Höxter Kurier 480

Höxter-Kurier Nr. 480 8. Oktober 2016 Seite 8
Qualitätsentwicklung und Qualitätssicherung in der Kinderbetreuung
Einrichtungen sollen ihre Chancen
erkennen und nutzen
Der Ursprung liegt weit in der Vergangenheit
Die Ortsnamen des Kreises Höxter
Dr. Kirstin Casemir ist die Leiterin
der Forschungsstelle „Ortsnamen
zwischen Rhein und Elbe – Onomastik
im europäischen Raum“,
das von von der Akademie der Wissenschaften
zu Göttingen getragen
wird. Ihre Forschungsschwerpunkte
sind die Namenkunde, historische
Sprachwissenschaft, historische
Kartographie und Lexikographie.
Uwe Ohainski ist Mitarbeiter am
Forschungsunternehmen „Ortsnamen
zwischen Rhein und Elbe –
Onomastik im europäischen Raum“,
das von der Akademie der Wissenschaften
zu Göttingen getragen wird.
Seine Forschungsschwerpunkte sind
die geschichtliche Landeskunde und
historische Kartographie.
Die Herausgeber der Gesamtreihe
sind Dr. Kirstin Casemir und Prof.
Dr. Jürgen Udolph, die auch die
andere Unterreihe des Gesamtprojektes,
nämlich das Niedersächsische
Ortsnamenbuch und, herausgeben.
Jürgen Udolph, der bis zu einer Pension
2008 eine Professur für Namenforschung
an der Universität Leipzig
innehatte, ist der Projektleiter.
Zum Buch:
Der Band „Die Ortsnamen des Kreises
Höxter“ ist der neunte Band der
Reihe Westfälisches Ortsnamenbuch.
In ihm werden sämtliche bis 1600
in schriftlichen Quellen bezeugten
Namen von Siedlungen der Altkreise
Höxter und Warburg erfaßt.
Es werden nicht nur die heute noch
vorhandenen Siedlungen berücksichtigt,
sondern auch die einstmals
existierenden, von denen heute keine
Spuren mehr vorhanden sind. Für
jeden dieser 391 Siedlungsnamen
wird eine repräsentative Auswahl
historischer Belege präsentiert, die
die lautliche Veränderung des Namen
von der ältesten Erscheinungsform
zur heute amtlichen Schreibung
aufzeigt. Weiterhin werden die
bisher bekannt gewordenen und in
der Literatur veröffentlichten Deutungen
zum jeweiligen Einzelnamen
zusammengefasst. Schwerpunkt ist
dann eine wissenschaftlich fundierte
Ausstellung des
ambulanten
Kinder- und
Jugendhospizdienstes
Paderborn-Höxter
im St. Ansgar
Krankenhaus Höxter
„Die Welt
der Kinder
ist bunt“
Anlässlich seines 10-jährigen
Jubiläums stellt der ambulante
Kinder- und Jugendhospizdienst
Paderborn-Höxter unter
dem Titel „Die Welt der Kinder
ist bunt“ Bilder aus, die betreute
Kinder und ihre Geschwister
gemalt haben.
Bis Ende Oktober sind die
Bilder im Krankenhausfoyer
des St. Ansgar Krankenhauses
Höxter zu sehen.
Interessierte sind herzlich
eingeladen.
Deutung der Siedlungsnamen. Das
alphabetisch angeordnete Namenlexikon
wird durch ein Kapitel zu
den in den Ortsnamen vorkommenden
Zweitbestandteilen wie -heim,
-husen oder -hagen ergänzt, in dem
Aussagen zu deren Herkunft und Bedeutung
gemacht werden; weiterhin
ein umfangreiches Register sowie
Literaturverzeichnis.
Das Besondere an den Namen
des Kreises Höxter ist zum einen,
daß der Anteil der dauerhaft wüst
gefallenen Siedlungen mit über 60
% außerordentlich hoch ist; zum
anderen, das – bedingt durch das
bedeutende Kloster Corvey – sehr
viele Orte sehr früh in schriftlichen
Quellen erscheinen.
Zum Projekt:
Seit 2005 werden in einem Forschungsprojekt
der Akademie der
Wissenschaften zu Göttingen die
Ortsnamen Nord- und Mitteldeutschlands
bearbeitet. Das zuvor
bereits existierende Projekt „Niedersächsisches
Ortsnamenbuch“,
herausgegeben vom Institut für
Historische Landesforschung der
Georg-August-Universität Göttingen,
wurde Bestandteil des Akademieprojektes
und hatte mit seinen
bis dahin erschienenen 5 Bänden zu
Niedersächsischen Ortsnamen Vorbildcharakter
für das gesamte Akademieprojekt.
Im Rahmen des Gesamtprojektes
sollen in den nächsten
Jahren sämtliche erstmals vor 1600
in gedruckten Quellen schriftlich
bezeugten Siedlungsnamen (unter
Einschluss der Wüstungen) Bremens,
Niedersachsens und Westfalens
flächendeckend aufgenommen und
publiziert werden. Die historischen
Belege zeigen die Überlieferung der
Namen und bieten die Grundlage für
ihre etymologische Bearbeitung. Die
Untersuchung erfolgt auf Kreisebene,
so daß die Ergebnisse fortlaufend
in einzelnen Ortsnamenbüchern
publiziert werden können. Sie sollen
Wissenschaft wie Öffentlichkeit
gleichermaßen ansprechen.
Ortsnamen sind Stellenbezeichnungen
von zum Teil sehr hohem Alter.
Sie spiegeln etwa die charakteristische
Lage, Gestalt oder Beschaffenheit
einer Siedlungsstelle oder geben
(in Verbindung mit Personennamen)
Auskunft über frühe Bewohner.
Siedlungsnamen sind historische
Quellen von einzigartigem Wert,
konservieren sie doch Wort- und
Namenmaterial aus längst vergangenen
Zeiten. Sie geben Hinweise zu
unterschiedlichen Besiedlungsvorgängen
und Siedlungsstrukturen und
stehen somit in Zusammenhang mit
einer Vielzahl von Fragestellungen
verschiedenster Disziplinen. Dazu
gehören neben der Sprachwissenschaft
z.B. die historische Geographie
und Siedlungsgeschichte,
Siedlungsarchäologie, Sprach- und
Kulturgeschichte oder Rechts-,
Sozial- und Wirtschaftsgeschichte.
Erst die flächendeckende Untersuchung
der Siedlungsnamen eines
größeren Raumes eröffnet die Möglichkeit,
verlässliche und qualifizierte
Aussagen zu übergreifenden Komplexen
vorzunehmen. So können die
(historischen) Beziehungen zu den
angrenzenden Räumen wie England,
Skandinavien, Polen oder dem Baltikum
mithilfe der Namen ermittelt
und z.B. die Besiedlung Englands
vom Kontinent aus präziser gefasst
oder sprachliche Berührungen
zwischen dem Germanischen und
Baltischen erforscht werden. Nicht
zuletzt verspricht das Projekt eine
nicht unbeträchtliche Erweiterung
des historischen niederdeutschen
Wort schatzes und Erkenntnisse über
dialektale Entwicklungen.
Insofern leistet das Projekt Ortsnamen
zwischen Rhein und Elbe einerseits
Grundla genforschung, indem es
das Basismaterial für künftige Untersuchungen
bereitstellt. Andererseits
bieten die einzelnen Ortsartikel
jedem Interessierten eine wissenschaftlich
gesicherte etymologische
Erklärung des betreffenden Namens
und eröffnen durch die abgebildeten
historischen Belege einen Zugang zur
Geschichte des Ortes.
Kinderfeuerwehr und Jugendfeuerwehr
Lauenförde
Kindersachenbasar
und Spielzeugbörse
Am Samstag, 8. Oktober veranstaltet die Jugend - und Kinderfeuerwehr
Lauenförde einen Kindersachenbasar in und vor der alten
Turnhalle in Lauenförde (Eingang über den Schulhof). Von 14 bis 17
Uhr werden Kindersachen, Spielzeug und alles was Kinder und Teens
benötigen angeboten. Für das leibliche Wohl sorgen Kaffee, Kuchen
und kalte Getränke. Anmeldung und Infos bei Karl-Heinz Wittenberg:
01725625323.Anbieter müssen einen eigenen Tisch mitbringen.
Jugendtreff fährt zu Halloween-
Horror im Movie-Park
Ein bisschen Horror gefällig? Pünktlich zu Halloween hält der Movie-
Park für seine Besucher einige schaurige Überraschungen bereit, die es in
keinem Fall zu verpassen gilt. Deshalb bietet der Jugendtreff Höxter am 13.
Oktober 2016 eine alptraumreife Fahrt an. Ab sofort können freie Plätze
im Jugendtreff gebucht werden. Altersbeschränkung: 13 bis 17 Jahre. Teilnehmerbeitrag:
23 Euro. Auch alle anderen Angebote, wie Bogenschießen,
Töpfern und Longboarden lassen sich ab sofort buchen. Bei Fragen hilft
ein Anruf: 05271/920393.
In der Aula des Kreishauses in Höxter ist der Startschuss gefallen für eine trägerübergreifende Qualitätentwicklung
in den Kindertagespflegeeinrichtungen im gesamten Kreis Höxter. Über den harmonischen
Verlauf der Auftaktveranstaltung freuen sich (von links): Ulrike Schmidt vom Kreis Höxter, Jutta Schefer
vom Landesjugendamt, Moderator Dietmar Jäkel, Christa Döcker-Stuckstätte vom Landesjugendamt,
Jugendamtsleiter Gerhard Handermann und Moderatorin Margitta Hunsmann. Foto: Kreis Höxter
„Die Eltern sollen und müssen
abschätzen können, was ihre Kinder
beim Besuch eines Kindergartens
oder einer Tagespflegestelle erwartet.
Deshalb sind verbindliche Qualitätsstandards
erstrebenswert.“
Jugendamtsleiter Gerhard Handermann
vom Kreis Höxter zeigte sich
angesichts des großen Interesses
bei der Auftaktveranstaltung zum
trägerübergreifenden Qualitätsentwicklungsprozess
zuversichtlich,
dass die gesteckten Ziele erreicht
werden können.
„Die Einrichtungen und Kindertagespflegestellen
haben bereits
unterschiedliche Konzeptionen,
Zertifikate und Qualitätssiegel bis
hin zu Qualitätshandbüchern“,
machte Handermann den anwesenden
Vertretern der verschiedenen
Träger von Einrichtungen Mut. „Bei
der Entwicklung von verbindlichen
Qualitätsvereinbarungen zwischen
Jugendamt und Trägern von Kindertageseinrichtungen
wollen wir
möglichst viel Freiraum zur Mitgestaltung
lassen.“
Damit sei es jeder Einrichtung
möglich, ihre Identität zu bewahren
und ihr Profil zu schärfen. Dieser
Ansatz stieß bei den Vertretern der
Städte ebenso wie bei den privaten
und kirchlichen Trägern auf große
Zustimmung.
Christa Döcker-Stuckstätte vom
Landesjugendamt Münster machte
noch einmal deutlich, dass mit der
Einführung des Bundeskinderschutzgesetzes
die Qualitätsentwicklung
verpflichtend sei.
„Die Träger der öffentlichen Jugendhilfe
müssen gewährleisten,
dass eine kontinuierliche Qualitätsentwicklung
erfolgt.“ Das Landesjugendamt
stehe dabei beratend
zur Seite, um Qualitätskriterien zu
entwickeln, die messbar und überprüfbar
seien. „Wichtig ist dabei ein
schrittweises Vorgehen, wobei die
Ressourcen und Möglichkeiten vor
Ort berücksichtigt werden müssen.“
Sie lobte die Initiative des Kreises
Höxter, hier Hand in Hand mit den
verschiedenen Trägern an die Umsetzung
zu gehen.
Der Frage „Was ist überhaupt
Qualität in der pädagogischen Arbeit?“
widmete sich Ulrike Schmidt,
Fachberaterin des Kreises Höxter für
Tageseinrichtungen für Kinder und
Mitautorin der Landesbroschüre zur
Qualitätsentwicklung.
Sie machte an dem Beispiel Sprachförderung
deutlich, dass nicht jeder
für sich diese Verantwortung annehmen,
sondern ein gemeinsamer
Qualitätsdialog gestartet werden
solle. „Es geht darum, uns trägerübergreifend
zu informieren, zu verständigen
und gegebenenfalls auch
zu vereinbaren“, so Schmidt. „Nicht
zuletzt würden auch die Familien
profitieren, die sich bei aller Freiheit
bei der Wahl der Kindertageseinrichtung
doch auch sicher sein könnten,
dass ihre Kita sich im fachlichen
Austausch mit dem Jugendamt und
allen Kitas im Kreis befindet.“
Mithilfe von Diskussionsforen
wurden verschiedene Aspekte einer
trägerübergreifenden Qualitätsentwicklung
erörtert. Margitta Hunsmann
aus Schwerte, die als externe
Beraterin gemeinsam mit Dietmar
Jäkel auch durch die Veranstaltung
führte, fasste die Erkenntnisse zusammen
und wies darauf hin, dass
nun in weiteren Treffen die Grundlagen
für eine erfolgreiche Umsetzung
gelegt werden müssen. So wird es im
Oktober darum gehen, ein gemeinsames
Verständnis zu entwickeln
und Ziele zu vereinbaren. Bei einem
Treffen im November sollen dann
Strukturen, Prozesse, Rollen und
die gemeinsame Vorgehensweise
geklärt werden.
Die Ergebnisse dieser Beratungen
sollen dann am 24. November im
Jugendhilfeausschuss präsentiert
werden.
Workshop „Drums Alive- Certification Training“ am 3. und 4. Dezember
Trommeln auf großen Bällen
Mal richtig auf den Putz hauen
– oder besser auf große Bälle trommeln
ist der Inhalt eines Workshops,
den der Kreissportbund Höxter
e.V. für das Wochenende 3. und
4. Dezember in Höxter anbietet.
Anmeldungen nimmt ab sofort die
KSB-Geschäftsstelle unter www.
ksb-hoexter.de/anmeldungen an. Das
Drums Alive-Certification Training
kombiniert traditionelle Aerobicelemente
mit dem energiegeladenen
Rhythmus der Trommeln. Daher
liegt der Schwerpunkt dieser Ausbildung
in dem Erlernen des Trommelns
mit Drumsticks auf großen Bällen.
Diese ungewöhnliche Kombination
ist begeisternd und baut Stress ab.
Ein Workout für alle Altersklassen
- und leicht zu erlernen.
Der Workshop bietet die Vermittlung
der Grundtechniken des
Trommelns, Grundschritte, Grundbewegungen,
Kombinationen und
Choreografien, Rhythmusschulung,
theoretisches Wissen über die Entstehung
und die Wirkung von Drums
Alive sowie einen Stundenaufbau.
Voraussetzungen sind: Übungsleiter
oder Trainerlizenz bzw. Basisschein
im Bereich Aerobic und/oder Step-
Aerobic oder gleichwertige Ausbildung.
Sollte die o. g. Ausbildung
nicht vorliegen, muss folgendes
erfüllt sein: ausreichend Takt- und
Musikgefühl, Vorkenntnisse im Bereich
der Aerobic Schritte, bestenfalls
Unterrichtserfahrung oder Teilnahme
im Vorfeld an der Fortbildung „Instructor
Day Fundamentals“.