GZ16_2_WEB Zug
CityGuideZug
CityGuideZug
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
94<br />
HOTELS<br />
HOTELFÜHRER<br />
HOTEL RESTAURANT WALDHEIM IN RISCH 24<br />
Das Hotel Waldheim an paradiesischer Lage am See, vermittelt mit 34 Zimmer,<br />
Restaurants und Seminarräumen, unvergesslich schöne Erlebnisse.<br />
The Hotel Waldheim blissful location at the lake, provides with 34 rooms,<br />
restaurants and conference rooms, an unforgettable experience.<br />
k d r ‘ J ß ] ¡ µ è ! x L<br />
Adresse: Rischerstrasse 27<br />
6343 Risch<br />
Telefon: +41 (0)41 799 70 70<br />
E-mail: waldheim@waldheim.ch<br />
ÖV: SBB : Rotkreuz / Bus 53 :<br />
Risch Dorf - Schiff : Landesteg Risch<br />
Fax: +41 (0)41 799 70 79<br />
Web: www.waldheim.ch<br />
SEMINARHOTEL AM AEGERISEE<br />
32<br />
Das 4 Sterne Hotel am Ägerisee gelegen, bietet 80 Hotelzimmer, 14 Seminarräume<br />
& kostenfreie Parkplätze.<br />
The 4 star Hotel with 80 rooms, 14 meeting rooms & free parking is located<br />
at the idyllic lake Ägeri.<br />
d ] é J ß } ö è ! P (x L<br />
Adresse: Seestrasse 10,<br />
6314 Unterägeri<br />
Telefon: +41 (0)41 754 61 61<br />
E-mail: sha@seminarhotelaegerisee.ch<br />
ÖV: Bus : Seefeld - Linie 1/34<br />
Richtung Oberägeri<br />
Fax: +41 (0)41 754 61 71<br />
Web: www.seminarhotelaegerisee.ch<br />
HOTEL FREIHOF<br />
33<br />
Das Hotel Freihof bietet 15 Hotelzimmer im 3 Sterne Komfort mit wohnlicher<br />
Atmosphäre.<br />
Hotel Freihof offers 15 rooms in 3 star comfort with a welcoming atmosphere.<br />
d ] é J ß C è ! x<br />
Adresse: <strong>Zug</strong>erstrasse 44<br />
6314 Unterägeri<br />
ÖV: Bus : Zimmel - Linie1<br />
Richtung Oberägeri<br />
Telefon: +41 (0)41 754 61 61 Web: www.freihof-aegeri.ch<br />
E-mail: sha@seminarhotelaegerisee.ch