Ausgabe 5 - Gemeinde Lauerz
Ausgabe 5 - Gemeinde Lauerz
Ausgabe 5 - Gemeinde Lauerz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausgabe</strong> 5<br />
31.05.2011<br />
lauerz<br />
Frühlingskinder<br />
Die Neugeborenen<br />
Rapper<br />
Die Texte<br />
Lebensretter<br />
Das Training<br />
Schleckmäuler<br />
Das Frühstück<br />
Ballakrobaten<br />
Die Protagonisten
2<br />
Inhalt<br />
03 Agenda<br />
04-05 Bezirksrat<br />
05-06 Ratsstube / <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
07 <strong>Gemeinde</strong>kassieramt<br />
08 D-Radtreffen<br />
09 Musikschule<br />
10-12 Standschützen<br />
13 Spitex Regio Arth-Goldau<br />
14-15 Pro Senectute<br />
16-17 SCL<br />
17 Fam. Rickenbach<br />
18 Frauen- und Mütterverein<br />
19-20 Schule<br />
21 Naturspielgruppe Wichtelwald<br />
22-23 Handballclub Goldau<br />
23 Chappelifest<br />
24 Samariter<br />
25 Verein Kind und Eltern<br />
26 Pfarrei <strong>Lauerz</strong><br />
27 Ökumenischer Religionsunterricht<br />
28 Frühlingskinder<br />
30 Weisser Sonntag<br />
31 Pause<br />
Erscheinungen "<strong>Lauerz</strong>" 2011<br />
<strong>Ausgabe</strong> Einsendeschluss Veröffentlichung<br />
06 07.06.2011 21.06.2011<br />
07 09.08.2011 23.08.2011<br />
08 06.09.2011 20.09.2011<br />
09 04.10.2011 18.10.2011<br />
10 08.11.2011 22.11.2011<br />
11 07.12.2011 20.12.2011<br />
gestaltung, Redaktion<br />
Melanie Bütikofer<br />
info@querstrasse.ch<br />
www.querstrasse.ch<br />
Tel. 079 677 43 21<br />
druck I internet I foto<br />
druck, Inserate, Abo<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Lauerz</strong><br />
Tel. 041 811 26 22, gemeinde@lauerz.ch<br />
Abo: 45.- pro Jahr / Bestellung bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Lauerz</strong>
Agenda 2011<br />
Mai<br />
31.05 Mittagstreff, Restaurant Rössli, Senioren - Pro Senectute 12.00<br />
31.05 Anmeldeschluss, Musikschule<br />
Juni<br />
01.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
03.06 Altpapiersammlung bereitstellen bis 07.30<br />
03.06 Übung Samariterverein in Gersau<br />
03.06 2. Obligatorisches Schiessen, Standschützen <strong>Lauerz</strong> 18.00-20.00<br />
04.06 Jungbürgerfeier 14.00<br />
07.06 Einsendeschluss Infoblatt 06<br />
07.06 Jasstreff, Restaurant Waage, Senioren - Pro Senectute 13.00<br />
07.06 Frauen- und Müttermesse, Pfarrkirche <strong>Lauerz</strong> 09.00<br />
07.06 Ausfl ug Einsiedlen, Frauen- und Mütterverein 13.00<br />
07.06 Sporttag Schulanlage, Verschiebedaten 14./ 21.06<br />
08.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
09.06 Kartonsammlung bereitstellen bis 13.00<br />
10.06 Abschlussfest der Spielgruppe, Badi <strong>Lauerz</strong> 09.00-11.00<br />
15.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
17.06 Mütter- und Väterberatung, Spitex, Vereinslokal <strong>Lauerz</strong> 14.00-16.00<br />
17.06 Ausfl ug Nachtessen, Frauen- und Mütterverein 19.00<br />
19.06 Picknick im Rohrboden, Verkehrsverein<br />
19.06 Sunntigsfi ir, Pfarreisaal 10.30<br />
20.06 MuKi-Turnen, Turnhalle <strong>Lauerz</strong> 09.30<br />
22.06 Grümpelturnier, Fussballplatz <strong>Lauerz</strong>, SCL ab 10.00<br />
22.06 Meisterschaftsschiessen, SCL<br />
22.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
24.06 Ausweichdatum Abschlussfest der Spielgruppe, Badi <strong>Lauerz</strong> 09.00-11.00<br />
25.06 Meisterschaftsschiessen, SCL<br />
26.06 Meisterschaftsschiessen, SCL<br />
26.06 Kantonaler Jugitag, Altendorf, SCL<br />
28.06 Frauen-und Müttermesse, Pfarrkirche <strong>Lauerz</strong> 09.00<br />
29.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
Juli<br />
02.07 Sommerkonzert, Musikschule, Camping Steinen 17.00<br />
03.07 Grümpelturnier, Fussballplatz<br />
04.07 MuKi-Turnen, Turnhalle <strong>Lauerz</strong> 09.30<br />
04.07 Ökumenische Abschlussfeier, Kirche <strong>Lauerz</strong> 10.40<br />
04.07 PDP-Hock 20.00<br />
05.07 Frauen- und Müttermesse, Pfarrkirche <strong>Lauerz</strong> 09.00<br />
06.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
08.07 Schulschlussfeier, Turnhalle 10.45<br />
13.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
15.07 Mütter- und Väterberatung, Spitex, Vereinslokal <strong>Lauerz</strong> 14.00-16.00<br />
17.07 Gottertlimesse, Verkehrsverein & Sportclub <strong>Lauerz</strong><br />
20.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
26.07 Frauen-und Müttermesse, Pfarrkirche <strong>Lauerz</strong> 09.00<br />
27.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00<br />
31.07 1. Augustfeier, Badi <strong>Lauerz</strong> (Freinacht) ab 19.00<br />
3
Bezirksrat<br />
Nach über 5O Jahren hat <strong>Lauerz</strong> wieder einen Bezirksrat<br />
4<br />
Daniel Horat - herzliche Gratulation!<br />
Am 26. April 2001 wurde bei der Bezirksgemeindeversammlung<br />
in Schwyz Daniel Horat<br />
zum Bezirksrat gewählt. Mit der Wahl ist für<br />
<strong>Lauerz</strong> eine lange Durststrecke zu Ende gegangen.<br />
Der letzte lauerzer Bezirksrat hiess<br />
Meinrad Dettling und war von 1942 bis 1958<br />
im Amt.<br />
Wir wünschen Daniel Horat viel Freude im neuen<br />
Amt und danken ihm zum Voraus für seinen<br />
Einsatz zugunsten des Bezirkes Schwyz und<br />
für <strong>Lauerz</strong>.<br />
Interview<br />
Daniel, wie hat die <strong>Lauerz</strong>er Bevölkerung<br />
deine Wahl zum Bezirksrat wahr genommen?<br />
Gab es nach deiner Wahl viele Reaktionen?<br />
Es gab durchaus positive Erfahrungen und<br />
auch jetzt werde ich noch von vielen auf mein<br />
Amt angesprochen. Ich bin doch auch ein wenig<br />
überrascht, wie viele den Bezirk wahrnehmen<br />
und sich ebenso dafür interessieren.<br />
Welche Überlegungen haben dich bewogen<br />
das Amt anzunehmen?<br />
Ich habe das Amt als Bezirksrat nie angestrebt<br />
und war etwas überrascht als ich angefragt<br />
wurde. Gründe gibt es doch einige, welche<br />
mich zu diesem Schritt bewogen haben:<br />
- <strong>Lauerz</strong> diese Chance hat nach langem<br />
wieder einen Bezirksrat zu stellen.<br />
- Mich für <strong>Lauerz</strong> ein zusetzten und dadurch<br />
Vorteile für unsere <strong>Gemeinde</strong> zu bewirken.<br />
- mich in einem anderen politischen Umfeld<br />
bewegen zu können.<br />
- mit einer angenehmen und effi zienten Bezirksverwaltung<br />
arbeiten zu dürfen.<br />
Kann die <strong>Gemeinde</strong> dank deinem Bezirksratsmandat<br />
einen direkten Nutzen ziehen?<br />
Ich hoffe sehr, dass ich für die <strong>Gemeinde</strong> von<br />
dem Bezirksmandat einen Nutzen ziehen kann.<br />
Es ist aber noch zu früh, um diese Frage zu beantworten,<br />
da ich noch keine Erfahrungen im<br />
Amt als Bezirksrates habe. Wenn ich die anderen<br />
Bezirksräte betrachte, denke ich schon<br />
dass für <strong>Lauerz</strong> da und dort etwas drin liegen<br />
könnte.<br />
Welche Ziele willst du im Bezirksrat erreichen?<br />
Da erst am 20. Mai die Ressortverteilung stattfi<br />
ndet, kann ich meine Ziele noch nicht defi nieren.<br />
Ich möchte mich aber gut ins Team einfügen<br />
und auch die Kollegschaft pfl egen, da man<br />
doch auf den ganzen Rat angewiesen ist. Ich<br />
hoffe, dass die Entscheidungen, die ich zu treffen<br />
habe, dem Bezirk und schlussendlich dem<br />
Volk dienen.<br />
Wie sieht es mit der zeitlichen Belastung<br />
aus, musst du irgendwo zurückstecken?<br />
Ich rechne damit, dass ich da und dort zurückstecken<br />
muss. Da ich aber noch keine Erfahrungen<br />
zu der zeitlichen Belastung habe, werde<br />
ich es vorweg nehmen und mir so auf kurz<br />
oder lang die nötige Zeit holen.<br />
Wo ist der Bezirk nach deiner Meinung<br />
stark, wo hat er Schwächen?<br />
Schwächen sind sicher vorhanden, sonst hätte<br />
der Kanton nicht versucht die Bezirke im Kanton<br />
Schwyz aufzuheben. Ich hoffe jedoch, dass mit<br />
der vergangenen Abstimmung die Bezirke gestärkt<br />
werden durch die neue Aufgabenteilung<br />
des Kantons für die Bezirke. Die Stärken sind<br />
sicher die schlanke Verwaltung und die schnelleren<br />
Abwicklung der laufenden Geschäfte.
Weiter muss ich mich zuerst einarbeiten, um zu<br />
sehen wie der Bezirk arbeitet, um zu erfahren,<br />
wo die Stärken und Schwächen liegen.<br />
Meinrad Dettling war 16 Jahre im Bezirksrat.<br />
Wann hört für dich eine „ gute“ Amtsdauer<br />
auf?<br />
Ich möchte mich nicht jetzt schon auf die Amtsdauer<br />
festlegen, da für mich natürlich noch<br />
viele Fragen offen sind und ich noch keine Er-<br />
Ratsstube / <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
Projekt Seemattpark<br />
Aufgrund einzelner Austritte von Mitgliedern<br />
der Projektgruppe Seemattpark hatte sich der<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat jüngst mit der Frage zu befassen,<br />
ob die Projektgruppe mit neuen Personen zu<br />
besetzen sei oder ob die restliche Projektgruppenarbeit<br />
durch den <strong>Gemeinde</strong>rat direkt geleistet<br />
werden soll. Der <strong>Gemeinde</strong>rat entschloss<br />
sich für Letzteres. Warum? Die Hauptarbeit hat<br />
die bisherige Projektgruppe verdankenswerterweise<br />
bereits erledigt. Es geht vorderhand lediglich<br />
darum, die Auswirkungen des Standortentscheides<br />
Kanzlei (siehe Bericht im letzten<br />
Infoblatt) in das bisher Erarbeitete einzufl echten.<br />
Mit einer Neubesetzung der Projektgruppe<br />
ergäben sich infolge neuerlicher Einarbeitungszeit<br />
unerwünschte Verzögerungen. Kommt hinzu,<br />
dass der <strong>Gemeinde</strong>rat die Anträge der Projektgruppe<br />
ohnehin im Rat behandeln müsste<br />
und prinzipiell dieselben Diskussionen zu führen<br />
hätte, wie die Projektgruppe selbst.<br />
Das weitere Vorgehen gestaltet sich so, dass<br />
sich der <strong>Gemeinde</strong>rat in einer oder mehreren<br />
Zusatzsitzungen mit den Auswirkungen des<br />
Kanzleientscheides auf das Planungs- und<br />
Projektauswahlverfahren zu beraten hat (zum<br />
Beispiel Festlegung des Planungs- und Projektauswahlverfahrens,<br />
Festlegung der dazugehörigen<br />
Auswahlkriterien, Anpassung und<br />
defi nitive Festlegung des Raumprogramms<br />
fahrungen mit dem Bezirksratsamt habe. Man<br />
sollte aber auch spüren, wann die Zeit als Bezirksrat<br />
abläuft, damit man neuen Kräften Platz<br />
machen kann. So lange wie es einem Freude<br />
macht und das Gefühl hat etwas zu bewirken,<br />
sehe ich als eine gute Amtsdauer.<br />
Vielen Dank für die Beantwortung der Fragen.<br />
Im Namen der CVP-Ortspartei, Max Lottenbach,<br />
Kantonsrat. <strong>Lauerz</strong> den 16. Mai 2011<br />
etc.). Hat der <strong>Gemeinde</strong>rat die Rahmenbedingungen<br />
festgelegt, so wird die Fachjury Seemattpark<br />
beauftragt, das Auswahlverfahren<br />
gestützt auf die gemeinderätlichen Vorgaben<br />
durchzuführen.<br />
Wahl eines neuen Umweltkommissionsmitglieds<br />
Infolge Rücktritt von Annalies Bürgi-Blaser<br />
wurde ein Sitz in der Umweltkommission frei.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat an seiner Sitzung vom<br />
6. April 2011 Herrn Nussbaumer Stephan, Auliweg<br />
14a, in die Umweltkommission gewählt.<br />
Wir danken der abtretenden Annalies Bürgi<br />
für ihre langjährige Kommissionstätigkeit<br />
recht herzlich. Herrn Nussbaumer danken<br />
wir für seine Bereitschaft und wünschen<br />
ihm schon jetzt viel Freude und Erfolg.<br />
Leitbildüberarbeitung - Aufruf an die<br />
Bevölkerung<br />
Wie im letzten Infoblatt kund getan, wird das<br />
<strong>Lauerz</strong>er Leitbild überarbeitet. Um die neuen<br />
Leitsätze möglichst breit abstützen zu können,<br />
baten wir Vereine, Parteien und natürlich die<br />
Bevölkerung zur Teilnahme an der aktuellen<br />
Leitbild-Umfrage. Leider ist der Rücklauf bisher<br />
dürftig ausgefallen.<br />
5
Ratsstube / <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
6<br />
Wir rufen daher nochmals auf, uns Rückmeldungen<br />
zu machen, wie in den vergangenen<br />
Jahren die Leitsätze von 2005 umgesetzt wurden<br />
(aktives Feedback). Des Weiteren bitten<br />
wir natürlich um Ideen oder Vorschläge zur zukünftigen<br />
Entwicklung von <strong>Lauerz</strong>.<br />
Das Umfrageformular können Sie unter www.<br />
lauerz.ch / home / news abrufen oder aber in<br />
Papierform auf der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei beziehen.<br />
Ihre Eingaben senden Sie bitte bis spätestens<br />
10. Juni 2011 an die <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
<strong>Lauerz</strong>, Husmatt 1, zurück. Wir hoffen auf<br />
eine rege Teilnahme, damit die neuen Leitsätze<br />
möglichst breit abgestützt sind.<br />
Handänderungen<br />
Veräusserer<br />
Annen-Betschart Walter, Seestr. 5, <strong>Lauerz</strong><br />
Erwerber<br />
Aschwanden-Corpuz Franz und Maria, Oberdorf<br />
1, <strong>Lauerz</strong><br />
Kaufgegenstand<br />
Wiese, Oberdorf 1, KTN 171 (84 m2)<br />
Veräusserer<br />
Aschwanden-Corpuz Franz und Maria, Oberdorf<br />
1, <strong>Lauerz</strong><br />
Erwerber<br />
Annen-Betschart Walter, Seestr. 5, <strong>Lauerz</strong><br />
Kaufgegenstand<br />
Wiese, Oberdorf, ab KTN 173 zu KTN 174 (30 m2)<br />
Veräusserer<br />
Erbengemeinschaft Horat-Kälin Franz sel.,<br />
<strong>Lauerz</strong><br />
Erwerber<br />
Horat Daniel, Husmatt 1, <strong>Lauerz</strong> und Marty-<br />
Horat Erna, Bohl 7, <strong>Lauerz</strong><br />
Kaufgegenstand<br />
Je ½ ME-Anteil Wiese, Gewässer, Dorfstrasse,<br />
KTN 199 (539 m2)<br />
Veräusserer<br />
Schelbert-Dal Mas Robert und Antonia, Seematt<br />
1, <strong>Lauerz</strong><br />
Erwerber<br />
Schelbert-Müller Guido, Hertistr. 22, Brunnen<br />
Kaufgegenstand<br />
Wiese, Seestr. 24a, KTN 585 (595 m2)<br />
Veräusserer<br />
Märchy Walter Lee sel., Stockton (Kalifornien,<br />
USA)<br />
Erwerber<br />
Märchy-von Flüe Rosalie, West Laurel 19, Salinas<br />
(Kalifornien, USA)<br />
Kaufgegenstand<br />
Wohnhaus, Schopf, Seestr. 18 und 20, KTN<br />
181 (799 m2) / Wiese, Unterhof, KTN 187<br />
(14‘327 m2) / Reservoir, Wiese, Unterhof, KTN<br />
329 (12‘063 m2) / Strassen, Wiese, Unterhofstrasse,<br />
KTN 607 (994 m2)<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat konnte folgende Baubeschlüsse<br />
fassen:<br />
- Eichhorn Peter, Lärchenweg 12, Schwyz<br />
Abbruch Garage, Hausanbau, Seestr. 15,<br />
KTN 86<br />
- Nussbaumer Stefan, Auliweg 14a, <strong>Lauerz</strong><br />
Gartenhaus, Auliweg 14a, KTN 42<br />
Entwurf Busfahrplan 2012/2013<br />
Eingabemöglichkeit<br />
Derzeit liegt der Entwurf für den Fahrplan<br />
2012/2013 des öffentlichen Verkehrs zur Stellungnahme<br />
öffentlich auf. Einsehen können<br />
Sie den Fahrplanentwurf 2012-2013 entweder<br />
unter www.fahrplanentwurf.ch oder in Papierform<br />
auf dem Amt für öff. Verkehr, Olympstr.<br />
10, Brunnen oder auf der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
<strong>Lauerz</strong>. Wir ersuchen die Bevölkerung - insbesondere<br />
die Busbenutzer - den Entwurf zu<br />
begutachten und allfällige Stellungnahmen bis<br />
spätestens 12. Juni 2011 einzureichen an:<br />
Amt für öffentlichen Verkehr, Postfach 1250,<br />
Schwyz, E-Mail: fahrplanverfahren@sz.ch oder<br />
an die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Lauerz</strong>, Husmatt 1, <strong>Lauerz</strong>,<br />
gemeinde@lauerz.ch.<br />
Öffnungszeiten Post- & <strong>Gemeinde</strong>kanzlei:<br />
Mo 08.00 - 12.00 / 14.30 - 17.30<br />
Di 08.00 - 12.00 / 14.30 - 17.30<br />
Mi 08.00 - 12.00 / 14.30 - 18.30<br />
Do 08.00 - 10.00 / geschlossen<br />
Fr 08.00 - 12.00 / 14.30 - 17.00
<strong>Gemeinde</strong>kassieramt<br />
Steuerrechnung 2011<br />
Es ist wieder so weit: Per 1. Juni stellen wir<br />
allen Steuerpfl ichtigen die Rechnung für<br />
die Kantons-, Bezirks-, <strong>Gemeinde</strong>- und Kirchensteuern<br />
2011 zu.<br />
Die Rechnung wird provisorisch aufgrund der<br />
Vorjahresfaktoren gestellt. Der defi nitive Betrag<br />
kann infolge der Gegenwartsbemessung<br />
erst nach Ablauf der Bemessungsperiode nach<br />
2011 in Rechnung gestellt werden.<br />
Die Steuerrechnung 2011 ist bis zum 31. Dezember<br />
2011 zu bezahlen. Sie können jedoch<br />
die Rechnung auch in Raten bezahlen:<br />
1. Rate per 31. Oktober 2011<br />
2. Rate per 31. Dezember 2011<br />
3. Rate per 28. Februar 2012<br />
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Termine<br />
der Ratenzahlung eingehalten werden müssen.<br />
Auf nicht rechtzeitig oder nicht vollständig bezahlte<br />
Steuerbeträge wird ein Verzugszins von<br />
3.5% belastet. Wer seine Steuern bereits per<br />
1. Juli 2011 vollständig bezahlt, profi tiert von<br />
2% Skontoabzug. Bei Fragen stehen wir Ihnen<br />
gerne zur Verfügung. Für pünktliches Bezahlen<br />
der Steuern bedanken wir uns im Voraus recht<br />
herzlich.<br />
7
17. Internationales D-Rad Treffen<br />
Spandauer Springböcke in <strong>Lauerz</strong><br />
8<br />
Vom 12. Bis 14. August 2011 ist <strong>Lauerz</strong> der<br />
Treffpunkt einer seltenen und bei uns völlig<br />
unbekannten alten Motorradmarke: D-Rad.<br />
D-Rad war die Bezeichnung für Motorräder<br />
der Deutschen Industriewerke Berlin-Spandau.<br />
Diese Werke haben nach dem erstem Weltkrieg<br />
angefangen, zivile Produkte herzustellen.<br />
Es wurden Geräte für die Landwirtschaft, Wasserhahnen,<br />
Bettgestelle, Motorräder, Autos,<br />
Stationär- und Schiffsmotoren, Eisenbahnwagen<br />
und mehr gefertigt. Noch heute bestehen<br />
die Deutschen Werke in Kiel, welche in ihrer<br />
Werft Hochseeschiffe bauen und das gleiche<br />
Logo wie damals haben.<br />
Beeindruckend sind die Zahlen der Motorräder:<br />
Erstes Modell 1923, letztes Modell 1932; in<br />
diesen 9 Jahren wurden über die erste Fliessbandfertigung<br />
Deutschlands über 60‘000 Fahrzeuge<br />
gebaut, in jedem grösseren Ort war<br />
eine Vertretung, es bestand ein Bestellsystem<br />
über Telex und das Vertreternetz ging über die<br />
Nachbarstaaten hinweg bis in den Orient. Man<br />
stelle sich diese Zahlen vor, ohne Computer,<br />
Internet, Flugzeuge und Schnellstrassen!<br />
Das erste Modell M23 war ein Zweizylinder Boxer,<br />
welcher mehr oder weniger von der Englischen<br />
Douglas kopiert wurde. 1924 folgte das<br />
Modell R0/4 nach dem Vorbild der Indian mit<br />
Blattfeder für das Vorderrad. Der Motor war<br />
relativ weit hinten angeordnet, so dass das<br />
Motorrad vorne zu leicht war und auf den Kopfsteinpfl<br />
aster wegen der Feder mehr sprang als<br />
fuhr. Daher der Name Spandauer Springbock.<br />
Diese Eigenschaft hatten alle Modelle bis zur<br />
R9 von 1929. Erst die drei letzten Modelle<br />
R10, R11 und R20 hatten eine Trapezgabel mit<br />
Stossdämpfer und wirkten damals sehr modern.<br />
Aufgrund der Wirtschaftskrise der 30er Jahre<br />
wurde die Produktion gestoppt und alles Material<br />
an NSU verkauft, welche bis 1938 Vereinigte<br />
Fahrzeugwerke NSU-D hiessen.<br />
Heute existieren nur noch etwa 200 zugelassene<br />
Fahrzeuge. Die meisten davon kommen<br />
aus der ehemaligen DDR, wo sie zum Teil seit<br />
dem Krieg vor den Russen versteckt waren.<br />
Im Westen hielt man nach dem Krieg nichts<br />
von den schweren und lauten Maschinen und<br />
hat dafür lieber das Geld fürs Alteisen genommen.<br />
Die heutigen Besitzer sind mehrheitlich<br />
älteren Jahrganges und halten die Fahrzeuge<br />
betriebsbereit, jeder auf seine Art. So kommt<br />
es, dass fast jedes Motorrad etwas andere Details<br />
aufweist, denn man hatte ja nicht das Geld<br />
und die Möglichkeit, einfach ein Ersatzteil zu<br />
bestellen.<br />
Seit 17 Jahren fi nden jährliche Treffen statt.<br />
Dabei kommen jeweils etwa 100 Teilnehmer<br />
mit 50-70 Fahrzeugen. Peter Stöcklin aus<br />
Rickenbach hat seit längerem mit dieser Szene<br />
zu tun und wurde immer wieder gefragt, ob<br />
er ein Treffen in der Schweiz organisieren würde.<br />
Für das Jahr 2011 hat er daher zugesagt<br />
und sich nach geeigneten Plätzen umgesehen.<br />
Dank der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Lauerz</strong> konnte<br />
mit dem Schulhausareal eine optimale Infrastruktur<br />
gefunden werden. Die Anmeldefrist<br />
läuft bereits und es sind schon Teilnehmer mit<br />
über 900km Anreiseweg gemeldet.<br />
Das eigentliche Treffen startet am Freitag,<br />
12. August 2011 und hat seinen Höhepunkt<br />
am Samstag mit einer Ausfahrt. Um 8:00 Uhr<br />
starten alle Fahrer Richtung Verkehrshaus Luzern.<br />
Dort sind die Maschinen bis zum Mittag<br />
ausgestellt, später geht es weiter zu der Rigi<br />
Bahnen in Vitznau, dann nach Brunnen und<br />
zurück nach <strong>Lauerz</strong>, wo ein gemeinsames<br />
Abendessen gehalten wird.<br />
Am Sonntag ist ein Frühstück, dann werden<br />
die Teilnehmer wieder nach Hause fahren.<br />
Die Bevölkerung von <strong>Lauerz</strong> ist eingeladen,<br />
am Freitag oder Samstag Abend auf dem Platz<br />
vorbeizuschauen und die Fahrzeuge zu besichtigen.<br />
Vor allem der Start und die Ankunft<br />
sind sehr eindrücklich!<br />
Peter Stöcklin wäre noch froh um ein paar<br />
private Unterkünfte.<br />
Falls Sie in <strong>Lauerz</strong> oder Umgebung ab 8. August<br />
ein Zimmer anbieten können, melden Sie<br />
sich bitte möglichst schnell unter :<br />
Tel. 041 810 43 27 oder peter@d-rad.ch.<br />
Vielen Dank!
Musikschule Steinen-<strong>Lauerz</strong><br />
Wenn ein musikalischer Osterhase nach <strong>Lauerz</strong> kommt<br />
Am 20. April 2011 durfte die Musikschule<br />
Steinen-<strong>Lauerz</strong> den Osterhasen in der<br />
Mehrzweckhalle in <strong>Lauerz</strong> begrüssen.<br />
Alle Jahre wieder ist die Vorfreude auf das Osterhasenkonzert<br />
gross. So hatten sich auch<br />
dieses Jahr 90 junge Musikerinnen und Musiker<br />
musikalisch auf diesen Tag vorbereitet. In<br />
bunt gemischten Formationen boten sie dem<br />
Osterhasen ein gekonntes und abwechslungsreiches<br />
Konzert. Ein, wie man munkelt, sehr<br />
musikalischer Osterhase belohnte die Darbietungen<br />
grosszügig.<br />
12.Generalversammlung "Verein für<br />
d'Musigschuel"<br />
Immer im Anschluss an das Osterhasenkonzert<br />
tagt der Verein für d'Musigschuel. Ziel und<br />
Zweck des Vereins' ist, den Musikunterricht für<br />
alle möglich zu machen. Wenn die Kosten für<br />
die Musikstunden nicht allein getragen werden<br />
können, unterstützt der Verein. Auch Instrumente<br />
werden günstig vermietet.<br />
Dass die Musikschule auch in anderen Belangen<br />
stets auf die Vereinsvorstandsmitglieder<br />
zählen kann, sei herzlich verdankt.<br />
Für das nächste Jahr bleibt nur der Wunsch<br />
offen, dass die Generalversammlung des Vereins'<br />
fürd' Musigschuel so gut besucht wäre,<br />
wie das Konzert.<br />
P.K.<br />
Restaurant Fischerstube<br />
Ruth Friedli<br />
041 811 47 51<br />
fi scherstube.lauerz@gmx.ch<br />
www.fi scherstube.ch<br />
Seestr. 21, 6424 <strong>Lauerz</strong><br />
9
Standschutzen lauerz<br />
Erfolgreicher Saisonstart<br />
10<br />
:<br />
Mit dem <strong>Lauerz</strong>er Cup- und Anschiessen sowie<br />
der Teilnahme an diversen auswärti-gen<br />
Schiessanlässen sind die <strong>Lauerz</strong>er Schützen<br />
in die neue Saison gestartet.<br />
(cb) Den sportlichen Auftakt ins Jahr 2011 gestalteten<br />
die <strong>Lauerz</strong>er Schützen mit dem traditionellen<br />
Cupschiessen. Im Vergleich zu den<br />
Vorjahren wurde der Anlass auf einen Samstag-Nachmittag<br />
geschoben, was den Organisatoren<br />
um Matthias Schnyder und Christian<br />
Bürgler die Anwendung eines ausgeklügelten<br />
K.O. System mit Gewinner- und Verlierertableau<br />
erlaubte.<br />
Spannendes Cupschiessen mit würdigem<br />
Sieger<br />
Mit einer Teilnehmerzahl von 26 Schützen entsprach<br />
der Aufmarsch der heimischen Schützengilde<br />
zu diesem Cupschiessen den hohen<br />
Erwartungen des Vorstandes. Ohne Probeschüsse<br />
hiess es sich mittels 5 Schuss auf die<br />
Scheibe A5 im Direktduell zu bewähren. Der<br />
kräftige Wind am wunderschönen Frühlingstag<br />
war denn auch darum besorgt, dass es gleich in<br />
der ersten Runde zu diversen Überraschungen<br />
kam. So vermochten in erster Linie die jüngeren<br />
Semester positiv in Erscheinung zu treten.<br />
Allen voran Kilian Gantner, Heidi Sidler, Karl<br />
Zgraggen und Patrik Fluri setzen positive Akzente.<br />
Doch je länger der Anlass dauerte, und<br />
je mehr K.O. Runden zu absolvieren waren,<br />
desto eher wussten die arrivierten Schützen<br />
das Glück wieder auf ihre Seite zu zwingen. So<br />
überzeugten Martin Hubli, Nadja Laimbacher-<br />
Steiner, Josef Baggenstos und Karl Schnyder<br />
die anwesenden Schützenkameraden mit<br />
sehr guten Passen. Um den Finaleinzug gegen<br />
den bisher ungeschlagenen Ernst Kenel<br />
kam es zum Duell der Altgemeindepräsidenten<br />
Josef Baggenstos gegen Karl Schnyder.<br />
Beide Schützen zeigten Nerven, wobei sich<br />
Josef Baggenstos dann schliesslich souverän<br />
durchsetzen konnte. Im grossen Final der in<br />
einer best-of-three Serie ausgetragen wurde,<br />
gelang es Josef Baggenstos vorerst noch den<br />
Anschluss zu schaffen, ehe sich der langjährige<br />
Vizepräsident Ernst Kenel mit einer 24-er<br />
Passen souverän zum diesjährigen Cupsieger<br />
ausrufen lassen konnte. Im Anschluss an das<br />
Cupschiessen wurden die Schützen mit einer<br />
neuen Vereinsjacke ausgestattet und posierten<br />
zu einem schönen Vereinsfoto.<br />
Nadja Laimbacher, Ernst Kenel und Josef Baggenstos (von links)<br />
Foto: Thomas Ulrich<br />
In der Woche nach dem Cupschiessen trafen<br />
sich 20 <strong>Lauerz</strong>er im Schützenhaus zum <strong>Lauerz</strong>er<br />
Anschiessen. Da das Schiessen zur Jahresmeisterschaft<br />
zählt waren die Schützen dar-auf<br />
bedacht ja kein Punkt einzubüssen. So gelang<br />
es denn auch 4 Schützen sich den Kranz mit<br />
dem Punktemaximum von 50 Zählern zu sichern.<br />
Absolut bester Schütze war Leo Inderbitzin<br />
aus Goldau, welcher in all den Schüssen<br />
überhaupt kein Abstriche machen musste und<br />
sich so souverän den Becher sicherte.<br />
Auszug aus der Rangliste Anschiessen<br />
<strong>Lauerz</strong><br />
Platz Name Punkte<br />
1. Inderbitzin Leo 50<br />
2. Bürgler Christian 50<br />
3. Schnyder Matthias 50<br />
4. Bürgi Ruedi, (49) 50<br />
5. Schenk Walter 49<br />
6. Bürgi Ruedi, (55) 49<br />
7. Rust Josef 49<br />
8. Kenel Ernst 49<br />
9. Ruf Ernst 49<br />
10. Betschart Peter 48
Die StSG präsentiert sich in ihrer neuen Vereinsjacke. Foto: Heidi Sidler<br />
Wenig erfolgreich auswärts<br />
Anders als bei den heimischen Schiessen fi el<br />
der Auftakt an den auswärtigen Schiessen<br />
wenig erfolgreich aus. Aufgrund des Aufstieges<br />
in die zweite Kategorie müssen nun 12<br />
Pfl ichtresultate gezählt werden, was zur Folge<br />
hat, dass im Vergleich zum Vorjahr auch weniger<br />
gute Resultate miteinbezogen werden<br />
müssen. So war die Enttäuschung denn auch<br />
gross das sich zu einer Teilnahme am Schlossturmschiessen<br />
in Pfäffi kon nur gerade 14<br />
Schützen ermuntern konnten. Dies wirkte sich<br />
im Sektionsresultat von 89.116 Punkten auch<br />
entsprechend negativ aus, was nur zu Rang<br />
33 von 57 Sektionen reichte. Dies obwohl einzelne<br />
Schützen eine ausgezeichnete Leistung<br />
boten. Matthias Schnyder mit exzellenten 95,<br />
Nadja Laimbacher mit 94 und Hugo Föhn mit<br />
93 Punkten waren die Aushängeschilder.<br />
Nicht viel anders verhielt es sich beim Frühlingsschiessen<br />
in Seewen SZ. Vermochte die<br />
StSG <strong>Lauerz</strong> diesen Anlass im Vorjahr noch zu<br />
gewinnen, blieb es in diesem Jahr beim enttäuschenden<br />
6. Rang. Obwohl mit 18 Schützen<br />
die Beteiligung gesteigert werden konnte,<br />
endete der Anlass mit einer niedrigen Kranzquote<br />
von nur 62% in einer Enttäuschung.<br />
Bester Einzelschütze war auch hier Matthias<br />
Schnyder mit 49 von 50 Punkten. Der versierte<br />
Jungschützenleiter zeigt sich derzeit in einer<br />
bestechenden Form und führt auch die Jahresmeisterschaft<br />
souverän an.<br />
11
Standschutzen lauerz<br />
Einzug in den Kantonalfi nal geschafft!<br />
12<br />
:<br />
Das grosse Glanzlicht im neuen Jahr setzten<br />
die <strong>Lauerz</strong>er Protagonisten anlässlich des Einzelwettschiessens.<br />
Dieser Anlass ist das erste<br />
Vorschiessen der Schweizer Gruppenmeisterschaft,<br />
wo Teams à 5 Mann eine Gruppe<br />
bilden, und sich mittels verschiedener Runden<br />
hin bis zum Schweizermeister profi lieren können.<br />
Das Vorschiessen unserer Region wurde<br />
von der StSG <strong>Lauerz</strong> organisiert, womit in <strong>Lauerz</strong><br />
knapp 100 Schützen aus den umliegenden<br />
<strong>Gemeinde</strong>n begrüsst werden konnten. Von den<br />
vier gestarteten <strong>Lauerz</strong>er Gruppen schafften<br />
deren zwei den Einzug in die zweite Runde.<br />
Speziell die zweite Gruppe vermochte sich mit<br />
einem Resultat von 680 Punkten im guten 10.<br />
Rang auf kantonaler Ebene zu platzieren. Auch<br />
hier stach wieder Matthias Schnyder mit dem<br />
kantonal besten Resultat von 146 Punkten aus<br />
den restlichen Schützen raus. Mit 657 Punkten<br />
und dem damit erzielten 46. Rang schaffte es<br />
auch die dritte <strong>Lauerz</strong>er Gruppe in die kantonale<br />
Heimrunde der besten 48 Gruppen. Da<br />
die Punkte aus dem Einzelwettschiessen mitgenommen<br />
werden, war für die dritte Gruppe<br />
nach der Heimrunde jedoch Schluss. Die zwei-<br />
te Gruppe hingegen konnte erfreulicherweise<br />
die Leistung aus der ersten Runde bestätigen<br />
und qualifi zierte sich mit 677 Punkten für den<br />
Kantonalfi nal vom 4. Juni in Rothenthurm.<br />
Herzliche Gratulation allen beteiligten Schützen!<br />
Schwyzer Kantonales in der Region Einsiedeln<br />
Ende Juni und Anfangs Juli fi ndet in der Region<br />
Einsiedeln mit dem Schwyzer Kantonalen<br />
Schützenfest ein Grossanlass statt bei dem<br />
mehr als 10‘000 Schützen aus der ganzen<br />
Schweiz erwartet werden. Anders als beispielsweise<br />
beim Schwingen fand das letzte Kantonale<br />
im Jahr 2003 statt. Natürlich lassen sich<br />
die <strong>Lauerz</strong>er Schützen dieses Grossereignis<br />
nicht entgehen und kämpfen am Samstag 18.<br />
Juni um den begehrten Sektionskranz. Bisher<br />
haben sich 25 Schützen fürs Kantonale angemeldet,<br />
was den Verantwortlichen im Vorstand<br />
grosse Hoffnungen auf ein gutes Abschneiden<br />
macht.
Spitex Regio Arth-Goldau<br />
Mütter- und Väterberatungen Juli bis September 2011<br />
13
Pro Senectute<br />
Lebensfreude ist nicht selbstverständlich<br />
14<br />
Mittags-Treff<br />
! HEUTE !<br />
Dienstag, 31. Mai 2011 um 12.00 Uhr<br />
im Gasthaus Rössli, Anmeldung bitte unter<br />
Tel. 041 811 17 02<br />
Die Freude anzubringen<br />
Ein gutes Wort,<br />
das hebt sich fort,<br />
auf leichten Schwingen,<br />
um irgendwo -<br />
’s war immer so! -<br />
die Freude anzubringen.<br />
Ein böses Wort,<br />
das schwingt sich fort!<br />
Es ist so leicht zu hören -<br />
Rennt voller Hast!<br />
Kennt keine Rast!<br />
Um alles zu zerstören.<br />
Ein liebes Wort,<br />
das fl iegt gleich fort!<br />
Ist immerdar bescheiden!<br />
Schenkt wahres Glück!<br />
Kommt auch zurück;<br />
und tröstet selbst im Leiden!<br />
Stöck, Wiis, Stich<br />
Treffpunkt:<br />
Dienstag, 7. Juni 2011, ab 13.00 Uhr<br />
im Restaurant Waage.<br />
Gut Kart!<br />
Wir wünschen allen Seniorinnen und Senioren eine gute Zeit und viel Freude im Alltag!<br />
Rita und Agi
Übersicht unserer allfährlichen Herbstsammlung im Kanton Schwyz<br />
Ortschaft 2010 2009<br />
Alpthal 410.00 485.00<br />
Altendorf 3‘215.00 2‘800.00<br />
Arth 2‘674.00 3‘287.00<br />
Bennau 740.00 710.00<br />
Brunnen 4‘320.00 4‘375.00<br />
Buttikon 235.00 480.00<br />
Egg 2‘130.00 1‘542.00<br />
Einsiedeln 3‘182.00 3‘715.50<br />
Euthal 374.80 483.05<br />
Feusisberg 1‘105.00 2‘295.00<br />
Freienbach 10‘684.55 11‘755.00<br />
Galgenen 1‘030.00 1‘525.00<br />
Gersau 8‘864.30 8‘418.25<br />
Goldau 2‘007.20 2‘024.70<br />
Gross 635.40 781.20<br />
Illgau 746.80 881.85<br />
Immensee 4‘981.20 4‘300.00<br />
Innerthal 564.30 261.90<br />
Küssnacht a.R. 3‘425.00 4‘384.70<br />
Lachen 5‘364.10 6‘162.00<br />
<strong>Lauerz</strong> 525.00 710.00<br />
Morschach 2‘872.50 650.00<br />
Schweizerisches Rotes Kreuz<br />
Kanton Schwyz<br />
Der Autodienst ermöglicht Ihnen Fahrten zum<br />
Arzt, zur Therapie, zu Kuraufenthalten, ins<br />
Spital...<br />
Kosten CHF<br />
Innerorts (Grundtarif) 10.00<br />
Tarife sonstige Fahrten<br />
Zonenpauschale 5.00 oder 8.00<br />
Pro weiteren km 0.70<br />
Wartezeit<br />
1 Stunde gratis<br />
Ab der zweiten Stunde & jede weitere Stunde<br />
5.00 + Parkgebühr<br />
Ortschaft 2010 2009<br />
Muotathal 2‘157.05 2‘208.60<br />
Oberiberg 2‘100.00 2‘500.00<br />
Reichenburg 711.50 975.00<br />
Rothenthurm 520.00 400.00<br />
Sattel 895.00 1‘065.00<br />
Schindellegi 930.00 1‘185.00<br />
Schübelbach 680.00 490.00<br />
Schwyz 12‘400.70 12‘161.15<br />
Siebnen 1‘395.00 1‘876.20<br />
Steinen 7‘133.55 7‘946.85<br />
Steinerberg 1‘953.00 2’037.00<br />
Studen 815.00 597.00<br />
Trachslau 473.00 331.10<br />
Tuggen 650.00 1‘200.00<br />
Unteriberg 1‘197.10 1‘393.50<br />
Vorderthal 1‘560.60 968.20<br />
Wangen 878.00 986.45<br />
Willerzell 215.00 302.20<br />
Wollerau 15‘010.00 17‘135.00<br />
Ausserkantonal 1‘455.00 565.00<br />
Jahrestotal 113‘215.65 118‘450.40<br />
Fahrdienst <strong>Lauerz</strong><br />
Kontakte<br />
Elisabeth Villiger 041 810 26 38<br />
079 506 59 69<br />
Erna Föhn 041 810 06 56<br />
Ursi Baggenstos 041 811 63 48<br />
Bruno Wipfl i 079 311 07 06<br />
Hedy Bürgi 041 811 18 47<br />
079 546 66 35<br />
Willy Dettling 041 811 57 88<br />
15
Sportclub <strong>Lauerz</strong><br />
Grümpelturnier - 03. Juli 2011 ab 10:00 Uhr<br />
16
2. Leiterin des Damenturnen gesucht<br />
Zur Unterstützung der Damenleiterin suchen<br />
wir aufgestellte, bewegungsfreudige Frauen,<br />
die bereit sind, 2 Montagabende im Monat das<br />
Vorturnen zu übernehmen. Basis- und Modulkurse<br />
werden durch den Sportclub angeboten<br />
und fi nanziert.<br />
Familie Rickenbach<br />
Nachmieter/in gesucht<br />
Zu vermieten per 1. August 2011<br />
Büro-, Gewerberaum 50m2 Parterre an bester<br />
Lage (Untere Märchymatte 1) in <strong>Lauerz</strong>.<br />
Miete<br />
pro Monat Fr. 1100.— inkl. Nebenkosten<br />
Kontakt<br />
Bitte nehmen sie mit uns Kontakt auf:<br />
Familie Rickenbach,<br />
Tel. 076 422 43 04<br />
Für weitere Auskünfte stehen Renata Zurfl<br />
uh, Tel. 041 811 69 39 oder Margrit Wechsler,<br />
Tel. 041 810 15 45 gerne zur Verfügung.<br />
17
Frauen- und Mutterverein<br />
Aus dem weiteren Jahresprogramm<br />
18<br />
Babysitter gesucht?<br />
:<br />
Ausfl ug nach Einsiedeln mit den älteren<br />
<strong>Lauerz</strong>erinnen<br />
Am Dienstag 7. Juni fi ndet der Ausfl ug mit den<br />
älteren <strong>Lauerz</strong>erinnen nach Einsiedeln statt.<br />
Wir treffen uns am 13.00 Uhr auf dem Parkplatz<br />
Märchymatte. Nach dem Besuch der<br />
Gnadenkapelle sitzen wir noch bei einem Kaffee<br />
gemütlich beisammen. Nähere Auskunft<br />
bei Anita Müller, Tel. 041 810 06 33<br />
Erleben, verzaubern und geniessen auf<br />
dem Märlihof<br />
Im Hofrestaurant Märlihof auf dem Grossberg,<br />
mit sensationeller Aussicht auf Berge und<br />
Seen, Natur pur fern ab von Hektik, Verkehr<br />
und Lärm, geniessen wir am Freitag 17. Juni<br />
ein feines Nachtessen zusammen. Zwischendurch<br />
erleben und geniessen wir ein bisschen<br />
„Seelennahrung“. Die Kosten fürs Essen und<br />
Getränk übernimmt jedes Mitglied selbst (ca.<br />
CHF 40.- bis 45.-). Wir treffen uns zur gemeinsamen<br />
Hinfahrt um 19.00Uhr auf dem Parkplatz<br />
Märchymatte. Anmeldungen nimmt bis<br />
am Freitagabend 10. Juni Vreny Heinzer, Telefon<br />
041 810 31 10, gerne entgegen.<br />
Daten der Müttermessen<br />
Immer am 1. Dienstag des Monats:<br />
7. Juni<br />
5. Juli,<br />
2. August<br />
6. September<br />
Möchten Sie gerne wieder einmal ausgehen oder haben sonstige Aktivitäten, aber<br />
leider fehlt Ihnen der passende Babysitter?<br />
Als Babysitter stehen in <strong>Lauerz</strong> die folgenden jungen Mädchen zur Verfügung:<br />
Baschnagel Chantal 041 811 70 63 Horat Jacqueline 041 810 17 65<br />
Bürgi Corina 041 811 81 37 Lottenbach Marie-Eloise 041 811 82 80<br />
Burch Zoé 041 810 33 10 Lüscher Rahel 041 810 24 34<br />
Camenzind Nadia 041 810 02 47 Steiner Seraina 041 599 34 84<br />
Derler Julia 041 810 24 18 Troxler Jolanda 041 810 19 18<br />
Dörig Heidi 041 828 14 30 Villiger Larissa 041 810 26 38<br />
Heinzer Rahel 041 810 31 10<br />
Alle jungen Mädchen haben einen anerkannten Babysitterkurs beim Schweizerischen Roten Kreuz<br />
absolviert. Sie lernten dabei was beim Babysitten wichtig ist und wie sie sich in schwierigen Situationen<br />
zu verhalten haben.
Schule <strong>Lauerz</strong><br />
Neues aus der Schule<br />
Externe Evaluation<br />
Die in diesem Frühjahr durch die Abteilung<br />
Schulevaluation vom Amt für Volksschulen<br />
und Sport durchgeführte Externe Evaluation<br />
ist ausgewertet worden und die Resultate dieser<br />
Untersuchung, für welche Schüler, Eltern,<br />
Lehrpersonen Schulleitung und Schulrat befragt<br />
worden waren, liegen nun vor. Auffallend<br />
ist die überdurchschnittlich grosse Zufriedenheit<br />
aller beteiligten Gruppen mit unserer Schule.<br />
Aber auch die Resultate in den anderen<br />
durchleuchteten Bereichen waren erfreulich.<br />
Für Interessierte werden wir eine ausführliche<br />
Zusammenfassung der Ergebnisse im Schulblatt<br />
veröffentlichen und ab Mitte Juli wird diese<br />
auch im Internet einsehbar sein.<br />
Projekttage zum Thema Spielen<br />
Am 20. und 21. April fanden die diesjährigen<br />
Projekttage statt. Eines der Hauptziele war wie<br />
jedes Jahr, die Klassen zu mischen, um den<br />
Schülern zu ermöglichen mit Kindern von andern<br />
Klassen ins Gespräch zu kommen. Daneben<br />
setzten wir dieses Jahr den Schwerpunkt<br />
aufs Thema Spielen. Im Zeitalter vom Computer<br />
und Gameboy ist es nicht mehr überall selbstverständlich,<br />
dass man miteinander zusammensitzt,<br />
um miteinander ein Spiel anzufangen.<br />
Noch schwieriger wird es, wenn man die Spielregeln<br />
von guten, aber vielleicht schwierigeren<br />
Spielen nicht kennt. Lange Spielanleitungen<br />
durchzuackern ist nicht jedermanns Sache.<br />
Deshalb konnten die Kinder dieses Jahr aus<br />
rund zwanzig verschiedenen Spieleangeboten<br />
Bestattungsdienst Betschart & Eichhorn GmbH<br />
● Beratungs- und Trauergespräch<br />
● Einsargung Tag und Nacht<br />
● Särge für Erdbestattung oder Kremation<br />
● Überführungen im In- und Ausland<br />
Schwyz/Umgebung<br />
Telefon 041 810 10 69<br />
Individuell, diskret und pietätvoll<br />
auswählen und wurden danach in die Spielregeln<br />
der zum Teil recht komplizierten Spiele<br />
eingeführt. Spitzenreiter auf der Wunschliste<br />
waren «Die Siedler von Catan» und «Dog»,<br />
welche fast von der Hälfte aller Schüler gewählt<br />
wurden und die übrigens auch von Lehrpersonen<br />
in Mussestunden gerne gespielt werden.<br />
Weiter wurden die Kids in die Kulturtechnik<br />
Jassen/Schieber eingeführt und konnten sich<br />
zwischendurch bei sportlichen Angeboten in<br />
der Turnhalle die Beine vertreten.<br />
Der überwiegende Teil der an den beiden Tagen<br />
benutzten Spiele stammte aus dem Besitz<br />
der Lehrerschaft oder deren Bekanntenkreis.<br />
Da dies aber nicht ganz gereicht hat, wurden<br />
auch einige Spiele dazugekauft. Gerne leihen<br />
wir diese nun interessierten Schülern aus. Bezugsort<br />
ist die Bibliothek (SL-Büro) jeweils am<br />
Mittwoch in der Pause.<br />
Elternabend zum Thema Elternmitwirkung<br />
Schulrat und Lehrerschaft waren am 7. April<br />
deutlich in der Überzahl, als es darum ging,<br />
mit interessierten Eltern (die an einer Hand<br />
abzuzählen waren) die Möglichkeiten einer<br />
verstärkten Elternmitwirkung auszuloten. Zwei<br />
Schlussfolgerungen ziehen wir daraus:<br />
Einerseits dürfte das Thema nicht brennend<br />
genug gewesen sein. Wir bekamen am Abend<br />
selbst, aber auch anlässlich von vereinzelten<br />
Abmeldungen die Rückmeldung, dass die<br />
● Urnen aus Holz, Ton, Kupfer usw.<br />
● Organisation des Blumenschmuckes<br />
● Abgabe von Textmustern für Leidzirkulare<br />
und Danksagungen<br />
Ingenbohl-Brunnen<br />
Telefon 041 820 00 20<br />
www.bestattungsdienst-betschart.ch<br />
Vertragspartner des Kremationsvereins Luzern für die Kantone Schwyz, Uri und Zug<br />
Mitglied beim Schweizerischen Verband der Bestattungsdienste SVB<br />
19
Schule <strong>Lauerz</strong><br />
Neues aus der Schule<br />
20<br />
Schule eigentlich so wie sie jetzt ist, gut läuft<br />
und man solle doch einfach so weitermachen.<br />
Die Resultate aus der oben erwähnten Externen<br />
Evaluation untermauern in vieler Hinsicht<br />
diese Aussage.<br />
Andererseits vermuten wir, dass beim Entscheid,<br />
beim Elternabend teilzunehmen (oder<br />
eben nicht) auch die Angst mitgespielt haben<br />
dürfte, eventuell in ein Gremium gewählt zu<br />
werden, für welches man dann vielleicht zu<br />
wenig Zeit hat.<br />
Vorderhand ist das Thema damit vom Tisch.<br />
Doch werden wir versuchen, mit den Eltern in<br />
lockerer Form im Gespräch zu bleiben. uf
Naturspielgruppe wichtelwald<br />
Spielgruppenpädagogik<br />
Spielgruppen haben ihre eigenen Leitsätze<br />
und Ziele. Auch wir im Wichtelwald orientieren<br />
uns an der Spielgruppenpädagogik.<br />
Erstmals wurde sie nun in der Februarausgabe<br />
der Fachzeitschrift „spielgruppe.ch“<br />
publiziert. Mit grosser Überzeugung und<br />
Motivation setzen wir uns für folgende Leitsätze<br />
und Ziele ein:<br />
Das Wichtelkind<br />
.....steht im Mittelpunkt<br />
.....wählt den Zeitpunkt<br />
.....vertraut seinen Fähigkeiten<br />
.....begreift durch Erfahrung<br />
.....lernt mit und von andern Kindern<br />
.....entdeckt seine Stärken<br />
.....fühlt sich zugehörig<br />
.....teilt sich mit<br />
.....vertraut auf Erwachsene<br />
Immer wieder erhalten wir erfreuliche Rückmeldungen<br />
von Eltern. Diese Feedbacks bestätigen<br />
und bestärken uns in unserer Arbeit.<br />
Sonnige Grüsse<br />
Das Leiterinnen-Team<br />
Doris, Rosi und Brigitte<br />
Kontakt und Infos<br />
Brigitte Di Clemente, Frauholzstrasse 13b<br />
6422 Steinen, Tel. 041 832 20 45<br />
Min Baum<br />
„Wenn ich min Baum umarme,<br />
tuets mier im Buuch fescht warme.<br />
Min Baum hed gseid,<br />
er freui sich scho,<br />
wenn er mich gsäch vom wiitem cho.“<br />
21
<strong>Lauerz</strong>er Handball-Talente erfolgreicH<br />
Regionalmeister-Titel für die U15-und U17 Mannschaften<br />
22<br />
Mit starken Leistungen überzeugten die<br />
jungen Handballer aus Goldau in der regionalen<br />
Handballmeisterschaft auch in der<br />
im April abgeschlossenen Meisterschaft.<br />
Sowohl bei den U15 (bis 15-jährige) wie bei<br />
der regionalen U17-Auswahl erreichte man<br />
Meistertitel. 4 Spieler dieser erfolgreichen<br />
Teams stammen aus <strong>Lauerz</strong>.<br />
Bereits im letzten Jahr durfte man beim Handball<br />
Club Goldau (HCG) in den Juniorenabteilungen<br />
grosse Erfolge feiern. Höhepunkt<br />
dabei war der Regionalmeister-Titel der U13-<br />
Mannschaft, welche damals an der Schweizermeisterschaft<br />
die Region Zentralschweiz vertreten<br />
durfte. Viele dieser Spieler wechselten<br />
auf die neue Saison alterbedingt in die U15-<br />
Mannschaft. Drei dieser Junioren wohnen in<br />
<strong>Lauerz</strong>: Matthias Derler, Philipp Emmenegger<br />
und Sandro Ulrich.<br />
Das Team zeigte trotz vielen Neubesetzungen<br />
eine tolle Saison. In der Vorrunde überzeugte<br />
man teilweise mit hohen Konterniederlagen,<br />
verlor aber eben auch wichtige Spiele zum<br />
Schluss ganz knapp, womit man die Rückrunde<br />
nicht in der stärksten Kategorie bestreiten<br />
konnte. In der 2. Stärkeklasse spielte man<br />
ebenfalls gegen hochklassige Gegner aus der<br />
Region. Nach 9 Spielen lag man punktgleich<br />
mit der Mannschaft von Fides Ruswil an der<br />
Tabellenspitze. Nachdem man das Hinspiel<br />
dort knapp verloren hatte, reichte im Rückspiel<br />
zu Hause in der Goldauer Dreifachturnhalle<br />
dank besserer Tordifferenz ein Unentschieden.<br />
Die 3 <strong>Lauerz</strong>er Junioren konnten in diesem<br />
Spiel überzeugen: Matthias war einmal mehr<br />
sehr fl ink im Tor und hielt seine Mannschaft in<br />
entscheidenden Situationen mit tollen Paraden<br />
im Spiel. Dem körperlich überlegenen Gegner<br />
wurde auf dem Feld mit Spielwitz und Schnelligkeit<br />
begegnet. Sandro und Philipp liessen<br />
dabei ihre Klasse aufblitzen und zeigten, was<br />
sie im Lauf des Jahres alles dazugelernt hatten.<br />
Herrliche Körpertäuschungen, tolle Pässe<br />
und natürlich auch die erfolgreichen Torschüsse<br />
trugen dazu bei, dass das Spiel unerwartet<br />
hoch gewonnen werden konnte. Nach dem<br />
Spiel durften die jungen Spieler aus den Händen<br />
einer Vertreterin des Innerschweizer Handballverbandes<br />
die begehrte Meisterschafts-<br />
Medaille entgegen nehmen.<br />
Die 4 erfolgreichen <strong>Lauerz</strong>er Spieler im Dress des HCG mit den gewonnen Medaillen (von links): Sandro Ulrich, Philipp Emmenegger,<br />
Matthias Derler und Mario Dittli<br />
Bei den U17-Junioren besteht mit den Mythen-<br />
Shooters eine Regionalauswahl mit Spielern<br />
aus Goldau und Brunnen. In diesem Team<br />
spielt Mario Dittli bereits das 2. Jahr mit. Obwohl<br />
krankheitsbedingt nicht immer im Vollbesitz<br />
seiner Kräfte, biss er sich durch und zeigte was<br />
es ausmacht, wenn man als Linkshänder am<br />
Flügel einen satten Schuss hat. Aus manchmal<br />
unglaublich spitzem Winkel schoss er wichtige<br />
Tore für sein Team. Im letzten Spiel, welches<br />
sein Team unbedingt gewinnen musste, zeigte<br />
er erneut eine gute Leistung und amüsierte
das Publikum mit wahren Kunstschüssen. Am<br />
Ende resultierten ein komfortabler Sieg und<br />
der Gewinn der Regionalmeisterschaft. Auch<br />
hier durften die Spieler eine Medaille entgegen<br />
nehmen.<br />
Diese Leistung bei Mario kommt nicht von<br />
ungefähr. Er besucht als Handball-Talent die<br />
Oberstufe in der Talentklasse in Schwyz. Diese<br />
Form der Schule gibt ihm den nötigen Freiraum<br />
und die Möglichkeit, an seinem Talent weiter<br />
arbeiten zu können. Dazu besucht er wöchentlich<br />
Trainings in Goldau, Brunnen und gar in<br />
Muotathal. Die Früchte dieser konsequenten<br />
Förderung dürfen sich wahrlich sehen lassen.<br />
Handball, ein Sport auch für Ihr Kind?<br />
Handball ist eine sehr geeignete und pädago-<br />
Chapellifascht<br />
:<br />
Jodlermesse<br />
- Mit Priester A. Ambauen aus Buochs<br />
- Dem Jodlerclub am Rigi aus Goldau<br />
- Dem Alphorntrio am Rossberg<br />
Anschliessend Musikstubete<br />
Musikanten sind herzlich willkommen<br />
Festwirtschaft<br />
Auf Euren Besuch freuen sich:<br />
Familie Schilter<br />
Familie Schelbert und<br />
alle Mitwirkende<br />
Eckdaten<br />
Ort: <strong>Lauerz</strong>erberg in <strong>Lauerz</strong><br />
Datum: Montag 15. August 2011<br />
Zeit: 11.00 Uhr<br />
gisch wertvolle Spielform für alle Kinder. Es<br />
werden Teamwork, Koordination, Konzentrationsvermögen<br />
und Fairplay in hohem Mass<br />
gefordert - und bei richtigem Einsatz auch<br />
gefördert. Beim Handballclub Goldau mit seinen<br />
tüchtigen Trainern zeigt man auch ihrem<br />
Kind gerne den Weg dahin. Knaben und Mädchen<br />
spielen bei den Jüngsten in gemischten<br />
Teams.<br />
Zwei Mal pro Woche fi nden die Trainings statt.<br />
Die Erfolge der Jugendlichen zeigen, wie konsequent<br />
hier die Nachwuchsarbeit betrieben<br />
wird. Neben dem sportlichen Ehrgeiz wird aber<br />
auch die Kollegialität mit gemeinsamen Ausfl ügen<br />
und Unternehmungen gesteigert.<br />
Weitere Infos erhalten sie auf der Homepage<br />
des HCG: www.hc-goldau.ch.<br />
Auf dem <strong>Lauerz</strong>erberg in <strong>Lauerz</strong> - Montag 15. August 2011, 11.00 Uhr<br />
23
Samariterverein <strong>Lauerz</strong><br />
Gast beim Samariterverein <strong>Lauerz</strong><br />
24<br />
Gespannt was mich heute so erwartet, machte<br />
ich mich mit meiner jüngeren Schwester<br />
auf den Weg ins Schadenwehrlokel. Der Samariterverein<br />
veranstaltete eine Göttiübung<br />
(Mitglieder u.Gäste) zum Thema Nothilfe-Parcours.<br />
In Kleingruppen absolvierten wir die fünf<br />
verschiedenen Posten.<br />
Beim Posten „BLS“ (Basic-Life-Support = Lebensrettende<br />
Sofortmassnahmen) habe ich<br />
gemerkt, dass ich nicht mehr auf dem neusten<br />
Stand bin. Denn ich kannte nur noch das GABI<br />
von früher. So erfuhr ich mehr über das aktuelle<br />
ABC-Schema und wir konnten die Herzmassage<br />
und Beatmung an Puppen praktisch<br />
ausprobieren.<br />
An einem weiteren Posten erfuhr ich Interessantes<br />
über den Herzinfarkt, dessen Symptome<br />
und erste Hilfe. Anschliessend konnte ich<br />
anhand eines 1.Hilfe-Quizes mein Wissen testen<br />
und dabei auffrischen.<br />
Uns erklärte man ebenfalls den Sinn und Zweck<br />
einer Bewusstlosigkeit und praktisch übten wir<br />
dann die Seitenlagerung. Eindruck machte die<br />
Ambulanz vor Ort. Ein Rettungssanitäter zeigte<br />
uns was sie alles bei einem Einsatz mit dabei<br />
haben.<br />
Am Ende dieses toll vorbereiteten Abends ging<br />
ich mit vielen neuen wertvollen Gedanken nach<br />
Hause. Als Gastbesucherin möchte ich mich<br />
an dieser Stelle beim Ausbildungsteam herzlich<br />
bedanken. Der Samariterverein <strong>Lauerz</strong> hat<br />
mein Interesse geweckt und ich werde weitere<br />
Übungen besuchen.<br />
Man weiss ja nie wann man 1.Hilfe braucht<br />
oder leisten muss.<br />
Judith Bürgler
Verein Kind und Eltern<br />
Slow Up 2011 / Frühstück / Abschlussfest<br />
Wunderschön werden die Kinder am Slow up vom Verein Kind<br />
und Eltern geschminkt!<br />
Die Jungs liebten die gruseligen Malereien!<br />
Das Frühstück für Kinder und Eltern am Freitag, den 15. April<br />
war ein voller Erfolg und hat uns allen toll geschmeckt. Dass es<br />
schmeckt und gefällt, das sieht man!<br />
Ha, das Resultat darf sich sehen lassen!<br />
Und die Mädchen (oder auch Jungs :-) )bevorzugten die<br />
Schmetterlinge und Blumenranken!<br />
Es gibt eine feine Auswahl an Brot, Zopf, Müesli, Konfi türe, Saft,<br />
Kaffee, Tee und vieles mehr.<br />
Komm doch vorbei und lerne neue und alte Gesichter kennen. Die Kinder können zusammen spielen und die Eltern „gemütlich“ beisammen<br />
sitzen. Der Anlass ist kostenlos und fi ndet zweimal im Jahr statt. Er richtet sich an alle Mamis und Papis mit ihren Kindern.<br />
ABSCHLUSSFEST DER SPIELGRUPPE<br />
Am FREITAG, den 10. JUNI 2011, von 9 bis 11 Uhr in der Badi in <strong>Lauerz</strong>. Für’s Znüni ist gesorgt.<br />
Bei schlechtem Wetter fi ndet der Anlass am Freitag, den 24. Juni 2011 von 9 bis 11 Uhr statt.<br />
25
Pfarrei <strong>Lauerz</strong><br />
Vom Eselritt bis Himmelfahrt<br />
26<br />
Unter diesem Thema stand der dritte Religionstag<br />
der <strong>Lauerz</strong>er Oberstufenschüler in diesem<br />
Jahr. Die grosse Geschichte vom Palmsonntag<br />
bis zu Christi Himmelfahrt beschäftigte die<br />
Jugendlichen der 7. bis 9. Klasse aus <strong>Lauerz</strong>.<br />
29. Jugendliche spielten die Geschichte vom<br />
gefeierten Jesus bis zur Himmelfahrt. Mit einfachsten<br />
Requisiten spielten sie auf eindrückliche<br />
Art die Geschichte in einem Theaterstück<br />
nach und hielten sie mit eigenen Bildern fest.<br />
Das Thema ist eines der zentralsten unseres<br />
Glaubens und zeigt uns auf eine besondere<br />
Weise, wie unser Glauben Zuversicht und Hoffnung<br />
gibt. Nach dem gemeinsamen Mittagessen<br />
liessen sich die Jugendlichen auf das kreative<br />
Eiermalen ein und bearbeiteten mit Blumen<br />
und Blättern wunderschöne Kunstwerke.<br />
In der Urchristenzeit galt das Ei als Sinnbild<br />
des Lebens und der Auferstehung. Das Ei hält<br />
etwas verborgen, ist wie ein verschlossenes<br />
Grab, in welchem ein Leben eingeschlossen<br />
ist. Damit wird die Beziehung zur Auferstehung<br />
Christi deutlich und die Verbindung zwischen<br />
dem Ei und Ostern für Christen erklärbar.<br />
Dass wir nicht nur mit unseren Worten beten,<br />
sondern auch mit unserem Körper ein Gebet<br />
ausdrücken können bewiesen die motivierten<br />
und talentierten Jugendlichen auf ihre Art. Mit<br />
verschiedenen Choreografi en tanzten sie zum<br />
Stück „Zeig mir dä Wäg“ von Bligg.<br />
Bligg - Zeig mir dä Wäg<br />
Zeigmer dä Wäg füähr mich as Liecht zeigmer<br />
die Tür und de Schlüssel zu dir gimmer die<br />
Chraft und gimmer de Muet, gimmer de Glaube<br />
dass alles guet chunt zeigmer dä Wäg…<br />
Mit dieser eindrücklichen, bewegten Gebetsweise<br />
endete der dritte Religionstag.<br />
Thomas Gwerder
Okumenischer religionsunterricht<br />
:<br />
Auf der Suche nach dem meistverkauften Buch<br />
Ist es „Harry Potter“? Oder „Herr der Ringe“?<br />
Es ist die Bibel. Sie ist der Bestseller<br />
aller Zeiten.<br />
Das Buch der Bücher ist nicht nur das meistverkaufte,<br />
sondern auch das am weitesten verbreitete<br />
Buch der Welt. Und im Rahmen des<br />
ökumenischen Religionsunterrichtes gingen<br />
wir die Bibel in <strong>Lauerz</strong> suchen. Zunächst fanden<br />
wir die geheimnisvolle Bibel auf einem roten<br />
Tuch in der Mitte des Klassenzimmers: einmal<br />
ganz gross und einmal ganz klein. Weitere<br />
und ganz unterschiedliche Bibeln entdeckten<br />
wir in Schränken des Schulhauses. Sie sind<br />
die „Schulbücher“ im ökumenischen Religionsunterricht.<br />
In der Kirche lag beim Eingang eine<br />
allgemeine Bibel. Erst in der Sakristei wurde<br />
es spannender. Wir öffneten fast alle Schränke<br />
und Schubladen und da gab es grosse Bücher<br />
mit Gold verziert. Daraus werden in den Gottesdiensten<br />
biblische Texte vorgetragen.<br />
Und dann gingen wir bei einem gewöhnlichen<br />
Haus läuten. Eine Frau öffnete und auf unsere<br />
Frage, ob sie eine Bibel habe, verschwand sie<br />
für einen Augenblick. Sie kam mit einem Neuen<br />
Testament wieder, das auch wirklich noch fast<br />
„neu“ aussah. Sie habe diese Bibel in ihrem<br />
Nachttisch. Sie hätten sie zur Hochzeit vom<br />
Pfarrer bekommen. Sie lese zwar kaum darin<br />
und doch sei das Buch ihr wichtig. Da unsere<br />
Religionsunterrichtzeit schon fast vorbei war,<br />
kehrten wir ins Schulzimmer zurück und fanden:<br />
Thomas Gwerder. Er stellte sich uns vor<br />
als der zukünftige Religionslehrer für die Religionstage<br />
OeREL in der Oberstufe. Er zeigte<br />
uns „seine Bibeln“. Zunächst war das der<br />
wunderbare Ausblick hin aus dem Schulzimmerfenster….<br />
Die Schöpfung … das sei für ihn<br />
eine wichtige „lebendige Bibel“ und als zweites<br />
hatte er sein persönliches Bibelbuch dabei.<br />
Daraus berichtete er uns von frohmachenden<br />
und stärkenden Gedanken.<br />
Und zum Schluss das Allerwichtigste: Er versuche,<br />
eine lebendige Bibel zu sein im Sinne<br />
von: Wir sind die einzige Bibel, welche die<br />
Menschen heute noch lesen. Wir sind Gottes<br />
Botschaft, in Taten und Worten.<br />
6.Klasse, ökumenischer Religionsunterricht,<br />
<strong>Lauerz</strong><br />
27
Fruhlingskinder<br />
Die Neugeborenen vom Mai<br />
28<br />
:
Bei der Schwyzer Kantonalbank machen wir Ihnen den Kauf eines Eigenheims<br />
einfach. Zum Beispiel mit einem unkomplizierten Finanzierungsmodell,<br />
bei dem Sie erst noch von speziell ver günstigten Dienstleistungen<br />
profitieren. Ausserdem belohnen wir Ihre Treue mit einem Zinsbonus. Gera-<br />
www.szkb.ch<br />
Jetzt hat Sebastian Riesen<br />
bestimmt wieder den<br />
guten Rotwein aufgemacht.<br />
Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.<br />
Zum Beispiel über eine Eigenheim-Hypothek.<br />
de weil wir die Lebensumstände unserer Kunden und die örtlichen Verhältnisse<br />
gut kennen, wird Ihr Traum vom Eigenheim schon bald Rea lität. Kommen<br />
Sie bei uns vorbei, damit wir Sie und Ihre Ziele besser kennen und<br />
verstehen lernen. Und Sie auch dementsprechend beraten können.
Weisser Sonntag<br />
Am Ostermontag<br />
30<br />
Bei traumhaft schönem Frühlingswetter bereiteten<br />
sich am Ostermontag zwölf frohe Erstkommunikanten<br />
auf den Einzug vor, der dann<br />
vom Schulhaus über die Kantonsstrasse zur<br />
Kirche führte und von feierlichem Glockengeläute<br />
begleitet wurde.<br />
Viele bunte Winddrachen zierten die Kirche –<br />
als diesjähriges Symbol – dazugehörend zum<br />
Motto „De Himmel uf Ärdä“. Auch das Motto<br />
fand seinen Ausdruck vor dem Altar in einem<br />
Bodenbild mit vielen Herzen und Lichtern auf<br />
der Erde.<br />
Wer dem Gespräch und der Erzählung vom<br />
Treiben und Erleben von vier übermütigen Jugendlichen<br />
an einem heissen Sommertag folgen<br />
konnte, wurde behutsam auf die Spur geführt,<br />
was ein Stückchen „Himmel auf Erden“<br />
sein kann.<br />
Lesung und Evangelium sprachen dann vom<br />
Brot, das vom Himmel kommt, in je einer anderen<br />
Bedeutung. Pfarrer Ugo Rossi refl ektierte<br />
die beiden biblischen Texte zueinander und<br />
setzte das heilige Mahl – die Begegnung mit<br />
Jesus - in Zusammenhang mit unserem Motto.<br />
In diesem Mahl der Liebe komme der Himmel<br />
auf Erden heute nun auf besondere Weise zum<br />
Tragen für unsere Erstkommunikanten.<br />
Der Kinderchor trug viel bei zum Gelingen eines<br />
eindrücklichen Festgottesdienstes und gab<br />
diesem eine besondere Note.<br />
Ganz am Schluss durfte jedes Kind zum Andenken<br />
an die erste heilige Kommunion ein<br />
Kreuz in Empfang nehmen und nach dem obligaten<br />
Fototermin ging es dann wohl für alle zur<br />
familiären Feier bei einem feinen Essen über.<br />
Heidi Troxler, Katechetin
Fehlersuche<br />
Es sind sechs Fehler im Bild versteckt<br />
Sudoku - mittel<br />
Lösungen<br />
Aus Heft 4/2011<br />
mittel<br />
Pause<br />
schwer<br />
Sudoku - schwer<br />
31
Sie träumen vom Eigenheim? Wir sorgen für das solide Fundament.<br />
Verwirklichen auch Sie Ihren Traum vom Eigenheim mit einem fairen und<br />
verlässlichen Partner. Wir beraten Sie persönlich und sorgen für eine nachhaltige<br />
Finanzierung, die Ihren Wünschen und Ihrer Situation entspricht.<br />
Reden Sie am besten heute noch mit uns.<br />
www.raiffeisen.ch/hypotheken<br />
Wir machen den Weg frei