Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub 2017

QUALITÄT ZUM (ER)LEBEN ...
Promotion
Die Wiege der Hn8 Schlafsysteme
GmbH und der heutigen
Produktion steht in Haslach im
malerischen Kinzigtal.
SCHLAFKOMFORT
AUS DEM SCHWARZWALD
Wer kennt ihn nicht, den Schwarzwald, sagenumwoben und eine der
attraktivsten Urlaubsregionen Deutschlands. Aber der Schwarzwald ist
nicht nur für Urlaub gut, sondern auch der Standort vieler innovativer
Firmen, darunter die Schwarzwald Hn8 Schlafsysteme GmbH. Die
Wurzeln des Unternehmens liegen in Haslach im Kinzigtal. Auch aus
diesem Grunde ist man Premium-Mitglied der Schwarzwald Tourismus
GmbH mit Sitz in Freiburg geworden, um die Region zu unterstützen
und das Label Schwarzwald in alle Welt zu tragen.
Seit 80 Jahren werden am Firmenstandort hochwertige Matratzen entwickelt
und produziert, alle für das besondere Schlaferlebnis, die Erholung
und Regeneration in der Nacht. Der Firmengründer pflegte den Wahlspruch
„Wie man sich bettet, so liegt man“. Das lag dem Unternehmen schon
immer am Herzen. Durch beständige Weiterentwicklung und Innovation
sind Hn8-Schlafsysteme immer auf dem neuesten Entwicklungsstand.
So befi nden sich heute Tonnen-Taschenfederkern-, Kaltschaum-, Viscoschaum-
und Latex-Matratzen im umfangreichen Sortiment: für jeden und
jedes Schlafproblem.
Seit einigen Jahren produziert das Unternehmen auch hochwertige Boxspringbetten
mit innovativen Funktionen und ansprechenden Designs,
passend für den Hotelkomfort. Eine große Auswahl an verschiedenen
Kopfteilen, Unterfederungen, hochwertigen Matratzen sowie aktuellen,
ansprechenden Bezügen aus Stoff oder Textilleder machen das Programm
aus und bieten Lösungen für alle Anforderungen. Die Schwarzwald Hn8
Schlafsysteme versteht sich somit als Ansprechpartner und Problemlöser
der Hotellerie für die dort spezifi schen und vielschichtigen Wünsche. So
sind auch Boxspringbetten im Landhaus- oder Trachtenstil im Programm,
die ein Ambiente der Gemütlichkeit schaffen und zudem erholsamen Schlaf
versprechen. Der Schwarzwälder Hersteller wünscht schon heute eine gute
Nacht auf Produkten von Hn8. www.hn8.de
Des produits reconnus made in Germany
C’est à Haslach, dans la pittoresque vallée allemande de la
Kinzig à la lisière de la Forêt-Noire, que se trouve le berceau
de la Schwarzwald Hn8 Schlafsysteme GmbH et ses ateliers
de production actuels. Depuis 80 ans, l’entreprise fabrique
des matelas d’excellente qualité. Sa palette est composée
d’une sélection riche et variée de têtes de lit, de sommiers et
de matelas de premier choix aux propriétés exceptionnelles,
ainsi que des draps-housses modernes et attrayants.
Tradition seit 1936
37