RE KW 16

6600 Reutte, Österreichische Post AG, RM08A037830K 

Die führende Wochenzeitung im 

AUSGABE REUTTE. 16 Jahre erfolgreich 

Oberland und Außerfern Nr. 16 | 17./18. April 2024 

In Ehrwald ging’s hoch hinaus 

Auftakt zum Austria Climbing Lead Cup in der Ehrwalder Kletterhalle. Mehr auf Seite 32 

Dieter’s 

Reisewelt 

FMZ (ggü. Hofer) 

Lindenstr. 35 | Reutte 

Tel. 0676 39 25 156 

www.dieters-reisewelt.at 

Neuer Vize 

Weißenbacher Gemeinderat 

ist wieder beschlussfähig 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 

Imp(r)onierend 

Heiterwanger Theaterspieler 

lieben Spontaneität 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 21 

O P E N I N G 

O P E N I N G 

mehr auf Seite 11 

RS-Foto: Wimmer 

RÄDERWECHSEL- 

SAMSTAG 

20. APRIL 

8:00 – 14:00 UHR 

Scannen & 

Termin sichern 

Ludwig meets Queen 

30.05.2024 

Ludwig meets Falco 

31.05.2024 

Festspielhaus 

Neuschwanstein 

Infos und Tickets: 

www.das-festspielhaus.de 

Ein wahres 

MULTITALENT! 

Anzahl Zimmer 

Grundstücksfläche: 

Wohnfläche: 

Gartenfläche: 

HWB 43,60 kwh/m² (kLASSE c) 

fgee 1,00 (Klasse B) 

11 

ca. 722 m² 

ca. 243 m² 

Ga. 596 m² 

A B C D E F G 

+43 676 3956471 www.immogeko.at OFFICE@IMMOGEKO.AT 

SCAN MICH

SO WAR ES FRÜHER 

Die Gemeinde Pfafflar besteht 

aus den Ortschaften Bschlabs und 

Boden mit den sieben Weilern 

Aschlen, Sack, Windegg, Mitterhof, 

Taschach, Egg und Zwieslen. Zu 

Boden gehören Brandegg, Unterhaus, 

Pfafflar und Ebele. Das Wappen 

zeigt drei goldene Hütten, die 

mittlere höherstehend. Zwieslen ist 

einer der sieben Weiler. Dieser ist 

von der Landesstraße aus nicht einsehbar 

und den meisten Personen, 

die Bschlabs besuchen, unbekannt. 

1945 war Zwieslen von 30 Personen 

ganzjährig bewohnt. Heute ist der 

Weiler von Einheimischen unbewohnt. 

Foto und Mitarbeit von Josef 

(Pepi) Koch/Höfen/Bschlabs 

und Werner Friedle 

Gib dein Bestes, spende Blut! 

(sas) In Österreich wird alle 90 Sekunden 

eine Blutkonserve benötigt. 

Das sind fast 1.000 Blutkonserven pro 

Tag. Blut ist ein wichtiges Notfallmedikament 

und kann nicht künstlich 

hergestellt werden. Mit einer Blutspende 

wird Leben gerettet. 

INFOS UND TERMIN. Am Freitag, 

dem 26. April, findet im Gemeindesaal 

Heiterwang von 17 bis 

20 Uhr eine Blutspendeaktion statt. 

Blut spenden können Personen zwischen 

dem 18. und 70. Geburtstag, 

die gesundheitliche und gesetzlich 

festgelegte Kriterien erfüllen. Zur 

EEG Lechtal 

Die Energiewende im Fokus 

Am 26. April findet im Gemeindesaal 

Heiterwang eine Blutspendeaktion 

statt. 

Symbolbild: AdobeStock 

Blutspende ist ein gültiger amtlicher 

Lichtbildausweis mitzubringen. Weitere 

Infos unter Tel. 0800 190 190 

(kostenfrei aus ganz Österreich, von 

Montag bis Donnerstag, von 8 bis 18 

Uhr, am Freitag von 8 bis 14 Uhr). 

Gemeinsam, nachhaltig und über die Gemeindegrenzen hinaus – die 

beiden Energiegemeinschaften Lechtal und Tirol arbeiten an der Energiewende 

mit. Mit Strom vom Nachbarn: Günstig – dauerhaft – sicher. 

Die Erneuerbare Energiegemeinschaft/EEG 

Lechtal sorgt als größte 

des Landes für frischen Wind und 

zählt mittlerweile 284 engagierte 

Mitglieder. Strom, der über die EEG 

Lechtal bezogen wird, überzeugt mit 

günstigen Tarifen für Einspeiser und 

Verbraucher. Erzeugter Strom, den 

man selbst nicht verbraucht, wird der 

EEG zur Verfügung gestellt. Strom, 

der auch innerhalb der EEG nicht verbraucht 

wird, wird zum Netzbetreiber 

(Elektrizitätswerke Reutte/EWR oder 

z. B. Ökostrom AG/OeMAG) geschickt. 

EEG-Teilnehmern sollen stabile 

und vor allem langfristig günstige 

Energietarife zur Verfügung stehen. 

Mit Photovoltaikanlagen und Trinkwasserkraftwerken 

soll eine möglichst 

hohe Eigenabdeckung innerhalb der 

EEG erreicht werden. Die EEG Lechtal 

kann damit als Vorreiter für Tirol und 

Österreich gelten und zeigen, welche 

Hebel für eine erfolgreiche Energiewende 

angesetzt werden sollen. 

KONTAKT: Radomir Gabric, Tel. 

+43 664 338 2129. Alle Infos unter: 

www.eeg-lechtal.at und www. begtirol.at 

ANZEIGE 

WIRKUNGSWEISE 

Mutige Frauen 

Carina Frei arbeitet 

als Soft Skill Trainerin 

& Keynote Speaker 

mit dem Fokus auf 

ganzheitlicher Kommunikation 

und Performance. 

Sie ist Autorin 

der Gründerbibel 

und Mompreneur. 

Beim Redewettbewerb haben Jugendliche 

die Möglichkeit, vor einem 

Publikum und einer Jury ihre sprachlichen 

Fähigkeiten unter Beweis zu 

stellen. Sie wählen Themen, die sie 

bewegen und berühren und bringen 

diese in eindrucksvoller Weise zum 

Ausdruck. 

Was ich dabei am meisten bewundere, 

sind aber nicht in erster Linie 

die rhetorischen Fähigkeiten, sondern 

den Mut, den die Schüler und Schülerinnen 

aufbringen. 

Den Mut, die eigenen Gedanken 

und Gefühle offen zu teilen. Das erfordert 

ein großes Maß an Selbstvertrauen, 

die Überwindung von Ängsten 

und auch die Bereitschaft, sich 

verletzlich zu zeigen. 

Denn auf der Bühne macht man 

sich angreifbar – gerade bei kontroversen 

Themen. Das muss man erst 

einmal aushalten. 

Auch dieses Jahr haben uns acht 

junge Frauen nicht nur mit ihren 

Worten beeindruckt, sondern durch 

ihr Engagement, sich für das einzusetzen, 

was ihnen wichtig ist. Sie 

haben uns Einblicke in ihre Gedankenwelt 

gegeben und ermutigen uns, 

über unsere eigenen Überzeugungen 

und Werte nachzudenken. 

Was können wir also von diesen 

jungen Menschen lernen? Zunächst 

einmal, wie wichtig es ist, seine Stimme 

zu erheben und für das einzutreten, 

woran man glaubt. Wir können 

lernen, dass es Courage erfordert, 

sich gegen den Strom zu stellen und 

für Veränderungen einzutreten, auch 

wenn es unbequem ist. 

Und wir können lernen, dass sich 

Engagement immer auszahlt. Denn 

dadurch wachsen wir, öffnen Türen 

und sind aktive Gestalter unserer Zukunft. 

Danke Sissi, Sophia, Dana, Hannah, 

Sandra, Ronja, Sophie, Anna für 

Euren Mut! 

Eure Carina 

WOCHENEND-DIENSTE 

20./21.4.2024 

Praktische Ärzte 

Reutte: 

20./21.4.: Dr. Manfred Dreer, Dogana 

1, 6682 Vils, Tel. 05677-20155; NO: 

9.30–11 Uhr. 

Zwischentoren: 

20./21.4.: Dr. Georg Prantl, Hauptstr. 

5, 6632 Ehrwald, Tel. 05673-2331; NO: 

10–11 Uhr und 17–18 Uhr. 

Dr. Stefan Kewitz, Wahlarzt, Florentin-Wehner-Weg 

13, 6632 Ehrwald, 

Tel. 05673-2031212; 24 Stunden-Notdienst. 

Tannheimer Tal: 

20./21.4.: Dr. Arno Mauthner, Sennweg 

3, 6675 Tannheim, Tel. 05675- 

6202; NO: 10–11 Uhr und 17–18 Uhr. 

Lechtal: 

20./21.4.: Dr. Karin Haß-Schletterer, 

6654 Holzgau 73, Tel. 05633/5211; 

NO: 9–11 Uhr. 

Zahnärzte 

Bezirk Reutte: 

20./21.4.: Dr. Johannes Matthias 

Markus Glatthor, Kirchplatz 28, 6632 

Ehrwald, Tel. 05673-21960; NO: 9–11 

Uhr. 

Hauskrankenpflege 

Reutte: 

20./21.4.: Tel. 0676-88344-800. 

Apotheken 

Reutte: gerade Wochen: Südtiroler- 

Apotheke, Tel. 05672-62002. 

ungerade Wochen: Linden-Apotheke, 

Tel. 05672-62374. 

Der Wechsel beginnt Samstagmittag. 

Ehrwald: 20./21.4.: Zugspitz-Apotheke, 

Tel. 05673-2274. Sa: 8.30–12 und 

17–18 Uhr, So: 10–12 und 17–18 Uhr. 

Hausapotheke bei Dr. Walter Murr, 

Bichlbach. 

Tierärzte 

21.4.: Tzt. Johann Pfleger, 6600 Reutte, 

Tel. 05672-65566; Tzt. Robert Schatzlmair, 

6600 Reutte, Tel. 0676-3730420; 

Mag. Barbara Brejla, 6600 Reutte, Tel. 

0676-9395391; Mag. Nina Geppert, 

6600 Reutte, Tel. 0676-7775009. 

NAMENSTAGE 

DO (18.4.) Werner, Wigbert; FR 

(19.4.) Gerold, Leo, Marcel; SA (20.4.) 

Hildegund, Wilhelm; SO (21.4.) Anselm, 

Konrad; MO (22.4.) Alfred; DI 

(23.4.) Adalbert, Georg, Jörg, Jürgen; 

MI (24.4.) Wilfried. 

MONDKALENDER 

Vollmond am 24. April um 00:50 

Uhr. 

RUNDSCHAU Seite 2 17./18. April 2024 

Foto: Dominik Somweber 

WEB // 

rundschau.at

TÜREN ZUM WOHLFÜHLEN. 

TOP INNENTÜREN 

AKTION 

bis zu 

–20% 

Rabatt 

+ 

Nirosta- 

Drücker 

KOSTENLOS 

Gewerbepark 12 · 6460 Imst · Tel. 05412 61665 od. 0664 131 11 47 

www.krismer-imst.at 

© ATELIEREGGER.AT · Foto: Julian Raggl 

Ein erfolgreiches Vereinsjahr 

Generalversammlung des Museumsvereins des Bezirkes Reutte: Rückblick und Ausblick 

Die Generalversammlung des Museumsvereins des Bezirkes Reutte 

fand in der letzten Woche statt und bot einen umfassenden Überblick 

über die Aktivitäten des vergangenen Jahres sowie einen Ausblick auf 

kommende Projekte im Museum und in der Bücherei. 

Von Sonja Kofelenz 

Obmann Ernst Hornstein eröffnete 

die Versammlung und begrüßte die 

anwesenden Ehrengäste. Zu Beginn 

stellte er den Vorstand sowie die Mitarbeiter 

des Museums vor. 

RÜCKBLICK AUF AUSSTEL- 

LUNGEN UND VERANSTAL- 

TUNGEN. Hornstein präsentierte 

einen Rückblick auf die beiden erfolgreichen 

Ausstellungen des Jahres 

2023: „Krippen aus aller Welt – die 

Sammlung Götzhaber“ und „Sonne, 

Mond und Sterne – Reuttes Platz 

in der Astronomie“. Bilder und A- 

nekdoten verdeutlichten den Erfolg 

dieser Ausstellungen, die zahlreiche 

Besucher anzogen. Besonders erwähnenswert 

war die Einrichtung 

des Planetenwegs im Zuge der Sonderausstellung 

zur Astronomie, der 

langfristig stehenbleiben wird und in 

Zusammenarbeit mit dem TVB Reutte 

und der Marktgemeinde Reutte 

realisiert wurde. Weiterhin berichtete 

Hornstein über Ausstellungsfahrten, 

die Samstagskultur und verschiedene 

Vorträge, die vom Museum angeboten 

wurden. Das Weihnachtskonzert 

stieß auf positive Resonanz, und auch 

die laufenden Führungen im Museum, 

in der Südtiroler Siedlung und 

am Planetenweg erfreuen sich großer 

Beliebtheit. Er sprach auch die ehrenamtliche 

Arbeitsgruppe an, die derzeit 

stillgelegt ist und wieder aktiviert 

werden soll. Interessierte können sich 

gerne im Museum melden. 

BERICHT DES MUSEUMSLEI- 

TERS UND DER BÜCHEREILEI- 

TERIN. Museumsleiter Mag. Ulrich 

Kößler berichtete über Schenkungen 

und Ankäufe des Museums sowie die 

Besucherzahlen der Ausstellungen. 

Die Sonderausstellung zur Astronomie 

lockte 3.200 Gäste an, darunter 

30 Schulklassen und Reisegruppen. 

Auch Büchereileiterin Sonja Kofelenz 

konnte von einem erfolgreichen Jahr 

berichten, mit steigenden Leserzahlen 

und Ausleihen sowie vielen Veranstaltungen. 

Museumsleiter Mag. Ulrich Kößler. 

AUSBLICK UND GRUSS- 

WORTE. Mit einem Ausblick auf die 

kommende Sonderausstellung und 

die Ankündigung, dass der Museumsverein 

im Jahr 2025 sein 50-jähriges 

Bestehen feiern wird, machte 

Ernst Hornstein Werbung für sein 

Museum. Bürgermeister Günter 

Salchner lobte die Arbeit des Vereins 

und ermutigte mit den Worten 

„macht´s weiter so“ die Angesprochenen. 

Büchereileiterin Sonja Kofelenz. 

Obmann Ernst Hornstein blickt auf 

ein sehr erfolgreiches Vereinsjahr zurück. 

Fotos: Robert Pacher 

Türen wieder 

neu und modern! 

Ohne Baustelle – in nur 1 Tag! 

Rufen Sie uns an: 

05263/6377-0 

www.portas.at/türen 

17./18. April 2024 

FINANZEN UND MITGLIEDS- 

BEITRÄGE. Ein wichtiger Punkt war 

die detaillierte Vorstellung der Finanzen 

des Vereins durch den Obmann. 

Der Vorstand wurde von den Mitgliedern 

einstimmig entlastet. Es wurde 

auch über eine Erhöhung der Mitgliedsbeiträge 

ab 2025 abgestimmt, 

die einstimmig beschlossen wurde. 

Zudem wird ab 2024 ein Beitrag von 

fünf Euro für Nichtmitglieder des 

Vereins für Vorträge und die Samstagskultur 

eingeführt. 

OPENING 

20. APRIL ab 11 Uhr 

Infos unter www.mtbausserfern.at 

RUNDSCHAU Seite 3

JHV des Tiroler Jagdschutzvereins 1875 

Vereinsleben soll in Zukunft wieder aktiver werden 

Am 22. März fand in Lechaschau die Jahreshauptversammlung des 

Tiroler Jagdschutzvereins 1875, Bezirksgruppe Außerfern, mit Neuwahlen 

statt. Pünktlich um 19 Uhr eröffnete Obmann Peter Müller 

die Versammlung, begrüßte die Ehrengäste, Landesobmann Manfred 

Weißbriacher und WM Bezirksjägermeister Martin Hosp. 

Fotos: Sonja Falbesoner 

Die Ehrung für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Walter Huber und Hans Seiser (4. 

u. 5. v.l.) zuteil. Mit ihnen freuten sich: Landesobmann Manfred Weißbriacher, 

Obmann Stefan Barbist, WM und Bezirksjägermeister Martin Hosp, Obmann 

Stv. Peter Müller und Jägerinnen Plattform Obfrau Sonja Falbesoner (v.l.). 

Der neue Vorstand des Tiroler Jagdschutzvereins 1875/Bezirksgruppe Außerfern: 

Christiane Kerber (Schriftführerin-Stv.) Manfred Weißbriacher (Landesobmann), 

Stefan Barbist (Obmann), Klaus Blust (Beirat), Marc Tabalander 

(Kassier), Peter Müller (Obmann-Stv.), Ramona Sprenger (Schriftführerin), Peter 

Lechleitner (Beirat) Walter Stoll (Beirat) und Paul Rimml (Kassaprüfer) (v.l.). 

Urlaub ohne Stress mit 

den Tipps der AK Profis 

Wer schon bei der Buchung Ärger 

vorbeugen möchte, sollte die Ratschläge 

der AK berücksichtigen. 

Mit einer Pauschalreise ist man 

am besten abgesichert. Hierbei 

sind mindestens zwei verschiedene 

Reiseleistungen für dieselbe Reise 

kombiniert. Neben umfangreichen 

Informationspflichten bestehen ein 

umfassender Insolvenzschutz, die 

Option zum Übertragen der Reise 

auf eine andere Person oder Schadenersatz 

bei entgangener Urlaubsfreude. 

Man hat einen Vertragspartner, 

allfällige Ansprüche sind relativ 

einfach durchzusetzen. 

Foto: Sunny studio/stock.adobe.com 

Davon zu unterscheiden sind 

die verbundenen Reiseleistungen, 

bei denen ebenfalls 

eine Form von Kombination 

einzelner Reiseleistungen 

vorliegt. Über 

Vermittlung eines Unternehmers 

werden 

hier jedoch separate 

Verträge mit verschiedenen 

Leistungserbringern 

und getrennter Zahlung 

abgeschlossen. Reisende haben 

zwar das Recht auf besondere Informationen 

und Insolvenzschutz, 

aber keine darüberhinausgehenden 

Ansprüche. 

Individuelle Einzelleistungen, wie 

reine Flug- oder Hotelbuchungen, 

fallen unter keine der beiden Kategorien. 

Es bestehen somit weder besondere 

Informationspflichten noch 

ein besonderer Insolvenzschutz! 

Die Rechtsdurchsetzung ist in aller 

Regel schwieriger. Bei mehrteiligen 

Flügen sollte man zumindest darauf 

achten, diese als einheitlichen Beförderungsvertrag 

zu buchen, denn 

nur dann muss Sie die Airline umbuchen, 

wenn sich ein Flug 

verspätet und Sie den Anschluss 

versäumen. 

Mehr Infos online auf 

www.ak-tirol.com 

Peter Müller und bedankte sich bei 

den knapp 50 Anwesenden für ihr 

Erscheinen. Dies sei nicht selbstverständlich, 

da der Verein in den letzten 

Jahren ruhiger geworden sei, erklärte 

Müller. Die letzte Jahreshauptversammlung 

fand 2020 statt, nach der 

Corona-Pandemie sei es schwierig 

gewesen, die Motivation im Verein 

wieder anzufachen. Dazu kamen 

noch organisatorische Probleme auf 

Landesebene, so Müller. 

NEUWAHLEN UND NEUES 

ERSTARKEN. Nach dem Totengedenken 

folgte der Kassabericht von 

Kassier Marc Tabalander. Anschließend 

erfolgten die Neuwahlen unter 

der Wahlleitung von Ehrenobmann 

Hubert Poberschnigg. Nach einem 

einstimmigen Wahlergebnis gratulierte 

Alt-Obmann Müller dem neu 

gewählten Obmann Stefan Barbist. 

Peter Müller wurde einstimmig zum 

Obmann-Stellvertreter gewählt und 

bleibt so dem Vorstand erhalten. 

Neu-Obmann Barbist kann weiterhin 

auf Müllers Erfahrung bauen, er 

stellte sich der Vollversammlung vor 

und hofft auf ein erneutes Aufleben 

des Vereins. Vorträge, Ausflüge und 

ein Preisschießen werden auf dem 

Programm stehen. Landesobmann 

Weißbriacher richtete ebenfalls seine 

Euregio Jungforscherpreis 

Worte an die Versammlung, gratulierte 

dem neu gewählten Vorstand 

und nannte einige Einzelheiten zur 

aktuellen Situation bezüglich der Organisation 

in Innsbruck. Außerdem 

berichtete er, dass 2025 das 150-jährige 

Jubiläum des Vereins anstehe 

und Planungen dafür bereits laufen. 

Eine Feier im neu renovierten Saal 

des Jägerheims, verschiedene Jagdhornbläsergruppen 

und vieles mehr 

seien geplant. Weißbriacher hofft 

und freut sich auf zahlreiches Erscheinen 

der Mitglieder. Dann übergab 

Neu-Obmann Barbist WM und 

Bezirksjäger Martin Hosp das Wort. 

Dieser berichtete von aktuellen Situationen 

zur Jagd im Bezirk Reutte, 

von Abschusszahlen des Jagdjahres 

und von weiteren Projekten zur Lenkung 

im Skitourismus. Ebenfalls lud 

er die Anwesenden zur anstehenden 

Trophäenschau in Reutte ein, die am 

20. /21. April in der Sporthalle Reutte 

stattfindet. Zum Abschluss des 

Abends wurden die Mitglieder Walter 

Huber und Hans Seiser für ihre 

40-jährige Mitgliedschaft im Verein 

geehrt. Besonderer Dank für ihr Erscheinen 

galt allen Anwesenden und 

Ehrengästen. Die langjährige Arbeit 

des alten Vorstands wurde gewürdigt, 

dem neuen Vorstand alles Gute für 

die kommenden Jahre gewünscht. 

(sas) Beim diesjährigen Euregio- 

Jungforscherpreis haben Nachwuchswissenschaftler, 

bis zum vollendeten 

35. Lebensjahr (Stichtag: 16. August 

1989), in und aus der Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino, 

die Möglichkeit, 

ihre Forschungsarbeiten zum Thema 

„Künstliche Intelligenz in der Euregio“ 

einzureichen und bis zu 5.000 Euro 

Prämie zu gewinnen. Die Forschungsarbeiten 

sollten aus den Disziplinen 

Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, 

Rechts-, Bildungs- und Geisteswissenschaften, 

Technische Wissenschaften 

sowie Naturwissenschaften und Medizin 

stammen. Die Einreichfrist läuft bis 

zum 15. Mai. Sämtliche Informationen 

zur Ausschreibung finden sich auf der 

Webseite der Euregio unter euregio. 

info/youngresearcher. 

RUNDSCHAU Seite 4 17./18. April 2024

17./18. April 2024 

Weißenbach hat neuen Vize 

Am Mittwoch, dem 10. April, wurde in Weißenbach Hanspeter Forcher 

zum neuen Vize-Bürgermeister gewählt 

Schon in einer früheren Sitzung 

hatte ihn der Gemeinderat 

vorgeschlagen. Gegenkandidaten 

meldeten sich bis zur Wahl keine. 

In einer geheimen Wahl mittels 

Stimmzettel bekam Hanspeter 

Forcher alle zehn Stimmen. 

Auch ein Gemeindevorstand 

und ein Substanzverwalter für 

die Gemeindeagrargemeinschaft 

Gaicht und dessen Stellvertreter 

wurden gewählt. Und auch sonst 

wurde auf der Gemeinderatssitzung 

einiges Interessantes beschlossen 

und diskutiert. 

Von Markus Arzl 

Wir modernisieren 

Ihre Küche! 

Mit neuen Fronten nach Maß! 


05263/6377-0 

www.portas.at/küchen 

Das Wahlergebnis von zehn von 

zehn Stimmen für Forcher Hanspeter 

als Vizebürgermeister war überzeugend. 

Eine breite Unterstützung des 

Gemeinderates war Hanspeter persönlich 

sehr wichtig, wie er nach der 

Wahl durchblicken ließ. Somit ist er 

am Mittwoch vom Gemeindevorstand 

zum Vizebürgermeister aufgestiegen. 

WER IST HANSPETER FOR- 

CHER? Vielen ist Hanspeter als ehemaliger 

Vorstand des Motorsportclubs 

(MSC) Weißenbach bekannt. Nach 

der Gemeinderatssitzung nahm sich 

Hanspeter noch etwas Zeit für einige 

persönliche Fragen. Vielen Dank dafür! 

RUNDSCHAU: Hanspeter, was hat 

DIch bewegt, dieses Amt zu übernehmen? 

Hanspeter Forcher: Weil wir für 

eine Periode angetreten sind, und diese 

auch durchhalten sollten. Wer A 

sagt, sollte auch B sagen. Außerdem 

www.flitec.at 

Insektenschutzgitter 

nach Maß für Fenster & Türen 

FLITEC-Fachbetrieb 

A. Bauernfeind in Silz 

Tel.: 05263-6377-15 

hat mich der Gemeinderat für diesen 

Posten vorgeschlagen. Auch mit gut 

über 60 sollte man noch Herausforderungen 

annehmen. Gesucht habe ich 

die aber nicht. 

RS: Wo siehst Du in diesem Amt die 

größte Herausforderung? 

Hanspeter Forcher: Für die Gemeinde 

vernünftige und in die Zukunft 

gedachte Entscheidungen zu 

treffen. Wir verwalten nicht das Erbe 

unserer Großeltern. Wir verwalten das 

Erbe unserer Enkel! Das gut zu machen 

braucht Erfahrung und ist nicht 

leicht. 

Anmerkung: Hanspeter ist verheiratet 

und übrigens selbst Großvater. 

GEMEINDEVORSTAND NACH- 

BESETZT. Nach dem Aufstieg von 

Hanspeter zum Bürgermeisterstellvertreter 

wurde dessen Stelle als Gemeindevorstand 

frei. Als dafür geeignete 

Person wurde vom Gemeinderat 

bereits im Vorfeld der bisherige Gemeinderat 

Hermann Schrötter vorgeschlagen. 

Direkt nach der Wahl des 

Vizebürgermeisters wurde Hermann 

Hermann ohne Gegenstimmen oder 

Enthaltungen zum Gemeindevorstand 

gewählt. 

SUBSTANZVERWALTER. Zum 

Substanzverwalter für die Gemeindegutsagrargemeinschaft 

Gaicht wurde 

Gemeindevorstand Andreas Alber 

gewählt. Dieser Wahl ging eine Diskussion 

voraus, da auch andere Ämter 

in dieser Agrargemeinschaft von 

nahen Verwandten von Andreas bekleidet 

werden. Eine Lösung wurde 

darin gefunden, dass in bestimmten 

Fällen der Gemeindevorstand anstatt 

Andreas entscheiden muss. 

UMWIDMUNG MSC-HALLE. In 

der Vergangenheit gab es Anzeigen 

aus der Bevölkerung, wenn in der 

Halle des Motorsportclubs Weißenbach 

Feste gefeiert wurden, die nicht 

in Zusammenhang mit den eigentlichen 

Aktivitäten des Vereins standen. 

Um hier eine klare Rechtslage 

zu schaffen, wurde das Grundstück, 

auf dem diese Halle steht, umgewidmet. 

Aus der Festlegung Erläuterung 

„Lagerhalle und Garagen für Vereine“ 

wurde per Gemeinderatsbeschluss 

die Erläuterung „Mehrzweckgebäude 

– Veranstaltungshalle mit Küche, 

Vereinsräumen, Büro, Lager, Garagen 

und dgl.“ gemacht. 

Die neue Gemeindespitze in Weißenbach: 

Bürgermeister Harald Schwarzenbrunner 

mit Bürgermeisterstellvertreter 

Hanspeter Forcher (v.l.). 

RS-Foto: Arzl 

kam zustande, da ein Weißenbacher, 

der ein Gebäude mit Holzbezugsrecht 

besitzt, zwar das Bezugsrecht nutzt, 

das besagte Gebäude jedoch nicht 

überwiegend bewohnt. Dem Tiroler 

Agrarrecht und auch Beschlüssen in 

der Vergangenheit folgend, musste 

dieser von der Rechtholz Bezugsliste 

genommen werden. 

DISKUSSION HOLZBEZUGS- 

RECHT. Eine längere Diskussion 

SCHWIMMBAD WEISSEN- 

BACH. Die Badeaufsicht des Freibades 

Weißenbach teilen sich in 

der heurigen Saison drei Personen. 

Damit darf die Badesaison 2024 in 

Weißenbach als so gut wie gesichert 

betrachtet werden. Sofern das Wetter 

mitspielt, nimmt das Weißenbacher 

Freibad am Pfingstwochenende den 

Betrieb auf. 

FREIE BÜROS IM GEMEINDE- 

HAUS. Durch den Umzug der Gemeinde 

Weißenbach ins Erdgeschoß 

wurden im Gemeindehaus Büroräumlichkeiten 

frei. Da diese noch 

nicht vermietet sind, interessierten 

sich auch einige Weißenbacher Vereine 

für die Räumlichkeiten. Diesen 

wurden andere Räumlichkeiten zur 

vorübergehenden Nutzung angeboten. 

Die Büros im Obergeschoß sollen 

weiterhin an Gewerbetreibende 

vermietet werden. Auch ein Co- 

Working-Space steht zur Diskussion. 

Inklusive Bürgermeister waren zehn 

Gemeinderäte bei der Gemeinderatssitzung 

anwesend, die von 16 Zuhörern 

verfolgt wurde. Das rege Interesse 

der Bevölkerung wurde vom 

Bürgermeister hoch geschätzt. Wir 

wünschen der neuen Gemeindespitze 

eine gute Zusammenarbeit im Sinne 

der gesamten Weißenbacher Bevölkerung. 

Auf dass die Enkel der aktuellen 

Weißenbacher Bevölkerung einmal 

mit Stolz auf die uneigennützigen 

und weitsichtigen Entscheidungen 

ihrer Vorfahren zurückblicken werden. 

TAG DER 

offenen 

GÄRTNEREI 

SONNTAG 

21. 

APRIL 

Frühschoppen 

am Sonntag, den 21. April 

von 11 bis 14 Uhr 

GEÖFFNET AM SONNTAG, 

21. April, von 10 bis 16 Uhr 

AKTION 

-20% 

AUF ALLES 

NUR am Sonntag, 21. April 

Tel.: 05266/88258 | www.blumenwelt.tirol 

blumenweltnorztichoff 

RUNDSCHAU Seite 5

BKH Reutte hat neue Verwaltungsdirektorin 

Die erfahrene Krankenhausmanagerin Birgit Schliernzauer folgt Helmut Ziegler nach 

(sas) Mit Anfang März übernahm 

Birgit Schliernzauer die 

Verwaltungsdirektion des Bezirkskrankenhauses 

Reutte. Die 

studierte Betriebswirtin und 

Sportwissenschaftlerin bringt 

einen großen Erfahrungsschatz 

mit ins Außerferner Spital und 

ist, wie sie sagt, mit Leib und Seele 

Verwaltungsdirektorin. 

Es sind vor allem die spannenden 

und abwechslungsreichen Aufgabenstellungen, 

die Birgit Schliernzauer 

an ihrer Position so schätzt: „Die er- 

Juwelier Bosse 

Goldankauf 

Wir kaufen Ihr: 

Altgold, Schmuck, 

Golduhren, Goldmünzen, 

Goldbarren, Bruchgold, 

Brillianten und Silber! 

Sofortige Bezahlung. 

Beratung kostenlos. 

Reichen Str. 9 • 87629 Füssen 

Tel. 0049-8362-509736 

juwelier_bosse@web.de 

www.juwelier-bosse.de 

Öffnungszeiten: 

Mo–Fr 9–18.30 Uhr & Sa 9–16 Uhr 

(sas) Am Samstag, dem 20. April, veranstaltet 

die Gemeinde Biberwier auch 

heuer wieder einen Flurputz. Freiwillige 

Helfer sind eingeladen, sich an diesem 

Tag um 8 Uhr beim Feuerwehrhaus einzufinden. 

Gemeindearbeiter Patrik teilt 

die Anwesenden in Gruppen ein, die sich 

AUTO EXPORT ACHOUR 

Tel. 0650 3318761 

24 

Stunden 

Erreichbarkeit 

(auch per SMS 

oder E-Mail) 

Flurputz in Biberwier 

anschließend um die einzelnen Ortsteile 

kümmern und dort den Müll einsammeln, 

damit das Dorf wieder sauber 

wird. Feste Schuhe, Arbeitshandschuhe, 

Rechen, Mistgabeln, Handsägen usw. 

sollten bitte mitgebracht werden. Für 

Verpflegung und Getränke ist gesorgt. 

Tel. 0049 175 4462726 

achourko@live.de 

Ich kaufe alle Autos, 

egal welcher Zustand, 

mit oder ohne Pickerl, 

Motorschaden, Unfall oder viele km... 

Bitte alles anbieten! 

Wir kaufen ohne Gewährleistungspfl icht, ab Hof mit Barbezahlung. 

Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 

Die Kollegiale Führung des Bezirkskrankenhauses Reutte: Pflegedirektorin 

Mag. Michaela Traub, BScN., Ärztlicher Direktor Prim. Dr. Eugen Ladner und 

Verwaltungsdirektorin Mag. Birgit Schliernzauer. 

Foto: Fotostudio René 

sten 30 Tage hier im Haus zeigen mir 

wieder, dass ich mit Leib und Seele 

Verwaltungsdirektorin bin. Ich liebe 

die Themen und ihre Vielfältigkeit.“ 

Beruflich geprägt habe sie vor allem 

ihre langjährige Tätigkeit bei der Firma 

Vamed, betont die 47-Jährige: 

„Dort war ich Verwaltungsdirektorin 

im Krankenhaus Oberndorf sowie 

Prokuristin und Verwaltungsdirektorin 

der Privatklinik Salzburg und des 

Rehabilitationszentrums Oberndorf, 

wo ich beispielsweise den Ausbau von 

60 auf 120 Betten begleiten durfte. 

Auch meine zehn Berufsjahre in der 

Privatklinik Hochrum und die damit 

verbundenen unterschiedlichen beruflichen 

Abschnitte waren für mich 

äußerst bedeutend. Anfangs habe ich 

da in der Sporttherapie gearbeitet und 

erst später die kaufmännischen Agenden 

sowie Führungsverantwortung 

übernommen.“ Weitere berufliche 

Stationen führten Birgit Schliernzauer 

als Verwaltungsdirektorin ins Rudolfinerhaus 

nach Wien sowie zuletzt als 

Vorständin zur Medalp Holding AG. 

Aktuell hat sie außerdem an der Universität 

Innsbruck einen Lehrauftrag 

zum Thema „Branchenspezifische Aspekte 

des Controllings“. 

MITARBEITER IM FOKUS. Als 

Erfolgsfaktor für die Zukunft definiert 

die Krankenhausmanagerin 

zweifelsohne das Personal und damit 

einhergehend die Schaffung bestmöglicher 

Rahmenbedingungen sowie die 

kontinuierliche Förderung eines jeden 

Einzelnen: „Ich möchte, dass alle ihre 

Arbeit gern und richtig machen. Und 

dabei will ich unterstützen und begleiten 

– immer mit der Devise: So viel 

wie nötig, so wenig wie möglich. Mein 

Anspruch ist es, ein Arbeitsumfeld zu 

schaffen, das geprägt ist von Fairplay, 

Vertrauen und Miteinander.“ Ihre Freizeit 

verbringt Birgit Schliernzauer am 

liebsten mit ihrem Mann in der Natur 

und beim Sport – Klettern, Eisklettern, 

Skifahren, Skitouren sowie Open- 

Water-Schwimmen zählen zu ihren 

bevorzugten Freizeitbeschäftigungen. 

Ausgleich findet die stolze Kuh-Besitzerin 

außerdem bei der Stallarbeit und 

beim Schneidern eigener Kreationen. 

(sas) Der Jugend-, Sozial- und Umweltausschuss 

der Gemeinde Pinswang 

lädt die gesamte Bevölkerung ein, am 

Samstag, dem 20. April, beim Umwelttag 

mitzumachen. Bei dieser gemeinsamen 

Reinigungsaktion wird der 

Müll vom Kniepass bis ins Weißhaus 

gesammelt. Treffpunkt für die Aktion 

Umwelttag in Pinswang 

SPEAKERS’ CORNER 

Hoffnung 

Sofie Sissi Franz 

ist 17 Jahre alt und 

an der Handelsakademie. 

Sofie war 

Teilnehmerin beim 

Jugendredewettbewerb 

2023 im Bezirk 

Reutte. 

Hoffnung ist ein Gefühl, das tief in 

uns verwurzelt ist, eine Flamme, die 

selbst in den dunkelsten Momenten 

zu glimmen vermag. „Solange es Hoffnung 

gibt, gibt es Leben. Und solange 

es Leben gibt, gibt es Hoffnung.“ Dieses 

Zitat von Alyson Noël scheint wie 

ein Leitfaden durch die ungewissen 

Pfade unseres Daseins zu sein. Im 

Buch „Hope in the Age of Anxiety“ 

wird betont, dass Hoffnung ein essenzieller 

Aspekt unserer spirituellen Lebenskraft 

ist. Sie ist nicht nur ein flüchtiges 

Gefühl, sondern ein kraftvolles 

Werkzeug, um Gefühle der Hilflosigkeit, 

der Entfremdung und der Angst 

zu überwinden. Sie ist der Anker, 

der uns in stürmischen Zeiten Halt 

gibt und uns daran erinnert, dass das 

Licht am Ende des Tunnels nicht nur 

eine Illusion ist. In einer Welt, die oft 

von Unsicherheit und Chaos geprägt 

ist, können wir uns an der Hoffnung 

festhalten wie an einem Rettungsring 

im Meer der Herausforderungen. Sie 

gibt uns die Kraft, die Dinge aus einer 

anderen Perspektive zu betrachten, 

Lösungen zu finden, wo wir nur 

Probleme sehen, und uns trotz aller 

Widerstände vorwärtszubewegen. 

Hoffnung ist keine passive Haltung, 

sondern eine aktive Entscheidung, 

die wir jeden Tag treffen können. Sie 

ermutigt uns, unseren Träumen zu 

folgen, auch wenn der Weg steinig ist, 

und an das Gute im Menschen zu glauben, 

auch wenn die Welt manchmal 

düster erscheint. In Zeiten wie diesen, 

in denen die Zukunft ungewiss ist und 

die Herausforderungen vor uns liegen, 

möge die Flamme der Hoffnung in 

unseren Herzen weiterbrennen. Wir 

müssen uns gegenseitig stärken und 

unterstützen, um gemeinsam durch 

die Dunkelheit zu gehen und das Licht 

am Ende des Tunnels zu erreichen. 

Denn solange es Hoffnung gibt, gibt es 

Leben. Und solange es Leben gibt, gibt 

es Hoffnung. 

am Umwelttag ist um 13.30 Uhr beim 

Bauhof Pinswang. Arbeitshandschuhe 

und, wenn möglich, ein Pkw mit Anhänger, 

sollten mitgebracht werden. Der 

gesammelte Müll wird um 16 Uhr beim 

Bauhof auf den Gemeindeanhänger umgeladen. 

Anschließend gibt es für alle 

Helfer eine Brotzeit. 


Foto: Privat

Müllsammelaktion 

Lehrerinnen und Schüler setzten Umweltthema in die Tat um 

(sas) Gemeinsam mit ihrer Klassse 3a der Mittelschule Königsweg 

führten die beiden Lehrerinnen, Frau Werner und Frau Lipp, eine 

großartige Aktion zur Förderung des Umweltbewusstseins durch. 

Im Umkreis der Schule und bis weiter in den Ort hinein sammelten die Schüler 

Müll, um ihn den Vorgaben entsprechend zu entsorgen. 

Schüler und Schülerinnen der Klasse 3a der MS Königsweg setzten gemeinsam 

mit zwei Lehrerinnen ein positives Zeichen für gemeinschaftliches Handeln 

zum Schutz der Umwelt. 

Fotos: Mittelschule Königsweg 

Die 16 beteiligten Schüler engagierten 

am Donnerstagnachmittag drei 

Stunden lang aktiv für eine sauberere 

Umgebung und sammelten Müll in 

einem Umkreis rund um die Schule, 

der bis ins Zentrum von Reutte hineinführte. 

Die praktische Umsetzung des 

Unterrichtsthemas „My environment“ 

ist ein anschauliches Beispiel für gemeinschaftliches 

Handeln zum Schutz 

der Umwelt. Die Schule möchte Umweltbewusstsein 

als integralen Bestandteil 

der Bildung etablieren und 

zeigt die Relevanz, Schüler zu ermächtigen, 

positive Veränderungen in ihrer 

Gemeinschaft herbeizuführen. Schüler 

und Lehrerinnen waren mit viel 

Freude und Einsatz dabei! 

staatlich geprüfter Heilmasseur und Atlasreflextherapeut 

+43 5244 62035 info@komploier.at www.atlasreflex.com 

Außenstelle Gottsteinareal: 6460 Imst, Bundesstraße 3 

FLOHMARKT 

K 

MÖBEL, ELEKTROGERÄTE, KINDERSPIELSACHEN, 

ZIERGEGENSTÄNDE, RARITÄTEN, SAMMLERSTÜCKE, 

KLEIDUNG, GESCHIRR, MUSIKINSTRUMENTE, 

GARTENZUBEHÖR, BÜCHER, UVM... 

27. 

17./18. April 2024 

25 JAHRE 

JUBILÄUM`S 

L UM`S 

APRIL 24 

WO? 

WANN? 

Gemeinnütziger Verein ISSBA 

issba-mobil 

Dr. Machenschalkstr. 11 

6600 Reutte 

10.00-17.00 Uhr 

Für Mittagessen, Getränke, Kaffee e + Kuchen ist reichlich gesorgt. 

IHR ZAHNARZT 

U LRICH RÖSSLER 

IM GOTTSTEIN-AREAL IN IMST 

› Zahnersatz und Reparaturen 

› Allgemeine erhaltende Zahnheilkunde 

› Mundhygiene/Prophylaxe 

› Ästhetisch rekonstruktive & 

minimalinvasive Zahnheilkunde 

› Parodontologie 

› Implantate & Prothetik – Vollkeramik 

Kronen - Brücken 

› Kinderzahnheilkunde 

› Altenzahnheilkunde 

› Operative Zahnentfernung und 

chirurgischer Zahnerhalt 

NEU! Ab sofort: Kassenzahnarzt 

(ÖGK, SVS, KFA, KUF, BVAEB) 

Wir suchen fertig Ausgebildete sowie 

Lehrlinge für die Stellen: 

Zahnarztassistenz ZASS 

Prophylaxeassistenz PASS 

(Teilzeit, Vollzeit oder Lehrlinge) 

und ZahntechnikerIn 

Wir bieten ein modernes Arbeitsumfeld, 

ein engagiertes und freundliches Team, 

flexible Arbeitszeiten und sehr guter 

Bezahlung deutlich über Kollektiv. 

Interessiert? Dann bewirb dich jetzt und 

finde deinen neuen Traumjob. 

Bewerbungen, Fragen, Informationen: 

Christian.Pickelmann@z99.at 

0676/849 633 999. 

6460 Imst, Bundesstrasse 3, Top B3 (im Gottstein-Areal) 

Tel: 05412/94 111, E-Mail: office@imst-zahnarzt.at, www. imst-zahnarzt.at 

Öffnungszeiten: MO – FR 8:30 – 12:30 Uhr • Weitere Termine nach tel. Vereinbarungen 

atelieregger.at 

RUNDSCHAU Seite 7

Stachelig-Heilsames 

Sparkasse fördert Gesundheit von Senioren durch Igelbälle 

(sas) Igelbälle für Senioren können eine Reihe von Vorteilen bieten, 

wie zum Beispiel die Förderung der sensorischen Wahrnehmung, 

Verbesserung der Feinmotorik und Hand-eye-coordination sowie 

die Anregung zur Bewegung und zur Aktivierung des Muskeltonus. 

20 Jahre Artclub Reutte 

Veranstaltungsverein feiert runden Geburtstag 

(sas) Längst ist er ein Fixstern am Reuttener Veranstaltungshimmel. 

An die 120 Events – Konzerte, Kabaretts, Kleinkunst, Open Airs 

– organisierte der Artclub Reutte seit seiner Gründung 2004. Heuer 

feiert der Verein sein 20-jähriges Bestehen. 

Marietheres Kortenbreer, Sarah Friedle, Franz Guem, Elisabeth Schuster und 

Wolfgang Broll (v.l.) freuen sich, dass den Senioren im „Haus zum guten Hirten“ 

bunte Igelbälle zur Verfügung stehen. 

Foto: Sparkasse Reutte 

Die Igelbälle wurden sorgfältig ausgewählt, 

um den Bedürfnissen älterer 

Menschen gerecht zu werden. Durch 

die Unterstützung der Sparkasse Reutte 

erhalten Senioren im Seniorenzentrum 

„Haus zum guten Hirten“ Zugang 

zu diesen speziellen Igelbällen. 

„Die Bereitstellung von Igelbällen für 

Senioren ist eine gute Möglichkeit, wie 

wir dazu beitragen können, dass unsere 

älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger 

ein aktives und erfülltes Leben 

führen können“, so Franz Guem, Vorstandsdirektor 

der Sparkasse Reutte. 

Praxistag Feuerwehr-Lehrgang 

Ausbildung erstmals in hybrider Form im Bezirk Reutte 

(sas) Am Samstag, dem 13. April, fand im Einsatzzentrum Reutte 

der Praxistag zu einem Grundlehrgang in hybrider Form statt. Die 

40 Lehrgangsteilnehmer hatten vorab erstmals im Bezirk den theoretischen 

Teil über die Lernplattform „moodle“ absolviert, das Feedback 

der Kameraden war durchwegs positiv. 

40 Feuerwehrmitglieder absolvierten den theoretischen Teil eines Grundlehrgangs 

erstmals in hybrider Form. 

Foto: Tiefenbrunn 

Die Teilnehmenden können nun 

ihre Ausbildung an der Landesfeuerwehrschule 

Telfs fortsetzen. Bezirksfeuerwehrkommandant 

Dietmar 

Berktold bedankte sich im Rahmen 

der Abschlussveranstaltung für das 

große Engagement und die Bereitschaft 

zum Dienst für die Allgemeinheit. 

Großer Dank galt wie immer 

dem gesamten Ausbilderteam und 

allen Feuerwehren, die ihre Ausbilder 

zur Verfügung gestellt hatten sowie 

der EWR AG, der Firma Speckbacher 

und der Marktgemeinde Reutte. BFK- 

Stellvertreter Peter Schädle richtete 

seinen Dank an die Feuerwehrfrauen 

und -männer und informierte über die 

weiteren Fortbildungsmöglichkeiten. 

Eines der vielen Highlights der Artclub Reutte-Vereinsgeschichte: Austropopper 

Wolfgang Ambros feierte bei einem Artclub-Konzert am 19. März 2012 seinen 

60. Geburtstag in Reutte. 

Foto: Winkler/Artclub Reutte 

Bevor der Artclub Reutte 2004 aus 

der Taufe gehoben wurde, waren die 

Vereinsspitzen bereits bei der Landjugend 

Lechaschau aktiv. Aus der Idee, 

auch nach Abgabe der Landjugendfunktionen 

weiter Veranstaltungen 

zu organisieren, entstand der Artclub 

Reutte – damals mit 20 Mitgliedern 

und zehnköpfigem Vorstand. Schon 

der Kaltstart – „wir begannen ohne Kapital“ 

(Obmann Eugen Winkler) – war 

fulminant: Beim ersten großen Artclub- 

Konzert standen die Seer, damals eine 

große Nummer, auf der Bühne. Das 

Konzert war ausverkauft. „Wir waren 

die Ersten, die in der Klause-Arena eine 

Veranstaltung machten, damals noch 

ohne Heizung und richtige Bühne. Wir 

haben uns selbst geholfen. Und diese 

Veranstaltung war eine Sensation, unsere 

Idee ging auf “, erzählt Vereinsobmann 

Eugen Winkler im Gespräch mit 

der RUNDSCHAU. Seit dem folgten 

etliche Highlights, die begeisterte Besucher 

und Fans aus der Region und 

auch aus Deutschland anzogen – wie 

das Konzert zum 60er von Wolfgang 

Ambros 2012 und Open Airs mit STS 

oder Uriah Heep 2008. Damals stürmten 

3.000 Konzertbesucher die Klause. 

„Das war eine grandiose Veranstaltung, 

bei der vom Wetter über die Musik, die 

Stimmung usw. einfach alles gepasst 

hat“, schwärmt Eugen Winkler. Schwierig 

wurde es während der Pandemie, 

als keine Veranstaltungen stattfinden 

durften. Doch auch hier bewies der Artclub 

Reutte Kreativität und Innovation. 

Auf der Klause organisierte man ein 

Autokonzert, ähnlich einem Autokino. 

Die technischen Herausforderungen 

wurden mit Bravour und Teamgeist 

gemeistert. Heimische Künstler traten 

auf und erhielten als Gage, was am Ende 

des Abends übrig blieb – eine große 

Geste des Vereins an die Künstler, die 

aufgrund des Auftrittsverbots oft keine 

Einnahmen mehr hatten. 

ALLES EHRENAMTLICH. Seine 

Tätigkeit übt der Verein rein ehrenamtlich 

aus. Unterstützung von der öffentliche 

Hand gibt es kaum. „Es wäre 

schon schön, wenn wir etwas mehr Unterstützung 

bekämen. Denn, auch wenn 

wir kommerzielle Veranstaltungen organisieren, 

verdienen wir nicht viel damit. 

Mit den Einnahmen werden etwa 

weitere Vernanstaltungen vorfinanziert. 

Wir tragen das Risiko. Geld von der 

öffentlichen Hand nahmen wir nie“, so 

Eugen Winkler. Es sei heute nicht mehr 

so einfach Veranstaltungen zu organisieren. 

„Die Leute müssen sparen und 

sind nicht mehr bereit, viel Geld für 

teure Veranstaltungstickets auszugeben“, 

führt Winkler weiter aus. Zur Zeit 

der Vereinsgründung habe man mehr 

Absicherungen für schwierige Zeiten 

erhalten. „Damals versicherte uns Bgm. 

Helmut Wiesenegg stets hinter uns zu 

stehen, wenn es einmal schwierig wird“. 

20ER FEIER. Den runden Geburtstag 

feiert der Artclub gebührend mit 

einem Austropopkonzert im „Steh“ in 

Reutte. „Wir freuen uns sehr auf dieses 

Konzert. Lasst uns alle gemeinsam 20 

Jahre Artclub Reutte feiern!“, lädt Eugen 

Winkler ein. Austropop war und ist eine 

Herzensangelegenheit des Artclubs. 

Größen wie Reinhard Fendrich, Wolfgang 

Ambros, STS und Peter Cornelius 

gaben bereits Konzerte in Reutte. Dass 

die Bandbreite an Veranstaltungen aber 

weit größer ist, zeigt ein Blick voraus: Im 

Herbst bringen die Hardrocker Bonfire 

den Reuttener Boden zum Beben. 


20 Jahre 

25.5. 

im Steh 

Best of 

AUSTROPOP 

mit der LIVE-Band Ménage À Trois 

Beginn: 20 Uhr Kartenvorverkauf bei 

allen Sparkassen & online bei Ö-Ticket 

Herzlichen 

Glückwunsch! 

17./18. April 2024 

Wir bedanken uns 

für die gute Zusammenarbeit. 

Herzlichen 

Glückwunsch zum 

20-jährigen Jubiläum! 

www.steh.at 

Herzlichen Glückwunsch 

zum Jubiläum! 

IHR GRAWE 

KUNDENBERATER: 

Fonds • Bausparen • Leasing 

Fonds Bausparen Leasing 

Bernhard Hechenberger 

Fonds • Bausparen • Leasing 

www.grawe.at 

Fonds www.grawe.at 

• Bausparen • Leasing 

Tel. 0664/33 55 894 

www.grawe.at 

bernhard.hechenberger@grawe.at 

Klosterweg 3, 6600 Reutte 

Familie Weidinger 

6600 Breitenwang • Tel. 05672-71912 

info@ernberg.at • www.ernberg.at 

IHR GRAWE 


IHR Bernhard 

IHR GRAWE 


Hechenberger 

Tel. 

Tel. 

0664/33 

0664/33 

55 

55 

894 

894 

Bernhard Hechenberger 



Tel. Tel. 0664/33 55 894 

Klosterweg 

Klosterweg bernhard.hechenberger@grawe.at 

3, 

3, 

6600 

6600 

Reutte 

Reutte 


Versicherungen Klosterweg • Kapitalanlagen 3, 6600 Reutte • Finanzierungen 

Versicherungen Kapitalanlagen Finanzierungen 

Klosterweg 3, 6600 Reutte 

Herzlichen Versicherungen • Kapitalanlagen Glückwunsch 

• Finanzierungen 

zum Jubiläum! 

www.grawe.at 

Versicherungen • Kapitalanlagen • Finanzierungen 

Die Versicherung auf Ihrer Seite. 

Die Versicherung auf Ihrer auf Seite. Ihrer Seite. 

RUNDSCHAU Seite 9 

Die Versicherung auf Ihrer Seite.

Eine Nacht voll Wissen und Erkenntnisse 

Schüler der Berufsbildenden Höheren Schulen präsentierten ihre Reife- und Diplomprüfungsprojekte 

Wirtschaft, Finanz- und Währungswesen, Mobilität, Psychologie, 

Gesundheit und weitere Themen bildeten die Vielfalt der „Nacht der 

Projekte“ ab. Protagonisten dieser Veranstaltung waren Schüler der 

HAK und HLW Reutte, die am Donnerstag, dem 11. April, in der 

Wirtschaftskammer Reutte ihre Reife - und Diplomprüfungsprojekte 

präsentierten. 

Von Sabine Schretter 

Moderiert wurde die Veranstaltung 

von den Schülern Sophia Wilhelm, Sofie 

Sissi Franz, Gabriel Haas und Adrian 

Marinkovic. Die Schulband sorgte für 

die musikalische Umrahmung. „Ein 

Jahr intensiver Arbeit findet bei der 

Nacht der Projekte ihren Abschluss“, so 

Direktor Werner Hohenrainer bei seiner 

Begrüßung. Von bewegten Zeiten 

sprach Christian Strigl, Obmann der 

Wirtschaftskammer Reutte. Die Absolventen 

der Berufsbildenden Höheren 

Schulen sind aber dank ihrer Ausbildung 

für den Arbeitsmarkt perfekt 

vorbereitet. LTP Sonja Ledl-Rossmann 

freute sich auf eine Nacht „mit langer 

Tradition“ und gratulierte zudem WK- 

Bezirksstellenleiter und Schwager Wolfgang 

Winkler zu seinem Geburtstag. 

15 PROJEKTARBEITEN. „Der 

Traum vom Eigenheim – Projektgruppe: 

Michelle Wex, Sonja Somweber, 

Manuel Friedl, Stefanie Burtscher. Beleuchtet 

wurden unter anderem Kosten, 

Wohnkultur und Wünsche der Generation 

Z (Menschen zwischen 14 und 29 

Jahren). Das Außerfern ist auf jeden Fall 

lebenswert, das Tiny-House für junge 

Leute eine kostengünstige Wohnoption. 

„Erfolg ist weiblich – Starke Frauen 

im Bezirk Reutte“ – Die Projektgruppe 

Anna-Lena Lagg, Anna Sprenger, Eileen 

Tabelander und Felice van Walderveen 

porträtierte Anna Dengel und Anna 

Stainer-Knittel, starke Außerferner 

Frauen der Vergangenheit. Mit vier 

erfolgreichen Frauen der Gegenwart – 

LTP Sonja Ledl-Rossmann, Carina Frei, 

Dr. Susanne Lechner und Bernadette 

Rauter – wurden Interviews geführt. 

„Bargeld in Österreich“ – Hat der 

klassische Geldschein eine Zukunft? 

Mit dieser Frage beschäftigte sich die 

Projektgruppe Julia Schennach, Alois 

Lagg, Simon Walser und Alexander 

Seitz und gelangte zur Erkenntnis, dass 

der Trend zum bargeldlosen Zahlen 

weiter stark zunehmen wird. 

„Wenn die Fremde zur Heimat 

wird“ – Mit den Herausforderungen 

und Schwierigkeiten für Kinder mit 

Migrationshintergrund setzten sich 

Aliah Rimml, Rebecca Kerber, Haanya 

Ramazani, Leen Alkhalil und Julia Bialkowska 

auseinander und stellten sich 

die Frage: „Ist Europa Sehnsuchtsort 

oder Festung?“ – In jedem Fall spielt 

die Sprache eine entscheidende Rolle. 

„We are one“ ist der Titel eines Logos, 

das von einer Schülerin für diese Projektpräsentation 

entworfen wurde. 

„Marketing und Werbung – Sparkasse 

Reutte“ – Die nächste Projektgruppe, 

Zeynep Ghorbani, Ahmet Yldiz und Leonie 

Immler, analysierte, welchen Banken 

Jugendliche am meisten vertrauen 

und wo sie ihre Konten haben. Innovation, 

Modernität, guter Kundenservice 

und maßgeschneiderte Angebote sind 

der Generation Z wichtig. 

„Carsharing Projekt Ferni“ – Projektgruppe: 

David Wolf, Ajdin Tanjic, 

Jasmina Karadzi und Laura Banden. Ein 

eigenes Auto? Der Wunsch vieler, aber 

oft nicht leistbar. Carsharing-Angebote 

wie „Ferni“ sind eine zukunftsweisende 

Alternative – kostensparend und im 

Trend der Mobilitätswende. Dass E- 

Mobile umweltschonend sind und steuerliche 

Vorteile bieten, spielt gerade bei 

jungen Leuten eine große Rolle. 

„Stress in der Schule? Häufige Kopfschmerzen? 

Motivationsunlust? Prüfungsangst? 

Viele Schüler und Jugendliche 

sind mit diesen und ähnlichen 

Problemen konfrontiert“ – Helena 

Schennach, Katharina Pechtl, Lea Hofherr 

und Zoe Reisigl stellten die Frage, 

wie Pädagogische Psychologie hier helfen 

kann in den Fokus ihrer Projektarbeit. 

Der Beitrag „Kryptowährung/Aktien/Börse: 

Auftraggeber: Schretter & 

Cie GmbH Co KG, Projektgruppe: Tamara 

Djuras, Domenico Bukarica, fiel 

krankheitsbedingt aus. 

„New Work – das Home-Office verändert 

die Welt“ – Homeoffice ist eine 

Arbeitsrealität, die gekommen ist, um 

zu bleiben, ist sich die Projektgruppe 

Ayleen Mayr, Zoe Dreier, Lea Marie 

Hundertpfund und Veronika Jäger sicher. 

„New ecological and social accents 

for the HLW Reutte“ – Als einzige Projektgruppe 

des Abends stellten Johanna 

Gratl, Fabienne Hohenegg, Miriam 

Nagele und Lisa Waibel ihren Beitrag 

auf Englisch vor. Sie erarbeiteten neue 

wirtschaftliche und soziale Ansätze für 

die HLW Reutte. Second Hand oder 

Cloth-Swapping wurden als praktikable 

Alternative zum ständigen Neu-Kaufen 

erklärt. Buddies could be new social accents 

for the HLW Reutte. 

Warum die Sparkasse Reutte ein 

14 beeindruckende Projektarbeiten (ein krankheitsbedingter Ausfall) präsentierten 

die Schüler der HAK und HLW Reutte bei der Nacht der Projekte in der 

Wirtschaftskammer. 

RS-Foto: Schretter 

attraktiver Arbeitgeber ist, erklärten 

Damla Yildiz, Cigdem Eroglu, Duygu 

Ergin und Bera Altinkaynak in ihrer 

„Attraktivitätsanalyse der Sparkasse 

Reutte als Arbeitgeber“. Schlagworte 

wie Work-Life-Balance, 4-Tage-Woche, 

Homeoffice und Karrierechancen wurden 

genannt. Ein besonders wichtiges 

Kriterium für einen attraktiven Arbeitgeber 

ist dessen Präsenz auf Social Media. 

„Orangenöl lindert Konzentrationsschwäche, 

Zitronenöl tut bei Ermüdung 

gut“ – Lea Bader, Franziska Lederle, 

Lena Scheucher und Laura Ulseß entführten 

die Zuhörer in die Welt der 

Aromen und deren positive Wirkung 

auf Gesundheit und Wohlbefinden. Zusätzlich 

wurde auf die Bedeutung von 

Aromen in der Lebensmittelindustrie 

eingegangen. 

„Ist es für die Generation Z attraktiv, 

bei einer Bank zu arbeiten?“ – Ja, wenn 

der Arbeitgeber bietet, was der Gen Z 

wichtig ist: Ein gutes Betriebsklima, 

Mitsprache, eine sinnvolle Tätigkeit – 

das sind drei der Aspekte, die genannt 

wurden. Auch Julia Friedl, Annika Versal 

und Anna-Lena Guem sprachen 

über die Work-Life-Balance, die sich 

SCHNAPPSCHUSS 

positiv auf die Motivation und die Mitarbeitergesundheit 

auswirkt. 

Die Leitzahl der nächsten Präsentation 

war 4,2. – 4,2 Prozent beträgt die 

Inflation. Kaum zu glauben, dass ein 

Döner in der ersten Klasse 4,50 Euro 

kostete und jetzt, in der Maturaklasse 

ganze 7 Euro. Ja, die Inflation beschäftigt 

auch die Jugendlichen. „Wie kann 

man sich verhalten? Welche Maßnahmen 

ergreifen Unternehmen?“ – Fragen, 

die Lena Koch, Elisabeth Laszlo 

und Rebecca Müller in ihrer Projektarbeit 

zu beantworten versuchten. 

Ein neues Forschungsfeld hatten sich 

Lara Schretter, Leonie Seidelmann und 

Vanessa Karall für ihre Projektarbeit 

ausgesucht. Human-Animal Studies 

beschäftigt sich mit der Tier-Mensch 

Beziehung. Tiere müssen als fühlende 

Wesen mit komplexen Emotionen 

wahrgenommen werden. 

Im Anschluss an die Präsentationen 

verwöhnten die Schüler und Schülerinnen 

der HLW Reutte das Publikum 

mit Köstlichkeiten vom Buffet. Ausblick 

auf das nächste Jahr: 2025 wird erstmals 

auch die HTL Reutte mit ihren Projektund 

Maturarbeiten bei der Nacht der 

Projekte dabei sein. 

(wf) Hoppla, da muass i schnall sei, vielleicht kinnt der Traktor i’s Holz 

und i bin mittlig auf’m Wåldweg. Hart isch es, åb’r hålbwegs sicher bin i! 


RS-Foto: Werner Friedle

PENTHOUSE 

O P E N I N G 

ERÖFFNUNGSTAGE 26. & 27. APRIL 

Wir eröffnen das gitterle Penthouse und erweitern unsere 

Kompetenz im Bereich Schlafen, Wohnen und Textilien. 

MILS BEI IMST 

EINRICHTUNGSHAUS 

TISCHLEREI 

INNENARCHITEKTUR 

MEMBER OF MHK GROUP 

17./18. April 2024 


Unbenannt-2 10 15.04.24 12:39

Am Weg für Tirol! 

Landeshauptmann Anton Mattle und sein 

VP-Regierungsteam laden zum offenen Austausch 

Offener Austausch und intensive Diskussionen, das ist LH Anton Mattle und 

dem VP Regierungsteam besonders wichtig. 

Foto: Simon Fischler 

„Am Weg für Tirol“ – Unter diesem 

Motto tourt Landeshauptmann 

Anton Mattle mit seinen ÖVP-Regierungskolleginnen 

und -kollegen 

auch heuer durch die Tiroler Bezirke, 

um mit den Menschen über aktuelle 

Themen zu diskutieren. „Der direkte 

Austausch mit der Bevölkerung ist 

mir als Tiroler Landeshauptmann 

besonders wichtig. Es geht mir um 

einen wertschätzenden und ehrlichen 

Diskurs auf Augenhöhe. Mein Regierungsteam 

und ich stehen für eine 

Politik der offenen Worte, des argumentativen 

Austauschs und durchaus 

auch der kritischen Diskussion. Nur 

wenn wir die Dinge offen ansprechen 

und beim Namen nennen, werden 

wir gemeinsam die besten Lösungen 

für unser Land finden. Genau darum 

geht es mir bei unserer Tirol Tour. 

Ich hoffe deshalb, dass viele die Gelegenheit 

nutzen und vorbeikommen, 

um sich auszutauschen und mit uns 

gemeinsam darüber zu diskutieren, 

wie wir am besten mit den Herausforderungen 

unserer Zeit umgehen“, 

sagt Tirols Landeshauptmann Anton 

Mattle. 

Die Veranstaltung bietet nach 

dem offiziellen Teil auch Gelegenheit, 

persönliche Themen mit den anwesenden 

Regierungsmitgliedern zu besprechen. 

Nächsten Dienstag, den 23. 

April, ist das ÖVP Regierungsteam 

ab 19 Uhr im Veranstaltungszentrum 

Breitenwang. Komm vorbei und diskutiere 

mit! 

ANZEIGE 

Girls only! 

Mädelstreff – neu im Jugendzentrum Smile in Reutte 

(sas) Das Jugendzentrum Smile freut sich, ein brandneues Programm 

exklusiv für Mädchen anzukündigen. Unter der Leitung von 

Simona Schennach, der Jugendkoordinatorin in Reutte, öffnet das Jugendzentrum 

am Freitag, dem 19. April, von 15 bis 17 Uhr, die Türen 

ausschließlich für junge Mädchen. 

Mit diesem neuen Angebot ermöglicht 

das Jugendzentrum, als Einrichtung 

der offenen Jugendarbeit, 

Mädchen (ab 12 Jahren) in geschützter 

Umgebung Zeit mit anderen Mädels zu 

verbringen und gemeinsam Spaß zu 

haben. Bei diesem ersten Treffen haben 

die Teilnehmerinnen die Möglichkeit, 

sich bei Kuchen, Getränken und 

Knabbereien auszutauschen. Alle, die 

noch nie im Jugendzentrum waren, bekommen 

Zeit, dieses zu entdecken und 

kennenzulernen. Darüber hinaus können 

die interessierten Besucherinnen 

ihre Wünsche und Ideen für zukünftige 

Aktivitäten im Jugendzentrum einbringen. 

BALD FIXPUNKT? Bei Interesse 

wird der Mädelstreff als Fixpunkt in 

das Angebot des Jugendzentrums aufgenommen. 

Neben gemütlichen Treffen 

im Jugendzentrum bietet das Team 

in weiterer Folge Ausflüge, Workshops, 

Filmabende und vieles mehr. So stellen 

Girls only! Im Jugendzentrum Smile 

in Reutte. Symbolbild: Daniel Dominguez von 

Creative Visions, christianhorz, created by Canva 

die Mitarbeiter/innen sicher, dass die 

angebotenen Programme den Interessen 

und Bedürfnissen der Mädchen 

entsprechen und sie werden aktiv in die 

Gestaltung des Mädelstreff miteinbezogen. 

Simona und das gesamte Team des 

Jugendzentrums freuen sich auf viele 

interessierte Mädchen, die an diesem 

aufregenden neuen Angebot teilnehmen 

möchten. Also Mädels, seid dabei, 

wenn es im Jugendzentrum heißt: 

„Girls only!“ 

LHStv. Josef Geisler 

LR in Cornelia Hagele 

LR Mario Gerber 

LH Anton Mattle 

Wir stehen Rede 

und Antwort 

am 23.04.2024 

um 19 Uhr in 

Breitenwang 

Veranstaltungszentrum Breitenwang 

Bachweg 17 . 6600 Breitenwang 

LR in Astrid Mair 

AM 

WEG 

FÜR 

TIROL. 

#seidabei 

und besprich 

dein Anliegen 

direkt mit dem 

Regierungsteam. 

Zuhören, die Dinge beim Namen 

nennen, kritische Fragen stellen, sich 

austauschen - darum geht es bei unserer 

Veranstaltungsreihe. 

Wir freuen uns auf dein Kommen und 

interessante Gespräche. 


Blasmusikfestival Seeg 

Festival vom 8. bis 19. Mai 2024 

(RS) Die Harmoniemusik Seeg e.V. veranstaltet auch 2024 wieder 

das Blasmusikfestival Seeg. Traditionell steht in Seeg zwischen Vatertag 

und Pfingsten wieder die Blasmusik im Mittelpunkt. 

Freut euch auf musikalische Wochenenden. Das Festzelt Seeg befindet sich auf 

dem Festplatz in Seeg, direkt gegenüber des Feuerwehrhauses. Foto: Veranstalter 

Das Programm startet wieder am 

Abend vor Christi Himmelfahrt. 

Diesmal mit den Musikatzen und 

den Allgäu Feager. Am Vatertag gibt 

es dann wieder ein gemütlich traditionelles 

Bierzelt für die ganze Familie 

– mit Gottesdienst, Frühschoppen, 

Blasmusik, gutem Essen und auch 

Unterhaltung für die Kleinen. Am 

Freitag, dem 17. Mai, stehen in diesem 

Jahr mit Southbrass, Die Brasserie 

und Speckdrum drei Gruppen 

auf der Bühne des Blasmusikfestivals 

Seeg, die von feinster Blasmusik bis 

zur Spitzen-Party alles bieten und 

das 4.000 Mann Zelt zum Kochen 

bringen. Am Sonntag, dem 19. Mai, 

folgt dann das große Finale. Ab Mittag 

geht es Schlag auf Schlag: Beginnend 

mit der Tegernseer Tanzlmusi 

über die Kaisermusikanten und 5er 

Blech bis zu der Saustoimusi und 

CNSB ist für jeden Blasmusikfan 

wieder etwas dabei. Der Ticket Verkauf 

hat bereits begonnen. Alle Infos 

unter www.blasmusikfestival-seeg.de. 

Auf euer Kommen freut sich die Harmoniemusik 

Seeg. 

ANZEIGE 

Fahrt zur Apfelblüte in Meran 

8.05.–19.05.2024 

8. Mai 

Einlass: 19.30 Uhr 

Beginn: 20 Uhr 

Einlass nur über AK 

- Musikatzen 

- Allgäu Feager 

9. Mai 

Vatertagsbierzelt 

Freier Eintritt, 10 Uhr Messe auf dem 

Giesübel (bei schlechter Witterung 

im Zelt), ab 11 Uhr Unterhaltung im Zelt 

mit der Harmoniemusik Seeg e.V. , 

der Blaskapelle Bad Bayersoien und der 

Jugendkapelle Seeg. Kaffee, Kuchen, 

gute Küche, eine Hüpfburg für die 

Kleinen 

17. Mai 

Einlass: 19 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr 

Einlass mit Kombiticket + begrenzte AK 

- Southbrass 

- Die Brasserie 

- Speckdrum 

Eine Gruppe von Bichlbacher Pensionisten verbrachte einen wundervollen 

Tag in Meran, wo unter anderem auch die Apfelblüte bestaunt werden konnte. 

(sas) Mit einer Tagesfahrt nach Meran 

startete der Pensionistenverband 

Ortsgruppe Bichlbach sein Jahresprogramm 

2024. Die Tour führte über den 

Reschenpass, vorbei am vollkommen 

Treppen wieder 

schön und sicher! 

Mit dem Stufe-auf-Stufe-System! 


05263/6377-0 

www.portas.at/treppen 

17./18. April 2024 

Foto: Monika Sprenger 

ausgetrockneten Reschensee. Nach einer 

kleinen gemütlichen Kaffeepause 

ging’s weiter nach Meran, wo die reiselustigen 

Pensionisten ausreichend 

Zeit zum Bummeln hatten. Bestens 

unterhalten haben sich alle bei einer 

gemütlichen Einkehr und einem ausgezeichneten 

Essen. Auch das kühle 

Wetter konnte der heiteren Fahrt keinen 

Abbruch tun. Bestens chauffiert 

wurden die Bichlbacher Pensionisten 

von Benjamin Zoller. 

19. Mai 

Einlass: Vorplatz 11 Uhr, Einlass: Zelt 12 Uhr 

Beginn 13 Uhr, Einlass nur mit Kombiticket 

- Tegernseer Tanzlmusi 

- Kaisermusikanten 

- 5er Blech 

- Saustoimusi 

- CNSB 

www.blasmusikfestival-seeg.de 

RUNDSCHAU Seite 13

TROPHÄENSCHAU SPORTHALLE REUTTE 

Trophäenschau 

20. und 21. April in der Sporthalle Reutte 

(sas) Die Pflichttrophäenschau 

des Bezirks Reutte findet am 20. / 21. 

April 2024 in der Sporthalle Reutte– 

Schulzentrum statt. Die Trophäenschau 

wird mit Unterstützung der 

Bezirkshauptmannschaft Reutte als 

örtlich zuständige Verwaltungsbehör- 

TROPHÄENSCHAU 

SPORTHALLE REUTTE 

de gemäß §38 des Tiroler Jagdgesetzes 

(i.d.g.F.) durchgeführt. Die Eröffnungsversammlung 

ist am Samstag, 

den 20. April, um 14 Uhr. Die Trophäen 

können Samstag, von 11 bis 19 

Uhr und Sonntag, von 9 bis 16 Uhr 

besichtigt werden. 

Die Eröffnungsversammlung am 

Samstag wird von den Außerferner 

Jagdhornbläsern begleitet. Am Sonntag 

sorgt ab 11 Uhr „d´kloa Partie“ für 

musikalische Unterhaltung. Auf Ihren 

Besuch freut sich die Jägerschaft des 

Bezirkes Reutte. 

PROGRAMM. Samstag, 20. April: 

11 Uhr – Saaleinlass, 14 Uhr – Eröffnungsversammlung, 

19 Uhr – Ende 

des 1. Tages. Sonntag, 21.April: 9 Uhr 

– Saaleinlass, 11 Uhr – Jägerfrühschoppen, 

16 Uhr – Trophäenabnahme. 

 

staatl. anerkannter Tierpräparator 

Über 30 Jahre Ihr 

Fachbetrieb im Allgäu! 

Sudetenstraße 28 

D-87448 Waltenhofen OT Hegge 

Tel. 0049-831-52747105 

hausmann-tierpraeparator@web.de 

www.tierpraeparation-hausmann.de 

Auf Wunsch sende ich Ihnen gerne ein Prospekt zu! 

Am 20. und 21. April findet in der Sporthalle Reutte die Pflichttrophäenschau 

des Bezirkes Reutte statt. 

Fotos: Tablander 

DEN BESTEN BLICK AUFS NEUE JAGDJAHR – 

MIT DER NEUHEIT VON SWAROVSKI! 

EL RANGE 10x32 

Bock auf mehr Infos? 

Dann auf zu uns nach Kempten oder direkt im Onlineshop bestellen! 

Waffen-Beer OHG Fürstenstraße 6 87439 Kempten waffen-beer.de 


Trainiere deine Lebensfreude 

(sas) Sandra Moosbrugger-Koch, 

zertifizierte Lachyogatrainerin, lädt 

unter dem Motto „Trainiere deine 

Lebensfreude“ zu einem Lachtreff 

mit Körper-, Klatsch- und Atemübungen 

ein. Der Lachtreff findet 

am Dienstag, dem 30. April, von 19 

Uhr bis 20.30 Uhr, im Naturshop 

Naturia im FMZ Lechpark (Lindenstraße) 

statt. Eine Anmeldung 

zum Lachtreff ist nicht erforderlich. 

Der Eintritt ist frei, über freiwillige 

Spenden freut sich ein Sozialprojekt 

in Reutte. 

MUSIKKAPELLEN 

Treten Sie eine musikalische 

Zeitreise im alten Gemäuer der 

Arena Ehrenberg an. Die Bürgermusikkapelle 

Reutte, unterstützt 

vom Männergesangsverein Reutte, 

führt Sie von der Zeit des Mittelalters 

über die Renaissance in die 

Neuzeit und garantiert für einen 

stimmungsvollen und unterhaltsamen 

Abend. Tauchen Sie ein in 

die Welt von Ehrenberg, in sein Leben, 

in seine Fantasien, Schlachten, 

Jagdszenen und glorreichen Zeiten. 

stellen sich vor… 

Im Wandel der Zeit 

Frühjahrskonzert der Bundesmusikkapelle Reutte 

(RS) Das heurige Frühjahrskonzert, das am Samstag, dem 20. April 

2024, in der Arena Ehrenberg in Reutte stattfindet, steht unter dem 

Motto: „Ehrenberg – im Wandel der Zeit. Beginn ist um 20 Uhr. 

Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Abend. 

Am 26. März findet im Naturshop Naturia 

in Reutte wieder ein Lachtreff 

mit Sandra Moosbrugger-Koch statt. 

Foto: Veranstalter 

Foto: BMK Reutte 

Lassen Sie sich in eine Zeitreise 

entführen und freuen Sie sich auf 

Stücke wie Game of Thrones, Prinz 

Eugen Marsch, The Light Stone und 

viele mehr. 

INFOS & TICKETS. Beginn ist 

um 20 Uhr in der Arena Ehrenberg 

in Reutte. Einlass: 19.30 Uhr. Die 

Tickets können im Vorverkauf bei 

allen Musikanten der Bürgermusikkapelle 

Reutte und im Tourismusverband 

Reutte erworben werden. 

Frühjahrskonzert Frühjahrskonzert 

am 2024 20.4., 20 Uhr 

Zillertal trifft Oberland 

Am 28. April sorgt die Erfolgsgruppe aus dem Zillertal für ausgelassene Stimmung 

im Alpenrast Tyrol. 

Foto: Ursprung Buam 

Die Ursprungbuam kommen nach 

ihrer Bühnenpause erstmals ins Tiroler 

Oberland. Am 28. April wird die 

Erfolgsgruppe aus dem Zillertal ein 

besonderes Konzert im Alpenrast Tyrol 

(ehemals Trofana) geben. Zu hören 

gibt es alle bekannten Hits der letzten 

30 Jahre, aber auch neue Lieder vom 

aktuellen Album. Für beste Stimmung 

ist also garantiert gesorgt. Beginn ist 

um 17 Uhr. Karten gibt es direkt im Alpenrast, 

bei Ö-Ticket und allen Raiffeisenbanken. 

ANZEIGE 

Sammelfahrten am 

Samstag, 27. April ab 8 Uhr: 

Tannheimer Tal – Koordinator: 

Dr. Erwin Pfefferkorn – Tel. 0676 4321411 

Lechtal – Koordinator: 

Dipl.-Ing. Josef Walch – Tel. 0676 6792947 

Abgabezeiten beim Lions-Zelt 

Drei-Tannen-Stadion Reutte: 

Montag, 29.4.2024 ı 15–18 Uhr 

Dienstag, 30.4.2024 ı 15–18 Uhr 

Mittwoch, 1.5.2024 ı 15–18 Uhr 

Im Zwischentoren und Talkessel Reutte 

finden keine Sammelfahren statt. 

 

Wir verlosen 4 x 2 Karten für 

die Ursprung Buam am 28. 

April in der Trofana Tyrol. 

 

 

 

 

Teilnahme am Gewinnspiel ist bis 

23.04.2024, 10 Uhr möglich! 

47. Lions 

Flohmarkt 

Sonntag, 5. Mai 2024 

8–16 Uhr im Drei-Tannen-Stadion Reutte 

Heuer auch 

wieder 

mit Büchern! 

17./18. April 2024 

EHRENBERG 

im Wandel der Zeit 

Der Lions Club Reutte Außerfern bedankt 

sich aufrichtig bei allen Sponsoren, 

Besuchern und ehrenamtlichen Helfern 

für ihre tatkräftige Unterstützung. 

Unsere italienischen Lionsfreunde aus 

Isola della Scala präsentieren zum 

21. Mal ihre Schmanckerln. 

RUNDSCHAU Seite 15

TERMINKALENDER 18. April 2024 – 24. April 2024 

DONNERSTAG 18.4. 

SAMSTAG 20.4. 

MITTWOCH 24.4. . 

DIVERSES 

Hoagartstube 

Breitenwang. Die Vinzenzgemeinschaft 

lädt zur „Hoagartstube“, am 18. April 

2024, um 14 Uhr, in den Pfarrstadel Breitenwang 

ein. Dipl. Ing. Josef Walch referiert 

zum Thema „Die wohltuende Wirkung 

des Waldes auf unsere Gesundheit“. 

Naturausstellung 

Elmen. Die Naturausstellung „Der 

letzte Wilde“ zeigt die Besonderheiten 

eines Wildflusses: Weites Flussbett, 

Schotterinseln, verzweigte Flussarme 

und große Auwälder. Täglich von 

10–18 Uhr geöffnet. www.naturparktiroler-lech.at 

FREITAG 19.4. 

Vortrag und Buchvorstellung 

Breitenwang. „Für den Frieden kämpfen 

– In Zeiten des Krieges von Gandhi und 

Mandela lernen“ – von Wolfgang Palaver. 

Terroranschläge, Kriege, Aufrüstung – ob 

Ukraine, Israel/Palästina oder Äthiopien: 

In vielen Teilen der Welt scheint Frieden 

in weite Ferne gerückt zu sein. Wolfgang 

Palaver nimmt die Gedanken und spirituellen 

Quellen von Mahatma Gandhi und 

Nelson Mandela zur Gewaltfreiheit als 

Ausgangspunkt seiner friedensethischen 

Überlegungen. Freitag, 19. April, 20 Uhr. 

Pfarrstadel Breitenwang. Der Eintritt ist 

frei. 

Sprechstunde 

Reutte. Die Schilddrüsensprechstunde 

am Bezirkskrankenhaus Reutte findet 

jeden Freitag, in der Zeit von 10 bis 13 

Uhr, statt. Termine nach Vereinbarung 

unter der Tel. 05672 601430. 

Ausstellung 

Tannheim. Eine Palette voller Farben – 

Ausstellung in der Galerie Augenblick. 

Geöffnet von Mittwoch bis Sonntag, jeweils 

15–18 Uhr. 

VZ 

Veranstaltungszentrum Breitenwang 

Ausstellung Brigitte Dorn 

Zwiegespräch in Form & Farbe 

Vernissage: Samstag, 20.4., 

17 Uhr im Foyer des 

Gemeindeamts Breitenwang 

Die Ausstellung kann zu den 

Öffnungszeiten des Gemeindeamts 

bis 14. Juni besichtigt werden. 

Tel. 05672 62516-10 • vz@breitenwang.tirol.gv.at 

Eröffnung Trailarea Urisee 

Reutte. Feierliche Eröffnung ab 11 Uhr. 

Alle genauen Infos findet Ihr auf der 

Homepage: www.mtbausserfern.org 

SONNTAG 21.4. 

Flohmarkt 

Am Sonntag, dem 21. April, findet nur 

bei guter Witterung ein Flohmarkt beim 

EUROSPAR in Reutte statt. KeineWohnmobile. 

Jeder kann mitmachen! Anmeldung 

erforderlich unter Tel. 0676 5841517 

möglich. 

MONTAG 22.4. 

Revision Alpentherme Ehrenberg 

In der Woche vom 22. bis 26. April 2024 findet 

unsere jährliche Revision statt. Sowohl 

Bad als auch Sauna bleiben währenddessen 

geschlossen. Ab Samstag, dem 27. April, haben 

wir wieder regulär geöffnet. 

Anonyme Alkoholiker 

Jeden Montag in den Räumen des Sozialund 

Gesundheitssprengels Telfs, von 18.30 

bis 20 Uhr, und jeden Dienstag in Landeck. 

Literaturtreff „Wovon wir leben“ 

Reutte. Eingeladen sind alle, die dieses Buch 

kennen, mehr darüber erfahren wollen und 

gerne diskutieren möchten. Das Buch kann 

über den Buchhandel bezogen werden, ein 

Exemplar gibt es in der Bücherei zum Ausleihen. 

Eintritt ist frei – Bitte um Anmeldung! 

Beginn: 19 Uhr in der Bücherei. 

DIENSTAG 23.4. 

Familientreff 

Elbigenalp. Jeden Dienstag findet von 

14.30–16.30 ein Familientreff in der Villa 

Kunterbunt mit Tatjana Eisnecker statt. In 

den Schulferien findet kein Treffen statt. 

Heilige, Hexen und Burgen 

Reutte. Der Museumsverein präsentiert 

um 19 Uhr im Grünen Haus den 18. 

Band des Jahrbuchs Extra Verren. 

Elternberatung 

Reutte. Von 15–17 Uhr im EKiZ, Mühlerstraße 

35. 

DIVERSES 

Medjugorje Wallfahrt 

See. Vom 11. bis 18. Mai 2024; Abfahrt: 

See/Paznauntal. Zustiegsmöglichkeit 

bis Kufstein. Zwischenübernachtung 

bei Hin- und Rückfahrt in Kroatien am 

Meer. Programm: Erscheinungsberg, 

Kreuzberg, Cenacolo. Halbtagesausflug 

in die Stadt Mostar. Reiseumfang: geistliche 

Leitung Pfarrer Georg Schödl; Busfahrt 

mit Rietzler Reisen; 7x Halbpension, 

DZ/EZ, 3*** Hotel. Anmeldung: 

Gstrein Christoph, Tel. 0677 63433115, 

Info: www.medjugorje.hr 

Außerferner Ansichtskarten 

Sammlertreffen 

Weißenbach. Am Sonntag, dem 28. April 

2024, findet von 14–18 Uhr das Sammlertreffen 

am Mühlbachweg 5, 1. Stock, in 

Weißenbach statt (Galerie Ein Blick). Zu 

sehen sind: Ansichtskarten, Werbeprospekte, 

alte Fotos, Fotoalben, Feldpost, 

Postkarten. Der Eintritt ist frei. 

SO 28.4.2024 

TROFANA TYROL 

Beginn: 17 Uhr - Einlass: 16 Uhr 

Eintritt: € 32,- (Freie Platzwahl) 

Vorverkauf: Ö-Ticket, 

Raiffeisenbanken, Trofana Tyrol 

PVÖ Bezirksfahrt nach 

Augsburg 

Die PVÖ Bez. Organisation Reutte veranstaltet 

für alle PVÖ Mitglieder am 6. 

Juni 2024 eine Tagesfahrt nach Augsburg. 

Preis, Abfahrt und Programm laut 

Aussendung. Anmeldungen per Email 

(pv-reutte@aon.at) sind bis spätestens 5. 

Mai möglich. Die Mindestteilnehmerzahl 

ist 35. Änderungen vorbehalten. 

Bücherei Lermoos 

Öffnungszeiten: Montag und Freitag, 

von 17–18.30 Uhr. Aktuelle Veranstaltungen 

werden auf der Homepage www. 

lermoos. bvoe.at angekündigt. 

Bücherei Vils 

Die Bücherei Vils ist immer Mittwoch 

und Freitag, jeweils von 17 bis 19 Uhr 

geöffnet. 

Bücherei Tannheim 

Montag, 16–17.30 Uhr und Donnerstag, 

17.30–19 Uhr geöffnet. Gemeindeamt, 

Höf 36. 

Bücherei Grän 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 

jeweils von 9 bis 11 Uhr, an Feiertagen 

geschlossen. 

Bücherei Reutte 

Die Bücherei Reutte ist von Dienstag bis 

Freitag, von 9–12 Uhr und Dienstag und 

Freitag, von 16–19 Uhr geöffnet. 

Bücherei Häselgehr 

Die Bücherei Häselgehr ist während 

des Schuljahres Mittwoch und Freitag, 

von 17 bis 18.30 Uhr, geöffnet. Anmeldungen 

zum neuen Antolin-Lesewettbewerb 

sind jederzeit möglich. 

Bücherei Vorderhornbach 

Öffnungszeiten: Jeden Mittwoch (Ausnahme 

Feiertag) von 18–20 Uhr. 

Bücherei Holzgau 

Alte Volksschule am Höhenbach. Donnerstags 

von 17–18 Uhr. 

Bücherei Weißenbach 

Wir haben Sonntag, von 9.30 bis 10.30 

Uhr und Mittwoch, von 18.30 bis 19.30 

Uhr (Winteröffnungszeit) bzw. 20 bis 21 

Uhr (Sommeröffnungszeit) geöffnet. 

Bücherei Ehrwald 

Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag, 

16.30 Uhr bis 19 Uhr und Mittwoch, 10 

bis 11 Uhr. 

RUNDSCHAU Seite 16 

17./18. April 2024

Genuss & Produkte 

aus der Region 

Tiroler Regionen – Genuss aus der Natur 

Regionale Spezialitäten haben lange Tradition und Geschichte im Tiroler Oberland 

Typische Produkte aus der Tiroler Region sind das zarte Fleisch vom 

Tiroler Grauvieh und dem Almschwein, herzhafte Erdäpfel, knackiges 

Gemüse, Milchprodukte und Käse, wie der Tiroler Almkäse oder der 

Bergkäse und saftige Äpfel. 

„Erleben Sie Käse“ 

Sennerei Lehern im Allgäu 

Acht Milchbauern liefern täglich ihre frische Heumilch, die zu Käse 

verarbeitet wird. Sie sind gleichzeitig die Genossenschaftsmitglieder 

und damit „Besitzer“ der Sennerei Lehern e.G. Alle Bauern leben im 

Ortsgebiet von Hopferau. Somit können Sie sich der regionalen Herkunft 

unserer Produkte gewiss sein! 

Die Gastwirtschaft „KäseAlp“ ist 

dem Betrieb angeschlossen. Ein Einkehrschwung 

lohnt sich, denn hier 

kann man die unbeschreibliche Aussicht 

bei einem köstlichen Essen genießen. 

Im Geschäft haben die Kunden die 

Möglichkeit, frischen Allgäuer Käse zu 

kaufen. Gerne schneiden wir diesen 

frisch vom Laib. 

BESICHTIGUNGEN. Lassen Sie 

sich im „Informationszentrum für Allgäuer 

Milchwirtschaft und Käsehandwerk“ 

bei einer Besichtigung die Ge- 

17./18. April 2024 

Von Mel Burger 

Klein, nicht nur fein, sondern vielfältig, 

pur und traditionsbewusst. Das 

sind die Attribute der Tiroler Genussregionen. 

Jeder Bezirk und jede 

Gemeinde hat jahrhundertelanges 

Brauchtum bewahrt und spezielle 

Köstlichkeiten für den Gaumen von 

einer Generation zur nächsten überliefert. 

Alle Städte und Orte besitzen 

einzigartige kulinarische Besonderheiten 

– von Käse über Speck, Wurzen 

bis hin zu Salami, aber auch Gemüse, 

Obst oder Honig. Die Herstellung wird 

noch heute nach traditionellem Handwerk 

vollzogen, mit viel Geduld und 

Liebe zu den natürlichen Produkten 

der Region. Traditionelle Landwirtschaft 

und nachhaltige Agrarkultur 

sind die Spezialitäten des Tiroler 

Oberlands. Hier erfährt das Berglamm 

noch seine ursprüngliche Haltung auf 

den Almen. Durch die Kräuter und 

viel Bewegung bekommt das Fleisch 

den vollen Geschmack bei wenig Fettgehalt. 

Durch das gesunde Vieh auf 

den frischen Weiden der Almen kön- 

anz_lehern_griassdi_ 97x120mm_2023 15.05.20239:31 9:31 Uhr Uhr Seite Seite 1 1 

nen mithilfe des traditionellen Handwerks 

vorzügliche Nebenprodukte – 

wie Käse – hergestellt werden. Auch 

schon beliebt zu Kaisers Zeiten waren 

die Tiroler Schnaps-Spezialitäten. Den 

edlen Spirituosen werden heilsame 

Kräfte nachgesagt. Denn wie alle Tiroler 

Produkte werden die Zutaten sehr 

sorgfältig und regional gewählt, sind 

daher sehr gesund und schmackhaft. 

Herzhaftes Fleisch mit geringem Fett, 

wertvollen Proteinen und langer Haltbarkeit 

kommt aus Nordtirol, das für 

heimnisse der Löcher im Käse erklären. 

Unser anschaulicher Film vermittelt 

zunächst die Schritte unserer Käseherstellung 

– „von der Kuh bis zum Käse“. 

Beim anschließenden Besuch des Museums 

erhalten Sie interessante Einblicke 

in die traditionelle und handwerkliche 

Käseherstellung aus Heumilch. Abgerundet 

wird die Besichtigung mit einer 

kleinen Käse-Kostprobe. Selbstverständlich 

können Sie sich im Anschluss 

bei einem Besuch in unserem Käsladen 

verschiedene Spezialitäten frisch vom 

Laib schneiden lassen. 

ANZEIGE 

Allgäuer Handwerkskunst 

KÄSE 

Die Qualität vieler regionaler Produkte beginnt in der Natur Tirols. Foto: stock/ondra 

den Grauvieh Almochsen bekannt ist. 

Die zarte Struktur des Fleischs ist eine 

Gaumenfreude, nach langer Wanderung 

eine wichtiger Bestandteil einer 

perfekten Jause, um wieder zu Kräften 

ERLEBEN 

Unser Unser Küchenchef Küchenchef verwöhnt verwöhnt Sie Sie 

mit mit leckeren leckeren regionalen regionalen Gerichten, Gerichten, 

abwechslungsreich und und immer immer frisch frisch 

zubereitet, zubereitet, sowie sowie traditionellen Kässpatzenspatzen, 

köstlichem köstlichem Käsefondue Käsefondue und und 

Käs- 

vielem vielem mehr. mehr. 

Durchgehend Durchgehend warme warme Küche Küche von 11.30-20.30 von 11.30-20.30 Uhr Uhr 

Telefon Telefon 08362-5 08362-5 07 47076847· 68 · www.kaesealp.com 

& frisch aus Heu-Bergmilch: 

anz_lehern_griassdi_ AllgäuerRegional Emmentaler, Regional 97x120mm_2023 einkaufen einkaufen Allgäuer amBergkäse, 

Weissensee Weissensee 15.05.2023 – – 9:31 Uhr Seite 1 

verschiedene und und jetzt Schnittkäsesorten, jetzt auch auch am am Hopfensee. Hopfensee. 

Joghurtspezialitäten, 

Vorwiegend Vorwiegend ... Geschenkkörbe regionale regionale & Produkte -gutscheine. Produkte – – 

alles alles wird wird frisch frisch geliefert. geliefert. Kaffee Kaffee und und 

Sennerei Lehern · Lehern 158 · 87659 Hopferau 

Kuchen, Kuchen, Brotzeit, Brotzeit, täglich täglich wechselnde wechselnde 

Telefon 0 83 62-7512 · www.sennerei-lehern.de 

Mittagsgerichte. 

Seeweg Seeweg 4 · 87629 4 · 87629 Füssen-Weissensee Unser KÄSE 

Küchenchef verwöhnt Sie 

mit leckeren regionalen Gerichten, 

Telefon Telefon 08362-9 08362-9 29 79295979 59 

abwechslungsreich ERLEBEN und immer frisch 

zubereitet, sowie traditionellen Kässpatzen, 

See köstlichem Käsefondue und 

Uferstraße Uferstraße 21a · 21a 87629 · 87629 Füssen-Hopfen am See am 

anz_lehern_griassdi_ 97x120mm_2023 

Telefon Telefon 08362-5 08362-5 07 35075035 50 vielem mehr. 

Durchgehend warme Küche von 11.30-20.30 Uhr 

Telefon 08362-5 07 47 68 · www.kaesealp.com 

Neu! Neu! 



Regional & frisch aus Heu-Bergmilch: 

Allgäuer Emmentaler, Allgäuer Bergkäse, 

verschiedene Schnittkäsesorten, Joghurtspezialitäten, 

... Geschenkkörbe & -gutscheine. 

Neu! 

Sennerei Lehern · Lehern 158 · 87659 Hopferau 

Telefon 0 83 62-7512 · www.sennerei-lehern.de 

Regional Regional & frisch & frisch aus aus Heu-Bergmilch: 

zu kommen. Vitaminreiches erhält 

Allgäuer Allgäuer Emmentaler, Allgäuer Allgäuer Bergkäse, Bergkäse, 

verschiedene man ebenfalls Schnittkäsesorten, in der Joghurt- 

Oberländer Joghurtspezialitäten, 

... ... Geschenkkörbe & & -gutscheine. 

Region. 

Der Oberländer anz_lehern_griassdi_ Apfel ist über regi- 

sie 97x120mm_2023 den Körper für Ihre 15.05.2023 Gesundheit. 9:31 Uhr S 

Sennerei Sennerei Lehern Lehern · Lehern · Lehern 158 · 158 87659 · 87659 Hopferau Hopferau 

Telefon Telefon 0 83062-7512 62-7512 · · www.sennerei-lehern.de 

onale Grenzen bekannt und beliebt für 

seinen einzigartigen Geschmack. Er 

eignet sich nicht nur pur, sondern auch 

verfeinert als Konfitüre. Gleiches gilt 

für die Erdäpfel aus der Oberinntaler 

Region. Mit ihren Spurenelementen 

und der nussigen Note entschlacken 

Seeweg 4 · 87629 Füssen-Weissensee 

Unser Küchenchef Allgäuer Telefon 08362-9 Handwerkskunst 

verwöhnt 29 79 59 Sie 

mit leckeren RUNDSCHAU Seite 17 

Regional regionalen & frisch aus Gerichten, Heu-Bergmilch: 

abwechslungsreich Allgäuer UferstraßeEmmentaler, 21a · 87629 und immer Füssen-Hopfen Allgäuer frisch Bergkäse, am See 

zubereitet, verschiedene Telefon sowie 08362-5 traditionellen Schnittkäsesorten, 07 35 50 Käs-Joghurtspatzenspezialitäten, 

köstlichem Käsefondue ... Geschenkkörbe und & -gutscheine. 

DESIGN> PRINT BÖGLMÜLLER 

KÄSE 

ERLEBEN 

DESIGN> PRINT BÖGLMÜLLER 

Regional einkaufen am Weissensee – 

und jetzt auch am Hopfensee. 

Vorwiegend regionale Produkte – 

alles wird frisch geliefert. Kaffee und 

Kuchen, Brotzeit, täglich wechselnde 

Mittagsgerichte. 

DESIGN> PRINT BÖGLMÜLLER

Natur im Fokus 

Radfahren und Wandern lassen sich gut kombinieren 

(mel) Wenn der Frühling die Natur zu neuem Leben erweckt, locken 

die wärmenden Sonnenstrahlen zu Aktivitäten im Freien. Es 

heißt nicht umsonst, die Natur tut der Seele gut. Ein Ausflug oder 

eine Radtour, jeder begrüßt die wärmere Jahreszeit auf seine Art. 


Superfood Weizenkeime 

Jungbrunnen Tiroler Weizen 


(mel) Weizenkeime sind das neue Superfood, wenn es um die Gesundheit 

geht. Aus verschiedenen Berichten und Studien sind die gesundheitsfördernden 

Keime wegen ihres Inhaltsstoffes „Spermidin“ 

gefragt wie noch nie. Es hält den Menschen angeblich länger jung. 

Langsam, aber sicher, übernimmt der 

Frühling in Tirol die Oberhand. Im Tal 

ist der Winter bereits Schnee von gestern 

und die Blumen sprießen aus der Erde. 

Aber wie lassen sich die ersten warmen 

Sonnenstrahlen besonders genießen? Abseits 

vom Straßenlärm und im Einklang 

mit der Natur geht es über Stock und Stein 

hoch hinauf. Radfahren und Wandern lassen 

sich gut miteinander verbinden – deshalb 

ist diese Kombination auch so beliebt. 

Einfache oder schwierige Wandertouren 

und gut befahrbare Radstrecken lassen 

sich überall im Tiroler Oberland finden. 

Natürlich darf die geeignete Ausstattung 

bei Radtouren oder beim Wandern nicht 

fehlen. Eine gute Ausrüstung ist das A und 

O und sollte in die Vorbereitung definitiv 

miteinbezogen werden. Das passende 

Schuhwerk für Rad- und Wanderwege 

sollte vorhanden sein, ebenso zum Wet- 

Die ersten Sonnenstrahlen lassen alle 

die Natur genießen. Foto: stock/ rh2010 

ter passende Kleidung, ein Fahrradhelm 

oder eine Radlerhose. Da auch schon die 

ersten Jausenstationen oder Gasthäuser 

an den Routen geöffnet haben, können 

diese zur Stärkung besucht werden. Besonders 

nach körperlicher Anstrengung 

schmecken die herzhafte Jause oder der 

hausgemachte Kuchen besonders gut. Die 

meisten Einkehrmöglichkeiten verfügen 

über eine schöne Terrasse, wo Kraft getankt 

werden kann. 

Der Biobauernhof Glatzl in Haiming 

hat einen Sebstbedienungsladen 

für heimische Bauernprodukte 

und Getreidsorten aus der hofeigenen 

Getreidemühle. Bio-Bauer Josef 

Glatzl – immer bestens informiert 

– hat aufgrund wissenschaftlicher 

Berichte mit der Herstellung der Bio- 

Weizenkeime, die aus dem eigenem 

Weizen gewonnen werden, begonnen. 

Die Weizenkeime sind winzige 

Bestandteile reifer Weizenkörner, sie 

befinden sich an der Spitze. In einem 

speziellen Mahlverfahren werden die 

Weizenkeime vom Mehlkörper getrennt. 

Die Weizenkeime enthalten 

viele wertvolle Nährstoffe und sind 

das spermidinreichste Lebensmittel, 

das der Wissenschaft aktuell bekannt 

ist. Nachgesagt wird dem neuen Superfood: 

die Verbesserung der ko- 

Weizenkeime als spermidinreichstes 

Lebensmittel, das ist die 

neueste Produktidee vom Biohof 

Glatzl in Haiming. Foto: Johann Glatzl 

gnitiven Leistung des Gehirnes, die 

Verlangsamung des Alterungsprozesses, 

die Vorbeugung degenerativer 

Erkrankungen und die Erhöhung der 

Fruchtbarkeit. Die Weizenkeime können 

in Müslis, Obstsalat, Joghurt und 

Suppen eingerührt werden. Als Tagesbedarf 

werden 1–2 Esslöffel empfohlen. 

FRISCH AUF DEN TISCH 

Den Tiroler Landwirt mit regionalitätsbewussten 

Konsumenten zusammenzuschließen – 

das war vor 20 Jahren die Idee. Ehrlich gelebte 

Regionalität, Schaffung von Arbeitsplätzen in 

der Region, Mehrwert für den Konsumenten 

und persönlicher Service waren der Antrieb, 

um den Grundstein für das Projekt zu legen. 

Die Vision war es, regionale Wirtschaftskreisläufe 

zu fördern und dem Tiroler Landwirt 

eine Absatzmöglichkeit zu bieten, sein verantwortungsvoll 

produziertes Gemüse direkt 

an den Kunden zu vermarkten. 

Die Familie Lebesmühlbacher und ihr Team 

sehen sich nicht nur als Bindeglied zwischen 

Produzent und Konsument. Als Dienstleister 

geben sie mit der wöchentlichen Beilage, 

dem Rezeptzettel, wertvolle Tipps zu gesundheitsbewusster 

Lebensführung, gesunder 

Ernährung und alltagstauglichen Rezepten. 

Die Einfachheit zieht sich wie ein roter Faden 

durch das Projekt: die Bestellung erfolgt digital 

oder telefonisch als praktisches und unverbindliches 

Abonnement, es kann einmalig 

ausprobiert werden, An- und Abmeldungen 

sind problemlos jederzeit möglich und zu jeder 

Gemüsekiste gibt‘s gelingsichere Rezeptideen 

für die ganze Familie mit dazu. 

Tiroler 

GEMÜSE 

KISTE 

Tiroler Gemüsekiste OG 

Wittberg 24, 6233 Kramsach 

Tel. 05337-64563 

tiroler@gemuesekiste.at 

www.tiroler.gemuesekiste.at 

Zustellung 

vor Ihre 

Haustüre 


Exoten für die Region 

Heimischer Anbau von Exoten für mehr Nachhaltigkeit 

In den vergangenen Jahren wächst die Bedeutung hochwertiger Zutaten. 

Die Gäste legen mehr Wert auf regionale und saisonale Produkte – das hat 

sich in der Gastronomie zu einem Trend entwickelt. In den Betrieben kommen 

dadurch verstärkt regionale Zutaten in den Kochtopf, hierfür werden 

auch immer mehr unverzichtbare Exoten regional angebaut. 

Von Mel Burger 

In einer repräsentativen Umfrage 

von Forsa haben über 80 % der Befragten 

angegeben, dass sie beim Einkauf 

darauf achten, dass das Produkt 

aus der eigenen Region stammt. Das 

hat entsprechende Auswirkungen 

auf die Gastronomie, denn die Kunden 

wollen beim Restaurantbesuch 

nachvollziehen können, was auf ihren 

Tellern landet. Gleichzeitig sorgt das 

Fernweh für Appetit auf Gerichte aus 

fernen Ländern – auf den ersten Blick 

ein Widerspruch. Mittlerweile finden 

sich exotische Lebensmittel auch im 

Anbau in Österreich, möglich gemacht 

durch neue Technologien. Ein 

Grund dieserEntwicklung ist, dass in 

der Gastronomie der Wunsch nach 

Lechtaler Naturhandwerk 

Kreatives von Lechtaler Naturwerkstatt & Sternchenlieb 

hochwertiger, gleichzeitig aber frischer 

Produktvielfalt immer weiter 

steigt. 

NACHHALTIG. Um den Kunden 

zu jeder Jahreszeit ein breites Angebot 

bieten zu können, sind Physalis, 

Zitronen oder Ingwer das ganze Jahr 

über erhältlich, aber eben nicht aus 

fernen Ländern, sondern angebaut 

in Europa und auch Österreich. Das 

fördert den Nachhaltigkeits-Aspekt. 

Durch einen regionalen Anbau werden 

Exporte minimiert. Doch, was 

bedeutet regional denn überhaupt? 

Grundsätzlich heißt es, dass ein Produkt 

die Bezeichnung regional tragen 

darf, wenn es in einer klar definierten 

Region angebaut, verarbeitet, verpackt 

und vertrieben wird. 

(RS) Das Lechtaler Naturhandwerk 

in der Ortsmitte von Bach wird von 

uns, Sigrid Juchtmans und Simone 

Knitel, mit viel Leidenschaft betrieben. 

Unsere einzigartigen Produkte 

widerspiegeln die Liebe zur Natur. 

Sigrids handgemachter Glasblütenschmuck 

zeigt die Schönheit, während 

Simones Kräuterprodukte die 

Köstlichkeiten des Lechtals präsentieren. 

In unserem Geschäft findet 

man viele einzigartige regionale oder 

nachhaltige Produkte, wie zum Beispiel 

Räucherwaren, Zirbenprodukte, 

Naturkosmetik, Holzdekorationen, 

Keramik, Spielwaren, Babyprodukte, 

Schreibwaren, Bienenprodukte und 

vieles mehr. Kommt vorbei und 

schnuppert mal rein. Wir freuen uns 

auf Euch. 

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag, 

Dienstag, Freitag und Samstag: 9 bis 

12.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr, Mittwoch: 

9 bis 12.30 Uhr, Donnerstag 

und Sonntag Ruhetag ANZEIGE 


MODE. Für die Röcke, Hosen, Taschen 

und – teilweise auch für die Pölster 

– werden alte Jeans, Lederhosen 

oder Lederjacken mit hochwertigen 

Stoffen, wie Leinen, Loden oder Leder, 

kombiniert. Je nach Farbe und Kombination 

werden sie mit unseren eigenen 

Stickmotiven veredelt. So bekommt jedes 

dieser Stücke seinen individuellen 

Look. Diese Unikate sowie alle anderen 

Pölster und Dekorationen werden 

von uns kreiert und mit viel Liebe zum 

Detail angefertigt. 


Um die heimische Gastronomie zu unterstützen werden auch Ingwer (Bild), 

Zitronen und weitere Exoten in Österreich angebaut. Foto: stock/bigc studio 

Deco-Schnitt Raumausstattung 

TirolerLechStyle Mode 

(RS) Seit über 15 Jahren werden in Höfen Tradition und alte Werte 

in modernen trendigen Styles erhalten. Die Idee dahinter: „Warum 

nicht aus etwas Altem etwas Neues machen?“ 

DEKORATION. Bei den Pölstern 

ist noch mehr möglich: Ob Firmengeschenke 

mit Firmenlogo, Geburtstagsgeschenke, 

vielleicht mit Jahreszahl, 

Hochzeitsgeschenke mit Datum und 

Namen des Brautpaars oder sonstige 

Anlässe, alles ist möglich. Kreieren Sie 

mit uns Ihre persönliche Mode bzw. 

Raumdekoration ganz nach Ihren Vorstellungen. 

RAUMAUSSTATTUNG. Gestalten 

Sie mit Margit und Angelika Ihre eigenen 

Designs ganz nach Ihrem persönlichen 

Geschmack und schaffen so 

eine auf Sie abgestimmte einzigartige 

Wohnatmosphäre. Passend aufeinander 

abgestimmt bilden Vorhänge, 

Tischwäsche, Kissen und Polsterung 

die optimale Ergänzung. ANZEIGE 

WERKSTATT & SHOP 

GESCHENKE · NATURPRODUKTE · SOUVENIRS 

A-6653 Bach 46 lechtaler-naturhandwerk.com 

17./18. April 2024 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RUNDSCHAU Seite 19

KULTUR 

Die Festivalintendanz liegt in 

jungen Händen: Die gebürtige Breitenwanger 

Musikerin Miriam Reinstadler 

lebt in Innsbruck – sie hat 

sich auf die Fahnen geheftet, Konzerte 

und (Live)Musik in ihre Heimat 

zu bringen. „Singen ist der Ursprung 

aller Musik und jeder kann 

singen und das gemeinschaftlich 

Verbindende erleben“, sagt sie. Der 

Tiroler David Kerber ist als eines 

der vielversprechendsten österreichischen 

Sängertalente seit 2022 

fixes Ensemblemitglied der Wiener 

Volksoper und übernahm 2023 gemeinsam 

mit Miriam Reinstadler 

und Leah Maria Huber die Intendanz 

des Festivals „Alles Lied“. „Nur 

ein Genre zu zeigen ist in Breitenwang 

nicht passend. Dafür sind der 

Ort und die lokale Bevölkerung zu 

offen und vielstimmig. Es muss ein 

Festival der Vielfalt sein“, so Kerber. 

Die Dritte im Bunde ist die Südtiroler 

Violonistin und Lyrikern Leah 

Alles Lied 

Besonderes Festival in Breitenwang – Klangvoll von Volkslied bis Singer-Songwriting 

(sas) Im Veranstaltungszentrum Breitenwang findet vom 4. bis 12. 

Mai heuer zum zweiten Mal das länderübergreifende Festival „Alles 

Lied“ statt. An vier Abenden und mit einem Schulprojekt feiert man 

die verschiedenen Liedgattungen: Volkslied, Kunstlied, Kinderlied 

und Singer-Songwriting. Scheinbare Genregrenzen und Konventionen 

lässt „Alles Lied“ dabei mühelos hinter sich. 

Maria Huber. „So bunt wie unser 

Angebot waren letztes Jahr auch die 

Resonanzen – von tiefenentspannten 

Gesichtern über strahlende Kinderaugen 

bis hin zu feuchten Augen 

Erwachsener war alles dabei.“ Diese 

großen Emotionen sind der schönste 

Erfolg, sagt Huber. 

SCHULPROJEKT. Bei „Alles 

Lied“ nimmt man sich explizit des 

Kinderliedes an. Im Rahmen des 

Festivals wurde im aktuellen Schuljahr 

gemeinsam mit der Tiroler 

Bildungsdirektion das Projekt „Singende 

Schule“ aufgezogen. Unter 

der Leitung des Innsbrucker und 

Füssener Kinderchorleiters Albert 

Frey nehmen seit Herbst 2023 mehr 

als 300 Kinder daran teil. Gemeinsam 

mit den Künstlern der anderen 

Abende nimmt eine Kindergruppe 

bei der Abschlussveranstaltung unter 

dem Motto „Frühlingsstimmenwalzer 

zum Muttertag“ teil. 

AK Kunstmarkt im Herbst 

Kunstschaffende können sich bereits jetzt anmelden 

(sas) Auch im Herbst 2024 findet vom 8. bis 10. November im Foyer 

der AK Reutte wieder der AK Künstlermarkt statt. Laien- und 

Berufskünstler können dort kostenlos ihre Werke präsentieren und 

diese auch verkaufen. Anmeldeschluss ist der 31. Mai. 

Die Teilnahmebedingungen werden 

nach der Anmeldung zugesandt. 

Das Thema ist frei. Jedem Teilnehmer 

steht eine Ausstellungsfläche 

von etwa fünf Quadratmetern zur 

freien Gestaltung zur Verfügung. 

Gezeigt werden Arbeiten der bildenden 

Kunst aller Art, wie Zeichnungen, 

Holzschnitte, Radierungen, 

Lithos, Ölbilder, Aquarelle, Fotos, 

Plastiken usw. (Nicht ausgestellt 

werden können Sammlungen und 

kunstgewerbliche Erzeugnisse, also 

alle Gebrauchs- und Ziergegenstände, 

die durch Form und/oder Dekor 

künstlerisch gestaltet wurden – z. B. 

Seidentücher, Seidenkrawatten, Batiken, 

Schnitzereien, Weihnachtskarten, 

Weihnachtsdekor, Strick- und 

Häkelarbeiten usw.). 

Vom 8. bis 10. November findet in 

Reutte der AK Kunstmarkt statt. Anmeldungen 

sind bis 31. Mai möglich. 

Symbolbild: proimagecontent/stock.adobe.com 

Die Anmeldung zum AK Kunstmarkt 

erfolgt an die AK Tirol, Abteilung 

Bildung, Maximilianstraße 7, 

6020 Innsbruck, oder per Email an 

bildung@ak-tirol.com 

Miriam Reinstadler, David Kerber und Leah Maria Huber (v.l.) sind für die Intendanz 

des Festivals „Alles Lied“ verantwortlich. 

Foto: David Kerber 

PROGRAMM „ALLES LIED“. 

• Volksliedabend am Samstag, dem 

4. Mai, um 19 Uhr, im Veranstaltungszentrum 

Breitenwang. Sechs 

Teilnehmergruppen des renommierten 

Alpenländischen Volksmusikwettbewerbs 

gestalten diesen 

Abend. Tirol ist mit der Rainer 

Hausmusik, der Familienmusik Haas 

und der Schlossanger Geigenmusig 

vertreten. Aus dem Allgäu kommen 

Zähmegfünde und die Sonneckjodler. 

Aus Vorarlberg ist das 3 Xängle 

mit dabei. Der Eintritt ist frei. 

• Klassischer Liederabend am 

Donnerstag, dem 9. Mai, um 20 

Uhr, im Veranstaltungszentrum 

Breitenwang. Die junge, aus dem 

Südburgenland stammende Sopranistin 

Hedwig Ritter und Pianist 

Tobias Neubauer widmen sich den 

„Femmes fatales“ der Lied- und 

Opernwelt. Beide gehen auf die 

Suche nach den unangepassten, eigenständigen 

und selbstbestimmten 

Frauenfiguren der Klassik. 

• Singer-Songwriter-Abend am 

Samstag, dem 11. Mai, um 20 Uhr, 

im Veranstaltungszentrum Breitenwang. 

„Saltbrennt“, eine Tiroler 

Bluesformation, die sich aus Christoph 

Kuntner (Gesang, Gitarren), 

Christian Deimbacher (Gesang, 

Mundharmonika, Tuba), Fabian 

ANZEIGENSCHLUSS: 

Freitag 

TERMIN //12 Uhr 

Möltner (Gesang, Bass) und Jakob 

Köhle (Gesang, Schlagzeug) zusammensetzt, 

macht Tourstopp in Breitenwang. 

„Saltbrennt“ fusionieren 

Blues, Funk und Volksweisen zum 

„Alpingroove“. 

• Abschlussabend „Frühlingsstimmenwalzer 

zum Muttertag“ am 

Sonntag, dem 12. Mai, um 17 Uhr 

im Veranstaltungszentrum Breitenwang. 

Den Abschlussabend bestreiten 

alle Künstler über alle Genres 

hinweg gemeinsam. Hedwig Ritter 

und Tobias Neubauer, der Monika- 

Greigesang, „Saltbrennt“ und ein 

Kinderchor vereinen, was bei „Alles 

Lied“ in Breitenwang erklungen ist. 

Der Eintritt ist frei. 

INFO. Die Tickets für den Klassichen 

Liederabend und den Singer-Songwriter-Abend 

kosten zum 

regulären Preis 15 Euro pro Veranstaltung. 

Der Festivalpass (gültig für 

alle vier Veranstaltungen) kostet 25 

Euro. Jedes Ticket beinhaltet den 

freien Eintritt zum Abschlussabend 

„Frühlingsstimmenwalzer am Muttertag“. 

Für alle Besucher unter 18 

Jahren ist der Eintritt zu den Veranstaltungen 

frei. Tickets sind beim 

Kulturforum Breitenwang über E- 

Mail: tickets@alleslied.com oder Tel. 

+43 5672 62516 10 erhältlich. 

Wintersperre aufgehoben 

Die Wintersperre zwischen den Orten 

Warth und Lech ist seit Kurzem 

aufgehoben, die Straßenverbindung 

wieder geöffnet und frei befahrbar! 


Publikum: „X, wie ,Xangsverein‘“ 

Darsteller 1: „Xanthippe singt jetzt auch im Xangsverein.“ Darsteller 2: „Ypps hat auch einen ...“ usw. 

Über die etwas skurril anmutende Titelzeilen wundern Sie sich 

vielleicht gerade ein bisschen. So oder so ähnlich kann man sich aber 

Improvisationstheater vorstellen. Und dem hat sich eine Gruppe der 

Heiterwanger Theaterspieler verschrieben. Darüber unterhielt ich 

mich mit Elisabeth Weirather, die begeistertes Mitglied und Improbeauftragte 

der Heiterwanger „Imprioniere“ ist. 

Von Sabine Schretter 

Seit 1992 gibt es die Theatergruppe 

Heiterwang, die mit ihren Aufführungen 

das begeisterte Publikum 

immer wieder zu Lachstürmen hinreißt. 

„Ich hatte immer schon großes 

Interesse am Improvisationstheater. 

Bevor Corona ausbrach, besuchte 

ein Teil unserer Theatergruppe einen 

Workshop mit Alexander Alscher, der 

sich sehr dafür einsetzt, Improvisationstheater 

bekannter zu machen“, 

erzählt Elisabeth Weirather über die 

Anfänge der „Improniere“. Als aufgrund 

der Pandemie Theaterproben 

und -aufführungen nicht möglich waren, 

nutzten die findigen Heiterwanger 

die freieren Zeiten zwischen den 

Lockdowns. „Dann trafen wir uns 

und probierten uns im Improvisationstheater 

aus. Das half uns über die 

Zeit, in der man nicht spielen durfte, 

hinweg.“ Die spielfreien Zeiten sind 

vorbei, die Begeisterung ist geblieben. 

Heute betreiben zwischen zehn 

und fünfzehn Aktive in Heiterwang 

Improvisationstheater. „Mittlerweile 

spielt auch Alexander Alscher bei uns 

mit und gibt wertvolle Tipps für unsere 

Theaterarbeit“, freut sich Elisabeth 

Weirather. 

SPONTAN UND MIT EINBE- 

ZIEHUNG DES PUBLIKUMS. 

Was ist denn nun das Besondere am 

Improvisationstheater? Es gibt kein 

Drehbuch. Die Darsteller interagieren 

direkt mit dem Publikum, greifen 

Vorgaben aus dessen Reihen auf und 

setzen diese direkt in Szenen um – 

spontan, improvisiert. So entstehen 

Geschichten quasi aus dem Nichts. 

Das Publikum genießt einen Theaterabend 

voller Premieren und ist 

nicht nur dabei, sondern mittendrin. 

Ein Moderator begleitet den Abend 

und stellt das jeweilige Format bzw. 

die Spielform vor. Dann bittet er das 

Publikum um einen Input. „Es wird 

eingeklatscht und wir fangen zu spielen 

an. Wichtig ist, dass wir Darsteller 

Fensterwechsel 

ohne Stemm- und 

Maurerarbeiten 


05263/6377-0 

www.portas.at/fenster 

17./18. April 2024 

komplett aufeinander eingehen, uns 

aufeinander einstellen und einander 

zu 100 Prozent zuhören“, erklärt Elisabeth 

Weirather dazu. Ist das Format 

Märchen vorgegeben, wird der Vorschlag 

des Publikums z. B. als Märchen 

in verschiedenen Genres – als 

Horror-, Liebes- oder Science-Fiction-Film 

– dargestellt. Nennt das Publikum 

einen Buchstaben, beginnt ein 

Darsteller mit diesem einen Satz. Der 

nächste Darsteller schließt dann mit 

dem nächsten Satz, den er mit dem 

vorgegebenen ersten Buchstaben im 

Alphabeth folgenden Buchstaben bildet 

usw. Wenn der Moderator merkt, 

dass eine Szene zu Ende ist, beginnt er 

mit einem neuen Format. So verläuft 

kein Abend nach einem vorgegebenen 

Schema, kein Improvisationstheaterabend 

ist planbar. Das Publikum ist 

an allen Szenen beteiligt, befindet sich 

selbst aber nicht auf der Bühne. „Das 

Publikum möchte uns Darsteller auf 

der Bühne scheitern sehen. Wir müssen 

ja oft Dinge spielen, die wir selbst 

gar nicht kennen. Wir müssen immer 

voll und ganz bei der Sache sein und 

uns sofort in die Szene fallen lassen.“ 

An die 25 verschiedene Formate spielen 

die Heiterwanger „Improniere“. 

Proben kann man das nicht wirklich. 

„Die Proben sehen ganz anders aus. 

Hier geht es weder um Text noch um 

fix vorgegebene Szenen. Es geht vor 

allem darum, das Handwerkszeug 

des Improvisationstheaters zu erlernen 

und zu vertiefen. Wir orientieren 

uns an den drei Ws: Wer bin ich? Wo 

bin ich? Was tue ich?“, führt Elisabeth 

Weirather dazu aus. Außerdem würde 

ausprobiert, ob sich Ideen umsetzen 

lassen und auch für das Publikum at- 

ID Austria Aktionstag 

Am Donnerstag, dem 25. April, 

führt die Landespolizeidirektion Tirol 

in Kooperation mit der Bezirkshauptmannschaft 

Reutte, von 9 bis 16 Uhr, 

einen „ID Austria Aktionstag“ durch. 

An diesem Aktionstag besteht bei der 

Bezirkshauptmannschaft Reutte für 

alle Staatsbürger ab dem 14. Lebensjahr 

die Möglichkeit, die Registrierung der 

ID Austria durchzuführen. Folgende 

Unterlagen werden hierzu benötigt: 

Reisepass, Drittstaatsangehörige: Aufenthaltstitel, 

EU-Passbild (nicht älter 

als 6 Monate), Smartphone. 

Ein Teil der Heiterwanger „Improniere“ mit der Improbeauftragten Elisabeth 

Weirather (l.). Schon bald zeigen sie Improvisationstheater auch vor größerem 

Publikum. 

Foto: Weirather 

traktiv sind. „Wir haben immer eine 

riesen Hetz! Am besten ist, das Hirn 

,auszuschalten‘ und auf der Bühne zu 

agieren und zu reagieren“, ist die begeisterte 

Theaterspielerin überzeugt. 

Weder Kostüm noch Requsite gibt 

es beim Improvisationstheater. Die 

„Improniere“ sind alle einheitlich in 

schwarze T-Shirts und Jeans gekleidet, 

auf der Bühne stehen lediglich 

Stühle – für die Darsteller, die gerade 

nicht spielen. „Die müsssen aber nicht 

ruhig auf ihren Stühlen sitzenbleiben, 

sie dürfen spontan in eine Szene 

einsteigen. Auch kann ein Darsteller 

spontan die Szene verlassen, muss dies 

seinen Mitspielern aber signalisieren. 

Die wiederum stellen sich darauf ein 

und bauen diese neue Situation in die 

Szenen ein.“ „Ganz schön vielschichtig, 

worauf Impro-Darsteller on point 

reagieren müssen“, dachte ich mir, als 

Elisabeth mich weiter in diese Theaterform 

einweihte. „Stimmt“, lachte 

sie, „aber genau das ist der Reiz an der 

Geschichte.“ Und davon kann man 

sich schon bald selbst überzeugen. 

INFOS UND TERMINE. Erste 

Aufführungen der Heiterwanger „Improniere“ 

fanden vor einem kleinen 

auf Improvisationstheater gebrieften 

Kreis statt. Jetzt möchten die „Improniere“ 

viel mehr Menschen mit ihrer 

Begeisterung für das Improvisationstheater 

anstecken und spielen vor größerem 

Publikum. Am Freitag, 3. Mai, 

und am Dienstag, 7. Mai, laden die 

„Improniere“ jeweils um 20.15 Uhr 

in den Gemeindesaal Heiterwang ein. 

„Es wird lustig, aber ganz bestimmt 

nicht normal!“, verspricht Elisabeth 

Weirather. Kartenreservierungen für 

die beiden Termine sind ausschließlich 

über E-Mail an: reservierung. 

theaterheiterwang@gmail.com oder 

über die Homepage theatergruppeheiterwang.at 

möglich. 

Karten gewinnen! 

Die RUNDSCHAU verlost für die 

Vorstellung der „Improniere“ aus 

Heiterwang 3x2 Karten für das Improvisationstheater 

– Termin nach 

Wahl (bitte Wunschtermin bekanntgeben). 

Einfach bis Donnerstag, 

den 25. April, eine E-Mail mit dem 

Kennwort „Improniere“, deinem Namen 

und deiner Telefonnummer an 

gewinnen.reutte@rundschau.at schicken, 

Glück haben und gewinnen! 

RUNDSCHAU Seite 21

Farbenfroh und vielfältig gestaltet sich derzeit die Ausstellung in 

der Galerie Augenblick, in der Einheimische ihre Kreativität und ihr 

Können unter Beweis stellen. 

Von Lisa Vaudreuil 

GALERIE SPRÜHT VOR 

ENERGIE. Bei Carolyn Rinner steht 

die Energie im Mittelpunkt ihrer 

Kunst. Sie befasst sich intensiv mit 

Ursprungsenergie, der Frequenz, 

mit der wir auf die Welt gekommen 

sind. Intuitiv lässt sie sich beim Malen 

leiten und geht ohne jegliche 

Vorstellungen ans Werk. Schritt für 

Schritt entstehen dabei ihre aussagekräftigen, 

schwungvollen Bilder, die 

auch immer Informationen für ihre 

Kunden beinhalten und eine ganz 

besondere Energie ausstrahlen. 

WENN AUGEN BÄNDE SPRE- 

CHEN. Eine Leidenschaft für Tiere 

hat Bea Renn, die genau weiß, wie 

sie die Vierbeiner in Szene setzt, dass 

die Augen dabei das Portal der Seele 

darstellen, könnte einem beim Betrachten 

ihrer Werke nicht eindringlicher 

bewusst werden. „Zeichnen 

ist für mich Entspannung”, meint 

Anja Glätzle, die bald ihren Traum 

wahrwerden lässt. Sie möchte eine 

Ausbildung zur Tätowiererin starten 

– ihre einfallsreichen Bleistiftzeichnungen 

zeigen auf alle Fälle ihr 

Bei der ausgezeichnet besuchten 

Veranstaltung stellte Detlef Fiebrandt 

zu Beginn fest, dass der Lech stark 

von der Kultur beeinflusst wurde und 

wird. Nur noch in Kleinräumen sind 

naturnahe Gegebenheiten zu finden. 

Durch Bauten und Kraftwerke wurde 

viel zerstört. Der Naturfotograf warf 

einen Blick auf frühere Zeiten zurück 

– wie der Lech vor denVerbauungen 

aussah – und dass es dazumal viel 

mehr Fische und Vögel gab. Beim Bau 

von Stauwehren wurde in der Vergangenheit 

keine Rücksicht auf die 

Natur genommen. Er erklärte auch, 

dass Überschwemmungen notwendig 

seien und auch angeschwemmtes, 

verrottendes Holz neue Lebensräume 

bieten kann. Mithilfe von Überblen- 

Talent in diesem Bereich – auch mit 

Farben weiß die junge Künstlerin 

umzugehen. Alfred Kerber traut sich 

jetzt mehr, die Experimentierfreude 

macht sich bezahlt, seine Bilder 

finden bei der Ausstellung großen 

Zuspruch. Mit Bob Ross begann für 

ihn alles: Von der Öltupferei fand er 

den Weg hin zur Acrylmalerei und 

versuchte während der letzten Monate, 

mehr „Pep“ auf die Leinwand 

zu bringen. In intensiven Farbtönen 

stellt er Natur und Tier dar und kreiert 

so großartige Blickfänge. 

KLEIN, ABER FEIN. Die kleinen 

Momente im Leben liebt Jenni 

Zeller, die sie in kleinen Notizbüchern 

vor allem auf Reisen festhält, 

denn da hat sie die Zeit dazu. Sie 

malt gerne Mini-Aquarelle. Auch 

ihre Acrylmalereien stellt sie im 

kleinen Format dar. „Wenn ich größere 

Werke malen würde, besteht 

die Möglichkeit, mich zu sehr in 

Details verlieren“, meint die Hobbykünstlerin, 

die ihr Hobby nicht 

zum Beruf machen möchte; manchmal 

wünscht sie sich, sie hätte mehr 

Zeit dafür. Alle fünf Jahre findet sich 

Anita Greger in der Galerie Augen- 

„Der Lech ist mein Arbeitsplatz“ 

Detlef Fiebrandts bildgewaltige Sicht des Naturraums Lech 

Detlef Fiebrandt ist seit 2010 mit seiner Kamera rund um den Lech 

– vom Ursprung bis zur Mündung in die Donau – unterwegs. Er berichtete 

in der Bücherei Reutte von der schönen Seite des Flusses, 

zeigte aber auch die problematische Seite der Flussverbauungen auf. 

Von Maria Kofelenz 

Eine Palette voller Farben 

Künstler und Künstlerinnen des Tannheimer Tals stellen aus 

dungen historischer und neuer Karten 

zeigte er die Veränderungen. Die jetzt 

stattfindenden Rückbauten, besonders 

im Naturpark Tiroler Lech, sorgen 

wieder für mehr Freiheit für den Lech. 

VON OBEN NACH UNTEN. Seine 

Präsentation begann er bei den 

alpinen Felsregionen, der Waldgrenze 

und den Hochalmen, er führte die Besucher 

durch den Bergwald in die Talregionen 

und folgte so dem Lauf des 

Flusses. Dabei erklärte er den Weg des 

Wassers mit beeindruckenden Landschaftsaufnahmen, 

hervorragenden 

Tierbildern und Pflanzenportraits. 

Portraits von Murmeltieren, Steinböcken, 

Singschwänen, Eisvögeln, 

Schneehühnern, auch einige Filmsequenzen 

mit Ton sowie sehr vielen 

teilweise seltenen Vögel und Pflanzen 

Anita Greger, Alfred Kerber, Bea Renn, Anja Glätzle, Veronika Kunz-Radolf, 

Bgm. Harald Kleiner, Carolyn Rinner und Jenni Zeller (v.l.). RS-Foto: Vaudreuil 

blick wieder. Malen war immer ein 

großer Bestandteil ihres Familienlebens. 

Als Kind schaute sie oft ihrem 

Vater, einem begnadeten Künstler, 

beim Malen zu und gewann sehr 

früh Auszeichnungen für ihre Fähigkeiten. 

Sie selbst bezeichnet sich als 

„Künstlerin ohne Stil“ – ihre Werke 

präsentieren sich sehr unterschiedlich. 

Diesmal reichte ihre Palette von 

Winterlandschaften à la Alfons Walde 

bis hin zu farbintensiven Tierdarstellungen, 

besonders zu erwähnen 

ihr Eulenbild, das unter ihren Arbeiten 

besonders hervorsticht. In der 

Galerie Augenblick wird bei dieser 

Ausstellung für „Schulkinder Nepal 

Ausserfern“ gespendet. Anita Greger 

stellt eines ihrer Winterbilder, 

um das geboten werden kann, zur 

Verfügung; auch Carolyn Rinner ist 

bereit, falls sie ein Bild verkaufen 

sollte, einen Teil davon zu spenden. 

Ulrike Jäger und ihr Team setzen 

sich für viele verschiedene soziale 

Projekte in Nepal ein, das Geld soll 

für den Bau einer neuen Schule eingesetzt 

werden. 

Mit seinem Bildervortrag faszinierte Naturfotograf Detlef Fiebrandt sein Publikum. 

Detlef Fiebrandt mit Büchereileiterin Sonja Kofelenz (v.l.). 

RS-Foto: M. Kofelenz 

zeugten von seinem fotografischen 

Können. Er erwähnte auch seltene 

Erlebnisse, die man beim geduldigen 

Warten im Tarnzelt hat. „Die 

schönsten Bilder macht man vor dem 

Frühstück“, so sein Spruch als Naturfotograf. 

In seinem Verlag Lechrain 

sind mehrere Bücher und Wander-/ 

Rad-Führer erschienen. Diese sind im 

Buchhandel erhältlich. 


Zwischen Lech und Loisach 

Ausstellungsfahrt des Museumsvereins 

(sas) Die nächste Ausstellungsfahrt des Museumsvereins des Bezirkes 

Reutte führt nach Südbayern, in die mittelalterliche Stauferstadt 

Schongau und in den sogenannten Pfaffenwinkel. Bei der großen Dichte 

an sakralen Bau- und Kunstwerken – 159 Kirchen und jede Menge 

Klöster – ist schnell erklärt, wie die Region zu ihrem Namen kam. 

Foto: Museumsverein Reutte 

einer Rosenkranzmadonna. Vom 

Kirchturm aus hat man einen Ausblick 

auf 230 Ortschaften. 

VORLÄUFIGER TAGESAB- 

LAUF. Treffpunkt für die Ausstellungsfahrt 

des Museumsvereins 

ist beim Isserplatz in Reutte, von 

dort fährt man um 8 Uhr ab. Um 

9.30 Uhr werden die mittelalterliche 

Stauferstadt Schongau und die 

Pfarrkirche im Zuge einer Stadtführung 

besichtigt. Anschließend 

geht es weiter nach Rottenbuch 

mit dem ehemaligen Augustiner- 

Chorherrenstift (Besichtigung um 

ca. 11.30 Uhr). Um 12.30 stärken 

sich die Teilnehmer der Ausstellungsfahrt 

beim Mittagessen in 

Urspring. Um ca. 14 Uhr steht die 

Besichtigung der ehemaligen Prämonstratenserstifts-Kirche 

Steingaden 

auf dem Programm, um ca. 15 

Uhr die der Georgskirche auf dem 

Auerberg. Vor der Rückfahrt nach 

Reutte bilden Besuch und Besichtigung 

der Pfarrkirche St. Nikolaus 

in Bernbeuren um 16 Uhr den Abschluss 

der Ausstellungsfahrt. Die 

Ankunft in Reutte ist für ca. 17.30 

Uhr geplant. 

INFOS UND TERMIN. Die Ausstellungsfahrt 

des Museumsvereins 

des Bezirkes Reutte nach Schongau 

und in den Pfaffenwinkel findet am 

Sonntag, dem 5. Mai, statt. Abfahrt 

ist um 8 Uhr vom Isserplatz/Reutte. 

Eine Anmeldungen zur Ausstellungsfahrt 

ist bis 25. April im Museum 

im Grünen Haus unter Tel. 0043 

5672304 13 oder E-Mail an: shop@ 

museum-reutte.at erbeten. Für Kinder 

unter sechs Jahren ist die Veranstaltung 

frei, Kinder bis 14 Jahre 

zahlen 30 Euro, Kinder bis 14 Jahre 

ohne Mitgliedschaft zahlen 35 Euro. 

Erwachsene Mitglieder zahlen 55 

Euro, Erwachsene Nicht-Mitglieder 

zahlen 60 Euro. Es wird gebeten, 

den Betrag im voraus zu überweisen: 

IBAN: AT24 3699 0000 0903 

7508, BIC: RBRTAT22XXX, Verwendungszweck: 

Schongau 2024. 

Holzfenster nie 

mehr streichen! 

Aluminium-Verkleidung von außen 


05263/6377-0 

www.portas.at/fenster 

STELLENMARKT AUSSERFERN 

Bei der Ausstellungsfahrt in den 

Pfaffenwinkel kann auch die Mondsichelmadonna 

von Jörg Lederer in 

der Georgskirche auf dem Auerberg 

bewundert werden. 

Die Gründung Schongaus hängt 

mit den Welfen zusammen, die 

den Übergang über den Lech kontrollierten. 

Im Mittelalter blühte 

die Stadt auf. Auch heute noch 

kann man einen großen Teil der 

Stadtmauer und mehrere Tore bewundern. 

Die Pfarrkirche Mariä 

Himmelfahrt wurde um 1750 nach 

Plänen von Dominikus Zimmermann 

neu erbaut. Bei einer Stadtführung 

werden verschiedene Stationen 

der abwechslungsreichen 

Geschichte gezeigt. Anschließend 

werden bemerkenswerte Kirchenund 

Klosterbauten im Pfaffenwinkel 

besucht: Die ehemalige Augustiner-Chorherrenstifts-Kirche 

Rottenbuch mit einzigartigen Fresken 

von Matthäus Günther, die erst 

vor kurzer Zeit renovierte ehemalige 

Prämonstratenserstifts-Kirche 

Steingaden mit Arbeiten von Johann 

Georg Bergmüller, die Pfarrkirche 

St. Nikolaus in Bertoldshofen 

mit Künstlern aus Füssen und 

Pfronten und die Georgskirche auf 

dem Auerberg mit der Mondsichelmadonna 

von Jörg Lederer und 

17./18. April 2024 

Möchtest du gemeinsam mit uns einen 

Unterschied machen und unsere 

Gesellschaft inklusiver gestalten? 

Komm ins Team Lebenshilfe! 

Assistenz 

(m|d|w) 

Die 

Arbeit Pflach; 

Teilzeit 

www.lebenshilfe.tirol / 

jobs 

IHRE 

MEINUNG IST 

GEFRAGT … 

Besuchen Sie unsere 

Homepage und nehmen Sie an der 

aktuellen Online-Umfage teil. 

ZUR ONLINE- 

UMFRAGE: 

Folgen Sie einfach 

dem QR-Code → 

rundschau.at 

Leser-Umfrage 

VERSTÄRKE UNSER TEAM ALS 

> Junior Service Desk Mitarbeiter:in 

> Service Desk Spezialist:in 

Du bist Berufseinsteiger:in oder hast bereits Erfahrung im IT-Bereich? 

Die Kommunikation mit Kund:innen macht dir Spaß? 

Im IT Service Desk unterstützt du unsere Kund:innen bei der Installation, 

Einrichtung und Anwendung unserer Software und bist im engen Austausch 

mit unseren Softwareentwicklungs-Fachabteilungen. 

Bewirb dich jetzt! 

www.ibf-solutions.com/karriere 

karriere@ibf-solutions.com 

Wir suchen ab MAI für die SOMMERSAISON 

Für unser SB-Restaurant 

Platz’l am See 

ALLEINKOCH und 

KÜCHENHILFE (m/w) 

Für unser 

Hotel Laterndl Hof 

DEMI CHEF oder 

COMMIS KONDITOR (m/w) 

Bewerbung bitte an: peter.zotz@laterndlhof.com 

Romantik Resort & SPA • Hotel Laterndl Hof * * * *s 

6672 Nesselwängle • Haller 16 am Haldensee • Tel. 0664/333 8267 • www.laterndlhof.com 

RUNDSCHAU Seite 23

Finde dein Instrument! 

Tag der offenen Tür an der LMS Reutte-Außerfern 

(sas) „Finde dein Musikinstrument!“, so lautet das Motto beim Tag 

der offenen Tür an der Landesmusikschule Reutte-Außerfern, der 

am Freitag, dem 26. April, stattfindet. Für alle Musikinteressierten, 

die ein Instrument lernen möchten, stehen dann die Tore der Musikschule 

weit offen. 

Die Besucher sind herzlich eingeladen, 

Instrumente auszuprobieren, 

musikalische Beiträge anzuhören, Informationen 

einzuholen und sich von 

den Lehrkräften der Musikschule beraten 

zu lassen. Der Tag der offenen 

Tür startet um 16 Uhr. Der Anmeldeschluss 

für das Schuljahr 2024/25 

ist Ende Mai 2024. Informationen, 

sowie Anmeldeformulare sind auf 

der homepage www.musikschulen. 

at/reutte zu finden bzw. liegen in der 

Musikschule auf. Es besteht auch die 

Möglichkeit, sich online an der Musikschule 

anzumelden. 

INFOS UND TERMIN. Das Team 

der Landesmusikschule Reutte-Außerfern 

lädt alle Interessierten herzlich 

zu einem Besuch in die Musikschule 

ein. Der Tag der offenen Tür 

findet am Freitag, dem 26. April, von 

16 Uhr bis ca. 18.30 Uhr, in der Landesmusikschule 

Reutte-Außerfern im 

Untermarkt 33 in Reutte statt. 

Beim Tag der offenen Tür an der Landesmusikschule 

Reutte-Außerfern 

können Musikinstrumente ausprobiert 

werden. Interessierte erhalten Informationen 

und Beratung von den Lehrkräften. 

Foto: LMS Reutte-Außerfern 

Alpenfilmtheater Füssen 

Augustenstraße 15 • T+ 49 8362 921467 • www.alpemfilmtheater.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heilige, Hexen und Burgen 

Präsentation des Jahrbuches Extra Verren 2023 

(sas) Jedes Jahr bringt der Museumsverein des Bezirkes Reutte das 

Jahrbuch „Extra Verren“ heraus. Autoren aus der Region widmen 

sich spezifischen Themen und veröffentlichen ihre Beiträge in diesem 

Jahrbuch. Die Ausgabe 2023 widmet sich Heiligen, Hexen und 

Burgen und wird in Kürze vorgestellt. 

Der Heilige mit dem Fisch macht 

unter dem Titel „Der Augsburger Bistumsheilige 

Ulrich und seine Verehrung 

im Außerfern“ den Anfang im 

18. Band des Jahrbuchs Extra Verren 

(2023). Ulrich wurde vor 1.100 Jahren 

zum Bischof geweiht und ist vor 1.050 

Jahren gestorben. Der umfangreiche 

Beitrag ist zugleich ein Kirchenführer 

für die Ulrichskirchen von Pflach 

und Pinswang und bringt viele weitere 

Darstellungen zu diesem Heiligen. In 

den weiteren Beiträgen transkribierte 

Thomas Pfundner einen bedeutenden 

Grenzvertrag zur Geschichte des Allgäus 

und des Außerferns aus dem Jahr 

1670/72. Erich Printschler setzte sich 

mit der Blutgerichtsbarkeit auf Ehrenberg 

zwischen Tiroler Strafrecht und 

Hexenwahn auseinander. Eine Tagung 

im Klostertalmuseum in Vorarlberg 

über Barock und deren Künstler war 

der Anlass für den Beitrag „Was Kirchenbücher 

belegen und verschweigen 

– Die Außerferner Barockmalerdynastie 

Zeiller als Lehrmeister der Vorarlberger 

Malerbrüder Leu in den Pfarrbüchern“. 

Josef Mair beschreibt ein 

Ilse Bill ist nicht nur eine talentierte 

Bildhauerin, sondern auch eine versierte 

Grafikerin und Zeichnerin. Seit 

1998 arbeitet sie in ihren Ateliers an 

Skulpturen aus Bronze, die häufig Tiere 

und Menschen als Motive haben. Ihre 

Zeichnungen und Grafiken sind von 

feiner Hand und kreativer Tiefe geprägt. 

Mitgliedschaften in renommierten 

Künstlervereinigungen, wie der Schongauer 

Gruppe, dem Künstlernetzwerk 

Föhn und dem Kunstforum Weilheim 

zeugen von ihrem künstlerischen Engagement 

und ihrer Anerkennung in der 

Kunstszene. 

Marienbild für die Kirche in Braz und 

bringt Beispiele der Brüder Franz Thomas 

Leu und Franz Anton Leu aus dem 

Klostertal als Schüler bei Johann Jakob 

Zeiller in Reutte. Joachim Zeune und 

Armin Walch bringen neue Erkenntnisse 

der aktuellen Ausgrabungen 

bei der Burg Ehrenberg. Der Titel 

des Aufsatzes von Peter Linser lautet 

„… , und auf einmal in der Ewigkeit 

gewesen‘ – Harte Schicksalsjahre im 

Außerfern am Ende des 18. Jahrhunderts“. 

Hier werden viele persönliche 

Schicksale der Bevölkerung aufgezeigt. 

Passend zur Sommerausstellung bringt 

Günter Pass neue Erkenntnisse zu den 

Fotografen des Bezirkes Reutte von 

etwa 1850 bis 2000. Zwei Buchbesprechungen 

(Berwang und Fürstenzell) 

runden den neuen Band Extra Verren 

2023 mit insgesamt 230 Seiten ab. 

INFOS UND TERMIN. Die Präsentation 

des Jahrbuches des Museumsvereins 

des Bezirkes Reutte – „Extra 

Verren 2023“ – findet am Mittwoch, 

dem 24. April, um 19 Uhr, im Museum 

Grünes Haus statt. 

Vom Schaukelpferd zur Sau 

Ilse Bill stellt in der Zeillergalerie aus 

(sk) Die aktuelle Ausstellung in der Zeillergalerie Reutte präsentiert 

die Werke der Künstlerin Ilse Bill unter dem Titel „Frau Meier 

lässt die Sau raus“. 

Veronika Kunz-Radolf, Ilse Bill und 

GR Hans Wacker (v.l.). Foto: Robert Pacher 

DIE AUSSTELLUNG. Im Gespräch 

mit der RUNDSCHAU erzählte die 

Künstlerin, wie sie zu ihren Schweine- 

Skulpturen kam. Ihre Tochter wünschte 

sich ein Schaukelpferd. Pferde liegen der 

versierten Bildhauern nicht so gut, so 

wurde eine Schaukelsau mit langen Ohren 

zum Festhalten daraus. Bei der Eröffnung 

führte sie durch die Werke und 

teilte noch weitere Anekdoten darüber, 

wie sie zu ihren Inspirationen gelangte. 

In ihren Skulpturen und Grafiken zeigt 

Ilse Bill ein breites Spektrum künstlerischen 

Könnens und eine tiefe Verbindung 

zur Natur und zum Menschen. 

Die Ausstellung ist noch bis zum 4. Mai, 

jeweils von Dienstag bis Samstag von 15 

bis 18 Uhr zu sehen. Besucher haben die 

Gelegenheit, die Künstlerin persönlich 

zu treffen, und zwar am 4. Mai. 


KLEINANZEIGEN 

RUNDSCHAU.AT 

zu verkaufen 

Mini-Kettenbagger, Dieselmotor, 

rot, 5 Arbeitsgreifer, 

Werkzeugkiste, neuwertig, nur 

78 Betriebsstunden. € 7.000,-. 

Tel. 0676 7050530 oder Tel. 

0650 5513852 

Verkaufen selbstgemachten 

Ötztaler Zirbenschnaps, 0,5 

Liter oder 1 Liter, abzuholen 

in Imst, Lieferung nach IBK 

möglich. Tel. 0660 1508971 

Rotowash Bodenreinigungsmaschine. 

Tel. 0677 61286400 

Singer Tretnähmaschine, 

Wassertank 1000 Liter, Thule 

Radträger für Anhängerkupplung 

günstig zu verkaufen. Tel. 

0664 1701802 

zu kaufen gesucht 

Sammler sucht Porzellan, 

Trachtenbekleidung, Zinngeschirr, 

Trachtenschmuck, Uhren 

und Münzen. Tel. 067764420054 

Verschiedenes 

30-jährige Lebensberatung 

mit Kartenlegen, treffsicher 

und seriös. Tel. 0664 3722828 

Professionelle Bodenreinigung 

und Fleckenentfernung für alle 

Böden. Tel. 0677 61286400 

Arbeit finden 

Taxi Tipotsch, Ötztal-Bhf.: 

Wir suchen ab sofort eine/n 

Taxifahrer/in, 4 Tage/Woche, 

Bezahlung über Kollektiv, 

sowie eine Aushilfe für den 

Wochenend-Nachtdienst. Tel. 

0664 88398460 

17./18. April 2024 

Scharfe Typen 

in Imst gesucht. 

Fleischer/in 

Koch/Köchin im 

Fleischfachverkauf 

Wir bieten 

ein familiäres Arbeitsumfeld, 

kostenlose Verpflegung und marktgerechte 

Überbezahlung je nach Qualifikation und Erfahrung. 

Interesse? Bewirb dich unter: 

bewerbung@fleischhof-oberland.at 

+43.5412.6966-0 

oder direkt per WhatsApp unter 

+43.664.78622814 

www.fleischhof-oberland.at/karriere 

Werde Teil unseres Teams! 

Bewirb 

dich noch 

heute! 

Als modernes Familienunternehmen legen wir sehr viel Wert 

auf Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und eine angenehme 

Arbeitsatmosphäre. Unsere Mitarbeiter sind ein wesentlicher 

Schlüssel zum Erfolg. 

Als Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für 

Ötztal Bahnhof eine(n) Mitarbeiter für den 

Vertriebsinnendienst / Verkauf 

Deine Hauptaufgaben 

• Eigenständige Verkaufsabwicklung von der Kundenanfrage 

bis zur Auftragsbearbeitung nach der Lieferung 

• Angebotsnachverfolgung 

• Telefonkontakt zu Kunden 

• Du bist Ansprechpartner für unsere Kunden 

• Stammdatenpflege 

Unsere Anforderungen 

• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder 

Fachkenntnisse Holz 

• aufgeschlossene Persönlichkeit mit hohem Maß an 

Organisations- und Teamfähigkeit 

• unternehmerisches Denken 

• selbstständiger und eigenverantwortlicher Arbeitsstil 

• Zuverlässigkeit 

Unser Angebot 

• vielseitige Position in einem traditionsreichen Unternehmen 

• herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit 

• bedarfsgerechte und gründliche Einschulung 

• Möglichkeit zur laufenden Weiterbildung 

• flache Hierarchie mit interessanten Karriereperspektiven 

• Gehalt überkollektiv abhängig von Qualifikation und 

Berufserfahrung 

Wir freuen uns auf Dich! 

Bitte um Bewerbung über unsere Homepage www.holzhof-tinzl.com 

E-Mail: office@holzhof-tinzl.com, Tel.: 05266/8988-0 

Holzhof Tinzl Nfg. GmbH, Bundesstr. 14, 6430 Ötztal-Bahnhof 

Unser TEAM braucht Verstärkung! 

MISCHMEISTER/IN 

STONEBOX MITARBEITER/IN 

FAHRMISCHER FAHRER/IN 

• Ganzjahresstelle 

• Arbeitsort – Raum Tiroler Oberland 

• Entgelt laut BauKV 

• Bereitschaft zur Überzahlung. 

Bewerbung an transportbeton@thurner-franz.at 

oder Tel. 0664-6011031, Herrn Daniel Seiringer 

Wir suchen Mitarbeiter, 

die mit uns gemeinsam 

„tirol sei‘ bier“ zur Nummer 1 

in Tirol machen 

stark – stärker – Starkenberger 

Lagerist/in 

Deine Aufgaben: 

• Lagerhaltung & Abwicklung aller Warenbewegungen 

• Durchführung der Kommissionierung nach Vorgabe 

• Prompte Be- und Entladung bei Zulieferung und der eigenen LKW 

Dein Profil: 

• Ausgeprägte Kundenorientierung 

• Führerschein B und Staplerschein (C von Vorteil) 

• Gute Teamfähigkeit und Leistungsbereitschaft 

• Ehrlichkeit und Verlässlichkeit 

Wir bieten: 

• Geregelte Arbeitszeiten: Montag bis Freitag 7 - 17 Uhr 

• Kein Wochenend- oder Feiertagsdienst 

• Zuschuss zum Mittagessen 

• Attraktives Grundgehalt 

• Sonderkonditionen beim Kauf unserer Produkte 

Mitarbeiter/in im Verkauf 

Deine Aufgaben: 

• Betreuung des Brauereiladens & unserer Biererlebniswelt 

• Unseren Gästen tirol‘ sei bier & unsere Philosophie vermitteln 

• Rampenverkauf 

Wir bieten: 

• Eigenverantwortliche Tätigkeiten im Team der Starkenberger 

• Sonderkonditionen beim Kauf unserer Produkte 

• Flexible Arbeitszeitgestaltung 

• Saison- oder Jahresstelle 

• 32 Std./Woche 

• 3- bzw. 4-Tage-Woche: 

November - April: Montag bis Freitag 

Mai - Oktober: Montag bis Sonntag 

Bewerbungen an: brauerei@starkenberger.at 

Wir freuen uns, wenn auch du 

ein Starkenberger wirst! 

Brauerei Starkenberg 

Griesegg 1 • 6464 Tarrenz • Österreich 

www.starkenberger.at 

RUNDSCHAU Seite 25

JAHRESANSTELLUNG AB SOFORT 

Werkstattleiter Tischlerei 

sehr gute Bezahlung 

abwechslungsreiche Arbeit 

moderner Maschinenpark 

motiviertes Team 

Wir suchen ab sofort einen 

Bäckergesellen, 5-Tage-Woche, 

Sonn- und Feiertage frei. 

Entlohnung nach KV mit der 

Bereitschaft zur Überzahlung 

je nach Qualifikation. Bäckerei 

Plattner Imst, Tel. 0664 8599641 

WERDE TEIL DER BERGBAHNEN SÖLDEN! 

Projektmitarbeiter 

(M/W/D) 

Du wolltest schon immer Teil von etwas Großem sein? 

Verantwortung übernehmen und Projekte zum Erfolg führen? 

Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als bautechnischer 

Zeichner (HTL, Lehre, Fachschule)? Dann bist du hier richtig! 

Jetzt 

bewerben 

bergbahnen.soelden.com 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir 

LKW-Fahrer (m/w/d) 

mit Erfahrung, 5-Tage/Woche 

(40 oder 45 Stunden/Woche) 

Bezahlung nach Vereinbarung. 

Bewerbung an: 

info@eigl-schrott.at 

Eigl Schrott GmbH, Olympstraße 11, 

6430 Ötztal-Bahnhof 

NEBENJOB 

Automatenfüller (Getränke, 

Snacks, u.s.w.), geringfügig, 

t.oche eile 

ae un hreit erlan. 

Führerschein B icht. nor- 

erunen erlälich enau 

ertrauenri. el. 

 

einiunaueiter 

erice ucht a oort neue 

Mitarbeiter/in in iet r 

tunen it einiunr- 

ahrun. ohn nach ollekti- 

ertra. Bei nteree elen 

ie ich itte unter el. 

 

Wir suchen eine/n 

Büroangestellte/n (m/w/d) 

40 h pro Woche 

Spannender Arbeitsalltag in einer 

krisenfesten Branche mit 

kameradschaftlichem Betriebsklima. 

Je nach Qualifi kation liegt das 

Anfangsgehalt bei bis zu € 1.800 

netto monatlich. 

Allgemeine Bürotätigkeiten, 

Vorbereitung der monatlichen 

Buchhaltung, Bearbeiten von 

Kundenanfragen, Abrechnung, 

Mahnwesen. 

Abgeschlossene Büroausbildung, 

sehr gute Deutschkenntnisse in 

Wort und Schrift, sehr gute EDV- 

Kenntnisse, Teamfähigkeit, 

selbständige Arbeitsweise. 

Schriftliche Bewerbung an: 

info@eigl-schrott.at 

Eigl Schrott GmbH, Olympstraße 11, 

6430 Ötztal-Bahnhof 

DEINE AUFGABEN 

» Du erstellst Pläne und technische Zeichnungen für Bauprojekte, etc. 

» Du verwaltest unsere Geoinformationssysteme 

» Du führst Vermessungen und technische Dokumentationen durch 

» Du unterstützt die Abteilung Projektmanagement bei der Planung und Umsetzung 

von Projekten 

WIR BIETEN 

» Attraktive Arbeitszeiten und ein kollegiales, motiviertes Team 

» Zahlreiche Benefits wie gratis Tickets & Werkverkehr, sportliche Bekleidung, uvm 

» Bruttolohn ab € 2.553,- (173 Std./Monat) und bis zu €1.800 Jahresbonus 

BBS Mitarbeitermanagment 

T +43 5254 508 101 

bewerbungen@soelden.com 

Lust auf Regionalentwicklung? 

Das Regionalmanagement Region Imst ist ein 

gemeinnütziger Verein und wir verstehen uns als vernetzter 

und partnerschaftlicher Dienstleister in der Region. Wir 

unterstützen Regionalentwicklungsprozesse und servicieren 

Umsetzungsmaßnahmen in unterschiedlichen Förderprogrammen. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ehestmöglich Unterstützung im 

Tätigkeitsfeld 

Regionalentwicklung und 

Projektmanagement 

Ihr Aufgabengebiet 

· Entwicklung, Umsetzung, Abrechnung und Dokumentation von Projekten 

· Umfassende Unterstützung unserer Partner*innen und Projektträger*innen 

· Netzwerkpfl ege und Öffentlichkeitsarbeit 

Ihr Profil 

Sie identifi zieren sich mit der Region Imst und sind bereit Ihre ausgeprägte 

Kommunikations- & Präsentationsfähigkeit samt hoher Einsatzbereitschaft 

einzubringen. Gerne arbeiten Sie im Netzwerk selbstmotiviert und eigenverantwortlich. 

Des Weiteren verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung 

(berufsbildende Schule, Fachhochschule oder Universität), sind mobil und 

konnten bereits praktische Erfahrung in der Projektarbeit sammeln. Gute Englischkenntnisse 

in Wort und Schrift und die Beherrschung der Standardsoftware 

sind für Sie selbstverständlich, sowie ein professionelles und seriöses 

Auftreten. Erfahrung in der Abwicklung von Förderprojekten und ein Einblick in 

die Förderwelt sind von Vorteil. 

Wir bieten 

· Arbeiten in einem dynamischen und motivierten Team mit fl acher Hierarchie 

· Hohe Umsetzungskultur mit kurzen Entscheidungswegen 

· Abwechslungsreiche Tätigkeit in zukunftsträchtigen Themenfeldern 

· Flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten mit der Möglichkeit zum 

HomeOffi ce 

· Sicheres Tätigkeitsfeld mit Langzeitperspektive 

· 40h/Woche, brutto 3.000,00 Euro monatlich 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung bis zum 12.05.2024 per E-Mail 

an: Verein Regionalmanagement Bezirk Imst, Markus Mauracher, 

markus.mauracher@regio-imst.at 

Gemeindegutsagrargemeinschaft Ried 

6531 Ried i. O. | Nr. 98 

Tel. +43 5472 6403 oder 0699 17627002 

agrar@ried-oberinntal.tirol.gv.at 

TECHNISCHE/N ZEICHNER/IN 

Ihre Aufgaben im Bereich Architektur mit 

Schwerpunkt Innenarchitektur: 

Erstellung von Bestands- Entwurfs- und Detailplänen 

Erarbeitung von Ausschreibungsunterlagen 

Massenermittlung, sowie Ausschreibungen 

Ihr Anforderungsprofil: 

Umfassende Kenntnisse in Archicad, Sketchup, Photo Shop und 

MS Office 

Selbständige, analytische und lö sungsorientierte Arbeitsweise 

Kreatives Denken 

Interesse an Mö beldesign 

Hohe Entscheidungs- und Motivationsbereitschaft 

Teamfähigkeit sowie eine rasche Auffassungsgabe und 

Belastbarkeit 

Berufserfahrung von Vorteil 

Unser Angebot: 

Voll- oder Teilzeit mö glich 

Das Arbeiten an interessanten, abwechslungsreichen und 

innovativen Projekten 

Entwicklungsmö glichkeiten 

Mitarbeit in einem motivierten Team mit hoher 

Eigenverantwortung 

Bewerbungen an: 

atelier3, Joachim Riml und Partner GmbH 

6176 Völs | Innsbrucker Str. 53b 

T: +43 664 2403 110 | info@atelier3.cc 

www.atelier3.cc 

www.brome-vancamping.com 

A-6531 Ried, Gartenland 145 

+43 664 1622799 

info@brome-vancamping.com 

Wir suchen zum 

ehestmöglichen Eintritt einen 

HIRTEN 

für Kälber/Mutterkühe und zur 

Mithilfe in der Weidepflege bzw. 

Weideerhaltung (Alpe Staföll) 

Bewerber mit entsprechender Erfahrung 

werden bevorzugt behandelt! 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung bis 30.04.2024! 


Fisch ist deine Leidenschaft? 

Dann melde DICH und komm in unser Team – 

wir suchen Verstärkung! 

Fachdisponent/in Frischfisch 

Details unter: 

www.neurauter-frisch.at/ueber-uns/jobs 

neurauter* frisch GmbH 

Klara Neurauter · klara.neurauter@neurauter-frisch.at 

Olympstraße 14 · 6430 Ötztal-Bahnhof · Tirol 

Tel.: +43 5266 8901 DW 12 · www.neurauter-frisch.at 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir suchen ab sofort 

für unsere Zimmereiabteilung 

Facharbeiter|Helfer (m/w) 

Wir bieten Ihnen: 

● fachliche Weiterbildung 

● einen vielseitigen Tätigkeitsbereich 

● eine angemessene Entlohnung lt. KV. 

● mit der Bereitschaft zur Überzahlung 

● ein teamorientiertes Arbeitsumfeld 

Anforderungsprofil: 

● einschlägige bzw. mehrjährige Berufserfahrung 

von Vorteil 

● Einsatzbereitschaft, Flexibilität & Teamfähigkeit 

● Führerschein der Gruppe B 

Kontakt: 

IBA-Bau GmbH 

Gewerbegebiet 6 | A-6493 Mils bei Imst 

Tel.: +43 [0] 5418 20702 | E-Mail: info@iba-bau.at 

innovatives bauen & abdichten www.iba-bau.at 

EMAIL // 

anzeigen@rundschau.at 

Suche Reinigungshilfe für 

Privathaus in Jerzens, 1x pro 

Woche, ca. 4-5 Std. vormittags. 

Tel. 0664 2211786 

Reinigungskraft für Privathaushalt 

in Breitenwang ab sofort 

gesucht, 4-6 Std./Woche. Bei 

Interesse bitte melden unter 

Tel. 0676 7037178 

Imst: Suche Mitarbeiter/in für 

Büro und Versand, Deutschund 

Italienischkenntnisse, sehr 

gute PC-Kenntnisse. Bewerbungen 

mit Foto an die RUND- 

SCHAU 6460 Imst, Postgasse 

9, anzeigen@rundschau.at, 

unter Chiffre Nr. 1496 

Zeit für Veränderung? Bewirb 

dich jetzt! Wir suchen Mitarbeiter/in 

für unser Tagescafe in der 

Kramergasse Imst. Vollzeit oder 

Teilzeit möglich, Bezahlung 

über KV. Konditorei Regensburger, 

Imst. Bewerbungen 

telefonisch unter Tel. 05412 

63803 Herr Regensburger 

Rezeptionsmitarbeiter/in. 

Unser freundliches und motiviertes 

Team sucht Verstärkung. 

Wofür? Terminvergabe, 

Administration, Unterstützung 

der allgemeinen Abläufe. 20- 

30 Std./Woche. Wen? ZASS, 

gerne auch Quereinsteiger. 

Bezahlung nach Qualifikation 

deutlich über dem Kollektiv. 

Bewerbungen postal oder 

an:office@praxis-weinseisen. 

at, Zahnarztpraxis DDr. Angelika 

Weinseisen 

BIST AUCH DU 

EIN GIPFELSTÜRMER? 

DANN KOMM ZU UNS, 

WIR HABEN DEN RICHTIGEN 

JOB FÜR DICH! 

WIR ERWEITERN UNSER ERFOLGREICHES TEAM 

UND SUCHEN AB SOFORT IN JAHRESSTELLUNG 

(VOLL-/TEILZEIT): 

Mitarbeiter/-in SEILBAHN 

Mitarbeiter/-in ELEKTROABTEILUNG 

Mitarbeiter/-in FREIZEITEINRICHTUNGEN 

Leiter/-in FREIZEITEINRICHTUNGEN 

BETRIEBSLEITER-STELLVERTRETER/-IN 

Wir bieten dir zahlreiche, 

kostenlose Mitarbeitervorteile: 

4 bzw. 5-Tage-Woche 

Mitarbeiter-Transfer 

Mittagessen 

Bergbahnticket für 

Serfaus-Fiss-Ladis 

Dienstkleidung uvm. 

INTERESSIERT? 

DANN BEWIRB DICH JETZT! 

Seilbahn Komperdell GmbH 

Dorfbahnstraße 75 . 6534 Serfaus 

Tel. 05476-6203-206 . office@skiserfaus.at 

SEILBAHN KOMPERDELL GMBH 

17./18. April 2024 

RUNDSCHAU Seite 27

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! 

zum ehestmöglichen Eintritt! 

FührerIn (Tour Guide) 

• Voll- oder Teilzeit 

(m/w/d) 

• Ötzi-Dorf Umhausen 

Reinigungskraft (m/w/d) 

• ca. 15 Wochenstunden / 5 Tage pW 

• Ötzi-Dorf & Greifvogelpark Umhausen 

Bewerbungen an Geschäftsführung 

Leonhard Falkner +43 664 18 18 489 

office@oetzi-dorf.at | leonhard.falkner@oetzi-dorf.at 

Wir suchen (m/w/d) 

1 Reinigungskraft für Ötztal 

38,5 Wochenstunden, keine Wochenendarbeit 

Arbeitszeit: Montag bis Freitag ab 07:30 Uhr 

Lohn: € 11,55/Stunde zzgl. Feiertagszulagen. Bei 

entsprechender Erfahrung Bereitschaft zur Überzahlung! 

Deutschkenntnisse sind Voraussetzung, ebenso ein 

eigenes Auto zur Erreichung des Arbeitsplatzes! 

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung! 

Kontakt: Fr. Madreiter Tanja unter 0664 8126065 

Amt der Tiroler Landesregierung 

Stellenausschreibung 

Beim Amt der Tiroler Landesregierung sind derzeit folgende Stellen 

ausgeschrieben: 

Bezirkshauptmannschaft Reutte 

Fachberater/in für Inklusion in Kinderbetreuungseinrichtungen 

(Sonderkindergartenpädagoge/in) 

Teilzeit (20 – 30 Wochenstunden), € 2.558,55 brutto/Monat 

bei 30 Stunden, Frist: 28.04.2024 (OrgP-70-2024/153-5) 

Bewerbungen sind beim Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung 

Organisation und Personal, Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 

Innsbruck, unter der entsprechenden Geschäftszahl einzubringen. 

Weiterere Informationen: Tel.-Nr.: 0512/508 2222, 

www.tirol.gv.at/karriere 

Für die Landesregierung: 

MMag. Dr. Stephan Wiener, LL.M. 

EMAIL // 

anzeigen@rundschau.at 

Werde Teil unseres Teams! 

Als modernes Familienunternehmen legen wir sehr viel Wert 

auf Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und eine angenehme 

Arbeitsatmosphäre. Unsere Mitarbeiter sind ein wesentlicher 

Schlüssel zum Erfolg. 

Als Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für 

Ötztal Bahnhof eine(n) 

Lagerarbeiter(in) / Staplerfahrer(in) 

Deine Hauptaufgaben 

• Kommissionierung Ware 

• Be- und Entladung LKW 

Unsere Anforderungen 

• bevorzugt Erfahrung mit Holz oder Tischlerlehre 

• Staplerschein bzw. Bereitschaft Kurs zu besuchen 

• Freude am Kundenkontakt 

• Verlässlichkeit 

• Genauigkeit 

Unser Angebot 

• motiviertes junges Team 

• bedarfsgerechte und gründliche Einschulung 

• Möglichkeit zur laufenden Weiterbildung 

• marktgerechte Entlohnung über Kollektiv je nach Qualifikation 

und Erfahrung 

Wir freuen uns auf Dich! 

Bitte um Bewerbung über unsere Homepage www.holzhof-tinzl.com 

E-Mail: office@holzhof-tinzl.com, Tel.: 05266/8988-0 

Holzhof Tinzl Nfg. GmbH, Bundesstr. 14, 6430 Ötztal-Bahnhof 

Möchtest du gemeinsam mit uns einen Unterschied machen 

und unsere Gesellschaft inklusiver gestalten? 

Komm ins Team Lebenshilfe! 

Assistenz (m|d|w) 

Wohnen Telfs Schlichtling, Teilzeit 


Wohnen Oberes Gericht, Teilzeit 


Wohnen Imst, Teilzeit 

www.lebenshilfe.tirol/jobs 

Der Verein der Tagesmütter 

Landeck nimmt neue Tagesmütter 

auf, gern im Raum 

Stanzertal, Oberes Gericht, 

Zams, Landeck. Nächster kostenloser 

Lehrgang im Herbst 

2024. Kontakt: paedagogik@ 

tagesmuetter-landeck.at, Tel. 

0660 3735641 

Zahnarztassistent/in und 

Reinigungskraft für Praxis in 

Zams gesucht! Bewerbungen 

an DDr. Clemens Zsifkovits, 

info@mkg-zams.at, Tel. 0660 

1551638 

zu vermieten 

Silz: Sonnige Wohnung, 50 

qm, mit Balkon, ab sofort zu 

vermieten. Tel. 0660 5079786 

Flirsch: 3-Zimmer-Wohnung, 

90 qm, EG, große Terrasse, 

Parkplatz, ab sofort zu vermieten. 

Tel. 0650 6690776 

WOHNUNG 

Wohnung in See zu vermieten! 

Top Lage zum Top Preis. 

Nähere Infos unter Tel. 0664 

60617129 

Imst: Zentrumsnahe, ruhig 

gelegene 125 qm-Wohnung, 

Erstbezug mit neuer Küche, 

2 Badezimmer, teilmöbliert, 

Kellerabteil, 2 Parkplätze und 

Gartenbenützung. Tel. 0664 

73938028 

Vermieten ab sofort kleines, 

komplett eingerichtetes Appartement 

mit Lift, für 1 Person, längerfristig 

in Imst. Nur persönliche 

Anfragen. Tel. 0650 2230615 

Restaurant Felsenburg zu 

vermieten. Tel. oder WhatsApp 

0664 9251947 oder Tel. 0660 

7139463 

Imst: 60 qm-Wohnung in 

schöner, ruhiger Lage, Zentrumsnähe. 

1 SZ, WZ, Küche 

(mit Küchenblock), Dusche/ 

WC, Flur, Abstellraum. Miete 

inkl. BK, € 750,-, Strom extra. 

Ab 17 Uhr Tel. 0650 3392037 

Imst: Komplett eingerichtetes 

Kosmetik- und Nagelstudio 

in zentraler Lage zu vermieten. 

Tel. 0664 3418950 

Nassereith: Vermiete 75 qm- 

Wohnung für max. 2 Personen, 

€ 700,- kalt, Strom extra. 

Tel. 0660 4402091 

Vermiete 75 qm-Wohnung für 

max. 2 Personen an Gartenliebhaber 

in Arzl-Osterstein. 

Tel. 0650 3903434 

Arzl im Pitztal: Gepflegte 85 

qm-Wohnung mit freistehendem 

Parkplatz, eigenem 

Eingang und Balkon, auch als 

Geschäftslokal sehr gut nutzbar, 

zu vermieten. Tel. 0676 

6830240 

Vermiete Lagercontainer/ 

Lagerboxen in Imst/Industriezone. 

Tel. 0664 4660905 

LANDECK 

Erdgeschoss-Wohnung, 

2 Zimmer, 105 qm, Garten, 

Parkplatz, zentrale aber ruhige 

Lage. € 800,- + BK. Tel. 0650 

9106991 

zu mieten gesucht 

WERKSTATT 

Suche Werkstatt/Halle oder 

Gewerbefläche in Imst zum 

Mieten. Tel. 0664 4343894 

Arbeit suchen 

Zirl: Pensionist ist behilflich 

bei Wohnungsräumung, Gartengestaltung, 

Malereien und 

kleinen Reparaturen.Tel. 0664 

2126950 

Arbeit finden im 

Tourismus 

Die All Suite Resorts suchen 

ab sofort Housekeeping zur 

tatkräftigen Unterstützung. 

Dienstort Oetz. Beste Bezahlung. 

Beginn ab sofort. Bewerbung 

unter: gm@all-suite.com 

oder Tel. 0650 3399343 - alle 

Jobs unter: jobs.all-suite.com 


17./18. April 2024 

Griaß di. 

Wir suchen dich ... 

für unsere Hotelbar 

im Hotel Alpina in Wenns. 

BARKELLNER (m/w/d) 

mit Erfahrung 

Kost und Logis frei. Entlohnung € 2000,- netto mit Überzahlung 

bei Qualifikation. 5– oder 6-Tage-Woche. Arbeitszeit 

14.00 bis 22.30 Uhr. Wir freuen uns auf deine telefonische 

oder schriftliche Bewerbung. 

**** Hotel Alpina Resort 

Oberdorf 211 • A - 6473 Wenns 

+43 5414 87426 • hotel@alpina-pitztal.at 

www.ferienhotels-tirol.at 

Für unsere Ferienhotels Tirol 

suchen wir ab sofort 

einen kompetenten und service-orientierten 

JUNIOR MANAGER 

(m/w/d) 

Deine Qualifikationen 

• Erfahrung in Hotellerie • eine abgeschlossene, 

fachspezifische Ausbildung, gerne auch HAK, HAS 

etc 

Deine Aufgaben 

• Führung 2er Teams (Fendels und Feichten) • 

Organisation und Sicherstellung eines reibungslosen 

Tagesablaufes im Hotel, hier erhältst du die 

volle Unterstützung unserer erfahrenen Teamleiter 

vor Ort. 

Wir bieten dir 

• Monatsbruttogehalt laut Kollektivvertrag, mit 

der Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Qualifikation 

und Erfahrung • Aufstieg zum Cluster- 

Manager • Verschiedene Zeitmodelle einer 5- oder 

6-Tagewoche • Möglichkeit zum Standortwechsel 

innerhalb der Gruppe • Kostenlose Unterkunft 

(unter 30 m2) • Kostenlose Verpflegung an 7 Tagen 

der Woche 

Ferienhotels Tirol 

**** Hotel Alpina Resort 

z.H. Hr Werth 

Oberdorf 211 • A - 6473 Wenns 

+43 5414 87426 • hotel@alpina-pitztal.at 

AB ENDE 

APRIL 2024 

AB ANFANG 

MAI 2024 

Verstärke unser Team! 

Chef de Rang 

Commis de Rang 

Schankhilfe 

Kuchen-/Eisverkäufer/in 

Jetzt bewerben: 

hr@habicherhof.at 

+43 664 401 50 80 

Sicher einer der schönsten Plätze des Tales! 

Wir suchen dich: 

Flexible Voll- und Teilzeit an 3 bis 6 Tagen 

im Service / Küche 

Rezeption / Massage 

Bewirb dich jetzt unter: 

steffi@falknerhof.com, Tel. 05255 5588, www.falknerhof.com 

Familie Peter und Steffi Falkner 

Komm ins Team! 

Rezeptionist/in 

Chef de Rang 

Commis de Rang 

(Jung-) Köchin/Koch 

Jetzt bewerben: 

hr@habicherhof.at 

+43 664 401 50 80 

WAS WIR BIETEN 

5-Tage-Woche | Ganzjahresstelle | faire Entlohnung 

familiäres Arbeitsumfeld | Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs 

und Vergünstigungen im Spa- und Beautybereich in 

unserem Hotel habicher hof | exklusive Mitarbeiter-Angebote 

mit der Team Card Vorderes Ötztal 

WAS WIR BIETEN 

5-Tage-Woche | Ganzjahresstelle | faire Entlohnung 

familiäres Arbeitsumfeld | Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs 

| Vergünstigungen im Spa- und Beautybereich 

Förderung von Aus- und Weiterbildungen | exklusive 

Mitarbeiter-Angebote mit der Team Card Vorderes Ötztal 

HEINER.AT 

HABICHERHOF.AT 

HOTEL III RESTAURANT 

A-6463 IMST/ KARRÖSTEN · BRENNBICHL 2 

TEL. 0 54 12/66 885· FAX DW -5 

www.auderer.at 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir ab Ende April 

folgende Mitarbeiter: 

KELLNER/IN 

mit Inkasso, Mo. bis Fr. 


KELLNER/IN 

mit Inkasso, Sa. & So. 


FRÜHSTÜCKS- 

KELLNERIN 

Mo. bis Fr. von 6 bis 12 Uhr 

ZIMMERMÄDCHEN 

Ganztägig von 8 bis 15.30 Uhr, 

5-Tage-Woche 

Bezahlung lt. KV mit der 

Bereitschaft zur Überzahlung. 

Bewerbungen per Mail an 

paul@auderer.at oder 

telefonisch unter 05412/66 88 5. 

Carina´s Grill in Oetz sucht eine 

Buffetkraft, 4 Tage/Woche, MI - 

SA von 18 - 21.30 Uhr. Arbeitsbeginn 

nach Vereinbarung. Tel. 

0664 2207073 

Täglich geöffnet 

von 10 bis 18.30 Uhr, 

ganztägig warme Küche! 

Mittwoch Ruhetag! 

SEHEN – STAUNEN – 

GENIESSEN 

Arbeiten mit 

Panoramaaussicht 

Wir suchen ab 20.4.2024 

oder nach Vereinbarung: 

Zahlkellner (m/w) 

5- oder 6-Tage-Woche, 

Arbeitszeiten von ca. 

10 bis ca. 18 Uhr. 

Koch oder 

Küchenhilfe (m/w) 

5- oder 6-Tage-Woche, 

Saison- oder Jahresstelle. 

Keine Unterkunft, 

eigener PKW erforderlich, 

auch Teilzeit oder 

geringfügig möglich. 

Auf Ihre Bewerbung freut 

sich Klaus Wechselberger 

unter Tel.: 0664/4408552, 

www.gachenblick.at, 

info@gachenblick.at 

6521 Fließ, Gachenblick 100 

RUNDSCHAU Seite 29

WIR FREUEN UNS AUF DICH 

ab Juni: 

Barkellner/in 

und Mithilfe an der Rezeption 

ab Ende Juli und August: 

Sommerjob/ 

Praktikant*in 

Frühstücksservice 

Gerne anrufen: 

0664 4352253 oder an 

karoline.pult@dieberge.at 

Hotel Alpenroyal in Fiss 

sucht RezeptionistIn in 

Teilzeit/Vollzeit, FrühstückskellnerIn 

5- oder 6-Tage/ 

Woche, PraktikantIn oder 

Ferialjob im Bereich Service/ 

Rezeption, Zimmermädchen 

(m/w) 6-Tage/Woche sowie 

Reinigungshilfen für Samstag. 

Bewerbung an: info@ 

hotels-fiss.com oder unter Tel. 

05476 6470 

Oetz: Wir suchen ein Zimmermädchen 

in Teilzeit und 

einen Beikoch oder motivierte 

Küchenhilfte in Voll- oder Teilzeit. 

Bewerbungen an: nicole@ 

der-jaegerhof.at oder Tel. 0664 

75155892 

Die Schloss Stube Starkenberg 

sucht ab sofort Unterstützung 

im Service (mit Inkasso) in Teiloder 

Vollzeit. Details unter Tel. 

0664 9588880 

Hotel Bergland, 6416 Obsteig, suchen für die Wintersaison 

erfahrene Mitarbeiter: 

Sous-Chef/in, Beikoch/in, Jungkoch/in 

mit abgeschlossener Lehre oder ausreichend Praxis 

Kellner/in für Hotelgäste mit Inkasso 

Küchenhilfe (m/w) 

mit guter Praxis 

Masseur/in 

wahlweise 5-/6-Tage-Woche 

Wir bieten leistungsgerechte Entlohnung lt. Kollektiv, Bereitschaft 

zur Überzahlung möglich, freie Unterkunft und Verpflegung. 

Freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto 

und Arbeitszeugnisse per email: 

hotel@bergland-obsteig.at 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab der 

Sommersaison eine/n engagierte/n 

Koch/Köchin (m/w/d). 

Kein a la carte, nur Pensionsgäste 

Unsere Leistungen umfassen: 

• 5-Tage-Woche 

• Kostenlose Verpflegung und Unterkunft 

• Attraktive Bezahlung (über Kollektiv) 

• Familienfreundliche Arbeitszeit 

• Samstag / Sonntag frei 

Interessiert daran, Teil unseres Teams zu werden? 

Dann zögere nicht und kontaktiere uns! 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 

Markus Kirschner, Tel. 0664 2205370 

info@stleonhard.com, www.stleonhard.com 

WIR SUCHEN 

Realitäten 

dich! 

BEWIRB DICH JETZT Prutz: UND WERDE Helle Eigentumswohnung 

TEAMS! im 1. OG mit ca. 105 

TEIL UNSERES 

qm, 2 Balkone, Gartenanteil, 

Kellerabteil, Tiefgaragenabstellplatz, 

zu verkaufen, HWB 

REZEPTIONIST|IN 

4-Tagewoche 

89, Tel. 0699 14112393, www. 

immo-auer.at 

FRÜHSTÜCKSKELLNER|IN 

COMMIS DE RANG 

5-Tagewoche 

Jahresstelle 

Kost & Logis frei 

faire Entlohnung 

Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen zu arbeiten 

Landeck: Perfekt geschnittene 

Wohnung, 62 qm mit Loggia und 

TG-Platz, modern ausgestattet, 

HWB 49,7, sofort verfügbar. 

DI Dr. Heribert Fink, Tel. 0664 

9634347, www.tirol-wohnen.at 

Gratis Bewertung – Heute an 

morgen denken. Wie hat sich der 

Wert Ihrer Immobilie verändert? 

Sofortkontakt DI Dr. Heribert 

Fink, Tel. 0664 9634347 

Prutz: Helle Eigentumswohnung 

im 1. OG mit ca. 105 

qm, 2 Balkone, Gartenanteil, 

Kellerabteil, Tiefgaragenabstellplatz, 

zu verkaufen, HWB 

89, Tel. 0699 14112393, www. 

immo-auer.at 

St. Anton: In absoluter Toplage 

direkt an der Nassereinbahn 

verkaufen wir ein neuwertiges 

Appartementhaus 

mit großer Tiefgarage, HWB 

31,7, Tel. 0699 14112393, 

www.immo-auer.at 

St. Anton: In absoluter Toplage 

direkt an der Nassereinbahn 

verkaufen wir ein neuwertiges 

Appartementhaus 

mit großer Tiefgarage, HWB 

31,7, Tel. 0699 14112393, 


WWW.BERGWIESENGLUECK.AT 

+43 5441 200 77 | verwaltung@bergwiesenglueck.at 

St. Anton: Baugrundstück in 

sonniger Hanglage in der Nähe 

zu St. Anton mit ca. 940 qm zu 

verkaufen, Tel. 0699 14112393, 


Innsbruck/Amras: Helle 

Eigentumswohnung mit freiem 

Ausblick mit ca. 69 qm, Balkon 

und Kellerabteil zu verkaufen, 

HWB 72,9, Tel. 0699 14112393, 


Pettneu: Ideal geschnittenes 

Baugrundstück in sonniger 

Lage mit ca. 713 qm zu verkaufen, 

Tel. 0699 14112393, www. 

immo-auer.at 

Kappl: Rechteckig geschnittenes 

Baugrundstück in sonniger 

leichter Hanglage im Ortsteil 

Untermühl mit ca. 526 qm zu 

verkaufen, Tel. 0699 14112393, 


Ca. 50 qm-Wohnung 

in Oetz zu verkaufen. 

Weitere Angebote unter 

www.ic-falkner.at oder gerne 

unter Tel. 0664 9692857, Frau 

Falkner, ICF Falkner GmbH Tirol 

ter www.ic-falkner.at oder gerne 




ca. 59 qm, in 

ruhiger Lage in Winklen/Längenfeld 

zu verkaufen. 

Weitere Angebote unter www. 

ic-falkner.at oder gerne unter 

Tel. 0664 9692857, Frau Falkner, 

ICF Falkner GmbH Tirol 

Exklusive Wohnung, 

ca. 119 qm, in Winklen/ 

Längenfeld zu verkaufen. 


www.ic-falkner.at oder gerne 



Maisonetten Wohnung, 

ca. 120 qm, im Zentrum 

von Längenfeld zu verkaufen. 


www.ic-falkner.at oder gern 



Einfamilienhaus in 

Umhausen zu verkaufen. 

Weitere Angebote 

unter www.ic-falkner.at oder 

gerne unter Tel. 0664 9692857, 

Frau Falkner, ICF Falkner 

GmbH Tirol 

Blumen & Pflanzen 

Thujen Smaragd 

TOTALABVERKAUF 

Florian Grameiser 

6424 Silz • 0664 3649014 

www.grameiser.at 

Hausbau 

Estrichverlegung, unterputzen 

und Isolierung. Tel. 0664 

6305609 

zu verpachten 

Die All Suite Resorts Österreich 

verpachten ab sofort das 

Restaurant in Galtür (saisonal 

möglich). Info unter Tel. 0650 

3399343 

Unterbodenschutz 

Mehr als 30 Jahre Erfahrung 

in PKW Unterbodenschutz 

und Hohlraumversiegelung. 

KFZ-Service Tschuppi, 6426 

Roppen, Gewerbegebiet an 

der Bundesstraße. Tel. 0664 

88515675 

Computer 

SWJ.DATAComputerservice: 

Verkauf, Reparatur, Datenrettung, 

Fernwartung, u.v.m., Tel. 

0664 8408600, www.swjdata. 

com 



ca. 59 qm, in 

17./18. April 2024 

ruhiger Lage in Winklen/Längenfeld 

zu 

St. Anton: Baugrundstück in 

verkaufen. 

80 cm 

100 cm 

120 cm 

Top Qualität zum super Preis! 

€ 8,- 

€ 11,- 

€ 13,- 

140 cm 

160 cm 

180 cm 

€ 22,- 

€ 35,- 

€ 45,- 

Weitere Größen lieferbar. 

Preise ab Acker. Zustellung möglich! 

Verschiedene Bäume. Solange der 

Vorrat reicht! 

Eiben, Kirschlorbeer, 

Serbische Fichten, 

Blütensträucher

KFZ 

Verkaufe Mercedes Oldtimer 

E 230, Benzin, Bj. 1973. Bei 

Interesse bitte melden unter 

Tel. 05254 2529 

Landwirtschaft 

Kappl: Halber Hektar eingezäunte 

Weidefläche, mit Stall, 

für Ziegen oder Schafe zu 

benutzen. Tel. 0664 2119883 

Längenfeld: Verkaufe 5 Siloballen 

(1. Schnitt). Tel. 0680 

1113700 

HEU 

Verkaufe Heu (2023) lose. 6555 

Kappl, Tel. 05442 62687 

Verpachte Weide für Schafe, 

Lamas, Alpakas, im Bezirk Landeck. 

Bei Fragen bitte Tel. 0650 

5712965 

HEU 

Verkaufe 150 Grummetballen, á 

€ 4,50. Tel. 0677 61057454 

Schöne Heu- und Grummetballen 

zu verkaufen. Tel. 0664 

4215686 

Allrad 

4X4 

Wir kaufen alle Pick Up, Jeeps, 

Pritsche, Busse! Bitte alles 

anbieten! Auch beschädigt 

oder Rostschaden! Tel. 0699 

11133665 

WEB // 

rundschau.at 

Bekanntschaften 

Zirl: Pensionist sucht nette 

Partnerin. Bin mobil, sehr 

gesund und habe eine schöne 

Wohnung. Ich freue mich 

auf gemeinsame Unternehmungen. 

Tel. 0664 2126950 

Pensionist möchte eine nette 

Freundin. Meldung telefonisch 

an die RUNDSCHAU Landeck, 

Tel. 05442 64525 unter Chiffre 

Nr. 1451 

Camping 

Campingbus Ford Transit, gut 

durchdachter Eigenausbau 

für 2 Personen, Bj. 2003, 

119.620 km, neues Pickerl, VB 

€ 16.500.-. Tel. 0664 3632606 

Begleitservice 

Ältere Dame freut sich auf 

deinen Anruf. Tel. 0680 

5018392 

SPORT 

(sas) Alle Lechaschauer Mannschaften konnten am letzten Meisterschaftswochenende 

jeweils einen Sieg und ein Remis erringen und 

sich damit auf den vorderen Tabellenplätzen behaupten. 

Der Billardclub Optik Gundolf 

Lechaschau stellt in dieser Saison insgesamt 

drei Mannschaften in den Tiroler 

Ligen. Während die erste Mannschaft 

um Mannschaftsführer Marc Pichler, 

Thomas Knittel, Meiko Strele und David 

Lechleitner in der höchsten Tiroler 

Liga reüssiert, spielen beide anderen 

Mannschaften in der 3. Landesliga. 

Für die erste Lechaschauer Mannschaft 

ging es samstags im direkten Duell 

Weiter an vorderer Front 

Erfolgreiches Wochenende für den Billardclub Lechaschau 

mit dem Tabellenführer darum, auf 

LPT Innsbruck aufzuschließen. Nach 

einer ausgeglichenen ersten Halbzeit, 

die 1:1 endete, lag man nach zwei Einzeln 

bereits 1:3 zurück. Thomas Knittel 

und David Lechleitner konnten mit 

ihren Einzelsiegen aber noch auf 3:3 

Unentschieden stellen, somit sind die 

Lechaschauer weiterhin erster Verfolger 

der Innsbrucker. Tags darauf konnte 

man eine starke Leistung auf den 

Billardtisch zaubern und unterstrich 

den Verfolgerstatus mit einem klaren 

6:0 gegen den SBC Inzing. 

DRITTE LANDESLIGA. Die beiden 

anderen Lechaschauer Mannschaften 

spielen beide in der dritten 

Landesliga. Während die zweite Mannschaft 

mit Roland Sprenger, Hartwig 

Weinberger, Gerfried Immler und 

Ferdinand Schedle am Samstag im 

Lokalderby gegen den BC Vils mit 4:2 

gewinnen konnte, musste man sich 

sonntags im Heimspiel gegen den PBC 

Imst mit einem 3:3 begnügen. Nichtsdestotrotz 

ist die zweite Mannschaft 

weiterhin Tabellenzweiter. Ähnlich 

erging es der dritten Mannschaft um 

Frank Gutmann, Gerhard Strele, René 

Pernul, Manuel Bader und Ersatzmann 

Christoph Pernul. Während man am 

Samstag im direkten Duell mit dem Tabellendritten 

LBC Kössen durch einen 

starken 4:2 Sieg den dritten Platz übernahm, 

musste man sich sonntags mit 

einem Unentschieden gegen LPT Innsbruck 

begnügen und den dritten Platz 

wieder abgeben. Dennoch steht man 

zur Saisonhalbzeit auf einem sehr guten 

www.sv-steeg.com 

vierten Platz mit guten Aussichten 

www.facebook.com/pfingstturnier.steeg 

auf das Meister-Playoff. Alle Informationen 

unter: www.bc-la.com 

Dritte Mannschaft des Billardclubs Optik Gundolf Lechaschau mit Manuel Bader, 

Gerhard Strele, Frank Gutmann und René Pernul (v.l.). Foto: BC Lechaschau 

37. Int. 

PFINGSTTURNIER 

STEEG 

18. & 19. 

Mai 2024 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMPRESSUM 

Medieninhaber: 

Oberländer Rundschau GmbH 

Postgasse 9, 6460 Imst 

Tel.: 05412/6911, Website: rundschau.at 

E-Mail: anzeigen@rundschau.at 

redaktion@rundschau.at 

Geschäftsstelle 6600 Pfl ach, 

IC Pfl ach, Kohlplatz 7, Tel. 05672/71313 

Herausgeber: 

Erika Egger 

Geschäftsführung: 

GF/Anzeigenleitung Sabine Egger 

GF Stv. Nikolaus Meze 

1. Pla 

2. Platz € 250,- 

3. Platz € 150,- 

Druck: Athesia Druck GmbH 

beziehen sie sich auf Frauen und Männer in gleicher 

Weise. Entgeltlich veröffentlichte Berichte sind mit 

Auflage RUNDSCHAU: 

ANZEIGE gekennzeichnet. Im Impressum werden 

Verbreitete Aufl age 87.926 

keine akademischen Titel angeführt. 

Erscheinung in Reutte, Imst, Landeck und Telfs- 

Seefeld-Völs 

Redaktionsteam/Kürzel: 

Erscheinung: 

(sas) Sabine Schretter, (sk) Sonja Kofelenz, (niza) Nina 

wöchentlich Mittwoch/Donnerstag 

Zacke, (mg) Martin Grüneis, (ch) Christoph Hablitzel, 

(GeSch) Gebi Schnöll, (dgh) Daniel Haueis, (ahai) Attila 

Namentlich gekennzeichnete Inhalte geben die Meinung 

des Verfassers wieder und müssen sich nicht 

mit der Meinung des Verlegers decken. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der 

Verlag keine Haftung. Soweit personenbezogene Bezeichnungen 

nur in männlicher Form angeführt sind, 

Haidegger, (mel) Mel Burger, (chh) Christina Hötzel 

(cl) Uwe Claus, (as) Alexander Schwarzl, (jw) Juliane 

Wimmer, (wf) Werner Friedle, (lins) Peter Linser, (heni) 

H. Nicolussi, (jz) Jennifer Zeller, (bw) Bernadette Wolf, 

(mk) Maria Kofelenz, (upi) Albert Unterpirker, (mawi) 

Mitgliedschaften: 

Anmeldung | pfingstensteeg@gmail.com 

Anmeldeschluss: 09.05.2024 

Magdalena Winkler, (cs) Christine Schneider), (jp) 

Johannes Pirchner, (mp) Marlen Perl, (mjc) M. Färber, 

(liv) Lisa Vaudreuil, (frei) Carina Frei, (bd) Bruno 

Dengg, (th) Tina Haupt, (sissi) Sofi e Sissi Franz, 

Gertrud Shuttleworth, Gastkommentar: Markus Arzl, 

Glanzlichter: Meinhard Eiter 

Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: 

abrufbar unter rundschau.at/agb 

PL_A3_37. Pfingstturnier Steeg.indd 1 27.03.24 16:53 

17./18. April 2024 

RUNDSCHAU Seite 31

Kletter-Talente in Ehrwald 

Spannender Auftakt: Austria Climbing Lead Cup U14 & U16 

(jw) Der Alpenverein und die Kletterhalle Ehrwald luden am Samstag, 

dem 13. April, zum Auftaktwettbewerb des „Austria Climbing 

Lead Cup“ für die Jahrgänge 2011–2012 und 2009–2010. Im gut organisierten 

Sportevent traten ca. 80 Buben und Mädchen aus ganz Österreich 

im Vorstiegsklettern gegeneinander an, um wichtige Punkte 

für die diesjährige Cup-Serie zu sammeln. 

Super Erfahrung 

Justin Hofer bei der Schach Staatsmeisterschaft U18 

(sas) Vom 23. bis 28. März fand in Fürstenfeld die Österreichische 

Schach Staatsmeisterschaft U16 und U18 statt. Der 17-Jährige Justin 

Hofer vom Schachklub Reutte, der sich zuvor bei den Tiroler Jugendmeisterschaften 

in Schwaz für die Staatsmeisterschaften qualifiziert 

hatte, durfte diese dann vor Kurzem in der Altersklasse U18 bestreiten. 

Nominell auf dem letzten Setzlistenplatz 

gesetzt, mit einer Differenz 

von mindestens 500 ELO-Punkten 

weniger als alle anderen Gegner, ging 

Justin als eindeutiger Außenseiter ins 

Turnier. Er konnte zwei Punkte aus 

sieben Partien ergattern und landete 

damit auf dem 27. Platz bei 29 Teilnehmern. 

Das ist für Justin Hofer als 

großer Erfolg zu werten, da er gegen 

deutlich favorisierte Gegner zähe Partien 

liefern und punkten konnte. 

Vizebürgermeister Robert Wilhelm, Kletterhallenleiter Manuel Steiger & Alpenvereins-Obmann 

Peter Spielmann (v.l./r. neben den Siegerinnen) freuten sich 

mit den strahlenden U16-Siegerinnen. 

RS-Fotos: Wimmer 

„Allez!“, „Geht schon, geht schon!“ 

schallten die Rufe durch die gut besuchte 

Ehrwalder Kletterhalle. Gemeinsam 

feuerte die begeisterten 

Zuschauer die jungen Kletterinnen 

und Kletterer in schwierigen Situation 

bzw. an Schlüsselstellen, wenn die 

Kraft zu schwinden drohte, an. 

TOP-NIVEAU. Beim Vorstieg bzw. 

Leadklettern versuchen die Athleten, 

eine Route zu durchsteigen, dabei 

jede Zwischensicherung einzuhängen 

und die Sicherungskette nicht 

zu belasten. Auch beim ersten von 

vier „Austria Cup“-Wettbewerben in 

Ehrwald zeigten die jungen Sportlerinnen 

und Sportler großes Talent, 

Fitness und Durchhaltevermögen. 

„Kämpfen und alles zu geben, während 

das Publikum einen anfeuert, ist 

das Besondere beim Lead“, bestätigte 

KVÖ-Organisatorin Julia Pingerra, 

die den Buben und Mädchen ein Top- 

Niveau attestierte. 

ERGEBNISSE U14. Bei den U14- 

Buben siegte Raphael Hubmann 

(ÖAV Bludenz) vor Simon Petter 

(ÖAV Liezen) und Julian Pliger (ÖAV 

Klagenfurt). Bei den U14-Mädchen 

erkämpfte sich Ella Graf (ÖAV Zillertal) 

den ersten Platz. Hanna Pali 

(ÖAV Wilder Kaiser) belegte Platz 2, 

Lilly Hager (ÖAV Innsbruck) Platz 3. 

ERGEBNISSE U16. Bei den U16- 

Mädchen erklomm Sophie Bickel 

(ÖAV Bludenz) vor Jakoba Rauter 

(ÖAV Innsbruck) und Sophie Kreuzberger 

(ÖAV Villach) das Siegerpodest. 

Bei den U16-Buben errang 

Adrian Kathan (ÖAV Feldkirch) den 

ersten Rang. Platz 2 ging an Simon 

Tauber (ÖAV Krems), Nikolaus Öckher 

(ÖAV Gebirgsverein) erkämpfte 

sich den 3. Platz. 

DANK. Ehrwalds Vizebürgermeister 

Robert Wilhelm dankte allen Teilnehmern 

für den sportlichen Einsatz. 

Kletterhallen-Betriebsleiter Manuel 

Steiger und Alpenvereins-Obmann 

Peter Spielmann freuten sich, dass 

sich Ehrwald als Austragungsort für 

den „Lead Cup“ bewährt hat, bedankten 

sich bei allen Sponsoren und Helfern. 

Ohne sie wäre ein solchesTop- 

Event nicht möglich gewesen. 

Die jungen Kletter-Talente zeigten 

beim Austria Cup in Ehrwald ihr ganzes 

Können. 

(sas) Der Zweigverein Judo des SV 

Reutte freut sich mit Sabrina Frandl 

und Stefan Vogler, die beide bei der Tiroler 

Einzelmeisterschaft vor Kurzem 

in Innsbruck ihre Kampfrichterprüfung 

erfolgreich abschlossen. Bei den 

Tiroler Meisterschaften waren zudem 

auch Starter aus Reutte mit dabei. Maxima 

Alk konnte in der Altersklasse 

U21, obwohl sie noch U18 Starterin ist, 

den Tiroler Vizemeistertitel erkämpfen. 

Auch Chiara Roks überzeugte mit 

einer super Leistung. Sie startete in der 

Altersklasse U16 (eigentlich ist Chiara 

noch U14-Kämpferin) und eroberte 

den dritten Platz. Zara Maitz, Max 

Lloyd und Jonas Eigler konnten wertvolle 

Wettkampferfahrung sammeln, 

was für jeden Kämpfer, der einmal 

erfolgreich werfen möchte, von großer 

Bedeutung ist. Beim Zweigverein Judo 

war die Freude über diesen errolgreichen 

Tag jedenfalls groß. 

Der junge Außerferner Schachspieler 

Justin Hofer sammelte bei der Staatsmeisterschaft 

der U18 wertvolle Erfahrungen. 

Foto: Schach Landesverband Tirol 

TOLLES ERLEBNIS. Justin Hofer 

beschreibt es als eine unglaubliche Erfahrung, 

herauszufinden, wie sich die 

Spieler der höheren Platzierungen auf 

ihre Gegner vorbereiten und wie viel 

Zeit sie sich für die Vorbereitungen 

nahmen, um zum Beispiel einen kleinen 

Vorteil in der Eröffnung zu haben. 

Das siebentägige Event hat dem jungen 

Schachspieler die Augen geöffnet, 

was möglich wäre, wenn man genug 

Zeit in das zeitlose Spiel Schach investieren 

würde. „Ich beobachtete ein 

paar Partien, die in meiner spielfreien 

Zeit stattfanden und bin immer noch 

begeistert, wie schnell und präzise die 

anderen Spieler ihre Züge ziehen.“ 

Während der Zeit in Fürstenfeld erhielten 

die Spieler gute Unterstützung, 

um sich auf ihre Partien vorzubereiten. 

„Wir fünf Tiroler waren in einem 

Hotel untergebracht und erhielten von 

Schachtrainer FIDE-Meister Herbert 

Wohlfahrt während des gesamten 

Aufenthalts große Unterstützung.“ 

Auch wenn Justin Hofer schlussendlich 

nicht auf einem der Top-Plätze gelandet 

ist, ist er überglücklich über das 

Resultat und die Verbesserung seiner 

ELO-Spielstärke Zahl und freut sich 

jetzt schon auf die nächsten Turniere. 

Große Freude bei den Judokas 

Neue Kampfrichter und Erfolge bei Tiroler Meisterschaft 

Maxima Alk, Max Lloyd, Jonas Eigler 

und Stefan Vogler (v.l.) nahmen mit 

weiteren Reuttener Judokas erfolgreich 

bei den Tiroler Meisterschaften 

in Innsbruck teil. Foto: ZV Judo/SV Reutte 


1. KLASSE WEST 

(as) SPG Oberes Gericht - FC 

Lechaschau 0:4 (0:4). In Nauders beim 

Tabellenletzten, der SPG Oberes Gericht, 

wollte der FC Lechaschau einen 

klaren Dreier einfahren. Die Gastgeber 

haben alle ihrer 17 Saisonspiele verloren 

und der FC Lechaschau wollte 

ebenfalls gewinnen. Die Tatsache, dass 

die Lechaschauer mit nur 12 Spielern 

anreisten, sollte dem Ergebnis keinen 

Strich durch die Rechnung machen. 

Die Gäste aus dem Außerfern legten 

auf dem Kunstrasen bei glühender 

Hitze jedoch los wie die Feuerwehr. 

Ein Lochpass in der 8. Spielminute auf 

Sandro Hoheneder, der Goalgetter ließ 

sich nicht zweimal bitten und stellte 

mit dem 0:1 früh die Weichen auf Auswärtssieg. 

Nur wenige Minuten später 

erzielte „Heimkehrer“ Milorad Pavlovic 

mit einem kontrollierten Schuss von 

der Strafraumgrenze aus das 0:2 für den 

FC Lechaschau. Die Gäste hatten das 

Spiel komplett unter Kontrolle, die SPG 

Oberes Gericht konnte kaum Akzente 

LANDESLIGA WEST 

Starke Leistung in Zirl 

Außerferner holen in Landesliga nun Sieg um Sieg ein 

17./18. April 2024 

FC Lechaschau feiert Pflichtsieg 

FC Tiroler Zugspitze klettert weiter in der Tabelle 

setzen. Nach etwas mehr als einer halben 

Stunde war es abermals Milorad 

Pavlovic, dieses Mal schob der Spieler 

die Kugel von der Strafraumgrenze 

kontrolliert in die andere Ecke des 

Tors zum 0:3. Vor dem Seitenwechsel 

machte der FC Lechaschau den Deckel 

drauf, nach einem Steilpass war Sandro 

Hoheneder durch und konnte auf 0:4 

stellen. Mit diesem Spielstand wurden 

die Seiten gewechselt, der FCL musste 

in der Halbzeit wechseln und Marin 

Vokic kam für Doppeltorschützen Milorad 

Pavlovic. In der zweiten Halbzeit 

kontrollierte der FC Lechaschau Ball 

und Gegner, doch in der 60. Spielminute 

musste ein FCL Spieler verletzt raus; 

da die Lechaschauer keinen Ersatzspieler 

mehr hatten, wurde das Spiel mit 

zehn Spielern zu Ende gespielt. Die 

SPG Oberes Gericht konnte auch in 

Überzahl keine Torchancen generieren 

oder einen zählbaren Erfolg daraus 

schlagen. Der FC Lechaschau spielte 

das Spiel gekonnte und souverän nach 

(upi) FC Zirl – SV Reutte, 1:2 (0:1). 

Tore für Reutte: M. Bosnjak (37.), M. 

Djedovic (69.). Nächstes Spiel: SV 

Schweiger Reutte – FG Familyhaus 

Schönwies/Mils, Freitag, 19.4., 19.30 

Uhr. Wow! Bei Reutte drehen sich die 

Räder mittlerweile wahrlich wie geschmiert! 

Auch in Zirl holte die Truppe 

von Trainer Predrag Bukarica zuletzt 

drei Punkte und hievt sich in der Tabelle 

damit weiter nach oben. Das macht 

Lust auf mehr! Ihr gewinnt derzeit auch 

alles, was es zu gewinnen gibt, hat man 

das Gefühl, oder? „Schaut so aus“, lacht 

Co-Trainer Dirk Handtrack, „wir haben 

momentan einen Lauf! Aber man 

muss auch sagen: Zirl ist nicht umsonst 

da vorne dabei, war ein starker Gegner!“ 

Auf beiden Seiten gestaltete sich 

über weite Strecken ein sehr schnelles 

Spiel, „letztendlich haben wir ein bisschen 

an die Leistungen der vergangenen 

Spiele angeknüpft“, führt Handtrack 

weiter aus, „und unsere Chancen 

genutzt.“ Und während Zirl u. a. einen 

Pfostentreffer verzeichnete, vereitelte 

ein starker Ömer Alan im Gehäuse der 

Außerferner mit Glanztaten einen Gegentreffer. 

„Die Mannschaft glaubt an 

sich und setzt das Technisch-Taktische 

mittlerweile gut um“, weiß der Co-Trainer, 

der sich über zwei schöne Reutte- 

Tore freuen durfte. „Sensationell“, so 

Handtrack, „gewaltig!“ Die Partie war 

indessen auch von vielen Zweikämpfen 

geprägt, zudem mussten die Gäste zwei 

Verletzte kompensieren. „Das hat die 

Mannschaft gut gemacht, das zeichnet 

sie auch aus.“ Nun greife ein Rädchen 

ins andere, mit dabei in Zirl zudem 

etlich Reutte-Fans, die ob der Darbietung 

der Ihrigen sehr angetan waren. 

Schönwies/Mils? Das Auswärtsspiel im 

Herbst „war sensationell von uns, wir 

gehen mit breiter Brust in das Match. 

Alle sind hochmotiviert, natürlich wollen 

wir was holen!“ 

LANDESLIGA WEST 

1. FC Stubai 17 67:22 45 

2. SV Götzens 17 36:20 33 

3. FC Zirl 17 41:25 31 

4. SV Haiming 17 31:20 31 

5. SV Landeck 17 41:30 28 

6. SV Reutte 17 38:42 27 

7. SV Zams 17 30:33 25 

8. FG Schönwies/Mils 17 35:30 24 

9. Sportverein Innsbruck 17 30:35 22 

10. SV Thaur 17 33:44 21 

11. SV Matrei 17 38:46 19 

12. SV Rum 17 30:40 19 

13. SPG Innsbruck West 17 20:49 10 

14. FC Wipptal 17 19:53 6 

Hause und sicherte sich den verdienten 

Auswärtserfolg. 

(as) SV Hall 1b - FC Tiroler Zugspitze 

1:2 (1:1). Die Mannschaft aus 

dem Zwischentoren war in Hall gefordert, 

bei den technisch guten Spieler 

von Hall 1b stand eine harte Bewährungsprobe 

auf dem Spiel. Die Zuschauer 

folgten der rassigen und guten 

Partie, nach einem Foulspiel im Strafraum 

der Gäste zeigte der Schiedsrichter 

auf den Punkt. Den fälligen Strafstoß 

verwandelten die Gastgeber in der 

12. Spielminute zum frühen 1:0. Der 

FC Tiroler Zugspitze ließ sich jedoch 

nicht aus dem Konzept bringen, trat 

von hinten bis vorne als Einheit auf und 

zog das Spiel auf seine Seite. Die Vinciguerra-Elf 

erarbeitete sich einige sehr 

gute Möglichkeiten, doch die Chancen 

wurden teilweise fahrlässig vergeben. 

In der 27. Spielminute war es dann 

doch endlich so weit, Benedikt Schutti 

zog vom Flügel in die Mitte, fasste sich 

ein Herz und schloss zum verdienten 

1:1 Ausgleichstreffer ab. Mit diesem 

Ergebnis wurden die Seiten gewechselt 

und der FC Tiroler Zugspitze drückte 

in der zweiten Spielhälfte auf den Führungstreffer. 

Die Chancen wurden 

jedoch nicht genutzt und so blieb es 

spannend bis zum Schluss. Kurz vor 

Spielende wurde Markus Schutti im 

Strafraum gefoult und der Schiedsrichter 

entschied auf Elfmeter für den FC 

(sk) Am Samstag, 13. April, wurde 

der Tiroler Alpencup mit dem 37. 

Brixlegger Sparkassenlauf fortgesetzt. 

Tina Reisigl-Moser und ihr Team vom 

BSV Brixlegg Leichtathletik hatten 

die Veranstaltung bestens organisiert. 

Bei Temperaturen um die 27 Grad 

wurde den 590 Teilnehmern auf den 

unterschiedlichen Distanzen alles abverlangt. 

Die Sportler genossen die 

tolle Atmosphäre, die Anfeuerungen 

des Publikums und boten starke Leistungen. 

Der SC Breitenwang Special 

Handicap war mit drei Sportlern ins 

Unterland gereist. Christian Thomsen 

startete in der Allgemeinen Klasse über 

10.000 m, konnte den Lauf aber nicht 

beenden und gab nach ca. 6 km auf. 

Im offen ausgetragenem Lauf der Klasse 

Behindertensport über 580 Meter 

konnte Alexander Haissl mit einer Zeit 

von 2:08,4 Minuten den zweiten Platz 

erreichen und Markus Ebner von der 

Tiroler Zugspitze. Rene Strobel legte 

sich den Ball zurecht, der Spieler zeigte 

keine Nerven und verwandelte sicher 

in der 87. Spielminute zum 1:2 für die 

Vinciguerra-Elf. Danach spielte der FC 

Tiroler Zugspitze die Zeit herunter und 

gewann das Auswärtsspiel verdient mit 

1:2. Mit dem Erfolg kletterte die Mannschaft 

auf den vierten Tabellenplatz 

und hat die oberen Plätze im Auge, 

vor allem hat die Mannschaft noch ein 

Spiel in der Hinterhand. 


1. FC Stubai 1b 19 76:31 44 

2. FC Flaurling/Polling 19 69:23 42 

3. SPG Oberland West 1b 18 39:34 35 

4. FC Tiroler Zugspitze 18 47:29 35 

5. FC Lechaschau 19 45:40 32 

6. SC Mils 1b 18 44:27 32 

7. FC Wacker Innsbruck 1b 19 49:27 31 

8. SV Hall 1b 19 39:37 28 

9. Innsbrucker AC 1b 19 50:48 28 

10. ESV Hatting-Pettnau 18 57:33 27 

11. Union Innsbruck 1b 18 40:32 24 

12. SV Längenfeld 1b 18 37:43 22 

13. FC Nassereith 19 36:54 17 

14. Sportverein Innsbruck 1b 19 21:82 7 

15. SPG Oberes Gericht 18 6:115 0 

Vorschau 

Freitag, 19. April 2024 

SV Reutte : FG Schönwies/Mils 

Samstag, 20. April 2024 

FC Lechaschau : SV Hall 1b 

FC Tiroler Zugspitze : Union IBK 1b 

Sonntag, 21. April 2024 

SPG Lechtal : FC Fliess 

FC Vils : SV Fritzens 

FC Vils 1b : Umhausen 1b 

19.30 Uhr 

17.00 Uhr 

17.00 Uhr 

17.30 Uhr 

17.00 Uhr 

14.30 Uhr 

In Brixlegg erfolgreich 

Dritte Station des Tiroler Alpencups 2024 für Daniel Stütz 

Christian Thomsen, Daniel Stütz, Alexander 

Haissl. (v.l.). 

Foto: Stütz 

SG Wattens (2:36,9 Minuten) klar auf 

den dritten Platz verweisen. Den Tagessieg 

in dieser Klasse holte sich Daniel 

Stütz, der Parasportler konnte mit 

seiner Zeit von 2:03,6 Minuten auch die 

Gesamtführung im Alpencup weiter 

ausbauen. Der nächste Lauf des Tiroler 

Alpencups findet am 27. April in 

Schwaz statt, dabei geht es heuer erstmals 

auf die Laufbahn. Breitenwangs 

Läufer wollen wieder vorne dabei sein. 

RUNDSCHAU Seite 33

BEZIRKSLIGA WEST 

SPG unterliegt in Sistrans 

(upi) SV Sistrans – SPG Lechtal, 

4:0 (1:0). Nächstes Spiel: SPG Lechtal 

– FC Fliess, Sonntag, 21.4., 17.30 Uhr. 

Nichts zu holen gab es für die Spielgemeinschaft 

beim letzten Auswärtsspiel 

in Sistrans. Die Mannschaft von Coach 

Sebastian Huber unterlag mit 0:4. Eine 

ziemlich passable erste Halbzeit verzeichnete 

die Spielgemeinschaft in 

Sistrans. „Da haben wir recht gut gespielt“, 

resümiert Sebastian Huber, wobei 

sich die beiden Mannschaften quasi 

neutralisiert hätten. „Das war sehr taktisch 

geprägt“, weiß der SPG-Übungsleiter. 

Dann packten die Heimischen allerdings 

einen „Tausendgulden-Schuss“ 

aus, „von 25 Metern per Drop-Kick direkt 

ins Kreuzeck“ – und damit gerieten 

die Außerferner urplötzlich in Rückstand. 

„Obwohl wir sonst nichts zugelassen 

haben, und dann bekommen wir 

so ein Tor“, schüttelt Huber den Kopf, 

„das ist bitter, so einen Schuss kannst 

du nicht verteidigen – was sollst du da 

machen. Eigentlich waren wir recht gut 

im Spiel!“ So habe vieles funktioniert, 

was man sich vorgenommen hatte, 

aber obendrein kassierte man in der 

Schlussviertelstunde noch drei weitere 

GEBIETSLIGA WEST 

Standards das Übel von Lechtal 

Gegentreffer, zwei davon aus Standard- 

Situationen. „Uns klebt auswärts das 

Pech am Stiefel, diesmal haben uns die 

Standards das Genick gebrochen. Es 

läuft auswärts einfach nicht!“ Jetzt wolle 

man sich im Heimspiel gegen Fließ, 

einem starken Gegner, wieder Selbstvertrauen 

holen. „Wir werden hart 

weiterarbeiten, und irgendwann dreht 

sich das um“, so Huber. Übrigens ist die 

Partie gegen die Obergrichter das letzte 

Spiel in Stanzach ,wohl für längere 

Zeit. „Da möchten wir uns natürlich 

gut verabschieden“, gibt der Trainer die 

Marschrichtung damit vor. 

Einen Punkt in Axams 

(as) SPG Axams/Grinzens - FC 

Schretter Vils 1:1 (0:0). Mit der SPG 

Axams/Grinzens hatte der FC Schretter 

Vils einen harten Brocken vor sich, die 

Gastgeber sind bekannt für eine starke 

Defensive, die SPG Axams/Grinzens 

hatte in den letzten sechs Heimspielen 

keinen Gegentreffer erhalten. Die 

Grenzstädter zogen jedoch von Beginn 

an das Spiel auf ihre Seite und drückten 

die Heimmannschaft hinten rein. 

Die SPG Axams/Grinzens war in den 

ersten 45 Minuten nur einmal im Strafraum 

des FC Schretter Vils zu finden. 

Auf der anderen Seite domminierte der 

FC Schretter Vils das Spiel, zwingende 

Torchancen ließ die starke Defensive 

der Gastgeber jedoch kaum zu. Kurz 

vor der Halbzeitpause hatte der FC 

Schretter Vils die größte Torchance, 

nach einem Foulspiel an Manuel Hummel 

zeigte der Schiedsrichter auf den 

Punkt. Simon Haller legte sich den Ball 

zurecht und schoss in die linke untere 

Ecke, doch der gegnerische Torwart erriet 

die Ecke, konnte mit einer starken 

Parade den Ball aus dem Eck fischen. 

Nach dem verschossenen Elfmeter 

ging es in die Kabinen. Der nächste 

FC Schretter Vils 

BEZIRKSLIGA WEST 

1. SC Imst 1b 17 65:25 38 

2. SU Roppen 17 57:30 35 

3. FC Patscherkofel 17 46:24 35 

4. FC Fließ 16 31:17 32 

5. SK Wilten 17 45:36 29 

6. SV Sistrans 17 37:27 27 

7. SV Telfs 1b 17 45:48 25 

8. SV Navis 16 26:30 22 

9. SPG Lechtal 16 23:41 21 

10. WSG Tirol 1b 17 36:39 17 

11. FC Veldidena Innsbruck 17 33:51 16 

12. FC Sellraintal 17 32:57 13 

13. FC St. Leonhard 16 25:58 12 

14. SPG Oetz/Sautens 17 32:50 8 

Tiefschlag für den FC Schretter Vils 

folgte gleich nach dem Seitenwechsel, 

nach einem Ballverlust im Mittelfeld 

konterte die SPG Axams/Grinzens die 

Probst/Ostheimer-Elf aus und ging mit 

1:0 in Führung. Dieser Gegentreffer 

machte die Aufgabe gegen die starke 

Defensive der Gastgeber nicht leichter. 

Der FC Schretter Vils brauchte knappe 

zehn Minuten, um sich vom Gegentreffer 

zu erholen, ehe man das Spiel wieder 

an sich zog und sich Chancen erspielte. 

In der 74. Spielminute spielte Dominik 

Holl einen Ball in den Strafraum, Patrick 

Hohenrainer konnte am kurzen 

Pfosten den wohlverdienten 1:1 Ausgleichstreffer 

erzielen. Danach erhöhte 

der FC Schretter Vils den Druck weiter, 

doch die Abwehr der SPG Axams/ 

Grinzens ließ keinen weiteren Gegentreffer 

zu. Am Ende ein verdientes Unentschieden, 

jedoch wäre in dem Spiel 

mehr für den FC Schretter Vils möglich 

gewesen. „Lieber einen Punkt mitnehmen, 

als ohne Punkte heimfahren. Bei 

dieser Mannschaft werden noch mehr 

Teams Punkte liegen lassen“, fasste Thomas 

Probst das Spiel kurz zusammen. 


Heißer Kampf 

Vils 1b liefert Tabellenführer spannendes Spiel 

(as) SPG Arlberg-Stanzertal - FC 

Schretter Vils 1b 2:0 (1:0). Beim Auswärtsspiel 

am Arlberg war niemand 

Geringerer als der Tabellenführer 

Gegner für den FC Schretter Vils 1b. 

Die SPG Arlberg-Stanzertal hatte bisher 

in den 11 Saisonspielen 11 Siege 

eingefahren. Dementsprechend ging 

die junge Vilser Mannschaft als krasser 

Außenseiter in das Spiel. Die Haid- 

Elf versteckte sich jedoch nicht vor 

dem Tabellenführer, den Zuschauern 

bot sich ein erstklassiges Spiel in der 

2. Klasse West. Der FC Schretter Vils 

startete sehr gut in die Partie und 

fand Tormöglichkeiten vor. Die SPG 

Arlberg-Stanzertal zeigte jedoch ihre 

Qualität, mit dem ersten Torabschluss 

gingen die Gastgeber 1:0 in Führung. 

Besonders bitter für den FC Schretter 

Vils, denn die Gäste aus dem Außerfern 

hatten kurz davor selbst die große 

Möglichkeit, in Führung zu gehen. Bis 

zum Halbzeitpfiff hatte der FC Schretter 

Vils auch weitere Möglichkeiten, 

doch das Tor wollte nicht fallen. Auch 

nach dem Seitenwechsel waren beide 

Mannschaften auf Augenhöhe und die 

SPG Arlberg-Stanzertal musste als Tabellenführer 

alles aufbieten, um nicht 

den Ausgleich zu kassieren. In der 

zweiten Hälfte hatte der FC Schretter 

Vils zwei sehr gute Tormöglichkeiten 

FRAUEN - TIROLERLIGA 

(sk) FC Stubai - FC Lechaschau 

4:1 (2:0). Auswärts trafen die Damen 

des FC Lechaschau am Sportplatz 

Fulpmes auf den FC Stubai. Die 

erste Halbzeit lief nicht sehr gut. Bis 

zum Seitenwechsel kassierten die 

Lechaschauerinnen gleich drei Tore. 

auf den Ausgleich, doch die Chancen 

wurden nicht genutzt. Anders zeigte 

sich die SPG Arlberg-Stanzertal, in 

der 60. Spielminute erhöhte die Heimmannschaft 

in der 60. Spielminute 

durch Thomas Haag auf 2:0. Der FC 

Schretter Vils musste sich schlussendlich 

in dieser guten und sehr fairen 

Partie mit 2:0 knapp geschlagen geben. 

Die Gastgeber feierten im 12 Spiel den 

12 Sieg und werden wohl auf dem Weg 

in die 1. Klasse West nicht mehr aufzuhalten 

sein. Der FC Schretter Vils hätte 

durchaus etwas mitnehmen können, 

leider wurden die guten Tormöglichkeiten 

nicht genutzt. „Eine sehr gute 

Leistung meiner Mannschaft gegen 

einen sehr starken Gegner. Auf dieser 

Leistung können wir für die kommenden 

Spiele aufbauen“, bilanzierte Trainer 

Stefan Haid nach dem Spiel. 

Auswärts kein Erfolg 

FC Lechaschau spielte gegen FC Stubai 

GEBIETSLIGA WEST 

1. SVG Reichenau 1b 17 51:23 39 

2. FC Vils 17 43:23 35 

3. SU Inzing 17 56:36 28 

4. FC Seefelder Plateau 17 40:36 28 

5. FC Oberhofen/Pfaffenhofen 17 35:30 27 

6. SPG Axams/Grinzens 17 31:27 25 

7. SPG Mieminger Plateau 17 30:32 24 

8. FC Paznaun 17 41:36 23 

9. SPG Pitztal 17 35:38 22 

10. FC Tarrenz 17 24:41 18 

11. SPG Rinn/Tulfes 17 37:47 17 

12. SPG Sölden 17 32:43 16 

13. SPG Rietz/Stams 17 30:51 15 

14. SV Fritzens 17 26:48 10 


1. SPG Arlberg-Stanzertal 12 43:7 36 

2. FG Schönwies/Mils 1b 12 25:11 26 

3. SV Landeck 1b 12 27:19 22 

4. FC Zirl 1b 12 39:25 21 

5. SV Haiming Juniors 12 28:27 18 

6. SV Zams 1b 12 22:21 18 

7. Umhausen 1b 12 29:26 16 

8. SPG Pitztal 1b 12 26:35 13 

9. FC Paznaun 1b 11 17:46 9 

10. FC Vils 1b 12 14:28 9 

11. FC Grins 11 21:46 3 

Die zweite Halbzeit brachte einige 

Spielerwechsel zudem ein weiteres 

Tor der Stubaier. Erst in der 78 . Minute 

gelang Theresa Beirer ein Tor. 

Und mit dem Stand von 4:1 fiel der 

Schlusspfiff. In der 11. Runde treffen 

die Lechaschauer Damen auf den SK 

Wilten. Termin: Samstag, 20. April, 

um 14.30 Uhr auf dem Beselesportplatz 

Wilten-West. 

FRAUEN - HYPO TIROL Liga 

1 SPG Mittelgebirge Ost 9 30:8 23 

2 Sportverein Innsbruck 9 24:11 19 

3 SPG Oberland 9 18:11 15 

4 FC Vomp 9 12:9 15 

5 SV Angerberg 9 16:19 13 

6 SK Wilten 9 19:17 12 

7 FC Stubai 9 13:16 8 

8 FC Lechaschau 9 14:34 4 

9 SPG Alpbachtal 8 5:26 3 

10 FC Schwoich 0 0:0 0 


AUßERFERNER FUßBALLLIGA FRÜHJAHR 2024 

Tag Datum Uhrz. Spiel Spielort 

Halbfinale Cup – 20. April 

FR 19.04. 19.30 Weißenbach : International Reutte Weißenbach 

SA 20.04. 16.00 Pflach : Breitenwang PFlach 

11. Runde – 26. bis 28. April 

FR 26.04. 19.30 Ehenbichl : Höfen Ehenbichl 

FR 26.04. 19.39 Weißenbach : Tannheim Weißenbach 

SA 27.04. 17.00 Steeg/Holzgau : Elmen Steeg 

SA 27.04. 17.00 Pflach : International Reutte Pflach 

Spielfrei: SC Breitenwang 

12. Runde – 03. bis 05. Mai 

FR 03.05. 19.30 Ehenbichl : Elmen Ehenbichl 

FR 03.05 19.30 Weißenbach : International Reutte Weißenbach 

SA 04.05. 19.00 Breitenwang : Tannheim Breitenwang 

SO 05.05. 17.00 Steeg/Holzgau : Pflach Steeg 

Spielfrei: FC Höfen 

13. Runde – 09. Mai (Christi Himmelfahrt) 

DO 09.05. 16.00 International Reutte : Steeg/Holzgau Forchach 

DO 09.05. 17.00 Elmen : Weißenbach Elmen 

DO 09.05. 16.30 Tannheim : Ehenbichl Tannheim 

DO 09.05. 18.00 Höfen : Breitenwang Höfen 

Spielfrei: SBF PFlach 

14. Runde – 11. und 12. Mai 

SA 11.05. 17.00 Pflach : Weißenbach Pflach 

SA 11.05. 17.00 Elmen : Breitenwang Elmen 

SA 11.05. 16.30 Tannheim : Höfen Tannheim 

SO 12.05. 16.00 International Reutte : Ehenbichl Forchach 

Spielfrei: SPG Steeg/Holzgau 

15. Runde – 24. bis 26. Mai 

SA 25.05. 17.00 Steeg/Holzgau : Ehenbichl Steeg 

SA 25.05. 17.00 Pflach : Breitenwang Pflach 

SA 25.05. 17.00 Elmen : Tannheim Elmen 

SO 26.05. 16.00 International Reutte : Höfen Forchach 

Spielfrei: SV Weißenbach 

16. Runde – 01. und 02. Juni 

SA 01.06. 18.00 Tannheim : International Reutte Tannheim 

SA 01.06. 18.00 Höfen : Pflach Höfen 

SA 01.06. 19.00 Breitenwang : Steeg/Holzgau Breitenwang 

SA 01.06. 19.30 Ehenbichl : Weißenbach Ehenbichl 

Spielfrei: SV Elmen 

17. Runde – 07. bis 09. Juni 

FR 07.06. 19.30 Ehenbichl : Pflach Ehenbichl 

FR 07.06. 19.30 Weißenbach : Steeg/Holzgau Weißenbach 

SA 08.06. 18.00 Höfen : Elmen Höfen 

SA 08.06. 19.00 Breitenwang : International Reutte Breitenwang 

18. Runde – 14. bis 16. Juni 

SA 15.06. 16.00 Weißenbach : Breitenwang Weissenbach 

SA 15.06. 16.00 Steeg/Holzgau : Höfen Steeg 

SA 15.06. 16.00 Pflach : Tannheim Pflach 

SA 15.06. 16.00 International Reutte : Elmen Forchach 

Spielfrei: SC Ehenbichl 

Cupfinale am Samstag, dem 22. Juni 

Mit Sieg in die Sommersaison 

SBF Pflach spielt in Stans 

Marcel und Pascal Mellitzer, Noah Kastner (v.l.), Fabian und Florian Gruber (hinten). 

Foto: Gruber 

(sk) In Stans fand die U16 Qualifikation 

für den Österreich-Grand- 

Prix statt. Sechs Vereinsmannschaften 

aus Tirol spielten um den 

begehrten Startplatz in Klagenfurt. 

Die Pflacher starteten sehr konzentriert 

ins Turnier und spielten rich- 

17./18. April 2024 

tig groß auf. Fünf Spiele und fünf 

Siege waren die großartige Bilanz. 

Ungeschlagen geht es jetzt im Mai 

nach Klagenfurt, um Tirol zu vertreten. 

Nach dem letztjährigen zweiten 

Rang hofft man wieder auf eine hervorragende 

Platzierung. 

Auf der Erfolgsstraße 

Es läuft bei Reuttes Tischtennis-U13-Spielern 

(sas) Der Reuttener Tischtennis-Nachwuchs eilt derzeit erfolgreich 

von Turnier zu Turnier, demnächst stehen die Tiroler Meisterschaften 

der Altersklasse U 13 in der heimischen Sporthalle Reutte an. 

Aufgeteilt auf zwei Turnierwochenenden 

im Herbst und im Frühjahr 

fanden auch in dieser Saison die 

Tiroler Mannschaftsmeisterschaften 

der jeweiligen Altersklassen statt. 

Kürzlich wurden die im Herbst begonnenen 

Mannschaftsspiele der 

Altersklasse U13 beendet – das Abschneiden 

der Reuttener Nachwuchstruppe 

konnte sich einmal mehr 

sehen lassen. 

(sk) Die Freiluftsaison der Leichtathleten 

startete mit dem 3. Memminger 

Wurfwettkampf. Vom SV 

Reutte LA waren drei Burschen dabei. 

In der U20 war Leonhard Jäger im 

Kugelstoßen und im Diskus am Start. 

Im Kugelstoßen lief es für Leonhard 

sehr gut. Er übertraf erstmals die 17 

m Marke und verbesserte mit 17,24 

m seinen Tiroler- und Vereinsrekord 

aus dem Jahre 2022 um zwei Meter. 

Mit dieser Weite fehlt im nur noch 

ein Meter auf das Limit für die diesjährige 

U20 WM in Peru. Im Diskuswurf 

lief es nicht ganz optimal. Er belegte 

wie im Kugelstoßen den zweiten 

Rang. Raffael Vent war bei der M15 

am Start. Er gewann das Kugelstoßen 

mit PBL und den Diskuswurf. Raphael 

Singer belegte im Kugelstoßen 

Foto: Piotr Chmielak 

Reuttes erfolgreicher Tischtennisnachwuchs: 

David Wagner, Patrick 

Chmielak und Magnus Wörle (v.l.). 

TOLLE NACHWUCHSARBEIT. 

Hatte man im Herbstdurchgang bei 

vier Spielen noch dreimal das Nachsehen, 

so konnten die Außerferner 

bei der Frühjahrsrunde das Spielverhältnis 

genau umgekehrt gestalten 

und bei den restlichen vier Begegnungen 

drei Siege bei nur einer Niederlage 

davontragen. Dadurch verbesserten 

sich die Reuttener noch auf 

den mehr als respektablen 5. Platz im 

Endklassement. An dieser Leistungssteigerung 

ist die tolle Entwicklung 

von Reuttes Tischtennisnachwuchs 

leicht ablesbar. Herausragend war 

einmal mehr die Leistung des jungen 

Patrick Chmielak, der dieses Mal nur 

ein Einzel verlor, wobei dem sieben 

Einzelsiege gegenüberstanden. Sehr 

erfreulich war auch die Leistung 

von David Wagner, der nicht nur einen 

Einzelsieg beisteuerte, sondern 

im Doppel mit Patrick Chmielak in 

vier Spielen nur einmal besiegt wurde. 

In der Herbstrunde hatte auch 

Magnus Wörle bereits sein Talent 

unter Beweis gestellt und mit Patrick 

Chmielak erfolgreiche Doppel 

absolviert. Die tolle Verfassung des 

Nachwuchses des SV Reutte kommt 

gerade rechtzeitig. Alle Spieler freuen 

sich nämlich darüber, dass die Tiroler 

Meisterschaften der Altersklasse 

U 13 nach Reutte geholt werden 

konnten und sie somit die Chance 

haben, ihr Talent und ihre starke 

Form in der heimischen Sporthalle 

Reutte am Samstag, dem 27. April, ab 

10 Uhr, zu präsentieren 

Tiroler Rekord 

zum Saisonstart 

Die drei erfolgreichen Athleten des 

SV Reutte Leichtathletik. Foto: Witting 

der M14 trotz PBL den zweiten Rang. 

Im Diskuswurf gewann er mit PBL 

überlegen. Mit seiner Leistung wäre 

er auch bei der M15 Erster geworden. 

Aufgrund der gezeigten Leistungen 

blicken die Athleten und Trainer positiv 

auf die beginnende Saison. Sie 

sind gespannt, was noch kommt. 

RUNDSCHAU Seite 35

AUS ALTEN TAGEN 

Wie es begann 

Hildebert Knittel, Gründer des Außferner Boten – ein Portrait. Ein Blick in die Vergangenheit der RUNDSCHAU Reutte 

Nicht nur die Mitarbeiterinnen der RUNDSCHAU sind am neuen 

Standort im Innovationszentrum in Pflach eingezogen, auch der 

„Gründervater“ der Regionalzeitung, Hildebert Knittel, hat dort eine 

würdige Bleibe gefunden. Das großformatige Portrait von ihm, das 

sich im Besitz des Museums im Grünen Haus befindet und nun als 

Leihgabe in den neuen Räumlichkeiten der RUNDSCHAU zu bewundern 

ist, erzählt eine faszinierende Geschichte. Durch die Hand 

des Malers Hans Olschowski im Jahre 1926 entstanden, präsentiert 

das Bild einen markanten Ausschnitt aus der Lebensgeschichte einer 

bedeutenden Persönlichkeit der Region. 

Von Mag. Birgit Maier-Ihrenberger 

und Sonja Kofelenz 

Das runde Gemälde ist kunstvoll in 

einen achteckigen Rahmen eingefasst 

und zieht die Aufmerksamkeit des Betrachters 

sofort auf sich. Im Zentrum 

des Bildes sitzt Hildebert Knittel, eine 

charismatische Figur, die den Betrachter 

mit intensivem Blick ansieht. Seine 

Haltung ist entspannt, die Füße lässig 

übereinandergeschlagen, während er 

eine Zeitung in den Händen hält. Sein 

schwarzer Anzug und die Krawatte 

verleihen ihm eine elegante Erscheinung, 

die von seinem selbstbewussten 

Auftreten unterstrichen wird. Der Titel 

der Zeitung ist eindeutig zu lesen. Es 

ist der „Außferner Bote“. Im Hintergrund 

erstreckt sich eine imposante 

Balustrade, die dem Bild eine gewisse 

Majestät verleiht. Ein schwerer grüner 

Vorhang dominiert die rechte Bildhälfte 

und vermittelt etwas Intimität für den 

Raum. Durch das Fenster bietet sich 

dem Betrachter ein Ausblick auf Reutte 

von Norden aus. Die Rochuskapelle 

im Vordergrund und die Silhouette des 

Thanellers im Hintergrund vervollständigen 

die Szenerie und verleihen dem 

Gemälde eine eindrucksvolle Atmosphäre. 

DIE ZENTRALE FIGUR HILDE- 

BERT KNITTEL. Hildebert Knittel, 

geboren am 31. Oktober 1893 in Holzgau 

und verstorben am 10. Juni 1974 in 

Wien, war eine herausragende Persönlichkeit 

seiner Zeit, sein Leben geprägt 

von Vielseitigkeit, Unternehmergeist 

und politischem Engagement. Knittel 

entschied sich für den Beruf des Uhrmachers 

und eröffnete eine eigene 

Uhrenwerkstätte und einen Laden. Sein 

Geschäftssinn und seine Entschlossenheit 

führten dazu, dass er im Jahr 1918 

sein Geschäft in das Grüne Haus im 

Untermarkt verlegte und sich so einen 

festen Platz im Geschäftsleben Reuttes 

sicherte. Doch Knittels unternehmerische 

Ambitionen beschränkten sich 

1925 gründete Knittel die Außferner 

Autogesellschaft und etablierte mit 

dieser eine erste direkte kursähnliche 

Autoverbindung zwischen Reutte 

und Innsbruck. 

nicht nur auf den Uhrenhandel. Im Jahr 

1921 erwarb er die Außferner Druckerei 

mit dem Ziel, eine eigene Zeitung 

für das Außerfern herauszugeben. Die 

erste Ausgabe des „Außferner Boten“ 

erschien am 15. Mai 1922 und markierte 

den Beginn einer neuen Ära in 

der regionalen Medienlandschaft. Der 

„Außferner Bote“ war der Vorläufer der 

„Außerferner Nachrichten“, die von der 

Oberländer RUNDSCHAU übernommen 

wurden. Zusätzlich zu seinen geschäftlichen 

Unternehmungen betrieb 

Knittel kurzzeitig auch einen Geldwechsel 

und gründete 1925 gemeinsam 

mit seinem Schwager, Rechtsanwalt Dr. 

Hermann Stern, und seinem Bruder 

Othmar die Außferner Auto GesmbH. 

Diese Unternehmung war wegweisend 

für die Region, da sie die erste direkte 

kursmäßige Autoverbindung zwischen 

Reutte und Innsbruck etablierte. Hildebert 

Knittel betätigte sich auch politisch. 

Bei der Gemeinderatswahl für die 

Periode 1922–1927 trat er für die Parteilose 

Bürgerpartei an und wurde erfolgreich 

in den Gemeinderat gewählt. 

DER MALER. Das Gemälde ist das 

Werk des Malers Hans Olschowski, 

Hildebert Knittel gründete 1922 den Außferner Boten, den Vorläufer der Außerferner 

Nachrichten. RS-Foto: Kofelenz 

Ab 1918 betrieb Hildebert Knittel im Grünen Haus in Reutte eine Uhrmacherwerkstatt 

mit Geschäft. 

Fotos: Birgit Maier-Ihrenberger 

der das Porträt im Jahr 1926 geschaffen 

hat. Die Signatur des Künstlers, „Hans 

Olschowski/1926“, ist deutlich auf dem 

Bild zu erkennen. Leider sind über den 

Maler selbst und die Umstände der Entstehung 

des Porträts nur spärliche Informationen 

vorhanden. Eine Ausgabe des 

„Außferner Boten“ erwähnt lediglich 

einen Maler namens Hans Orschorski, 

der einige Bilder in Reuttener Gaststuben 

schuf. 

DIE GESCHICHTE HINTER DEM 

BILD. Das Gemälde befand sich bis vor 

Kurzem in der „Knittelvilla“ und wur- 

de von den Besitzern dem Museum im 

Grünen Haus als Geschenk überlassen. 

Nun wird es als Leihgabe in den Räumlichkeiten 

der RUNDSCHAU Reutte 

präsentiert, als Erinnerung an eine bedeutende 

Ära der regionalen Zeitung. 

Die RUNDSCHAU bedankt sich beim 

Leihgeber, dem Museumsverein des Bezirkes 

Reutte. 

(Quelle: Dr. Richard Lipp: Reutte von 

1918 bis 1938 – Schicksalsjahre zwischen 

den Weltkriegen, Reutte, 2013. Sammlung 

Dr. Norbert Syrow, Studienbibliothek 

Reutte.) 


Bauarbeiten auf Hochtouren 

L 246 voraussichtlich Anfang Mai wieder offen 

(sk) Umfangreiche Schnee- und Felsräumungen sowie Sicherungsund 

Reparaturarbeiten werden zur Zeit durchführt. 

(sas) „Du warst ein Lied in mir, das 

nie gesungen wurde – nur gehört von 

mir“ – Worte einer betroffenen Mutter. 

Der „zu früh- oder totgeborenen 

Kinder, der „Sternenkinder“, wird bei 

einer Andacht bei der Aufbahrungshalle, 

beim Kindergrab und der Gedenkstätte 

auf dem Friedhof Kapellenbichl 

in Reutte gedacht. In der Zeit der 

Trauer ist es wichtig, einen Platz und 

die Möglichkeit zu haben, zu trauern 

und zu wissen: „Hier ist der Ort, an 

dem ich mit mir und meinem Kind 

sein kann.“ Trauer ist immer individuell, 

an keine Regeln gebunden und 

kennt keine Zeit. Diese Andacht bietet 

die Möglichkeit, der Sternenkinder zu 

gedenken und der Trauer einen Platz 

zu geben. Das Kindergrab und die Gedenkstätte 

sind ein Ort, an dem Eltern 

noch nach Jahren einen Erinnerungsund 

Trauerplatz finden und haben. Das 

neu gestaltete Kindergrab kann und 

will auch ein Begegnungsort für Eltern 

sein, an dem sie ihre Trauer teilen und 

ihr einen Platz geben können. Im Reuttener 

Kindergrab auf dem Friedhof Kapellenbichl 

können die Sternenkinder 

– in Zusammenarbeit mit den Bestattern, 

Trauerhilfe Longo und Bestattung 

Klaus, der Marktgemeinde Reutte und 

17./18. April 2024 

In den Wintermonaten ist die L 

246 Hahntennjochstraße aufgrund 

der Lawinengefahr gesperrt. Aktuell 

werden notwendige Arbeiten auf 

Hochtouren durchgeführt, um die 

Straße ehestmöglich wieder für den 

Verkehr freigeben zu können. Dies 

wird mit aktuellem Kenntnisstand 

voraussichtlich Anfang Mai der Fall 

sein. „Vor rund drei Wochen haben 

die umfangreichen Arbeiten auf 

den von der Lawinenkommission 

freigegebenen Abschnitten bereits 

begonnen. Schneeräumungen, Felsräumarbeiten, 

diverse Reparaturen 

und auch Sicherungsmaßnahmen 

müssen durchgeführt werden, damit 

ein sicheres Befahren bald wieder 

möglich ist. Wetterbedingte 

Einflüsse und Einschränkungen der 

Arbeiten können natürlich nicht 

vorhergesagt werden, wir gehen aber 

davon aus, dass mit Anfang Mai ein 

Befahren möglich sein sollte“, informiert 

LHStv Josef Geisler über den 

aktuellen Zwischenstand entlang der 

Hochgebirgsstrecke. Bernd Stigger, 

Leiter des Baubezirksamtes Imst, 

informiert: „Derzeit sind die Arbeiten 

von Imst bis zur Maldonalm 

von der Lawinenkommission Imst 

freigegeben. Bis zur Passhöhe muss 

die Entwicklung der Lawinensituation 

abgewartet werden – Sicherheit 

hat stets oberste Priorität. Es laufen 

aktuell die Felsräumarbeiten durch 

eine Fachfirma. Zudem müssen Bäume 

entlang der Straße entfernt werden, 

um eine größtmögliche Sicherheit 

aller Verkehrsteilnehmenden 

herzustellen. Aus derzeitiger Sicht 

ist abschätzbar, dass die notwendigen 

Arbeiten in den nächsten zwei 

bis drei Wochen durchgeführt und 

abgeschlossen werden können.“ 

Hinweis: Eine entsprechende Information 

zum genauen Zeitpunkt 

der Verkehrsfreigabe folgt. 

„Ich trage dich 

in meinem Herzen“ 

Andacht für Sternenkinder 

RS-Foto: Anderwald 

Am Kindergrab für Sternenkinder, am 

Friedhof am Kapellenbichl in Reutte, 

findet im April wieder eine Andacht 

für Sternenkinder statt. 

dem Dekanat Breitenwang – unabhängig 

von der Schwangerschaftswoche 

beigesetzt werden. Die Konfession 

ist nicht maßgebend. Alle trauernden, 

sich erinnernden Eltern, im Familienverbund 

oder Alleinerziehende, sind 

angesprochen. „Dein, euer Kind hat 

auch sein ,Sein‘ hinterlassen – bei dir, 

in dir und bei euch, in euch“, sagt Diakon 

Gerhard Hartmann, Seelsorger/ 

TrauerBegleiter. Die nächste Andacht 

für Sternenkinder findet am Freitag, 

dem 19. April, um 16 Uhr, am Friedhof 

Kapellenbichl statt. 

(Text: Diakon Gerhard Hartmann) 

(sas) Am 8. April um 18.20 Uhr arbeiteten 

ein 58- und ein 53-jähriger 

Österreicher in einem Waldstück in 

Biberwier zwei große, durch Windwurf 

umgestürzte Bäume auf. Der 53-Jährige 

wollte dabei einen Baum auf Höhe des 

Wurzelstocks abschneiden, als dieser 

nachrutschte. Der Arbeiter wurde mit 

EMAIL // 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Pfarrkirche St. Anna 

Freitag, 19.4.: 8 Uhr hl. Messe, Gedenken 

an: Hannelore Beirer, arme 

Seelen. 

Samstag, 20.4.: 10 Uhr Gottesdienst 

in kroatischer Sprache 

Sonntag, 21.4.: 9 Uhr Feier der Erstkommunion 

Dienstag, 23.4.: 19 Uhr hl. Messe 

im Gedenken an Verstorbene des 

vergangenen Monats, Werner Rauth 

(+28.03.2024)//19.45 Uhr Vortrag: 

von Johannes Nepomuk Unterberger 

über „Meine Zeit in Myanmar“ im 

Kleinen Saal. 

Herz-Marien-Kirche Tränke 

Samstag, 20.4.: 14 Uhr Taufe von 

Mathea Lochbihler//19 Uhr hl. Messe, 

Gedenken an: Armela Koch und 

Emma Keller. 

Pfarre Breitenwang 

Samstag, 20.4.: 19 Uhr hl. Messe 

mit Gedenken an Rosa und Heinrich 

Holzknecht, Hans Zitt und verstorbene 

Angehörige und Maria und Stefan 

Gastl. 

Sonntag, 21.4.: 9 Uhr kein Gottesdienst. 

Mittwoch, 24.4.: 19 Uhr hl. Messe 

in Gedenken an Verstorbene 

des vergangenen Monats: Günter 

Bußjäger (+13.3.2024), Guggi Jäger 

(+20.3.2024), Christian Schäfer 

(+29.3.2024) und Ursula Gärtner 

(+3.4.2024). 

Neuapostolische Kirche 

Sonntag, 21.4.: 9.30 Uhr Gottesdienst. 

Mittwoch, 24.4.: 19.30 Uhr Gottesdienst. 

Evangelische Pfarrgemeinde 

Sonntag, 21.4.: 10 Uhr Gottesdienst 

(Jäger) und Kindergottesdienst 

(Team), anschließend Kirchencafé// 

11.30 Fahrt und gemeinsame Wanderung 

zum Vilsalpsee. 

Freikirche Außerfern 

Sonntag, 21.4.: 10 Uhr Gottesdienst, 

Isserweg 3. 

Arbeitsunfall in Biberwier 

seinem rechten Bein eingeklemmt. Der 

58-Jährige wurde durch den Schrei seines 

Arbeitskollegen auf den Unfall aufmerksam, 

eilte zu ihm, konnte ihn aber 

nicht befreien. Über Notruf verständigte 

Einsatzkräfte der Feuerwehr und der 

Bergrettung befreiten den schwerverletzten 

53-Jährigen. 

ausserferner.red@rundschau.at 

Pfarre St. Martin 

Donnerstag, 18.4.: Wängle: 19 Uhr 

hl. Messe für Verstorbene des vergangenen 

Monats, Dr. Heinz Pumeneder 

(+21.3.2024), musikalische Gestaltung: 

Lechtaler Viergesang. 

Samstag, 20.4. Höfen: 19 Uhr Wortgottesdienst 

mit Kommunionfeier. 

Sonntag, 21.4.: Wängle: 9 Uhr hl. 

Messe, 7./30. Dr. Heinz Pumeneder, 

Gebetsanliegen: Werner Hosp zum 

1. JG; Höfen/Wängle: 19 Uhr Rosenkranz. 

Pfarre Lechaschau 

Freitag, 19.4.: 19 Uhr hl. Messe. 

Sonntag, 21.4.: Erstkommunion, 

10.15 Uhr hl. Messe, im Gedenken an 

Gertrud und Ludwig Eigentler, Ante 

Toni Lokin und Verstorbene der Familien 

Lokin und Benko, Karoline 

und Serafin Schwimbacher. 

Kirche der 

Sieben-Tags Adventisten 

Jeden Samstag 9.30 Uhr Bibelgespräch, 

10.30 Uhr Predigt, Obermarkt 

81, Reutte. 

Zeugen Jehovas 

Donnerstag um 19.15 Uhr und Sonntag 

um 18 Uhr. 

Standesamtliches 

geboren wurden 

25.3. Ella Rosa (Marlene Riedmann 

und Simon Franz Moll aus Stanzach) 

3.4. Johann Helmuth (Celine Barbara 

Lechleitner und Daniel Hohenrainer aus 

Breitenwang) 

5.4. Ottilia Sarah (MSc Franziska und 

Ph.D. Simon Josef Ruetz aus Breitenwang) 

gestorben sind 

5.4. Anni Maria Christina Vleugels, 

aus Oelegem/Belgien 

5.4. Peter Walch, Steeg 

6.4. Radojka Vasiljevic, Reutte 

6.4. Karl-Philipp Stollsteimer, Stuttgart 

10.4. Bernhard Schäffler, Reutte 

11.4. Helmut Lechleitner, Boden 

RUNDSCHAU Seite 37

Foto: Adobe Stock/cowboy92 

CHRISTEN UNTERWEGS 

Irgendwo sitzt jetzt einer in der Küche 

und liest. Irgendwo steigt jemand auf den 

Berg und ein anderer vom Rad. Irgendwo 

geht einer Wasser holen, irgendwo 

eine andere ins Sprechzimmer einer Ärztin. 

Irgendwo bemüht sich ein Schüler 

um die Mathematik und irgendwo verzweifelt 

eine an der Bürokratie. Irgendwo 

macht einer seinen ersten Atemzug 

und irgendwo eine andere ihren letzten. 

Irgendwo freut sich eine schon auf das 

Wochenende und irgendwo ist einer verloren 

auf dem Mittelmeer. 

Irgendwo geht es einem anderen grad 

so wie mir und irgendwo trennen uns 

Kontinente. Irgendwie sind wir verbunden, 

mehr als wir wissen. Und irgendwo 

ist Gott mitten unter uns. Ist mit uns verbunden, 

mehr als wir ahnen. Ist zugleich 

größer als wir, auch als wir denken können. 

Ist anders. Umfasst uns, strahlt aus 

uns heraus, spiegelt sich in uns, seinem 

Ebenbild, und ist doch DER DIE DAS 

ganz Andere. 

Ein Baum ist eins, mit Ästen, Wurzeln, 

Stamm und Blättern, und doch nur einzeln 

zu fassen, nie als Ganzes sichtbar. 

Oder der Weinstock. Im Evangelium des 

www.bestattung-reutte.at 

24h für Sie 

erreichbar! 

Irgendwo legt jetzt einer die Zeitung weg 

rundschau.at 

TrauerHILFE 

Bestattung Longo 

Tel.: 05672/62577 

In liebevoller Erinnerung gedenken wir beim 

1. Jahresgottesdienst 

kommenden Sonntags gebraucht Jesus 

ihn als Bild: Ich bin der Weinstock, und 

ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und 

ich in ihm, der bringt viel Frucht. 

Wir sind verbunden. Ich bin größer 

als das, was ich gerade tue und bin, oder 

eben nicht. Größer als das, was ich kann, 

oder mir nicht gelingen will. Ein anderer 

macht, was ich schuldig bleibe. Und 

Gottes Herrlichkeit durchströmt mich, 

auch wenn ich mich wie ein vertrocknetes, 

oder im Wind treibendes Blatt 

fühle. Gottes Kind. Wir sind immer auch 

ganz anders, neu, auferstanden. 

Irgendwo legt jetzt einer die Zeitung 

weg. Irgendwo macht eine das Handy 

aus. Irgendwo sieht einer neu. Irgendwo 

betet eine, irgendwo weint stumm ein 

anderer. Irgendwo putzt eine die Zähne. 

Und irgendwo ist DER EINE, DIE 

EWIGE, der mit den hundert Namen, 

oder hat sie gar tausend? Der, von dem 

das zitternde Zweiglein am Baum nur 

ahnt, obwohl es doch verbunden ist, mit 

all den anderen zusammen. Und er sieht 

und hört und sagt: Du bringst viel Frucht. 

Michael Jäger, evangelischer Pfarrer 

Gerne unterstützen wir Sie bei der 

Gestaltung und Buchung einer 

Todesanzeige, Danksagung 

oder Anzeige für den 

Jahresgottesdienst 

Ihres lieben Verstorbenen. 

Tel. 05672 71313 

ausserferner@rundschau.at 

Bestattungen Klaus 

ReuTTe 

Tel. 05672-65746 

www.bestattungen-klaus.at 

Es vergeht kein Tag, an dem wir nicht an 

Dich erinnert werden, 

von Dir sprechen, an Dich denken. 

… zu Hause meinen wir, 

Deine Stimme zu hören, 

Deine Nähe zu spüren 

… in der Schischule meinen wir, 

Dein Dasein wahrzunehmen, 

Dein Lachen zu hören 

… egal, wo wir sind, Dein Geist 

ist präsent für uns alle. 

... so wie Goethe schrieb, 

der Geist ist ein fortwirkendes 

Wesen, er ist der Sonne ähnlich, 

die nie untergeht, sondern 

unaufhörlich leuchtet. 

Wir vermissen Dich so sehr ♥ 

Renate mit Jakob, Johanna und Tobias 

Familie und Freunde 

Danksagung 

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns 

verbunden fühlen und ihre liebevolle 

Anteilnahme auf so vielfältige Art zum 

Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. 

Werner Rauth 

* 17. Juli 1950 – † 28. März 2024 

Besonders danken wir: 

- Pastoralassistent Gerhard Kuss für die ergreifende Gestaltung der Verabschiedung 

und der Urnenbeisetzung 

- Sylvia Schindl für das Vortragen der Lesung, den Ministranten sowie der Organistin Susanne Becke 

- Anni und Ulrike für die schöne und besinnliche Gestaltung des Seelenrosenkranzes 

- seinem Hausarzt Dr. Manfred Dreer für die einfühlsame Betreuung 

- der Firma Plansee, Herrn Sandhacker für die persönlichen Abschiedsworte und 

der Abordnung der Plansee Werksmusik 

- für das Anzünden der Gedenkkerzen und die Eintragungen im Kondolenzbuch 

- der TrauerHilfe Bestattung Longo, Claudia mit Team, für die hilfreiche Unterstützung 

- allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, die unseren lieben Werner auf seinem 

letzten Weg begleitet haben 

Reutte, im April 2024 

Die Trauerfamilie 

Danksagung 

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen 

und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige 

Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. 

Walter Gasser 

* 11.2.1940 – † 30.3.2024 

Ulli Rief 

Schischulleiter - Hüttenwirt 

Berg & Schiführer 

*8. Mai 1963 - †24. April 2023 

Wir erinnern 

Unsere Erinnerungen an Ulli sind wie Sterne, 

uns gemeinsam an Ulli 

sie funkeln hell in unseren Herzen. 

am Sonntag, dem 21. April 2024, 

bei der Abendmesse um 19.00 Uhr, 

in der Pfarrkirche Tannheim 

zum 1. Jahrtag. 

DANKE 

für Eure Unterstützung 

für die Gesten und Geschenke 

für die Zeichen von Liebe 

für das Miteinander 

für Euer Dasein 

unseres lieben Verstorbenen 

Werner Hosp 

am Sonntag, dem 21. April 2024, 

um 9 Uhr in der Pfarrkirche Wängle. 

Wir danken allen, die daran teilnehmen 

oder im Stillen an ihn denken. 

Die Angehörigen 

Ich bin nicht weit weg, 

ich bin nur auf der 

anderen Seite des Weges. 

Unser besonderer Dank gilt: 

• seinem Hausarzt Dr. Georg Prantl mit Team 

• Vikar Abraham für die würdevolle Gestaltung der Verabschiedung sowie den Ministranten 

• den Vorbetern Zita und Andreas sowie dem Kreuzträger Herbert 

• Rebecca für die musikalische Umrahmung der hl. Messe 

• Cordula für den Blumenschmuck sowie Maria für das Schmücken der Aufbewahrungshalle 

• der TrauerHilfe Bestattung Longo, Claudia Schreieck mit Team 

• der Freiwilligen Feuerwehr Ehrwald 

• den Ehrwalder Einschellern 

• für die Eintragungen im Kondolenzbuch sowie für alle Geld-, Blumen- und Kerzenspenden 

• allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Vereinskollegen, die unseren lieben Verstorbenen auf 

seinem letzten Weg begleitet haben 

Ehrwald, im April 2024 

Die Trauerfamilie 


Streichholzrätsel 

mit römischen Zahlen 

Welches Streichholz muss umgelegt 

werden, damit die Rechnung 

korrekt dargestellt wird? 

Rätsel-Lösungen 

aus der Vorwoche 

Rätsel: 

B 

R 

E 

T 

M 

O 

D 

E 

R 

A 

T 

O 

R 

K 

E 

U 

L 

E 

W 

N 

S 

I 

A 

L 

E 

R 

I 

F 

T 

V 

M M 

L A R I 

A 

I C 

A S 

E 

M U E N 

F 

I 

R 

L 

E 

F 

A 

N 

Z 

A 

G 

E 

G 

A 

K 

G 

K 

A 

R 

R 

E 

E 

I 

G 

L 

U 

I 

L 

L 

E 

E 

U 

E 

I 

D 

H 

E 

R 

M 

A 

N 

N 

E 

B 

B 

S 

FELSENHEIM 

Sudoku Auflösung 1: 

9 

5 

7 

2 

6 

4 

3 

8 

1 

Sudoku 

Auflösung 

2: 

8 

5 

1 

7 

6 

3 

4 

9 

2 

4 

6 

2 

3 

1 

8 

9 

7 

5 

6 

3 

4 

2 

9 

1 

7 

8 

5 

Suchbild: 

3 

1 

8 

9 

5 

7 

4 

6 

2 

9 

7 

2 

4 

5 

8 

1 

6 

3 

6 

4 

9 

5 

8 

1 

2 

3 

7 

2 

4 

3 

6 

1 

9 

8 

5 

7 

5 

8 

3 

6 

7 

2 

1 

4 

9 

1 

9 

5 

3 

8 

7 

6 

2 

4 

7 

2 

1 

4 

3 

9 

8 

5 

6 

7 

8 

6 

5 

4 

2 

9 

3 

1 

2 

3 

4 

7 

9 

5 

6 

1 

8 

5 

1 

7 

8 

3 

6 

2 

4 

9 

D 

G 

8 

7 

6 

1 

2 

3 

5 

9 

4 

3 

2 

8 

9 

7 

4 

5 

1 

6 

G 

E 

I 

O 

E 

R 

E 

E 

R 

S 

I 

N 

N 

E 

N 

1 

9 

5 

8 

4 

6 

7 

2 

3 

4 

6 

9 

1 

2 

5 

3 

7 

8 

Sudoku 1: Sudoku 2: 

6 

8 

2 

5 

12 12 

deutsche 

deutsche 

Popsängerin 

Popsängerin 

Ausein- 

Auseinandersetzunandersetzung 

Drohwort 

Drohwort 

Rufname 

Rufname d. Schauspielerin 

Schau- 

d. 

spielerin Pulver 

Pulver 

9 

1 

4 

4 

3 

2 

7 

1 

7 

2 

5 

9 

3 

4 

1 

Fremdwortteil: 


Futterbehälter 

Futterbehälter 

einträglich 

einträglich 

unterhalb 

unterhalb 

Vorname 

Vorname 

von USvon 

Filmstar 

US- 

Filmstar 

Gibson 

Gibson 

stabiles 

stabiles 

Stampfgefäß 

Stampfgefäß 

8 

1 

3 

Kosewort 

Kosewort 

für 

für 

Großvater 

Großvater 

2 

kurz für: 

kurz für: 

an das 

an das 

1 

5 

6 

3 

6 

7 

Badestrand 

Badestrand 

bei 

bei 

Venedig 

Venedig 

mallorq. 

mallorq. 

Missionar 

Missionar 

(14. Jh.) 

(14. Jh.) 



Luft 

Luft 

nieder- 

niedergeschlagegeschlagen 

5 

7 

4 

9 

Sprichwort 

Sprichwort 

Ge- 

Ge- 

‚Die 

‚Die 

legen- 

heiten 

legen- 

heiten 

Zeit 

Zeit 

... 

... 

alle 

alle 

Wunden‘ 

Wunden‘ 

vertreten 

vertreten 

anbeißen, 

anbeißen, 

knabbern 

knabbern 

Männername 

Männername 

6 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

10 

11 

11 

12 

12 

13 

13 

3 

6 

5 

1 

8 

stark 

stark 

übertrieben 

übertrieben 

Haupt- 

Hauptschlagadeschlagader 

9 

zweiteilig 

zweiteilig 

Bergland 

Bergland 

in 

in 

Schottland 

Schottland 

8 

10 10 

weibliches 

weibliches 

Zauberwesen 

Zauberwesen 

japanisches 

Initialen 

japanisches 

von 

Initialen 

Längenmaß 

Längen- 

Marshall Sänger 

Sänger 

von 

maß Marshall 

Frauen- 

Frauenkosenamkosename 

‚Bett‘ 

in 

‚Bett‘ 

in 

der 

Kindersprache 

der 

Kindersprache 

5 

11 11 

ostasiatisches 

ostasiatisches 

Laubholz 

Laubholz 

große 

große 

Dummheit 

Dummheit 

Hinterhalt 

Hinterhalt 

Medienarbeit 

Medienarbeit 

(engl. 

Abk.) (engl. 

Abk.) 

taktlos 

taktlos 

neugierig 

neugierig 

italienischer 

italienischer 

Artikel 

Artikel 

Ordensältester 

Ordensältester 

der Derwische 

der Derwische 

Das Lösungswort ergibt ein sakrales Kunstdenkmal in der Gemeinde Oberperfuss, geweiht der schmerzhaften Muttergottes. 

1 

8 

3 

4 

7 

1 

2 

7 

8 

2 

8 

6 

4 

2 

5 

3 

2 

3 

4 

8 

5 

7 

9 

1 

Füllen Sie das RUNDSCHAU-Sudoku so aus, dass die 

Zahlen 1 bis 9 nur EINMAL pro Reihe, EINMAL pro Spalte 

und nur EINMAL in jedem 3x3 Kästchen vorkommen. 

7 

13 

13 

17./18. April 2024 

RUNDSCHAU Seite 39

WENN DU DIE 

SONNENSEITEN 

DES LEBENS 

EINFACH ABHOLEN 

KANNST. 

Dann ist es föger. 

auch in 

camel 

erhältlich 

OUTDOOR COLLECTION Eckbankgruppe 

Material Stahl pulverbeschichtet, 

Rope Synthetikfaser, Teak 

Größe Tisch 160 × 110 cm 

Art. Nr. 76172, 76173 

statt € 5.763,– 

€ 4.899,– 

auch in 

camel 

erhältlich 

INTERLIVING Tisch 

Material HPL Platte, 

Aluminium pulverbeschichtet 

Größe 160 × 95 cm 

Art. Nr. 75969 

€ 1.179,– 

INTERLIVING Stuhl 

Material Acryl-Bezug, 

Aluminium pulverbeschichtet 

Art. Nr. 75966 

€ 449,– 

OUTDOOR COLLECTION Stuhl 

Material Stahl pulverbeschichtet, 

Rope Synthetikfaser 

Art. Nr. 76010, 76179 

statt € 316,– 

€ 269,– 

Irrtum sowie Satz- & Druckfehler vorbehalten. Zwischenverkauf vorbehalten. 

Abholpreise inkl. MwSt. Solange der Vorrat reicht. 

www.foeger.at 

Willkommen dahoam.

RE KW 16

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?