

die keine Wünsche offen lassen.<br />

Die malerische, verkehrsberuhigte Altstadt mit<br />

Kathedrale <strong>und</strong> bischöflichem Schloss, ihren<br />

schönen Gassen, Häusern <strong>und</strong> Brunnen mit<br />

frischem Quellwasser zieht jedes Jahr Tausende<br />

von Besucherinnen <strong>und</strong> Besuchern in ihren<br />

Bann. Als Zentrumsstadt verfügt <strong>Chur</strong> zudem<br />

über ein sehr breites Bildungsangebot, das<br />

vom Kindergarten bis zur Fachhochschulstufe<br />

reicht.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.chur.ch<br />

Quelle: chur.ch<br />

Quelle: chur.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN <strong>Chur</strong><br />

Stadtverwaltung <strong>Chur</strong><br />

Poststrasse 33 , 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 254 41 11<br />

Betreibungsamt Plessur<br />

Grabenstrasse 15, 7002 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 254 49 52<br />

<strong>Chur</strong> Tourismus<br />

Bahnhofplatz 3, 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 252 18 18<br />

42<br />

43

<strong>Chur</strong><br />

<strong>Chur</strong><br />

bau / hobby<br />

Bauunternehmung<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

jedes bad<br />

so individuell<br />

wie sie<br />

Keramikland AG<br />

Rossbodenstrasse 47<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

T 081 720 41 42<br />

F 081 720 41 51<br />

info@keramikland.ch<br />

Badeinrichtungen<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

www.keramikland.ch<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Forstgeräte<br />

Casty outdoor & Workwear ag<br />

Via Begl dil Pré 2<br />

7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 635 14 38<br />

Fax +41 (0)81 635 18 50<br />

info@casty-shop.ch<br />

www.casty-shop.ch<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Forstwirtschaft<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

44<br />

45

Firmenportrait<br />

Carrosserie Ludwig in Landquart<br />

Ihr Partner für qualifizierte Carrosserie<strong>und</strong><br />

Lackarbeiten in Ihrer Nähe!<br />

Wir sind für jeden Schadenfall im Carrosserie- <strong>und</strong> Lackierbereich gerüstet. Unsere<br />

Fachleute arbeiten mit hochentwickelten Maschinen <strong>und</strong> Werkzeugen. Sie erzielen<br />

damit erstaunlich schnell beeindruckende Resultate von erstklassiger Qualität.<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Für Privatk<strong>und</strong>en<br />

Zu unserem Service gehört<br />

ein umfassendes<br />

Schaden-Management.<br />

Sobald wir ein Auto übernehmen,<br />

erledigen wir alle<br />

notwendigen Schritte bis<br />

zur Rückgabe des reparierten,<br />

gereinigten <strong>und</strong><br />

polierten Wagens an Sie.<br />

Für Versicherungen<br />

Leasing & Flottenbetreiber<br />

Unsere Philosophie: R<strong>und</strong>um<br />

zufriedene K<strong>und</strong>en<br />

dank höchsten Qualitätsstandards,<br />

effizienter Auftragsabwicklung<br />

<strong>und</strong> beeindruckendem<br />

Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis.<br />

Dank unseren Service-<br />

Leistungen sind wir der<br />

ideale Partner für Sie.<br />

Carrosserie & Lackierwerk Ludwig AG<br />

Prättigauerstrasse 30<br />

7302 Landquart/Igis<br />

Tel. +41 (0)81 322 27 59<br />

info@carrosserie-ludwig.ch<br />

www.carrosserie-ludwig.ch<br />

Für Garagen<br />

Unser Angebot gilt für alle<br />

Automarken - jedes Fahrzeug<br />

ist bei uns in allerbesten<br />

Händen. Wir bieten<br />

Ihnen in kurzer Zeit optimale,<br />

wertsteigernde <strong>und</strong><br />

doch preisgünstige Lösungen<br />

an.<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Herzlich Willkommen bei Walser Systeme AG<br />

Die Firma Walser Systeme AG wurde von Christian Walser im Januar 1975 in<br />

Pragg-Jenaz gegründet (dazumal «Chr. Walser AG»). Der Name Chr. Walser AG, neu<br />

Walser Systeme AG, <strong>und</strong> der Standort von Pragg-Jenaz nach Malans wurden im<br />

Jahre 2010 geändert. Ab dem 1.1.2012 wurde die Firma Walser Systeme AG zu 100<br />

Prozent von Stephan Renkel übernommen (100% Aktienkapital). Mit ihm zusammen<br />

besteht das Team heute aus 18 Mitarbeitern.<br />

Die Firma bietet folgende Dienst-/Serviceleistungen:<br />

· Planungen<br />

· Fertigung <strong>und</strong> Reparaturen von Elektroverteilungen<br />

· Steuerungsbau<br />

· Ausführung von Elektroinstallationen<br />

· Service- <strong>und</strong> Reparaturarbeiten uvm.<br />

Hauptsitz: Industriestrasse 2A, 7208 Malans<br />

Servicestelle: Elsaruot 8, 7233 Jenaz<br />

Weitere Informationen zur Walser Systeme AG finden Sie auf unserer Website<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

elektro

<strong>Chur</strong><br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Marco De-Steffani Haustechnik<br />

Gartenweg 7 | 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 641 31 12<br />

Mob. +41 (0)79 682 45 48<br />

m.de-steffani@bluewin.ch<br />

Gartenbau<br />

Haustechnik<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Elektro-Raetus AG<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Die Elektro-Raetus AG<br />

ist eine rein Bündnerische Unternehmung, welche den gesamten elektrotechnischen<br />

Bereich abdeckt <strong>und</strong> durchschnittlich 70 Mitarbeiter beschäftigt. Unser Werbeslogan<br />

„Vom Kraftwerk bis zur Steckdose“, welcher uns seit der Firmengründung<br />

im Jahre 1973 begleitet, wird auch in Zukunft unsere Tätigkeiten kurz <strong>und</strong> bündig<br />

vorstellen.<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

casotti holzbau<br />

Oberdorf 40 | 7026 Maladers<br />

Tel. +41 (0)81 252 11 69<br />

Fax +41 (0)81 250 51 28<br />

casotti@hispeed.ch<br />

www.casotti-holzbau.ch<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

heizung<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

Unsere Unternehmung ist in drei Abteilungen gegliedert:<br />

- Elektroinstallationsabteilung<br />

- Freileitungsabteilung<br />

- Kabelbauabteilung<br />

Die Unternehmensphilosophie der Elektro-Raetus AG, stets zu den Besten am<br />

Markt gehören zu wollen, macht es unabdingbar, auch in der Lehrlingsausbildung<br />

eine Spitzenposition einzunehmen <strong>und</strong> kompetenten Nachwuchs auszubilden.<br />

Durchschnittlich 17 Lehrlinge absolvieren bei uns ihre Ausbildung.<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

49

<strong>Chur</strong><br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

WENN’S<br />

UM KÄLTE<br />

GEHT!<br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

BON Kanalreinigung GmbH<br />

Mühleweg 2 | 7304 Maienfeld<br />

Föhrenhofweg 1 | 7310 Bad Ragaz<br />

Tel. +41 (0)81 302 13 83 | Mob. +41 (0)79 610 58 12<br />

info@bon-kanalreinigung.ch<br />

www.bon-kanalreinigung.ch<br />

INFORMATIK<br />

Kanalreinigung<br />

Servicestelle Engadin<br />

Kälte 3000 AG<br />

Cho’d Punt 57<br />

CH-7503 Samedan<br />

Servicestelle St.Gallen<br />

Kälte 3000 AG<br />

Brand 1<br />

CH-9033 Untereggen<br />

Schreinerei<br />

Neu- <strong>und</strong> Umbau<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 | 7205 Zizers<br />

Tel. +41 (0)81 322 14 61<br />

Mob. +41 (0)79 740 32 37<br />

Fax +41 (0)81 322 45 78<br />

info@holzbau-fluetsch.ch<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Zimmerei<br />

HF<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 · 7205 Zizers<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Ges<strong>und</strong>es wohnen - Bauen mit Holz<br />

Servicestelle Zürich<br />

Kälte 3000 AG<br />

Schützenstrasse 33<br />

CH-8902 Urdorf<br />

Treppenbau<br />

Innenausbau<br />

Bedachungen<br />

KÄLTE 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4 | CH-7302 Landquart<br />

Telefon 081 3000 300 | Fax 081 3000 315<br />

info@kaelte3000.com | www.kaelte3000.com

TRUMPF Grüsch AG<br />

Werkzeuge für den Profi <strong>Handwerker</strong><br />

TRUMPF Grüsch AG<br />

Werkzeuge für den Profi <strong>Handwerker</strong><br />

Li-Ion-Akkumaschinen mit Power-Head-Technology<br />

Qualität<br />

aus<br />

Grüsch<br />

Scheren · Schlitzscheren · Profilnibbler<br />

TruTool C 160, S 160, S 114, PN 130<br />

Klein, kompakt <strong>und</strong> leistungsstark. Die handlichen Li-Ionen Akkumaschinen von<br />

TRUMPF sind die neuen Leichtgewichte in der kabellosen Blechbearbeitung.<br />

Dabei bildet die neuste Li-Ion-Akkutechnologie kombiniert mit einem akkuoptimierten<br />

Leichtmetall-Getriebekopf die Basis für unsere Maschinen. Viele Details im Getriebekopf<br />

sind auf die Spannung der Akkutechnik ausgerichtet <strong>und</strong> lassen den 10,8<br />

Volt Akku eine starke Leistung erbringen - vergleichbar mit einem 14,4 Volt Akku.<br />

Standardmässig mitgeliefert: 2 Ah-Akku. Optional verfügbar: 4 Ah-Akku.<br />

Akku-Bohrschrauber<br />

TruTool DD 1010<br />

• 17-stufige Drehmomenteinstellung + Bohren<br />

• Leistungsstarkes 2-Gang-Getriebe mit Schnell-Stop-Funktion<br />

• 10 mm Schnellspann-Bohrfutter<br />

• Softgrip für griffsichere Handhabung <strong>und</strong> vibrationsarmes Arbeiten<br />

• Integrierte LED-Leuchte zum Ausleuchten des Arbeitsbereiches<br />

• Sehr hoher Bedienkomfort<br />

TRUMPF Grüsch AG · TRUMPF Strasse 8 · CH-7214 Grüsch · Telefon +41 81 307-6161<br />

E-Mail info@trumpf-powertools.com · Homepage www.trumpf-powertools.com<br />

53

Grösste<br />

Marken-Auswahl!<br />

... <strong>und</strong> viele weitere mehr.<br />

MEDIA MARKT <strong>Chur</strong>:<br />

Raschärenstrasse 65 • 7000 <strong>Chur</strong> • Tel. 081/2864949<br />

P<br />

bei uns<br />

gratis.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr, Sa: 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Sie erreichen uns mit dem <strong>Chur</strong>er Stadtbus (Linie 2)<br />

Shopping Card<br />

mediamarkt.ch

Firmenportrait<br />

via crest 25 | 7031 laax<br />

Schreinerei<br />

möbel • schreinerei • innenarchitektur<br />

möbel • schreinerei • innenarchitektur<br />

tel. +41 (0)81 941 22 24<br />

mob. +41 (0)79 423 03 80<br />

info@hubertcarigiet.ch<br />

www.hubertcarigiet.ch<br />

So schläft man.<br />

Sie stehen bei unserem Tun im Vordergr<strong>und</strong> – Ihre Wünsche <strong>und</strong> Träume sind unser<br />

Ansporn. Ihre Vorstellungen unsere Inspiration. Wir unterstützen Sie kreativ <strong>und</strong><br />

f<strong>und</strong>iert, damit wir gemeinsam mit Ihnen die passende Lösung finden.<br />

Qualität, Ordnung <strong>und</strong> Individualität stehen bei unseren Leistungen im Vordergr<strong>und</strong>.<br />

Aus Ihren Träumen, ob es nun Möbel oder ganze Lebensräume sind, entsteht in unserer<br />

Werkstatt Holz fürs Leben.<br />

Holz steht bei unseren Produkten im Vordergr<strong>und</strong> - aber nicht ausschliesslich.<br />

Wir kombinieren Stein, Glas, Metall <strong>und</strong> weitere spannende Materialien zu einem<br />

funktionellen <strong>und</strong> stimmigen Mix. Lassen Sie sich begeistern.<br />

hochwertig zuverlässig individuell

Gastrospezial - Gut Essen & Trinken<br />

Das Tor zum<br />

schönen Parc Ela<br />

Eingebettet auf 1’400 Meter über Meer zwischen<br />

Lenzerheide <strong>und</strong> Lenz befindet sich<br />

unser schönes Restaurant am Tor zum Parc<br />

Ela mitten in der Bündner Bergwelt.<br />

Seit über 40 Jahren ziehen der echte Bündner<br />

Charme der Räumlichkeiten, die ausgezeichnete<br />

Kulinarik <strong>und</strong> der fre<strong>und</strong>liche<br />

Service Gäste aus nah <strong>und</strong> fern an.<br />

Durch die ruhige <strong>und</strong> sonnige Lage bietet Ihnen<br />

St. Cassian eine Vielfalt an Sport-, Spiel<strong>und</strong><br />

Erholungsmöglichkeiten im Sommer<br />

<strong>und</strong> im Winter. ÖV-Haltestelle, Einstieg in die<br />

Langlaufloipe (beleuchtet), in die Bike Trails<br />

der Region sowie in diverse Sommer- <strong>und</strong><br />

Winterwanderwege direkt vor Ort.<br />

Den Abend können Sie in unserem gepflegten<br />

Restaurant oder auf der schönsten Sonnenterrasse<br />

der Region ausklingen <strong>und</strong> den Tag<br />

in Ruhe gedanklich nochmals Revue passieren<br />

lassen. Zum Übernachten laden unsere<br />

einfachen Doppelzimmer, sowie die neuen<br />

4- bzw. 6- Bettenzimmer geradezu ein. Wer<br />

es etwas ausgefallener mag, übernachtet in<br />

unseren beliebten Holziglus.<br />

Im Restaurant zaubern wir köstliche Bündner<br />

Spezialitäten <strong>und</strong> aussergewöhnliche<br />

Kreationen auf den Tisch - fantasievoll umgesetzt,<br />

regional, saisongerecht <strong>und</strong> regelmässig<br />

wechselnd. Wählen Sie dazu aus einer<br />

umfangreichen Weinkarte die passenden<br />

Begleiter zu attraktiven Preisen. Wir bieten<br />

Ihnen auch die Möglichkeit, passende Qualitätsweine<br />

im Offenausschank zu geniessen.<br />

Vergessen Sie bei uns für ein paar schöne<br />

St<strong>und</strong>en den Alltag <strong>und</strong> spüren Sie das Ambiente,<br />

die Freude, das Engagement <strong>und</strong> die<br />

Leidenschaft – kurz gesagt, alles was unser<br />

Team <strong>und</strong> das Restaurant auszeichnet.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Bis bald <strong>und</strong> a revair in St. Cassian<br />

Alexander Nadig & Caroline Wilfling<br />

mit dem gesamten Team<br />

Restaurant St. cassian<br />

Voia Principala 108<br />

7083 Lantsch / Lenz<br />

Tel. +41 (0)81 384 14 57<br />

restaurant@st-cassian.ch<br />

www.restaurant.st-cassian.ch

<strong>Chur</strong><br />

<strong>Chur</strong><br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

maler / gipser<br />

• kreative Wand- <strong>und</strong> Deckengestaltung • Lackierarbeiten<br />

• Fachberatung für Farbgestaltung • Maler- <strong>und</strong> Tapezierarbeiten<br />

• <strong>und</strong> vieles mehr..<br />

Maleratelier Losavio AG Telefon +41 (0)81 322 22 01<br />

Freihofstrasse 8<br />

E-Mail info@losavio.ch<br />

7302 Landquart Web www.losavio.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

matratzen<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Küchenbau<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Maler<br />

Malerei zwahlen gmbh<br />

Heerengasse 6 | 7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 533 03 03<br />

Fax +41 (0)81 533 03 04<br />

info@malerei-zwahlen.ch<br />

www.malerei-zwahlen.ch<br />

info@metzgerei-mark.ch | www.metzgerei-mark.ch<br />

60<br />

61

Firmenportrait<br />

mALER / gIPSER<br />

Barata Gipser - Maler AG<br />

Hauptstrasse 5<br />

7146 Vattiz<br />

Mob. +41 (0)79 727 74 60<br />

v.barata@bluewin.ch<br />

www.gipser-maler-barata.ch<br />

HERZLICH WILLKOMMEN<br />

BEI BARATA GIPSER - MALER AG<br />

Die Barata Gipser - Maler AG in Vattiz im Kanton Graubünden erledigt für<br />

Sie professionelle Gipserarbeiten bei Neubauten, Ferienwohnungen,<br />

Ein- <strong>und</strong> Mehrfamilienhäusern sowie Wohnungen.<br />

Moderne Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen in den Bereichen<br />

Wir isolieren, verputzen oder sanieren nach Ihren Wünschen. Zudem kümmert sich<br />

unser Team auch um Unterlagsböden, Estrich <strong>und</strong> Fassaden. Aber nicht nur private<br />

K<strong>und</strong>en sind überzeugt, auch gewerbliche K<strong>und</strong>en wie Banken <strong>und</strong> Altersheime<br />

verlassen sich auf Barata Gipser - Maler AG.<br />

• Neu- <strong>und</strong> Umbauten<br />

• Industrieanlagen<br />

• Wohn- <strong>und</strong> Geschäftshäuser<br />

• Schulbauten<br />

• Hotellerie <strong>und</strong> Gastgewerbe<br />

• Schwimmbäder<br />

• Tunnelbau<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Lüftung | Klima | Energietechnik<br />

Zollstrasse 28<br />

CH-7302 Landquart<br />

Telefon: 081 322 66 55<br />

Telefax: 081 322 66 57<br />

Mobil: 079 944 20 24<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

62<br />

63

Maler Lütscher <strong>Chur</strong> – Ihr Partner für<br />

sämtliche Malerarbeiten<br />

1915 wurde die Firma Maler Lütscher gegründet <strong>und</strong> sie gehört heute zu den führenden<br />

Malerunternehmen der Region. Die Firma befindet sich seit der Gründung<br />

in Familienbesitz <strong>und</strong> wird nun in der 4. Generation geführt. Mit r<strong>und</strong> 20 Mitarbeitern<br />

können auch grössere Aufträge rasch <strong>und</strong> kompetent ausgeführt werden.<br />

Die Maler Lütscher AG erbringt individuelle Dienstleistungen <strong>und</strong> bietet Beratung<br />

<strong>und</strong> Betreuung in den Bereichen innere <strong>und</strong> äussere Malerarbeiten, Oberflächenschutz,<br />

Beschriftungen, fugenlose Bodenbeläge <strong>und</strong> Spritzlackieren. Nicht nur bei<br />

Neubauten, sondern auch bei Umbauten <strong>und</strong> Renovationen erfüllen wir die hohen<br />

Ansprüche unserer K<strong>und</strong>en. Dazu gehören neben Privatpersonen vor allem auch<br />

Architekten, Verwaltungen, Gewerbe, Industrie sowie die öffentliche Hand.<br />

Unsere Leistungen messen sich an den Werten Erfahrung, Qualität <strong>und</strong> Garantie.<br />

Erfahrung aus einer 100-jährigen Firmengeschichte, Qualität in der persönlichen<br />

<strong>und</strong> individuellen Beratung sowie in der Ausführung <strong>und</strong> Garantie für eine<br />

einwandfrei ausgeführte Arbeit.<br />

Gerne beraten wir auch Sie für Ihr ganz persönliches Projekt!<br />

Äussere Malerarbeiten<br />

Mit hochwertigen Materialien <strong>und</strong> der richtigen<br />

Ausführung sorgen wir für eine optimale <strong>und</strong><br />

dauerhafte Lösung Ihrer Aussenfassaden – auch<br />

für Holzfassaden. Ebenfalls beraten wir Sie bei<br />

diversen Schutzanstrichen (z.B. gegen Algen<strong>und</strong><br />

Pilzbefall).<br />

Innere Malerarbeiten<br />

Decken <strong>und</strong> Wände werden mit ökologischen,<br />

emissions- <strong>und</strong> lösungsmittelfreien Innenfarben<br />

ganz nach Ihren Wünschen gestrichen.<br />

Kleinere Gipser- <strong>und</strong> Verputzarbeiten werden<br />

ebenfalls direkt durch uns ausgeführt.<br />

Dekorative Techniken & Tapeten<br />

Die Möglichkeiten sind grenzenlos.<br />

Auf verschiedenen Untergründen, kombiniert<br />

mit speziellen Farben schaffen wir Ihre individuellen<br />

Wände mit ganz besonderen Effekten!<br />

Auch Tapeten werden von uns fachgerecht<br />

aufgebracht.<br />

Spritzarbeiten<br />

Im eigenen Spritzwerk können Einzelstücke, bis<br />

hin zu Klein- <strong>und</strong> Mittelserien effizient bearbeitet<br />

werden. Ob Fensterläden, Möbel, Türen oder<br />

Metallteile – wir erfüllen alle Ihre Wünsche an<br />

Qualität, Effekt <strong>und</strong> Farbe.<br />

64<br />

Maler Lütscher AG // Deutsche Strasse 35 // 7000 <strong>Chur</strong> // Tel. 081 354 90 50<br />

Fax 081 354 90 55 // info@maler-luetscher.ch // www.maler-luetscher.ch<br />

65

Herzlich willkommen bei Niki's <strong>Chur</strong>!<br />

Das grösste Möbel- <strong>und</strong> Einrichtungshaus<br />

Graubündens!<br />

Seit 1977 vermitteln wir, als regionales Familienunternehmen, die Begeisterung für<br />

ein schönes Zuhause. Im Jahre 2013 haben wir umgebaut <strong>und</strong> unsere Ausstellungsfläche<br />

auf über 9000m2 vergrössert. Für uns sind aber nicht nur die grosse Auswahl<br />

an Möbel <strong>und</strong> unsere Dienstleistungen wichtig, sondern auch der Preis. Wir von Niki‘s<br />

<strong>Chur</strong> möchten, dass sich möglichst viele Leute genau die Möbel leisten können, die<br />

Ihren individuellen Vorstellungen von Design, Qualität <strong>und</strong> Funktionalität entsprechen.<br />

Mit einer grossen Auswahl an Möbeln, Dekoration <strong>und</strong> Wohnideen, einer überdurchschnittlichen<br />

Lagerbereitschaft <strong>und</strong> einem einmaligen Preis-/Leistungsverhältnis,<br />

erfüllt Niki’s <strong>Chur</strong> Ihre ganz persönlichen Wohnträume. Gerne unterstützen wir<br />

Sie bei der Auswahl mit unserer fachk<strong>und</strong>igen Beratung.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Unser Sortiment<br />

• Wohnen<br />

Polstermöbel | TV-Sessel | TV-Möbel<br />

Salontische | Wohnwände<br />

• Schlafen<br />

Betten | Schränke | Matratzen | Lattenroste<br />

• Baby- <strong>und</strong> Kinderzimmer<br />

• Essen<br />

Tische | Stühle | Eckbänke | Buffets<br />

• Kleinmöbel<br />

Büromöbel | Badmöbel | Garderoben<br />

• Gartenmöbel<br />

• Lampen<br />

• Wohnboutique<br />

• Teppiche<br />

• Vorhänge <strong>und</strong> Textilien<br />

• Bettwaren<br />

Niki‘s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch<br />

www.nikis-wohnen.ch

MIT MÖBEL 4 ME WIRD<br />

WOHNEN ZUM ERLEBNIS.<br />

Einzigartig <strong>und</strong> sehr speziell, auf über 650m2<br />

zeigt Moebel4me außergewöhnliche Wohnträume,<br />

besondere Deko-Accessoires sowie entspannte<br />

Schlafkonzepte – <strong>und</strong> das alles ungewohnt<br />

preiswert.<br />

Möbel4me ist ein äußerst besonderes Einrichtungshaus.<br />

Das bemerkt man schon beim<br />

Eintreten in das Möbelfachgeschäft im Einkaufszentrum<br />

Neufeld in Haag. Wir haben hier eine<br />

ganz besondere Möbeloase für unsere K<strong>und</strong>en<br />

geschaffen. Highlights sind auch unsere eigens<br />

entworfenen <strong>und</strong> selbst produzierten Esstische<br />

<strong>und</strong> Bettsysteme aus Massivholz. Es sind ganz<br />

besondere Möbelkreationen, denn das Holz ist<br />

teilweise über 120 Jahre alt bis es als Möbelstück<br />

verarbeitet im gewünschten Wohnraum steht.<br />

Zudem können diese Möbel über Generationen<br />

weitergegeben werden <strong>und</strong> sind absolut wertstabil.<br />

Alle Möbel <strong>und</strong> Accessoires bieten wir zu sehr<br />

fairen Preisen an, weil wir unter anderem direkt bei<br />

den Herstellern einkaufen.<br />

Die Schlafbox ist mit über 1500 Glasfaser-Lämpchen<br />

ausgestattet <strong>und</strong> sorgt so für eine äußert<br />

angenehme Atmosphäre. Sie als K<strong>und</strong>e können<br />

so ungezwungen, <strong>und</strong> ohne sich beobachtet zu<br />

fühlen, diverse Matratzentypen ausprobieren.<br />

Auch die Kleinen sind bei Möbel4me willkommen.<br />

Damit die Eltern entspannt <strong>und</strong> in Ruhe<br />

einkaufen können, ist Möbel4me mit einem<br />

Kinderkino ausgestattet. «Wir haben ein echtes<br />

Kinofeeling für die kleinen Besucher geschaffen.<br />

Hier haben die Kids Unterhaltung <strong>und</strong> die Eltern<br />

können sich ausführlich beraten lassen». Doch<br />

das Möbelfachgeschäft bietet noch mehr. Neben<br />

dem Eingangsbereich von Möbel4me dürfen sich<br />

K<strong>und</strong>en nach dem Einkaufen in der hauseigenen<br />

Cafeteria stärken.<br />

Frauen lieben unser Fachgeschäft, Männer <strong>und</strong><br />

Kinder übrigens auch!<br />

Entspannt einkaufen <strong>und</strong> Probe liegen: Damit<br />

K<strong>und</strong>en ungestört <strong>und</strong> in aller Ruhe Matratzen<br />

Probe liegen können, haben wir die «Schlafbox»<br />

konzipiert.<br />

Möbel 4 me GMBH<br />

Einkaufszentrum Neufeld<br />

Rheinstrasse 2<br />

9469 Haag<br />

Telefon: +41 81 771 71 00<br />

Email: info@moebel4me.com<br />

68<br />

69

Herzlich Willkommen beim Wohnen<br />

<strong>und</strong> Einrichten mit Charakter<br />

Wohnen ist so individuell wie das Leben selbst. Massenware,<br />

die beliebig <strong>und</strong> austauschbar ist, findet<br />

man überall. Living&more steht für Wohnen <strong>und</strong> Einrichten<br />

mit Charakter. Bei einem Besuch an die neu<br />

gestalteten Bahnhofstrasse in Buchs kommt man<br />

nicht um Living&more herum. Seit Oktober 2013 kann<br />

man auf 600 m2 nicht nur einkaufen sondern erlebt<br />

man Gastlichkeit <strong>und</strong> echte Fre<strong>und</strong>lichkeit. Das Sortiment<br />

ist von den Inhabern, Ivonne <strong>und</strong> Marcel Van de<br />

Wiel, persönlich zusammengestellt. Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

von Rivièra Maison <strong>und</strong> Rofra Home, dazu liebevoll<br />

ausgewählte Accessoires <strong>und</strong> Geschenkartikel,<br />

Raumdüfte von Mathilde M <strong>und</strong> Schmuck von Nikki<br />

Lissoni. Die Möbel sind wie gemacht für diejenigen,<br />

die das Besondere suchen, etwas, das es so in der<br />

Region nicht gibt.<br />

Rivièra Maison<br />

Exklusivität, Eleganz <strong>und</strong> eine Prise mediterranes<br />

Lebensgefühl – das verkörpert die niederländische<br />

Premium-Marke Rivièra Maison. Das ehemalige<br />

Blumengeschäft avancierte 1985 zu einer der<br />

internationalen Top-Adressen für hochwertige<br />

Möbel, ausgewählte Textilien <strong>und</strong> feines Geschirr <strong>und</strong><br />

weckt die Sehnsucht nach edlen Landhäusern in der<br />

Provence <strong>und</strong> stilvollen italienischen Villen. Ein Wohngenuss!<br />

Rofra Home<br />

Die Möbelmarke bietet eine einzigartige Sammlung<br />

von Möbeln in verschiedenen Stilen – von schick bis<br />

hin zu robust, von ländlich bis hin zu klassisch. Das<br />

Sortiment ist gross <strong>und</strong> bietet ausgezeichnete Qualität<br />

zu sehr attraktiven Preisen. Auch kann man eine<br />

exklusive, grosse <strong>und</strong> breite Palette an massgefertigten<br />

Möbeln anbieten – <strong>und</strong> das zu absolut bezahlbaren<br />

Preisen. Rofra Home gibt es in der Schweiz exklusiv<br />

bei Living&more.<br />

Bei Living&more flanieren Sie dauernd zwischen<br />

ausgesuchtem Interieur <strong>und</strong> vielen Accessoires.<br />

Nehmen Sie einen Hauch Romantik, Nostalgie <strong>und</strong><br />

Moderne mit. Erleben Sie Wohnen - persönlich <strong>und</strong><br />

individuell. Lassen Sie sich inspirieren von unserer<br />

Sicht auf zeitlose Wohnungseinrichtungen <strong>und</strong><br />

den persönlichen Stil des Lebens. In unserem<br />

Sortiment gibt es immer<br />

neue Wohnideen, Wohnartikel<br />

<strong>und</strong> Accessoires<br />

für Ihre Wohnung, Balkon,<br />

Terrasse oder Garten.<br />

Living&more ist ein Geschäft,<br />

das einzigartig ist in<br />

Buchs <strong>und</strong> über die Grenze<br />

der Region hinaus. Kommen<br />

Sie einfach unverbindlich<br />

vorbei <strong>und</strong> geniessen Sie die<br />

neusten Trends.<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

70<br />

71

<strong>Chur</strong><br />

<strong>Chur</strong><br />

Outdoor- <strong>und</strong><br />

Arbeitsbekleidung<br />

Casty outdoor & Workwear ag<br />

Via Begl dil Pré 2<br />

7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 635 14 38<br />

Fax +41 (0)81 635 18 50<br />

info@casty-shop.ch<br />

www.casty-shop.ch<br />

IHR FREUNDLICHER FACHMANN FÜR PLATTENBELÄGE ALLER ART!<br />

Restaurant<br />

Chawi‘s malanser stube<br />

Karlihofstrasse 2<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 322 40 61<br />

Mob. +41(0)79 541 10 69<br />

info@chawis-malanserstube.ch<br />

www.chawis-malanserstube.ch<br />

Mo - Fr 11:00 - 14:00 Uhr Buffet<br />

Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr à la carte<br />

So 11:00 - 23:00 Uhr à la carte, warme Küche<br />

Mit innovativen Ideen <strong>und</strong> fachmännischer Beratung kann ich Ihnen helfen, Ihr Bau<strong>und</strong><br />

Wohnprojekt professionell umzusetzen. Eine individuelle Beratung sowie Planung<br />

Ihres Gestaltungsvorhabens sind dabei selbstverständlich.<br />

Rico Caflisch Plattenbeläge<br />

Via Tignuppa 1 | 7014 Trin<br />

Tel.<br />

Mob.<br />

Fax<br />

+41 (0)81 635 16 15<br />

+41 (0)79 458 33 01<br />

+41 (0)81 635 16 13<br />

info@ricocaflisch.ch<br />

www.ricocaflisch.ch<br />

Sanitär<br />

schreinerei<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

jedes bad<br />

so individuell<br />

wie sie<br />

Keramikland AG<br />

Rossbodenstrasse 47<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

T 081 720 41 42<br />

F 081 720 41 51<br />

info@keramikland.ch<br />

Platten- <strong>und</strong> bodenbeläge<br />

www.keramikland.ch<br />

72<br />

73

<strong>Chur</strong><br />

<strong>Chur</strong><br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

schreinerei<br />

Schreinerei Kiebler AG<br />

Industriestrasse 21 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 49 19<br />

Fax +41 (0)81 284 49 74<br />

info@kiebler.ch<br />

www.kiebler.ch<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstr. 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

74 4<br />

755

<strong>Chur</strong><br />

<strong>Chur</strong><br />

Wir sind ein professionelles Bike-Geschäft <strong>und</strong> Spezialisten für<br />

Mountainbikes von Qualitäts-Marken. Für uns ist es wichtig, Sie<br />

nach Ihren Bedürfnissen zu beraten <strong>und</strong> Ihnen beste Qualität <strong>und</strong><br />

Leistungen zu bieten. Mit einem Top Reparatur-Service für alle<br />

Markenprodukte sind wir auch nach dem Kauf für Sie da.<br />

jedes bad<br />

so individuell<br />

wie sie<br />

Wellness<br />

BIKE4FUN<br />

Tardisstrasse 229<br />

7205 Zizers<br />

Tel. +41 (0)81 322 51 10<br />

info@bike4fun.ch<br />

www.bike4fun.ch<br />

Keramikland AG<br />

Rossbodenstrasse 47<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

T 081 720 41 42<br />

F 081 720 41 51<br />

info@keramikland.ch<br />

Kompetent! Dynamisch! Ehrlich!<br />

Unsere Dienstleistungen:<br />

-Händler für Occassionsfahrzeuge<br />

-Reparaturservices<br />

-Handelspartner von Aixam & Ligier<br />

-Importeur von Barthau Anhängern<br />

-Garagenkonzeptpartner von Liqui Moly<br />

-Vermietung von Personenwagen & Anhängern<br />

-Vermietung von Lieferwagen (mit Hebebühne)<br />

-Vermietung von Kleinbussen (bis 15 Plätze)<br />

-Medizinaltransporte<br />

www.keramikland.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Hier könnte Ihre anzeige stehen!<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

Nehmen Sie jetzt mit uns Kontakt auf<br />

<strong>und</strong> reservieren Sie sich Ihren Eintrag<br />

in der nächsten Ausgabe der neuen<br />

<strong>Handwerker</strong>- <strong>und</strong> <strong>Gewerbeinfo</strong>.<br />

Tel. +41 (0)81 322 70 73<br />

info@handwerker-gewerbe.ch<br />

www.handwerker-gewerbe.ch<br />

76<br />

77

Sauberkeit im Betrieb<br />

Nutze den professionellen <strong>und</strong> aussergewöhnlichen Service<br />

der modernsten Textilreinigung der Südostschweiz.<br />

Wir decken bei der Beschaffung<br />

<strong>und</strong> Pflege die ganze Bandbreite<br />

der Arbeits be kleidung, Sicherheits<strong>und</strong><br />

Schutzkleidung von höchster<br />

Qualität <strong>und</strong> Langlebigkeit ab.<br />

Ihr Vorteile bei der Logistik<br />

• Textile Vollversorgung mit<br />

Mietwäsche oder Eigenwäsche<br />

• Eigene Transportlogistik mit einem<br />

auf Sie zugeschnittenen Abhol<strong>und</strong><br />

Lieferservice<br />

www.zwc.ch<br />

Pulvermühlestrasse 84<br />

Fon 081 286 03 03<br />

Eine Dienstleistung der<br />

Unsere Leistungen<br />

• Beratung<br />

• Abhol- <strong>und</strong> Lieferservice<br />

• Waschen/Reinigen<br />

• Verkauf von hochwertiger<br />

Berufsbe kleidung<br />

• Miet- <strong>und</strong> Leasingsystem<br />

• Reparaturen/Korrekturen/Nähen/Flicken<br />

• diverse Möglichkeiten der Textil-<br />

Kenn zeichnung (Bestickung, Auf drucke etc.)<br />

• Personifizierung der Berufskleider<br />

24h Notfall-Service<br />

Unser Angebot im Überblick:<br />

-Heizungssanierungen<br />

-Wärmepumpenservice<br />

-Brennerservice<br />

-Flüssiggasversorgung<br />

-Ölversorgung, Ölheizungen, Gasheizungen<br />

-Solarkollektoren<br />

-Rauchgasmessung<br />

-Persönliche Beratungen nach Absprache<br />

Emil Hobi GmbH Wärmetechnik<br />

Doggilochstrasse 128 B<br />

7250 Klosters<br />

Tel. +41 (0)81 422 41 41<br />

emho@bluewin.ch<br />

www.hobi-waermetechnik.ch

Firmenportrait<br />

<strong>Chur</strong><br />

zaunbau<br />

Grischa silva AG<br />

Waldau an der Prättigauerstr.<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 60 05<br />

Fax +41 (0)81 322 80 05<br />

mail@grischa-silva.ch<br />

www.grischa-silva.ch<br />

Elektro • Telematik • Informatik • Gebäudeautomation<br />

<strong>Chur</strong>, Tel: 081 286 60 60 • Igis, Tel: 081 330 60 60 • www.swisspro.ch<br />

Kommen auch Sie in den Genuss<br />

exclusiver Rabatte!<br />

GRISCHA SILVA ist das Synonym für Qualitätsware aus<br />

Holz.<br />

Sie erhalten von uns Sichtschutz, Holzzäune, Konstruktionshölzer, Terrassenböden, Gartenmöbel, Gartenhäuser,<br />

Pfähle, Zaunlatten, Lärchenpfosten aus Graubünden von unserer Eigenproduktion <strong>und</strong> vieles mehr.<br />

Unsere Gebirgslärche ist durch das wertvolle - venezianische Terpentin einzigartig. Sie informieren sich <strong>und</strong><br />

kaufen hier bei einem Betrieb, der auf über 28 Jahre Entwicklung <strong>und</strong> Bestehen zurückblicken kann <strong>und</strong> Qualität<br />

<strong>und</strong> Produktevielfalt immer an erster Stelle stand. Individuelle Beratung ist uns sehr wichtig <strong>und</strong> der Erfolg gibt<br />

uns recht.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung in Landquart im Freigelände. Auf über 1000 m2 finden Sie zahlreiche Sortimente<br />

<strong>und</strong> Inspirationen für Ihr Bauprojekt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch oder Ihre Anfrage. Gerne senden<br />

wir Ihnen unseren Katalog „Gartentrends Natürlich aus Graubünden“.<br />

80<br />

Entdecken Sie ein einmaliges Shoppingerlebnis <strong>und</strong> profitieren Sie von<br />

täglich neuen Angeboten mit den besten Rabatten <strong>und</strong> Gutscheinen.<br />

www.shoppingguide24.ch<br />

81

Willkommen in <strong>Chur</strong>walden<br />

Willkommen in <strong>Chur</strong>walden<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

<strong>Chur</strong>walden liegt im gleichnamigen Tal zwischen<br />

den Bergketten des Parpaner Rothorns<br />

<strong>und</strong> des Stätzerhorns auf einer Höhe von 1‘230<br />

m.ü.M. Dieses Tal verläuft von Süden nach<br />

Norden <strong>und</strong> wird von der Rabiosa (die Wilde)<br />

durchflossen. Das Dorf liegt an der Oberen<br />

Strasse, wie die Verbindung über die Parpaner<br />

Höhe gegen Süden bezeichnet wird. Diese sehr<br />

alte Wegverbindung hatte schon seit dem frühen<br />

Mittelalter eine wichtige Bedeutung.<br />

Eine für <strong>Chur</strong>walden ganz besondere Bedeutung<br />

hat die Fraktion Passugg mit den weltweit<br />

berühmten Mineralwasserquellen. Die seit<br />

mehreren Jahrh<strong>und</strong>erten bekannten Quellen<br />

in der Rabiosaschlucht wurden zur Gr<strong>und</strong>lage<br />

des 1896 erbauten Kurhotels Passugg, das<br />

heute als Hotel- <strong>und</strong> Touristikfachschule dient.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www. kreis-churwalden.ch<br />

Quelle: kreis-churwalden.ch<br />

Quelle: kreis-churwalden.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN <strong>Chur</strong>walden<br />

Gemeindeverwaltung <strong>Chur</strong>walden<br />

Rathaus, 7075 <strong>Chur</strong>walden<br />

Tel. +41 (0)81 382 00 11<br />

Betreibungsamt Plessur<br />

Grabenstrasse 15, 7002 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 254 49 52<br />

Tourismus <strong>Chur</strong>walden<br />

Girabodawäg 1, 7075 <strong>Chur</strong>walden<br />

Tel. +41 (0)81 385 57 70<br />

82<br />

83

Firmenportrait<br />

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

<strong>Chur</strong>walden Bau AG<br />

Bergliwäg 4 | 7075 <strong>Chur</strong>walden<br />

Tel. +41 (0)81 382 14 44 | Fax +41 (0)81 382 24 36<br />

churwaldenbauag@bluewin.ch<br />

http://bit.ly/<strong>Chur</strong>waldenBauAG<br />

BAu / Hobby<br />

Bauunternehmung<br />

Walser systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

Bauunternehmung<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Ihre kleine Bauunternehmung<br />

mit dem grossen Service<br />

Unser Ziel ist das promte Zufriedenstellen der K<strong>und</strong>schaft durch fachgerecht<br />

ausgeführte Hoch- <strong>und</strong> Tiefbau-, Reparatur-, Umbau- <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong>sarbeiten zu<br />

angemessenen Preisen. Mit einem eingespielten Team von langjährigen Mitarbeitern<br />

sind wir bestrebt, Ihnen ihre Wünsche individuell zu erfüllen.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Foto<br />

84<br />

85

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Bauunternehmung<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Haustechnik<br />

Gebäudetechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

heizung<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Gartenbau<br />

86<br />

87

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

Heizung Klima<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

maler / gipser<br />

matratzen<br />

Küchenbau<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Möbelhaus<br />

Lüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

Weta Radio & Fernseh AG<br />

Neudorfstrasse 11 | 7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 660 10 10<br />

Fax +41 (0)81 660 10 11<br />

info@weta.ch | www.weta.ch<br />

Tittwiesenstrasse 61 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 250 20 30<br />

Fax +41 (0)81 660 10 11<br />

chur@weta.ch | www.weta.ch<br />

radio & fernseh<br />

88<br />

89

Firmenportrait<br />

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Postfach 25 | 7006 <strong>Chur</strong><br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

sanitär<br />

Reinigung<br />

Tel. +41 (0)81 252 77 11 (24-Std. Pikett)<br />

Fax +41 (0)81 252 77 13<br />

info@cavegn-reinigungen.ch<br />

www.cavegn-reinigungen.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Herzlich willkommen bei uns.<br />

Unsere Firma Gieri Cavegn Reinigungen & Hauswartungen in <strong>Chur</strong> besteht seit 1998.<br />

Neu zum 15-jährigen Jubiläum im 2013<br />

Gieri Cavegn AG Reinigungen Hauswartungen Haustechnik<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Unser Tätigkeits-Gebiet umfasst:<br />

Reinigungen <strong>und</strong> Hauswartungen, innen <strong>und</strong> aussen | Tiefgaragen-<br />

Reinigungen | Spezial-Reinigungen | Schneeräumungen<br />

Unsere Spezialgebiete sind:<br />

Glas- <strong>und</strong> Fassaden-Reinigungen | Hebebühnen-Vermietung<br />

Photovoltaik- <strong>und</strong> Solar-Anlagen-Reinigung<br />

<strong>und</strong> neu seit Juli 2013:<br />

Haustechnik, insbesondere: Boiler-Entkalkungen | allg. Sanitär-<br />

Installationen <strong>und</strong> –Reparaturen | Heizungs-Reparaturen<br />

Für alle Sparten sind wir mit modernster Technik ausgerüstet. Ausserdem bieten<br />

wir 24Std.-Pikettdienst in allen Sparten. Es sind zurzeit total 20 Personen bei uns<br />

beschäftigt.<br />

Wir versichern eine allzeit fachmännische <strong>und</strong> einwandfreie Ausführung sämtlicher<br />

Aufträge.<br />

90<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

91<br />

schreinerei

<strong>Chur</strong>walden | Malix | Parpan<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Wohnen<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

92

Willkommen in Domat/Ems<br />

Willkommen in Domat/Ems<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Die Gemeinde Domat/Ems liegt am Anfang des<br />

breiten <strong>Chur</strong>er Rheintals, umrahmt von bewaldeten<br />

Hügeln <strong>und</strong> hohen Bergketten - eine<br />

Landschaft grossen Stils. Bezeichnend für Domat/Ems<br />

ist zudem seine Lage zwischen kleinen<br />

R<strong>und</strong>hügeln, den sogenannten «Tumas».<br />

Entsprechend seiner Lage im Ferienland Graubünden<br />

bietet Domat/Ems einen überaus hohen<br />

Erholungswert im Verb<strong>und</strong> mit sämtlichen<br />

Annehmlichkeiten eines modernen Wohnortes.<br />

direkt vor der Tür liegen grosse Grün- <strong>und</strong><br />

Waldflächen <strong>und</strong> einem breiten Sport- <strong>und</strong><br />

Kulturangebot. Neben einem attraktiven Golfplatz<br />

<strong>und</strong> Reiterhof ist Domat/Ems bei Bikern<br />

<strong>und</strong> Wanderern ebenso beliebt wie bei Wintersportlern.<br />

Geniessen Sie die Ruhe in den Wäldern, die Auenlandschaften<br />

des Rheines oder den Ausblick<br />

von einem der umliegenden Berggipfel. Natur<br />

pur ist garantiert. Ob Sie eine leichtere Tour<br />

oder eine sehr anspruchsvolle Tour wählen,<br />

die <strong>Umgebung</strong> von Domat/Ems hat für jeden<br />

etwas.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.domat-ems.ch<br />

Quelle: domat-ems.ch<br />

Quelle: domat-ems.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Domat/Ems<br />

Gemeindeverwaltung Domat/Ems<br />

Tircal 11, 7013 Domat/Ems<br />

Tel. +41 (0)81 632 82 00<br />

Betreibungs- <strong>und</strong> Konkursamt Imboden<br />

Casa Communala, 7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 632 80 30<br />

Gemeindekanzlei Domat/Ems<br />

Tircal 11, 7013 Domat/Ems<br />

Tel. +41 (0)81 632 82 23<br />

94<br />

95

Domat/Ems<br />

Domat/Ems<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

DVD & Blu-Ray<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Walser systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Bauunternehmung<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

96<br />

97

Domat/Ems<br />

Domat/Ems<br />

Gartenbau<br />

Gebäudetechnik<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

<br />

<br />

<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Haustechnik<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Heizung<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

INFORMATIK<br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

98<br />

99

ALLES AUS EINER HAND...<br />

SPAREN SIE MIT UNSEREN ATTRAKTIVEN KOMBI- PRODUKTEN.<br />

Domat/Ems<br />

PROFITIEREN SIE VOM HERVORRAGENDEN PREIS- LEISTUNGSANGEBOT,<br />

VON HÖCHSTGESCHWINDIGKEITEN UND VON DER GROSSEN<br />

PROGRAMMVIELFALT. SIE ERHALTEN EINE RECHNUNG FÜR ALLES:<br />

ÜBERSICHTLICH, EINFACH UND TRANSPARENT.<br />

Schreinerei<br />

Neu- <strong>und</strong> Umbau<br />

Zimmerei<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 | 7205 Zizers<br />

Tel. +41 (0)81 322 14 61<br />

Mob. +41 (0)79 740 32 37<br />

Fax +41 (0)81 322 45 78<br />

info@holzbau-fluetsch.ch<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

HF<br />

Holzbau Flütsch<br />

Oberauweg 5 · 7205 Zizers<br />

www.holzbau-fluetsch.ch<br />

Ges<strong>und</strong>es wohnen - Bauen mit Holz<br />

Treppenbau<br />

Innenausbau<br />

Bedachungen<br />

BON Kanalreinigung GmbH<br />

Mühleweg 2 | 7304 Maienfeld<br />

Föhrenhofweg 1 | 7310 Bad Ragaz<br />

Tel. +41 (0)81 302 13 83 | Mob. +41 (0)79 610 58 12<br />

info@bon-kanalreinigung.ch<br />

www.bon-kanalreinigung.ch<br />

Kanalreinigung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

KnS · Ilanz · 081 926 27 28 · kns@kns.ch · www.kns.ch<br />

ilnet · Landquart · 081 926 27 28 · info@ilnet.ch · www.ilnet.ch<br />

rhiiconnect.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Klima<br />

TELEFON | INTERNET | FERNSEHEN<br />

MODERNSTE KOMMUNIKATIONSLÖSUNGEN, HÖCHSTE LEISTUNGSQUALITÄT,<br />

GÜNSTIGERE PREISE – IHR KABELNETZANBIETER IN IHRER REGION<br />

101

wieland-schiers.ch<br />

wieland - Der Schreiner<br />

Wir schreinern mit grosser Leidenschaft. Gerne beraten wir persönlich <strong>und</strong><br />

k<strong>und</strong>enorientiert, geben zur Idee das Fachwissen hinzu <strong>und</strong> vertreten die<br />

Interessen <strong>und</strong> Bedürfnisse unserer K<strong>und</strong>en nachhaltig <strong>und</strong> effizient.<br />

wieland - mit Ihnen für Sie…<br />

Am Anfang steht die persönliche Vorstellung eines Möbels. Es darf durchaus mal was<br />

Ausgefallenes sein, denn den Möglichkeiten zur Umsetzung an Holzarten <strong>und</strong> Formen<br />

sind fast keine Grenzen gesetzt. Wir begleiten den K<strong>und</strong>en vom Wunsch bis zur<br />

Verwirklichung.<br />

Fachbereiche<br />

Um- <strong>und</strong> Neubauten<br />

Innenausbau<br />

Raumgestaltung<br />

Bodenbeläge neu <strong>und</strong> auffrischen<br />

Möbel<br />

Badmöbel<br />

Küchen<br />

Fenster<br />

Handelsprodukte<br />

Hüsler Nest - Das Schweizer Naturbett<br />

Badebottich / Hot Pot<br />

ombra - Der clevere Wind-, Sicht- <strong>und</strong> Sonnenschutz<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag l sand 10 l 7220 schiers l tel. 081 328 24 28 l info@wieland-schiers.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag l sand 10 l 7220 schiers l tel. 081 328 24 28 l info@wieland-schiers.ch

Firmenportrait<br />

Domat/Ems<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

mALER / gIPSER<br />

Barata Gipser - Maler AG<br />

Hauptstrasse 5<br />

7146 Vattiz<br />

Mob. +41 (0)79 727 74 60<br />

v.barata@bluewin.ch<br />

www.gipser-maler-barata.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Lüftung<br />

HERZLICH WILLKOMMEN<br />

BEI BARATA GIPSER - MALER AG<br />

Die Barata Gipser - Maler AG in Vattiz im Kanton Graubünden erledigt für<br />

Sie professionelle Gipserarbeiten bei Neubauten, Ferienwohnungen,<br />

Ein- <strong>und</strong> Mehrfamilienhäusern sowie Wohnungen.<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

maler / gipser<br />

Wir isolieren, verputzen oder sanieren nach Ihren Wünschen. Zudem kümmert sich<br />

unser Team auch um Unterlagsböden, Estrich <strong>und</strong> Fassaden. Aber nicht nur private<br />

K<strong>und</strong>en sind überzeugt, auch gewerbliche K<strong>und</strong>en wie Banken <strong>und</strong> Altersheime<br />

verlassen sich auf Barata Gipser - Maler AG.<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

105

Domat/Ems<br />

Domat/Ems<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

IHR FREUNDLICHER FACHMANN FÜR PLATTENBELÄGE ALLER ART!<br />

Metallbau / SChlosserei<br />

Isara Metallbau<br />

Markus Hiltbrunner<br />

<strong>Chur</strong>erstrasse 15<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)79 401 07 57<br />

Fax +41 (0)81 588 01 04<br />

info@isara.ch<br />

www.isara.ch<br />

Mit innovativen Ideen <strong>und</strong> fachmännischer Beratung kann ich Ihnen helfen, Ihr Bau<strong>und</strong><br />

Wohnprojekt professionell umzusetzen. Eine individuelle Beratung sowie Planung<br />

Ihres Gestaltungsvorhabens sind dabei selbstverständlich.<br />

Rico Caflisch Plattenbeläge<br />

Via Tignuppa 1 | 7014 Trin<br />

Tel.<br />

Mob.<br />

Fax<br />

+41 (0)81 635 16 15<br />

+41 (0)79 458 33 01<br />

+41 (0)81 635 16 13<br />

info@ricocaflisch.ch<br />

www.ricocaflisch.ch<br />

Möbelhaus<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

sanitär<br />

Schreinerei<br />

Sanitär<br />

Schreinerei<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Gasser info@viamalahaustechnik.ch<br />

schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse www.viamalahaustechnik.ch<br />

6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

106<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

107

GOLF-RESTAURANT GREEN19<br />

Geniessen Sie<br />

eine ungezwungene<br />

Atmosphäre<br />

im Grünen<br />

Öffentliches Golfclub-Restaurant<br />

für Familien-, Firmenanlässe oder<br />

individuelle Bankette.<br />

Unser Angebot<br />

» Restaurant<br />

» Gartenterrasse<br />

» Bankettraum mit<br />

130 Sitzplätzen<br />

» Lounge mit<br />

30 Sitzplätzen<br />

» Mediterrane Küche<br />

» Mittagsmenüs<br />

» <strong>und</strong> vieles mehr<br />

Ideale Voraussetzungen für<br />

einen gelungenen Anlass.<br />

Ihr GREEN19 Team<br />

Golf-Restaurant<br />

GREEN19<br />

Im Vogelsang<br />

7013 Domat/Ems<br />

www.green19.ch<br />

+41 (0)81 633 34 33<br />

Von Mitte März bis<br />

Mitte November<br />

täglich geöffnet!<br />

Reservationen oder<br />

Anfragen unter:<br />

081 633 34 33

Domat/Ems<br />

Domat/Ems<br />

schreinerei<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Wohnen<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

110<br />

111

Willkommen in Felsberg<br />

Willkommen in Felsberg<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Gerade weil Felsberg weg von den hochentwickelten<br />

Tourismusflüssen liegt, kann man sich<br />

am Fuss des Calanda auf besondere Erlebnisse<br />

freuen.<br />

Von <strong>Chur</strong> aus ist der Weg entlang dem Calanda<br />

das Tor für jede Bike- oder Inline-Tour die diesen<br />

Namen verdient. Läufern legen sich Strecken<br />

für jeden Anspruch zu Füssen. Erst wer<br />

einmal mit dem Bike den Weg zum Felsberger<br />

Älpli gemeistert hat, kann sich mit dem Prädikat<br />

„Biker steinhart“ schmücken <strong>und</strong> wenn<br />

der Puls sich beruhigt den einmaligen Fernblick<br />

über das <strong>Chur</strong>er Rheintal <strong>und</strong> Schanfigg<br />

schweifen lassen. Wer seine Form testen will,<br />

dem kommt der Aufstieg zu den Goldgruben<br />

gerade richtig.<br />

Man kann es aber auch ruhiger angehen. Der<br />

durchgehende Wanderweg entlang dem Rhein<br />

schliesst an die Bergwanderwege über Fluren<br />

<strong>und</strong> durch Wälder an. Eine Attraktion zu Fuss<br />

oder mit dem Bike ist der Panoramaweg durch<br />

den Zielhang des Waffenplatzes Rossboden.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www. felsberg.ch<br />

Quelle: felsberg.ch<br />

Quelle: felsberg.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Felsberg<br />

Gemeindeverwaltung Felsberg<br />

Schulstrasse 1, 7012 Felsberg<br />

Tel. +41 (0)81 257 00 11<br />

Betreibungs- <strong>und</strong> Konkursamt Imboden<br />

Casa Communala, 7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 632 80 30<br />

Bezirksgericht Imboden<br />

Tircal 14, 7013 Domat/Ems<br />

Tel. +41 (0)81 633 12 54<br />

112<br />

113

Felsberg<br />

Felsberg<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

Bauunternehmung<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Gartenbau<br />

Elektro<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Gebäudetechnik<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Haustechnik<br />

114<br />

115

Felsberg<br />

Felsberg<br />

heizung<br />

<br />

<br />

<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Heizung<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Klima<br />

INFORMATIK<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

116<br />

117

Felsberg<br />

Felsberg<br />

Lüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Navigation<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

maler / gipser<br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

sanitär<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

Schreinerei<br />

Möbelhaus<br />

Schreinerei<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

118<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

119

Felsberg<br />

Felsberg<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

Schreinerei<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Wohnen<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

SICHER, SCHNELL UND<br />

UNKOMPLIZIERT INS NEUE<br />

ZUHAUSE!<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

Auszug<br />

-Räumungen<br />

-Reinigungen<br />

-Maler- <strong>und</strong> Gipser<br />

arbeiten<br />

Einzug<br />

-Möbelmontagen<br />

-Erstellen von<br />

Mängellisten<br />

Umzug<br />

-Transporte<br />

-Einlagerungen<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

Planen Sie einen Umzug? - Wir helfen Ihnen gerne.<br />

Wir demontieren, packen ein, transportieren, richten ein, entsorgen,erstellen<br />

eine professionelle Mängelliste im Neuen <strong>und</strong> reinigen das alte Heim. Sagen<br />

Sie uns wie Ihnen geholfen ist <strong>und</strong> wir senden Ihnen ein individuelles Angebot<br />

kostenlos.<br />

120<br />

121

Hey, ich lerne Schreiner, <strong>und</strong> du?<br />

Als Schreiner formen wir die Welt, in der wir leben. Na ja, nicht ganz, aber<br />

fast! Überleg dir mal: Der Esstisch im Haus deiner Grosseltern, die Bücherregale<br />

in der Schule, eure Küche zu Hause, der Bankschalter, vielleicht sogar<br />

der Stuhl, auf dem du gerade sitzt – alle diese Dinge wurden einmal von<br />

Schreinerinnen <strong>und</strong> Schreinern entworfen <strong>und</strong> hergestellt. Dinge, die nicht<br />

einmal unbedingt aus Holz sein müssen. Denn als moderner Schreiner kann<br />

ich mit den unterschiedlichsten Materialien umgehen.<br />

Und du? Hast du geschickte Hände <strong>und</strong> zeichnest gern? Magst du Technik<br />

<strong>und</strong> die Arbeit im Team? Dann klick dich mal durch. Vielleicht lernen wir<br />

uns ja bald kennen <strong>und</strong> du wirst auch Schreiner oder Schreinerin!<br />

Auf unserer Webseite findest du Lehrbetriebe aller Berufsgattungen!<br />

Schau gleich auf www.handwerker-gewerbe.ch vorbei oder scanne den QR-Code!<br />

Schreinerlehrbetriebe in deiner Region:<br />

Bau- <strong>und</strong> Möbelschreinerei<br />

Schreinerei Kiebler AG<br />

Industriestrasse 21 I 7000 <strong>Chur</strong> I +41 81 284 49 19 I +41 81 284 49 74<br />

info@kiebler.ch I www.kiebler.ch<br />

Quelle: vssm.ch<br />

122<br />

123

Willkommen in Haldenstein<br />

Willkommen in Haldenstein<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Haldenstein ist eine sympathische, kleine Gemeinde<br />

vor den Toren <strong>Chur</strong>s. Idyllisch liegt<br />

sie zwischen Rhein <strong>und</strong> Calanda, zeichnet<br />

sich aber vor allem durch ein eindrucksvolles<br />

Schloss aus. Doch das ist längst nicht das einzige<br />

alt-ehrwürdige Gemäuer. Auf dem Gebiet<br />

der Gemeinde befinden sich auch geheimnisvolle<br />

Burgruinen.<br />

Haldenstein ist ein idealer Ausgangspunkt für<br />

Bike- <strong>und</strong> Wandertouren auf den r<strong>und</strong> 2800<br />

Meter hohen Calanda. Das Massiv zwischen<br />

Rhein- <strong>und</strong> Taminatal ist eine faszinierende<br />

Bergwelt <strong>und</strong> bietet fantastische Blicke hinab<br />

auf <strong>Chur</strong> <strong>und</strong> in die Bündner Alpen. Aber auch<br />

wer es etwas weniger sportlich mag, wird sich<br />

in Haldenstein wohlfühlen, denn das Rheinufer<br />

lädt zu gemütlichen Spaziergängen, Velofahrten,<br />

Ausritten hoch zu Ross oder einfach zum<br />

Verweilen ein.<br />

Trotz der Nähe zur Kantonshauptstadt <strong>Chur</strong><br />

konnte Haldenstein seinen ländlichen Charakter<br />

bis heute bewahren.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.haldenstein.ch<br />

Quelle: haldenstein.ch<br />

Quelle: haldenstein.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Haldenstein<br />

Gemeindeverwaltung Haldenstein<br />

Schlossweg 4, 7023 Haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 353 22 20<br />

Betreibungs- <strong>und</strong> Konkursamt Plessur<br />

Grabenstrasse 15, 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 254 49 52<br />

Arbeitsamt<br />

Schlossweg 4, 7023 Haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 353 22 20<br />

124<br />

125

Haldenstein<br />

Haldenstein<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Gebäudetechnik<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Elektro<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Forstwirtschaft<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Gartenbau<br />

Heizung<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Haustechnik<br />

126<br />

127

Haldenstein<br />

Haldenstein<br />

heizung<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

HI-FI<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr<br />

9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa<br />

9.00 - 18.00 Uhr<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Lüftung<br />

Klima<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

sanitär<br />

128<br />

129

Haldenstein<br />

Haldenstein<br />

maler / gipser<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

schreinerei<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Möbelhaus<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

Wohnen<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

130<br />

131

Willkommen in Maladers<br />

Willkommen in Maladers<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Fünf Kilometer oberhalb <strong>Chur</strong>, etwas abseits<br />

von der Talstrasse auf der ersten Sonnenterrasse<br />

im Südhang zum Schanfiggertal, oberhalb<br />

der 1874 erbauten Landstrasse, liegt<br />

Maladers auf 1013 m ü M. An der Talstrasse<br />

selbst befinden sich die Fraktionen Brandacker,<br />

Tumma <strong>und</strong> Sax, dazwischen verstreuen<br />

verschiedene Siedlungen, die in den letzten<br />

Jahren durch Neubauten eine ansehnliche<br />

Ausdehnung erfahren haben. Das Klima ist<br />

im Verhältnis zur Höhenlage dank der südostwärts<br />

orientierten <strong>und</strong> gegen die Nordwinde<br />

durch die Montalinkuppe geschützten Hanglange,<br />

sehr mild.<br />

Maladers liegt im Schanfigg, ein tiefes Tal mit<br />

lieblichen, sonnigen Terrassen, Blumenwiesen,<br />

weiten Alpenweiden <strong>und</strong> ausgedehnten Wäldern.<br />

Seit 1000 Jahren werden sie von Bergbauern<br />

gepflegt, ein Paradies für Wanderer,<br />

Naturfre<strong>und</strong>e, Spaziergänger <strong>und</strong> Sportler.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.maladers.ch<br />

Quelle: maladers.ch<br />

Quelle: maladers.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Maladers<br />

Gemeindeverwaltung Maladers<br />

Hinder der Chilcha 81, 7026 Maladers<br />

Tel. +41 (0)81 252 11 19<br />

Betreibungsamt d. Kr. Schanfigg<br />

Haus Fortuna 2, 7050 Arosa<br />

Tel. +41 (0)81 377 12 10<br />

Zivilstandskreis Plessur<br />

Klostergasse 11, 7002 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 254 49 71<br />

132<br />

133

Maladers<br />

Maladers<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Gebäudetechnik<br />

Elektro<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Gartenbau<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

elektro-Geräte<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr<br />

9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa<br />

9.00 - 18.00 Uhr<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

134<br />

135

Maladers<br />

Maladers<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Haustechnik<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

INFORMATIK<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 thusis<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Heizung<br />

Tel: 081 630 09 86<br />

Fax: 076 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

casotti holzbau<br />

Oberdorf 40 | 7026 Maladers<br />

Tel. +41 (0)81 252 11 69<br />

Fax +41 (0)81 250 51 28<br />

casotti@hispeed.ch<br />

www.casotti-holzbau.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Klima<br />

Holzbau / ZImmerei<br />

Juon AG Holzbau<br />

Dorfstrasse 12<br />

7056 Molinis<br />

Tel. +41 (0)81 374 12 01<br />

Mob. +41 (0)79 406 73 46<br />

Fax +41 (0)81 374 13 57<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

juonag@bluewin.ch<br />

www.juonag.ch<br />

136<br />

137

Maladers<br />

Maladers<br />

Küchenbau<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

matratzen<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Lüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 thusis<br />

Tel: 081 630 09 86<br />

Fax: 076 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Möbelhaus<br />

Sanitär<br />

maler / gipser<br />

sanitär<br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

schreinerei<br />

138<br />

139

Maladers<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Schreinerei<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Wohnen<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

140<br />

141

Willkommen in Reichenau-Tamins<br />

Willkommen in Reichenau-Tamins<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Wer Tamins sagt, meint auch Reichenau am<br />

Zusammenfluss von Vorder- <strong>und</strong> Hinterrhein.<br />

Schliesslich heisst auch die Station der Rhätischen<br />

Bahn, an der sich die Linien Richtung<br />

Mittelbünden <strong>und</strong> in die Surselva trennen, Reichenau-Tamins.<br />

Der Kunkelspass ist für viele<br />

Biker aus nah <strong>und</strong> fern ein absoluter Begriff.<br />

Top of Tamins ist die Ringelspitze mit 3247 m.<br />

Die Taminser teilen diesen Berg natürlich gern<br />

mit der Nachbargemeinde Trin <strong>und</strong> den Nachbarn<br />

im Kanton St. Gallen.<br />

Tamins verfügt über ein einmaliges Naherholungsgebiet<br />

mit vielen Wander-, Forst- <strong>und</strong><br />

Feldwegen <strong>und</strong> einer artenreichen Fauna <strong>und</strong><br />

Flora. Das Gemeindegebiet weist eine beinahe<br />

unerschöpfliche Vielfalt von Naturschönheiten<br />

auf. Der einzigartige Taminser Eichwald, die<br />

angrenzenden Magerwiesen <strong>und</strong> Trockenstandorte<br />

sind von nationaler Bedeutung. Ein<br />

attraktiver Naturlehrpfad bringt dem Besucher<br />

die Schönheiten <strong>und</strong> Zusammenhänge dieser<br />

einmaligen Landschaft näher.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.tamins.ch<br />

Quelle: tamins.ch<br />

Quelle: tamins.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Reichenau-Tamins<br />

Gemeindeverwaltung Tamins<br />

Aligstrasse 1, 7015 Tamins<br />

Tel. +41 (0)81 641 11 18<br />

Betreibungs- <strong>und</strong> Konkursamt Imboden<br />

Casa Communala, 7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 632 80 30<br />

Spitex Imboden<br />

Via Tgivisuri 3, 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 90<br />

142<br />

143

Reichenau-Tamins<br />

Reichenau-Tamins<br />

bau / hobby Bauunternehmung<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Gartenbau<br />

Gebäudetechnik<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Elektro<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

<br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Marco De-Steffani Haustechnik<br />

Gartenweg 7 | 7402 Bonaduz<br />

Tel. +41 (0)81 641 31 12<br />

Mob. +41 (0)79 682 45 48<br />

m.de-steffani@bluewin.ch<br />

Haustechnik<br />

144<br />

145

Reichenau-Tamins<br />

Reichenau-Tamins<br />

Haustechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Klima<br />

Heizung<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Lüftung<br />

Kanalreinigung<br />

BON Kanalreinigung GmbH<br />

Mühleweg 2 | 7304 Maienfeld<br />

Föhrenhofweg 1 | 7310 Bad Ragaz<br />

Tel. +41 (0)81 302 13 83 | Mob. +41 (0)79 610 58 12<br />

info@bon-kanalreinigung.ch<br />

www.bon-kanalreinigung.ch<br />

146<br />

147

Reichenau-Tamins<br />

Reichenau-Tamins<br />

maler / gipser<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

IHR FREUNDLICHER FACHMANN FÜR PLATTENBELÄGE ALLER ART!<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Mit innovativen Ideen <strong>und</strong> fachmännischer Beratung kann ich Ihnen helfen, Ihr Bau<strong>und</strong><br />

Wohnprojekt professionell umzusetzen. Eine individuelle Beratung sowie Planung<br />

Ihres Gestaltungsvorhabens sind dabei selbstverständlich.<br />

Rico Caflisch Plattenbeläge<br />

Via Tignuppa 1 | 7014 Trin<br />

Tel.<br />

Mob.<br />

Fax<br />

+41 (0)81 635 16 15<br />

+41 (0)79 458 33 01<br />

+41 (0)81 635 16 13<br />

info@ricocaflisch.ch<br />

www.ricocaflisch.ch<br />

Möbelhaus<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

sanitär<br />

Schreinerei<br />

Sanitär<br />

Schreinerei<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

Gasser info@viamalahaustechnik.ch<br />

schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse www.viamalahaustechnik.ch<br />

6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

148<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

149

Reichenau-Tamins<br />

Reichenau-Tamins<br />

schreinerei<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TV / SAT<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

BOSCH<br />

Grosshändler<br />

• Elektromechanische <strong>und</strong><br />

mechanische Arbeiten<br />

• Autoelektrik <strong>und</strong><br />

Fahrzeugtuning<br />

SKF<br />

Vertragshändler<br />

• Schleif-, Dreh- <strong>und</strong><br />

Fräsarbeiten<br />

• Antriebstechnik <strong>und</strong><br />

Maschinenbau<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Wohnen<br />

• Hydraulik-Schnellservice<br />

• METCO-Metallspritzarbeiten<br />

• Baugeräte<br />

• Motorenwicklerei<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

Profitieren Sie von unserer Erfahrung <strong>und</strong> nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne.<br />

Pulvermühlestrasse 93, CH-7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 286 96 96, Fax 081 286 96 99<br />

www.schumacher-burkhardt.ch<br />

info@ schumacher-burkhardt.ch<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

150<br />

151

Willkommen in Rhäzüns<br />

Willkommen in Rhäzüns<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Die Gemeinde Rhäzüns liegt im Kreis Rhäzüns<br />

<strong>und</strong> bildet zusammen mit dem Kreis Trins den<br />

Bezirk Imboden. Langlaufloipen sowie w<strong>und</strong>erschöne<br />

Bikerouten, Wander- <strong>und</strong> Waldwege<br />

in der Talebene entlang dem Hinterrhein oder<br />

hinauf zum «Crest’Ault», dem Hausberg der<br />

Rhäzünser, sind für Einheimische <strong>und</strong> Gäste<br />

gleichermassen attraktiv.<br />

Daneben bildet die Talstation der Luftseilbahn<br />

Rhäzüns-Feldis LRF natürlich das Tor zur<br />

Sonnenterrasse Feldis. Die Fahrt mit der im<br />

Jahr 2006 völlig neu gebauten Luftseilbahn, in<br />

schwindelnder Höhe über dem Hinterrhein <strong>und</strong><br />

den berühmten Rheinauen, ist zu jeder Jahreszeit<br />

ein Erlebnis. Von dort beginnen zahlreiche<br />

tolle Wander-, Bike- <strong>und</strong> Langlaufrouten, so<br />

zum Beispiel eine Tour zum Dreibündenstein<br />

<strong>und</strong> nach Brambrüesch, von wo man mit der<br />

Seilbahn nach <strong>Chur</strong> hinabschweben <strong>und</strong> von<br />

dort mit dem Zug oder Bus nach Rhäzüns zurückkehren<br />

kann.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.rhaezuens.ch<br />

Quelle: rhaezuens.ch<br />

Quelle: rhaezuens.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN Rhäzüns<br />

Gemeindeverwaltung Rhäzüns<br />

Via Suro 2, 7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 22 22<br />

Betreibungs- <strong>und</strong> Konkursamt Imboden<br />

Casa Communala, 7014 Trin<br />

Tel. +41 (0)81 632 80 30<br />

Gemeindekanzlei Rhäzüns<br />

Via Suro 2, 7403 Rhäzüns<br />

Tel. +41 (0)81 650 22 24<br />

152<br />

153

Rhäzüns<br />

Rhäzüns<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Heini AG<br />

Via Nova 10<br />

7403 Rhäzüns<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Elektro<br />

Tel. +41 (0)81 650 20 30<br />

Fax +41 (0)81 650 20 31<br />

Bauunternehmung<br />

info@heiniag.ch<br />

www.heiniag.ch<br />

Zeller-Balzer Bau AG<br />

Hauptstrasse 67<br />

7074 Malix<br />

Tel. +41 (0)81 257 05 70<br />

Fax +41 (0)81 257 05 71<br />

zeller@zellerbau.ch<br />

www.zellerbau.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Forstwirtschaft<br />

Gaming<br />

Elektro<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Gartenbau<br />

Gebäudetechnik<br />

154<br />

155

Rhäzüns<br />

Rhäzüns<br />

<br />

<br />

<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Heizung<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Klima<br />

Haustechnik<br />

heizung<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Küchenbau<br />

156<br />

157

Rhäzüns<br />

Rhäzüns<br />

Lüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

IHR FREUNDLICHER FACHMANN FÜR PLATTENBELÄGE ALLER ART!<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Mit innovativen Ideen <strong>und</strong> fachmännischer Beratung kann ich Ihnen helfen, Ihr Bau<strong>und</strong><br />

Wohnprojekt professionell umzusetzen. Eine individuelle Beratung sowie Planung<br />

Ihres Gestaltungsvorhabens sind dabei selbstverständlich.<br />

maler / gipser<br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Rico Caflisch Plattenbeläge<br />

Via Tignuppa 1 | 7014 Trin<br />

Tel.<br />

Mob.<br />

Fax<br />

+41 (0)81 635 16 15<br />

+41 (0)79 458 33 01<br />

+41 (0)81 635 16 13<br />

info@ricocaflisch.ch<br />

www.ricocaflisch.ch<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Sanitär<br />

Möbelhaus<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

Schreinerei<br />

Gasser schreinerei aG<br />

158<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

ie spüren bei uns die<br />

159

Rhäzüns<br />

Rhäzüns<br />

sanitär<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Wohnen<br />

schreinerei<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

SICHER, SCHNELL UND<br />

UNKOMPLIZIERT INS NEUE<br />

ZUHAUSE!<br />

Auszug<br />

-Räumungen<br />

-Reinigungen<br />

-Maler- <strong>und</strong> Gipser<br />

arbeiten<br />

Einzug<br />

-Möbelmontagen<br />

-Erstellen von<br />

Mängellisten<br />

Umzug<br />

-Transporte<br />

-Einlagerungen<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

Planen Sie einen Umzug? - Wir helfen Ihnen gerne.<br />

Wir demontieren, packen ein, transportieren, richten ein, entsorgen,erstellen<br />

eine professionelle Mängelliste im Neuen <strong>und</strong> reinigen das alte Heim. Sagen<br />

Sie uns wie Ihnen geholfen ist <strong>und</strong> wir senden Ihnen ein individuelles Angebot<br />

kostenlos.<br />

160<br />

161

Willkommen in Tschiertschen-Praden<br />

Willkommen in Tschiertschen-Praden<br />

Weitere Informationen zu der<br />

Gemeinde finden Sie hier:<br />

Die Gemeinde Tschiertschen-Praden besteht<br />

seit dem 1. Januar 2009. Sie ist aus der Fusion<br />

der beiden heutigen Fraktionen Tschiertschen<br />

<strong>und</strong> Praden hervorgegangen. Die Fraktionen<br />

Tschiertschen <strong>und</strong> Praden liegen auf der linken<br />

Seite des Schanfiggs <strong>und</strong> sind r<strong>und</strong> 10 resp. 8<br />

km von <strong>Chur</strong> entfernt. Im Winter ist Tschiertschen<br />

ein Geheimtipp für Schneesport, im<br />

Sommer dienen unsere Dörfer als Ausgangspunkt<br />

für zahlreiche Wander- <strong>und</strong> Biketouren<br />

oder einfach als Oase der Erholung.<br />

Holzhäuser in der walserischen Bautradition<br />

prägen den kompakten Dorfkern. Typisch für<br />

Tschiertschen sind die an nahezu sämtlichen<br />

älteren Häusern unter dem jeweiligen Dachgiebel<br />

kunstvoll aufgemalten Haussprüche,<br />

die fast alle der Bibel entnommen sind. Die reformierte<br />

Kirche ist ein gotischer Bau des 15.<br />

Jahrh<strong>und</strong>erts.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf:<br />

www.tschiertschen.ch<br />

Quelle: tschiertschen.ch<br />

Quelle: tschiertschen.ch<br />

WICHTIGE ANLAUFSTELLEN IN tschiertschen-praden<br />

Gemeindeverwaltung Tschiertschen<br />

Gemeindehaus, 7063 Praden<br />

Tel. +41 (0)81 373 14 40<br />

Arbeitsamt<br />

Gemeindehaus, 7063 Praden<br />

Tel. +41 (0)81 373 14 40<br />

Schanfigg Tourismus<br />

7064 Tschiertschen<br />

Tel. +41 (0)81 373 10 10<br />

162<br />

163

tschiertschen-Praden<br />

tschiertschen-Praden<br />

bau / hobby<br />

«do it» <strong>Chur</strong><br />

Raschärenstrasse 30 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 258 48 58<br />

Fax +41 (0)81 258 48 59<br />

chur@doitbaumarkt.ch<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Gartenbau | Gartenpflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

Gartenbau<br />

Computer<br />

Media Markt <strong>Chur</strong> AG<br />

Raschärenstrasse 65<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 286 49 49<br />

chur@mediamarkt.ch<br />

www.mediamarkt.ch<br />

Grösste Auswahl der Region<br />

Direkt an der Autobahnausfahrt<br />

<strong>Chur</strong>-Süd mit Gratisparkplätzen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr<br />

9.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa<br />

9.00 - 18.00 Uhr<br />

Wir schaffen das gewünschte<br />

Wohlfühlklima für Ihre<br />

<strong>Umgebung</strong>...<br />

mit guten Ieen, langjährigem<br />

Know-How, modernster Technik<br />

<strong>und</strong> optimal auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Lösungen der<br />

Belüftungs- <strong>und</strong> Klimatechnik<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Gebäudetechnik<br />

Walser Systeme ag<br />

Industriestrasse 2A<br />

7208 Malans<br />

Tel. +41 (0)81 332 22 45<br />

Fax +41 (0)81 332 33 66<br />

info@walsersystemeag.ch<br />

www.walsersystemeag.ch<br />

<br />

<br />

Ihr individueller Partner<br />

r<strong>und</strong> um Ihr Haus, Neubau oder Umbau<br />

• Fachmännische Gipserarbeiten<br />

• Auch aufwändige Fassadenarbeiten<br />

• Diverse Wandbeläge<br />

• Renovationen<br />

Elektro<br />

Elektro-raetus ag<br />

Pulvermühlestrasse 93<br />

7004 <strong>Chur</strong><br />

<br />

Tel. +41 (0)81 286 90 90<br />

Fax +41 (0)81 286 90 99<br />

info@elektro-raetus.ch<br />

www.elektro-raetus.ch<br />

Gipser Kamaj GmbH<br />

Im Gruobhof 7<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 34 03<br />

Mob. +41 (0)79 935 76 25<br />

info@gipserkamaj.ch<br />

www.gipserkamaj.ch<br />

Forstwirtschaft<br />

Pro Valladas GmbH<br />

Forstarbeiten | Landschaftspflege<br />

Veia Principala 12 | 7462 Salouf<br />

Tel. +41 (0)81 637 14 88<br />

mail@pro-valladas.ch<br />

www.pro-valladas.ch<br />

164<br />

165

tschiertschen-Praden<br />

tschiertschen-Praden<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

RSFiber gmbh<br />

Masanserstrasse 33<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

Haustechnik<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Mob. +41 (0)79 357 41 14<br />

info@rsfiber.ch<br />

www.rsfiber.ch<br />

INFORMATIK<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

kälte 3000 AG<br />

Luxwiesenstrasse 4<br />

7302 Landquart<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

Tel. +41 (0)81 3000 300<br />

Fax +41 (0)81 3000 315<br />

info@kaelte3000.com<br />

www.kaelte3000.com<br />

Servicestellen<br />

Cho‘d Punt 57 | 7503 Samedan<br />

Brand 1 | 9033 Untereggen<br />

Schützenstrasse 33 | 8902 Urdorf<br />

kälte- <strong>und</strong><br />

energietechnik<br />

Heizung<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Wir bringen<br />

das Klima<br />

zu Ihnen<br />

Planung<br />

Installation<br />

Wartung<br />

Instandsetzung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Klima<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

Wir schaffen<br />

Platz zum<br />

Atmen...<br />

Optimal abgestimmte<br />

Lüftungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen<br />

schaffen eine<br />

ideale Raumbelüftung<br />

LKE Haustechnik AG<br />

Zollstrasse 28<br />

7302 Landquart<br />

Tel. +41 (0)81 322 66 55<br />

Mob. +41 (0)79 944 20 24<br />

Fax +41 (0)81 322 66 57<br />

info@lke-haustechnik.ch<br />

www.lke-haustechnik.ch<br />

Lüftung<br />

166<br />

167

tschiertschen-Praden<br />

tschiertschen-Praden<br />

Küchenbau<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

Niki’s <strong>Chur</strong> AG<br />

Rossbodenstrasse 17 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 284 15 35<br />

chur@nikis-wohnen.ch | www.nikis-wohnen.ch<br />

Möbelhaus<br />

R. Jäger AG<br />

Pardanis 18<br />

7056 Molinis<br />

Mob. +41 (0)79 353 50 16<br />

Maler Lütscher AG<br />

Deutsche Strasse 35<br />

7000 <strong>Chur</strong><br />

gandyjaeger@hotmail.com<br />

maler / gipser<br />

Tel. +41 (0)81 354 90 50<br />

Fax +41 (0)81 354 90 55<br />

info@maler-luetscher.ch<br />

www.maler-luetscher.ch<br />

Ihr Partner für sämtliche<br />

Malerarbeiten – seit 1915!<br />

Viamala Haustechnik<br />

Neudorfstrasse 23<br />

7430 Thusis<br />

Tel. +41 (0)81 630 09 86<br />

Fax +41 (0)76 568 64 63<br />

sanitär<br />

matratzen<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

info@viamalahaustechnik.ch<br />

www.viamalahaustechnik.ch<br />

Christian Jost AG<br />

Sägenstrasse 8 | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Tel. +41 (0)81 257 09 90<br />

Fax +41 (0)81 257 09 91<br />

info@chjost.ch<br />

www.chjost.ch<br />

168<br />

169

tschiertschen-Praden<br />

tschiertschen-Praden<br />

Schreinerei<br />

Gasser schreinerei aG<br />

Bahnhofstrasse 6 | 7023 haldenstein<br />

Tel. +41 (0)81 354 94 00<br />

Fax +41 (0)81 354 94 04<br />

gasser@plano.ch<br />

www.gasserschreinerei.ch<br />

Sie spüren bei uns die<br />

präzise ̏Handschrift˝<br />

unserer Schreiner.<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

wind- <strong>und</strong> sichtschutz<br />

schreinerei<br />

Heusser Montagen GmbH<br />

Küchenbau + Schreinerarbeiten<br />

Stelleweg 31a | 7000 <strong>Chur</strong><br />

Mob. +41 (0)79 436 48 51<br />

Fax +41 (0)81 356 03 80<br />

rudolf_heusser@bluewin.ch<br />

www.heussermontagen.ch<br />

living&more<br />

Möbel <strong>und</strong> Accessoires<br />

Bahnhofstrasse 57<br />

9470 Buchs<br />

Tel. +41 (0)81 599 28 02<br />

info@living-and-more.ch<br />

www.living-and-more.ch<br />

Jetzt auch Online-Shop:<br />

www.wohnboutique-online.ch<br />

Wohnen<br />

SICHER, SCHNELL UND<br />

UNKOMPLIZIERT INS NEUE<br />

ZUHAUSE!<br />

wieland innen <strong>und</strong> aussen ag<br />

2<br />

Sand 10 | 7220 Schiers<br />

Tel. +41 (0)81 328 24 28<br />

info@wieland-schiers.ch<br />

www.wieland-schiers.ch<br />

Auszug<br />

-Räumungen<br />

-Reinigungen<br />

-Maler- <strong>und</strong> Gipser<br />

arbeiten<br />

Einzug<br />

-Möbelmontagen<br />

-Erstellen von<br />

Mängellisten<br />

Umzug<br />

-Transporte<br />

-Einlagerungen<br />

3<br />

kallen umzüge<br />

Via da Munt 33<br />

7013 Domat/Ems<br />

Mob. +41 (0)78 636 88 77<br />

pascalkallen@gmail.com<br />

Planen Sie einen Umzug? - Wir helfen Ihnen gerne.<br />

Wir demontieren, packen ein, transportieren, richten ein, entsorgen,erstellen<br />

eine professionelle Mängelliste im Neuen <strong>und</strong> reinigen das alte Heim. Sagen<br />

Sie uns wie Ihnen geholfen ist <strong>und</strong> wir senden Ihnen ein individuelles Angebot<br />

kostenlos.<br />

transporte /<br />

Verkehr<br />

TSC Auto-Anhängerhandel GmbH<br />

Rheinstrasse 30 | 7203 Trimmis<br />

Tel. +41 (0)81 253 02 25<br />

Fax +41 (0)81 253 02 26<br />

info@tsc.ch<br />

www.tsc.ch<br />

170<br />

171

it.ly/Youtube_B-M-V<br />

bit.ly/Facebook_B-M-V<br />

bit.ly/Twitter_B-M-V<br />

bit.ly/GooglePlus_B-M-V<br />

Bündner Medien Verlag GmbH<br />

Social Media! Facebook<br />

Twitter Youtube Google plus

jahreskalender 2017<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI<br />

1 So Neujahr 1 Mi 1 Mi 1 Sa 1 Mo Tag der Arbeit 18 1 Do<br />

2 Mo 1 2 Do 2 Do 2 So 2 Di 2 Fr<br />

3 Di 3 Fr 3 Fr 3 Mo 14 3 Mi 3 Sa<br />

4 Mi 4 Sa 4 Sa 4 Di 4 Do 4 So<br />

5 Do 5 So 5 So 5 Mi 5 Fr 5 Mo Pfingstmontag 23<br />

6 Fr 6 Mo 6 6 Mo 10 6 Do 6 Sa 6 Di<br />

7 Sa 7 Di 7 Di 7 Fr 7 So 7 Mi<br />

8 So 8 Mi 8 Mi 8 Sa 8 Mo 19 8 Do<br />

9 Mo 2 9 Do 9 Do 9 So 9 Di 9 Fr<br />

10 Di 10 Fr 10 Fr 10 Mo 15 10 Mi 10 Sa<br />

11 Mi 11 Sa 11 Sa 11 Di 11 Do 11 So<br />

12 Do 12 So 12 So 12 Mi 12 Fr 12 Mo 24<br />

13 Fr 13 Mo 7 13 Mo 11 13 Do 13 Sa 13 Di<br />

14 Sa 14 Di 14 Di 14 Fr Karfreitag 14 So 14 Mi<br />

15 So 15 Mi 15 Mi 15 Sa 15 Mo 20 15 Do<br />

16 Mo 3 16 Do 16 Do 16 So 16 Di 16 Fr<br />

17 Di 17 Fr 17 Fr 17 Mo Ostermontag 16 17 Mi 17 Sa<br />

18 Mi 18 Sa 18 Sa 18 Di 18 Do 18 So<br />

19 Do 19 So 19 So 19 Mi 19 Fr 19 Mo 25<br />

20 Fr 20 Mo 8 20 Mo 12 20 Do 20 Sa 20 Di<br />

21 Sa 21 Di 21 Di 21 Fr 21 So 21 Mi<br />

22 So 22 Mi 22 Mi 22 Sa 22 Mo 21 22 Do<br />

23 Mo 4 23 Do 23 Do 23 So 23 Di 23 Fr<br />

24 Di 24 Fr 24 Fr 24 Mo 17 24 Mi 24 Sa<br />

25 Mi 25 Sa 25 Sa 25 Di 25 Do Himmelfahrt 25 So<br />

26 Do 26 So 26 So 26 Mi 26 Fr 26 Mo 26<br />

27 Fr 27 Mo 9 27 Mo 13 27 Do 27 Sa 27 Di<br />

28 Sa 28 Di 28 Di 28 Fr 28 So 28 Mi<br />

29 So 29 Mi 29 Sa 29 Mo 22 29 Do<br />

30 Mo 5 30 Do 30 So 30 Di 30 Fr<br />

JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

1 Mi 1 Sa B<strong>und</strong>esfeier 1 Di 1 Do 1 So Allerheiligen 1 Di<br />

2 Do 2 So 2 Mi 2 Fr 2 Mo 45 2 Mi<br />

3 Fr 3 Mo 32 3 Do 3 Sa 3 Di 3 Do<br />

4 Sa 4 Di 4 Fr 4 So 4 Mi 4 Fr<br />

5 So 5 Mi 5 Sa 5 Mo 41 5 Do 5 Sa<br />

6 Mo 28 6 Do 6 So 6 Di 6 Fr 6 So<br />

7 Di 7 Fr 7 Mo 37 7 Mi 7 Sa 7 Mo 50<br />

8 Mi 8 Sa 8 Di 8 Do 8 So 8 Di<br />

9 Do 9 So 9 Mi 9 Fr 9 Mo 46 9 Mi<br />

10 Fr 10 Mo 33 10 Do 10 Sa 10 Di 10 Do<br />

11 Sa 11 Di 11 Fr 11 So 11 Mi 11 Fr<br />

12 So 12 Mi 12 Sa 12 Mo 42 12 Do 12 Sa<br />

13 Mo 29 13 Do 13 So 13 Di 13 Fr 13 So<br />

14 Di 14 Fr 14 Mo 38 14 Mi 14 Sa 14 Mo 51<br />

15 Mi 15 Sa<br />

Mariä<br />

Himmelfahrt<br />

15 Di 15 Do 15 So 15 Di<br />

16 Do 16 So 16 Mi 16 Fr 16 Mo 47 16 Mi<br />

17 Fr 17 Mo 34 17 Do 17 Sa 17 Di 17 Do<br />

18 Sa 18 Di 18 Fr 18 So 18 Mi 18 Fr<br />

19 So 19 Mi 19 Sa 19 Mo 43 19 Do 19 Sa<br />

20 Mo 30 20 Do 20 So 20 Di 20 Fr 20 So<br />

21 Di 21 Fr 21 Mo 39 21 Mi 21 Sa 21 Mo 52<br />

22 Mi 22 Sa 22 Di 22 Do 22 So 22 Di<br />

23 Do 23 So 23 Mi 23 Fr 23 Mo 48 23 Mi<br />

24 Fr 24 Mo 35 24 Do 24 Sa 24 Di 24 Do<br />

25 Sa 25 Di 25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr Weihnachtstag<br />

26 So 26 Mi 26 Sa 26 Mo 44 26 Do 26 Sa Stephanstag<br />

27 Mo 31 27 Do 27 So 27 Di 27 Fr 27 So<br />

28 Di 28 Fr 28 Mo 40 28 Mi 28 Sa 28 Mo 53<br />

29 Mi 29 Sa 29 Di 29 Do 29 So 29 Di<br />

30 Do 30 So 30 Mi 30 Fr 30 Mo 49 30 Mi<br />

Mariä<br />

Empfängnis<br />

31 Di<br />

31 Fr<br />

31 Mi<br />

31 Fr 31 Mo 36 31 Sa 31 Do<br />

176<br />

177

Impressum<br />

RUNDUM-SERVICE BEI DER RING GARAGE AG CHUR<br />

Herausgeber<br />

Bündner Medien Verlag GmbH<br />

Schulstrasse 76<br />

7302 Landquart<br />

Tel: +41 (0)81 322 70 73<br />

BÜNDNER<br />

MEDIEN<br />

VERLAG GMBH<br />

Publikation<br />

Umschlag: Invercoat 280 gm 2<br />

Inhalt: Planojet 100 gm 2<br />

Fotos ohne Angaben via Bündner Medien Verlag<br />

GmbH <strong>und</strong> Shutterstock.com<br />

Druck<br />

BVD Druck + Verlag AG Schaan<br />

Haldenstrasse 5<br />

9487 Bendern<br />

Tel. +423 236 18 36<br />

Rechtliche Hinweise<br />

Diese Publikation dient zur Information.<br />

Es können keine Rechte daraus abgeleitet werden.<br />

Der Autor lehnt jegliche Haftung für die Korrektheit der publizierten Angaben ab.<br />

So wie es im Interesse der Inserenten ist, setzen wir uns für die Richtigkeit <strong>und</strong> Vollständigkeit<br />

der Inhalte ein. Im Falle von Unstimmigkeiten / für Verbesserungsvorschläge<br />

nehmen Sie bitte umgehend mit uns Kontakt auf. Wir sind gerne für Sie da!<br />

2016 – Bündner Medien Verlag GmbH<br />

vertretungen<br />

Personenwagen<br />

• Mercedes-Benz, smart & Occasionen<br />

nutzfahrzeuge<br />

• Mercedes-Benz Transporter<br />

• Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge<br />

• Mitsubishi Fuso<br />

Kommunal<br />

• Unimog<br />

Dienstleistungen<br />

• Verkauf von Neuwagen <strong>und</strong> Occasionen<br />

• Ersatzteile für alle Modelle & Marken<br />

• Reparaturen <strong>und</strong> Service aller Marken<br />

• Karosserie-Spenglerei PW <strong>und</strong><br />

Nutzfahrzeuge<br />

• Chassis-Richtanlage<br />

• Fahrzeugschlosserei / Fahrzeugaufbauten<br />

• Reparatur <strong>und</strong> Service Kommunalgeräte<br />

• Fahrzeugelektronik <strong>und</strong><br />

Kommunikationssysteme<br />

• Lackiererei PW <strong>und</strong> Nutzfahrzeuge<br />

• Kran- <strong>und</strong> Hebebühnenservice<br />

• Klima- <strong>und</strong> Kühlgeräteservice<br />

• Hydraulikschlauchservice<br />

• 24 St<strong>und</strong>en Pannen- <strong>und</strong> Abschleppdienst<br />

178<br />

Ring Garage AG <strong>Chur</strong> | Ringstrasse 5–9 | Postfach 457 | CH-7007 <strong>Chur</strong><br />

Tel. 081 287 11 11 | Fax 081 287 11 00 | info@ringgarage.ch | ringgarage.ch

Bau- <strong>und</strong> Garten-Center<br />

Ein Unternehmen der Gasser Gruppe<br />

Für den Profi, Heimwerker,<br />

Garten- oder Bastelfre<strong>und</strong><br />

Baustoffe<br />

Holz<br />

Sanitär/Heizung<br />

Werkzeug<br />

Farben/Beläge<br />

Elektro<br />

Eisenwaren<br />

Auto-/Velozubehör<br />

Gartenutensilien<br />

Haushalt/Reinigung<br />

Bekleidung/Arbeitsschutz<br />

Freizeit/Camping/Grill<br />

Beschläge<br />

Bodenbeläge<br />

Maschinen<br />

www.doitbaumarkt.ch<br />

Bei uns mit der besten Beratung!

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!