RE KW 28

Weitere Magazine

Info

So war es früher… Eröffnung der Zugspitzbahn vor 90 Jahren: AB, 8. 7. 1926: Von denen zur Eröffnungsfeier geladenen 360 Gästen haben 240 an der Eröffnung teilgenommen. Infolge des späten Eintreffens des Extrazuges sowie einzelner Persönlichkeiten konnte die Einweihung erst um zirka einhalb 12 Uhr stattfinden. Nach der zeremoniellen Einweihung der Zugspitzbahn durch Herrn Dekan Magnus Schratz eröffnete Herr Dr. Hermann Stern in schwungvoller Rede die Zugspitzbahn, worauf sowohl die Vertreter der deutschen und bayrischen Regierung das Gedeihen des Unternehmens im Namen der genannten Regierungen beglückwünschten. Handelsminister Dr. Schürff beglückwünschte ebenfalls das Unternehmen, wies auf die Bedeutung der Zugspitzbahn für den Staat Österreich hin und begrüßte insbesonders, dass die Zugspitzbahn A.G. auch Reichsdeutsche unter ihren Aktionären hat, welche Verbindung zwischen Deutschen und Osterreichern für den beabsichtigten Anschluss von großer Bedeutung ist, und verlieh im Anschlusse an seine Ansprache Herrn RUNDSCHAU Seite 2 Dr. Hermann Stern und Herrn Geheimrat Richard Opitz namens der Regierung das goldene, dem Herrn Ing. Kleiner das silberne Verdienstkreuz, den Herren Ingenieur Kern und Ingenieur Hiebaum die bronzene und dem ersten Monteur der Fa. Bleichert, Herrn Föhn, die silberne Verdienstmedaille. Die Ehrwalder Musik, welche in ihrer prachtvollen Uniform mit zwei Marketenderinnen und dem Veteranenverein von Ehrwald an der Eröffnung teilnahm, spielte aus diesem Anlasse das Andreas- Hofer-Lied, während die Veteranen mehrere Salven abgaben. Hierauf wurden den geladenen Gästen die Nummern zur Fahrt auf die Zugspitze ausgeteilt und zum Festmahle geschritten. Zahlreich war der Besuch der Eröffnungsfeier von Zuschauern aus den umliegenden Gemeinden, sowie aus ganz Tirol und dem benachbarten Bayern. Die Feierlichkeit dauerte bis zirka 6 Uhr abends, um welche Zeit sowohl die geladenen Gäste als auch die Menschenmenge die Heimreise antraten. Foto: L. Reiter Text: Peter Linser Fördermittel zum Neubau von 34 Wohnungen im Bezirk (mh) „In der letzten Sitzung wurden für das zweite Quartal 2016 für ganz Tirol insgesamt 787 Neubauwohnungen sowie zwei Heime zugesichert. Das Fördervolumen dafür beträgt rund 55,1 Millionen Euro. Für 787 Tiroler Antragsteller in allen Bezirken wird Wohnen damit spürbar leistbarer gemacht“, informiert LR Johannes Tratter, der dem Kuratorium als Wohnbaureferent vorsteht, über das Ergebnis der Zusammenkunft im Landhaus. Auch für zahlreiche Sanierungsvorhaben gab es grünes Licht. Sanieren bringt einen Mehrfachnutzen für Wohnkomfort, Haushaltskassen, regionale Arbeitsplätze und nicht zuletzt die Umwelt, betont LR Tratter: „Das allergrößte Energieeinsparungspotenzial liegt in Tirol derzeit im noch nicht sanierten Gebäudealtbestand. Hier bringt die einkommensunabhängige Sanierungsoffensive einen nachweisbaren Verbesserungsgrad und Innovationsschub.“ Somit könnten im Bezirk Reutte bis zu 110 Arbeitsplätze im Bau- und Baunebengewerbe gesichert werden. AUSSERFERNER SEIT 1922 NACHRICHTEN WOCHENEND-DIENSTE 16./17.7.2016 Praktische Ärzte Reutte: 16./17.7.: Dr. Reinhold Pröll, Zeillerstr. 7, 6600 Reutte, Tel. 05672- 63290 NO: 11-12 Uhr und 17-18 Uhr. Zwischentoren: 16./17.7.: Dr. Walter Murr, Wahl 140, 6621 Bichlbach, Tel. 05674- 5219 NO: 10-11 Uhr und 17-18 Uhr. Tannheimer Tal: 16./17.7.: Dr. Siegfried Walch, Mühlbachweg 9, 6671 Weißenbach, Tel. 05678-5226 NO: 10-11 Uhr und 17-18 Uhr. Lechtal: 16./17.7.: Dr. Erika Lackner, 6652 Elbigenalp 55b, Tel. 05634-6222. Zahnärzte Bezirk Reutte: 16./17.7.: Dr. med. dent. Hans Gumbrecht, Kirchplatz 5, 6631 Lermoos, Tel. 05673-22510 NO: 9-11 Uhr. Hauskrankenpflege Reutte: 16./17.7.: Tel. 0676-88344-800. Apotheken Reutte: 14.-16.7.: Südtiroler-Apotheke, Tel. 05672-62002. 16.-23.7.: Linden-Apotheke, Tel. 05672-62374. Ehrwald: 16./17.7.: Zugspitz-Apotheke, Tel. 05673-2274. Sa: 17-18 Uhr, So: 10- 12 und 17-18 Uhr. Tierärzte 17.7.: Tzt. Johann Pfleger, 6600 Reut te, Tel. 05672-65566. Tzt. Robert Schatzlmair, 6600 Reutte, Tel. 0676-3730420. Mag. Barbara Brejla, 6600 Reutte, Tel. 05672-64600, 0676-9395391. Dr. Johannes Härting, 6600 Reutte, Tel. 0676-6006009. N AMENSTAGE DO (14. 7.) Goswin, Roland; FR (15. 7.) Egon, Balduin; SA (16. 7.) Carmen, Monulf; SO (17. 7.) Marina, Alexius; MO (18. 7.) Friedrich, Arnold; DI (19. 7.) Rufina, Bernulf; MI (20. 7.) Margaretha, Wilmar. M ONDKALENDER Vollmond am 19. Juli 2016 um 23.57 Uhr. www.rundschau.at I MPRESSUM OBERLÄNDER WOCHENZEITUNG Vormals: Oberländer Rundschau Gründer und Chefredaktion: Kurt Egger Medieninhaber: Oberländer Rundschau GmbH, GF Kurt Egger und GF Mag. (FH) Sabine Egger. Verleger: Kurt Egger Verlagshaus 6460 Imst, Postgasse 9. Redaktion Reutte: Mona Holzheimer u. Bertram Schrettl. Anzeigenleitung u. Stv. Chefredakteurin: Erika Egger, 6460 Imst, Postgasse 9, Tel. 05412/6911, Fax 05412/6911-12. Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr der Vorwoche. Grafik/Satz/Layout: Tamara Frisch auf. Geschäftsstelle 6600 Reutte, FMZ Lechpark, Lindenstraße 35, Tel. 05672/71313, Fax 71313-13. Die RUNDSCHAU erscheint wöchentlich am Mittwoch/Donnerstag. Druck: Athesia Druck GmbH, Weinbergweg 7, Bozen. Versandkosten innerhalb Österreichs € 80,-, Ausland € 85,-, Übersee auf Anfrage. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen sich nicht mit der Meinung des Verlegers decken. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. e-mail: ausserferner.red@rundschau.at ausserferner@rundschau.at Herausgeber: Erika Egger Aufl age Ausgabe Reutte: 13.126 Gesamtaufl age Rundschau Imst, Landeck, Telfs, Reutte: 76.026 Gründungsmitglied im Das Redaktionsteam der RUNDSCHAU Unter diesen Kürzeln berichten folgende Redakteure und freie MitarbeiterInnen für Sie: REUTTE: (cl) Uwe Claus, (as) Alexander Schwarzl, (rich) Richard Haller, (StuRe) Reinhold Sturm, (jw) Juliane Wimmer, (mh) Mona Holzheimer, (tram) Bertram Schrettl, (wf) Werner Friedle, (lins) Peter Linser, (heni) H. Nikolussi, (cc) Claudia Chauvin, (jz) Jennifer Zeller, (bw) Bernadette Wolf, (sgh) Sibylle Greißl-Hertrich, (ke) Klaus Eberle, Bruno Schrettl (brus). Baumstumpf ? Bötsch! Wurzelstockfräsen +49 (0) 83 04 / 92 94 90 • www.firma-boetsch.de Ihre Anzeigenberaterin Susanne Wagner berät Sie gerne in allen Werbeangelegenheiten! Tel. 05672-71313-12 ausserferner@rundschau.at 13./14. Juli 2016
Sommerfest Lebenshilfe Reutte bedankt sich für Vertrauen Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen um die 30 Grad Marke fand am Freitag, dem 8. Juli 2016, das alljährliche Sommerfest der Lebenshilfe Reutte statt. Etliche freiwillige HelferInnen, die KlientInnen und AssistentInnen boten ihre Arbeitskräfte an. Das Fest war als „Dankeschön“ für das Vertrauen der Angehörigen der KlientInnen in die Assistenzleistenden angedacht. Heilende Hände Chronische Veränderungen im Bewegungsapparat sind Ursache für: • Rücken-, Nacken- u. Kopfschmerzen • Rheuma, Strahlungsschmerzen, Ischias • Bandscheibenvorfällen, nachoperativen Schmerzen u.s.w. Sichere Hilfe erhalten Sie auch nach erfolglosen mediz.- therapeutischen Behandlungen bei O. Mantl, 6416 Obsteig, Tel. 05264/8140, Spez. Ausbildung in der Schweiz, 42 Jahre auserordentliche Behandlungserfolge Von Bertram Schrettl Der Grill lief auf Hochtouren, die Tanzfläche war stets gut besucht und an jedem der zahlreichen Biertische wurde viel gelacht – die Rede ist vom diesjährigen Sommerfest der Lebenshilfe Reutte. Bei herrlichem Sommerwetter fanden sich insgesamt circa 130 BesucherInnen zwischen 13 und 17 Uhr im Garten bei der Lebenshilfe Werkstätte ein. Neben KlientInnen, Angehörigen, AssistentInnen und Ehrenamtlichen wollten sich auch Pflachs Bürgermeister Helmut Schönherr, dessen Vizebürgermeisterin Reinhild Astl und Reuttes Vizebürgermeister Klaus Schimana das Fest nicht entgehen lassen. Die Lebenshilfe Vorstände, Toni Brandner, Robert Mages und Cordula Müller freuten sich außerordentlich über das rege Interesse. Cordula Müller, ihres Zeichens Mitgliederverwalterin der Lebenshilfe, packte die Gelegenheit am Schopf und warb Bgm. Schönherr auch gleich als neues Mitglied der Lebenshilfe Reutte an. Aber um die Mitgliederakquise ging es den Veranstaltern an diesem Tag nicht ausdrücklich. „Wir wollen uns mit diesem Fest bei den Angehörigen der KlientInnen für ihr Vertrauen bedanken“, gab Andrea Dohr, die Leiterin der Lebenshilfe Werkstätte in Reutte an und fügte noch hinzu, dass die Lebenshilfe solche Momente der Lebensfreude mit den Angehörigen und auch mit anderen FreundInnen der Lebenshilfe teilen möchte. In so einer lockeren Atmosphäre falle es sowohl den Angehörigen als auch der Assistenz oft leichter, sich auszutauschen, als während des normalen Tagesgeschäfts. „Zusammen Reden, Lachen, Feiern und Tanzen verbindet einfach“, ist sich Dohr sicher. „Die Idee hinter diesem Fest ist super. Dass die Angehörigen der KlientInnen, die KlientInnen selbst und die Assistenz in einem derart ungezwungenen Rahmen zusammenkommen, das ist Jahr für Jahr schön mitanzusehen”, begeisterte sich Schimana. Pflachs Bgm. Schönherr erging es ganz ähnlich. Viele KlientInnen und Asistent- Innen kannte er bereits aus dem Lebenshilfe Café & Restaurant, das wie auch die Gemeinde Pflach im Reuttes Vize-Bgm. Klaus Schimana und Pflachs Bgm. Helmut Schönherr waren vom Sommerfest sichtlich angetan. Innovationszentrum angesiedelt ist. „Ich habe dort schon viele Freunde gefunden”, betonte Schönherr. GEMEINSAM SIND WIR STARK. Ohne die zahlreichen Sachspenden und ohne die freiwilligen Helfer wäre das Sommerfest bestimmt nicht in dieser Form zu Stande gekommen. Das Musikerduo „Karl und Ernst“ gab unentgeltlich – begleitet mit Gitarre und Ziehharmonika – einen Hit nach dem anderen zum Besten. Die beiden Musiker heizten den Besuchern anständig ein, weshalb unentwegt das Tanzbein geschwungen wurde. Neben der musikalischen Untermalung zeichneten auch für das Kuchenbuffet Freiwillige verantwortlich. Die – von allen KlientInnen und MitarbeiterInnen liebevoll „Kuchenfrauen“ genannten – Hobbybäckerinnen sorgten gemeinsam mit den Bäckereien Jenewein, Knittel und Wex für eine Auswahl an Gebäck und Kuchen, die sich sehen lassen konnte. Die Salate und die Grillvorbereitungen besorgten die KlientInnen gemeinsam mit den AssistentInnen. WOHNANLAGE REUTTE „Untergsteig” Symbolbild Christian „Kat“ Kathrein tauschte Aufgaben in der Werkstätte gegen jene am Grill. Zahlreiche Besucher genossen einen traumhaften Sommernachmittag im Garten der Lebenshilfe Werkstätte Reutte. RS-Fotos: Schrettl 13./14. Juli 2016 AUSSERFERNER SEIT 1922 NACHRICHTEN RUNDSCHAU Bezugsfertige Mietwohnungen mit Kaufoption! In zentraler Lage, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt stehen noch zwei 4-Zimmer-Wohnungen frei zur Vergabe. Tiefgarage und Lift. HWB 7 (Passivhausbauweise). Vergabe auch an Nicht-Ortsansässige! zB: 4-Zimmer-Wohnung im 2. OG, rd. 92 m 2 , rd. 21 m 2 Südbalkon. Kellerabteil und 1 Tiefgaragenplatz. Miete inklusive BK/HZK/TG-Platz rd. 802,- p.M., Eigenmittel rd. 7.363,- Kontakt: Ingrid Pantoi Tel. 0512/26 11 61-102 oder ingrid.pantoi@friedentirol.at GEMEINNÜTZIGE BAU- UND SIEDLUNGSGENOSSENSCHAFT 6063 Rum, Siemensstraße 24a, www.frieden.at Seite 3
Seite 1: AUSGABE REUTTE Verlagspostamt 6460
Seite 5 und 6: Die im Zuge der Steuerreform eingef
Seite 7 und 8: Trends Reisejahr 2016/17 Ideal(tour
Seite 9 und 10: D A WAR WAS LOS... D A WAR WAS LOS.
Seite 11 und 12: Schlüsselübergabe Reutte Untergst
Seite 13 und 14: des Landesmusikschulchores mit Übe
Seite 15 und 16: „Tür unseres Herzens öffnen“
Seite 17 und 18: Riesenholunder und spaßige Kneippa
Seite 19 und 20: SEIT 1922 Bergsommer Die bärigste
Seite 21 und 22: SEIT 1922 Bergsommer Sommer 2016: B
Seite 23 und 24: Feierliche Eröffnung der neuen Cil
Seite 25 und 26: SEIT 1922 RUNDSCHAU SEIT 1922 HAHNE
Seite 27 und 28: ELBIGENALP. (Schwimmbad- Eröffnung
Seite 29 und 30: English in Action verbesserte Engli
Seite 31 und 32: SEIT 1922 RUNDSCHAU Wir sind BESTE
Seite 33 und 34: K ULTUR Theaterpremiere in Steeg:
Seite 35 und 36: S TELLENMARKT AUSSERFERN STROM AuS
Seite 37 und 38: K LEINANZEIGEN im Internet: www.run
Seite 39 und 40: Zur Verstärkung unseres Teams such
Seite 41 und 42: Die interessantesten Immobilien im
Seite 43 und 44: (bw) Die Frühlingsrunde dieser Sai
Seite 45 und 46: Öste r. Post AG. Entgelt bezahlt p
Seite 47 und 48: Rätsel-Lösungen aus der Vorwoche

RE KW 28

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?