Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Veronika, Heinrich und Robert Mauracher<br />
(Erdbau), Magdalena Mauracher und Lisa Pohl<br />
sowie Oswald Hochfilzer (Hotel Hochfilzer)<br />
Martina Schernthanner, Sonja Sillaber, Manuel<br />
Tinhof, Margot und Hanspeter Mitterer, Alexander<br />
Schernthanner und Mathias Sillaber<br />
Silvia Kofler, Sepp Brunner und Petra Roth-<br />
Steigenberger<br />
Die Aualm-Wirtsleute Georg jun. und Johanna<br />
Horngacher freuten sich über vielen Gäste<br />
JUBILÄUM AUF<br />
DER AUALM<br />
Noch einmal so richtig „gscheid“ gefeiert<br />
wurde am letzten Tag der Skisaison auf der<br />
Aualm. Schließlich galt es, das 30-jährige<br />
Jubiläum der beliebten Skihütte gebührend<br />
zu feiern. Die Dettendorfer Musikanten<br />
brachten dabei ein wenig bayrischen<br />
Hauch auf die Alm.<br />
Die Eltern der Jung-Wirtin: Oberstegen-Wirtsleute<br />
Johann und Berta Schernthanner<br />
Fesche Madl im Dirndl: Alina Eisenmann und<br />
Leni Horngacher<br />
Georg Horngacher sen., Georg Mühlegger (Arti)<br />
und Andreas Dagn (Maxlrainer)<br />
Seit 30 Jahren führt die Familie Horngacher<br />
die Aualm, die bei Einheimischen und<br />
Gästen gleichermaßen immer für einen<br />
Einkehrschwung beliebt ist. Da ist dann<br />
natürlich klar, dass ein solches Jubiläum<br />
ausgiebig gefeiert gehört. Dies ließ man<br />
sich nicht zweimal sagen und so wurden<br />
gleich zwei Fässer Freibier spendiert. So<br />
zeigten zuerst die Aualm-Männer Georg<br />
Senior und Georg Junior ihr Können beim<br />
Bieranstich. Doch auch Hanni und Johanna<br />
als Vollblut-Wirtinnen standen den beiden<br />
in nichts nach und zapften das zweite<br />
Freibierfass mit viel Gefühl.<br />
Hans-Peter Hochfilzer, Alois Gatt und Lisi<br />
Hochfilzer<br />
Bergahnen-Söll-GF Walter Eisenmann und Raiffeisen<br />
Söll/Scheffau-Geschäftsstellenleiter Peter<br />
Feiersinger<br />
Fotos: Fankhauser<br />
Verena Pirchmoser, Daniela Wurzrainer,<br />
Miriam Mair, Robin Türtscher, Lisi Obwaller,<br />
Aualm-Wirtin Johanna Horngacher, Flo Neubauer,<br />
Lisa Graus, Chrissi Aigner, Gabi Schroll<br />
und Wasti Eisenmann<br />
Wochenbrunnwirt Andi Hörhager (4.v.l.) mit<br />
seinen Zillertaler Freunden: Peter Hörhager,<br />
Franz Huber, Armin Gruber, Johann Hotter und<br />
Martin Zeller<br />
Peter und Margit Niedermühlbichler<br />
<strong>Wilde</strong> <strong>Kaiserin</strong><br />
143
Change language