MAGAZIN FÜR INTERMODALEN TRANSPORT und Logistik

Umschlagskapazität auf 400 TEU pro Tag gesteigert
POLZUG
Bahnterminal in
Breslau erneuert
Am 19. Juni hat die POLZUG Intermodal GmbH ihr Bahnterminal im polnischen Breslau (Wroclaw) wiedereröffnet. Das modernisierte
Terminal soll der expandierenden Nachfrage nach Containertransporten in Im- und Export der Region Schlesien
gerecht werden.
Das intermodale Terminal in Wroclaw erstreckt sich nun über
45.000 qm und verfügt über eine viergleisige Bahnanlage zur
Abfertigung von Ganzzügen. Mit vier Reachstackern und zwei
Kränen sorgen 18 Mitarbeiter für eine tägliche Umschlagskapazität von
maximal 400 TEU. Es können alle Containergrößen zwischen 20´und
45´umgeschlagen werden. Die Lagerkapazität des Terminals beträgt
2.200 TEU. Es besteht ein tägliches Transportangebot von und zu den
Häfen in Hamburg, Bremerhaven und Rotterdam. Weiterhin bietet das
Terminal Möglichkeiten zu Zollabfertigung, Zollagentur, Lagerung von
beladenen und leeren Containern, Containerreinigung, Stromanschlüsse
für Kühlcontainer sowie Containerreparaturen. Auf Anfrage kann POL-
ZUG außerdem die Bewachung für den Transport von hochwertigen
Gütern, das Anbringen bzw. die Entfernung von Gefahrgutlabeln sowie
die Verplombung von Containern anbieten. Das Qualitätsmanagement
des Terminals hat der Germanische Lloyd den ISO-Normen 9001 und
14001 entsprechend zertifi ziert. Unter den Gästen der Eröffnungsfeier
befanden sich neben Reedern und Verladern Ehrengäste wie Staatsse-
5|2008
kretär Juliusz Engelhardt, stellvertretender Minister für Infrastruktur in
Polen; Wojciech Balczun, Vorstandsvorsitzender des POLZUG-Gesellschafters
PKP Cargo S.A. sowie POLZUG-Repräsentanten aus Europa,
Asien und den USA. Zu den am Standort ansässigen Verladern gehören
unter anderem die Hersteller Electrolux, LG (Phillips), Toshiba, Toyota und
Whirlpool, die Produktionsstätten im Wirtschaftsraum der fünftgrößten
Stadt Polens ausgeweitet oder neu angesiedelt hatten. „Unsere Terminalinfrastruktur
in Polen ist ein Schlüsselelement der Erfolgsgeschichte
von POLZUG“, erläutert Geschäftsführer Walter Schulze-Fryberg. „Sie
ermöglicht uns, die Transportkette leistungsfähig vom Ausgangshafen
zum Bestimmungsort zu überwachen.“ Das Terminal in Wroclaw ist
nun die modernste Anlage dieses Systems. POLZUG Intermodal wurde
im Jahr 1991 gegründet, um intermodale Transporte zwischen den niederländischen
und deutschen Nordseehäfen sowie Polen und Osteuropa
anzubieten. Das Unternehmen, an dem DB Mobility Logistics AG, HHLA
und PKP Cargo S.A. beteiligt sind, gehört zu den führenden Bahnoperateuren
auf dieser Relation. ■ Christian Grohmann
| 45