Sommer 2010 -´s Dorfblattl - Gemeinde Haiming - Land Tirol

´s Dorfblattl - Sommer 2010
LebeNsbiLDeR - iNGe PiCHLeR
AUs AfGHANistAN NACH ÖtZtAL-bAHNHOf
Heute lebt Inge Pichler gerne in Tirol.
Auf die Frage, wo Inge Pichler
bisher gelebt hat, kommt
eine nicht alltägliche Antwort.
Das Mädchen wurde in Oberösterreich
geboren, übersiedelte
mit drei Jahren nach Afghanistan
um als junge Frau über Imst nach
Ötztal-Bahnhof zu kommen. Eine
spannende Lebensgeschichte,
die sie dem Dorfblattl erzählt.
1946 kam Inge im kleinen Ort
Nöstlbach bei Linz zur Welt und
fand in der Großfamilie mit Eltern,
Großeltern und Urgroßeltern
ein geborgenes Nest. Die
Erinnerungen an das Leben in
Oberösterreich sind spärlich,
denn schon mit drei Jahren wanderte
das kleine Mädchen nach
Afghanistan aus.
ABENTEUER AFGHANISTAN
Ihr Opa bekam als Fachmann
in der Textilbranche von der
afghanischen Regierung das
Angebot, in Kundus, nördlich
von der Hauptstadt Kabul, eine
Textilfabrik zu bauen. So kam es,
dass die kleine Inge mit ihren Eltern,
Oma und Opa über Zürich
nach Teheran flog. Es folgte eine
abenteuerliche Fahrt mit dem
Bus quer durch den Iran bis nach
Afghanistan.
„Das Leben in der afghanischen
Hauptstadt Kabul war einfach,
es gab nicht sehr viel Auswahl
bei den Lebensmitteln. Schweinefleisch
gab es nicht, das Rindfleisch
war hart und zäh, an Obst
und Gemüse bekamen wir Tomaten
und Weintrauben. Die Küche
bestand großteils aus Getreide
und Kartoffeln. Auch Butter und
Milch waren schwer zu kriegen“
erinnert sich Inge. Inge freundete
sich schnell mit ihren Nachbarskindern
an, sie spielten miteinander,
wodurch das Mädchen ganz
nebenbei fließend die Landessprache
Farsi lernte. Es war eine
schöne Kindheit. 1952 gingen die
Großeltern zurück nach Österreich,
Inges Familie blieb, der Vater
wurde Leiter der Handelsdelegation
und war zuständig für die
Handelsbeziehungen zwischen
Österreich und Afghanistan.
Nach dem Krieg kamen viele
Deutsche und auch einige Österreicher
in das Land, um bei Bauprojekten,
als Lehrer oder in der
Entwicklungshilfe zu arbeiten. In
der deutschen Schule sammelte
sich der Nachwuchs und auch
Inge begann hier ihre Schullaufbahn.
„Wir haben viel Schönes
dort erlebt, es gab Sommerfeste
und Krippenspiele, eine nette
Gemeinschaft, es war eben eine
schöne Zeit“ erzählt sie rückblickend.
Bis zum Alter von 14 Jahren
blieb sie dort, zwei Schuljahre
verbrachte sie aber auf Wunsch
ihrer Eltern bei den Großeltern
in Österreich. Mit 14 Jahren trat
Inge ihre erste Arbeitsstelle an.
Zwei Jahre lang war sie Kindergärtnerin,
ein Beruf, den sie mit
viel Liebe und Freude ausübte.
Dann wechselte sie ins Büro eines
holzverarbeitenden Betriebes,
auch das war eine Arbeit, die ihr
gefiel.
GROSSE LIEBE
In der Nähe von Kabul wurde
1965 über die Entwicklungshilfe
ein Kraftwerk gebaut, an dem
„jede Menge junge Männer“
mitarbeitete, wie sie lachend erzählt.
Inge traf „ihren Paul“, einen
Kärntner, schon 7 Monate später
wurde geheiratet.
„Standesamt gab es keines“, so
Inge, „der Mullah und der Bezirksrichter
haben uns getraut.
Die kirchliche Trauung übernahm
der italienische Kulturattaché, ein
Bischof, der dem Paar in der Kapelle
der italienischen Botschaft
das Ehesakrament spendete.
Das Paar machte eine Hochzeitsreise
durch Afghanistan und
wohnte dann einige Monate bei
Seite 22 Aus der Chronik
Inges Eltern in Kabul. Im Herbst
1966 kam der Abschied von diesem
Land. Der Kraftwerksbau
war abgeschlossen und das junge
Ehepaar fuhr im Auto über die
Türkei, Griechenland und Jugoslawien
nach Tirol.
Für Inge war es eine schmerzhafte
Zeit, zwei Jahre lang hatte
sie Heimweh nach Afghanistan
und sehnte sich zurück. Als eine
Rückkehr durch ein Stellenangebot
für Paul in Aussicht war, marschierten
die Russen in Afghanistan
ein, wodurch der Traum
wie Sand in den Fingern zerrann.
NEUE HEIMAT
Kurze Zeit wohnten die beiden
in Imst, dann wurde Paul Schaltmeister
beim Verbund in Ötztal-
Bahnhof. Inge wurde – ebenfalls
beim Verbund – Sekretärin, die
beiden bezogen ein Dienstzimmer,
später eine Zweizimmerwohnung
in der Verbundsiedlung.
1971 kamen die Zwillinge
Gabi und Thomas zur Welt, eine
große Freude und Erfüllung für
das Ehepaar. 1995 stand ein geeignetes
Haus zum Verkauf und
Inge zog mit ihrer Familie in die
Waldstraße ins Eigenheim. Im
Jahr 2000 ging sie in Pension
und stellte überrascht fest, dass
ihr die Arbeit im Büro gar nicht
fehlte.
PENSION
Das mag auch daran liegen, dass
ihr in der Pension alles andere
als langweilig war. Das Haus und
Garten sind zu versorgen und seitens
der Pfarre entdeckte man,
Inge und Paul Pichler in der Nähe von Kabul um Winter 1965.
dass eine Mitarbeit von Inge Pichler
eine wahre Bereicherung sein
würde. 2002 begann Inge ihre Tätigkeit
im Pfarrgemeinderat, dazu
kamen die Vinzenzgemeinschaft
und die jährlichen Caritassammlungen.
Auch die Blumen der
Pfarre gediehen prächtig unter
ihrer Pflege und die freundliche
Art wurde bald geschätzt. „Ich tu
es gern“, sagt Inge, „es ist einfach
ein gutes Gefühl, mitzuhelfen. Es
muss Leute geben, die etwas für
die Gemeinschaft beitragen. Und
wenn man einmal angefangen
hat, dann kommt man sowieso
nicht mehr los!“
Und doch liegt es auf der Hand,
was die wirkliche Lieblingsbeschäftigung
von Inge ist. Ihre Kinder
haben tolle Partner geheiratet
und Nachwuchs bekommen.
Es sind die vier Enkelkinder Jakob
(10), Simon (8), Heidi (4) und Philip
(7 Monate), die das herzlichste
Lachen auf das Gesicht der glücklichen
Oma zaubern. „Mit den
Kleinen zu spielen, zu reden,
etwas zu bauen, auf sie aufzupassen,
das ist die größte Freude
für mich“ so Inge. „Ich kann die
Enkelkinder richtig genießen und
habe das Glück, dass alle ganz in
der Nähe wohnen.“
In das geschundene Afghanistan
möchte Inge nicht mehr fahren,
sie behält es in Erinnerung, wie
sie es damals erlebt hat. Mit ihrem
Mann Paul reist sie gerne,
waren es letzthin Amerika, Kanada,
Schottland und das Baltikum
freuen sich die beiden heuer auf
ihre Urlaubsreise nach Norwegen.
(Text: Chris, Fotos: privat)