ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 12
STARKE FRAUEN AUS DER EIFEL SEHEN UND GESEHEN WERDEN / EIFEL-GARTEN / DEN EINBRECHERN DIE ROTE KARTE ZEIGEN / DIE SCHÜLERGENOSSENSCHAFT / U.V.M.
STARKE FRAUEN AUS DER EIFEL
SEHEN UND GESEHEN WERDEN / EIFEL-GARTEN /
DEN EINBRECHERN DIE ROTE KARTE ZEIGEN /
DIE SCHÜLERGENOSSENSCHAFT / U.V.M.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
: C<br />
lau dia A re ns<br />
Für Claudia Arens, die gebürtige<br />
Prümerin, gehört es zum beruflichen<br />
Erfolg als Hoteldirektorin, in allen<br />
Bereichen Erfahrungen zu sammeln<br />
und sowohl die Theorie wie die Praxis<br />
zu kennen. „Es geht ja nicht nur um<br />
den guten Umgang mit den Gästen,<br />
sondern auch um Wirtschaftlichkeit,<br />
technische Ausstattung oder Mitarbeiterführung“,<br />
sagt sie.<br />
Unternehmerin, Hausfrau, Mutter<br />
und Oma, Mitglied im Gewerbeverein,<br />
Musikverein und Karnevalsverein,<br />
ehrenamtliche Richterin am Verwaltungsgericht<br />
in Trier, Aufsichtsratsmitglied<br />
der Raiffeisenbank Irrel und für<br />
die Rechte und Belange der Frauen<br />
aktiv bei den Unternehmerfrauen im<br />
Handwerk, Mitglied der Soroptimistinnen<br />
und für beide Vereinigungen<br />
auch International tätig.<br />
„Meine Freundinnen sagen immer der<br />
liebe Gott habe bei mir das NEIN-GEN<br />
vergessen“ beantwortet Frau Bares lächelnd<br />
die Frage, wie Frau so viele<br />
Aufgaben angehen und erfüllen kann.<br />
Besonders am Herzen liegt ihr zur<br />
Zeit die Region Benin und Togo in<br />
Westafrika. Diese hat sie mit einem<br />
Ihre Tür ist immer offen für<br />
Fragen ihrer Beschäftigten, sie<br />
will die flachen Hierarchien.<br />
Dennoch gilt: „Klare Ansagen<br />
sind notwendig und Rückmeldungen,<br />
ob etwas gut<br />
oder schlecht erledigt wurde.“<br />
Dabei kommt die Menschlichkeit<br />
nicht zu kurz, auch über private<br />
Themen ihres Teams wird gesprochen.<br />
Sie legt Wert auf eine gute<br />
Stimmung, denn: „Die überträgt sich<br />
auf die Gäste. Gerade in einem Ferienhotel,<br />
wo die Touristen Zeit und Sensibilität<br />
für die Atmosphäre mitbringen,<br />
ist das sehr wichtig.“<br />
Als Führungskraft werde von ihr als<br />
Frau dasselbe verlangt wie von einem<br />
Mann. Hinzu komme auch Durchsetzungsstärke<br />
gegenüber Geschäftspartnern<br />
und Vorgesetzten. „Ohne das geht<br />
es natürlich nicht.<br />
Projekt der SI (Soroptimist<br />
International) vor kurzem<br />
besucht. „Die Verhältnisse<br />
in denen die Frauen und<br />
Kinder in diesen Ländern leben<br />
ist erschreckend. Deshalb<br />
unterstützen wir unsere SI Kolleginnen<br />
vor Ort. So wissen wir auch<br />
genau wo unsere Hilfe ankommt.“ berichtet<br />
Frau Bares. „Wenn ich aus solch<br />
einem Land zurückkomme erscheinen<br />
einem viele unserer alltäglichen<br />
Probleme doch sehr klein.“<br />
Dennoch sind auch bei uns noch<br />
Dinge im Argen. Hier setzt sie sich<br />
mit den Belangen der Unternehmerfrauen<br />
im Handwerk auseinander.<br />
Frauen die sich als helfende Engel<br />
ganz in den Betrieb eingeben, aber<br />
um das Bestehen zu sichern, nur als<br />
: C h rist el B a res<br />
Aber ich glaube, Frauen führen etwas<br />
anders als Männer... vielleicht mit<br />
mehr Fingerspitzengefühl und einem<br />
besseren Blick für Details.“<br />
Claudia Arens liebt ihren Job und die<br />
Gestaltungsfreiräume, die sie in ihrer<br />
verantwortlichen Position hat. Sie ist<br />
innerhalb der Hotelkette gut vernetzt<br />
und engagiert sich in Arbeitsgruppen.<br />
Doch auch das Private bewegt<br />
sie. „Ich habe einen sehr verständnisvollen<br />
Mann, auch meine Eltern und<br />
die gesamte Familie geben mir Unterstützung.<br />
Das ist mir auch sehr wichtig,<br />
denn mit einer Vierzig-Stunden-<br />
Woche ist es bei mir nicht getan. Da<br />
brauche ich einen Ausgleich, um die<br />
‚Batterien’ wieder aufzuladen.“ •<br />
Teilzeitkräfte oder 400 Euro Jobberinnen<br />
angemeldet sind, können sich<br />
leicht ins soziale Aus bewegen. „Auf<br />
solche und viele andere Gefahrenpunkte<br />
machen wir im Verein aufmerksam<br />
und erarbeiten Lösungsansätze“.<br />
Auf die Frage, was sie den Frauen der<br />
Region empfiehlt, sagt Frau Bares „Immer<br />
weiter fortbilden und sich morgens<br />
vor den Spiegel stellen und sich<br />
sagen: das kann ich auch!“ •<br />
Bild: Christel Bares im Gespräch mit einem Stammesanführer in Afrika<br />
Mode ist Leidenschaft<br />
:Astra Kay feiert ihr 20-jähriges Jubiläum und ist in Champagner-Laune.<br />
<strong>ego</strong> Jan Malburg<br />
Die Boutique ASTRA K. in <strong>Bitburg</strong>s<br />
Fußgängerzone ist eine modische<br />
Institution. Hier werden<br />
Trends präsentiert, es wird individuell<br />
beraten und die Kundinnen werden<br />
immer wieder darin bestärkt, ihren<br />
ganz persönlichen, neuen Look<br />
zu probieren.<br />
Ausgesuchte Marken von feinster Qualität,<br />
wie Cambio, Expresso oder Marc<br />
Aurel begleiten das Basic-Sortiment<br />
und die aktuellen Trendlinien. So die<br />
Designerlabels von „frieda and freddies<br />
NY“ oder „rich and royal“. Mit viel<br />
Gespür zeigen Astra Kay und ihre Mitarbeiterinnen<br />
leicht zu kombinierende<br />
Mode, die immer auf den persönlichen<br />
Typ der Kundin zugeschnitten<br />
ist. Mode zum Wohlfühlen also. Astra<br />
Kay lässt Ihre Kundinnen spüren und<br />
fühlen, dass genau dieser Trend zu ihr<br />
Das ASTRA K. Team v.l.n.r.: Klara Leisen, Vera Rings, Astra Kay, Claudia Dahm, Jacqueline Fuchsen<br />
passt und sie sich mit etwas Besonderem<br />
einkleidet. Beim Einkauf in den<br />
deutschen Modezentren legt Astra Kay<br />
besonderen Wert auf die Marken, die<br />
zum Stil der Boutique Astra K. passen.<br />
Die Qualität und die Verarbeitung<br />
spielen dabei eine ganz große Rolle.<br />
Dazu werden korrespondierende Accessoires<br />
präsentiert und als „Perfekt-<br />
Look“ gezeigt. Trendige Schuhe, hinreißende<br />
Tücher und Schals, Gürtel,<br />
Taschen und das sinnliche Sammelvergnügen<br />
von Noosa-Armbändern und<br />
Gürteln. Immer wieder faszinierend<br />
zeigt sich der Schmuck von Miranda<br />
Konstantinidou - Konplott - ein erfolgreiches<br />
Markenzeichen bei Astra K.<br />
Der Modeeinkauf wird hier zum<br />
Wohlfühl-Erlebnis. Die Kundinnen<br />
werden verwöhnt und können sich<br />
absolut auf die Empfehlungen und<br />
die kompetente Beratung des ganzen<br />
Teams verlassen.<br />
„Ich hab‘ da was für dich!“ heißt<br />
es gerne und das auch ganz leger<br />
auf Platt.<br />
Herzlich willkommen in der <strong>Bitburg</strong>er<br />
Fußgängerzone „ganz oben“, wo<br />
Mode gelebte und geliebte Leidenschaft<br />
ist. •<br />
<strong>Bitburg</strong><br />
in Mode Jahre 20 20<br />
Kontakt<br />
Astra K. mode • accessoires • shoes<br />
Hauptstraße 43, 54634 <strong>Bitburg</strong><br />
Tel.: 06561 44 02<br />
18<br />
<strong>ego</strong> N°<strong>12</strong>/2014<br />
„Starke Frauen“<br />
Anzeige<br />
<strong>ego</strong> N°<strong>12</strong>/2014 Astra K.<br />
19