Sommer 2010 -´s Dorfblattl - Gemeinde Haiming - Land Tirol

´s Dorfblattl 

der Gemeinde Haiming 

Sommer 2010 -´s Dorfblattl 

Sommer 2010 ~ Ausgabe Nr. 2/10 ~ Amtliche Auflage ~ Zugestellt durch post.at 

Seite 1

´s Dorfblattl - Sommer 2010 

Ehre im Amt 

Im Rahmen der Kapellenein- 

weihung am Haimingerberg 

sprach Pater Camillus allen 

freiwilligen Helfern seinen 

Dank aus. Dies nehme ich zum 

Anlass, um mir meine Gedanken 

zum Thema Freiwilligkeit 

zu machen. 

Wer sind diese Freiwilligen 

eigentlich? Warum wird es immer 

schwieriger, Personen zu 

finden, die ihre Dienste für die 

Allgemeinheit verrichten? Was 

können wir als Gemeindebürger 

tun, um diese Idealisten 

zu unterstützen? Neben den 

Traditionsvereinen, die kirchliche 

Feiern umrahmen und 

mit ihren kulturellen Veranstaltungen 

zur Unterhaltung 

beitragen, sollen auch die 

Sportvereine nicht unerwähnt 

bleiben. Hier wird mit einem 

überaus hohen Maß an Einsatzbereitschaft 

eine Plattform 

geschaffen, die für viele Kinder 

und Erwachsene ein breites 

Spektrum an sinnvoller, sportlicher 

Freizeitbeschäftigung 

bietet. Neben dem sportlichen 

kommt hier vor allem der soziale 

Aspekt, den ein Verein 

bietet, zur Geltung. Teamfähigkeit, 

Rücksichtnahme und Toleranz 

können so auch außerhalb 

der Familie geübt und gelebt 

werden. Auch die Freiwilligen 

in den Feuerwehren unterstützen 

das Allgemeinwohl 

mit ihrem Einsatz. Abseits der 

Vereine gibt es ebenso viele 

ehrenamtliche Helfer, die sich 

im sozialen Bereich, in der 

Jugendarbeit oder Nachbarschaftshilfe 

engagieren. Jeder 

Freiwillige übernimmt Verantwortung 

für sein Tun und kann 

somit für ein eventuelles Fehlverhalten 

belangt werden. Zudem 

sind ehrenamtliche Tätigkeiten 

oft sehr zeitintensiv. Ein 

funktionierendes Miteinander, 

wie es mir in einem Dorfleben 

wünschens- und erstrebenswert 

scheint, ist ohne die vielen 

Freiwilligen nicht denkbar. 

Honorieren wir dies vielleicht 

mit einer anerkennenden Geste 

oder mit einem schlichten 

„Danke“. 

Bernd Kapeller 

Seite 2 

LeseRbRiefe 

AN DAs DORfbLAttL 

Hallo liebes Dorfblattlteam! 

Zuerst einmal möchte auch ich euch zur guten 

Aufmachung des Dorfblattls gratulieren. 

Ich freue mich immer wieder auf eine neue 

Ausgabe. 

Seit der ersten Ausgabe des Dorfblattl „neu“ 

bin ich ein Fan der Kolumnen von „Triller und 

Floethe“. Es fasziniert mich, dass Jugendliche 

ein so großes sprachliches und schriftstellerisches 

Talent haben, noch dazu ein extrem 

gutes Gespür an ein Thema heranzugehen. 

Nicht zu vergessen ist auch der treffende 

Humor ohne dabei unter die Gürtellinie zu 

gehen. Ich finde es interessant, dass Jugendliche 

sich Gedanken über das Dorf, dessen 

Infrastruktur und Menschen machen und 

uns an ihren Gedanken teilhaben lassen. 

In der letzten Ausgabe habe ich vergebens 

nach einem Artikel von Triller und Floethe 

gesucht. Ich habe sogar schon spekuliert, 

ob sie wohl diesmal über die anstehende 

Gemeinderatswahl ihre Meinung abgeben, 

was ich überaus interessant gefunden hätte. 

Wie dem auch sei, lieber Triller und liebe 

Floethe. Ich hoffe, dass dies nur eine Ausnahme 

war und ich weiterhin eure Beiträge im 

Dorfblattl lesen darf. Ich hoffe sehr, dass ich 

in der nächsten Ausgabe wieder von euch 

lesen darf. 

Barbara Platonov 

Anm. der Red.: In dieser Ausgabe gibt es zwar wieder 

einen Kommentar von Triller & Floethe, aber die beiden 

Jugendlichen wollen diese Rubrik gerne in neue Hände 

legen. Das Redaktionsteam sucht also auf diesem Weg 

zwei Jugendliche zwischen vierzehn und 25 Jahren, die 

sich gerne unter dem Pseudonym Triller & Floethe vier 

Mal pro Jahr ihre Gedanken zu unserem Dorfgeschehen 

von der Seele schreiben wollen. Die Themenwahl bleibt 

den beiden völlig frei überlassen. Bitte meldet euch 

unter dorfblattl@gmail.com. Hinweise zu talentierten 

jungen Schreibern sind herzlich willkommen und werden 

natürlich vertraulich behandelt. 

### NEWS ### NEWS ### 

In letzter Minute eingetroffen - Näheres in der nächsten Ausgabe: 

• Alleine im Laufe dieses Monats werden in Haiming 51 

neue Wohnungen übergeben. Weitere 40 Wohneinheiten 

sind im Bau. 

• Die Musikkapelle Haiming bekommt einen neuen Kapellmeister. 

• Die heimische Druckerei Pircher wurde als erste Österreichs 

mit dem Ökosiegel ausgezeichnet. Auch das 

Dorfblattl wird dort gedruckt. 

• Die Neugestaltung des Kirchplatzes in Ötztal-Bahnhof 

wurde wieder aufgeschoben. 

Aus der Redaktion 

Liebes Redaktions-Team! 

Als erstes möchte ich euch loben. Ich glaube 

nicht, dass es in vielen Gemeinden so ein 

tolles Informationsmedium gibt wie bei uns. 

Der eigentliche Grund meines Schreibens ist 

aber ein offener Brief an die Gemeindestube: 

Unsere Gemeinde geht schön langsam im 

Müll unter. Abgesehen davon, dass die Leute 

normalerweise selbst ihren Abfall aufräumen 

sollten, ist es eine Zumutung, dass es im 

gesamten Dorfzentrum keinen öffentlichen 

Müllkübel gibt. Die wenigen im Gemeindegebiet, 

die es gibt, werden dafür höchst selten 

geleert und werden so zu Müll-Inseln. 

Auch der Sperrmüll wird nicht mehr abgeholt 

und vielleicht auch deshalb einfach im 

Wald abgelegt. In anderen Gemeinden wird 

dieser mindestens zwei Mal pro Jahr vor der 

Haustür abgeholt. Ein weiteres Ärgernis: Am 

Straßenrand findet man auf den typischen 

Spazierwegen alle paar Meter Hundhäufen. 

Andere Gemeinden haben Sackerlaufsteller. 

Das alles ist ein Armutszeichen für eine 

Wohlstandsgemeinde wie Haiming. Hiermit 

fordere ich die Verantwortlichen auf, sich des 

Mülls wieder mehr anzunehmen und eine 

Verbesserung der derzeitigen Situation zu 

erzielen. 

Name der Redaktion bekannt. 

AREA47 - GEWINNSPIEL 

Dem Dorfblattl wurden von der Area47 

freundlicherweise zehn Tageskarten zur 

Verfügung gestellt. Je zwei davon stellen 

wir den ersten fünf Gemeindebürgern zur 

Verfügung, die einen Leserbrief an das 

Dorfblattl schreiben. Nicht zögern - unter 

dorfblattl@gmail.com an uns schreiben. 

I M P R E S S U M 

Herausgeber: Gemeinde Haiming 

Redaktion: Anna föger, Christine und erwin 

föger, bernd Kapeller, Martin Riess, Martin 

Muigg-spörr, u.v.a. 

titelfoto: florian scherl 

Layout und satz: Martin Muigg-spörr 

Druck: Pircher Druck, Olympstraße 3, 6430 

Ötztal-bahnhof 

für den inhalt verantwortlich: Martin Muiggspörr, 

forchetsiedlung 10, 6425 Haiming 

Kontakt: dorfblattl@gmail.com oder 

0660/8805700

HAimiNG 

AuS DEr GEmEiNDE 

GeMeiNDeiNfORMAtiON 

eiN JAHR ReisePAss Mit fiNGeRAbDRUCK 

Der Fingerabdruck wird direkt im 

Gemeindeamt beim Passantrag 

abgenommen. 

Mit 30. März 2009 wurde in 

Österreich aufgrund der 

Vorgabe der Europäischen Union 

der neue Sicherheitspass mit 

Fingerabdruck für Personen ab 

dem 12. Lebensjahr eingeführt 

(Wir berichteten in der Frühjahrsausgabe 

2009). 

Seit etwas mehr als einem Jahr 

werden nun im Gemeindeamt 

bei Reisepassanträgen von Personen 

ab dem 12. Lebensjahr 

mittels einem Fingerprinter 

bzw. Fingerscanner die Finger- 

abdrücke (von beiden Händen 

jeweils ein Fingerabdruck) abgenommen. 

Diese Fingerabdrücke, 

welche für den Passinhaber im 

neuen Reisepass nicht sichtbar 

sind, werden auf einem Chip 

im neuen Sicherheitspass gespeichert. 

Dadurch soll die Fälschungssicherheit 

erhöht sowie 

die eindeutige Zuordnung des 

Reisepasses zum jeweiligen Inhaber 

noch einfacher nachweisbar 

gemacht werden. 

Am 19.05.2009 wurde von der 

Gemeinde Haiming der erste Reisepassantrag 

mit Fingerabdruck 

an die Bezirkshauptmannschaft 

Imst weitergeleitet. Über die BH 

Imst wird der Reisepassantrag 

nach Wien übermittelt und der 

neue Sicherheitspass dort hergestellt. 

Im Zeitraum eines Jahres 

(19.05.2009 – 19.05.2010) wurden 

in unserer Gemeinde von 310 Antragstellern 

die Fingerabdrücke 

abgenommen. Jeder Antragsteller 

sollte ca. 15 – 20 Minuten 

Aus der Gemeinde 

für die Beantragung eines 

neuen Reisedokumentes einkalkulieren. 

Ab und zu treten technische Probleme 

auf, jedoch großteils funktioniert 

der Fingerprinter gut. 

Seit 2008 sind Schriften (u.a. 

auch Reisepässe), die unmittelbar 

durch die Geburt eines Kindes 

veranlasst sind, bis zum 2. 

Geburtstag von den Gebühren 

befreit. 

Alle bereits ausgestellten Reisepässe 

behalten die auf dem Dokument 

angegebene Gültigkeit. 

Seit dem 15. Juni 2009 werden – 

veRKeHRssiCHeRHeit 

RiCHtiGeR stRAUCHsCHNitt 

Bezüglich der Verkehrssicherheit 

auf Gemeindestraßen 

muss in unserer Gemeinde leider 

immer häufiger festgestellt 

werden, dass einige Grundstückseigentümer 

ihre Hecken und 

Sträucher nicht ordnungsgemäß 

entlang ihrer Grundgrenzen 

schneiden. 

Dies führt besonders an einigen 

Straßenkreuzungen zu starken 

Sichtbehinderungen sowie Verkehrsbeeinträchtigungen 

und 

gefährdet ernsthaft die Sicherheit 

von Verkehrsteilnehmern. 

Seitens der Gemeinde Haiming 

werden Grundeigentümer an 

öffentlichen Straßen aufgefordert, 

überhängende Hecken und 

Sträucher zu schneiden. Ebenso 


auch für Kinder – ausschließlich 

Reisepässe mit Chip ausgestellt. 

Eine neue Kindermiteintragung 

ist nicht 

mehr möglich. 

B e s t e h e n d e 

Kindermiteintragungen 

verlieren ab 

15. Juni 2012 ihre Gültigkeit. 

Die Gültigkeit 

des Reisepasses, in dem 

sich die Kindermiteintragung 

befindet, bleibt jedoch 

unberührt. 

Die Sicherheitspässe werden wie 

bisher für eine Gültigkeitsdauer 

von zehn Jahren ausgestellt (ausgenommen 

Reisepässe für Minderjährige 

unter 12 Jahren). 

Nach Ende der Gültigkeit muss 

ein neuer Reisepass ausgestellt 

werden – Verlängerungen sind 

nicht möglich. 

(Text: Stefanie Krißmer, Foto: 

beka) 

So sehen korrekt geschnittene Hecken aus.... .... so allerdings nicht! 

sind Äste von Bäumen, welche 

über Gemeindestraßen und Gehsteige 

ragen, zurück zu schneiden. 

Sollte es aufgrund von 

Sichtbehinderung zu Unfallsitu- 

ationen kommen, wären nämlich 

die Grundstücksbesitzer belangbar. 

In diesem Zusammenhang 

möchten wir auch wieder darauf 

hinweisen, an Sonn- und Feierta- 

gen auf lärmende Arbeiten wie 

Rasenmähen oder Holzarbeiten 

mit Kreis- oder Motorsägen zu 

verzichten. (Text und Fotos: beka) 

Seite 3


iNteRview 

DeR NeUe ALte büRGeRMeisteR JOsef LeitNeR 

Dorfblattl: Gratulation zur 

überlegen gewonnenen 

Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl! 

War das Ergebnis eine 

Überraschung für dich? 

Bgm. Josef Leitner: Danke für die 

Gratulation, danke an alle Wählerinnen 

und Wähler für das große 

Vertrauen. Das Ergebnis war eine 

Überraschung in jeder Hinsicht. 

Meinerseits wurde weder mit 

einem Mandatszuwachs gerechnet, 

noch dass ich die Bürgermeisterwahl, 

bei fünf Kandidaten, 

im ersten Wahlgang schaffen 

würde. Natürlich waren wir sehr 

glücklich darüber, und ich darf 

mich noch einmal bedanken mit 

dem Versprechen, die Bäume 

des Übermuts und der Überheblichkeit 

im Zaum zu halten. Besonders 

überrascht war ich über 

das Ergebnis in Ötztal Bahnhof, 

da ich doch geglaubt habe, dass 

die Sache Area 47 durch ständig 

verbreitete Falschmeldungen ein 

gewisses Maß an Verunsicherung 

auslösen würde. Unsere „ Bahnhöfler“ 

haben gezeigt, dass sie 

sehr wohl im Stande sind Wahrheit 

und Populismus zu unterscheiden. 

DB: Was sind deiner Meinung 

nach die Gründe für diesen überragenden 

Wahlerfolg gewesen? 

Bgm: In diesem Geschäft hat 

ein Sieg immer mehrere Väter, 

eine Niederlage nur einen. Ich 

glaube, dass wir ein großartiges 

Team haben. Bewohner aus allen 

Ortsteilen gemischt mit Vertretern 

aus Arbeiterschaft, Unternehmern 

und Landwirten. Aber 

auch die Altersstruktur dürfte 

recht gut gelungen sein. Ein Teil 

des Erfolges wird wohl auch auf 

unsere junge Garde zurückzuführen 

sein, die die Chance genutzt 

hat, einen von ihnen bestimmten 

Vertreter durch einen Vorzugsstimmenwahlkampf 

in den Gemeinderat 

zu hiefen. In diesem 

Wahlkampf wurde von den Wahlwerbenden 

so viel versprochen, 

dass ich mir oft gedacht habe: 

„Wer wird das bezahlen?“ Ich 

glaube der Wähler hat erkannt, 

dass in Zeiten wie diesen Ehrlichkeit, 

Bodenständigkeit und 

Seite 4 

ein gewisses Maß an Vorsicht die 

größten Tugenden sind. 

DB: Nun verfügt deine Liste über 

eine absolute Mehrheit. Welche 

Chancen für die Gemeinde ergeben 

sich deiner Meinung nach 

daraus? 

Bgm.: Die Absolute hat den 

Vorteil, auch unpopuläre Entscheidungen 

ohne faule Kompromisse, 

wie zum Beispiel die 

Schaffung von Bauland für unsere 

Jungfamilien, treffen zu 

können. Hier sind wir bereits auf 

einem sehr guten Weg. Die Absolute 

überträgt aber auch eine 

große Verantwortung, die es gilt, 

mit Würde zu tragen. 

DB: Was sind in den nächsten 

sechs Jahren die größten Aufgaben 

und Herausforderungen in 

unserer Gemeinde? Wie gedenkst 

du an diese heranzugehen? 

Bgm.: Aus finanzieller Sicht 

werden wohl der Neubau der 

Trinkwasserversorgung, der 

Bau und die Neugestaltung des 

Gemeindezentrums sowie die 

anstehenden Investitionen im 

Schul- und Kindergartenbereich 

(Kinderbetreuungsplätze) die 

größten Herausforderungen 

darstellen. Dies wird sich ohne 

Fremdfinanzierung wohl nicht 

machen lassen, zumal die täglich 

anstehenden Aufgaben ja auch 

noch zu bewältigen sind. Bei bestimmten 

Dingen, wie zum Beispiel 

Gemeindezentrum, sollte 

auch die Bevölkerung verstärkt 

in die Entscheidungsfindung 

eingebunden werden. Ich habe 

mir aber auch vorgenommen, 

besonders für die Ortsgemeinschaft 

zwischen unseren Fraktionen 

Akzente zu setzen. 

DB: Nach dieser Amtsperiode 

wirst du 24 Jahre Bürgermeister 

gewesen sein. Was waren in den 

bisherigen 18 Jahren die prägendsten 

Momente und herausragendsten 

Ereignisse für dich? 

Bgm.: 18 Jahre sind eine lange 

Zeit, trotzdem kommt es mir vor, 

als wäre es gestern gewesen, 

als mir mein Vorgänger Wilfried 

Stigger die Schlüssel übergeben 

hat. Ich möchte an dieser 

Stelle nicht mit Einrichtungen 

und Gebäuden, die geschaffen 

wurden, prahlen. Die sieht man 

Josef Leitner ist seit 18 Jahren Bürgermeister - und kein bisschen amtsmüde. 


oder man sieht sie eben nicht. 

Viel wichtiger ist es, den Bürgern 

bei ihren täglichen Problemen 

helfen zu dürfen und es ist auch 

nach 18 Jahren immer wieder ein 

großartiges Gefühl zu spüren, jemandem 

etwas Gutes getan zu 

haben. Leider ist dies nicht immer 

möglich. 

DB: Inzwischen ist mit deinem 

Sohn Gabriel ein zweiter Leitner 

im Gemeinderat. Kannst du dir 

irgendwann eine familieninterne 

Hofübergabe vorstellen? 

Bgm.: Ich habe keinen Hof und 

kann somit auch keinen übergeben. 

Ich möchte auch darauf 

hinweisen, dass ich nach Ablauf 

dieser Gemeinderatsperiode 58 

Jahre alt bin und das gesetzliche 

Pensionsalter bei 65 Jahren liegt. 

Wer sagt, dass ich es nicht noch 

einmal versuche? Zu Gabriel: Bürgermeister 

werden hierzulande 

durch Wahlen und nicht durch 

Herkunft oder Abstammung bestimmt. 

Er ist in einer ähnlichen 

Situation wie ich 1986, als ich 

völlig überraschend und ohne 

weitere Ambitionen in den Gemeinderat 

gewählt wurde. Dass 

ich sechs Jahre später zum Bürgermeister 

gewählt wurde, war 

nicht weniger überraschend. 

Auch Gabriel hat nun im Gemeinderat 

die Chance sich durch 

Leistung hervorzutun. Schafft er 

das, hat er nach oben dieselben 

Möglichkeiten wie jeder andere 

Gemeindebürger auch, ob ihn 

dieser Job überhaupt interessiert, 

weiß ich ehrlich nicht. 

DB: Über die Besetzung der Ausschüsse 

waren nicht alle ganz 

glücklich. So ist beispielsweise 

ein Gemeinderat, der selbst Lehrer 

und Sportfunktionär ist, nicht 

im Sport- und Schulausschuss 

vertreten. Wie wurden diese Gremien 

besetzt? 

Bgm.: Die Ausschüsse wurden 

nach dem Ergebnis der Gemeinderatswahl 

besetzt, für welches 

der Wähler verantwortlich ist 

und nicht ich. Stefan hat mit 

dem Slogan „Wann, wenn nicht 

jetzt“ um das Bürgermeisteramt 

geworben. Der Wähler hat klipp 

und klar entschieden: Jetzt eben 

nicht - nicht nur nicht Bürgermeister, 

sondern auch kein Ausschussmandat. 

DB: Während der Sport in Haiming 

sehr gefördert wird, hat 

man manchmal den Eindruck, 

dass Kunst und Kultur etwas stiefmütterlich 

behandelt werden. 

Wäre ein vom Sport losgelöster 

Kulturausschuss nicht sinnvoll? 

Bgm.: Würde man für jedes anstehende 

Thema einen eigenen 

Ausschuss bilden, würden 100 

wohl nicht reichen. Ich glaube 

dass Sport und Kultur eine gute 

und naheliegende Kombination 

darstellen, und dass Kultur in dieser 

Gemeinde stiefmütterlich behandelt 

wird, halte ich für ein Gerücht. 

Wenn jemand den Beweis 

haben will, bin ich gerne bereit, 

die Millionen, die in den letzten 

18 Jahren in die Kultur investiert 

wurden, in einer anderen Ausgabe 

des Dorfblattes offenzulegen,

da es den Rahmen dieser Ausgabe 

sprengen würde. 

DB: Um den Tschirgant-Tunnel 

ist es momentan zwar ruhiger 

geworden, aber er wird wohl 

kommen. Welche Mittel stehen 

der Gemeinde noch zur Verfügung, 

um die Lebensqualität in 

Haiming langfristig zu sichern? 

Bgm.: Wenn man die finanzielle 

Entwicklung dieser Republik 

beobachtet, wird man zur Erkenntnis 

kommen, dass gespart 

werden muss. Sparen heißt unter 

anderem auch, dass man sich 

Dummheiten wie Tschirganttunnel 

oder Brennerbasistunnel einfach 

nicht mehr leisten kann, das 

ist unsere Hoffnung. In Summe 

glaube ich, dass wir uns einer 

großartigen Lebensqualität erfreuen 

dürfen. Trotzdem ist sie 

ausbaufähig und ich habe da so 

meine Ideen, die ich gemeinsam 

mit dem neuen Gemeinderat verwirklichen 

möchte. 

DB: Vor der Wahl wurde von verschiedenen 

Listen Vieles versprochen. 

Welche dieser Ideen sollten 

deiner Meinung nach, egal von 

wem sie kommen, umgesetzt 

werden? 

Bgm.: Die Grundsatzthemen sind 

vorgegeben und von mir in diesem 

Interview bereits genannt 

worden. darüber hinaus wurde 

im Wahlkampf viel zu viel und 

Unfinanzierbares versprochen. 

Außerdem glaube ich nicht, 

dass ich dafür bekannt bin, gute 

Ideen, die nicht von mir sind, abzuwürgen. 

Die Zukunft wird zeigen, 

was ernst gemeint war und 

was zum Stimmenfang versprochen 

wurde. Dann werden wir 

gemeinsam an die Sache gehen, 

egal von wem „Gutes“ kommt. 

DB: Rund um das Gemeinde- 

amt stehen einige Projekte an – 

Nutzung altes Feuerwehrhaus, 

Oberlandsaal und Umbau Gemeindeamt. 

Wie sieht hier das 

Gesamtkonzept aus und wie der 

zeitliche Rahmen? 

Bgm.: Der Oberlandsaal ist kein 

Projekt sondern Realität, genau 

so wie die Probleme, die wir dort 

leider haben. Aber wir sind dabei, 

diese in den Griff zu bekommen. 

Nun zu den anderen Themen: Ich 

kann zur Stunde nur sagen, dass 

wir mehr Amtsräume brauchen, 

dass mir ein Gesundheitszentrum 

vorschwebt, dass wir ein 

Zentrum mit einem Marktplatz 

und....... brauchen. Nun stellt sich 

die Frage wie wir das angehen. 

Ich habe bereits Kontakt mit der 

Dorferneuerung im Landhaus 

aufgenommen, um eine Vorgangsweise 

abzusprechen. Wir 

werden uns Beispiele von an- 

HAiMiNG Liest UND sPieLt 

10 JAHRe bibLiOtHeK UND MeDiAtHeK 

Bereits im Jahre 1992 setzte 

sich der neu gewählten Kulturausschuss 

zum Ziel, in den 

freiwerdenden Räumlichkeiten 

des Kindergartens eine moderne 

Schul- und öffentliche Bibliothek 

zu errichten. Es sollte noch sechs 

Jahre dauern, bis der Kindergarten 

schließlich übersiedelt war 

und das Projekt realisiert werden 

konnte. 

In der Gemeinderatssitzung vom 

19.02.1998 beschloss der Gemeinderat 

den Umbau des alten 

Kindergartens in ein modernes 

Medien- und Bildungszentrum. 

Jenny Zoller war von dieser Idee 

von Anfang an begeistert und 

machte zwölf Personen ausfindig, 

die bereit waren ehrenamtlich 

mitzuarbeiten. 

Dieses Team besichtigte verschiedene 

Büchereien des 

Landes, wodurch die Vorstellungen 

für die Haiminger Bibliothek 

immer konkreter wurden. 

In der Planung wurden die Wünsche 

der Vertreter der Schulbibliothek, 

der Gemeinde und 

des Teams berücksichtigt. Die 

Kosten übernahm zum Großteil 

die Gemeinde Haiming, unterstützt 

von Bund, Land Tirol und 

Diözese. Deshalb gibt es eine 

Trägerschaftsvereinbarung zwischen 

Gemeinde und Pfarre und 

ein Bibliotheks-Kuratorium. Die 

Gemeinde hat sich für eine zeitgemäße 

Lösung entschieden, um 

den Bedürfnissen der Schulbibliothek 

und öffentlichen Bibliothek 

gleichermaßen gerecht zu 

werden. Diese Kombination hat 

sich sehr bewährt und macht die 

Bücherei Haiming landesweit zu 

einem Vorzeigeprojekt. 

Vor Abschluss der Bauarbeiten 

wurde die Bibliothek provisorisch 

in der Wohnung im Gemeindeamt 

untergebracht. Dort wurde 

der Bestand der Schulbücherei 

digitalisiert, neu angeschaffte 

Bücher und Spiele wurden eingebunden 

und computerunterstützt 

verarbeitet. 

Am 21. Mai 2000 konnte das Bibliotheksteam 

mit seiner Leiterin 

Jenny Zoller, den Schulbibliothekarinnen 

der Hauptschule Vroni 

Falkner und der Volksschule Gu- 


drun Prackwieser die Räumlichkeiten 

im Hauptschulgebäude 

offiziell im Rahmen einer gelungenen 

Einweihungsfeier beziehen. 

Die Bibliothek und Mediathek 

Haiming – so die offizielle Bezeichnung 

- bot zu Beginn neben 

den Büchern, CDs und Spielen 

auch vier Computerplätze mit Internetzugang. 

Bereits bei der Eröffnung 

standen 3000 Medien in 

den Regalen bereit. Im Dezember 

2000 freute man sich bereits über 

400 Mitglieder. Im Herbst 2003 

legte Jenny Zoller die Führung 

der Bibliothek zurück und Hubert 

Müller übernahm die Leitung. 

In den vergangenen zehn Jahren 

wurden viele Lesungen veranstaltet. 

Das Bibliotheksteam 

konnte Altbischof Reinhold Stecher, 

Marianne Hengl, Rudi Mair, 

Alfred Komarek und Sepp Kahn 

– um nur einige namentlich zu 

erwähnen – in Haiming begrüßen. 

Den Kindern der Haupt- und 

Volksschule wurden verschiedene 

Autorenbegegnungen ermöglicht. 

Im Laufe der Zeit ist die 


deren Gemeinden anschauen, 

um von dort geistige Anleihe zu 

nehmen, und auf jeden Fall soll 

aus meiner Sicht auch die Bevölkerung 

eingebunden werden. 

DB: Du kämpfst seit Längerem 

mit deiner Gesundheit und bist 

zur Zeit auf einem Reha-Aufenthalt 

in Bad Schallerbach. Wie 

geht es dir aktuell? 

Ich habe gerade einen mehrwöchigen 

Reha-Aufenthalt hinter 

mir. Es geht mir so lala. Das 

Problem liegt beim Herz. Ob ich 

ohne Operation durchkomme, 

wird sich in den nächsten Wochen 

weisen. Egal wie, ich hoffe, 

es geht bald wieder aufwärts um 

mit voller Kraft die anstehenden 

Aufgaben anpacken zu können. 

Danke der Nachfrage! 

DB: Alles Gute für deine Genesung 

und danke für das Gespräch. 

(Gespräch + Foto: mams) 

Bibliothek mit den Spielenachmittagen, 

dem Roratefrühstück, 

den Handarbeitsabenden und 

Veranstaltungen der Erwachsenenschule 

zu einem beliebten 

Gemeindetreffpunkt geworden. 

Derzeit betreut die Bibliothek 

über 600 Leser und Leserinnen 

aller Altersgruppen. In den letzten 

zehn Jahren wurden weit 

mehr als 110.000 Medien entlehnt. 

Der Medienbestand ist dank 

der jährlichen finanziellen Unterstützung 

der Gemeinde Haiming 

und durch die Förderungen 

von Land, Bund und Diözese auf 

rund 10.000 Bücher, CDs, Videos, 

DVDs, Kassetten, Zeitschriften 

und Spiele angewachsen. Das 

Bibliotheksteam ist stets bemüht, 

den Bestand laufend zu aktualisieren. 

So kann man die Bibliothek in 

Haiming, die sich immer auch 

über neue Interessierte freut, als 

wertvolles und etabliertes Angebot 

für unsere Gemeindebürger 

bezeichnen. (Text: Jutta Müller, 

Foto: Bibliothek) 

Seite 5


OUtDOOR-ZeNtRUM LUD ZUM eRsteN KeNNeNLeRNeN eiN 

Die AReA47 HAt iHRe tORe GeÖffNet 

Nun ist es also so weit. Von 

vielen jungen Gemeindebürgern 

heiß herbeigesehnt, 

von Anwohnern in Ötztal-Bahnhof 

gefürchtet - die Area47 im 

Drei-Gemeinden-Eck Haiming- 

Sautens-Roppen hat am Pfingstwochenende 

mit einem Spektakelmix 

aus Sport und Musik 

zu einem ersten Kennen lernen 

eingeladen. Am Freitag Abend 

gab sich die Prominenz aus 

Wirtschaft, Politik und Sport ein 

großes Stelldichein, als der Air- 

Race-Weltmeister Hannes Arch 

über dem Mündungsbereich der 

Ötztaler Ache sein Kunstflugzeug 

mit schier unglaublichen 

Stunts an die Grenzen der Physik 

brachte. Kletterjungstar David 

Lama kletterte an der überhängenden 

Kletterwand am Seeufer 

mit spielerischer Leichtigkeit bis 

ganz nach oben. Dort warteten 

bereits drei der weltbesten Klip- 

penspringer auf ihren Auftritt 

vom Sprungturm, der ganz ausgefahren 

27 Meter hoch ist. Mit 

Schrauben und Saltos tauchten 

die Springer in den ökologisch 

funktionierenden Badesee. In 

diesem See landeten auch die 

jungen Snowboarder, Ski- und 

BMX-Fahrer, die sich über die 

eigens errichtete Sprungschanze 

warfen. Eine der Stützen der 

Achbrücke wurde komplett mit 

einer fast dreißig Meter hohen 

Kletterwand verkleidet, die für 

jedes Könner-Level eine Herausforderung 

darstellen dürfte. Dort 

oben in dreißig Metern Höhe 

lockt direkt unter der Brücke ein 

spektakulärer Hochseilgarten. All 

diese Attraktionen machen aus 

der Area eine europaweit einzigartige 

Sport-Arena, die das junge 

Publikum sicher ansprechen 

wird. Damit scheint der Ötztal- 

Tourismus sein Komplettangebot 

Zahlreiche Sportler, wie hier ein Klippenspringer, zeigten bei der Eröffnung 

sportliche Leistungen auf Weltklasse-Niveau. 

Seite 6 Aus der Gemeinde 

Neben den Rutschen bietet die Anlage zahlreiche andere Attraktionen. 

für alle Gästeschichten beinahe 

komplettiert zu haben. 

KOMPLETTANGEBOT 

Die Skifahrer sind in Sölden und 

Gurgl bestens aufgehoben, in 

Längenfeld und in naher Zukunft 

auch in Umhausen wird Kur und 

Wellness geboten. Familien und 

Sommerurlauber kommen gerne 

nach Oetz und in Sautens wird 

mit dem Golfplatz auch eine 

neue Gästeschicht angesprochen 

werden. Es ist sicher eines der 

Ziele, das junge zahlungskräftige 

Publikum, das im Sommer aus 

ganz Europa in die Area anreisen 

wird, auch im Winter zum Ski fahren 

ins Tal zu locken. Damit hat 

das Ötztal ein Komplettangebot 

für alle Jahreszeiten, Alters- und 

Gästeschichten. 

PROBLEME 

Wer am Eröffnungswochenende 

in die Area wollte, stellte fest, 

dass im kompletten Bereich 

rund um die Ötztaler Höhe kein 

Parkplatz zu finden war. Das 

ließ den Schluss zu, dass die 

Area quasi „ausgebucht“ sei. 

Das war aber bei Weitem nicht 

der Fall - eher waren jeweils 

nur knapp 50 % der Kapazität 

im Badebereich und abends in 

der 8000 Menschen fassenden 

Eventhalle „Areadome“ erreicht. 

Somit zeigt sich ein ungeheures 

Parkplatzproblem, selbst wenn 

der Diskontmarkt „Hofer“ seine 

Schranken offen lassen sollte. 

Das Shuttle-Service war am Eröffnungswochenende 

komplett 

überfordert und wurde nicht an- 

nähernd so angenommen, wie es 

sein sollte. Hier braucht es sicher 

noch zahlreiche Optimierungen, 

damit den Besuchern der Spaß an 

den sicher stark frequentierten 

Wochenenden nicht schon bei 

der Anreise vergeht. 

Ein weiteres Problem ist der 

fehlende Notweg von der Veranstaltungshalle 

in Richtung 

Ötztal-Bahnhof, der bislang nicht 

errichtet wurde. Bis dieses in den 

Bauvorschriften festgehaltene 

Manko beseitigt ist, muss der Betreiber 

bei Großeranstaltungen 

ein Löschfahrzeug vor Ort haben. 

BEVÖLKERUNG 

Die von den in Ötztal-Bahnhof lebenden 

Anwohnern befürchtete 

große Lärmbelästigung der zur 

Area47 pilgernden oder von dieser 

kommenden Besucher ist bislang 

nicht in der erwarteten Form 

eingetroffen. Allerdings klagen 

die Anwohner der Ambergstraße 

über einzelne lärmende 

Gruppen, die zwischen vier und 

sechs Uhr in der Nacht singend 

und grölend von der Ötztaler 

Höhe Richtung Bahnhof ziehen. 

Bleibt abzuwarten, wie es sein 

wird, wenn Großveranstaltungen 

stattfinden. Verwunderlich ist 

auch, dass die Betreiber versprochen 

haben, viele Arbeitsplätze 

für die einheimische Bevölkerung 

zu schaffen. Beim Besuch der Anlage 

fiel auf, dass ein Großteil des 

Personals nicht aus der Region 

stammt, egal ob Kellner,Köche, 

Kassa- und Reinigungspersonal 

oder Security-Angestellte. (Text 

und Fotos: mams)

wALDbAD HAiMiNG 

Heisse DisKUssiONeN vOR 35 JAHReN 

DAs fReie wORt 



Seit 35 Jahren ist das Waldbad Haiming eine begehrte Erholungsoase für Gäste aus dem gesamten Oberland. Es hätte aber auch ein Badesee werden können. 

Ein Blick zurück: Im Juni 1975 bades ein, während der damalige des Goinger Badesees belegen, Diese ging dann auch mit 8:6 

fiel die Entscheidung über Vizebürgermeister und Obmann dass dieses Argument nicht Stimmen denkbar knapp für den 

den Bau eines Schwimmbades. des Fremdenverkehrverbandes stimme. Es wurde klar, dass die Schwimmbadbau aus. Im Jahr 

Diskutiert wurde damals aller- Anton Raffl für das Errichten eines Abstimmung eine sehr knappe 1976 wurde das Waldbad im 

dings das Anlegen eines Bade- Badesees war. Die Schwimmbad- Sache werden würde. Zeitzeugen Forchet dann eingeweiht. Inzwisees. 

Die Meinungen der dama- Befürworter argumentierten, berichten, dass man damals soschen wurde es mehrfach renoligen 

Gemeinderäte gingen weit dass ein beheiztes Schwimmgar einen dem Schwimmbadbau viert und erweitert und wurde 

auseinander. Einerseits war da bad eine wesentlich längere wohlgesonnenen Gemeinderat zu einer beliebten Badeanlage 

Bürgermeister Wilfried Stigger. Er Badesaison ermöglichen würde. aus dem Bett geholt habe, um für Besucher aus dem ganzen 

trat für den Bau eines Schwimm- Anton Raffl wollte am Beispiel die Abstimmung zu gewinnen. Oberland. (Text und Foto: mams) 

eRfüLLt DAs HAiMiNGeR wALDbAD DeiNe eRwARtUNGeN? 

Mir gefällt unser Schwimmbad 

in Haiming sehr gut. Im 

Schwimmbad hat man immer die 

Wahl zwischen einem Schattenoder 

Sonnenplatz. Es ist auch 

nicht zu überfüllt und so kann 

man die Ruhe genießen. Für Kinder 

steht ein schöner Spielplatz 

bereit und die Jugendlichen 

können zu jeder Zeit Volleyball 

spielen. 

Ich gehe so oft ich Zeit habe mit 

meiner Tochter ins Schwimmbad. 

Die Preise im Schwimmbadcafe 

sind auch in Ordnung und es 

gibt für Kinder tolle Gerichte für 

zwischendurch in kindgerechten 

Portionen. Die Kabinen zum Anmieten 

sind auch nicht teuer und 

man hat sehr viel Platz um seine 

ganzen Sachen dort zu verstauen, 

auch das ist ein sehr großes 

Plus. Ich finde auch die Lage hervorragend. 

In der Nähe befinden 

sich die anderen Sportplätze und 

das Sportcafe ist auch nicht weit 

entfernt. 

Ich bin sehr froh darüber, dass 

wir so ein sauber geführtes 

Schwimmbad bei uns in der Gemeinde 

haben. 

Marianne Floriani 

Haiming 

Thema der nächsten Ausgabe: 

Yvonne Hell 


„„Wie zufrieden sind Sie mit dem Erscheinungsbild 

der Parkanlagen und öffentlichen Plätze in unserer 

Gemeinde?“ 

Meinungen an dorfblattl@gmail.com 

Also ich bin sehr zufrieden mit 

unserem Schwimmbad. Am 

besten gefällt mir, dass es immer 

sehr ruhig und angenehm ist. Dadurch 

findet man immer einen 

Platz und ich kann dort richtig 

entspannen. Viele Leute bemängeln 

am Haiminger Schwimmbad, 

dass es keine Rutschen oder 

andere Attraktionen hat. Doch 

ich bin froh darüber, dass es so 

ist. Denn genau dadurch herrscht 

eine angenehme Atmosphäre. 

Die Preise finde ich akzeptabel 

und auch die sanitären Anlagen 

lassen nichts zu wünschen übrig. 

Meiner Meinung nach könnte das 

Kinderplantschbecken ein wenig 

verbessert werde. Die Kinder haben 

dort wenig bis nichts zum 

Spielen. Ich habe auch den Eindruck, 

dass unser Schwimmbad 

nicht nur bei uns in Haiming, 

sondern auch in der Umgebung 

sehr gefragt ist, denn ich wüsste 

auch nicht, wo ich sonst hingehen 

sollte schwimmen. Das 

nächste Schwimmbad wäre ein 

bis zwei Orte entfernt und da bin 

ich schon sehr froh, dass wir im 

eigenen Dorf eines besitzen. 

Seite 7


sCHUtZGebiete 

biOLOGisCHe vieLfALt iM ObeRLAND 

2010 wurde von den Vereinten 

Nationen zum Internationalen 

Jahr der Biologischen Vielfalt 

erklärt mit dem Ziel, auf ihre 

Bedeutung aufmerksam zu machen 

und Maßnahmen zu ihrem 

Erhalt zu setzen. Diese Biodiversität 

umfasst sowohl die Vielfalt 

von Lebensräumen und Arten in 

einem Gebiet als auch die genetische 

Variabilität einer Art. 

Die biologische Vielfalt stellt 

eine Lebensgrundlage für die 

Menschen dar. In letzter Zeit 

hat man etwa in der Landwirtschaft 

den Wert von seltenen 

alten Kulturpflanzen oder Haustierrassen 

wieder entdeckt, weil 

diese z.B. oft resistenter gegen 

Krankheiten sind. Auch die Artenvielfalt 

im Meer leistet einen 

wichtigen Beitrag zur Ernährung 

und wie viel davon abhängt sieht 

man oft erst, wenn diese z.B. 

durch Überfischung oder die aktuelle 

Ölkatastrophe im Golf von 

Mexiko bedroht ist. Auch für die 

Gesundheit ist die Biodiversität 

unerlässlich, da man aus vielen 

Organismen Arzneistoffe gewinnen 

kann. Dabei sind etwa viele 

Pflanzenarten vor allem in tropischen 

Regenwäldern noch gar 

nicht erforscht. 

Artenreiche Natur findet man 

aber nicht nur im Urwald oder 

im Korallenriff, sondern kann 

man auch vor der eigenen Haustür 

entdecken. Gerade das Oberinntal 

weist eine Vielzahl unterschiedlicher 

Lebensräume vom 

Seite 8 

Talboden bis ins Hochgebirge auf 

und entsprechend vielfältig ist 

auch die Flora und Fauna. Wenn 

man durch solche Gebiete wandert, 

wird bewusst, dass diese 

biologische Vielfalt auch einen 

sehr großen Erholungswert für 

den Menschen hat. Und das ist 

auch von wirtschaftlichem Interesse, 

da der Tourismus gerne 

mit abwechslungsreichen Landschaften 

wirbt, die besondere 

Naturerlebnisse bieten. 

Beim Erhalt von Arten und Lebensräumen 

nehmen Schutzgebiete 

eine wichtige Rolle ein, vom 

kleinen Naturdenkmal, das z.B. 

nur aus einem markanten Baum 

besteht bis hin zum großen Nationalpark. 

Im Tiroler Oberland 

gibt es Schutzgebiete, die einerseits 

weitgehend unberührte 

Naturlandschaft im Hochgebirge 

umfassen wie etwa im Naturpark 

Ötztal, andererseits aber auch 

Teile der Kulturlandschaft im Tal 

betreffen. 

Eines dieser Schutzgebiete im 

Talboden ist das Silzer Pirchet. 

Dieser Föhrenwald ist ein wichtiger 

Lebensraum für Pflanzen 

und Tiere und wird von Besuchern 

gern als Erholungsraum 

genutzt. Außerdem wirkt er sich 

auch positiv auf die Luftsituation 

im Talboden aus. Derzeit besteht 

der Wald zum Großteil aus Kiefern, 

die ca. 60 – 80 Jahre alt sind. 

Solche gleichförmigen Bestände 

sind relativ anfällig gegen Gefährdungen 

wie z.B. Schädlinge 

Dieses Aquarell zeigt den Ortolan mit Locherboden im Hintergrund. 


Auf diesem Luftbild sieht man das Ortolan-Schutzgebiet ganz genau. 

oder Stürme. Daher ist das Ziel 

eines mehrjährigen Schutzwaldprojektes 

die Entwicklung einer 

stabileren, mehrschichtigen 

Waldstruktur. Durch Auflichten 

des Bestandes wird z.B. die Naturverjüngung 

mit der Kiefer 

gefördert. Außerdem werden 

auch heimische Laubbäume (z.B. 

Bergulme, Winterlinde, Esche) 

angepflanzt, weil aufgrund der 

Standortverhältnisse ein höherer 

Laubholzanteil zu erwarten wäre. 

Das wirkt sich positiv auf die 

Waldstabilität aus und erhöht 

zugleich die Artenvielfalt. 

Einen ganz anderen Charakter 

hat die nördlich angrenzende 

„Silzer Innau“. Sie ist einer der 

wenigen weitgehend naturnahen 

Auwaldreste, die noch am 

Inn zu finden sind. Besonders 

beeindruckend ist es, wenn die 

Au bei Hochwasser überflutet 

wird. Diese Wechselwirkung 

zwischen Wasser und Land ist 

entscheidend für das Funktionieren 

eines Auwaldes und die 

dort vorkommenden Laubbäume 

wie Grauerlen, Pappeln und 

Weiden tolerieren im Gegensatz 

zu Nadelbäumen auch längere 

Überflutungen. Auwälder zählen 

zu den artenreichsten Lebensräumen 

und so verwundert es 

nicht, dass auch diese Innau trotz 

der kleinen Fläche viele Arten beherbergt. 

Da dort auch seltene 

Vögel wie z.B. Gartenbaumläufer 

oder Flussuferläufer vorkommen, 

sollten die Schotterflächen und 

der Auwald zur Brutzeit im Frühling 

nicht betreten werden. 

Die landwirtschaftlich genutzten 

Flächen zwischen Staudach und 

Haiming gehören schließlich zum 

Natura 2000 Gebiet „Ortolan-Vorkommen 

Silz – Haiming – Stams“. 

Dieses europäische Vogelschutzgebiet 

dient dem Schutz des Ortolans, 

eines etwa spatzengroßen 

Singvogels. Diese Vogelart hat 

hier ihr letztes Brutgebiet in ganz 

Österreich, wobei die Nester am 

Boden vor allem in Getreide- 

und Kartoffelfeldern angelegt 

werden. Ein für dieses Gebiet 

entwickeltes landwirtschaftliches 

Förderprogramm soll einen 

Anzreiz bieten, Flächen so 

zu bewirtschaften, dass diese Art 

erfolgreich brüten kann. Durch 

diese Maßnahmen profitieren 

neben dem Ortolan auch andere 

seltene Bodenbrüter wie die 

Feldlerche, das Braunkehlchen 

oder die Wachtel. Seit diesem 

Jahr gibt es außerdem auch Getreidefelder, 

wo der biologische 

Anbau von alten Sorten wie dem 

Obernberger Schwarzhafer oder 

dem Chrysanth-Hanser-Roggen 

gefördert wird. 

In allen drei Gebieten werden 

heuer Tafeln neu aufgestellt oder 

ersetzt, die auf diese Schutzgebiete 

hinweisen sollen. Weitere 

Informationen über die Schutzgebiete 

in Tirol und zum Thema 

„Biologische Vielfalt“ können im 

Internet nachgelesen werden 

(www.tiroler-schutzgebiete.at; 

www.biologischevielfalt.at). 

(Text und Fotos: Andreas Danzl, 

Schutzgebietsbetreuer)

eiNe etwAs UNGewÖHNLiCHe betRACHtUNG 

AUs(DeR)siCHt Des tsCHiRGANts! 

ach langer Zeit möchte 

„Nich die Gelegenheit nutzen 

und mich euch Menschen 

zuerst vorstellen: Tschirgant ist 

mein Name, jawohl ihr habt es 

richtig gelesen, das Tschirgant- 

Massiv oder der Berg, nennt man 

mich und ich lebe schon seit tausenden 

von Jahren hier in Tirol. 

Es wurde in den letzten Monaten 

und Jahren viel über mich berichtet 

und es wurde in meinem 

Namen für mich gekämpft. Dafür 

danke, dass es doch noch 

Menschen gibt, die mich respektieren. 

Weshalb ich mich auch 

mal zu Wort melden möchte, 

hat eigentlich einen ganz einfachen 

Grund: Ich möchte euch 

Menschen daran erinnern, wer 

oder was ihr wirklich seid. Ein 

Wesen aus Fleisch und Blut, mit 

Gehirn, Verstand aber auch Geist 

und Seele. Was ihr mit euren unglaublichen 

Ideen der Umwelt 

und damit euch selber antut, das 

möchte ich euch mit diesem Text 

verständlich machen. „Es gibt 

mehr Dinge im Himmel und auf 

der Erde, als eure Schulweisheit 

sich träumt“ Shakespeare. 

Die Kraft der Berge oder das 

Loch im Bauch 

Man hat mich nie gefragt, wie es 

mir dabei ergeht, wenn ein riesiges 

Loch (ihr nennt es Tunnel) 

in meinen Körper gebohrt wird. 

Wie sollte man auch auf die Idee 

kommen einen Berg zu fragen, 

ob man ihn missbrauchen darf. 

In anderen Kulturen wie zum 

Beispiel den Indianern wird keine 

Blume oder Pflanze gepflückt, 

kein Tier getötet, ohne sich vorher 

mit ihnen darüber verständigt 

zu haben. Das wird in allen 

Kulturen eurer Ureinwohner so 

gemacht. Interessanterweise sind 

das die Stämme und Kulturen, die 

ihr als primitiv bezeichnet. Diese 

Menschen wissen und respektieren 

die Natur und verstehen, dass 

wir nur im gesunden Einklang mit 

ihr weiter überleben können. 

Ich bin nicht aus Fleisch und Blut, 

aber ich bin Energie! Alles was 

auf dieser Erde und im Universum 

existiert besteht aus Energie 

und dies kann von Wissen- 


schaftlern bestätigt werden. Ihr 

Menschen wisst es selber und ihr 

spürt es. Wenn ihr eine Wanderung 

in die Berge macht sagt ihr 

ja öfter: “Spürst du auch die Kraft 

der Berge?“, oder ihr wandert 

auf meinem Rücken um “Kraft 

zu tanken“. Ja so ist es. Auch ich, 

der Tschirgant gebe euch Kraft 

und ich bin reine pure Energie. 

Ihr könnt und wollt sie nicht sehen, 

manche schon und manche 

spüren sie ganz gewiss. Stellt 

euch einfach mal vor, man würde 

einen Menschen nehmen und 

ihm ein großes Loch durch den 

Bauch bohren. Sicherlich hätte 

dieser keine Freude daran und 

würde nach kurzer Zeit sterben. 

Nur dass sich der Mensch in Worten 

über diesen Schmerz äußern 

kann heißt noch lange nicht, dass 

ich nicht auch so empfinde. Auch 

ich bin in einer bestimmten Weise 

lebendig und täglich finden 

Schwingungen in mir und um 

mich herum statt, die von sensitiven 

Menschen auch wahr genommen 

werden. Wenn ihr nun 

das Bedürfnis habt, mir ein Loch 


Der Künstler Christoph Mösch lebt seit 

einigen Jahren in Haiming. 

in das Gestein zu bohren, damit 

tausende von Autos durch mich 

durch fahren dürfen, werdet ihr 

in dieses Energiefeld eindringen 

und verschiedene Ströme stoppen 

oder fehlleiten.“ 

Mehr über den Horror vor bzw. 

mit dem Tunnel und das mutige 

Tiroler Volk erfahrt ihr unter 

www.moeschart.com –Tschirgant! 

(Text und Foto: Christoph 

Mösch) 

UMweLtsCHUtZ 

eNeRGiesPARLAMPeN füR ALLe HAUsHALte 

Die TIWAG und die kommunalen 

Energieversorger 

Energie West GmbH, EW Reutte 

AG und IKB AG haben sich dazu 

entschlossen, unserer Gemeinde 

einen Anreiz zum Energiesparen 

zu geben: In Kooperation mit 

dem Gemeindeverband und der 

Gemeinde Haiming werden 700 

qualitativ hochwertige Energiesparlampen 

an die Haushalte 

verteilt. 

Damit möchte die TIWAG ei- 

nen Beitrag zur Erreichung der 

Klimaschutzziele leisten und 

der Bevölkerung von Haiming 

zeigen, wie einfach es ist, Energie 

und gleichzeitig Geld zu 

sparen. Der Einspareffekt durch 

Energiesparlampen ist nicht zu 

unterschätzen! Er liegt bei ca. 80 

Kilowattstunden pro Jahr. 

Mit einer Leistungsaufnahme 

von 18 Watt ersetzt die Energiesparlampe 

eine herkömmliche 

100 Watt Glühbirne bei gleicher 

Lichtausbeute. Die durchschnittliche 

Lebensdauer einer 

Energiesparlampe beträgt 8.000 

Stunden, die Geldersparnis im 

Vergleich zu herkömmlichen 

Glühbirnen pro Jahr und Lampe 

liegt bei etwa 11 Euro. Die Energiesparlampen 

wurden von Experten 

eingehend auf ihre Qualität 

überprüft und für „sehr gut“ 

befunden. 

Wie kommen Sie zu den TIWAG- 

Energiesparlampen? 

Ab sofort wird im Gemeindeamt 

pro gemeldetem Haushalt eine 

Lampe ausgegeben. Ausgabe so- 

lange der Vorrat reicht! Kommen 

Sie im Gemeindeamt vorbei und 

holen sich kostenlos ihre Energiesparlampen. 

Sie leisten damit nebenbei 

einen wertvollen Beitrag 

zum Umweltschutz. (Text: beka, 

Grafiken: Tiroler Wasserkraft) 

Seite 9


Triller & Floethe 

Wir sind eine zivilisierte Gesellschaft. 

Wir leben mit jedem 

erdenklichen technischen 

Spielzeug, informieren uns 

über Geschehnisse auf der 

ganzen Welt und wissen über 

alles Bescheid - kurzum: Wir 

wissen, wie der Hase läuft. 

Als in den achtziger Jahren des 

letzten Jahrhunderts die okölogische 

Bewegung so richtig ins 

Rollen kam, sprachen alle von 

Mülltrennung und achtsamem 

Umgang mit unseren Ressourcen. 

Heute, dreißig Jahre später, 

wissen wir, dass das viel zu 

wenig war, obwohl diese „Öko- 

Freaks“ damals nur leise belächelt 

wurden. Heute merken 

wir, dass unsere Verbrechen an 

unserem Heimatplaneten nicht 

ungesühnt bleiben. Klimaveränderung, 

Ozon-Loch, Gletscherschmelze, 

und so weiter 

zeigen uns klar auf, dass wir 

nicht genügend für unsere Umwelt 

tun. Jetzt werden einige 

sagen, das sei alles nur graue 

Theorie, weit weg von unserem 

Alltag. Gut, sagen wir dazu, 

schön wenn es so sein sollte. 

Aber dann fragen sich Triller 

und Floethe doch, wie es sein 

kann, dass wir in unserem Ort, 

in unserem unmittelbaren Lebensumfeld 

agieren, als wären 

wir „Schweine“ - die übrigens 

sehr reinlich sind. Offenbar 

reinlicher als so mancher unserer 

Zeitgenossen. Wie kann 

es denn sein, dass Jung und Alt 

geleerte Dosen und Flaschen 

einfach irgendwohin werfen - 

locker leicht nach der Devise: 

Irgendwer wird es schon aufräumen. 

Hat hier die Erziehung 

versagt? Lernt man das nicht 

schon mit dem Einsaugen der 

Muttermilch, dass man seinen 

selbst produzierten Abfall 

auch selbst entsorgt? Keiner 

will schmutzig gekleidet auf 

der Straße unterwegs sein, 

aber Schmutz zu produzieren 

scheint in zu sein. Es 

schämen sich 

Triller & Floethe 

ORtsbiLDsäUbeRUNG 

Die beRGwACHt RäUMt AUf 

Die alte Tradition der Umweltsäuberung 

in den Ortsteilen 

Haiming und Ötztal-Bahnhof 

wird auch vom neuen Einsatzstellenleiter 

Klaus Hiel fortgeführt. 

An zwei Samstagen bei typischem 

April-Wetter waren die 

Bergwächter mit Schülern der 

Volks- und Hauptschule im Sinne 

der Umwelt aktiv. 

Insgesamt vierzig Kinder fanden 

sich bei der Umweltsäuberungsaktion 

ein und waren mit Eifer 

und Tatkraft dabei. Mit Handschuhen 

und Müllsäcken ausgerüstet 

machten sich Kleingruppen 

von Kindern mit Bergwächtern 

auf den mühsamen Weg. 

Wie wichtig diese Aktion ist, 

konnte man an den vielen Müllsäcken, 

die mit Unrat aus den 

Wäldern und unserer Umgebung 

gefüllt wurden, sehen. So konn- 


ten auch zwei Fahrräder und eine 

Waschmaschine der ordnungsgemäßen 

Entsorgung zugeführt 

werden. Die Ortsbildsäuberung 

dient auch dazu, die Kinder auf 

die Problematik der Müllentsorgung 

aufmerksam zu machen, 

und die Augen für die Erhaltung 

der Natur zu öffnen. 

Die Kinder aus Ötztal-Bahnhof vor der heiklen Mission. 

Als Dank für die fleißigen Helfer 

gab es nach getaner Arbeit von 

der Gemeinde Haiming Limo, 

Würstel und als Nachspeise ein 

Eis. (Text und Foto: Bergwacht 

Haiming) 

GUteR Geist 

Die MüLLfee vOM HAiMiNGeRbeRG 

Vor nicht allzu langer Zeit fuhr 

ich, wie so oft, die Straße vom 

Haimingerberg hinunter. Am 

Straßenrand sah ich einen Müllsack 

stehen, der mit Müll prall 

gefüllt war. Ich ärgerte mich sehr 

darüber. Doch als ich weiterfuhr, 

standen dort noch zwei solche 

Dinger und meine Wut über diese 

„Umweltverschmutzer“ in 

unserer Gemeinde wuchs in mir. 

Sogleich versuchte ich mich 

schlau zu machen, ob nicht doch 

jemand diesen Übeltäter erwischt 

hatte. Dadurch erfuhr ich die 

eigentliche Wahrheit. Eine junge 

Frau ging zu Fuß den Haimingerberg 

hinab und sammelte dabei 

auch gleich den ganzen Müll, der 

sich ganz besonders auf dieser 

Straße rechts und links türmt, ein. 

Wahrscheinlich hatte auch sie die 

Schnauze voll von diesem Dreck 

und setzte damit ein Zeichen dagegen. 

Als sie damit fertig war, 

verständigte sie die Landarbeiter, 

die diese Säcke nur noch holen 

mussten. Ich finde es sehr mutig 

und großartig sich zu so etwas 

zu überwinden, denn der Witz 

an dieser ganzen Geschichte ist, 

dass anscheinend eine Autofahrerin, 

die diese „Müllfee“ beobachtet 

hatte, stehen blieb und 

ihr zu verstehen gab, dass diese 

nicht ganz richtig ticken würde 

im oberen Stübchen. 

Geht`s noch?? 

Unsere Gemeinde und ganz 

besonders die Straßenränder in 

Haiming und Umgebung sind 

oft von Müll gesäumt. Eine be- 

wundernswerte Frau kämpft 

dagegen an und kann sich noch 

solche Kommentare gefallen 

lassen. Das kann´s doch nicht 

sein. Ich beneide diese Frau um 

ihr Engagement und denke wir 

können uns alle eine Scheibe von 

ihr abschneiden. Ganz besonders 

jene, die es nicht schaffen, ihren 

eigenen, selbst produzierten Unrat 

ordnungsgemäß in ihrem zu 

Hause stehenden Müllkübel zu 

entsorgen. (Text: AnF, Foto: Chris) 

Ein Beispiel für gelebte Umweltverschmutzung zeigt dieses Foto, aufgenommen 

in der Nähe der Kirche in Ötztal-Bahnhof.

wOHN- UND PfLeGeHeiM 

MODeNsCHAU UND OPeRetteNMeLODieN 

Hans Kössler bei der Modenschau in Begleitung von zwei hübschen Modells. 

In den letzten Monaten gab es den dem begeisterten Publikum 

wieder einiges zu erleben im präsentiert. Bewohner-Sprecher 

nun ein Jahr alten Wohn- und und Mode-Unternehmer Hans- 

Pflegeheim. 

Peter Stigger zeigte sich von seinen 

Neo-Models begeistert: „Ich 

MODENSCHAU 

habe in meiner Berufs-Laufbahn 

schon oft Modenschauen orga- 

Am 16. April luden Stigger Moden nisiert, aber selten war eine so 

und das Wohn- und Pflegeheim stimmungsvoll wie diese.“ Etwas 

Haiming zur großen Modenschau ganz Besonderes war die Mi- 

mit Models zwischen drei und schung zwischen Jung und Alt. 

98 Jahren. An die neunzig Out- So beschritten einige Familien als 

fits aus der aktuellen Frühjahrs- Drei-Generationen-Gruppe den 

Kollektion für Jung und Alt wur- Laufsteg. 


OPERETTENABEND 

Im Rahmen der jährlichen „Klassikveranstaltung“ 

konnten sich 

die BewohnerInnen der Sozialzentren 

Oetz und Haiming gemeinsam 

mit Angehörigen und 

Freunden an Operettenmelodien 

erfreuen. Unter der kompetenten 

Leitung von Mag. Barbara Götsch 

gestaltete der mitreißende Chor 

diesen musikalischen Nachmittag 

mit schönen Liedern aus 

bekannten Operetten, die abwechselnd 

im Duett oder Solo 

interpretiert wurden. 

„Unsere musikalischen Nachmittage 

waren ein voller Erfolg“, 

freut sich Heimleiter Karlheinz 

Koch und meinte weiter: „Für 

diese Veranstaltungen haben 

wir unsere Gemeinschaftsräume 

in Konzertsäle verwandelt und 

extra ein Klavier angemietet. 

Die große Begeisterung aller 

BewohnerInnen zeigt eindeutig, 

dass wir mit dieser Idee voll ins 

Schwarze getroffen haben“. 


Von „Der Bettelstudent“ bis 

„Die lustige Witwe“ 

Die SängerInnen begeisterten 

ihr Publikum bei den festlichen 

Konzerten mit Liedern aus bekannten 

Operetten wie „Der 

Bettelstudent“ von Karl Millöcker, 

„Im weißen Rössl“ von Robert 

Stolz oder „Die lustige Witwe“ 

von Franz Lehar. „Der Operettenreigen 

in unserem Haus hat mir 

viel Freude bereitet. Früher habe 

ich es oft genossen ins Theater 

oder die Oper zu gehen. Durch 

den Besuch des Chors kam die 

klassische Musik direkt zu uns 

und wir konnten die wunderschönen 

Stücke gemeinsam mit 

unseren Freunden und Verwandten 

genießen“, so Bewohnerin 

Frau Marianne Stadler. Die musikalischen 

Darbietungen stießen 

auf so große Begeisterung, 

dass die KünstlerInnen in beiden 

SeneCura Häusern mehrmals um 

Zugaben gebeten wurden. Viele 

Bewohner freuen sich jetzt schon 

auf eine Fortsetzung im nächsten 

Jahr. (Text und Foto: mams) 

visiteNKARte füR eiNHeiMisCHe UND Gäste 

bAHNHOfPLAtZ UND PARK&RiDe übeRGebeN 

Die Geschichte um den Bahnhofplatz 

drohte eine unendliche 

zu werden - viele Gespräche 

und zähe Verhandlungen zwischen 

ÖBB, VVT, Land Tirol und 

Gemeinde Haiming fanden statt, 

um eine ansprechende Lösung 

für den über Jahre provisorisch 

umgebauten Bahnhofplatz zu 

finden. Etliche Terminzusagen 

wurden gegeben und wieder 

verworfen. Es war ein langer 

Weg, bis im Herbst letzten Jahres 

endlich die Baumaschinen auffuhren. 

Von da an ging es Schlag 

auf Schlag, der Umbau wurde 

zügig durchgeführt und nun ist 

vollendet. Der Bahnhofplatz ist 

zu einer einladenden Visitenkarte 

des Ortes geworden und 

bringt – so wie es scheint – damit 

alle Anforderungen und Interessen 

auf einen Nenner. 

Am 21. Mai 2010 wurde der neue 

Bahnhofplatz feierlich eröffnet. 

Nach Ansprachen mit informativen 

Details über die „Drehscheibe 

Bahnhofplatz“ von Ehrengästen 

segnete Pater Camillus Essig 

den neuen Platz und wünschte 

allen Menschen, die ihn in verschiedener 

Hinsicht benutzen, 

Gottes Segen. 

Der neue Bahnhofplatz präsentiert 

sich gut strukturiert. An den 

zwei Bussteigen zeigen moderne 

elektronische Anzeigetafeln die 

nächsten Fahrtmöglichkeiten 

an, die Wartehäuschen trotzen 

Wind und Wetter. Mit dem Blindenleitsystem 

finden sich auch 

sehschwache Menschen zurecht. 

Der Brunnen ist geblieben, 

schließlich fand noch ein wenig 

Grün mit Bäumen und Blumen 

seinen Platz. 

Etwa 2400 Reisende benutzen 

täglich einen der rund 70 Züge 

Vorher: Hinter den Bäumen verdeckt stehen hier hässliche Betonblöcke. 

Nachher: Nun kann sich der Bahnhofsplatz sehen lassen. 

oder 80 Busse, die in Ötztal halten. 

Für die Pendler, die mit dem 

Auto anreisen, wurden zusätz- 

lich 40 neue Park & Ride-Plätze 

östlich des Bahnhofs geschaffen. 

(Text und Fotos: ErFö) 

Seite 11


GEmEiNDE 

AbScHiED, ANkuNFT uND FrEuDE 

Verstorbene Mitbürger 

Maria Leitner (06.03.2010) 

im 87. Lebensjahr 

Elsa Elisabeth Köll (14.03.2010) 


Margaretha Gager (30.03.2010) 


Elisabeth Wegleiter (07.04.2010) 


Paul Leitner (27.04.2010) 


Dr. Ruth Mund (07.05.2010) 


Anton Kirschner (19.05.2010) 


Hubert Stigger (22.05.2010) 


Eheschließungen am Standesamt 


14. Mai 2010 

Stefan Gritsch und Brigitte Elisabeth Seiler 

15. Mai 2010 

Martin Haslwanter und Patricia Pfausler 


Geburten 

Sandro Josef Braig (Melanie Braig und Peter Prantl) 

Sophia Mayr (Gabriele und Josef Mayr) 

Schimun Kopp (Saskia und Markus Kopp) 

Daniel Raffl (Iryna und Karl Podolska-Raffl) 

Lorenz Föger (Martina und Karl Heinz Föger) 

Paul Kleinheinz (Petra und Christoph Kleinheinz) 

Ramon Riml (Deniz und Martin Riml) 

Leonie Sophie Köll (Nicole und Mathias Köll) 

Christina Perwög (Manuela und Michael Perwög) 

Isabelle-Joceline Ianko (Augusta-Beatrice Ianko 

und Leonhard Thöni) 

GRATULATIONEN 

Zur Goldenen Hochzeit 

Hildegard und Bernhard Kapeller (29. Jänner) 

Hildegard und Ferdinand Konrad (16. April) 

Wenefrieda und Johann Ölhafen (24. April) 

Zum runden Geburtstag 

Der Pensionistenverband gratuliert folgenden 

Gemeindebürgern zum runden Geburtstag: 

Walter Granitzer (80), Karoline Ennemoser (85), Werner Kuen 

(80) 

Auszeichnungen 

Mag. Peter Zoller zur Verleihung des Titels Oberstudienrat 

VD Heinrich Gritsch zur Verleihung des Titels Oberschulrat 

Matura, Sponsion oder Lehrabschluss 

Baumeister Ing. Elmar Draxl und Dipl.Ing. (FH) Bernhard Matt 

zur abgeschlossenen Ausbildung zum Immoblien-Treuhänder 

Anm. d. Red.: Wir können nur drucken, was wir erfahren! 

Meldungen an dorfblattl@gmail.com

juNG uND AlT 

AuS DEr juGEND 

KiNDeRGARteN HAiMiNG 

ALLes füR eiNe GesUNDe eNtwiCKLUNG 

Der Kindergarten Haiming 

bietet Kindern vom dritten 

bis zum sechsten Lebensjahr 

Erziehung und Bildung in liebevoller 

Atmosphäre und nach hohen 

pädagogischen Standards. 

Die 65 Kinder werden ihrem Alter 

gemäß ganzheitlich gefördert. 

Die Kindergartenpädagoginnen 

bereiten abwechslungsreiche 

Tagesprogramme vor, damit 

die Kinder viele Erfahrungen 

sammeln und Wissen erwerben 

können. Die pädagogische Arbeit 

im Kleinkindalter basiert auf 

einem bundesübergreifenden 

Bildungsplan, der alle Aspekte 

der Persönlichkeitsentwicklung 

umfasst. Der Bildungsplan für 

Kindergärten ist nicht mit einem 

schulischen Lehrplan vergleichbar. 

Im Mittelpunkt steht die 

Erkennung des Entwicklungsstandes 

jedes Kindes, um einen 

individuellen Bildungsprozess 

zu gewährleisten. Dieser beinhaltet 

zum Beispiel das Erlernen 

von sozialen und emotionalen 

Fähigkeiten, sowie kommunikative 

und sprachliche Fertigkeiten, 

das Einordnen von Sinneseindrücken, 

das Erforschen der Natur 

und Technik, künstlerische, ästhetische 

Gestaltung mit verschiedensten 

Materialien, Erfahrungen 

im musikalisch-rhythmischen 

Bereich wie auch das 

Erhalten von Tradition, Religion 

und Kultur. Auch Bewegung und 

Gesundheit gelten zu Recht als 

unverzichtbare Bestandteile der 

Erziehung des Kindes. 

Was uns wichtig ist für unsere 

Kinder: 

• Förderung durch Angebote für 

alle Sinne 

• Mut machen zu Selbständigkeit- 

Selbständig werden unter dem 

Motto: Hilf mir, es selbst zu tun! 

• Bedürfnisorientiertes Arbeiten 

• Entspannte Atmosphäre schaffen 

• Den Kindern ein vorbereitetes 

Lernfeld anbieten, in dem sie 

Raum und ZEIT haben zu üben, 

zu experimentieren, Erfahrungen 

zu sammeln, Fehler zu machen, 

sich über Erfolg zu freuen. 

Was uns wichtig ist für die Eltern: 

• Begleitung der Eltern während 

der Eingewöhungszeit 

• Gemeinsame Feste 

• Gute Zusammenarbeit 

• Regelmäßiger Austausch 

Welche Möglichkeiten haben 

wir dafür? 

• Vier engagierte und gut ausgebildete 

Mitarbeiterinnen, die Kinder 

lieben und denen ihr Beruf 

Freude bereitet: Marion Ambrosig, 

Christine Köll, Nina Roberts, 

Hannelore Raffl 

• Vier liebevoll und zweckmäßig 

gestaltete Gruppenräume, in de- 

Aus der Jugend 

nen sich die Kinder wohlfühlen 

können 

• Vielfältiges Spielangebot ermöglicht 

spielerisches Lernen 

und gelenktes Freispiel 

• Turn- bzw. Bewegungsraum, ein 

großer Spielplatz mit geeigneten 

Spielgeräten, sowie einen schönen, 

nahegelegen Wald kommen 

dem natürlichen Bewegungsdrang 

des Kindes sehr entgegen. 

In einer solchen Umgebung ist 

auch viel Platz für Natur- und Umwelterfahrungen. 

• Verschiedene Materialien regen 

zu kreativem Gestalten an 

KINDERMUND im Kindergarten 

„Meine Schwester hat einmal Gehirngeschichterung 

gehabt.“ 

Ich glaube es war eine Gehirnerschütterung! 

Kind zu Oma: „Der Mann von der 

Tante ist Richter.“ 

Oma verwunder:“Richter?“ 

Kind: „Ja, der richtet alle kaputten 

Sachen im Kindergarten.“ 

„Ich habe im Urlaub meine Zahnputze 

(Zahnbürste) vergessen!“ 

Fastenzeit: Worauf könnten wir 

verzichten? 

Kind: „Ich verzichte auf meine 

Katze, weil die hat mich gekratzt!“ 

Kind: „Bei uns zu Hause ist der 

Die vier Kindergärtnerinnen und die Helferin Annelies Kapeller bemühen sich um eine ganzheitliche Erziehung der Kleinen im Kindergarten. 


Papa der Chef und die Mama die 

Cheferin!“ 

Zum Aufräumen erklingt täglich 

ein Glockenklang. Ein Kind weiß 

nicht genau, ob es das Klingen 

der Glocke überhört hat. Zur 

Sicherheit fragt es nach: „Tante, 

hosch du schua glogget?“ 

Wir sitzen im Polsterkreis, das 

Fenster ist gekippt. Ein Gemeindearbeiter 

sammelt rund um 

den Kindergarten den Müll ein. 

Plötzlich sehen ihn die Kinder 

und einige rufen: „Schau Tante, 

der Muller!“ 

Alte Kinderweisheit: „Schafingskrapfen 

isst man nur im Schafing!“ 

Ein Kind schummelt beim Spielen. 

Ein anderes merkt dies und ruft: 

„Du bist ein Reinleder!“ 

Ich glaube er meinte Reinleger! 

Beim Spiel: 1. Kind: „Ich bin ein 

Deutscher!“ 

2. Kind: „Ich bin ein Frankreicher!“ 

Zwei Kinder unterhalten sich. 

1. Kind „Isch heint morgen?“ 

2. Kind: „Na heint isch gestern!“ 

1. Kind: „Wenna isch nocha morgen?“ 

2. Kind: „I woas o it!“ (Text: Kindergärtnerinnen, 

Foto: mams) 

Seite 13


KiNDeRGARteN HAiMiNGeRbeRG 

GROsses tHeAteR bei DeR MUtteRtAGsfeieR 

Die Bäuerinnen Haimingerberg, 

mit Ortsbäuerin Gabi 

Prantl, luden alle Mütter vom Haimingerberg 

in den Vereinssaal 

zur Muttertagsfeier ein. 

Es gab Kaffee und selbstgebackene 

Kuchen. Viele Frauen und 

Mütter sind der Einladung gefolgt 

und die Veranstaltung war 

gut besucht. 

Seite 14 Aus der Jugend 

Als Höhepunkt des Nachmittags 

wurde den Müttern das Theaterstück 

„Der Regenbogenfisch“, 

vom Kindergarten Haimingerberg 

vorgeführt. 

Die jungen Schauspieler präsentierten 

sich von ihrer besten Seite 

und die Mütter waren begeistert. 

(Text und Fotos: Waltraud Neurauter) 

Dieses Küchenbüfett hätte jeder Konditorei zur Ehre gereicht. Der absolute Höhepunkt war „Der Regenbogenfisch“ der Kindergartenkinder. 

HAUPtsCHULe HAiMiNG 

iNNOvAtives LeHReN UND LeRNeN 

Wie bereits bekannt, wurde 

der Schulversuch „Neue 

Mittelschule“ für die HS Haiming 

nicht genehmigt. Trotzdem werden 

viele Inhalte dieses Schulversuches 

und auch Organisationsformen 

bereits jetzt und in 

Zukunft vermehrt an unserer 

Hauptschule durchgeführt. 

Das bereits bewährte System der 

Wahlpflichtfächer wird in allen 

Schulstufen fortgeführt und teilweise 

sogar erweitert. So können 

in der vierten Klasse die Schüler 

vier Wochenstunden frei wählen: 

Italienisch, Mathematik-Vertiefung, 

Naturwissenschaften, Informatik, 

Ernährung u. Haushalt, 

sowie neu - Berufsorientierung 

und Geometrisches Zeichnen 

stehen zur Auswahl. 

Ein wichtiger Bereich sind die 

neuen Lehr- und Lernformen: 

Fächerübergreifender Unterricht, 

der bisher vor allem bei Projekten 

eingesetzt wurde, wird jetzt im 

Rahmen von Lernfeldern über 

das ganze Jahr durchgeführt. Aus 

den Fächern Musik, Bewegung 

u. Sport sowie Werken wird ein 

Lernfeld gebildet. In diesem Fach 

wird das eigenverantwortliche 

Lernen und der Gruppenunterricht 

besonders forciert. 

Die reine Wissensvermittlung, 

stundenlanges Üben, frontaler 

Unterricht durch den Lehrer werden 

zunehmend ersetzt durch 

ein Untersuchen relevanter Probleme 

vom Schüler selbst und 

einen Lernstil, der ein individuelles 

Lerntempo ermöglicht. Der 

Erwerb von Kompetenzen und 

Fähigkeiten steht vor dem reinen 

Abfragen von Fachwissen und 

Fakten. 

Das bedeutet jedoch keinesfalls, 

dass Routinefertigkeiten (Schreiben, 

Lesen, Kopfrechnen...), Instruktion 

und Fachsystematik 

vernachlässigt werden. Dazu 

dienen auch unterschiedliche 

Organisationsformen, wo zwischen 

Gruppenbildung und dem 

Unterricht in der Klasse mit zwei 

Lehrern gewechselt wird. 

Einen breiten Raum nimmt der 

individuelle Lernbereich ein, der 

besonders in den „Hauptfächern“ 

zum Einsatz kommt und den unterschiedlichen 

Begabungen 

und dem individuellen Lerntempo 

der SchülerInnen entgegenkommt. 

In der ersten Klasse gibt es auch 

keine Einstufung in Leistungsgruppen. 

Diese Maßnahme 

nimmt viel Druck von den SchülerInnen 

und ermöglicht einen 

sanften Einstieg in die neue 

Schule. In den höheren Klassen 

wird nur die erste Leistungsgruppe 

getrennt unterrichtet. Alle anderen 

Schüler werden heterogen 

aufgeteilt und in Kleingruppen 

unterrichtet. 

Zusätzlich widmen wir uns beispielsweise 

mit dem Buddy-Projekt 

sozialen Problemen. 

Eine persönliche Bemerkung 

dazu: 

Lernen ist nicht immer Spaß, 

meist ist es beinharte Arbeit, die 

aber irgendwann Früchte trägt. 

Wir versuchen diese harte Arbeit 

möglichst erträglich zu machen 

und jedem Schüler ein gutes 

Rüstzeug für die Zukunft mitzugeben 

und brauchen dabei auch 

die Unterstützung der Eltern. 

(Text: HD Fritz Raggl, Foto: HS) 

Die Inhalte bleiben gleich, die Methoden werden modernisiert.

JUGeND sUCHt GOtt 

KReUZweG füR fiRMLiNGe 

Mit der Taufe bekommen wir 

den Geist Gottes für uns 

selbst geschenkt. Im Sakrament 

der Firmung wird dieser Geist in 

den jungen Menschen gestärkt, 

um für sich selbst, aber auch für 

andere im Geist Gottes zu denken 

und zu handeln. Firmpatin 

oder Firmpate sind erwachsene 

Freunde, die den Firmling auf 

dem weiteren Lebensweg begleiten. 

Am Pfingsttag bekamen 

die Apostel durch den Hl. Geist 

neuen Mut, dies wünschen wir 

auch den jungen Menschen unserer 

Pfarren mit dem Empfang 

v.l.: Hilde Kapeller, Gerda Weiss, das 

Vorbereitungsteam mit Christine und 

Martina Föger, Kathrin Müller und 

Stefano Schöpf und Pfarrer Volodymyr 

des Firmsakramentes. 

Zur Firmvorbereitung fand – vorbereitet 

von der Gruppe Kathrin 

Müller, Stefano Schöpf, Martina 

und Christine Föger - der Firmlingskreuzweg 

in der Pfarrkirche 

Haiming statt. Herzlich eingeladen 

waren alle Firmlinge der 

Gemeinde Haiming. Mit selbst 

gestalteten Plakaten versuchten 

wir, den Firmlingen acht Kreuzwegstationen 

bildnerisch näher 

zu bringen. Die Texte wurden 

von uns leicht verständlich geschrieben 

und die Stationen auf 

das Leben und auf den Alltag umgelegt. 

Auch die Jugendlichen 

wurden eingebunden, indem sie 

Texte zu den einzelnen Stationen 

lasen. Im Anschluß gingen wir 

alle gemeinsam zur Kreuzkapelle. 

Jeder Firmling durfte eine Kerze 

mit ein paar kurzen Gedanken in 

die Kapelle stellen, dadurch entstand 

ein schönes Lichtermeer 

in Form eines Kreuzes. Als Erinnerung 

bekamen die Firmlinge 

von uns ein kleines Kreuz aus 

Holz, das Martina Föger für sie 

gemacht hat. 

Text: Kathrin Müller, Fotos: Chris, 

Florian Scherl) 



JUGeNDveReiN KANteN 

KiNDeR- UND JUGeNDeRLebNissOMMeR 2010 

Auch heuer findet wie gewohnt 

wieder der Kinderund 

Jugenderlebnissommer 

statt. Das Programm ist fast vollständig 

und wir dürfen schon 

einiges verlautbaren. 

Spiel und Spaß im Sommer für Kinder und Jugendliche. 

Wie bereits in den letzten Jahren 

finden auch heuer wieder für die 

ganz Kleinen der Schwimmkurs 

ab 5 Jahren im Freibad Haiming 

statt. Diesmal haben wir eine 

Schwimmlehrerin aus Obsteig, 

Corinna Bachmann, organisieren 

können. Bei Schlechtwetter 

wird der Schwimmkurs nach 

Nassereith verlegt. Weiters können 

wir auch dieses Jahr wieder 

einen Tanzkurs für Kinder und 

ein Kartentrickseminar anbieten. 

Aufgrund des guten Erfolges im 

letzten Jahr, findet auch 2010 

wieder in Gschwendt im Reitstall 

Zwoa4Oans Spiel und Spaß mit 

Pferden statt. 

Natürlich haben wir auch einiges 

für Jugendliche anzubieten. Neben 

einem Selbstverteidigungskurs 

wird es auch einen Einsteigerkurs 

im Streetrunning und 

Streetjumping geben. Besonders 

freuen wir uns auf das von 

Jugendlichen organisierte Beachvolleyballturnier, 

das gleichzeitig 

der Abschluss des Kinder- und Ju- 

genderlebnissommers sein wird. 

Mit der alljährlichen Müllsammelaktion 

möchten auch wir mit 

Hilfe von Kindern und Jugendlichen 

einen Beitrag für unsere 

Umwelt leisten. Dazu sind Alt und 

Jung herzlich eingeladen. 

Unser Falter wird frühzeitig an 

jeden Haushalt ausgesandt werden. 

Wir freuen uns auf viele 

Anmeldungen und hoffen, auch 

heuer wieder ein buntes, abwechslungsreiches 

Programm 

zusammengestellt zu haben, in 

dem für Jeden etwas dabei ist. 

Wir wünschen allen einen wunderschönen, 

hoffentlich warmen 

Sommer. Die Kantine Haiming ist 

ab Mitte September wieder für 

die Jugend in unserem Dorf geöffnet. 

(Text und Foto: Kantenteam 

Iris, Thomas, Barbara) 

Auf Plakaten wurden die Stationen dargestellt. Hier: „Veronika reicht Jesus das 

Schweißtuch“. 

Das Dorfblattl gratuliert den Firmlingen zu ihrem großen Tag. 

Seite 15


LebeNsHiLfe - teiL 2 

DAs wOHNHAUs DeR LebeNsHiLfe 

Nachdem in der letzten Ausgabe 

des Dorfblattls die Werkstätten 

der Lebenshilfe vorgestellt 

wurde, ist diesmal das Wohnhaus 

und alle Aktivitäten rundherum an 

der Reihe: 

Für die Bevölkerung von Ötztal 

Bahnhof gehören die Bewohnerinnen 

und Bewohner des 

Wohnhauses der Lebenshilfe 

zum Ortsbild. Sei es im Geschäft, 

bei den Gottesdiensten oder in 

den Gasthäusern, viele sind nun 

schon seit 20 Jahren Bestandteil 

des Dorfalltags. 

GESCHICHTE 

Das Wohnhaus der Lebenshilfe 

Tirol in Ötztal-Bahnhof startete 

im September 1990 mit den ersten 

Bewohnern. Sehr schnell 

füllte sich das Haus und im Jahr 

1991 lebten 22 Menschen mit 

Behinderung in drei Gruppen im 

Haus. Im Jahr 1996 wurden die 

fünf Doppelzimmer des Hauses 

in Einzelzimmer umgewandelt. 

Somit verringerte sich die Platzzahl 

auf 18 Bewohnerinnen und 

Bewohner. 

2008 wurde auf Grund einer 

Notaufnahme ein Zimmer für 

eine neunzehnte Bewohnerin 

geschaffen. 

Da das Wohnhaus in Ötztal 

Bahnhof Anfang der 90er Jahre 

eines der wenigen in Tirol war, 

wohnten vorerst BewohnerInnen 

aus fast allen Bezirken Tirols im 

Haus. Durch den Bau von Wohnhäusern 

in allen Bezirken Tirols 

übersiedelten einige in ihre Heimatbezirke 

zurück. Somit kommt 

heute der Großteil der BewohnerInnen 

aus dem Bezirk Imst. 

Das Wohnhaus Ötztal Bahnhof 

ist derzeit die größte Wohneinrichtung 

der Lebenshilfe in Tirol. 

Dennoch ist es unser Ziel den 

BewohnerInnen ein möglichst 

breitgefächertes und individuelles 

Leben zu ermöglichen. 

Aus diesem Grund ist das Haus 

in drei Gruppen aufgeteilt. Drei 

Mitarbeiterteams begleiten die 

Bewohner in ihrem Alltag und in 

ihrer Freizeit. Hierbei wird großen 

Wert darauf gelegt, dass der/die 

BewohnerIn nur da unterstützt 

wird, wo er/sie Hilfe benötigt. 

So sind die MitarbeiterInnen 

bemüht, die BewohnerInnen so 

weitgehend wie möglich in die 

alltäglichen Arbeiten, wie Einkaufen 

der Lebensmittel, Kochen, 

Abspülen, etc. einzubeziehen. 

Auch bei der Bewältigung von 

alltäglichen Dingen erhält der 

Bewohner die Unterstützung da, 

wo er sie braucht. 

FREIZEIT 

Aber auch die Gestaltung der 

Freizeit und das Ausüben von 

Hobbys wird nach Möglichkeit 

entsprechend der Interessen gestaltet. 

So kommt zum Beispiel Frau 


Im Sommer wird der Garten vor dem Wohnhaus zum zweiten Wohnzimmer. 

Cervenka einmal in der Woche 

ins Haus und gibt zwei unserer 

Bewohnern Keyboardunterricht. 

Immer wieder stehen Besuche 

bei Veranstaltungen und Konzerten 

auf der Tagesordnung. 

Besonders beliebt ist auch das 

Frühjahrskonzert und die Platzkonzerte 

der Musikkapelle Ötztal- 

Bahnhof. 

OLYMPIONIKEN 

Diese hat unseren Bewohnerinnen 

auch schon mehrmals 

aufgespielt, als diese sehr erfolgreich 

von den Special Olympics 

und österreichischen Meisterschaften 

zurückgekehrt sind. 

Denn viele sind mehrfache Gewinner 

bei Sportbewerben für 

Menschen mit geistiger Behinderung 

in den Sportarten Stockschießen 

und Langlauf. 

Neun Sportler werden vom 

17.6. bis zum 22.6.2010 an den 

5.nationalen Sommerspielen 

mit internationaler Beteiligung 

in St. Pölten in den Disziplinen 

Schwimmen, Boccia und MATP 

(eigener Bewerb für Rollstuhlfahrer) 

an den Start gehen. Auf 

dieses Ereignis hin haben alle 

wieder fleißig trainiert und wir 

hoffen auf viele Medaillen. 

So gestaltet sich der Alltag im 

Wohnhaus sehr abwechslungsreich. 

Wie bei der Eröffnung der 

Lebenshilfeeinrichtungen im Mai 

1991 das Lebenhilfeareal als das 

„Dorf im Dorf“ bezeichnet wurde 

und durch seine Lage auch 

ein Ort der Begegnung wurde, 

möchten wir auch heute gerne 

Bestandteil dieses Dorfes sein 

und gemeinsam mit der Bevölkerung 

am Alltagsgeschehen teilnehmen. 

(Text und Foto: Werner 

Weibold, Wohnhausleiter) 

GeMeiNsCHAft 

wiR GRAtULieReN DeN eRstKOMMUNiKANteN 

Die Erstkommunikanten in Haiming..... Foto: Christian Waldegger ...... und in Ötztal-Bahnhof feierten ihr großes Fest. Foto: Walter Friedl



GRADO wiR KOMMeN 

DAs sPZ HAiMiNG AUf sOMMeRsPORtwOCHe 

Bereits zum achten Mal werden 

die Schüler des Sonderpädagogischen 

Zentrums Haiming 

ihre Sommersportwoche 

an der Adria verbringen. Dies hat 

sich bereits zu einer tollen Tradition 

entwickelt, seit die Schüler 

und Lehrer im Jahr 2000 zum ersten 

Mal in Jesolo waren. 

Es war jeweils eine wunderbar 

sonnige und unbeschwerte 

Sommersportwoche, viele der 

Schüler (und ehemaligen Schüler) 

erzählen noch oft begeistert 

von „ihrem ersten Urlaub“. 

Heuer geht es in der Zeit vom 

28. Juni bis 2. Juli 2010 nach Grado, 

ins Feriencamp der Kinder- 

Marcel auf Nelson, dem schuleigenen 

Therapiepferd. Ideal für Kinder mit 

Wahrnehmungsbeeinträchtigungen. 

freunde Steiermark. Eine Woche 

voll Sonne, Freude und Gemeinschaft 

wartet auf die Schüler, und 

alle sind schon gespannt und 

freuen sich riesig. 

Diese Ausflüge ans Meer haben 

enorm zum äußerst positiven 

Klima am SPZ beigetragen. Die 

Schüler gehen gerne in die Schule 

(naja, die meisten jedenfalls), 

und manche fragen am Beginn 

der Ferien, wann es denn endlich 

wieder losgeht. 

Die Sommersportwoche ist aber 

nicht die einzige Attraktion am 

SPZ, sie reiht sich vielmehr ein in 

eine breite Angebotspalette, die 

diese besondere Schule bieten 

kann: 

Das Ziel am SPZ Haiming ist es, 

jeden Schüler im Rahmen seiner 

Möglichkeiten ganzheitlich 

zu fördern, und dies im Rahmen 

einer Gemeinschaft, in der jeder 

sich wohlfühlen kann. 

So gehören zu den Angeboten 

der Schule das regelmäßige 

Schwimmen ebenso wie eine 

alljährliche Schiwoche, das Heilpädagogische 

Reiten, freiwillige 

Nachmittagsbetreuung und viele 

Ausflüge und Exkursionen. Das 

SPZ besitzt einen eigenen Kleinbus 

(von vielen Freunden und 

Gönnern aus Haiming und aus 

anderen Sprengelgemeinden gesponsert) 

und kann somit diese 

Das Highlight jeden Jahres: So schön wird‘s heuer bestimmt auch wieder in Italien 

Unterrichtsfahrten absolvieren. 

Zur Ausstattung der Schule 

gehört zusätzlich zu den Klassenzimmern 

und anderen Unterrichtsräumen 

auch noch ein 

Kugelbad und ein so genannter 

„Snoezele-Raum“, wo gerade 

Kinder mit Sinnes- und Wahrnehmungsbeeinträchtigungengezielt 

gefördert werden können. 

Einen wichtigen Platz innerhalb 

der Palette an Angeboten nimmt 

die Berufsvorbereitung ein, und 

hier liegen auch die Stärken des 

Sonderpädagogischen Zentrums: 

Durch vielfältige Kontakte 

zu Betrieben, zu weiterführenden 

Schulen und anderen 

Einrichtungen, zur Jugendarbeitsassistenz 

und zum AMS ist 

es möglich, für jeden ausschulenden 

Schüler ein individuelles 

und vorbereitetes Angebot zu 

fiRMvORbeReitUNG 

fiRMLiNGe besUCHeN ALteRsHeiM 

Die zwei Firmlinge Lisa Senn 

und Bianca Pirchner aus 

Ochsengarten besuchten im 

Rahmen ihres Firmungsunterrichts 

zu Ostern alte Menschen 

aus Ochsengarten in den Altersheimen 

Ötz und Haiming. Sie 

brachten ihnen selbstgebackene 

Osterlämmchen mit und unterhielten 

sich mit den Senioren, 

welche sichtlich sehr große Freude 

daran hatten. 

Das ist ein gutes Beispiel wie jung 

und alt voneinander profitieren 

können. (Text: AnF, Foto: Barbara 

Senn) Zenzi Gufler freute sich im Altersheim Haiming sehr über den Besuch der beiden Teenager. 

präsentieren. Die Schüler der 

ASO-Oberstufe absolvieren in 

ihrem letzten Schulbesuchsjahr 

zumeist mehrere Berufspraktika 

(„Schnupperwochen“) und 

werden durch ein Coaching der 

Jugendarbeitsassistenz während 

dieses gesamten Schuljahres auf 

die Berufswelt vorbereitet. Es 

gibt auch Schnupperwochen in 

weiterführenden Schulen oder 

Lehrausgänge in Betriebe, Berufsschulen, 

Lehrbauhöfe, uvm.. 

Insgesamt wird der lebenspraktische 

Bezug am SPZ Haiming in 

allen Klassen sehr groß geschrieben. 

Ein engagiertes und bestens 

ausgebildetes Lehrerteam 

arbeitet mit Hirn, Herz und Hand 

an einer besonderen Schule für 

besondere Kinder. 

(Text: Dir. Andreas Braunhofer, 

Fotos: SPZ) 

Seite 17


JUNGe stiMMeN 

wOHiN GeHt es NACH DeR HAUPtsCHULe? 

Nach der HS möchte ich die Villa Blanka in 

Innsbruck besuchen. Ich arbeite sehr gerne mit 

Menschen zusammen und möchte daher einen 

Beruf in der Gastronomie ergreifen. Ich denke 

dass da die Jobchancen auch 

besser sind! 


Im Herbst gehe ich ins „Poly“. Danach freue 

ich mich auf eine Lehre als Maurer. Dort kann 

man gut und viel Geld verdienen. 

Ich möchte nach der HS die 

Handelschule in Imst besuchen. 

Und danach weiß ich noch nicht 

genau, was ich tun möchte. Vielleicht 

Bürokauffrau!? 

Lisa Scheiber, 14, Ochsengarten Johannes Schett, 14, Haiming Anna-Lena Fux, 14, Haimingerberg 

Ich möchte Automechaniker werden. Aber 

ich muss noch ein Jahr ins „Poly“ gehen. 

Ich hoffe, dass ich dort gut auf meinen 

Beruf vorbereitet werde. 

Ich hab meine Schulzeit vorbei und suche 

nun eine Lehrstelle als Kellnerin. Der Beruf 

taugt mir, weil ich gerne mit Leuten zu 

tun habe. 

Ich mach an der Fachschule für 

Bildhauerei in Innsbruck meine Schulzeit 

weiter. Bildhauer zu werden ist mein 

Traumberuf - ich arbeite gerne mit 

Materialien, die man formen kann. 

Kevin Winkler, 14, Haiming Nicole Ramsenthaler, 15, Haiming Nico Kreuzer, 14, Haiming

FrüHEr uND HEuTE 

AuS DEr cHroNik 

Aus der Chronik 


MUsiKALisCHe fAMiLie 

stefANO UND fRANZ sCHÖPf - 2 vOLLbLUtMUsiKeR 

v.l.: Fanclub-Chefin Andrea Gold mit Stefano und seinem größten „Fan“. 

Seit sieben Jahren steht Stefa- bereits 16 Mitglieder begrüßen. 

no auf der Bühne und ist im Dort wurde über die Pläne, ge- 

In- und Ausland erfolgreich. Seit meinsame Unternehmungen 

Anfang September 2009 gibt es und Auftritte von Stefano infor- 

einen eigenen „Stefano Fanclub“. miert. „Wir begleiten Stefano 

Die erste Sitzung fand im Grappa nicht nur bei seinen Auftritten, 

(Taverne) in Ötz statt und Fan- sondern treffen uns auch hin 

clubleiterin Andrea Gold durfte und wieder für gemeinsame 

Ausflüge und nette Nachmittage 

bzw. Abende, wie zum Beispiel 

unsere gemeinsame Fahrt zum 

Christkindlmarkt, Kegelabende, 

oder Törggele-Nachmittag. Ein 

Pflichttermin für alle Fans war das 

1. Stefano Festival, welches am 

18. Juni in Nassereith stattfand 

und zu dem Stefano bekannte 

Gesichter wie Sarah-Stephanie, 

Steffen Jürgens, Oliver Haidt 

und Alex Weber von Radio Tirol 

eingeladen hatte. Außerdem veröffentlicht 

Stefano gerade seine 

neue Single „Ich wünsch mir 

eine Nacht“ welche von Schlagerstar 

Gilbert komponiert und 

produziert wurde. Für Oktober 

ist schon der 1. Fanclubausflug 

nach Deutschland geplant. 

Zwei Gründe zum Feiern 

Urgestein Franz Schöpf darf sich 

im Juni gleich über zwei Ereignisse 

freuen. Nämlich seinen 75. 

Geburtstag und sein 60-jähriges 

Bühnenjubiläum. Im Alter von 15 

Jahren begann er seinen musikalischen 

Weg. Der führte ihn in 

zahlreiche Länder und er war Mitglied 

in den unterschiedlichsten 

Musikgruppen. Aktuell ist Franz 

Mitglied der Weinbeisser und 

auftrittsmäßig gefragter denn je. 

„Bei seinem 50-jährigen Jubiläum 

teilte er uns mit, dass er jetzt 

ein bisschen kürzer treten wird, 

aber seither ist er noch mehr unterwegs 

als vorher. Doch die Musik 

ist es, die ihn jung hält, und so 

wünschen wir ihm weiterhin viel 

Erfolg. Wir sind sicher, dass er mit 

100 noch auf der Bühne stehen 

wird“, so seine Familie. 

(Text und Foto: Stefano Schöpf) 

bRAND AUs 

MeHReRe bRäNDe iN DeN LetZteN MONAteN 

Gleich mehrfach musste die 

Feuerwehr in den letzten 

Monaten zu Hilfe eilen: 

Am 16. April wurde im Bereich 

Haiming und Roppen Großalarm 

ausgelöst. Bei dem Brand handelte 

es sich um einen Waldbrand 

oberhalb des Schotterwerks der 

Firma Thurner. Die Feuerwehren 

aus Haiming, Ötztal Bhf., Roppen 

und Wald waren am ersten Tag 

mit insgesamt 87 Mann im Einsatz. 

Nach knapp vier Stunden 

rückte ein Teil der Haiminger 

Wehr ab. Am zweiten Tag wurden 

die Feuerwehren wieder zu den 

Nachlöscharbeiten benötigt. Zudem 

holte man die Flughelfer des 

Bezirksfeuerwehrverbandes Imst 

und die Landesfeuerwehrschule 

Telfs sowie zwei Helikopter der 

Firma Knaus. Insgesamt waren ca. 

200 Hubschrauberflüge und die 

flächendeckenden Löscharbei- 

ten der Feuerwehren notwendig 

um schlussendlich ´´Brand Aus´´ 

geben zu können. 

Am 20. April 2010 heulten erneut 

die Sirenen in Haiming, denn ein 

Wohnzimmer in der Alten Bundesstraße 

stand in Flammen. 

Wieder rückte man mit allen drei 

Fahrzeugen und 38 Mann zum 

Brand aus. Dort angekommen, 

wurden im Haus alle Türen geschlossen 

und unter schwerem 

Atemschutz der Brand gelöscht, 

zudem wurden vom Atemschutztrupp 

am Brandort die Fenster 

geöffnet um den Wohnbereich 

rauchfrei zu bekommen. Nach 

ca. einer Stunde konnte auch 

dieser Einsatz beendet werden. 

Eine Woche später, am 27. April 

wurden die Mitglieder per Kommandoschleife 

zu einem Brand 

in Ochsengarten gerufen. Wobei 

die Feuerwehr Haiming nur 

in Bereitschaft stand. Die Feuerwehren 

Ochsengarten, Silz, Ötz 

und Ötzerau konnten den Brand 

unter schwerem Atemschutz 

schnell unter Kontrolle bringen. 

Vor Ort stellte sich heraus, dass 

es sich um einen Brand von mehreren 

Elektrogeräten sowie anderen 

Objekten handelte. Auch 

war das Gebäude teils stark verraucht 

und musste mittels Überdruckbelüfter 

rauchfrei gemacht 

werden. 

Am 24. Mai wurde die Feuerwehr 

Haiming wiederum zu Hilfe gerufen. 

Ein Trafo im Umspannwerk 

der Verbund geriet in Brand. 

Unter Anwesenheit eines Mitarbeiters 

des Umspannwerkes fuhr 

nur das TLF zum Brandobjekt, 

welches sich in der elektrischen 

Anlage befand, ein. Die restlichen 

Fahrzeuge und Einsatzkräfte 

warteten außerhalb des Gelän- 

des und blieben in Bereitschaft. 

Nach einer kurzen Einweisung 

des Mitarbeiters, welcher Bereich 

stromlos war, konnte man dann 

mit den Löscharbeiten beginnen! 

Nach einer Stunde konnte die 

Mannschaft der Feuerwehr Haiming 

den Einsatz beenden. 

FEUERWEHRFEST 

Am Samstag, den 3. Juli 2010 

findet wieder das Feuerwehrfest 

vor der Gerätehalle in Haiming 

statt. Neben einer Fahrzeugschau 

und einer Feuerlöscherdemonstration 

können sich die 

Besucher auch im Zielspritzen 

üben. Für Speis und Trank ist gesorgt. 

Unterhalten wird das Publikum 

bei jeder Witterung und 

freiem Eintritt ab 20:30 Uhr vom 

Tschirgant-Duo. Die Feuerwehr 

Haiming freut sich auf zahlreiche 

Besucher. (Text: Daniel Kopp) 

Seite 19


sO wAR es DAMALs 

bRüCKeN iN UNseReR GeMeiNDe 

Der Autobahnzubringer zur A 12 in Ötztal-Bahnhof, Aufnahme 1986 

Brückenbau bei Roppen 1937; im Zuge der Neutrassierung der Bundesstraße 

zwischen Haiming und Imst wurde die Brücke erbaut 

Die Brücke in Brunau über die Ötztaler Ache nach Sautens, Fertigstellung 1989 

Seite 20 Aus der Chronik 

Eisenbahnbrücke über die Ötztaler Ache, 1883 erbaut; 1944 bis 1945 bombardiert; 

im Dezember 1968 gesprengt und durch ein neues Tragwerk ersetzt. 

Holzbrücke über den Inn bei Magerbach, Aufnahme ca. 1913 

Die Brücke nach Mareil, erbaut 1996

ALte MeNsCHeN eRZäHLeN 

stACHesŃ MARtHA iMMeR AKtiv 

Martha Prantl wurde im Dezember 

1912 als zweites 

Kind des Karl und der Sofie Mittelstädt 

geb. Kopp geboren. Der 

Vater arbeitete als Steinmetz 

im Steinbruch des Raffl Alois 

(Gallen), die Mutter als Schneiderin 

im Dorf. Martha und ihre 

Schwester Sofie (verehelichte 

Stigger „Jocheles“) wuchsen in 

Haiming auf. 

Im jugendlichen Alter fuhr 

Martha des Öfteren mit dem 

Fahrrad nach Telfs zum Ausgehen 

und Tanzen. Dort lernte sie 

auch ihren späteren Mann, den 

Steinmetz Franz Prantl kennen. 

Sie heirateten im Jahr 1940 und 

bekamen 4 Kinder (Eva, Renate, 

Heinz und Rainer). Da Franz 

viel Zeit beruflich in Innsbruck 

verbrachte, lebte sich das Paar 

auseinander und trennte sich 

schließlich. Der Vater von Martha 

verstarb bereits im Alter von 33 

Jahren und so hatten Martha, 

ihre Mutter Sofie und die 4 Kinder 

mit vielen wirtschaftlichen, 

aber auch sozialen Widrigkeiten 

zu kämpfen. 

Diese Umstände brachten es mit 

sich, dass Martha mit ihrer Familie 

mehrere Male umzog. Einige 

Stationen waren beispielsweise 

das Kössler Haus im Gartenweg, 

Dandl´s Haus in der Kreuzstraße, 

beim Christl´s Haus oder 

im Pfutschń Haus im Dorf bis 

schließlich der Wohnblock im 

Steinweg errichtet wurde. Dort 

Martha ist immer gut gelaunt und sehr 

unternehmungslustig. 

Bei der Modenschau agierte Martha als das wohl älteste Modell der Welt. 

lebte sie bis vor Kurzem bei ihrer 

Tochter Renate. Die 64 Stufen bis 

in den 4. Stock sind ihr letztlich 

„zur Plag“ geworden und so verbringt 

sie ihren Lebensabend im 

Wohnheim in Haiming. 

Martha dankt heute noch ihrer 

Mutter, die sowohl die Betreuung 

der Kinder als auch die Hausarbeit 

zum Großteil übernahm und 

es ihr somit ermöglichte, einer 

Beschäftigung nachzugehen. 

Gearbeitet hat Martha zunächst 

als Kellnerin in Innsbruck beim 

„Fechtl“ und in der Kiebachgasse 

und lange Zeit als Schneiderin 

beim Dandl´s (Witting) in 

Haiming. 

Das Tanzen und die Fasnacht 

zählen bis heute zu den großen 

Leidenschaften der „Stachesń 

Martha“. „Ich glaube, ich habe 

bis heute noch keine Fasnacht 

im Dorf ausgelassen, und interessiere 

mich immer noch für die 

bunten Kostüme und Gewänder“, 

erzählt sie mit viel Vorfreude auf 

das nächste Jahr. Sie verbrachte 

viele schöne Stunden mit ihren 

Freunden im Ferienheim und 

kann sich noch gut an einen Maskenball 

erinnern, bei dem sie sich 

mit Christl´s Paula als Holländerinnen 

mit Holzschuhen verkleidet 

hatte. „Da hat so mancher 

beim Tanz eins aufs Schienbein 

bekommen“, erzählt Martha mit 

einem schelmischen Lachen. 

Vielen Dorfbewohnern ist 

Martha als stolze Mofabesitzerin 

ein Begriff. Noch mit knapp über 


90 Jahren fuhr die rüstige Pensionistin 

mit ihrem roten Zweirad 

durchs Dorf. „Als ich aber einen 

Polizisten nicht mehr von einem 

Baum unterscheiden konnte, 

habe ich das dann gelassen“, 

meint sie mit einem Augenzwinkern. 

Martha ist die zweitälteste 

Gemeindebürgerin, Frau Dora 

Auderer aus Magerbach ist um 4 

Monate älter als sie. 

Auf die Frage der Redaktion, wie 

viele Enkel, Urenkel und Ururenkel 

sie habe, antwortete „Mante“, 

wie sie von ihrer Familie liebevoll 

genannt wird: „Deis woass i it, 

schreibsch grod an Haufen.“ 

Mit ihren Kindern freut sich 

Martha über mittlerweile 11 Enkel, 

15 Urenkel und sogar 2 Ururenkel. 

Neben der Gesundheit ist noch 

ein weiterer Zukunftswunsch der 

Stachesń Martha bemerkenswert. 

„Ich möchte unbedingt 

noch einmal in einen großen 

Zirkus!“ Dieser Wunsch wurde 

Martha von der Leitung des 

Wohn- und Pflegeheimes erfüllt. 

Zusammen mit der Betreuerin 

Eveline besuchte Martha an 

einem Samstag im Februar eine 

Vorstellung des „Cirque du Soleil“ 

in Innsbruck und war restlos begeistert. 

Kurz darauf war sie dann 

bei der Modenschau im Wohn- 

und Pflegeheim als das wohl älteste 

Modell der Welt aktiv. 

Wir wünschen dem Original noch 

viele schöne Erlebnisse und sind 

uns sicher, dass ihr nicht langweilig 

wird. 

(Text: beka, Fotos: mams) 


Haiming sagt 

Danke 

Diese Randspalte widmet 

sich den guten Geistern 

im Dorf. Egal ob jemand 

den Wald aufräumt, jemandem 

regelmäßig die 

Milch holt oder jemand 

echte Nachbarschaftshilfe 

leistet, wir wollen 

diese Mitbürger vor den 

Vorhang holen. Dabei 

sind wir natürlich auf die 

Mithilfe unserer Leser angewiesen. 

Tipps an 

dorfblattl@gmail.com 

oder per Telefon an 

0660/8805700 

s a g t 

Danke die 

Pfarre Haiming zu Josef 

Scherl, der als erster Lektor 

der Pfarre aktiv war 

und dieses Amt seit 40 

Jahren zuverlässig ausübt. 

Vergelt´s Gott! 

s a g t 

Danke der 

Miniclub Haiming zu Marlies 

Schumacher für ihre 

engagierte Mitarbeit in 

den letzten Jahren und 

wünscht ihr bei der neuen 

beruflichen Herausforderung 

alles erdenklich 

Gute. 

s a g e n 

Danke die 

Barmherzigen Schwestern 

zu Gertrud Breu für 

die liebevolle Bepflanzung 

und Betreuung des 

Schwesterngrabes am 

Friedhof Haiming. 

Seite 21


LebeNsbiLDeR - iNGe PiCHLeR 

AUs AfGHANistAN NACH ÖtZtAL-bAHNHOf 

Heute lebt Inge Pichler gerne in Tirol. 

Auf die Frage, wo Inge Pichler 

bisher gelebt hat, kommt 

eine nicht alltägliche Antwort. 

Das Mädchen wurde in Oberösterreich 

geboren, übersiedelte 

mit drei Jahren nach Afghanistan 

um als junge Frau über Imst nach 

Ötztal-Bahnhof zu kommen. Eine 

spannende Lebensgeschichte, 

die sie dem Dorfblattl erzählt. 

1946 kam Inge im kleinen Ort 

Nöstlbach bei Linz zur Welt und 

fand in der Großfamilie mit Eltern, 

Großeltern und Urgroßeltern 

ein geborgenes Nest. Die 

Erinnerungen an das Leben in 

Oberösterreich sind spärlich, 

denn schon mit drei Jahren wanderte 

das kleine Mädchen nach 

Afghanistan aus. 

ABENTEUER AFGHANISTAN 

Ihr Opa bekam als Fachmann 

in der Textilbranche von der 

afghanischen Regierung das 

Angebot, in Kundus, nördlich 

von der Hauptstadt Kabul, eine 

Textilfabrik zu bauen. So kam es, 

dass die kleine Inge mit ihren Eltern, 

Oma und Opa über Zürich 

nach Teheran flog. Es folgte eine 

abenteuerliche Fahrt mit dem 

Bus quer durch den Iran bis nach 

Afghanistan. 

„Das Leben in der afghanischen 

Hauptstadt Kabul war einfach, 

es gab nicht sehr viel Auswahl 

bei den Lebensmitteln. Schweinefleisch 

gab es nicht, das Rindfleisch 

war hart und zäh, an Obst 

und Gemüse bekamen wir Tomaten 

und Weintrauben. Die Küche 

bestand großteils aus Getreide 

und Kartoffeln. Auch Butter und 

Milch waren schwer zu kriegen“ 

erinnert sich Inge. Inge freundete 

sich schnell mit ihren Nachbarskindern 

an, sie spielten miteinander, 

wodurch das Mädchen ganz 

nebenbei fließend die Landessprache 

Farsi lernte. Es war eine 

schöne Kindheit. 1952 gingen die 

Großeltern zurück nach Österreich, 

Inges Familie blieb, der Vater 

wurde Leiter der Handelsdelegation 

und war zuständig für die 

Handelsbeziehungen zwischen 

Österreich und Afghanistan. 

Nach dem Krieg kamen viele 

Deutsche und auch einige Österreicher 

in das Land, um bei Bauprojekten, 

als Lehrer oder in der 

Entwicklungshilfe zu arbeiten. In 

der deutschen Schule sammelte 

sich der Nachwuchs und auch 

Inge begann hier ihre Schullaufbahn. 

„Wir haben viel Schönes 

dort erlebt, es gab Sommerfeste 

und Krippenspiele, eine nette 

Gemeinschaft, es war eben eine 

schöne Zeit“ erzählt sie rückblickend. 

Bis zum Alter von 14 Jahren 

blieb sie dort, zwei Schuljahre 

verbrachte sie aber auf Wunsch 

ihrer Eltern bei den Großeltern 

in Österreich. Mit 14 Jahren trat 

Inge ihre erste Arbeitsstelle an. 

Zwei Jahre lang war sie Kindergärtnerin, 

ein Beruf, den sie mit 

viel Liebe und Freude ausübte. 

Dann wechselte sie ins Büro eines 

holzverarbeitenden Betriebes, 

auch das war eine Arbeit, die ihr 

gefiel. 

GROSSE LIEBE 

In der Nähe von Kabul wurde 

1965 über die Entwicklungshilfe 

ein Kraftwerk gebaut, an dem 

„jede Menge junge Männer“ 

mitarbeitete, wie sie lachend erzählt. 

Inge traf „ihren Paul“, einen 

Kärntner, schon 7 Monate später 

wurde geheiratet. 

„Standesamt gab es keines“, so 

Inge, „der Mullah und der Bezirksrichter 

haben uns getraut. 

Die kirchliche Trauung übernahm 

der italienische Kulturattaché, ein 

Bischof, der dem Paar in der Kapelle 

der italienischen Botschaft 

das Ehesakrament spendete. 

Das Paar machte eine Hochzeitsreise 

durch Afghanistan und 

wohnte dann einige Monate bei 

Seite 22 Aus der Chronik 

Inges Eltern in Kabul. Im Herbst 

1966 kam der Abschied von diesem 

Land. Der Kraftwerksbau 

war abgeschlossen und das junge 

Ehepaar fuhr im Auto über die 

Türkei, Griechenland und Jugoslawien 

nach Tirol. 

Für Inge war es eine schmerzhafte 

Zeit, zwei Jahre lang hatte 

sie Heimweh nach Afghanistan 

und sehnte sich zurück. Als eine 

Rückkehr durch ein Stellenangebot 

für Paul in Aussicht war, marschierten 

die Russen in Afghanistan 

ein, wodurch der Traum 

wie Sand in den Fingern zerrann. 

NEUE HEIMAT 

Kurze Zeit wohnten die beiden 

in Imst, dann wurde Paul Schaltmeister 

beim Verbund in Ötztal- 

Bahnhof. Inge wurde – ebenfalls 

beim Verbund – Sekretärin, die 

beiden bezogen ein Dienstzimmer, 

später eine Zweizimmerwohnung 

in der Verbundsiedlung. 

1971 kamen die Zwillinge 

Gabi und Thomas zur Welt, eine 

große Freude und Erfüllung für 

das Ehepaar. 1995 stand ein geeignetes 

Haus zum Verkauf und 

Inge zog mit ihrer Familie in die 

Waldstraße ins Eigenheim. Im 

Jahr 2000 ging sie in Pension 

und stellte überrascht fest, dass 

ihr die Arbeit im Büro gar nicht 

fehlte. 

PENSION 

Das mag auch daran liegen, dass 

ihr in der Pension alles andere 

als langweilig war. Das Haus und 

Garten sind zu versorgen und seitens 

der Pfarre entdeckte man, 

Inge und Paul Pichler in der Nähe von Kabul um Winter 1965. 

dass eine Mitarbeit von Inge Pichler 

eine wahre Bereicherung sein 

würde. 2002 begann Inge ihre Tätigkeit 

im Pfarrgemeinderat, dazu 

kamen die Vinzenzgemeinschaft 

und die jährlichen Caritassammlungen. 

Auch die Blumen der 

Pfarre gediehen prächtig unter 

ihrer Pflege und die freundliche 

Art wurde bald geschätzt. „Ich tu 

es gern“, sagt Inge, „es ist einfach 

ein gutes Gefühl, mitzuhelfen. Es 

muss Leute geben, die etwas für 

die Gemeinschaft beitragen. Und 

wenn man einmal angefangen 

hat, dann kommt man sowieso 

nicht mehr los!“ 

Und doch liegt es auf der Hand, 

was die wirkliche Lieblingsbeschäftigung 

von Inge ist. Ihre Kinder 

haben tolle Partner geheiratet 

und Nachwuchs bekommen. 

Es sind die vier Enkelkinder Jakob 

(10), Simon (8), Heidi (4) und Philip 

(7 Monate), die das herzlichste 

Lachen auf das Gesicht der glücklichen 

Oma zaubern. „Mit den 

Kleinen zu spielen, zu reden, 

etwas zu bauen, auf sie aufzupassen, 

das ist die größte Freude 

für mich“ so Inge. „Ich kann die 

Enkelkinder richtig genießen und 

habe das Glück, dass alle ganz in 

der Nähe wohnen.“ 

In das geschundene Afghanistan 

möchte Inge nicht mehr fahren, 

sie behält es in Erinnerung, wie 

sie es damals erlebt hat. Mit ihrem 

Mann Paul reist sie gerne, 

waren es letzthin Amerika, Kanada, 

Schottland und das Baltikum 

freuen sich die beiden heuer auf 

ihre Urlaubsreise nach Norwegen. 

(Text: Chris, Fotos: privat)


fiRMeNPORtRAit - stiGGeR MODeN 

vON DeR sCHNeiDeRei ZUM MODeZeNtRUM 

Im Jahre 1967 begann der junge 

Schneidermeister Hanspeter 

Stigger mit einer Gehilfin 

und zwei Lehrlingen in Haiming 

eine Maßschneiderei. Hanspeter 

träumte von der Einrichtung einer 

Konfektionsschneiderei und 

so erledigte er mit vier Mitarbeitern 

im „Wittinghaus“ ab 1969 

Lohnaufträge - Hosen als Beginn 

einer Erfolgsgeschichte! 

Dies zeigte sich schon bei den 

nächsten Aufträgen.So orderte 

beispielsweise der Quelle-Versand 

3.000 Hosen. 

Bereits 1970 übersiedelte der 

Betrieb ins alte Gemeindehaus, 

bedingt durch immer mehr Aufträge 

vom Reuttener Textilwerk. 

Bald wurde aber die für die junge 

Firma schicksalhafte Entscheidung 

fällig, auf die Produktion 

von Jeans umzusteigen. Zuerst 

als weitere Lohnproduktion, ab 

1971 kam es dann zur Verselbständigung 

mit einer eigenen, 

neuen Kollektion aus Hosen und 

Röcken, sowie dem Aufbau einer 

eigenen Verkaufsorganisation 

mit bis zu sechs Vertretern. Der 

Produktionsablauf wurde mit 

vorerst einfachen Mitteln rationalisiert 

und auf eine einfache Serienproduktion 

umgestellt, eine 

Art Fließbandarbeit entstand. 

Die Belegschaft musste wieder 

aufgestockt werden und betrug 

bald 50 Mitarbeiterinnen. Dabei 

nützte die Geschäftsführung den 

Umstand, dass im alten Gemeindehaus, 

früher das „Klösterle“, ein 

ehemaliger Kindergarten eingerichtet, 

aber unbenützt, war. Die 

Mutter von Ehefrau Herlinde 

Stigger, die eine Kindergärtnerin 

war, errichtete in diesen Räumen 

einen „Betriebskindergarten“. Für 

Hanspeter war dies auch ein Zeichen 

seines „sozialen“ Denkens! 

Dieser Umstand ermöglichte es 

ca. 15 Frauen aus Haiming bei 

Stigger in Teilzeit zu arbeiten 

und ihre Kinder gut aufbewahrt 

zu wissen. In späteren Jahren 

wurde dieser Kindergarten von 

der Gemeinde übernommen und 

zum 1. Gemeindekindergarten 

Haimings ausgebaut. 

In dieser Zeit wurde die Firma 

Stigger bekannt. Unzählige Familien 

kauften für Alt und Jung 

Hosen und Bekleidung im alten 

Gemeindehaus ein. Die „Stigger- 

Jean” wurde ein Begriff im Land. 

Die weiteren Erfolge im Verkauf 

forderten eine weitere Produktionsausweitung 

und der Platz in 

der bisherigen Produktionsstätte 

wurde damit wieder zu eng. In 

der Kalkofenstraße wurde 1975 

ein eigenes Gebäude errichtet 

und zu einer modernen Produktionsstätte 

ausgebaut. Der Verkauf 

wurde beim Höpperger, vorerst 

im Keller zentral eingerichtet und 

durchgeführt, bald aber wurde 

dort das bekannte Obergeschoss 

zum beliebten Einkaufszentrum 

für Kunden aus nah und fern. 

In diese Zeit 1975/76 fällt auch 

die Entscheidung, die Produktion 

ausschließlich auf Jeans 

umzustellen. Die Belegschaft 

wurde aufgrund der Erfolge 

immer wieder dem Bedarf angepasst 

und betrug bis zu 150 

MitarbeiterInnen. In dieser Zeit 

wurden jährlich bis zu 200.000 

Hosen erzeugt und verkauft. Insgesamt 

hat die Firma in all den 

Jahren rund 2,5 Millionen Hosen 

erzeugt! 

Kleidung am Fließband wurde von rund 50 Schneiderinnen produziert. 


Mitte der 70-Jahre kamen Kunden von überall her, um hier einzukaufen. 

Die Kollektion und die gesamte 

Werbung wurde immer in Eigenregie 

erledigt. Dafür war viel 

Phantasie und Kreativität notwendig, 

wie z.B. die mehrfache 

Einkleidung der Schisprung- Nationalmannschaft 

mit den klingenden 

Namen wie Prof. Preimel, 

Karl Schnabl usw. 

1982 war dann eine neuerliche 

Produktionsumstellung auf eine 

“hängende Fertigung” fällig. 

1985 ergaben sich dann leider 

Finanzierungsprobleme, aus damaliger 

und vor allem aus heutiger 

Sicht unverständlich, und 

der Betrieb musste kurzfristig 

abgegeben werden. Leider überlebte 

dies das Unternehmen nur 

für einige Monate. 

Hanspeter und die Familie Stigger 

ließen sich durch diesen 

harten Rückschlag nicht davon 

abhalten, nach zwei Monaten 

wieder mit ca. 15 Personen in 

Privathäusern Hosen zu produzieren 

und damit den Verkauf zu 

sichern, der von Herlinde Stigger 

nach wie vor abgewickelt wurde. 

Durch den Bau und die Eröffnung 

der Autobahn wurde der Verkauf 

in Haiming immer schwächer 

und als neuer verkehrsgünstiger 

Verkaufsplatz bot sich das FMZ in 

Imst an. Dort wurde vorerst ein 

Geschäft mit 65 m² eingerichtet, 

aber bereits nach vier Monaten 

um zusätzliche 250 m² erweitert. 

Eine neue Erfolgsstory wurde 

gestartet. Der Verkauf und die 

Produktion in Haiming wurde 

aufgelassen, alles konzentrierte 

sich nur mehr auf Imst. 

Bis vor sieben Jahren wurden 

sämtliche Kleidungsänderungen 

von Hanspeter Stigger selbst er- 

ledigt, heute sind dafür Schneiderinnen 

eingestellt und sorgen 

für die kostenlosen Änderungen 

als sehr wichtiges Verkaufsargument 

bei Stigger. 

Heute, nach 17 Jahren Tätigkeit 

im FMZ Imst hat Stigger eine Verkaufsfläche 

von insgesamt 2.400 

m², beschäftigt 55 Mitarbeiter, 

davon immer noch acht aus Haiming, 

die Familienangehörigen 

nicht eingerechnet. 

Besonders zu betonen ist, dass 

heute die drei Söhne von Herlinde 

und Hanspeter den Laden 

selbstständig führen und “schaukeln”, 

darüber freuen sich die Eltern 

ganz besonders und betonen 

dies entsprechend. 

Wolfgang ist als Bürokaufmann 

und Bilanzbuchhalter für den 

kaufmännischen Bereich verantwortlich. 

Michael schaukelt 

den Verkauf und leitet die große 

Schar des Verkaufspersonals. 

Christian als jüngster unterstützt 

die Brüder, wo Not am Mann ist. 

Eine wirklich ideale Mischung 

und Zusammenarbeit. Neben 

dem Standort im FMZ führt Stigger 

auch drei Palmers-Filialen in 

Imst, Landeck und Telfs, sowie 

zwei Triumph-Läden in Imst und 

Telfs. Herlinde und Hanspeter haben 

sich in letzter Zeit zurückgezogen 

und helfen, wo es notwendig 

ist. Dass Hanspeter Stigger 29 

Jahre lang Obmann der Musikkapelle 

Haiming war, sich aber 

auch immer für die Geschicke der 

Gemeinde interessiert hat, zeigt 

seine große Verbundenheit mit 

Haiming, wo er mit seiner Herlinde 

durch viele Jahre wesentliche 

Spuren geprägt hat. (Text: Bruno 

Holzhammer , Fotos: privat) 

Seite 23


Zwei NeUe KAPeLLeN iN HAiMiNG 

eiNe AUf CHRistLs HOf UND ... 

Andernorts werden Kirchen 

und Kapellen versperrt, geschlossen 

oder anderen Verwendungszwecken 

zugeführt. Der 

Landwirt Christian Kopp machte 

das Gegenteil und schuf in den 

letzten sechs Monaten auf dem 

Gelände seines Bio-Bauernhofes 

eine kleine barocke Perle, die 

Die Kapelle ist innen und außen barock 

geprägt. 

Seite 24 

zum Verweilen und Beten einlädt. 

Am Pfingstmontag wurde 

das Gotteshaus im Rahmen einer 

Feldmesse geweiht und seiner 

Bestimmung übergeben. 

Pater Camillus Essig eröffnete 

den Weihegottesdienst mit den 

Worten: „In der Bibel steht: Am 

Anfang war das Wort. Für die Familie 

Kopp gilt: Am Anfang war 

die Not.“ Nach einem Brand vor 

rund zehn Jahren stand die Familie 

Kopp vor dem Nichts. Damals 

gab Christian sich selbst das Versprechen, 

dass er, falls seine Familie 

diese existenzbedrohende 

Not überstehen sollte, alljährlich 

nach Lourdes pilgern werde. 

Inzwischen geht es der Familie 

wieder gut und mit „Christl’s 

Hof“ läuft es prima. Christian ist 

ein sehr gläubiger Mensch, eng 

verbunden mit der Gottesmutter 

Maria. Nun war es für ihn an der 

Zeit ein „Dankmal“ zu errichten. 

Entworfen und geplant wurde 

die Kapelle von Christian Kopp 

und Kunstmaler Martin Juen aus 

Rietz, der auch das Altarbild schuf 

und die barocken Freskenmalereien 

ganz nach den Wünschen 

des Haiminger Landwirtes gestaltete. 

Errichtet wurde das sakrale 

Kleinod von einer Projektgruppe 

der HTL Imst unter der Leitung 

des Haiminger Lehrers Bernhard 

Haselwanter. Dieser meint dazu: 

„Es kommt immer wieder vor, 

dass die HTBLA Imst Projekte 

auch außerhalb des Schulstandortes 

durchführt. In der Regel 

handelt es dabei um Aufgaben 

die in den sozialen, kirchlichen 

oder öffentlichen Bereich fallen. 

Beim Kürbisfest im Herbst 2009 

erzählte mir Christian Kopp, 

dass er eine Kapelle auf seinem 

Grundstück errichten will. Nach 

Abschluss der Genehmigungen 

wurde Mitte November 2009 mit 

dem Bau der Kapelle begonnen. 

Ich war mit meinen SchülerInnen 

... eiNe weiteRe iN LANbACH! 

Schon lange überlegte man 

am Haimingerberg hin und 

her, was mit der renovierungsbedürftigen 

Kapelle in Lanbach 

passieren sollte. Schlussendlich 

beschloss der Pfarrgemeinderat, 

eine neue Kapelle zu errichten. 

Gesagt, getan! Schon im September 

2008 begannen die ersten 

Sprengungen am Haimingerberg 

in Lanbach. Karl-Heinz Köll 

übernahm die große Herausforderung 

als Bauleiter. Viele lange 

Tage verbrachten er und Pater 

Camillus Essig damit, die Gemeinde, 

Nachbarn, Vereine, Firmen 

und andere Helfer um ihre 

Mithilfe zu bitten, welche ihm mit 

großem Engagement und Eifer 

zur Seite standen. Vereine griffen 

in ihre Kassen und steuerten Geld 

bei, Firmen stellten ihre Dienste 

oft billiger oder auch gratis zur 

Verfügung und auch das großzügige 

Budget der Gemeinde Haiming 

unterstützte den Kapellenbau 

sehr. Aber natürlich und vor 

allem auch er selbst steckte viel 

Kraft und Arbeit in dieses Projekt. 

Haimingerberger, doch teilweise 

auch Menschen und Firmen aus 

der ganzen Gemeinde halfen zusammen. 

Und das Ergebnis kann 

sich sehen lassen. Geweiht wurde 

die Kapelle dem Hl. Antonius am 

30. Mai vom Dekan Josef Tiefenthaler. 

Leider machte das Wetter 

den Haimingerbergern einen 

Strich durch die Rechnung und 

die Messe musste in der Kirche 

gefeiert werden. Schlussendlich 

legte der Hl. Antonius doch 

noch ein gutes Wort bei Petrus 

ein und die Festgemeinde konnte 

gemeinsam nach Lanbach 

zur Segnung marschieren. Beim 

Frühschoppen mit der Musikkapelle 

Haiming verlas Pfarrer Pater 

Camillus Essig den Dank an alle 

Helfer, welcher eine ewig lange 

Liste war. Auch hiermit möchte 

der Pfarrgemeinderat nochmals 

ein herzliches VERGELT´S GOTT 

aussprechen an alle, die in jeglicher 

Weise am Bau oder der Festgestaltung 

beteiligt waren. 

(Text und Fotos: Anna Föger) Die Kapelle ist ein kleines Schmuckstück geworden. 


bis Mitte April 2010 damit beschäftigt 

dieses Bethaus zu errichten. 

Sämtliche Bautätigkeiten 

wie die Errichtung des Rohbaus, 

Verputzarbeiten, Fassadengestaltung, 

Estrichverlegung und 

die Gestaltung des eingefärbten 

Betonsockels wurden von den 

SchülerInnen durchgeführt Die 

SchülerInnen hatten große Freude 

daran am Bau dieser Kapelle 

mitzuarbeiten.“ Viele Haiminger 

beteiligten sich an der Umsetzung 

und stellten ihre Fähigkeiten 

in den Dienst der guten 

Sache. 

Der 38-jährige Landwirt sagte 

anlässlich der würdevollen 

Einweihung im Rahmen einer 

Feldmesse auf seinem Hof: „Um 

meinen Hof gibt es keinen Zaun. 

So möchte ich alle Passanten 

herzlich einladen, in der Kapelle 

Einkehr zu halten und ein paar 

Minuten der Hektik der Welt zu 

entfliehen.“ (Text + Foto: mams) 

Die Schützen und die Freiwillige Feuerwehr Haimingerberg, die in den letzten 

Monaten auch ihr 75-jähriges Bestehen feierte.

50 JAHRe NACH DeR sCHLiessUNG 

DAs LebeN iM HAiMiNGeR LAGeR 

Im Oktober 1941 verkaufte 

der Haiminger Josef Ripfl ein 

8042m² großes Grundstück an 

die Westtiroler Kraftwerks AG 

in Innsbruck. Auf dieser Fläche 

errichtete sie ein Lager für Arbeiter, 

Zwangsarbeiter und Kriegsgefangene. 

Das Lager wurde von den Franzosen 

übernommen und die polnischen 

Vorbewohner verließen 

ihre Unterkünfte sehr ungern. 

Nach der Schließung des Lagers 

in Oetz befanden sich im März 

1946 insgesamt 1192 Volksdeutsche 

in der Oberländer Gemeinde, 

die in der französischen Besatzungszone 

lag. 

Lagerleiter 

Am 15.März 1946 übernahm 

Leutnant Raymond Gyhoot, der 

auch „Chef du Camp Haiming“ 

genannt wurde, die Lagerleitung 

in Haiming. Ihm folgte im Oktober 

1953 Dr. Friedrich Amberg, 

der nach kurzer Zeit von Anton 

Haid abgelöst wurde. Haid leitete 

das Lager bis zur Auflösung im 

Jahre 1960. 

Lebensumstände 

Die Baracken waren in einem 

sehr schlechten Zustand und 

trotz Materialmangels machten 

sich die Bewohner sofort an die 

mehr als notwendigen Ausbesserungsarbeiten. 

Einen Raum 

mussten sich 15 bis 20 Menschen 

teilen und die Beheizung der Unterkünfte 

war im Winter 1946/47 

ein Hauptproblem. Die weitere 

Sanierung der Baracken scheiterte 

entweder an der Lagerleitung 

oder am Materialmangel. 

Ab dem Dezember 1947 mussten 

sich die Lagerbewohner an den 

anfallenden Kosten beteiligen 

und dieser Beitrag wurde registriert 

und an das Land überwiesen. 

Im Winter 1947/48 konnte die 

Stromversorgung und Sanierung 

der Sanitäranlagen abgeschlossen 

werden. Für die Bewohner 

gab es strenge Bestimmungen, 

um den Stromverbrauch zu regeln. 

Am 25.Jänner 1949 lautete der 

Monatsbericht des Lagerleiters: 

„Es gibt 17 Wohnbaracken und 

18 Baracken für die Verwaltung, 

Schule, Kindergarten, Waschräume 

und sanitäre Anlagen. 888 

Betten und 707 Strohsäcke stehen 

den 1070 Bewohnern zur 

Verfügung“(Salvador-Wagner 

1996) 

Im Mai 1949 stellte die Landeskassa 

die Zahlungen ein und 

somit kamen die weiteren Sanierungsarbeiten 

ins Stocken. 

Im Jahre 1955 übernahm die 

Westtiroler Kraftwerks AG einen 

Großteil der Baracken und einige 

Bewohner schlossen Mietverträge 

ab. Für eine Zweizimmerwohnung 

zahlte man 53 Schilling im 

Monat. 

Im Jahr 1960 informierte die 

Westtiroler Kraftwerks AG die Bewohner, 

dass die Baracken nicht 

mehr zu bewohnen seien. Aber 

erst im Jahre 1978 verließen die 

Letzten ihre Unterkünfte. 

Die Verpflegung 

Als die ersten Flüchtlinge im 

Herbst 1944 nach Österreich kamen, 

wurden sie mit einer neuen 

Situation konfrontiert, denn es 

gab keine Lebensmittel zu kaufen. 

Die Zuteilung der Lebensmittel 

erfolgte streng nach Kalorientabellen. 

In der Gemeinschaftsküche 

wurde dieses komplizierte 

System genau überwacht. 

Bildung 

In den ersten Wochen wurde 

bereits ein Kindergarten eingerichtet. 

Die Kindergärtnerin Hilde 

Fritsch hatte am Beginn fast 

80 Sprösslinge zu betreuen. Die 

Schule und der Kindergarten galten 

als Lagereinrichtung, somit 

wurden die Lehrer als Lagerangestellte 

entlohnt. Im März 1946 

wurde die Schule sofort nach 

Ankunft der Flüchtlinge eröffnet. 

Die räumlichen Voraussetzungen 

und die ständige Lebensmittelknappheit 

machte die Arbeit oft 

nicht leicht. Im März 1950 wurde 

mit dem Neubau der Schule 

begonnen und hier zeigte sich 

die gute Gemeinschaft die im 

Lager herrschte. Viele Freiwillige 

arbeiteten Tag und Nacht und 



Das Lager Anfang der 50-er Jahre (heute steht dort der Campingplatz). 

drei Monate später stand die feierliche 

Eröffnung der Schule am 

Programm. 

In diesem Schuljahr übernahm 

die Gemeinde Haiming die Erhaltung 

der Schule und somit konnten 

die Kinder aus Riedern und 

Ötztal Bahnhof die Lagerschule 

besuchen. Die Kinder wurden zu 

Vorbildern für die Erwachsenen, 

denn in der Schule sah man, wie 

Kinder das Problem der verschiedenen 

Sprachen und Kulturen 

lösten. 

Gemeinschaftsleben 

Trotz der schwierigen Umstände 

entwickelte sich im Lager rasch 

ein reges Vereinsleben. Die 

Vereine waren es auch, die zur 

Öffnung des Lagers nach außen 

beitrugen. 

Sportverein 

Den Grundstein zur Gründung 

des Fußballvereines legte ein 

Lagerturnlehrer, der mit den 

Kindern jeden Samstag Fußball 

spielte. In der „Oberen Gmuan“ 

,in der Nähe des Lagers, begannen 

die Flüchtlinge mit großem 

Eifer die Felsbrocken und Wurzeln 

aus dem Weg zu räumen. Ein 

Wasserlauf, der quer durch den 

Platz ging, wurde mit Platten abgedeckt. 

Am 14. Juli 1946 wurde 

der Platz mit einem großen 

Fest und einem Eröffnungsspiel 

eingeweiht. In wenigen Wochen 

formierte sich eine Mannschaft, 

die als die legendäre „Weiße Elf“ 

in die Geschichte einging. 

Die Spieler wollten an der Meisterschaft 

des Tiroler Fußballver- 

bandes teilnehmen. Zu diesem 

Zweck wurde am 31. Juli 1948 

der Sportverein Ötztal gegründet. 

Dieser wurde von sportbegeisterten 

Haimingern nach 

außen vertreten. Somit konnte 

die Mannschaft bei der offiziellen 

Meisterschaft antreten. 

Es gab auch noch zahlreiche andere 

Vereine. Handball, Leichathletik, 

Tischtennis und ein Schachclub 

standen den Lagerbewohnern 

zur Verfügung. 

Glaube und Kultur 

Die Kirche war eine sehr wichtige 

Institution, die den Flüchtlingen 

in einer schwierigen Zeit den 

nötigen Halt gab. Ein Theaterverein 

spielte Stücke die auf die 

Bedürfnisse der Lagerbewohner 

zugeschnitten waren. Die Aufführungen 

waren immer gern 

gesehen. Auch ein eigener Chor 

sorgte für die musikalische Umrahmung 

bei sämtlichen festlichen 

Aktivitäten. 

Einmal pro Woche diente der 

große Saal des Lagers als Kino 

und für Feiern wurde dieser 

Raum liebevoll dekoriert und 

diente als Tanzsaal. 

Auflösung 

Als 1960 das Lager aufgelöst wurde, 

waren schon viele Bewohner 

nach Amerika ausgewandert 

oder in ihre Heimat zurückgekehrt. 

Andere siedelten sich in 

diesen Jahren in Haiming, vorwiegend 

im Ortsteil Ötztal-Bahnhof 

an und tragen bis heute viel 

zu unserer Dorfgemeinschaft bei. 

(Text: marie, Foto: Chronik) 

Seite 25


viElSEiTiG uND buNT 

AuS DEN vErEiNEN 

MUsiKKAPeLLe HAiMiNG 

sieGfRieD stiGGeR Gibt DeN LANDesstAb Ab 

Siegfried trat im Jahr 1965 der 

Musikkapelle bei. Musikalisch 

ausgebildet wurde er am Konservatorium 

Innsbruck. Seit 1970 ist 

er Mitglied der Bundesbahnmusikkapelle 

Innsbruck und spielte 

auch zwei Jahre bei der Militärmusik 

Tirol. 1984 wurde Siegfried 

erstmals Stabsführer bei der Musikkapelle 

Haiming. Dieses Amt 

sollte ihn fortan durch mehrere 

Karrierestufen begleiten - 1992 

Bezirksstabsführer des Musikbezirkes 

Silz und von 2007 bis 2010 

Landesstabsführer. 

AUFBAUARBEIT 

In diesen drei Jahren als oberster 

„Marschmusikant“ leistete Siegfried 

unschätzbare Arbeit im 

Bereich „Musik in Bewegung“ in 

Tirol. Ein weiteres großes Anliegen 

war ihm auch das Entwickeln 

eines Systems, das eine gerechte 

Beurteilung bei Marschmusikbewertungen 

garantieren sollte. So 

wurden unter seiner Führung, 

erstmals in ganz Österreich, eigene 

Bewerterschulungen eingeführt. 

Im Jahr 2009 konnte der begeisterte 

Musikant dann erstmals 

eine landesweite Stabsführerausbildung 

auf die Beine stellen, die 

sehr großen Anklang fand. 

Mehrmals schritt Siegfried an 

vorderster Front der Tiroler Abordnung 

beim Bundesblasmusikfest 

in Wien und vertrat so unser 

Bundesland in der Hauptstadt. 

Siggi ist in Blasmusikkreisen als 

immer freundlich, aber stets 

Seite 26 Aus den vereinen 

korrekt bekannt. So erzählt man 

sich, dass er sogar beim Skitag 

des Landesvorstandes mit einer 

Krawatte passend zur Skimontur 

ausstaffiert war. 

Mit dem Ende der Funktionsperiode 

stellt sich Siegfreid nun 

nicht mehr der Wiederwahl. „Ich 

werde eben auch nicht jünger 

und denke, dass es nun Zeit für 

einen neuen Besen ist“, meint er 

humorvoll. Der Haiminger Musikkapelle 

wird er aber hoffentlich 

noch viele Jahre als Stabsführer 

erhalten bleiben. Abschließend 

meint der Mann mit der Musik im 

Blut: „Gerade im Bereich „Showmarsch“ 

gäbe es noch große Weiterentwicklungsmöglichkeiten.“ 

Da können wir Haiminger ja ge- 

MUsiKKAPeLLe HAiMiNG 

GOLD-MeDAiLLe beiM weRtUNGssPieL 

Beim Wertungsspiel im Saal „Ez“ überzeugte die MK Haiming in allen Belangen und eroberte die „Gold-Medaille“. 

Beim Konzertwertungsspiel führte die Musikkapelle Haiming die Musikkapelle Haiming ge- 

des Musikbezirkes Silz in mit kontinuierlich konsequenter meinsam mit der Stadtmusikka- 

Oetz konnte die MK Haiming die Probenarbeit an dieses hohe pelle Landeck das Frühlingskon- 

vierköpfige Wertungsjury, mit musikalische Niveau heran. Mit zert „Primavera“, ein fulminantes 

dem Vorsitzenden Mag. Rudolf dem Pflichtstück „Appalachien Konzert beider Kapellen, durch 

Pascher, seines Zeichens Lan- Overture“ von James Barnes und welches auch das hier anwedeskapellmeister 

Stv. des Landes dem Selbstwahlstück „Jericho“ sende Publikum in den Bann 

Tirols, als beste Kapelle in Stufe von Bert Appermont demons- gezogen werden konnte, was für 

C mit 87,42 Punkten mehr als trierte die Musikkapelle Haiming die Zukunft noch einiges erah- 

überzeugen. Die Punkteanzahl ihr derzeitiges Leistungsvermönen lässt. 

von 85 ist laut Pascher gleichbegen und begeisterte anwesende Für das Publikum wird es im Juli 

deutend mit einer Goldmedail- Musikkollegen und Gäste im Saal wieder interessant, wenn am 

le. Kapellmeister Norbert Sailer „Ez“. Einige Tage vorher spielte Freitag, dem 9. und Samstag, 

spannt sein, womit uns Siegfried 

in den kommenden Jahren noch 

überraschen wird. (Text und 

Foto: mams) 

Siegfried Stigger beim Marschieren wie 

er leibt und lebt. 

dem 10.7. 2010 die ersten Platzkonzerte 

beim Zickeler bzw. in 

Karres stattfinden. Weitere Höhepunkte 

sind das Bezirksmusikfest 

am 25.7. in Längenfeld und das 

Haiminger Waldfest am 7. August 

sowie das Herbstkonzert am 13. 

November. 

NEUER KAPELLMEISTER 

Völlig überraschend legte unser 

beliebter und verdienstvoller 

Kapellmeister Norbert Sailer den 

Dirigentenstab vorerst beiseite, 

sodass die Musikkapelle auf die 

Suche nach einem Nachfolger 

gehen musste. Obmann Edelbert 

Zboril hat inzwischen einen hervorragenden 

Mann gefunden, 

der im Sinne seines Vorgängers 

weitermachen wird und auch 

schon ersten Kontakt mit den 

Musikanten hatte. Näheres ergibt 

sich in den nächsten Tagen. 

(Text und Foto: MK Haiming)

HeiMAtbüHNe HAiMiNG 

LiebesLUst UND wAsseRsCHADeN 

Siegfried Klein (Max Kleinheinz) 

ist ein Parade-Buchhalter. 

So ordentlich, wie er seine 

Bücher führt, so ordentlich sieht 

auch seine Wohnung aus. Jeden 

Tag putzt der Pedant, wischt 

Staub und kontrolliert millimetergenau, 

ob alles an seinem 

angestammten Platz steht. Das 

ändert sich schlagartig, als seine 

Schwester Rita (Antonia Gstrein) 

ihre Freundin Katrin Niedlich 

(Ulrike Santeler) wegen eines 

Wasserschadens in ihrer eigenen 

Wohnung, kurzerhand bei 

ihrem Bruder einquartiert. Der 

überzeugte Junggeselle und 

sein schüchterner Kollege Charlie 

(Meinrad Berger) sind bei der 

ersten Begegnung einem Herzinfarkt 

nahe. Dazu kommen noch 

unangekündigte Umbauarbeiten, 

die die Hausbesitzerin Frau 

Schmitzke (Kathrin Schiechtl) in 

Auftrag gegeben hat. Als Wasser- 

und Stromleitungen neu 

verlegt werden, herrscht in der 

Wohnung das endgültige Chaos. 

Während die beiden Installateurinnen 

der Firma „Schreck 

und Schraube“ (Tamara Ritzinger 

und Kathrin Hofer) die Wohnfläche 

mit einem ungewollten 

Durchbruch der Außenwand erweitern, 

sorgen die beiden Elektriker 

von „Krumm und Schief“ 

(Gerhard Schwetz und Stefano 

Schöpf) für einen Kurzschluss 

nach dem anderen. Zum Chaos 

in Siegfrieds Wohnung kommt 

noch die Ablehnung seiner Beförderung 

zum Chef-Buchhalter 

Aus den vereinen 

hinzu, überbracht vom stets 

dichtenden, aber nicht ganz 

dichten Briefträger (Dieter Wegleiter). 

Mit einem großen Schluck 

„Saltbrennten“ wird der Frust von 

Siegfried, dessen härtestes Getränk 

ansonsten ein Früchtetee 

ist, hinuntergespült. Plötzlich 

wird der sonst so steife Siegfried 

lockerer und bandelt mit seiner 

Untermieterin an. Am Ende ist 

die Wohnung zwar immer noch 

eine einzige Großbaustelle, aber 

die Hauptpersonen sind glücklich 

liiert. 

BEGEISTERUNG 

Das Publikum brüllte vor Lachen 

ob der witzigen Dialoge und der 

absolut gelungenen Darstellung 

durch das Ensemble. Jeder Cha- 


rakter hatte seine Macken, die 

von Regisseurin Christl Schiechtl 

meisterhaft herausgearbeitet 

wurden. Ein Gag jagte den anderen 

und man hörte in der 

Pause nach dem zweiten Akt so 

manchen über Krämpfe in der 

Bauchmuskulatur klagen. Auch 

LR Gerhard Reheis und seine Frau 

amüsierten sich köstlich und bedankten 

sich anschließend bei 

den Schauspielern für den gelungenen 

Abend. Der Obmann 

des Tiroler Theaterverbandes 

Werner Kugler gratulierte ebenso 

und überreichte den Ensemble- 

Mitgliedern Rosmarie Kleinheinz 

und Manfred Neururer eine Auszeichnung 

für deren 25-jährige 

Mitgliedschaft. (Text und Foto: 

mams) 

ZweiGveReiN fUssbALL 

LANDesLiGA ADe - AbstieG iN Die GebietsLiGA 

Holpriger Start ins Frühjahr: 

Mit teilweise recht ansprechenden 

Leistungen in der 

Vorbereitungsphase ging die 

Mannschaft von Werner Rott 

zuversichtlich in die Frühjahrssaison. 

Dass es aber nach einer 

verpatzten Herbstsaison – nur 

vier Punkte aus 15 Spielen – sehr 

schwierig sein würde, die Klasse 

zu halten, war allen Beteiligten 

von Anfang an bewusst. Hoffte 

man zunächst noch auf den 

Heimvorteil – alle Frühjahrsspiele 

wurden zuhause ausgetragen – 

machte sich nach den ersten Ergebnissen 

schnell Ernüchterung 

breit. Schlussendlich konnte 

unser Team trotz Kampf- und 

Einsatzbereitschaft die nötigen 

Punkte nicht einfahren und muss 

nun in die Gebietsliga West absteigen. 

Viele Gerüchte kursierten zuletzt 

die Trainerfrage betreffend. Nach 

einigen Gesprächen und Beratungen 

hat sich der Vorstand erneut 

mit Werner Rott arrangiert, 

dieser wird somit auch in der 

nächsten Saison für den SV Haiming 

als Kampfmannschaftstrainer 

tätig sein. Auch was mögliche 

Neuzugänge betrifft, brodelt die 

Gerüchteküche bereits heftig. 

Bestätigt werden kann bis jetzt 

die Verpflichtung des Torhüters 

Manfred Wolf vom SV Telfs. 

Die drei Eigenbauspieler Marcel 

Mayr, Jakob Gstrein und Slaven 

Susac haben in der abgelaufenen 

Saison wohl endgültig den 

Sprung in die „Erste“ geschafft, 

alle drei wurden von Werner Rott 

mehrmals berücksichtigt und 

haben sich durchaus bewährt. 

Aber nicht nur sie werden dem 

SV Raiba Haiming Ötztal in Zukunft 

noch viel Freude bereiten. 

Denn in allen Nachwuchsmannschaften 

kicken Talente, die auf in 

sportlicher Hinsicht rosige Zeiten 

hindeuten. Große Hoffnungen 

setzt man in den kommenden 

Jahren vor allem auf die derzeitigen 

U16-Spieler. Dass enormes 

Potenzial in manchen von ihnen 

steckt, stellten sie im Frühjahr ge- 

gen einige der besten U16-Mannschaften 

Tirols unter Beweis. Es 

ist nicht unwahrscheinlich, dass 

manche von ihnen demnächst in 

der Kampfmannschaft auflaufen. 

An dieser Stelle sei noch erwähnt, 

dass unsere Damenmannschaft 

eine ausgezeichnete Saison absolviert 

hat und in der Frauen- 

Landesliga den hervorragenden 

zweiten Platz belegte! 

Der neue, beinahe englische 

Rasen, der seit einigen Wochen 

bespielt wird, erlebt mit dem 

Schlagerspiel FC Wacker - Dynamo 

Kiew am 27. Juni um 18:00 

seine internationale Premiere. 

(Text: Detlev Halwax) 

Seite 27


GesAMtsPORtveReiN 

GeNeRALveRsAMMLUNG Des sPORtveReiNs 

Die Generalversammlung des 

GSV Haiming (Gesamtsportverein 

Haiming) fand am 23. April 

2010 im Gasthof Stern („Zickeler“) 

statt. 

Die Generalversammlung begann 

mit einer Trauerminute für 

den langjährigen Präsidenten des 

GSV und Obmanns des Zweigvereins 

Schi (1968-1985), Dr. 

Josef Zobl. Schmerzlich ist auch 

die Auflösung des Zweigvereines 

Kajak im Frühjahr 2010. Der Gesamtsportverein 

Haiming (GSV) 

besteht aktuell aus den sieben 

Zweigvereinen Fußball, Kraftsport, 

Radsport, Schi, Stocksport, 

Tennis und Turnen. Mit ca. 1200 

Vereinsmitgliedern (davon ca. 

400 Kinder und Jugendliche) ist 

der GSV der mit Abstand größte 

Verein unserer Gemeinde. Der 

GSV ist Trägerverein der oben 

genannten Zweigvereine, dient 

der Geldaufteilung, hat repräsentative 

Funktion und organisiert 

übergeordnete Veranstaltungen. 

Das Projekt „Brücken bauen“ 

wurde in Zusammenarbeit mit 

der Lebenshilfe und der Sportunion 

Tirol durchgeführt. Treffend 

beschreibt der Name „Brücken 

bauen“ gemeinsame sportliche 

Aktivitäten mit Menschen mit 

Beeinträchtigung. Diese Veranstaltung 

soll auch in Zukunft 

jährlich abgehalten werden. Das 

„GSV-Kindersportprojekt“ unter 

der Leitung von Michael Götsch 

bietet Kindern, die in keinem der 

Zweigvereine integriert sind, Einblick 

in verschiedene Sportarten 

ZweiGveReiN RAD 

Seite 28 

stAAtsMeisteRsCHAft iN HAiMiNG 

Am 17. und 18. Juli veranstaltet 

das HAI Power Bike 

Team Haiming auf der Ötztaler 

Höhe im Rahmen des Ötztaler 

Mountainbike Festivals die Österreichische 

Staatsmeisterschaft 

im Mountainbike Cross Country 

(olympische Disziplin). 

Am Samstag den 17. Juli ab 10:30 

Uhr kämpfen Österreichs Nachwuchshoffnungen 

um die Me- 

und soll ihr sportliches Interesse 

langfristig wecken. Durch wöchentliches 

Training sollen Koordination 

und Beweglichkeit 

geschult werden. Eine neue 

Trainingsgruppe wird wieder im 

kommenden Herbst starten. Informationen 

dazu erhalten die 

Kinder über die Schulen. 

Die größte Veranstaltung des 

GSV stellt der Kinder- und Jugendmehrkampf 

in Zusammenarbeit 

mit allen Pflichtschulen 

der Gemeinde dar, an dem ca. 

400 Kinder und Jugendliche teilnehmen. 

Dieser Event findet im 

Zwei-Jahres-Rhythmus statt. Der 

Termin für den nächsten Mehrkampf 

ist bereits mit 25. Juni 2011 

fixiert. 

VEREINSGESCHEHEN 

Im Rückblick der Obleute der 

einzelnen Zweigvereine verweist 

Werner Scheucher (Obmann 

Fußball) auf die finanzielle 

Konsolidierung des Vereins, eine 

intensive Nachwuchsförderung 

und die Sanierung des Hauptplatzes. 

190 aktive Spielerinnen 

und Spieler werden von 21 Trainern 

betreut. 

Wolfgang Neurauter (Obmann 

Schi) berichtet, mit sieben Klassensiegern 

im Raika-Cup und 

fünf Klassensiegern im Bezirkscup, 

der erfolgreichste Verein im 

Bezirk Imst zu sein. 

Martin Riess (Obmann Tennis) 

rückt den Anstieg der Mitgliederzahlen 

(230 Mitglieder), das 

enorme Interesse am Kinderclub 

„Haie“ (100 Kinder und Jugendli- 

daillen, darunter auch unsere heimischen 

Biker Anna Spielmann, 

Daniel Bair, Julian und Fabian 

Costa, Elias Auf der Klamm,… 

In einem 3er Staffelbewerb auf 

der Strecke der U11 wird auch 

Hobby Bikern die Möglichkeit 

geboten Luft in Rennatmosphäre 

zu schnappen. Auch alle Vereine 

sind recht herzlich eingeladen ein 

Team zu stellen. (Anmeldungen 


che), die Erfolge der Herren- und 

Damenmannschaften und die 

Renovierung der Tennisplätze in 

den Vordergrund seiner Ausführungen. 

Toni Prantl (Obmann-Stellvertreter 

Kraftsport) verweist in Vertretung 

von Obmann Josef Mayr auf 

die erfolgreiche Teilnahme seiner 

Vereinsmitglieder an Weltmeisterschaften 

und weiteren internationalen 

Großveranstaltungen. 

Susanne Leitner (Rad) führt in 

Vertretung von Obmann Gerhard 

Auf der Klamm zahlreiche 

Erfolge des jüngsten Zweigvereins 

bis zum Gewinn der Österreichischen 

Jugendmeisterschaft, 

der Teilnahme an Weltcuprennen 

und der WM in Australien an. Den 

Höhepunkt bildet die Durchführung 

der Österreichischen Staatsmeisterschaften 

im Mountainbike 

auf der Ötztaler Höhe (17. 

und 18. Juli 2010). 

Sabine Muigg-Spörr (Obfrau 

Turnen) lobt das Engagement 

und den Trainingsfleiß ihrer 

Turnerinnen und betont die 

überaus aktive Mitarbeit bei der 

Durchführung und Organisation 

des Kinder- und Jugendmehrkampfes. 

Josef Kapeller (Obmann 

Stocksport) unterstreicht die Organisation 

von Trainingskursen 

für Schulen, die Durchführung 

von Bezirks-, Vereins- und Firmenturnieren 

und die rege Teilnahme 

an diversen Turnieren. 

Sportliches Aushängeschild des 

Zweigvereines Stocksport ist 

unter www.hpb-teamhaiming.at) 

Am Sonntag den 18. Juli haben 

sich bereits Weltcupsiegerin Lisi 

Osl, Europameister Alban Lakata 

und Lokalmatador Karl Markt, 

angekündigt. Spannung pur, auf 

einer der spektakulärsten und 

selektivsten Mountainbike Strecken 

Österreichs wird sicherlich 

geboten. 

Anni Kapeller, die den 1. Platz 

bei den Tiroler Meisterschaften 

und den 3. Platz bei den Österreichischen 

Meisterschaften erringen 

konnte. 

Im Rahmen der Generalversammlung 

fanden Neuwahlen 

statt. 

Das Präsidium des GSV Haiming 

für die nächsten zwei Jahre setzt 

sich wie folgt zusammen: Stephan 

Kuprian (Präsident), Wolfgang 

Neurauter (Vizepräsident, 

Obmann ZV Schi), Martin Riess 

(Kassier, Obmann ZV Tennis), Sabine 

Muigg-Spörr (Kassier-Stellvertreterin, 

Obfrau ZV Turnen), 

Martin Muigg-Spörr (Schriftführer), 

Josef Mayr (Schriftführer-Stellvertreter, 

Obmann ZV 

Kraftsport), Werner Scheucher 

(Obmann ZW Fußball), Gerhard 

Auf der Klamm (Obmann ZV 

Radsport) und Josef Kapeller 

(Obmann ZV Stocksport). 

Der GSV Haiming bedankt sich 

bei der Gemeinde Haiming, der 

Raiffeisenbank Silz-Haiming und 

allen weiteren Sponsoren für die 

großzügige Unterstützung des 

GSV und seiner Zweigvereine. 

Unser ausdrücklicher Dank gilt 

allen Vereinsmitgliedern, Funktionären, 

Trainern, freiwilligen 

Helfern und Zuschauern. Weitere 

Informationen über den 

GSV Haiming und seine Zweigvereine 

sind im Internet unter 

der Adresse www. gsv-haiming. 

at verfügbar. 

(Text: Stephan Kuprian, Präsident 

des GSV Haiming) 

Sei auch du dabei, bei diesem 

sportlichen Großereignis! 

Programm: Samstag, 17.07. - ab 

10.30: Start der einzelnen Nachwuchsklassen; 

14.30: Hobby- 

Klasse 

Sonntag, 18.07. - 10.30: Juniorinnen; 

12.00: Junioren; 14:00: 

Elite/U23 

(Text: Gerhard Aufderklamm)

sPitZeNLäUfeR MAttHiAs sCHeRL 

vOM HObbyLäUfeR ZUM stAAtsMeisteR 

Begonnen hat alles während 

der Hauptschulzeit, als Mathias 

Scherl mit seinem Onkel Alfons 

bei Waldläufen im Forchet 

in Haiming mitlief. Dabei fand er 

Gefallen an dieser Sportart und 

lief oft alleine seine Runden. 

Sein Streben nach immer besseren 

Rundenzeiten führte zur 

Suche nach einem Trainer, da er 

alleine keinen Fortschritt erzielen 

konnte. Herr Mag. Andreas 

Gritsch aus Ötztal-Bahnhof trainierte 

von nun an neben anderen 

Top-Athleten aus der Umgebung 

auch Matthias. Durch das harte, 

zielstrebige Training begannen 

sich erste größere Erfolge einzustellen. 

Ab dem Jahre 2005 trat 

Matthias auf Anraten seines Trainers 

der Laufgemeinschaft Itter 

bei Wörgl im Unterinntal bei. 

Lohn des fleißigen Trainings waren 

mehrere Tiroler Meistertitel 

in der Juniorenklasse. Er sah, dass 

bei gezielterem Training sogar 

noch bessere Resultate möglich 

wären. Danach rückte Matthias 

in die U 23-Klasse auf. Er startete 

bei Bahnläufen, Crossläufen, 

Halbmarathons, Straßen- und 

Staffelläufen quer durch ganz 

Österreich. 

Höhepunkt der bisherigen Laufbahn 

war sicherlich die Erringung 

des Österreichischen Meistertitels 

in der Klasse U 23 im Halbmarathon 

in Linz im April 2008. 

Seit dem Vorjahr muss Matthias 

in der Allgemeinen Herrenklasse 

an den Start gehen. Aber auch in 

dieser heiß umkämpften Klasse 

verbuchte er bereits einige Siege, 

sogar mit Tagesbestzeit wie beim 

Breitenbacher Geländelauf (den 

er drei Jahre hintereinander gewinnen 

konnte), beim Teufelsmühlenlauf 

zwischen Sistrans 

und Rinn oder den Oberhofer 

Auenlauf. Im Jahr 2009 nahm er 

an über 40 Wettkämpfen teil und 

war verständlicherweise gegen 

Ende des Jahres „rennmüde“. 

Heuer wurde Matthias bei den Tiroler 

Crosslaufmeisterschaften in 

Itter Tiroler Vizemeister. Im März 



fLOHMARKt 

tAUsCHe - veRKAUfe - veRsCHeNKe - sUCHe 

ACH T UNG _ ACH T UNG _ ACH T UNG 

Nachdem die Anschlagstafel im Gemeindeamt nach 

der Schließung des Postamtes nicht mehr so oft 

frequentiert wird, will das Dorfblattl allen Haimingern 

die Möglichkeit geben, hier gratis zu inserieren. 

Anzeigen einfach per Mail an 

dorfblattl.flohmarkt@gmail.com schicken oder im 

Gemeindeamt bei Bernd Kapeller abgeben! 

IDEALER FERIENJOB: Suche Küchenhilfen im Ferienheim 

zwischen dem 5. Juli und 16. August 2010, Arbeitsdauer 

zwischen zwei und sechs Wochen möglich. 

Kontakt: Campleiter Markus Semelliker 0676/602 30 98 

Verschenke Kinderfahrrad in gutem Zustand 

Tel.: 0660/880 57 00 

wurde er bei den Österr. Meisterschaften 

im Crosslauf mit seiner 

Mannschaft Itter sogar Staatsmeister. 

In der Einzelwertung 

landete er als bester Tiroler auf 

dem 8. Platz. Im April reichte es 

beim 10 km Straßenlauf (Tiroler 

Meisterschaften) zum Vizemeistertitel. 

Am 1. Mai lief er zum 

ersten Mal beim Via Claudia Lauf 

von der Kronburg nach Fließ mit 

und erzielte die Tagesbestzeit. 

Glücklicherweise wurde Matthias 

in seiner noch jungen Karrie- 

re von Verletzungen verschont. 

Für seine läuferische Zukunft 

wünscht er sich weiterhin keine 

Verletzungen und erfolgreiches 

Abschneiden bei Österreichischen 

Meisterschaften. Ein 

weiteres Ziel ist die Teilnahme 

über die Marathondistanz (42,195 

km), wofür aber sein Training abgestimmt 

werden muss. Matthias 

wird dankenswerter Weise seit 

mehreren Jahren von der Tiroler 

Versicherung unterstützt. (Text 

und Foto: Florian Scherl) 

Matthias Scherl ist einer der besten Läufer im gesamten Tiroler Oberland. 

JOBANGEBOT: Suche für meinen Garten in Haiming eine 

verlässliche Hilfe, wenn möglich mit Vorkenntnissen. 

(Rasenmähen, Heckenschneiden usw.) Rund 3 bis 4 

Stunden pro Woche. Mai bis Oktober. 

Telefonische Auskunft: 0664/18 44 201 (9 bis 18 Uhr) 

Verkaufe 94 m² große Wohnung im Erdgeschoss mit 

großzügigem Garten in ruhiger Lage. Generalsaniert! 

Preis nach Vereinbarung Tel.: 0650/532 81 71 (14-20 Uhr) 

Mischmaschine 400 Volt, 5-polig, 110 Liter, gut erhalten, 

Preis nach Vereinbarung; 

Tel.: 05266 88531 oder 0664 3260122 

Verschenke zwei Paar gut erhaltener Carvingski 

(Blizzard, Atomic) mit Bindung; Länge: 175 cm 

Tel.: 0660/ 880 57 00 

Seite 29


DA iST WAS loS ... 

ANküNDiGuNGEN 

Seite 30 Ankündigungen

fÖRDeRNDe betRiebe 

sPONsOReN Des DORfbLAttLs 

sponsoren 

Unsere Berge - Unsere Heimat - Unser Brot 


Wir sind immer in Ihrer Nähe! 

Bäckerei Rudigier | A-6425 Haiming | Kirchstraße 22 | Tirol - Austria | Tel.: +43 5266 88315 | Fax: +43 5266 88315-5 | www.baeckerei-rudigier.at | info@baeckerei-rudigier.at 

Bäckerei Rudigier | Kirchstraße 22 | A-6425 Haiming | Tirol - Austria 

Tel.: 0043 5266 Bäckerei 88315 Rudigier | Fax: 0043 | Kirchstraße 5266 88315-5 22 | | A-6425 www.baeckerei-rudigier.at Haiming | Tirol - Austria | info@baeckerei-rudigier.at 

Tel.: 0043 5266 88315 | Fax: 0043 5266 88315-5 | www.baeckerei-rudigier.at | info@baeckerei-rudigier.at 


Schlüsseldienst 


Sicherheitstechnik 

Schlüssel-Notdienst st 

Adalbert Kathrein 

A-6430 Ötztal-Bahnhof 

Olympstraße 4b 

Tel.: 0 52 66/87 300 · Fax: /87 136 

e-mail: adalbert.kathrein@kathrein-gmbh.com 

www.kathrein-gmbh.com 

Bäckerei Rudigier | Kirchstraße 22 | A-6425 Haiming | Tirol - Austria 

Tel.: 0043 5266 88315 | Fax: 0043 5266 88315-5 | www.baeckerei-rudigier.at | info@baeckerei-rudigier.at 

Ihr starker Partner. 

Unser Lagerhaus WHG 

Lagerhaus Ötztal 

Industriestr. 6 • 6430 Ötztal-Bahnhof 

Tel.: 05266/87610 

www.unser-lagerhaus.at 

Seite 31

Das Dorfblattl wünscht seinen Lesern einen erholsamen Sommer! 

vErANSTAlTuNGEN 

kAlENDEr 

Datum veranstaltung veranstalter ort beginn 

SA, 26. juN. 10 DORFTURNIER Zweigverein Fussball Sportzentrum Haiming 

So, 27. juN. 10 PROZESSION OCHSENGARTEN Pfarramt Ochsengarten Pfarrkirche Ochsengarten 9.00 

So, 27. juN. 10 FC WACKER - DYNAMO KIEW Zweigverein Fußball Sportzentrum Haiming 18.00 

Fr, 02. jul. 10 KIRCHTAG Haimingerberg Pfarramt Pfarrkirche HB 9.00 

SA, 03. jul. 10 FEUERWEHRFEST FFW Haiming Feuerwehrhaus Haiming Ab 17.00 

So, 04. jul. 10 FRüHSCHOPPEN MK Ötztal-Bahnhof 10.00 

So, 04. jul. 10 ALMROSENFEST IN FELDRING Familie Neurauter Feldring-Alm 12.00 

Fr, 09. jul. 10 PLATZKONZERT Musikkapelle Haiming Zickeler 20.00 

So, 11. jul. 10 FRüHSCHOPPEN Musikkapelle Ötztal-Bhf 20.00 

Fr, 16. jul. 10 PLATZKONZERT Musikkapelle Haiming Raftinglam 20.00 

SA, 17. jul. 10 BIKEFESTIVAL-STAATSMEISTERSCHAFT Zweigverein Radsport Ötztalerhöhe 9.00 

So, 18. jul. 10 BIKEFESTIVAL-STAATSMEISTERSCHAFT Zweigverein Radsport Ötztalerhöhe 9.00 

Fr, 23. jul. 10 PLATZKONZERT MK ÖTZTAL-BAHNHOF MK Ötztal-Bahnhof 20.15 

So, 25. jul. 10 BEZIRKSMUSIKFEST IN LäNGENFELD Musikkapelle Längenfeld 

Fr, 30. jul. 10 PLATZKONZERT Musikkapelle Haiming Raftingalm 20.00 

SA, 31. jul. 10 KRäUTERWANDERUNG Familienverband Haimingerberg NAcHm. 

So, 01. AuG. 10 ALMFEST FELDRING Familie Neurauter Feldring-Alm 11.00 

Fr, 06. AuG. 10 PLATZKONZERT Musikkapelle Haiming Zickeler 20.00 

SA, 07. AuG. 10 WALDFEST Musikkapelle Haiming MK Haiming 19.30 

So, 08. AuG. 10 ALMFEST ISSALM Issalm Issalm 11.00 

So, 22. AuG. 10 GIPFELKREUZMESSE Bergwacht Haiminger Kreuz 10:30 

So, 29. AuG. 10 KAPELLENFEST Bäuerinnen Haiming Kapelle Magerbach 10.00 

mi, 01. SEPT. 10 REDAKTIONSSCHLUSS DORFBLATTL 

SA, 04. SEPT. 10 WEINFEST Vereine Ötztal-Bahnhof Ötztal-Bahnhof 17.00 

So, 05. SEPT. 10 KüRBISFEST Familie Kopp Christl´s Hof 

So, 05. SEPT. 10 ZIRMFEST FELDRING Familie Neurauter Feldring-Alm 11.00 

So, 12. SEPT. 10 LANDESWANDERTAG Silberbuam Gemeindegebiet Haiming 8.00 

So, 19. SEPT. 10 KüRBISFEST Familie Kopp Christl´s Hof 

So, 19. SEPT. 10 KIRCHTAG MARLSTEIN Familie Neurauter Marlstein 10.00 

So, 19. SEPT. 10 PFARRWALLFAHRT ISCHGL Familienverband Gemeindegebiet Haiming 

mi, 22. SEPT. 10 AUTOFREIER TAG Klimabündnis Tirol 

So, 26. SEPT. 10 ERNTEDANK HAIMING Pfarramt Haiming Pfarrkirche Haiming 9.00 

So, 26. SEPT. 10 KIRCHTAG MAREIL Familie Leitner Mareil 11.00

Sommer 2010 -´s Dorfblattl - Gemeinde Haiming - Land Tirol

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?