CERCLE DIPLOMATIQUE - CHINA SPEZIAL

CHINA 45 JAHRE CHINA – ÖSTERREICH
Eine kleine Geschichte einer
großen Freundschaft
Vor genau 45 Jahren nahmen die
Volksrepublik China und Österreich
ihre diplomatischen Beziehungen auf.
Ein Blick hinter die Kulissen einer der
größten Erfolgsstories zwischen Europa
und Asien.
Text: Rainer Himmelfreundpointner
1971 – als alles begann.
Der erste Botschafter der
Volksrepublik China in
Österreich, Wang Yueh-yi, am
15. September 1971 auf seinem
Weg zum Ballhausplatz, um
dem damaligen Bundespräsidenten
Franz Jonas sein
Beglaubigungsschreiben zu
überreichen.
Bundespräsident Heinz Fischer begrüßt
den chinesischen Wirtschaftsminister
Chen Deming bei einem Besuch 2010.
PHOTOS: ÖSTA, BPRESSE-DIENST; ANDY WENZEL
Kurz vor Ende Mai 1971 unterzeichneten ein
gewisser Zhang Haifeng, der damalige chinesische
Botschafter in Rumänien, und ein
gewisser Eduard Tschöp, zu dieser Zeit österreichischer
Botschafter ebenfalls in Bukarest, ein Dokument,
das die Basis einer transkontinentalen Freundschaft
zwischen zwei Ländern darstellt, die heuer ihr
45-jähriges Jubiläum feiert. Die wesentlichen Passagen
dieses Textes lauten so: „Die Regierung der
Volksrepublik China und die Regierung der Republik
Österreich haben beschlossen (…) mit Wirksamkeit
vom 28. Mai 1971 sich gegenseitig anzuerkennen,
diplomatische Beziehungen aufzunehmen und
innerhalb von sechs Monaten gegenseitig Botschafter
zu entsenden. Die chinesische Regierung respektiert
den Status der Neutralität der Republik Österreich.
Die österreichische Regierung erkennt die
Regierung der Volksrepublik China als die einzige
rechtmäßige Regierung Chinas an.“
Nur wenige Monate später, am 15. September
1971, überreichte der erste Botschafter von China in
Österreich, Wang Yueh-yi, dem damals amtierenden
Bundespräsidenten Franz Jonas sein Beglaubigungsschreiben
(siehe Bild links) und bezog sein Botschaftsgebäude
in der Metternichgasse 4 im dritten
Wiener Gemeindebezirk. Kurz darauf erfolgte die
Eröffnung der österreichischen Botschaft in Peking.
„Seit diesen 45 Jahren“, sagt Zhao Bin, seit 2012 Botschafter
der Republik China in Österreich, im CD-
Interview (ab Seite 16) „haben unsere Beziehungen
die stabile Tendenz beibehalten, sich immer nach
vorne zu entwickeln.“
Man kann das Fazit über diese 45 Jahre Erfolgsgeschichte
bilateraler Beziehungen auch weniger diplo-
20 Cercle Diplomatique CHINA-Spezial/2016
Cercle Diplomatique CHINA-Spezial/2016
21