Leonore Aumaier - Science Communications

Universität für Weiterbildung Krems
Hanna Risku
Univ.-Prof. Dr.
Berufung: 2005
Institut: Department für Wissens- und Kommunikationsmanagement
Geboren: 1967, Mikkeli (FIN)
Sprachen und die transkulturelle Kommunikation dominieren
die berufliche Laufbahn von Hanna Risku. Sie studierte
Übersetzungswissenschaften an den Universitäten Tampere
(Finnland) und Wien. Nach dem Doktorat 1996 an der
Universität Wien habilitierte sie sich hier 2003 in Translationswissenschaft.
Ihre Lehr- und Forschungstätigkeit führte
sie zudem an die Universitäten Skövde (Schweden), Aarhus
(Dänemark), Tampere, Granada (Spanien), Innsbruck sowie
an die Fachhochschule Wiener Neustadt. Seit dem Wintersemester
2005/2006 ist sie an der Universität für Weiterbildung
Krems Professorin für Angewandte Kognitionswissenschaft und
Technische Kommunikation. Was ihr an der Weiterbildungsuniversität
besonders positiv auffällt, ist „eine ähnliche Flexibilität
und Innovationsbereitschaft“, wie sie sie aus Skandinavien
gewohnt ist. Die Rolle der Frauen sei in Österreich hingegen im
Allgemeinen anders.
Forschungsschwerpunkte: Kognitionswissenschaftliche Aspekte
der Kommunikation; Transkulturelle Kommunikation; Übersetzen
als kooperatives Text-Design; Human-Computer Interaction,
Usability.
Silvia Miksch
Univ.-Prof. Mag. Dr.
Berufung: 2006
Institut: Department für
Information und Knowledge
Engineering
Geboren: 1964, Wien
Forschungsschwerpunkte:
Informationsvisualisierung &
Visual Analytics: visuelle und
analytische Methoden, die
den interaktiven Explorationsprozess
zum Erkenntnisgewinn
unterstützen; Plan Management:
Methoden, die einerseits
das Erstellen von Plänen und
Abläufen erleichtern und andererseits
Methoden, die die Ausführung,
Adaption und Wartung
dieser ermöglichen; Verbindung
der Theorie mit der Praxis.
Ada Pellert
Univ.-Prof. Mag. Dr.
Berufung: 2005
Institut: Department für
Weiterbildungsforschung und
Bildungsmanagement
Geboren: 1962, Bruck/Mur
Forschungsschwerpunkte:
Fragen der Evaluation von
Lehre, Weiterbildung und
Organisationseinheiten; Fragen
des Bildungs- und Hochschulmanagements
und der Personalentwicklung;
International
vergleichende Hochschul- und
Weiterbildungsforschung sowie
Gender- und Diversity-Management.
Derzeit Präsidentin der Deutschen
Universität für Weiterbildung,
Berlin.
30