Ausgabe 17-08-2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 8 · Nr. <strong>2016</strong>/33<br />
BORN<br />
CENTER<br />
aktuell<br />
Umzug des<br />
Allgemeinen Sozialen Dienstes Osdorf<br />
Der Allgemeine Soziale Dienst<br />
(ASD) Osdorf - zuständig für das<br />
Gebiet Osdorfer Born - muss bis<br />
zur Fertigstellung der Etagenaufstockung<br />
des Sozialen Dienstleistungszentrums<br />
Altona-West,<br />
Achtern Born 135, aus dem dortigen<br />
4. Stock temporär umziehen.<br />
Ab dem 15. August <strong>2016</strong> befindet<br />
sich der ASD Osdorf im Rathaus<br />
Altona, Platz der Republik 1, 3.<br />
Stock, Zimmer 329 – 333.<br />
Die Sprechzeiten sind wie folgt:<br />
Montag bis Donnerstag: 8-16 Uhr<br />
Freitag: 8 bis 14 Uhr<br />
Die neue Adresse lautet:<br />
Bezirksamt Altona<br />
Jugendamt/ASD Osdorf<br />
Platz der Republik 1<br />
22765 Hamburg<br />
Born Center: eMedien für Einsteiger,<br />
Stricktreff, Graffitti-Kurse und mehr<br />
Angebote für Jung und Alt in der<br />
Bücherhalle und im Aktionsraum<br />
Freut sich über Bilderbuchkino-Besucher: Bücherhallen-Chef<br />
Jens Ambacher<br />
Bauworkshop in Osdorf<br />
Der Verein Jugend Architektur<br />
Stadt lädt alle Jugendliche ein<br />
Sitzelemente für den öffentlichen<br />
Raum zu bauen. Nachdem<br />
wir im Juli zahlreiche schöne<br />
Ideen und keliene Modelle gesammelt<br />
haben, geht es nun<br />
ans Bauen. Mit Holz, Beton und<br />
Stahl und dem dazugehörigen<br />
Werkzeug wollen wir eure Ideen<br />
Dienstag den 24. bis Freitag<br />
den 26. August <strong>2016</strong> gemeinsam<br />
auf der Wiese vor dem Haus<br />
der Jugend in 1:1 bauen. Der<br />
Bauworkshop richtet sich an<br />
alle 12-18 Jährige, ist kostenlos<br />
und für die Verpflegung der tatkräftigen<br />
Teilnehmenden ist gesorgt.<br />
Am Freitag sind zudem<br />
alle Interessierten zu unsere Abschlusspräsentation<br />
und Feier<br />
eingeladen. Während des Sommerfestes<br />
des Bürgerhauses am<br />
<strong>17</strong>. September werden die von<br />
den Jugendlichen gebauten Sitzelemente<br />
ausgestellt und eine<br />
Jury entscheidet, welches im<br />
nächsten Jahr in Serie produziert<br />
wird und im gesamten<br />
Stadtteil aufgestellt wird.<br />
Kommt zahlreich und gestaltet<br />
euren Born-Hocker.<br />
Bauworkshop: 24. - 26.<strong>08</strong>.<strong>2016</strong>,<br />
ab 14 Uhr, vor dem Haus der<br />
Jugend im Böttcherkamp 181<br />
Weitere Informationen finden<br />
Sie unter http://www.hingucker-jas.de/index.php/hamburg<br />
Am Freitag, 19. August, 10 Uhr<br />
bis 10:30 Uhr, öffnet das Bilderbuchkino<br />
in der Bücherhalle Osdorfer<br />
Born (Born Center) seine<br />
Pforten. Motto: Kleine Geschichten<br />
ganz groß. Aber, pssst: Die<br />
Geschichte bleibt bis zum Beginn<br />
ein Geheimnis! Gruppen ab<br />
5 Personen bitte vorher anmelden.<br />
Individuelle Termine sind<br />
nach Absprache möglich. Neu<br />
ist der Kurs „eMedien für Einsteiger“.<br />
Er findet ebenfalls am<br />
19. August statt (15 Uhr bis 16<br />
Uhr) und richtet sich an alle Onleiher<br />
und die, die es noch werden<br />
wollen. Eigene Geräte dürfen<br />
mitgebracht werden. Individuelle<br />
Termine sind ebenfalls nach Absprache<br />
möglich. Kontakt für<br />
beide Angebote - Tel.: 832 01 71,<br />
Fax: 832 62 91, eMail:<br />
osdorf@buecherhallen.de.<br />
Der „Dialog in Deutsch" (jeden<br />
Dienstag, 10 bis 11 Uhr) wird<br />
von zwei ehrenamtlichen Mitarbeitern<br />
geleitet und wendet sich<br />
an Erwachsene, die ihre<br />
Deutschkenntnisse trainieren<br />
und vertiefen wollen. In netter<br />
Atmosphäre können die Teilnehmer<br />
Erfahrungen austauschen<br />
und Kontakte knüpfen. Stricken<br />
macht Spaß und entspannt. Das<br />
finden die Mitglieder des Osdorfer<br />
Strickclubs von der<br />
VHS/BLiZ, der sich jeden Donnerstag<br />
von 9 bis 11 Uhr in der<br />
Bücherhalle trifft. Neue Gesichter<br />
sind immer erwünscht, dabei<br />
sind Profis und Anfänger gleichermaßen<br />
eingeladen, zu einer<br />
netten Runde mit Kaffee, Tee<br />
und Keksen vorbeizukommen.<br />
Der Gesprächskreis in Englisch,<br />
der sich jeden Freitag von 9:30<br />
Uhr bis 11 Uhr trifft, ist ebenfalls<br />
organisiert von der VHS/BliZ.<br />
Unter Anleitung von Elke Franklin<br />
treffen sich Interessierte, um in<br />
entspannter Atmosphäre und ohne<br />
Lehrbücher auf Englisch miteinander<br />
ins Gespräch zu kommen.<br />
Die Themen werden von<br />
der Gruppe gewählt. Ein Einstieg<br />
ist jederzeit möglich! Für diese<br />
drei Angebote gilt: Die Teilnahme<br />
ist kostenlos. Eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
Jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr<br />
gibt es im Aktionsraum der Bücherhalle<br />
Osdorfer Born - neben<br />
der Bäckerei „Nur hier" im Born-<br />
Center - einen Graffitikurs für<br />
Jungs und Mädchen (8 bis 16<br />
Jahre). Für kreative Kids ist dieser<br />
Graffitikurs genau das Richtige.<br />
Unter professioneller Anleitung<br />
lernt man Skizzen und Entwürfe<br />
zu erstellen und schüttelt<br />
so schon recht bald ein erstes<br />
Graffiti-Bild aus dem Ärmel.<br />
An gleicher Stelle findet jeden<br />
Mittwoch von 13 bis 16 Uhr das<br />
kostenlose „AM Fluss“-Angebot<br />
zur Hilfe bei Bewerbungen, Formulare<br />
oder Anträge statt. Zudem<br />
gibt es Schreibtraining. Bewerbungsunterlagen,<br />
beim Ausfüllen<br />
und Verstehen von Anträgen<br />
oder beim Formulieren von<br />
Briefen.<br />
Für Jungs und Mädchen: Der Graffitti-Kurs findet jeden Freitag statt<br />
Busstation „Achtern Born“ der Linien 21, 37 und Metrobus 3 vor dem Born-Center<br />
Dienstleistungszentrum am Born Center (Zufahrt über Achtern Born)<br />
Kostenlose Parkplätze • Jeden Donnerstag Wochenmarkt • Ärztezentrum