Ausgabe 17-08-2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 14 · Nr. <strong>2016</strong>/33<br />
Aus dem Polizeibericht<br />
Versuchter Wohnungseinbruch<br />
Tatort: Bernadottestraße, Mehrfamilienhaus<br />
Tatzeit: 12.<strong>08</strong>.<strong>2016</strong>, 13:45 Uhr<br />
Die 42 Jahre alte Geschädigte befand sich zu Hause und hörte verdächtige<br />
Geräusche. Vom Schlafzimmer aus sah sie einen Unbekannten,<br />
der von außen auf dem Fenstersims hockte und sich an<br />
dem auf "Kipp" gestellten Schlafzimmerfenster zu schaffen machte.<br />
Als die Geschädigte den Tatverdächtigen anschrie, flüchtete dieser<br />
in unbekannte Richtung.<br />
Eine Sofortfahndung verlief ohne polizeilichen Erfolg. Am Fenster<br />
waren keine Aufbruchspuren vorhanden. Es blieb intakt.<br />
Der männliche Tatverdächtige wird als ca. <strong>17</strong> Jahre alt und <strong>17</strong>0 cm<br />
groß beschrieben. Er ist von schlanker Statur und dunkelhäutig. Bekleidet<br />
war er mit einem Blaue Basecap, einer roten Jacke und Turnschuhen.<br />
Er führte einen Rucksack mit sich.<br />
Versuchter Trickdiebstahl<br />
Tatort: Kuchelweg, Othmarschen<br />
Tatzeit: 11.<strong>08</strong>.<strong>2016</strong>, 14:00 Uhr<br />
Die 82 Jahre alte Geschädigte bewohnt eine Wohnung mit separatem<br />
Eingang in einem Mehrfamilienhaus. Als es an ihrer Haustür klingelte,<br />
öffnete sie die Tür. Dort standen zwei ihr unbekannte Männer. Einer<br />
stand am Treppenaufsatz und der andere stand direkt neben der<br />
Haustür. Der Mann am Treppenaufsatz zeigte ihr einen Ausweis mit<br />
Lichtbild im Scheckkartenformat und gab an, dass beide von der Polizei<br />
seien und verdächtige Personen gesehen hätten. Als die Geschädigte<br />
daraufhin die sauberen Herren auf die vorhandenen Überwachungskameras<br />
hinwies, entfernten sich beide zügig.<br />
Die Geschädigte konnte beide Männer beschreiben. Beide sind von<br />
südländischer Erscheinung und ca. 40 Jahre alt. Der Tatverdächtige<br />
am Treppenaufsatz ist schlank und ca. <strong>17</strong>5-180cm groß. Er sprach<br />
akzentfreies Deutsch und war mit einem abgetragenen Anzug bekleidet.<br />
Der zweite Tatverdächtige, der direkt an der Haustür stand, war<br />
von kräftiger Statur und nur ca. 165 cm groß. Er war mit einer grauen<br />
Windjacke und einer grauen Hose bekleidet.<br />
16. Rykä Frauenlauf: Prosecco, Wetterglück und ein Hauch Olympia<br />
Petrus liebt den Rykä Frauenlauf!<br />
Das Novemberwetter mitten<br />
im Sommer hörte rechtzeitig<br />
vor dem Start auf - und erst<br />
eine halbe Stunde nach der letzten<br />
Siegerehrung fing es wieder<br />
an zu regnen. Also konnten<br />
auch beim heutigen 16. Lauf<br />
Teilnehmerinnen wie Zuschauer(innen)<br />
wieder draußen auf<br />
der "Festwiese" vor der Jahnkampfbahn<br />
auf Biertischbänken<br />
sitzen und neben dem dem<br />
Laufsport Prosecco, Espresso,<br />
Kuchen (beim Wohltätigkeits-<br />
Partner Förderverein für Knochenmarktransplantation<br />
in<br />
Hamburg e.V., an den 1€ des<br />
Startgeldes gehen)<br />
und mehr genießen<br />
(und die Kinder: die<br />
Hüpfburg). Und, noch<br />
zuschauerfreundlicher:<br />
der Start und<br />
Ziel waren diesmal<br />
vom Platz vor der<br />
Jahnkampfbahn direkt<br />
vor deren Eingang<br />
verlegt worden.<br />
Zum Zusehen und Anfeuern<br />
beim Start, bei den Rundendurchläufen<br />
und Zieleinläufen<br />
brauchte man nicht einmal mehr<br />
aufzustehen.<br />
Spannend ging es besonders<br />
über 9 km zu. Man hätte wohl<br />
Lara Brunner, erfolgreicher Jugend-<br />
Vereinsläuferin (Jahrgang<br />
1999) bei der Athletikgemeinschaft<br />
Hamburg-West, die Favoritenrolle<br />
zubilligen können.<br />
Tatsächlich lag sie erwartungsgemäß<br />
nach der ersten Runde<br />
(3 km) vor Ellen Kraska (Hamburg)<br />
in Führung. Dann aber<br />
wendete sich das Blatt: Kraska<br />
überholte, lag beim nächsten<br />
Rundendurchgang vorne, Brunner<br />
wollte dranbleiben - "aber<br />
es hat nicht geklappt", gestand<br />
sie später beim Interview bei<br />
der Siegerehrung - und Kraska<br />
gewann deutlich mit fast einer<br />
Minute Vorsprung (nachdem sie<br />
im Vorjahr auf Platz zwei gelandet<br />
war). Dritte wurde Sune Bruwer<br />
aus Südafrika, der die Siegerehrung<br />
sehr gefiel - obwohl<br />
sie gar kein Deutsch spricht.<br />
Aber: auf dem Podest zu stehen<br />
und Blumen in die Hand gedrückt<br />
zu bekommen, ist international<br />
und funktioniert auch<br />
ohne Worte.<br />
Siegerin über 3 km war zum<br />
dritten Mal nach 2014 und 2015<br />
Iris Koch (LC Oase Hingstheide)<br />
- sehr deutliche 2 1/2 Minuten<br />
vor Katharina Gercke und zwei<br />
Minuten schneller als 2015.<br />
Allerdings: die Runde durch den<br />
Stadtpark war nicht exakt dieselbe<br />
wie 2015 und daher nicht<br />
vergleichbar. - Dritte: Katrina<br />
Harris aus den USA - mit Jahrgang<br />
2005 wohl eine der jüngsten<br />
Teilnehmerinnen bei den<br />
Erwachsenenläufen. Eine Pointe<br />
hatte der 3 km Lauf: Er startete<br />
fünf Minuten vor dem ersten<br />
Vorlauf 3000m Hindernis der<br />
Frauen bei den Olympischen<br />
Spielen in Rio de Janeiro. Dort<br />
wäre um ein Haar auch Jana<br />
Sussmann für Hamburg und<br />
Deutschland gestartet, die u.a.<br />
hier auf der Jahnkampfbahn<br />
trainiert. Sie hatte allerdings sozusagen<br />
in letzter Minute ihren<br />
Platz im deutschen Olympia-<br />
Team einer weiteren schnelleren<br />
Läuferin freigeben müssen.<br />
9 km (Bruttozeiten): 1. Ellen<br />
Kraska, Hamburg, 37:20<br />
2. Lara Brunner, AG Hamburg<br />
West, 38:09<br />
3. Sune Bruwer (RSA), Hamburg,<br />
39:11<br />
6 km: 1. Katrin Seidel, Hamburg,<br />
29:27<br />
2. Anna Simon, Hamburg, 30:03<br />
3. Annett Bröcker, Bargfeld- Stegen,<br />
33:36<br />
3 km: 1. Iris Koch, LC Oase<br />
Hingstheide, 12:<strong>08</strong><br />
2. Katharina Gercke, Hamburg,<br />
14:44<br />
3. Katrina Harris (USA), Hamburg,<br />
15:07<br />
Die Ergebnislisten sind in Kürze<br />
online!<br />
von Heiko Dobrick,<br />
www.laufen-in-hamburg.de<br />
Fachbetriebe empfehlen sich<br />
Die Telefonnummern<br />
für alle Fälle!<br />
ABFLUSS-/ROHRREINIGUNG<br />
FENSTER UND TÜREN<br />
HEIZUNGSTECHNIK<br />
UMZÜGE<br />
DACHDECKER<br />
Alle Dach- und Schieferarbeiten zu fairen Festpreisen!<br />
Fuchsienweg 6<br />
22523 Hamburg<br />
Tel. 040 / 21 98 88 83<br />
www.diedachexperten.de<br />
Dachbeschichtung<br />
Dachreinigung<br />
3,99 € p. m 2 + 19 % MwSt.<br />
ELEKTRO-TECHNIK<br />
Telefon 040/51903477<br />
Mobil 0<strong>17</strong>6 / 48 85 48 97<br />
info@luruper-elektroservice-voss.de · www.luruper-elektroservice-voss.de<br />
ELEKTROANLAGEN:<br />
• Projektierung und Planung Ihrer elektrischen Anlage<br />
• Beratung bei der Energieeinsparung und Service<br />
• Reparatur und Neumontage • Störungs- und Notdienst<br />
• Schulungen<br />
Jede Woche erscheint<br />
diese interessante Seite<br />
in den Stadtteilzeitungen<br />
FLIESENARBEITEN<br />
ELKA KUNSTSTOFF-FENSTER<br />
System KÖMMERLING<br />
FERNSEHTECHNIK<br />
EP: Yildiz<br />
TV • LCD • HiFi • Telecom<br />
Sattechnik • Verkauf • Reparatur<br />
22547 Hamburg, Eckhoffplatz 34<br />
Tel.: 831 46 41<br />
LOEWE u. METZ Studio<br />
EP: Electronic Partner<br />
HEIZUNGSTECHNIK<br />
Oel-Gasheizung •<br />
Brennwerttechnik<br />
nwert<br />
Solartechnik •<br />
Wärmepumpen<br />
Wartung-Reparatur<br />
Notdienst<br />
H.-J. DIEHN<br />
Heizungstechnik<br />
Kreuzweg 7b<br />
•<br />
22869<br />
Schenefeld<br />
www.diehn-heizungstechnik.de<br />
w.d<br />
KLEMPNEREI / SANITÄR<br />
MALEREIBETRIEBE<br />
Zimmer & Sohn<br />
Meisterfachbetrieb<br />
Malerarbeiten aller Art<br />
Bodenverlegearbeiten * Innendekorationen<br />
Fassaden * Wärmedämmverbundsysteme * Trockenbau<br />
Telefon 0162 - 64 66 358<br />
TISCHLEREI<br />
Ausführung sämtlicher Tischlerarbeiten,<br />
sowie Sanierung und Versicherungsschäden.<br />
Tischlerei Behr GmbH<br />
Baumacker 3a, 22523 Hamburg<br />
Tel.: 57 39 38, Fax: 57 40 24<br />
www.tischlereibehr.de<br />
UMZÜGE<br />
HoWe-Umzüge<br />
Entrümpelungen & Transporte<br />
Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherungen<br />
Malerarbeiten, nah + fern! • Möbelmontage durch Tischler<br />
KOSTENVORANSCHLAG, UMZUGSKARTONS SOWIE<br />
ANFAHRT KOSTENLOS. TESTEN SIE UNS.<br />
Barmstedt 04123 /922 65 70 • Ellerhoop 04120 / 707 940<br />
Wedel 04103 / 803 39 03 • Mobil 0<strong>17</strong>2 / 402 55 72<br />
DIESE SEITE WIRD VON ÜBER 90.000 LESERN BEACHTET!<br />
FRIEDRICH MÜLLER e.K.<br />
UMZÜGE<br />
Komplett-Service • Ein- und<br />
Zwischenlagerungen • Mon -<br />
tagen aller Möbel • Aktenlagerung/Sofort<br />
dienst • Umzugskartons<br />
fast kostenlos<br />
Luruper Hauptstr. <strong>17</strong>9, 22547 Hamburg<br />
☎ 840 66 33<br />
seit 1969<br />
Niederlassung und Lager: Achter de Weiden 18b, 22869 Schenefeld<br />
Telefon: (040) 840 66 65 und (040) 831 73 27 · Fax (040) 840 66 47<br />
e-mail: speditionmueller@gmx.de · www.umzugsmueller.de<br />
WÄRMEDÄMMUNG<br />
Wärmedämmung<br />
Diederich und Sohn<br />
Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Innen- u. Außenputze · Stuckarbeiten<br />
Dachgeschoß-Dämmung<br />
Hagenwisch 80 · 25469 Halstenbek<br />
Telefon 04101/452 81 · Fax 487 39<br />
Mobil: 0<strong>17</strong>2 /410 66 23<br />
Hier könnte sich<br />
Ihre Firma<br />
präsentieren! Interesse?<br />
Rufen Sie uns an -<br />
wir beraten Sie gerne!<br />
040 / 831 60 91 - 93<br />
ZÄUNE / METALLBAU / TROCKENBAU<br />
G. A. JAEGER · Pinneberger Str. 93 · 22880 Wedel<br />
www.schlosserei-jaeger.de