DUDEN Wie schreibt man jetzt

Zeichensetzung
E
35. Die Kombination von Anführungszeichen
und Komma
Folgt nach einem Satz in Anführungszeichen ein Begleitoder
Kommentarsatz, so steht nach dem abschließenden
Anführungszeichen ein Komma.
§
Diese Bestimmung bringt nur wenige Veränderungen mit sich,
da Sie das Komma in Fällen wie den folgenden schon immer gesetzt
haben:
„Die Millionenerpresser werden bald gefasst sein“, behauptete der
Kommentator.
„Wer das glaubt, wird selig“, brummelte der Skeptiker.
Jetzt setzen Sie, anders als bisher, auch ein Komma, wenn vor
dem abschließenden Anführungszeichen ein Frage- oder Ausrufezeichen
steht:
„Bist du auch dieser Meinung?“, fragte er.
„Halte dich gerade!“, rief die besorgte Mutter.
Das gilt ebenfalls, wenn der Begleit- oder Kommentarsatz das
Zitat einschließt, und zwar gleichgültig, ob das Zitat ein Satzzeichen
enthält oder nicht:
Der Beobachter meinte: „Der Wahlausgang ist bedenklich“, und schüttelte
den Kopf.
Der Richter fragte: „Haben Sie wirklich nichts bemerkt?“, und spielte
dabei mit dem Bleistift.
Der Vater befahl: „Kommt mit!“, und raffte seine Siebensachen zusammen.
Insgesamt bedeutet die neue Praxis eine Vereinfachung für Sie,
da Sie jetzt konsequent immer ein Komma nach einem Satz in
Anführungszeichen setzen. Sie brauchen also nicht mehr zu
überlegen: „Steht da nun ein Komma oder nicht?“
125