20.09.2017 Aufrufe

IMMOBILIENMARKT-online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die neuesten Angebote zwischen Nord- und Ostsee<br />

09/10 2017<br />

Ausgabe September/Oktober 2017/€ 2,50 www.derimmomarkt.de<br />

Groß Vollstedt (Ein familienhaus) KP: € 289.000,–<br />

Timmendorfer Strand (ETW) KP: € 599.000,–<br />

Owschlag bei Rendsburg (2 DHH) KP: € 369.000,–<br />

Kiel · Domänental KP: € 279.000,–<br />

Gettorf (3-Familienhaus) KP: € 439.000,–<br />

NUR<br />

2 50<br />

EURO<br />

Bauliche<br />

Veränderung<br />

im WEG-Recht<br />

Barrierefrei<br />

Bauen<br />

Interview<br />

Messen<br />

NordBau<br />

bauen + wohnen<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle


Das „Branchenbuch“<br />

Sie suchen einen Arzt, eine Autoreparaturwerkstatt<br />

oder Rei nigung in Ihrer Nähe?<br />

Kein Problem mit der Umkreissuche der gewusst-wo-Datenbank.<br />

Neu als App!*<br />

Mit unserer App sind Sie mobil und flexibel<br />

unterwegs. Jetzt testen! Die App steht<br />

Ihnen ab sofort kostenlos in den Stores<br />

von Google und Apple zur Verfügung.<br />

* Für Android und IOS Endgeräte<br />

Und so einfach geht‘s:<br />

QR-Code mit dem Smartphone einscannen und direkt zum App-Store gelangen<br />

und App downloaden. Oder mit dem Smartphone den App-Store<br />

aufrufen und „Branchenverzeichnis“ oder „gewusst-wo“ im Suchfeld<br />

eingeben und App downloaden.<br />

ANDROID APP ON<br />

Code einscannen,<br />

downloaden und starten!<br />

Code einscannen,<br />

downloaden und starten!<br />

Mengstr. 16 · 23552 Lübeck · Telefon (04 51) 70 31-01 · Fax (04 51) 70 31-253<br />

www.gewusst-wo.de · info@gewusst-wo.de


Editorial | Inhaltsverzeichnis<br />

Partner der:<br />

Partner der:<br />

Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser!<br />

HAUS.<br />

FINANZIERUNG.<br />

HAUS.<br />

TGI!<br />

FINANZIERUNG.<br />

TGI! Eine Anfrage –<br />

alle Banken im Vergleich<br />

Eine Öffentliche Anfrage Fördermittel –<br />

alle Individuelles Banken im Vergleich<br />

Öffentliche Finanzierungskonzept Fördermittel<br />

Individuelles<br />

Anschlussfinanzierung<br />

Finanzierungskonzept<br />

frühzeitig sichern<br />

Anschlussfinanzierung<br />

Keine Gebühren und Kosten<br />

frühzeitig Was kann sichern<br />

mir leisten?<br />

Keine Gebühren und Kosten<br />

Was kann ich mir leisten?<br />

Eine Anfrage –<br />

alle Banken im Vergleich<br />

Öffentliche Fördermittel<br />

Individuelles<br />

Finanzierungskonzept<br />

Anschlussfinanzierung<br />

frühzeitig sichern<br />

Keine Gebühren und Kosten<br />

Was kann ich mir leisten?<br />

Partner der:<br />

HAUS.<br />

FINANZIERUNG.<br />

TGI!<br />

produkt- und<br />

bankenunabhängig<br />

produkt- und<br />

bankenunabhängig<br />

produkt- und<br />

bankenunabhängig<br />

Vermissen Sie auch den Sommer? Bei dem unbeständigen<br />

Wetter dieses Jahr fühlt man sich doch vorzeitig<br />

in die herbstliche Jahreszeit versetzt. Da könnte einem<br />

schon der Gedanke kommen, statt des Grills den Kamin<br />

anzuzünden. Übrigens – wenn Sie ein solches Exemplar<br />

zu Hause haben, dann sollten Sie einen kurzen<br />

Blick auf das Typenschild werfen. Das verrät Ihnen, ob<br />

Sie Ihren Kamin zum Ende des Jahres nachrüsten oder<br />

aber sogar austauschen müssen. Näheres zum Thema<br />

erfahren Sie in dieser Ausgabe auf Seite 31.<br />

Das Thema des barrierefreien Bauens und Wohnens<br />

verankert sich immer mehr ins Bewusstsein der Gesellschaft.<br />

Nicht nur ältere Mitmenschen und Menschen<br />

mit körperlichen Einschränkungen wissen die<br />

Vorzüge durchdachter Bau- und Wohnkonzepte zu<br />

schätzen, auch Familien mit Kindern und vorausschauende<br />

Immobilienerwerber genießen den Komfort<br />

der Barrierefreiheit auch schon in jungen Jahren.<br />

Lesen Sie hierzu unser Interview mit Christopher<br />

Piehl, Dipl.-Architekt der städtischen Beratungsstelle<br />

für barrierefreies Bauen in Kiel.<br />

Für alle, die als Wohnungseigentümer Mitglied in<br />

einer WEG sind oder es werden wollen, haben wir<br />

Das <strong>IMMOBILIENMARKT</strong>-Team<br />

uns in den Dschungel des WEG-Rechts begeben und<br />

erklären die Unterschiede zwischen baulichen Veränderungen,<br />

Modernisierungen und modernisierende<br />

Instandsetzungen. Einen rechtlich relevanten Fall<br />

hierzu schildert die Rechtsanwaltskanzlei Breiholdt<br />

Voscherau Immobilienanwälte.<br />

Nun beginnt wieder die Zeit der großen Bau-Messen<br />

im Norden. Den Anfang macht im September die<br />

NordBau 2017 in Neumünster gefolgt von den im<br />

Oktober stattfindenden Messen der bauen & wohnen<br />

im Rahmen der infa 2017 in Hannover und der Bauen-Wohnen-Lifestyle<br />

2017 in Kiel. Wir informieren Sie<br />

vorab über die Messethemen und -schwerpunkte.<br />

Lassen Sie sich inspirieren!<br />

Ihr <strong>IMMOBILIENMARKT</strong>-Team<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

ANDERS, PERSÖNLICH,<br />

UNABHÄNGIG,<br />

BESSER!<br />

TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG<br />

Unabhängige Finanzmakler<br />

PERSÖNLICH,<br />

Bahnhofstraße 28<br />

UNABHÄNGIG,<br />

TGI, der Film<br />

BESSER!<br />

24223 Schwentinental<br />

Tel.: 04307-82 49 80<br />

info@tgi-partner.de<br />

TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG<br />

Unabhängige Finanzmakler<br />

www.tgi-partner.de<br />

Bahnhofstraße 28<br />

Bahnhofstraße 28<br />

24223 Schwentinental<br />

24223<br />

Tel.: 04307-82<br />

Schwentinental<br />

49 80<br />

Tel.: info@tgi-partner.de<br />

04307-82 49 80<br />

www.tgi-partner.de<br />

www.tgi-partner.de<br />

TGI, der Film<br />

TGI, der Film<br />

Titelthemen<br />

Barrierefrei Bauen<br />

Interview:<br />

Barrierefreies Bauen bedeutet<br />

komfortable Mobilität für alle S. 7 / 8<br />

Messen<br />

NordBau S. 22<br />

bauen + wohnen S. 23<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle S. 23<br />

WEG-Recht<br />

Wie definiert sich die bauliche<br />

Veränderung im WEG-Recht? S. 38<br />

Rechtliches Fallbeispiel S. 39<br />

Finanzen S. 4 / 5<br />

Barrierefrei Bauen S. 7 – 9<br />

IVD-Nord S. 10 / 11<br />

Maklerportrait S. 12<br />

Angebote S. 6 | 13 – 21 | S. 25 – 37<br />

Buchvorstellung S. 15<br />

IVD-Berlin S. 24<br />

Klima & Energie S. 31<br />

Recht & Gesetz S. 38 – 40<br />

Makleradressen S. 41<br />

Partneradressen | Legende | Impressum S. 42<br />

Sicherheit weitergedacht –<br />

für Sie und Ihr Zuhause<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

3


Finanzen<br />

Jetzt auf die Zinsbremse treten!<br />

Werden die schönen Zeiten der Niedrigzinsphase bald Vergangenheit sein? Müssen wir uns wieder darauf<br />

einstellen, dass von der Finanzierungsrate mehr für die Zinsen draufgeht und weniger für den Abtrag bleibt?<br />

Bleibt Eigentum noch bezahlbar? Seit September 2016 hat sich das Zinsniveau bereits um mehr als 0,5%<br />

erhöht. Keiner weiß, wie es weiter geht, aber jeder sollte wissen, was man machen kann – egal, ob es sich um<br />

Neufinanzierung oder Anschlussfinanzierung handelt.<br />

Gehen wir einmal von einem festen<br />

Budget von 500 € für die<br />

Finanzierung Ihrer Immobilie<br />

aus. Was kann man mit 500 €<br />

im Monat machen? Zum Beispiel<br />

120.000 € mit einer Rate von 5 %<br />

für Zins und Abtrag des Darlehens<br />

(Tilgung) finanzieren. Je nach Finanzierungstyp<br />

und individueller<br />

Situation gibt es verschiedene<br />

Möglichkeiten, da mit der Dauer<br />

der Zinsfestschreibung der Finanzierung<br />

der Zinssatz steigt. Bei<br />

fester Monatsrate haben Sie die<br />

Wahl zwischen höherer Tilgung<br />

oder höherer Zinssicherheit.<br />

Der Risikotyp wählt eine kurze<br />

Zinssicherheit. 10 Jahre Zinsbindung<br />

kosten Sie je nach Eigenkapitaleinsatz<br />

ungefähr 1,5 %<br />

Sollzins und es bleiben 3,5 % für<br />

den Abtrag. Die Restschuld nach<br />

10 Jahren sind noch 75.000 €,<br />

steigt der Folgezins auf 6% steigt<br />

die Rate um 170 €.<br />

Der Sicherheitstyp wählt eine<br />

lange Zinssicherheit von z. B. 25<br />

Jahren. Hier kostet Sie das Darlehen<br />

zwar 2,5 % Sollzins aber das<br />

Darlehen ist bei gleicher Rate bis<br />

auf 16.000 € zurückgezahlt, das<br />

Zinsrisiko der Folgefinanzierung<br />

ist nur noch gering.<br />

Also entweder bei kurzer Sicherheit<br />

mehr tilgen oder für eine<br />

lange Sicherheit einen höheren<br />

Zinssatz in Kauf nehmen. Der dritte<br />

Weg, der den Zinsvorteil kürzerer<br />

Zinsbindung mit langfristiger<br />

Sicherheit kombiniert, heißt Zinssicherung<br />

durch Bausparen. Statt<br />

direkter Tilgung wird ein Bausparkonto<br />

angespart und damit ein zukünftiger<br />

fester Zins bereits jetzt<br />

gesichert. Bei gleicher Rate ergibt<br />

sich eine Volltilgung in ca. 27 Jahren<br />

ohne jedes Risiko.<br />

Auch Eigentümer mit bestehender<br />

Finanzierung können sich bereits<br />

jetzt gegen einen Zinsanstieg absichern.<br />

Die Lösungen heißen hier<br />

Forward Darlehen, die man ungefähr<br />

bis zu fünf Jahren vor Ablauf<br />

der Zinsfestschreibung abschließen<br />

kann, oder vorfinanzierte Restschuldabsicherung.<br />

Auf jeden Fall<br />

sollte man bestehende Verträge im<br />

Hinblick auf die gesetzliche Kündigungsmöglichkeit<br />

nach §489 BGB<br />

„Auch im steigenden Zinsmarkt<br />

bleibt qualifizierte, unabhängige<br />

Beratung die beste Strategie.“<br />

Jürgen Hlubek, Geschäftsführer<br />

TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG<br />

prüfen – jedes Darlehen kann 10<br />

Jahre nach Vollauszahlung oder<br />

einer Verlängerungsvereinbarung<br />

kostenfrei ganz oder teilweise abgelöst<br />

werden.<br />

TGI Finanzpartner<br />

GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 04307 824980<br />

www.tgi-partner.de<br />

Johannes Janson und<br />

Monika Wildner-Jagdhuber<br />

Haus & Grund-Mitglieder<br />

seit 2002<br />

Unsere Immobilie?<br />

Dafür haben<br />

wir jemanden!<br />

Haus & Grund berät und unterstützt Immobilieneigentümer – und solche<br />

die es werden wollen. Für einen Jahresbeitrag ab 48,- Euro.<br />

Mehr Infos bei Haus & Grund Kiel unter 0431-6636123 oder<br />

www.haus-und-grund-kiel.de<br />

Recht & Steuern | Vermieten & Verwalten | Bauen & Renovieren | Technik & Energie<br />

Eigentum. Schutz. Gemeinschaft.<br />

4 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Finanzen<br />

Das aktuelle Baufinanzierungs barometer<br />

08. August 2017<br />

+++ Zinserhöhungen bei fast allen Anbieteren +++ KfW mit weiteren<br />

Zinserhöhungen +++ Konditionen Bauspardarlehen noch unverändert<br />

+++ diverse Rabattaktionen für Volltilgerdarlehen +++ Rabattaktion<br />

Kauf Bestandsimmobilien +++<br />

Zinsmarkt Barometer: Tendenz weiter steigend<br />

5 Jahre nach Draghis spektakulärer „whatever it takes“-Rede zeichnet sich<br />

ein Ende des unbeschränkten Anleiheankaufs durch die EZB ab. Die teuren<br />

Altschulden sind weitgehend abgebaut, Wachstum und Inflation stabilisieren<br />

sich, damit wird ein Renditeanstieg durch Drosselung der Geldmenge<br />

im EURO-Raum verkraftbarer. Das wird nicht ohne Folgen für den Zinsmarkt<br />

bleiben. Wie stark der Zinsmarkt reagiert, bleibt abzuwarten.<br />

Marktinformation: Aktuelle Top-Zinskonditionen Immobiliendarlehen<br />

(erstrangige 50 %-Finanzierung mit Eigennutzung)<br />

Stand: 08. August 2017, freibleibend, alle Zinsangaben auf Jahresbasis<br />

Sollzinsbindung Sollzinssatz Effektiver Jahreszins<br />

5 Jahre 0,73 % 0,78 %<br />

10 Jahre 1,20 % 1,21 %<br />

15 Jahre 1,68% 1,71 %<br />

20 Jahre 1,92 % 1,95 %<br />

25 Jahre 2,22 % 2,26 %<br />

Konstantdarlehen<br />

37 Jahre<br />

effektiver Jahreszins über die<br />

Gesamtlaufzeit 2,42 %<br />

Die aktuellen Zinskonditionen der Anbieter sind abhängig von den<br />

individuellen Gegebenheiten. Dazu gehören z. B. Objektbesonderheiten,<br />

persönliche Bonität, Darlehenshöhe, Tilgungshöhe und das Beleihungsrisiko.<br />

Bei der aktuellen Marktinformation handelt es sich nicht<br />

um ein konkretes Finanzierungsangebot von TGI Finanzpartner.<br />

Die oben genannten Konditionen unterstellen einen Nettodarlehensbetrag ab<br />

200.000 Euro, eine Beleihung von maximal 54 % des Kaufpreises, eine anfängliche<br />

Tilgung von 2,00 % p. a. und eine erstrangige Absicherung des Darlehens<br />

durch eine eigengenutzte Immobilie ohne erhöhten Modernisierungsaufwand und<br />

Auszahlung des Darlehensbetrags in einer Summe. Wie bei der Vergabe von Immobilienkrediten<br />

üblich, werden außerdem eine einwandfreie Einkommens- und Vermögenssituation<br />

des Antragstellers, ein gesichertes Angestelltenverhältnis sowie<br />

ein bankseitiger Objektwert von mindestens 400.000 Euro vorausgesetzt.<br />

Aktuelle Konditionen Fördermittel<br />

KfW-Programme – 100 % Auszahlung,<br />

30 Jahre Laufzeit<br />

Altersgerecht Umbauen 159<br />

10 Jahre Zinsbindung<br />

Energieeffizient Sanieren 152<br />

10 Jahre Zinsbindung, 7,5 % Tilgungszuschuss<br />

Energieeffizient Bauen 153 / KfW Effizienzhaus 55<br />

10 Jahre Zinsbindung, 5 % Tilgungszuschuss<br />

Energieeffizient Bauen 153 / KfW Effizienzhaus 55<br />

20 Jahre Zinsbindung, 5 % Tilgungszuschuss<br />

Wohneigentumsprogramm 124<br />

10 Jahre Zinsbindung, 25 Jahre Laufzeit<br />

Nachrangdarlehen jeweils mit<br />

100 % Auszahlung, 2 % Tilgungssatz<br />

Sollzinssatz<br />

Effektiver<br />

Jahreszins<br />

1,15 % 1,16 %<br />

0,75 % -0,18 %<br />

1,70 % 1,09 %<br />

2,60 % 2,20 %<br />

1,55 % 1,56 %<br />

Sollzinssatz<br />

Effektiver<br />

Jahreszins<br />

IB.SH Immoflex (10 Jahre Zinsfestschreibung) 2,33 % 2,40 %<br />

IB.SH Immofix (10 Jahre Zinsfestschreibung) 2,09 % 2,15 %<br />

IB.SH Immo Eigentum (15 Jahre Zinsfestschreibung) 2,21 % 2,27 %<br />

IB.SH Immo Effizienzhaus (15 Jahre Zinsfestschreibung) 2,07 % 2,13 %<br />

IB.SH Immokonstant 24, Zinsbindung 24 Jahre,<br />

Volltilgung innerhalb Zinsbindung<br />

Tilgungssatz 3,00 %<br />

Sollzinssatz 2,77 %<br />

Effektiver Jahreszins 2,86 %<br />

Auszahlung 100 %<br />

TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG<br />

Unabhängige Sachverständige<br />

für Baufinanzierung und Fördermittel<br />

Tel.: 04307 824980 |www.tgi-partner.de<br />

Buchhaltung, Steuererklärungen,<br />

Jahresabschluss & Co.<br />

Unsere Kanzlei steht Ihnen in<br />

allen Belangen zur Seite.<br />

Postfach 6404 · 24125 Kiel · Südring 83 · 24222 Schwentinental<br />

Tel.: 04 31-7 99 70-0 · Fax: 04 31 -7 99 70-50 · www.sbs-kiel.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

5


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

KAPITALANLAGEN<br />

IMMOBILIEN<br />

OSI 17445<br />

BORDELUM<br />

Bauernhaus mit 5 FeWo und Weideland in ruhiger<br />

Lage, ca. 450 m² Wfl., 20 Zi., ca. 4.653 m² Grdst.,<br />

Bj. 1872, saniert 1994, Öl, (V) 107,8 kWh, D<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €498.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 16694<br />

LANGENHORN<br />

Mehrgenerationen - MFH in guter Lage,<br />

357,84 m² Wfl., 13 Zimmer, 1.033 m² Grundstücksfläche,<br />

Baujahr 2003, Gas, (V) 75,32 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €475.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 17697<br />

GETTORF<br />

Gepflegtes 3-Familienhaus in Top-Lage, 308 m²<br />

Wohnfläche, 12 Zimmer, 1.030 m² Grundstück,<br />

Bj. 1951, Öl, (B) 167,3 kWh, E<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €439.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 17838<br />

OWSCHLAG<br />

2 Doppelhaushälften in ruhiger Lage,<br />

254,92 m² Wfl ., 8 Zi., 138,62 m² Nutzfl äche,<br />

997 m² Grdst., Bj. 1976, Öl, (V) 98,2 kWh, C<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 369.000,– *<br />

Büro Flensburg 0461 141140<br />

OSI 17013<br />

KIEL-BLÜCHERPLATZ<br />

Kleines Häuschen ideal zur Neubebauung,<br />

80 m² Wohn fl äche, 62 m² Grundstück, 40 m²<br />

Ladenfl äche, Bj. 1901, Gas, (V)107,1 kWh, C<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €350.000,– *<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17123<br />

SÖRUP<br />

MFH mit 5 WE und sep. Pizzeria, 501,05 m²<br />

Gesamt fl ., 6 Ein heiten 1.296 m² Grdst., JNKM<br />

€ 24.199,20,–, Bj. 1912, FW, (V) 186 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 295.000,– *<br />

ro Flensburg 0461 141140<br />

ÖKOPUNKTE<br />

OSI 12440<br />

HANERAU-<br />

HADEMARSCHEN<br />

Wohn- / Geschäftshaus, 540 m²<br />

Lager, 4 WE mit 218 m² Wfl.,<br />

2 GE mit 200 m² Nfl., Bj. 1961,<br />

Gas, (V) 143,2 kWh € 195.000,–<br />

*<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Itzehoe 04821 67970<br />

OSI 17779<br />

LÜBECK<br />

Vermietete 2 Zimmer-Wohnung<br />

auf der Altstadtinsel mit Blick auf<br />

Trave-Ufer, 51,61 m² Gesamtfläche,<br />

230 m² Grdst., EBK, Bj. 1978, Gas,<br />

(V) 186 kWh, H<br />

€120.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Lübeck 0451 702790<br />

OSI 17553<br />

NORTORF<br />

Schöne ETW mit 2 Zimmer in<br />

Stadt nähe, 63 m² Wfl., 21 m²<br />

Nfl., die Wohnung ist derzeit vermietet,<br />

Baujahr 1984, Erdgas leicht,<br />

(B) 105,0 kWh<br />

€84.900,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

LANGWEDEL OSI 17118<br />

Landwirtschaftliche Ökopunkte<br />

(Ausgleichsflächenpunkte<br />

für Bauvorhaben), wir haben<br />

53.699 Ökopunkte, die jährlich<br />

mit 1.611 Ökopunkten zusätzlich<br />

verzinst werden. Das bedeutet<br />

eine 3%-Verzinsung jährlich.<br />

Da das Ökokonto bereits seit<br />

2011 eingerichtet worden ist,<br />

haben sich weitere 8.055 Ökopunkte<br />

als Zinsen angesammelt.<br />

Zum Verkauf stehen deshalb derzeit<br />

61.754 Ökopunkte, die mit<br />

2,20 Euro pro Punkt gerechnet<br />

werden.<br />

€185.262,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

6 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Barrierefrei Bauen<br />

Barrierefreies Bauen bedeutet<br />

komfortable Mobilität für alle<br />

Interview mit Christopher Piehl, Dipl.-Ing. Architekt der<br />

städtischen Beratungsstelle für barrierefreies Bauen in Kiel<br />

Im allgemeinen Bewusstsein wurde das Thema „Barrierefreiheit“ früher meist ausschließlich mit<br />

einer körperlichen Bewegungseinschränkung sowie mobiler Behinderung in Verbindung gebracht.<br />

Im Zuge des demographischen Wandels rückt das Thema zunehmend auch in den Fokus des alltäglichen<br />

öffentlichen Interesses. Das statistische Bundesamt prognostiziert bis zum Jahre 2050<br />

ein Bevölkerungswachstum der 80-Jährigen und Älteren auf 10 Mio. Aber nicht nur Menschen mit<br />

Behinderung und ältere Personen profitieren von einem barrierefreien Umfeld, es bedeutet auch<br />

für alle anderen eine erhebliche Erleichterung im Alltag.<br />

©Magdevski<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Herr Piehl,<br />

wie wird der Begriff „barrierefrei“<br />

genau definiert?<br />

Christopher Piehl: In der Landesbauordnung<br />

Schleswig-Holstein<br />

(LBO) wird definiert, was „barrierefrei“<br />

(im baulichen Kontext) bedeutet:<br />

„Barrierefrei sind bauliche<br />

Anlagen, soweit sie für Menschen<br />

mit Behinderung in der allgemein<br />

üblichen Weise, ohne besondere<br />

Erschwernis und grundsätzlich<br />

ohne fremde Hilfe zugänglich und<br />

nutzbar sind.“<br />

Hinzu regelt die DIN Norm 18040<br />

für Barrierefreies Bauen in Teil 1<br />

(öffentlich zugängliche Gebäude)<br />

und Teil 2 (Wohnungen), welche<br />

baulichen Anforderungen mit der<br />

Aussage „barrierefrei“ zu erfüllen<br />

sind. Es wird somit ein rechtlich<br />

gefasster Begriff geformt, der<br />

durch die Anforderungen der<br />

Norm in Verbindung mit der Landesbauordnung<br />

Schleswig-Holstein<br />

eine verbindliche Grundlage<br />

aufweist.<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Wie viel<br />

Prozent der Bevölkerung in<br />

Schleswig-Holstein sind auf<br />

Barrierefreiheit angewiesen?<br />

Christopher Piehl: In Schleswig-<br />

Holstein wurde bei ca. 550.000<br />

Menschen ( ~ 20 % der Bevölkerung)<br />

formell eine Behinderung<br />

festgestellt, ca. 340.000 Personen<br />

davon leben mit einer Schwerbehinderung.<br />

Das sind ca. 12 % der<br />

Gesamtbevölkerung Schleswig-<br />

Holsteins. Für diesen Personenkreis<br />

ist die barrierefreie Umwelt<br />

zwingend erforderlich, für alle<br />

weiteren Personen (ca. 40 %) wie<br />

ältere Menschen, Personen mit<br />

vorübergehenden Unfallfolgen<br />

sowie Menschen mit Kinderwagen<br />

oder Gepäck ist Barrierefreiheit<br />

erforderlich und für 100 % der Bevölkerung<br />

ist sie komfortabel.<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Was<br />

sollte an einem Bau (Öffentliche<br />

Gebäude, Privat-Immobilie)<br />

vor allem barrierefrei geplant<br />

werden?<br />

Christopher Piehl: Gemäß § 52<br />

LBO gibt es konkrete Vorgaben,<br />

welche Bereiche sowohl bei Wohnbauten<br />

als auch bei öffentlich zugänglichen<br />

Gebäuden barrierefrei<br />

herzustellen sind.<br />

So sind z. B. bei Wohngebäuden,<br />

die mehr als zwei Wohnungen<br />

aufweisen, immer auch bestimmte<br />

Anteile an barrierefreien Wohnungen<br />

gesetzlich vorgeschrieben.<br />

Öffentlich zugängliche Gebäude<br />

sind alle Bereiche eines Gebäudes,<br />

zu denen der Bürger Zutritt haben<br />

soll, für jegliche Form von Dienstleistung.<br />

Die Bereiche, in denen<br />

sich Kunden oder Besucher aufhalten<br />

sollen und können, müssen<br />

barrierefrei hergestellt werden.<br />

Bei der Planung von Privat-Immobilien,<br />

die nicht unter die o. g. Kriterien<br />

fallen, macht es immer Sinn,<br />

gewisse Aspekte hinsichtlich der<br />

barrierefreien Nutzung im Vorwege<br />

zu überdenken. So sollte nach Möglichkeit<br />

die bar rierefreie Nutzung<br />

des Bades (z. B. schwellenlose Dusche)<br />

zumindest schon derart in die<br />

Planung integriert werden, dass sie<br />

bei Bedarf ohne größere Umbaumaßnahmen<br />

nachgerüstet werden<br />

kann. Auch die hilfreichen Bewegungsflächen<br />

in Bad, Küche und<br />

Fluren mit den nutzbaren Breiten<br />

der Türen können schon lange vor<br />

der eintretenden Notwendigkeit<br />

vorausgedacht werden. Die barrierefreie<br />

Erreich- und Nutzbarkeit der<br />

Privat-Immobilie sollte möglichst<br />

stufenlos vorgesehen werden.<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Wo treten<br />

beim Bau die meisten Probleme<br />

auf und worauf sollte insbesondere<br />

geachtet werden?<br />

Christopher Piehl: Sind Anforderungen<br />

zur Herstellung von Barrierefreiheit<br />

bereits in der Planungsphase<br />

berücksichtigt worden,<br />

stellen sich keine grundsätzlichen<br />

Probleme ein. Schwierig wird die<br />

Herstellung von Barrierefreiheit<br />

meist nur im Nachhinein, wenn<br />

zur Erfüllung von erforderlichen<br />

Kriterien weitreichende Umbaumaßnahmen<br />

nötig werden. Grundsätzlich<br />

muss bei der Herstellung<br />

von Barrierefreiheit immer darauf<br />

geachtet werden, dass die vorgegebenen<br />

Kriterien der Norm, die<br />

bei der Planung berücksichtigt<br />

wurden, auch bei der Umsetzung<br />

auf der Baustelle beachtet werden.<br />

Gerade wenn zur Herstellung<br />

von Barrierefreiheit Förderungen<br />

• Farb- und Wandgestaltung • Lackierung<br />

• Renovierung/Sanierung • Bodenbeschichtung<br />

• dekorative Innengestaltung<br />

• Fassadenarbeiten/WDVS<br />

ARP HOLZBAU<br />

Zimmerei – Treppenbau – Innenausbau<br />

Rumohrhütten 4 – 24254 Rumohr<br />

Telefon: 0 43 47- 27 08 – Fax: 0 43 47- 87 36<br />

E-Mail: Arp-Holzbau@web.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

7


nisnter<br />

BO.<br />

enlder<br />

36 and 06<br />

ös-<br />

gecheine<br />

e<br />

beeim<br />

sse<br />

n<br />

der ck<br />

bester ter;<br />

mbad<br />

zfläche ägt<br />

oppelflegtes<br />

en<br />

hnlage, tige<br />

tem<br />

d<br />

.guucich.<br />

rga-<br />

r<br />

e<br />

6<br />

EI<br />

Bau-, Industrie- und Kommunalbedarf<br />

56 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> auf sischen Leinwand Mai/Juni The-neuestemen. 2010 Die Ausstellung abstrakten Exponate ist vom in teDruck:<br />

wig-Holstein, sind herzlichaus willkommen. den Bereichen<br />

Media Print PerCom GmbH,<br />

Einfach, schnell und direkt im Online-Blätterkatalog<br />

GALERIE SUCHT<br />

Heizkosten zu zeitgenössischen<br />

The-<br />

im ersten<br />

Seine Acryl 28.05.2010 und Aquarell. bis zum 09.07.2010 Interessierte Malerei, Fotografie<br />

Westerrönfeld Künstler und aus Schleswig-Holstein,<br />

Keramik,<br />

welche in<br />

Bodo unter Lopschus, www.neudeck-dransfeld.de<br />

ausstellender Künstler<br />

Jahr € Inspiration 139.900,- bekommt<br />

Die<br />

KREATIVEN zu<br />

Ausstellung<br />

den PARTNER!<br />

ist vom<br />

aus<br />

den<br />

den<br />

Räumen<br />

Bereichen<br />

der<br />

Barrierefrei Bauen<br />

men. Seine<br />

er beim<br />

28.05.2010<br />

Geschäftszeiten<br />

zu<br />

skripte in Lübeck, und Bilder Husum wird keine oder Haftung Norder-<br />

bis zum 09.07.2010 Malerei,<br />

Für Immobilienfirma unverlangt<br />

Fotografie<br />

eingesandte Otto<br />

und<br />

Stöben Manu-<br />

Keramik,<br />

übernommen. welche Bei in den Räumen im redaktio-<br />

der<br />

nisatorin der „Galerie zwischen g-hundacker@gmx.de. Studium Auch der<br />

Inspiration bekommt<br />

er beim Geschäfts-<br />

Immobilienfirma nellen Teil abgebildeten Otto Häusern Stöben han-<br />

zu den<br />

den Meeren “ auftritt, zeigt ihre spontan kurzentschlossene altenGäs-<br />

te sind herzlich willkommen. er überträgt gen. Andelt<br />

ebenfalls es sich um mit reine Gudrun Schmuckfotos. Hund-<br />

Sie<br />

Meister; besichtistedt<br />

ausstellen möchten, sollten<br />

neuesten abstrakten Exponate in<br />

in Baugrundstücke<br />

Anspruch genommen werden, barrierefreien Umbaus Studium und vermittelt<br />

zwischen den alten Beteiligten?<br />

wähnt – in keinem Zusammenhang mit<br />

stehen – sofern nicht ausdrücklich er-<br />

Acryl und Aquarell.<br />

Interessierte Künstler aus ihre Schleswig-Holstein,<br />

aus den<br />

Themen<br />

der Prozess zeitenmöglich, meldungen<br />

zu der Stück für Stück Herr in<br />

acker<br />

Lübeck, Piehl, wir<br />

www.galerie-zwischenden-meeren.de<br />

Husum danken oder Ihnen Norderstedt<br />

muss die voraussetzungsgerechte<br />

Die Ausstellung ist vom<br />

auf Meister;<br />

Bereichen<br />

die heutige<br />

unter besichtigen.<br />

Barrierefreiheit Gudrun An-<br />

umgesetzt wird. ebenfalls<br />

bitte<br />

Berücksichtigung<br />

an:<br />

der Aspekte für dieses ausstellen Interview. möchten, oder per Email: sollten<br />

zwischen Nord- und Ostsee<br />

Herstellung nach Fertigstellung<br />

er überträgt<br />

dem Text und sind nicht zum Verkauf<br />

Zeit. der<br />

28.05.2010 bis zum 09.07.2010 Malerei, Fotografie und Keramik,<br />

welche in Räumen der<br />

angeboten. g-hundacker@gmx.de mit Gudrun<br />

Die Veröffentlichungen in Kontakt Hundacker<br />

Amt<br />

in<br />

attestiert Gudrun werden. Hundacker, Künstlerin und Christopher GudrunPiehl: Hundacker ihre Bei Themen der (www.gudrunhundacker.de)<br />

vor sind die denArchitekten auf die heutige , die und auchwie bitte z. onellen Teil basieren auf den uns zur<br />

Umsetzung<br />

z. B.<br />

Hinzu meldungen Hundacker, kommt, dass einige Bereiche,<br />

den treten. Anzeigen<br />

www.galerie-zwischenden-meeren.de<br />

Vermessung und<br />

für Bauordnung,<br />

und Angaben im redakti-<br />

zu den<br />

Organisatorin der „Galerie zwischen<br />

IN Tel: B. beim an:<br />

OTTENDORF 04347 Denkmalschutz, nicht<br />

BEI KIEL AUF Mario Drews, Regionalbüroleiter<br />

oder Geoinformation<br />

der Landes-<br />

per Email:<br />

Geschäftszeiten<br />

zu<br />

in Lübeck, Husum oder Norder-<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Immobilienfirma Otto Stöben<br />

Verfügung gestellten Informationen;<br />

den Meeren„ Welche Ingenieure inToren ihrer gefragt, Eigenschaft Flensburgs Zeit. die mit alsder<br />

Orga-immer Gudrun 4964 mittels<br />

EINEM oder der Umsetzung der g-hundacker@gmx.de<br />

ALTEN BAUERNHOF<br />

Lübeck<br />

in Kontakt<br />

Schadenersatzansprüche sind daher<br />

Förderung Gudrun Hundacker, kann man Künstlerin für einen und Umbaumaßnahme<br />

Gudrun Hundacker (www.gudrunhundacker.de)<br />

Hier ist zum , einen die auch de-<br />

sind, Tel: sondern 04347 oftmals die sensible Mario Beratungsstelle Drews, Regionalbüroleiter<br />

für<br />

BEFINDET SICH DIE GALERIE IN ausgeschlossen. Nachdruck und Vervielfältigung,<br />

auch auszugsweise, nur<br />

besichtigen.<br />

An-<br />

ebenfalls mit Gudrun Hund-<br />

mit Genehmigung des Verlages.<br />

stedt<br />

Sankelmark<br />

beauftragt normativen Hundacker, Vorgaben zu bearbeiten treten. hauptstadt Kiel<br />

barrierefreien Organisatorin ausstellen möchten, sollten<br />

SEHR REIZVOLLER LAGE.<br />

Kiel Umbau der • Rostock „Galerie erhalten zwischen • Raisdorf werden.<br />

und denwer Meeren„ ist förderungsberechtigt? ren in Sprechen ihrer Wissen Sie Eigenschaft über mit Frau die Hoffmann. rechtlichen als Orga-<br />

Abstimmung 4964 ES BESTEHT oder unterschiedlicher DIE MÖGLICHKEIT Belange<br />

SICH erforderlich ALS KÜNSTLER machen. ODER Herr Piehl<br />

Lübeck Barrierefreies Bauen,<br />

meldungen<br />

acker Bestimmungen www.galerie-zwischenden-meeren.de<br />

oder per Email:<br />

KREATIVER HANDWERKER<br />

Treuhänderische Erschließungsgesellschaft gefordert, sofern<br />

bitte Christopher an:<br />

Kiel • Rostock Piehl: Förderungen • Raisdorf eine Maßnahme barrierefrei erfolgen<br />

soll. Zum anderen inmuss Kontakt die <strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: EINZUBRINGEN. VORSTELLUNGEN Wo kann barrierefreies-bauen@kiel.de<br />

Gudrun<br />

g-hundacker@gmx.de TEG Nord<br />

Tel.: 901-2518<br />

sind immer individuell zu prüfen.<br />

Projektmanagement Finanzierung Kommunalberatung<br />

Hundacker,<br />

treten.<br />

UND KONDITIONEN ERFAHREN SIE<br />

Auf privater Ebene kann eine Umbaumaßnahme ggf. auf eine man Informationen zu barrierefreiem<br />

Bauen erhalten?<br />

www.kiel.de<br />

Tel: 04347<br />

Mario Drews, Regionalbüroleiter<br />

AUF NACHFRAGE BEI<br />

Person Tel. mit 0einer 4835 Pflegestufe /12 10Zu-<br />

schüsse Pflegeversicherung für sein, dann handelt es sich um<br />

betroffene www.teg-nord.de<br />

Hermann Person zugeschnitten Möller<br />

4964 oder<br />

Lübeck<br />

SONJA BEHRENS,<br />

Gartenpflege SONJA.BEHRENS@ONLINEHOME.DE<br />

Maßnahmen zur Verbesserung der einen behindertengerechten Umbau.<br />

Christopher Piehl: Es existiert ein<br />

Barrierefreiheit erhalten. Ganz allgemein<br />

bietet auch die KfW-Bank rücksichtigen, Hausmeisterservice<br />

die einer bestimm-<br />

zum Thema, diese reichen von<br />

Jahrespflege<br />

Hermann Hier sind die Belange Möller zu be-<br />

vielfältiges Angebot an Büchern<br />

(Kreditanstalt für Wiederaufbau) ten Gartenpflege<br />

Person Entrümpelungen<br />

das selbstbestimmte allgemeiner Information zu „altengerechtem<br />

Bauen“ bis zur Fachli-<br />

Förderungs- Elektromeister und Zuschussprogramme<br />

für Weidenweg barrierefreien 7a Umbau. • 24146 Kiel Hausmeisterservice<br />

und vieles mehr teratur mit normativen Vorgaben.<br />

Jens Lehmann Leben Jahrespflege erleichtern. Winterdienste<br />

Ebenfalls können Möglichkeiten <strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Der <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> <strong>online</strong>!<br />

Entrümpelungen<br />

Wo gibt es Weitreichende Informationen bietet<br />

zudem das Internet. Hier gibt es<br />

Hauptstraße 62 Tel. 04346-3223<br />

zur Bezuschussung 0173-9867700<br />

durch die Investitionsbank<br />

Schleswig-Holstein in Bezug auf die Barrierefreiheit sowohl Plattformen für Planer mit<br />

vor allem noch<br />

24214 Schinkel Fax 04346-600616 www.derimmomarkt.de<br />

Elektromeister www.elektrotechniknord.de<br />

Jens Lehmann<br />

Winterdienste Bildanzeige<br />

Schwachstellen<br />

geprüft Weidenweg werden. 7a Dies • 24146 gilt Kiel unter im und öffentlichen vieles mehr Raum?<br />

Auskünften zu gesetzlichen Notwendigkeiten<br />

Umständen BODO<br />

auch für Vermieter.<br />

0173-9867700<br />

WULF<br />

Der <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

als auch Websites,<br />

<strong>online</strong>!<br />

Hauptstraße 62 Tel. 04346-3223<br />

WULF GLAS-RÖBBEL-KIEL<br />

Grundsätzlich sind alle Förderungen<br />

immer an bestimmte bauliche Raum gibt es noch viel Handlungs-<br />

auch für Privatpersonen bereitstel-<br />

Christopher 24214 Schinkel Piehl: Fax Im 04346-600616 öffentlichen die eher www.derimmomarkt.de<br />

grundsätzliche Hinweise<br />

www.elektrotechniknord.de<br />

Ihre Glaserei seit 1924<br />

Rendsburger Landstraße 17<br />

Kriterien gekoppelt, deren Einhaltung<br />

nachgewiesen werden muss. und Neugestaltungen sind die den verantwortlichen Stellen von<br />

bedarf. Bei allen Modernisierungen len. Auskünfte KIEL können auch bei<br />

Sanitär SANITÄR - Heizung • HEIZUNG - Klempnerei<br />

• KLEMPNEREI KIEL<br />

24113 Kiel<br />

73 73 73 73 GLAS-RÖBBEL-KIEL<br />

Tel. (04 31) 68 11 74<br />

Kriterien der Barrierefreiheit zu berücksichtigen.<br />

Die Abarbeitung aller Architektenkammern und Hand-<br />

Stadtverwaltungen, Sozialämtern, 73<br />

Der <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> <strong>online</strong>!<br />

wählen<br />

0431 - Ihre Fax Glaserei (04 31) 64 seit 291924<br />

66<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong>: Wer<br />

T<br />

Verlagsgesellschaft mbH, den zu 73 73 SANITÄR<br />

glas-roebbel-kiel@t-<strong>online</strong>.de<br />

mailen www.derimmomarkt.de Kiel entrichtenden<br />

hilft @ 73 73 73.de<br />

73<br />

Rendsburger Landstraße 17<br />

Betragbei mittels Lastschrift Organisation einzuziehen. des Bereiche ist jedoch nur in einem werksinnungen eingeholt werden.<br />

24.-Std.-Notruf-Servive: 24.-Std.-Notruf-Service: 68 11 74<br />

KIEL<br />

73 73 73<br />

.000,- Anschlusskosten. Keine<br />

n zwei<br />

n Ein-<br />

.000,-<br />

14397<br />

momarkt.de<br />

igen im<br />

MARKT!<br />

t- Hiermit ermächtige ich die <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

Nur<br />

€ 50,–<br />

zzgl. MwSt./Ausgabe für<br />

Ihre Bildanzeige<br />

SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI<br />

<br />

GLAS-RÖBBEL-KIEL<br />

14 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

Kiel 73<br />

Senden Mai/Juni Sie diesen 2010<br />

Ihre Glaserei 73Coupon bitte<br />

73<br />

an:<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong> Verlagsgesellschaft<br />

seit 1924<br />

24113 Kiel<br />

Tel. (04 31) 68 11 74<br />

Kontoinhaber<br />

Fax (04 31) 64 29 66<br />

glas-roebbel-kiel@t-<strong>online</strong>.de<br />

Januar/Februar 2011<br />

57<br />

Kreditinstitut<br />

Barrierefrei wohnen. Entspannt leben,<br />

24.-Std.-Notruf-Servive: 68 11 74<br />

Anzeigen-Service · Königsweg 1 · 24103 Kiel<br />

Rendsburger Landstraße 17 wo andere Urlaub machen<br />

Tel.: 0431/66 45 2-18 · Fax: 0431/66 45 2-22<br />

Kto.-Nr.<br />

KIELBLZ<br />

neumann@derimmomarkt.de<br />

24113 Kiel<br />

Tel. (04 31) 68 11 74<br />

14 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

73 73 73 Mai/Juni 2010 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> 51<br />

Immomarkt_01_02_16-57.indd 57 15.12.10 17:05<br />

Ort, Datum, Unterschrift<br />

Mai/JuniFax 2010 (04 31) 64 29 66 50<br />

1962<br />

Neubau von 45 Eigentumswohnungen<br />

in Schönberg<br />

2012<br />

glas-roebbel-kiel@t-<strong>online</strong>.de<br />

www.derimmomarkt.de<br />

24.-Std.-Notruf-Servive: 68 11 74<br />

GAS<br />

HEIZUNG<br />

2-4 Zimmer ab 145.000,- €<br />

inkl. Kfz-Stellplatz<br />

Telefon: (0 43 40) 5 09 · www.fornefett.de · info@fornefett.de<br />

BARRIEREARM<br />

ff_az_2011_90x50.indd 3<br />

01.06.2011 8:11:21 Uhr<br />

MÖBELBAU & MONTAGEARBEITEN<br />

Innenausbau • Fenster & Türen • Reparaturarbeiten<br />

Plus Immobilien GmbH<br />

Fon 0431 54 50 111 · Fax 0431 54 50 120<br />

info@plus-immobilien-kiel.de<br />

Alte Landstraße 62 · 24107 Stampe · Tel. 04340- 49 89 498<br />

info@holzdesign-juergens.de · www.holzdesign-juergens.de<br />

Große Mühlenstraße 41<br />

24217 Schönberg<br />

www.muehle41.de<br />

Ein Projekt der<br />

MÖBELBAU & MONTAGEARBEITEN<br />

8 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Barrierefrei Bauen<br />

Selbstbestimmtes Leben<br />

Barrierefreie Küchen bei Falke in Kiel<br />

Auf Knopfdruck gleitet der Oberschrank nach unten, oder die Arbeitsplatten<br />

fahren in unterschiedliche Höhen, damit auch ein Mensch im<br />

Rollstuhl in der Küche selbstständig arbeiten kann.<br />

Gerade in barrierefrei geplanten<br />

Küchen ist der Mensch das Maß<br />

aller Dinge. „Funktionalität, Ergonomie<br />

und Hilfsangebote bekommen<br />

hier eine besondere, individuelle<br />

Bedeutung“, so Hermann<br />

Falke, Inhaber von Falke Küchen<br />

und Hausgeräte in Kiel. Praktische<br />

Hilfen, innovative Lösungen und<br />

durchdachte Details, die wertvolle<br />

Beiträge leisten, finden Sie bei LA-<br />

VIA Comfort „barrierefrei“ Ausstattungen.<br />

Jenseits von körperlicher<br />

Beeinträchtigung und unabhängig<br />

von fremder Hilfe erfahren Sie<br />

hier wirkungsvolle Unterstützung.<br />

Praxisgerecht geplante Arbeitsabläufe<br />

berücksichtigen körperliche<br />

Eigenschaften und erleichtern so<br />

manchen Handgriff. Die in Griffhöhe<br />

eingebaute Spülmaschine<br />

lässt sich auch sitzend mühelos<br />

einräumen. Komplette Funktionsbereiche,<br />

wie Spüle oder Kochfeld,<br />

sind stufenlos in der Höhe einstellbar.<br />

So kann jedes Familienmitglied<br />

die Küche optimal nutzen.<br />

Für die Unterfahrbarkeit sorgen<br />

abgestimmte Einbaumaße und für<br />

die Sicherheit eingebaute Klemmschutzmechanismen.<br />

Durch individuell konzipierte<br />

Funktionsabfolgen entstehen kurze<br />

Wege und Platz zum mühelosen<br />

Manövrieren. Einbaugeräte<br />

wie Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank<br />

oder Geschirrspüler befinden<br />

sich in griffgünstigen Arbeitshöhen.<br />

Alles ist in jeder Position<br />

einfach zu erreichen.<br />

„Eine individuelle Kü chenplanung<br />

mit LAVIA Comfort „barrierefrei“<br />

kennt also keine Grenzen“, so Hermann<br />

Falke. „Wir haben uns unter<br />

anderem auf Barrierefreiheit spezialisiert<br />

und zeigen eine Küche in<br />

der Ausstellung, die so in Schleswig-Holstein<br />

einmalig sein dürfte.<br />

Selbstverständlich lassen sich alle<br />

Küchenprogramme und Farben barrierefrei<br />

und individuell planen. Mit<br />

Falke Küchen bieten wir eine riesige<br />

Auswahl an Küchenprogrammen<br />

und dazu die Qualität der Miele<br />

Haus- und Einbaugeräte. Eine<br />

Tischlerei- und Kundendienstwerkstatt<br />

sorgen für den umfangreichen<br />

Service, für Sonderanfertigungen<br />

und Kundendienst nach dem Kauf.“<br />

Falke Küchen und<br />

Hausgeräte Kiel<br />

Telefon: 0431 5459304<br />

www.miele-falke.de<br />

Beratung<br />

Beratung · Planung<br />

· Planung · Verkauf<br />

· Verkauf · Montage<br />

· Montage Beratung · Planung · Verkauf · Montage<br />

Beratung · Planung · Verkauf · Montage<br />

14 Beratung · Planung · Verkauf · Montage<br />

14 Jahre Erlebniskochen<br />

14 Jahre Erlebniskochen<br />

13 13 Jahre Jahre Erlebniskochen<br />

14 Jahre Erlebniskochen<br />

Aktuelle Beratung Termine · Planung unter: · Verkauf 13 Jahre · Montage Erlebniskochen 13 Jahre Erlebniskochen<br />

17 Jahre Erlebniskochen<br />

14 Jahre Erlebniskochen<br />

Aktuelle Termine:<br />

Aktuelle Termine:<br />

unter: Aktuelle Termine:<br />

unter: Aktuelle Termine:<br />

unter:<br />

eratung 5. September 13 Jahre – Dessert Erlebniskochen<br />

5. September – Dessert<br />

Aktuelle<br />

· www.miele-falke.de Planung www.miele-falke.de 5. Aktuelle 5. September – Dessert<br />

Termine:<br />

unter: www.miele-falke.de Kocherlebnis<br />

Das süße Termine<br />

· Verkauf<br />

Ende unter:<br />

Kocherlebnis · Montage<br />

einer Ess-Beziehung<br />

Kocherlebnis Das süße Ende einer Ess-Beziehung<br />

14 Das Das Jahre süße süße Ende Ende Erlebniskochen<br />

einer einer Ess-Beziehung<br />

5. Dessert oder 23. www.special-catering.de<br />

September – Spanien<br />

www.falke-kuechen.de oder 13 23. www.miele-falke.de www.special-catering.de<br />

September Jahre – Spanien Erlebniskochen<br />

oder oder 23. 23. Das www.special-catering.de<br />

Kocherlebnis<br />

September süße Ende einer – Spanien Ess-Beziehung<br />

Authentische Küche mit Paella und Tapas<br />

Jahre Aktuelle Erlebniskochen<br />

Authentische oder Authentische 23. Termine:<br />

Küche mit<br />

September Küche – Spanien mit<br />

unter: Paella und Tapas<br />

mit Paella und und Tapas Tapas<br />

KÜCHEN<br />

Authentische<br />

FÜR<br />

Küche mit<br />

JEDEN<br />

Paella und Tapas<br />

13 Jahre oder www.special-catering.de<br />

Erlebniskochen<br />

Eckernförder Str. 337, 24107 Kiel, Tel. ANSPRUCH<br />

0431 - 54 59 304, www.miele-falke.de<br />

5. September Authentische – Küche Dessert mit Paella und Tapas<br />

Eckernförder Str. 337, Str. Str. 24107 337, 337, Kiel, 24107 Tel. 04 Kiel, 31 Kiel, 54 Tel. 59 Tel. 304, 0431 info@falke-kuechen.de, 0431 54 - 54 59 59 304, 304, www.miele-falke.de<br />

www.falke-kuechen.de<br />

Eckernförder Str. 337, 24107<br />

Aktuelle tuelle Termine:<br />

www.miele-falke.de unter: Kocherlebnis<br />

5. w.miele-falke.de September – Dessert Kocherlebnis<br />

Das süße Ende einer Ess-Beziehung<br />

23. er www.special-catering.de<br />

September – Spanien<br />

Authentische Küche mit Paella und Tapas<br />

Das süße Ende einer Ess-Beziehung<br />

Eckernförder Str. 337, 24107 Kiel, Tel. 0431 - 54 59 304, www.miele-falke.de<br />

oder 23. www.special-catering.de<br />

September – Spanien<br />

KÜCHEN FÜR JEDEN ANSPRUCH<br />

Authentische Küche mit Paella und Tapas<br />

KÜCHEN Eckernförder FÜR Str. JEDEN 337, 24107 Kiel, ANSPRUCH<br />

Tel. 0431 - 54 59 304, www.miele-falke.de<br />

Mit Leidenschaft für Eckernförder Str. 337, 24107 Kiel, Tel. 0431 - 54 59 304, JM www.miele-falke.de Baupartner<br />

das Maurerhandwerk<br />

Seit über 30 Jahren übt Jürgen<br />

Möller seinen Beruf mit ungebrochener<br />

Begeisterung aus. Hierbei<br />

versteht er sich als verlässlicher<br />

Partner für seine Kunden, der<br />

aufgrund seiner jahrzehntelangen<br />

Erfahrung genau weiß, wie<br />

er individuell und kompetent<br />

beraten sowie die Aufträge und<br />

auch besondere Wünsche fachgerecht<br />

umsetzen kann.<br />

Zur vollsten Zufriedenheit seines<br />

Kunden Carsten Stöben<br />

schmückt der nebenstehende<br />

Brunnen jetzt dessen Garten.<br />

www.miele-falke.de 5. September – Dessert Kocherlebnis<br />

Das süße Ende einer Ess-Beziehung<br />

KÜCHEN KÜCHEN<br />

oder 23. www.special-catering.de<br />

FÜR<br />

September – Spanien FÜR JEDEN FÜR JEDEN Eckernförder Str. 337, 24107 Kiel, Tel. 0431 ANSPRUCH<br />

- 54 59 304, www.miele-falke.de<br />

KÜCHEN FÜR<br />

∙ Kellertrockenlegung<br />

∙ Außen- sowie Innenabdichtungen<br />

∙ Neubau und Anbauten<br />

∙ Sanierungen im Bestand<br />

∙ Außentreppen<br />

Neugestaltung und Sanierung<br />

∙ Betonfundamente, Sohlen für<br />

Einfamilienhäuser bzw. Hallen<br />

∙ Verblendmauerwerkarbeiten<br />

∙ Abbrucharbeiten<br />

JM Baupartner ∙ Jürgen Möller ∙ Lindenstraße 2 ∙ 24253 Probsteierhagen<br />

Tel. 01 77 6 83 73 94 ∙ jmbaupartner@gmx.de ∙ www.jmbaupartner.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

9


IVD Nord<br />

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachen, Mecklenburg-Vorpommern<br />

Immobilien als Altersvorsorge –<br />

die fünf wichtigsten Maßnahmen<br />

Immobilien bieten den besten Schutz vor Inflation und gehören langfristig zu den stabilsten Anlageformen. Vor allem für die Altersvorsorge interessieren<br />

sich deshalb immer mehr Menschen für den Erwerb einer Immobilie. Wer sein Geld sicher anlegen möchte, ohne dabei große Risiken auf den<br />

Aktienmärkten einzugehen, für den ist der Kauf einer Wohnung oder eines Hauses die richtige Entscheidung. Insbesondere bei der Frage der Altersvorsorge<br />

ist hier ganz klar das Argument der damit einhergehenden Sicherheit ausschlaggebend.<br />

Die Immobilie kann dabei nicht<br />

nur vermietet werden, sondern<br />

eignet sich auch für die Eigennutzung:<br />

Der Besitz einer Immobilie<br />

ist daher gerade angesichts<br />

drohender niedriger gesetzlicher<br />

Renten eine optimale Form der<br />

Altersvorsorge. Das sieht auch der<br />

Großteil der deutschen Bevölkerung<br />

so. Nicht umsonst ist der Anteil<br />

derer, die in einem Eigenheim<br />

das beste Mittel zum Vermögensaufbau<br />

sehen, seit 2013 kontinuierlich<br />

gestiegen.<br />

Für den erfolgreichen Kauf einer<br />

Immobilie zur Altersvorsorge hat<br />

der IVD im Folgenden die fünf<br />

wichtigsten Maßnahmen zusammengeführt.<br />

ivd24.de - die neue Immobilien- und Expertensuche<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. Die Immobilie kennen<br />

Die Immobilie sollte vor dem Kauf<br />

ausreichend geprüft werden - sowohl<br />

der Wohnraum als auch das<br />

Treppenhaus, die Haustechnik, Keller,<br />

Dach und die Fassade, denn sie<br />

sind wichtige Indikatoren für die<br />

Beschaffenheit des Objekts. Wichtig<br />

ist dabei ein langfristiges Wertsteigerungspotential,<br />

um auch<br />

durch einen Verkauf eine entsprechende<br />

Verzinsung seines Kapitals<br />

zu gewährleisten. Generell ist anzuraten,<br />

die Besichtigung mit einem<br />

Immobilienmakler oder auch<br />

einem Sachverständigen durchzuführen.<br />

Diese wissen, worauf bei einem<br />

Immobilienkauf zu achten ist<br />

und können Auskunft über einen<br />

angemessenen Kaufpreis geben.<br />

Immobilien - exklusiv vom<br />

geprüften IVD Makler<br />

werbefreie Oberfläche<br />

einzigartige Vergleichsfunktion<br />

Immobilien bis zu 7 Tage früher finden<br />

www.ivd24.de<br />

2. Die Umgebung kennen<br />

Die Lage der Immobilie muss für<br />

den individuellen Bedarf stimmen.<br />

Hier spielt eine langfristige Betrachtung<br />

eine wesentliche Rolle.<br />

Käufer sollten auf demografische<br />

und wirtschaftliche Prognosen für<br />

den Standort der Immobilie achten.<br />

Die nähere Umgebung sollte<br />

auf eine gute Infrastruktur vor Ort,<br />

beispielsweise Schulen, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Anbindung an den<br />

öffentlichen Nahverkehr oder die<br />

medizinische Versorgung untersucht<br />

werden. Eine gute Lage der<br />

Immobilie ist letztlich nicht nur für<br />

das langfristige Wertsteigerungspotential,<br />

sondern auch für eine<br />

eventuelle Vermietbarkeit ausschlaggebend.<br />

3. Finanzierung prüfen<br />

Bevor eine Immobilie erworben<br />

wird, muss die Finanzierung geklärt<br />

sein. Bei Kreditaufnahmen<br />

ist besonders die Höhe des zur Verfügung<br />

stehenden Eigenkapitals<br />

wichtig. Für eine optimale Finanzierung<br />

ist es empfehlenswert, dass<br />

Käufer mindestens etwa 20 bis 25<br />

Prozent des Immobilienwerts aus<br />

Eigenkapital finanzieren können.<br />

Ebenfalls vorteilhaft ist es bei einem<br />

Immobilienkauf eine hohe<br />

Tilgungsrate anzuvisieren. Damit<br />

kann das derzeit niedrige Kreditniveau<br />

ausgenutzt und der Kredit<br />

möglichst schnell abbezahlt werden.<br />

Käufer sollten auch auf eine<br />

möglichst lange Zinsbindung achten,<br />

da in den nächsten Jahren das<br />

Zinsniveau wieder steigen könnte.<br />

4. Die Unterlagen studieren<br />

Relevante Unterlagen, die zu dem<br />

Objekt zur Verfügung stehen, sollten<br />

sorgfältig geprüft werden. Zu<br />

diesen gehören in der Regel Mietverträge<br />

oder Wohnflächenberechnungen.<br />

Zusätzlich sollte der<br />

Käufer beim Erwerb einer Immobilie<br />

die Teilungserklärung, Hausordnung,<br />

Beschlusssammlung und<br />

Zuweisung an Sondernutzungsrechten<br />

anfordern. Auch die letzten<br />

Protokolle der Eigentümerversammlungen<br />

sollten eingesehen<br />

werden. Darin sind anstehende<br />

Reparaturen oder Investitionen erkennbar,<br />

die auf mögliche zusätzliche<br />

Kosten in den kommenden<br />

Jahren hinweisen können<br />

5. Langfristig planen<br />

Hat man vor, ein Objekt zur Vermietung<br />

zu erwerben, dann sollten<br />

bestehende Erträge aus der Immobilie<br />

unbedingt überprüft werden.<br />

Denn die kontinuierlichen Einnahmen<br />

durch eine Vermietung sind<br />

die Grundlage für die Rendite. Ermittelt<br />

werden sollte vor dem Kauf,<br />

welche laufenden Kosten bei etwaigem<br />

Leerstand zustande kommen.<br />

Idealerweise sollten zudem die<br />

Mieterfluktuation analysiert und<br />

mögliche Mietsteigerungen identifiziert<br />

werden. Eine langfristige Betrachtung<br />

von Rendite und Risiko<br />

ist unbedingt erforderlich. Für eine<br />

erfolgreiche Altersvorsorge durch<br />

Immobilien sollten alle Risiken im<br />

Blick behalten werden.<br />

Makler und Verwalter sind Immobilienexperten<br />

und ideale Berater<br />

für Käufer und Verkäufer. Immobilienmakler<br />

stellen ihren Kunden<br />

ihre gesamte Expertise zur Verfügung<br />

und betreuen sie professionell<br />

bis zum Vertragsabschluss.<br />

Bei Maklern sollte allerdings unbedingt<br />

auf die Seriosität geachtet<br />

werden. Ein guter Qualitätsindikator<br />

ist zum einen die Mitgliedschaft<br />

in einem Berufsverband, zum anderen<br />

die Zertifizierung nach der<br />

Maklernorm DIN EN 1573.<br />

Ihren IVD-Experten vor Ort<br />

sowie Immobilienangebote<br />

exklusiv vom geprüften<br />

IVD-Mitglied finden Sie unter:<br />

www.ivd24.de<br />

10 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


DEUTSCHLANDS<br />

GRÖSSTE MAKLER<br />

BEWERTUNG<br />

IN KOOPERATION MIT<br />

IVD Nord<br />

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachen, Mecklenburg-Vorpommern<br />

Bundestag verabschiedet Berufszulassungsregelung<br />

für Immobilienverwalter und Fortbildungsverpflichtung<br />

für Immobilienmakler und -verwalter<br />

Bisher mussten Immobilienverwalter ihr Gewerbe lediglich anmelden. Nach einem am<br />

23.06.2017 vom Bundestag verabschiedeten Gesetz müssen Immobilienverwalter (WEG- und<br />

Miet-Verwalter) zukünftig eine Erlaubnis beantragen, die nur erteilt wird, wenn der Gewerbetreibende<br />

zuverlässig ist, in geordneten Vermögensverhältnissen lebt und eine Berufshaftpflichtversicherung<br />

nachweist.<br />

Ein Sachkundenachweis muss<br />

entgegen der bisherigen Pläne<br />

nicht erbracht werden. Allerdings<br />

sind Immobilienverwalter<br />

verpflichtet, sich regelmäßig<br />

fortzubilden. Die Fortbildungsverpflichtung<br />

(20 Stunden in<br />

drei Jahren) soll dabei nicht nur<br />

für Verwalter, sondern auch für<br />

Immobilienmakler gelten. Welche<br />

Fortbildungen anerkannt<br />

werden, wird zukünftig in einer<br />

Rechtsverordnung geregelt. Eine<br />

Versicherungspflicht und ein<br />

Sachkundenachweis sind für<br />

Makler nicht vorgesehen. Das<br />

Gesetz tritt voraussichtlich am<br />

1. August 2018 in Kraft. Der<br />

Bundesrat hatte das Gesetz vor<br />

der Sommerpause nicht mehr<br />

verabschiedet, sodass es frühestens<br />

im Oktober 2017 verkündet<br />

werden kann.<br />

„Der IVD wird das dicke Brett<br />

‚Sachkundenachweis‘ in der<br />

nächsten Legislaturperiode weiter<br />

bohren. Die Branche fordert<br />

diesen und die Verbraucher wollen<br />

ein Qualitätsversprechen.<br />

Verbraucher, die sich unsicher<br />

sind, ob ihr Makler oder ihr Verwalter<br />

wirklich qualifiziert ist,<br />

verweisen wir jetzt einmal mehr<br />

auf das IVD-Logo als Gütesiegel,<br />

so Axel-H. Wittlinger, Vorsitzender<br />

des Immobilienverbandes<br />

IVD Region<br />

Nord e. V.<br />

Im IVD wurden die<br />

Mitglieder bereits<br />

bei der Aufnahme in<br />

den Berufsverband<br />

auf ihre Sach- und<br />

Fachkunde umfangreich geprüft.<br />

Beim IVD haben alle Mitgliedsunternehmen<br />

eine Vermögensschadenversicherung<br />

und eine<br />

Vertrauensschadenversicherung.<br />

Darüber hinaus besteht satzungsgemäß<br />

die Pflicht, sich als<br />

IVD-Mitglied permanent weiter<br />

zu qualifizieren. Zudem gibt es<br />

Axel-H. Wittlinger, Vorsitzender des Immobilienverbands<br />

Deutschland IVD Nord e. V.<br />

beim IVD einen Ombudsmann<br />

als Schlichtungsstelle. „Ziel des<br />

Verbandes bleibt es, einen hohen<br />

Standard für alle Makler und Verwalter<br />

in Deutschland zu haben<br />

und nicht nur für die Profis, die<br />

sich freiwillig selbst verpflichten,<br />

einen hohen Standard einzuhalten",<br />

so Wittlinger abschließend.<br />

IMMOBILIEN<br />

MAKLER<br />

2017<br />

HAMBURG<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

11


Der <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> empfiehlt Makler aus der Region<br />

12 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

COURTAGEFREI<br />

MODERNE EIGENTUMS-<br />

WOHNUNGEN UND TOWNHÄUSER<br />

EA-B: 58,8-66,7 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2015, EEK B<br />

www.living-138.de<br />

Neubau nahe Bahnhof und Fußgängerzone in Rahlstedt –<br />

bereits im Bau!<br />

EA-B: 50,7-55,3 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2015, EEK B<br />

www.suennsied.de<br />

Rohbau fertig: In Bramfeld mit sehr guter Nahversorgung<br />

nahe Gut Karlshöhe<br />

EA-B: 45,5-45,6 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2016, EEK A<br />

www.wellings-hamburg.de<br />

Nur noch 2 Wohnungen frei in KfW-55-Neubau nahe Alster<br />

in Wellingsbüttel<br />

EA-B: 55,5-71,2 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2016, EEK B<br />

www.sellhops-gaerten.de<br />

Bereits im Bau: Eigentumswohnungen & Townhäuser in<br />

zentraler Lage von Schnelsen<br />

040.75 66 398 100<br />

www.project-immobilien.com<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

13


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

BÜRO KIEL Tel. 0431 66403-0<br />

IMMOBILIEN<br />

In der Landeshauptstadt und im Herzen Schleswig-Holsteins sitzt im<br />

Schülperbaum 31– 33 unsere Zentrale. Von hieraus leiten wir die Geschicke<br />

aller Büros in Schleswig-Holstein. Im Kieler Büro stehen zahlreiche Fachexperten<br />

zu den Themen Verkauf und Vermietung von sowohl Wohn- als auch<br />

Gewerbeimmobilien und Kapitalanlagen, Bewertung und Gutachtenerstellung<br />

sowie die Verwaltung von Immobilien inklusive der WEG-Verwaltung unseren<br />

Kunden jederzeit zur Verfügung. Darüber hinaus haben wir in der Kieler<br />

Zentrale auch Juristen sitzen, die büroübergreifend alle in diesem Bereich<br />

anfallende Aufgaben fachgerecht und professionell lösen.<br />

So werden OTTO STÖBEN-Kunden vor Ort immer brandaktuell informiert!<br />

BÜRO KIEL<br />

Schülperbaum 31-33 Wir beraten Sie umfangreich und kompetent!<br />

OSI 17803<br />

OSI 16737<br />

OSI 17601<br />

OSI 17713<br />

KLAUSDORF<br />

Idyllisch gelegener Winkelbungalow<br />

mit Vollkeller, 116 m²<br />

Wfl ., 4 Zimmer, ca. 115 m² Nfl .,<br />

Vollbad, EBK, 494 m² Grdst.,<br />

Bj. 1978, Gas, (B) 214,2 kWh, G<br />

KIEL<br />

Gemütliches Einfamilienhaus in<br />

Klausdorf, 103,9 m² Wohnfl äche,<br />

4 Zimmer, 500 m² Grundstücksfl<br />

äche, Baujahr 1997, Gas,<br />

(V) 81,6 kWh<br />

KIEL-BLÜCHERPLATZ<br />

Kleines Häuschen ideal zur<br />

Neubebauung, 80 m² Wohnfl<br />

äche, 5 Zimmer, 62 m² Grundstück,<br />

40 m² Ladenfl äche, Baujahr<br />

1901, Gas, (V)107,6 kWh, C<br />

BÜDELSDORF<br />

3-Familienhaus im Herzen von<br />

Büdelsdorf, ca. 253 m² Wfl., 9 Zi.,<br />

ca. 22 m² Nfl. + Teilkeller, 3 Duschbäder,<br />

EBK, Bj. ca. 1948, Anbau<br />

von ca. 1965, Gas, (B) 118 kWh, D<br />

€ 400.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

€ 395.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

€ 352.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

€ 270.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

GEWERBE<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

OSI 17686<br />

OSI 17679<br />

OSI 17815<br />

OSI 17527<br />

RAISDORF SCHWENTINENTAL<br />

Außen sanierte DHH, 115 m² Wfl.,<br />

5 Zi., Wannenbad, Duschbad, EBK,<br />

Holzofen, 25 m² Nfl., 400 m² Grdst.,<br />

Garage, Bj. 1952, Dach + Dämmung<br />

2010, Anbau 1973, Hzg. 2006, Öl,<br />

(B) 87,3 kWh, C<br />

€ 245.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

KIEL-PROJENSDORF<br />

Vermietetes Einfamilienhaus,<br />

144 m² Wfl., 4 Zi., Duschbad,<br />

Einbauküche, 455 m² Grdst., nach<br />

WEG geteilt, unbefristet vermietet,<br />

Bj. 1981, Gas, (V) 79,4, C<br />

€ 195.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

SÜDFRIEDHOF<br />

Vermietete, vollkonzessionierte<br />

gastronomische Einheit, Erdgeschoss,<br />

54 m² + ca. 16 m² Keller,<br />

Baujahr 1901, (B) 159 kWh, E<br />

€ 135.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

PLÖN<br />

Baugrundstück mit Zugang zum<br />

See, das Grundstück ist 2.540 m²<br />

groß, liegt in der Straße Kieler<br />

Kamp und ist sehr ruhig gelegen<br />

€ 199.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

14 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Buchvorstellung<br />

Alles über Immobilien –<br />

kompakt und verständlich von A bis Z<br />

Von A bis Z durch die Immobilienwirtschaft<br />

Warum dicke Bücher wälzen, wenn's auch einfach geht. Dieses Buch ist nützlich für alle, die sich beruflich oder<br />

privat mit Immobilien beschäftigen. Von AAA-Mieter bis Zwischenfinanzierung findet der Leser die wichtigsten<br />

Fachbegriffe und Sachverhalte aus allen Bereichen der Immobilienwirtschaft. Es geht um Recht und Steuern,<br />

Versicherungen, Verträge, Finanzierung und Bewertung, um Investition, Anlage und Management, um Verwaltung<br />

und Renovierung, Miete, Pacht, Kauf und Verkauf und vieles mehr.<br />

Rund 550 Begriffe werden auf<br />

280 Seiten kompakt, verständlich<br />

und praxisnah dargestellt. Für<br />

das Buch wurden die Stichwörter<br />

ausgewählt, nach denen Nutzer<br />

am häufigsten im großen Online-<br />

Lexikon der Immobilienwirtschaft<br />

des Grabener Verlags gesucht haben.<br />

Der Verlag hat mit der neuen<br />

Auflage die Quintessenz des gesammelten<br />

Fachwissens der Branche<br />

in aktuellster Form herausgegeben.<br />

Für die hohe Qualität<br />

garantieren namhafte Autoren.<br />

Die Lexikon-Form macht die Suche<br />

nach Informationen leicht und<br />

lädt zum Stöbern ein. Dabei stößt<br />

der Leser auf allerhand Interessantes:<br />

Wissen Sie zum Beispiel was<br />

Freilegungskosten sind oder wem<br />

das Bieterverfahren nützt, was ein<br />

Plusenergiehaus ist oder wie es<br />

sich mit der Mietminderung verhält,<br />

was es mit der Grundschuld<br />

auf sich hat und wie ein Hausverwaltervertrag<br />

zustande kommt?<br />

Das Lexikon gibt Ihnen bereitwillig<br />

Auskunft.<br />

Für jede deutsche Stichwortüberschrift<br />

gibt es übrigens auch die<br />

englische Übersetzung. Damit ist<br />

das Buch nicht nur ein Lexikon<br />

sondern zugleich ein Dictionary,<br />

was in der Immobilienbranche zunehmend<br />

wichtiger wird.<br />

Zu empfehlen ist "Alles über Immobilien"<br />

privaten Interessenten<br />

genauso wie denen, die zwar viel<br />

wissen, aber immer noch neugierig<br />

sind auf alles, was diese lebendige,<br />

vielversprechende und hochinteressante<br />

Branche zu bieten hat.<br />

Ohne unnötigen Ballast findet der<br />

Leser präzise Informationen, die<br />

ihm im praktischen Umgang mit<br />

Immobilien schnell weiter helfen.<br />

Titel: Alles über Immobilien.<br />

Von A bis Z durch die Immobilienwirtschaft.<br />

Das Buch ist über den Buchhandel<br />

oder direkt bei der Grabener<br />

Verlag GmbH, Kiel, zu beziehen.<br />

Grabener Fachbuch<br />

ISBN: 978-3-925573-743<br />

Autoren: Erwin Sailer, Henning<br />

J. Grabener, Ulf Matzen u. a.<br />

280 Seiten<br />

15,5 x 22 cm | Broschur<br />

3. Auflage 2016/2017<br />

Preis: 22,50 Euro [D]<br />

IMMOBILIEN<br />

BÜRO KIEL Tel. 0431 66403-0<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

OSI 17799 OSI 17657<br />

KIEL-MÖNKEBERG<br />

Vermietete 3-Zimmer-Wohnung,<br />

ca. 77,50 m² Wfl., Hochparterre,<br />

großer Süd-Balkon, Tiefgarage, gepflegte<br />

und ruhig gelegene Terrassenwohnanlage,<br />

z. Zt. vermietet für<br />

€ 480,00,– kalt zzgl. HK / NK und<br />

Stellplatz, Baujahr 1983, Erdgas,<br />

(V) 121,0 kWh (inkl. WW)<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

€ 169.000,– * € 152.000,– * € 115.000,– *<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

OSI 17618 OSI 17791<br />

KRONSHAGEN BEI KIEL<br />

Großzügige und bezugsfreie<br />

3-Zimmer- Eigentumswohnung<br />

mit sonniger Loggia, 80,54 m²<br />

Wohnfläche, 3 Zimmer, 2. OG,<br />

Fahrstuhl, Bewohner-Stellplätze, im<br />

Grünen gelegenene Wohnanlage<br />

mit Wanderwegen, Baujahr 1971,<br />

Erdgas, (B) 130,6 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

KIEL-METTENHOF<br />

2-Zimmer-ETW mit Stellplatz und<br />

2 Loggien (Weitblick über Felder)<br />

in einer ansprechenden Wohnanlage,<br />

66,73 m² Wohnfl äche,<br />

3. OG (Endetage ohne Fahrstuhl),<br />

ruhige Feldrandlage, sofort<br />

bezugsfrei, Baujahr 1980, Fernwärme,<br />

(B) 116,6 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

KIEL-SÜDFRIEDHOF<br />

Renovierungsbedürftige<br />

2-Zimmer- Altbauwohnung in<br />

zentraler und beliebter Lage,<br />

47,94 m² Wohnfl äche, 2 Zimmer,<br />

3. OG, Dielen, Duschbad, Küche<br />

nur mit Spüle/Herd, sofort<br />

bezugsfrei, ideal als Kapitalanlage,<br />

Baujahr 1910, Gas,<br />

(B) 180,0 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

€ 63.000,– *<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

15


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

BÜRO NEUMÜNSTER Tel. 04321 9651460<br />

IMMOBILIEN<br />

Im Herzen Schleswig-Holsteins liegt, verkehrsgünstig und zentral, unser<br />

Regionalbüro Neumünster an der Mühlenbrücke 8.<br />

Im Jahr 2007 haben wir ein wunderschönes Architekturdenkmal in<br />

Neumünster bezogen und stehen dort jederzeit für unsere Kunden zur Verfügung.<br />

Unsere Leistungen reichen vom Verkauf und der Vermietung von<br />

sowohl Wohn- als auch Gewerbe immobilien und Kapitalanlagen bis zur<br />

Bewertung und Gutachtenerstellung sowie der Verwaltung von Immobilien<br />

inklusive der WEG-Verwaltung.<br />

BÜRO NEUMÜNSTER<br />

Mühlenbrücke 8<br />

Schauen Sie gerne bei uns vorbei.<br />

Wir beraten Sie umfangreich und kompetent!<br />

OSI 17730<br />

SARLHUSEN<br />

Großes Anwesen mit vielen Möglichkeiten, Einfamilienhaus mit Nebengebäude,<br />

284 m² Wohnfläche, 150 m² Nutzfläche, 7 Zimmer, 1.853 m²<br />

Grundstücksfläche, Baujahr 1967, saniert 2016, Öl, (B) 150,2 kWh, E<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 345.000,– *<br />

OSI 17489<br />

GROSS KUMMERFELD<br />

Bungalow im Grünen, 108 m² Wohnfl äche, 4 Zimmer, 1.474 m² Gundstücksfl<br />

äche, Baujahr 1976, Öl, (B) 207,7 kWh, G<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 149.000,– *<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

OSI 17265<br />

OSI 17127 OSI 16507<br />

NEUMÜNSTER<br />

Vermietetes RMH im Musikerviertel mit Gartenhäuschen,<br />

120 m² Wohnfl äche, 4 Zimmer,<br />

217 m² Grundstück, Baujahr 1958, Gas,<br />

(B) 385 kWh, H<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 130.000,– *<br />

NINDORF<br />

Baulücke mit 607 m² im Naturpark Aukrug,<br />

ebenes Gelände, rechteckiger Zuschnitt<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €39.900,– *<br />

GRAUEL<br />

800 m² Baugrundstück mitten im Ort, regelmäßiger<br />

Zuschnitt, 3 km bis Hohenwestedt<br />

Für die Käufer provisionsfrei! € 39.900,– *<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

16 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

Endlich zu Hause<br />

Dieses sehr gepflegte, 1977 in Massivbauweise errichtete Einfamilienhaus<br />

liegt in unmittelbarer Feldrandlage von Groß Vollstedt,<br />

wurde 2016 zuletzt modernisiert und bietet viel Platz für die Familie.<br />

Die Wohnfläche im Erdgeschoss verteilt sich auf 2 helle und gut<br />

geschnittene Zimmer, eine Küche, die mit allen notwendigen Geräten<br />

ausgestattet ist, den Essbereich und das Gäste­Duschbad mit<br />

Tageslicht, das sich im Eingangsbereich des Hauses befindet. Vom<br />

Wohnzimmer aus blicken Sie in den schön angelegten Garten, der<br />

an die nach Südwesten ausgerichtete Terrasse grenzt. Im Obergeschoss<br />

befinden sich das geräumige Schlafzimmer mit dem West­<br />

Balkon, 2 Zimmer, ein großzügiger Flur und ein Vollbad. Auch hier<br />

sind alle Zimmer gut belichtet und geschnitten. Im Vollkeller dieser<br />

Immobilie befinden sich die Ölheizung sowie 2 weitere Räume, die<br />

man auch bequem über die Außentreppe erreicht. Öl, VA 170,4 kWh<br />

Kaufpreis: 289.000,– €<br />

Schreventeich Altbaucharme<br />

auf ca.142m² Wfl.,4 Zi., BJ<br />

1905, EnEV 150 kWh/(m²a),<br />

€429.000<br />

Altstadt Erstbezug - Loftartige<br />

Rarität in Toplage! Wfl.<br />

ca. 96m², 2 Zi., MNK €1.250<br />

0431 / 530 300-0 www.hoepfnerimmobilien.de Kirchhofallee 35, Kiel<br />

WAS AUCH IMMER PASSIERT –<br />

WIR SICHERN IHR HAUS AB!<br />

Holtenau Solide ETW im<br />

EG, Wfl.ca. 88m², 3 Zi., Bj.<br />

1920, €128.000<br />

Blücherplatz Viel Fläche<br />

für Ihren Wohntraum!<br />

Wfl.ca.143m², DG, EnEV<br />

113kWh/m²a, €255.000<br />

Knooper Weg 75 | 24116 Kiel<br />

TEL 0431 99 717 -10<br />

WEB www.prisma-dobrick.de<br />

Malereibetrieb Bluhm E.<br />

Inhaber Michael Bluhm<br />

Malermeister<br />

Mönkeberg Charmantes<br />

EFH! Wfl.ca.141m², Grst.<br />

ca.703m², 5 Zi., Bj. 2003,<br />

€440.000<br />

Schlossquartier Erstbezug<br />

- Traumhaftes Wohnen! Wfl.<br />

ca. 48 - 106m², 2-3 Zi., Balkon/<br />

Terrasse, MNK €727 - €1.557<br />

Goldregenholz 10 • 24145 Kiel<br />

Tel.: 0431 719885-73 • Fax: -74<br />

infoeb@malermeister-bluhm.de<br />

www.malermeister-bluhm.de<br />

Kiel<br />

Tel. +49-(0)431-240 02 60 · Fax +49-(0)431-240 02 60<br />

www.engelvoelkers.com/kiel · Immobilienmakler<br />

Sämtliche Malerarbeiten innen und außen<br />

Wärmedämmverbundsysteme<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

4afbfa4a900da8d7d4f8a711888683a81 1<br />

09/10 2017<br />

17<br />

8/10/2017 2:34:58 PM


Grund: solide,<br />

Klaus Schütt<br />

Geschäftsführer<br />

Ihre<br />

Ansprechpartner<br />

Bernd Hollstein<br />

Verkaufsleiter<br />

Nicola v. Platen<br />

Maklerin<br />

Bärbel Schlüter<br />

Maklerin<br />

Max Hollstein<br />

Makler<br />

Dorothea Josten<br />

Zentrale<br />

Kiel · Nähe Kleiner Kiel · Kapitalanlage<br />

in sehr guter, zentraler Lage<br />

6611a<br />

Alle Wohnungen vermietet, mit guter Ausstattung<br />

und mit 2 Terrassen!<br />

Eigentumswohnung W3<br />

3 Zimmer im Erdgeschoss, vermietet, 67 m 2 Wohnfläche,<br />

Einbauküche, Pkw-Stellplatz in der Tiefgarage<br />

215.000,–*<br />

Eigentumswohnung W4<br />

4 Zimmer im Erdgeschoss, vermietet, 85 m 2 Wohnfläche,<br />

Einbauküche, Pkw-Stellplatz in der Tiefgarage<br />

268.000,–*<br />

Eigentumswohnung W5<br />

3 Zimmer im Erdgeschoss, vermietet, 67 m 2 Wohnfläche,<br />

Einbauküche, Pkw-Stellplatz in der Tiefgarage<br />

218.000,–*<br />

Baujahr 1998, Fernwärme, Energieverbrauchsausweis,<br />

102 kWh/(m 2·a)<br />

Wir suchen Ihre Hausaufgaben:<br />

Jetzt anrufen!<br />

Handwerksmeister<br />

Etagenhaus mit Hofplatz im<br />

Raum Kiel gesucht, bis<br />

1.000.000,–<br />

Heikendorf<br />

Einfamilienhaus gesucht, bis<br />

450.000,–<br />

Kiel Nord · ETW<br />

Eigentumswohnung bis 120 m 2<br />

gesucht, bis<br />

350.000,–<br />

Am Stadtrand Kiels<br />

Reihenhaus/Haushälfte gesucht,<br />

bis<br />

350.000,–<br />

Zinshaus in Kiel<br />

in Uni-Nähe gesucht, bis<br />

2.500.000,–<br />

Schilksee/Strande<br />

3- bis 4-Zimmer-ETW gesucht, bis<br />

400.000,–<br />

Arzt sucht<br />

in Kiel-Düsternbrook ein<br />

2- bis 3-Familienhaus<br />

zum Kauf<br />

Kronshagen<br />

Einfamilienhaus für Familie<br />

500.000,–<br />

1012b<br />

8 Wohnungen und 2 Läden!<br />

Kapitalanlage im Zentrum von Itzehoe<br />

8 vermietete 2- bis 3-Zimmer-ETW sowie<br />

2 Läden, 14 Pkw-Stellplätze – Wohnungen mit<br />

Mietpreis-/Belegungsbindung – Jahresmiete<br />

46.900,–, Baujahr 1993, Gaszentralheizung,<br />

Energieverbrauchssausweis,<br />

129,8 kWh/(m 2·a)<br />

640.000,–*<br />

Hans Schütt ®<br />

Wir machen Ihre Hausaufgaben<br />

Hans Schütt Immobilien GmbH · Postfach 4045 · 24039 Kiel · Kleiner Kuhberg 2–6 · Telefon 0431/9069-60 bis -63<br />

Fax 9069 69 · schuett.de · *4,76% Käuferprovision


Haus: hoch,<br />

Kiel · Individuell im Domänental<br />

Ideal für die Familie!<br />

6620a<br />

Verkauft!<br />

Kiel-Wik · Uninah!<br />

Helle 2-Zimmer-ETW mit Balkon im<br />

III. OG, ca. 49 m 2 Wohnfläche, EBK,Parkett,<br />

Terrazzo-Treppenhaus, hohe Decken.<br />

Baujahr 1900, Fernwärme, Energieverbrauchsausweis,<br />

124 kWh/(m 2·a)<br />

119.000,–<br />

8019a<br />

Balkon auf<br />

der Sonnenseite!<br />

Kiel · Individuell im Domänental<br />

Archtitekten-Stadthaus, 6 Zimmer, Einbauküche, Gäste-WC,<br />

135 m 2 Wohnfläche, Carport, Pkw-Stellplatz, 293 m 2 Erbbaugrund<br />

zuzüglich Garten. In ruhiger Spielstraße (Sackgassen-Endlage) mit<br />

sehr schönem Blick ins Grüne. Baujahr 1995, Gaszentralheizung,<br />

Energieverbrauchsausweis, 176,5 kWh/(m 2·a)<br />

279.000,–*<br />

6621a<br />

Kiel-Schilksee<br />

1-Zimmer-Appartement auf der Sonnenseite<br />

mit Balkon, 43 m 2 Wohnfläche, Baujahr 1972,<br />

Blockheizkraftwerk, Energiebedarfsausweis,<br />

131,8 kWh/(m 2·a)<br />

*115.000,–<br />

Schönkirchen · Ortsteil Flüggendorf<br />

Freistehendes Ein- bis Zweifamilienhaus<br />

in ruhiger Dorflage, 160 m 2 Wohnfläche,<br />

5 Zimmer, Dachstudio, Vollkeller, Kamin,<br />

2 Bäder, 866 m 2 Grund, Garage, frei,<br />

Baujahr 1976, Ölzentralheizung, Energiebedarfsausweis,<br />

201 kWh/(m 2·a)<br />

*259.000,–<br />

8033a<br />

Hans Schütt ®<br />

Wir machen Ihre Hausaufgaben<br />

Hans Schütt Immobilien GmbH · Postfach 4045 · 24039 Kiel · Kleiner Kuhberg 2–6 · Telefon 0431/9069-60 bis -63<br />

Fax 9069 69 · schuett.de · *4,76% Käuferprovision


Makler: Schütt<br />

Kiel · Zwischen Holtenauer<br />

Straße und Schrevenpark<br />

Verkauft!<br />

6608a<br />

Nur noch 3 Wohnungen!<br />

3 Eigentumswohnungen in guter Lage<br />

IV. OG: Modernisierte und renovierte 2-Zimmer mit Balkon vermietet,<br />

53 m 2 Wohnfläche, Jahresmiete nettokalt 4.200,–<br />

118.000,–*<br />

IV. OG: Modernisierte und renovierte 2-Zimmer mit Balkon vermietet,<br />

54 m 2 Wohnfläche, Jahresmiete nettokalt 4.320,–<br />

118.000,–*<br />

Dachgeschoss: 2-Zimmer, 35 m 2 Wohnfläche + 35 m 2 Ausbaureserve,<br />

zusammen gestaltbare 70 m 2 mit Weitblick, frei<br />

125.000,–*<br />

Baujahr 1952, Fernwärme, Energieverbrauchsausweis,<br />

101,3 kWh/(m 2·a)<br />

30.000 m 2<br />

Gewerbegrundstück<br />

8030b<br />

Rellingen<br />

Vor den Toren Hamburgs<br />

1–2-Familienhaus, Dachgeschoss, 2016<br />

renoviert, 7 Zimmer, 2 EBK, 235 m 2 Wohnfläche,<br />

Kamin, 2 Bäder, große Garage,<br />

773 m 2 Grund, Baujahr 1972, Gaszentalheizung,<br />

Energiebedarfsausweis,<br />

185 kWh/(m 2·a)<br />

448.000,–<br />

Kiel City · Wohn- und<br />

Geschäftshaus<br />

Nähe Holstenstraße<br />

2 Gewerbeeinheiten, 1 Praxis, 6 Wohnungen,<br />

Ausbaureserve im Dachgeschoss,<br />

780 m 2 Wohn-/Nutzfläche,<br />

Jahresmiete 68.880,–, Baujahr 1893,<br />

Gas-Etagenheizung, Energiebedarfsausweis:<br />

Wohnen: 217,8 kWh/(m 2·a)<br />

Gewerbe: 343,5 kWh/(m 2·a)<br />

1.248.000,–<br />

1015a<br />

Im Herzen Schleswig-Holsteins<br />

Industriehalle mit Verwaltung und weiteren<br />

modernen Hallen, 7.808 m 2 Gesamt-Nutzfläche.<br />

Evtl. Teilflächen erwerbbar. 30.838 m 2<br />

Grund, Jahresmiete 242.000,–,<br />

Energuieausweis ist angefordert<br />

2.975.000,– inkl. MwSt.<br />

3113b<br />

ivd24immobilien.de<br />

Das Portal der Immobilienprofis.<br />

Hans Schütt ®<br />

Wir machen Ihre Hausaufgaben<br />

Hans Schütt Immobilien GmbH · Postfach 4045 · 24039 Kiel · Kleiner Kuhberg 2–6 · Telefon 0431/9069-60 bis -63<br />

Fax 9069 69 · schuett.de · *4,76% Käuferprovision


Kiel · Nähe Gerichte<br />

Mehrfamilienhaus<br />

Rotsteingebäude mit 13 Wohnungen,<br />

Dachgeschoss zum Ausbau vorbereitet,<br />

700 m 2 Wohnfläche zzgl. 110 m 2 zur<br />

freien Gestaltung direkt unterm Dach,<br />

Baujahr 1954, Fernwärme, Energieverbrauchsausweis,<br />

90 kWh/(m 2·a)<br />

*1.585.000,–<br />

1018a<br />

schuett.de<br />

Reserviert!<br />

8034a Reserviert!<br />

Kiel-Suchsdorf · Alt-Suchsdorf<br />

Haushälfte, 105 m 2 Wohnfläche, EBK,<br />

Kamin, Balkon, Terrasse in schönem Garten,<br />

489 m 2 Grund, Baujahr 1957, Anbau 1980,<br />

Gaszentralheizung, Energiebedarfsausweis,<br />

Energieeffizienzklasse G, 223 kWh/(m 2·a)<br />

*259.000,–<br />

8027b<br />

Reetdachanwesen in Adresslage<br />

Wenige Meter vom Ufer des Molfsees<br />

Ideal für Künstler oder Freiberufler. Reetdachhaus, auch für die große<br />

Familie, 260 m 2 Wohnfläche, EBK, Kamin, Sauna, 1600 m 2 Grund,<br />

Baujahr 1844, Renovierung 1978, Wärmepumpe/Ölheizung,<br />

Energieverbrauchsausweis, 74,7 kWh/(m 2·a)<br />

648.000,–*<br />

Kapitalanlage!<br />

6611a<br />

Kiel · Nähe Kleiner Kiel<br />

Kleiner Laden, z. Zt. vermietet, 47 m 2 , WC,<br />

Nebenraum, JM 8100,– Aufzug, Baujahr<br />

1998, Fernwärme, Energieverbrauchsausweis,<br />

102 kWh/(m 2·a)<br />

*130.000,–<br />

Gewerbe zentral in<br />

Schleswig-Holstein<br />

Rendsburg/Büdelsdorf<br />

Großes Hallengebäude mit 8.600 m 2<br />

Nutzfläche auf 29.600 m 2 Grund, Renovierungsbedarf,<br />

sofort frei, Energieausweis<br />

ist beim Eigentümer angefordert<br />

1.800.000,–<br />

851b<br />

8032a<br />

Kiel-Schlüsbek · Viel Platz für die Familie<br />

Rotstein-Haushälfte, 140 m 2 Wohn-/Nutzfläche, 4 Zimmer, EBK, Carport<br />

und Pkw-Stellplatz, 500 m 2 Grund, Baujahr 1993, Gaszentalheizung,<br />

Energieverbrauchsausweis, Energieeffizienzklasse D, 120 kWh/(m 2·a)<br />

269.000,–*<br />

Hans Schütt ®<br />

Wir machen Ihre Hausaufgaben<br />

Hans Schütt Immobilien GmbH · Postfach 4045 · 24039 Kiel · Kleiner Kuhberg 2–6 · Telefon 0431/9069-60 bis -63<br />

Fax 9069 69 · schuett.de · *4,76% Käuferprovision


Messen<br />

NordBau 2017 präsentiert<br />

die Megatrends der Bauwirtschaft<br />

Von der Digitalisierung am Bau bis zur Stadtbegrünung<br />

Wie jedes Jahr bietet die NordBau<br />

mit ihren rund 850 Ausstellern<br />

einen Gesamtüberblick über alle<br />

Neuheiten auf dem Markt.<br />

Das umfangreiche Kongressprogramm<br />

von Nordeuropas größter<br />

Kompaktmesse für das Bauen<br />

steht 2017 im Zeichen des Schwerpunkthemas<br />

„Bau digital – zum<br />

Anfassen mit Building Information<br />

Modelling (BIM)“. Die Vorteile<br />

der Digitalisierung werden an<br />

plastischen Beispielen gezeigt.<br />

„Allen Interessierten werden wir<br />

die BIM-Handhabung von der<br />

3-D-Planung über die Kalkulation<br />

bis zur Beschaffung anschaulich<br />

vermitteln“, sagt Dr. Wolfgang<br />

Bayer, Hauptgeschäftsführer des<br />

Bauindustrieverband Niedersachsen-Bremen<br />

e.V. Darüber hinaus<br />

erhalten Bauherren, Planer, Architekten,<br />

Handwerker und Gebäudemanager<br />

in zahlreichen Vorträgen<br />

Informationen zu Soft- und Hardware-,<br />

Mitarbeiter-Qualifizierungsund<br />

Rechtsfragen.<br />

Der weitere Messeschwerpunkt<br />

„Grün in die Stadt“ wird von den<br />

Fachberatern und Architekten<br />

vom Garten- und Landschaftsbau<br />

und von Experten der Wohnungswirtschaft<br />

gestaltet. Sie<br />

zeigen, wie die Begrünung von<br />

städtischen Flächen die Immobilienwerte<br />

steigern und Mehrwerte<br />

für Kommunen bieten kann. Die<br />

NordBau wird in diesem Jahr die<br />

vielfältigen Aspekte des Gärtnerns<br />

in der Stadt zur Steigerung der Lebensqualität<br />

und finanzieller Anreize<br />

darstellen.<br />

Als fester Bestandteil der Messe<br />

etabliert sich der Treffpunkt „Bauleiter<br />

& Poliere“. Themen sind u.a.<br />

Arbeits- und Gesundheitsschutz.<br />

Diverse Verbände halten ihre Jahrestagungen<br />

ab. Als Extra-Service<br />

werden betriebliche Kurzlehrgänge<br />

im Bereich der Nutzfahrzeuge<br />

angeboten.<br />

Eröffnet wird die diesjährige Nord-<br />

Bau am 13. September 2017 von<br />

dem neuen schleswig-holsteinischen<br />

Ministerpräsidenten Daniel<br />

Günther und Professor Dirk Rompf,<br />

Vorstand bei der Deutschen<br />

Bahn Netz AG für Netzplanung<br />

und Großprojekte: Die Bahn informiert<br />

auf der Messe umfassend<br />

über die Schienen-Großprojekte.<br />

In seinem Impulsvortrag spricht<br />

Rompf über Projektplanung und<br />

-beschleunigung.<br />

Öffnungszeiten:<br />

13. – 17. September 2017<br />

täglich zwischen<br />

9:00 und 18:00 Uhr<br />

Tagesticket:<br />

Erwachsene 10,– EUR<br />

Schüler und Studenten 3,50 EUR<br />

Kinder bis 14 Jahre in Begleitung<br />

Erwachsener frei.<br />

Holstenhallen Neumünster<br />

GmbH<br />

Justus-von-Liebig-Straße 2-4<br />

24537 Neumünster<br />

www.nordbau.de<br />

Dieses Druckerzeugnis<br />

spricht für sich.<br />

Und für uns.<br />

PerCom<br />

Druck und Vertriebsgesellschaft mbH<br />

Am Busbahnhof 1 · 24784 Westerrönfeld<br />

Tel. 04331-844-0 · Fax 04331-844-100<br />

info@percom.biz · www.percom.biz<br />

Druck · Verarbeitung & Veredelung · Versand<br />

Zeitschriften, Magazine, Kataloge, Prospekte und Broschüren<br />

PECO_1100_PP_002 Überarbeitung Imageanzeige_188x126mm.indd 1 22.07.11 08:45<br />

22 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Messen<br />

Alles unter einem Dach<br />

bauen & wohnen auf der infa 2017<br />

Hannover – Sie gehört zu den größten Bau- und Einrichtungsmessen<br />

Deutschlands, ist Hotspot für Bauherren und Renovierer – die bauen &<br />

wohnen im Rahmen der infa, Deutschlands erfolgreichste Erlebnismesse.<br />

Vom 14. bis 22. Oktober präsentieren<br />

über 300 Aussteller auf<br />

insgesamt 22.000 Quadratmetern<br />

Produkte und Dienstleistungen<br />

aus den Bereichen Hausbau,<br />

Renovierung, Wohnen, Garten,<br />

Badgestaltung, Sicherheit und<br />

Einbruchschutz.<br />

Das Produktangebot der teilnehmenden<br />

Unternehmen – darunter<br />

zahlreiche namhafte und renommierte<br />

Firmen – umfasst Heizungsund<br />

Sicherungsanlagen, Saunen<br />

und Infrarotanlagen, Carports,<br />

Türen & Fenster, Einbauküchen,<br />

Bedachungen, Whirlpools, Kamin-<br />

und Kachelöfen, Garten- und<br />

Gewächshäuser, Steinskulpturen,<br />

Gartenmöbel, Strandkörbe und<br />

vieles mehr. Erstmalig dabei sind<br />

die märchenhaften Holzhäuser von<br />

Casa Kaiensis, die jeden Garten in<br />

eine zauberhafte Harry-Potter-Kulisse<br />

verwandeln. Abgebildet wird<br />

auch das Trendthema Grillen. Unter<br />

anderem präsentiert die Firma BMS<br />

Burger & Müller eine exklusive Auswahl<br />

an Gasgrills, Zubehör, Geschirr<br />

und allem, was man für einen gelungenen<br />

Grillnachmittag braucht.<br />

Wer baut, der muss auch einrichten<br />

– und so finden die Messebesucher<br />

bei bauen & wohnen ein großes Angebot<br />

an Einrichtungen für Küche<br />

und Bad, Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Unter anderem Betten, Tische,<br />

Wohnlandschaften, Deko-Artikel,<br />

Teppiche, Lampen und Leuchten,<br />

Einbauküchen. Zu den schönsten,<br />

ältesten und robustesten Naturbaustoffen<br />

gehört „Natürlich Holz“ – so<br />

auch der Titel der Sonderschau vom<br />

Landesmarketingfonds Holz Niedersachsen.<br />

Hier stehen umfassende<br />

Information zu den zahlreichen<br />

Einsatzmöglichkeiten von Holz im<br />

Mittelpunkt. Zu den Highlights der<br />

Sonderschau gehört auch ein individuell<br />

geplantes und begehbares<br />

Holzhaus in Originalgröße, das in<br />

der Messehalle aufgebaut wird.<br />

Nicht verpassen sollten die Besucher<br />

die Ausstellung „Die gute<br />

Form“. Hier zeigen die besten<br />

Nachwuchstischler am Stand des<br />

Verbandes des Tischlerhandwerks<br />

Niedersachsen/Bremen ihre herausragenden<br />

Gesellenstücke – in<br />

außergewöhnlichem Design und<br />

von hoher Qualität.<br />

Hier haben die Besucher darüber<br />

hinaus die Möglichkeit, sich bei<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle-Messe 2017<br />

Ein inspirierendes Wochenende in der Sparkassen-Arena-Kiel<br />

einem unabhängigen Innenarchitekten<br />

kostenlos beraten zu lassen.<br />

Tipp: Möglichst genaue Skizzen<br />

oder Fotos mitbringen, damit<br />

sich der Architekt ein umfassendes<br />

Bild des Objekts machen und<br />

somit fundiert beraten kann.<br />

bauen & wohnen 2017 im Rahmen<br />

der infa, Deutschlands größter<br />

Erlebnis- und Einkaufsmesse auf<br />

dem Messegelände in Hannover.<br />

Täglich von 10 bis 18 Uhr.<br />

Tagesticket:<br />

Erwachsene 13,50 EUR<br />

Ermäßigt 12,50 EUR<br />

Junior-Ticket 8,50 EUR<br />

Kinder bis einschließlich 12 Jahre<br />

haben freien Eintritt.<br />

www.meine-infa.de<br />

Vom 27. bis 29. Oktober lädt Norddeutschlands größte Endverbrauchermesse „Bauen-Wohnen-Lifestyle Messe“ in der Sparkassen-Arena zum Stöbern,<br />

Staunen und Entdecken ein. Zahlreiche Aussteller präsentieren dort ihre Angebote und Produkte rund um Leben, Wohnen und Freizeit.<br />

Wer am letzten Oktoberwochenende<br />

Lust auf einen Einkaufsbummel<br />

der besonderen Art hat oder<br />

sich einfach nur inspirieren lassen<br />

möchte, ist bei der „Bauen-Wohnen-Lifestyle<br />

Messe“ in Kiel genau<br />

richtig. Denn dort präsentieren<br />

Aussteller aus der Region ihr vielfältiges<br />

Sortiment, aktuelle Produkttrends<br />

und Inspiration rund<br />

um Hausbau, Inneneinrichtung,<br />

Freizeit und Lifestyle. Abgerundet<br />

wird das Angebot mit einem spannenden<br />

Rahmenprogramm – An<br />

beiden Tagen finden Vorträge zu<br />

vielfältigen Themen, rund um Leben,<br />

Lifestyle und Bauen statt.<br />

Der Veranstalter „CompassFairs“<br />

aus dem dänischen Rödekro ist<br />

seit mehr als 20 Jahren einer der<br />

erfahrensten Messe-Organisatoren<br />

in ganz Nordeuropa. Seit vielen<br />

Jahren zählt die Messe „Bauen-<br />

Wohnen-Lifestyle“ in Schleswig-<br />

Holstein zu den bekanntesten<br />

Konsummessen in ihrem Genre.<br />

Rund 16.000 Besucher treibt es<br />

jedes Mal über das Gelände.<br />

Verschiedene Produkte zur Gestaltung<br />

der eigenen vier Wände<br />

und abwechslungsreiche Lifestyle-<br />

Angebote – das trifft das Erfolgskonzept<br />

der Messe auf den Punkt.<br />

Auch in diesem Jahr können die<br />

Besucher wieder nach Herzenslust<br />

stöbern, suchen und sich inspirieren<br />

lassen. Von verschiedenen<br />

Lifestyle-Themen, über dänische<br />

Möbel, innovative Kunst und Gartengestaltung<br />

bis hin zu Beleuchtungskonzepten,<br />

Küchen und ganzen<br />

Häusern. Dazu gibt es Tipps,<br />

Trends und jede Menge Mode.<br />

Natürlich kommen auch Gourmets<br />

auf ihre Kosten: Die saisonalen kulinarischen<br />

Delikatessen machen<br />

den Besuch zu einem bunten Tagesausflug<br />

für die ganze Familie.<br />

Sa. & So. von 10 – 17 Uhr<br />

Tageskarte: 5,– EUR pro Person<br />

Parkplätze sind rund um die<br />

Veranstaltungshalle ausreichend<br />

vorhanden.<br />

Weitere Infos auf<br />

www.bauenwohnenlifestyle.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

23


IVD Berlin-Brandenburg<br />

Immobilienkauf in Berlin lohnt sich<br />

Die Immobilienpreise in Berlin<br />

sind in den vergangenen Jahren<br />

rasant gestiegen. Lohnt sich da<br />

der Erwerb einer eigenen Wohnung<br />

oder eines Einfamilienhauses<br />

überhaupt noch?<br />

CRES-Studie im Auftrag<br />

des IVD Berlin-Brandenburg<br />

Aufgrund der niedrigen Finanzierungs-Zinsen<br />

gehen die meisten<br />

davon aus, es sei günstiger, in einer<br />

eigenen Wohnung zu leben als<br />

langfristig Miete zu zahlen. Der<br />

IVD Berlin-Brandenburg wollte es<br />

genau wissen und beauftragte<br />

das CRES (Center for Real Estate<br />

Studies) in Freiburg mit einer wissenschaftlichen<br />

Untersuchung:<br />

In welchen Bezirken Berlins ist es<br />

günstiger zur Miete zu wohnen?<br />

Wo ist es wirtschaftlich sinnvoller,<br />

eigenes Wohneigentum zu nutzen?<br />

In Berlin lohnt sich ein<br />

Kauf fast überall<br />

Das Ergebnis der Studie ist eindeutig:<br />

In fast allen Bezirken der<br />

Hauptstadt ist der Kauf einer<br />

selbstgenutzten Immobilie günstiger,<br />

als Miete zu zahlen. Lediglich<br />

in Berlin-Mitte und in den<br />

Nobelstadtteilen Grunewald und<br />

Dahlem ist Miete grundsätzlich<br />

erschwinglicher als ein Kauf. Dies<br />

liegt vor allem an den sehr hohen<br />

Preisen und dem verhältnismäßig<br />

geringen Angebot an Kaufimmobilien.<br />

Das CRES stützte sich für die umfassende<br />

Markt-Analyse auf die<br />

IMV-Marktdaten, die Kauf- und<br />

Mietangebote der gängigen Online-Portale<br />

und der regionalen<br />

Printmedien sammelt.<br />

Hohe Belastung<br />

durch Miete<br />

Stellt man die erfassten Warmmieten<br />

den durchschnittlichen<br />

Netto-Haushaltseinkommen gegenüber,<br />

so ergibt sich für 2015,<br />

dass Berliner Mieter teils hohe Belastungen<br />

durch die Miete haben:<br />

Für Mitte, Grunewald und Neukölln<br />

kann von einer Wohnkostenbelastung<br />

in Höhe von etwa 60 %<br />

des monatlichen Nettohaushaltseinkommens<br />

ausgegangen werden.<br />

Selbst vergleichsweise günstigere<br />

Stadtteile wie Marzahn,<br />

Karow oder Lankwitz erreichen<br />

eine Belastung von knapp unter<br />

40 % des Einkommens für den<br />

Durchschnittsmieter.<br />

Der Druck auf dem<br />

Berliner Wohnungsmarkt<br />

wird anhalten<br />

Dafür, dass der Druck auf dem<br />

Berliner Immobilienmarkt anhalten<br />

wird, sprechen viele Indikatoren:<br />

Der Wohnungsbau kann den<br />

Bedarf des jährlichen Zuzugs bei<br />

weitem nicht decken. Als Arbeitsmarkt,<br />

Tourismus-Hotspot und<br />

Hauptstadt nimmt die Attraktivität<br />

Berlins stetig zu – und nicht<br />

ab. Verschärft wird die strukturelle<br />

Angebots-Knappheit durch<br />

kurzfristige und kontraproduktive<br />

Regulierungsmaßnahmen wie die<br />

so genannte Mietpreisbremse.<br />

Die gute Erschwinglichkeit<br />

macht einen Immobilienkauf<br />

attraktiv<br />

Die Studie kommt zu dem Ergebnis,<br />

dass Berlin eine Stadt ist, in<br />

der ein Immobilienkauf erschwinglich<br />

ist. Der Begriff der Erschwinglichkeit<br />

meint einen umfassenden<br />

Vergleich der monatlichen Haushaltsbelastung<br />

durch Miete oder<br />

Kosten des Eigentums. Dabei ist<br />

es nicht ausreichend, die Kaltmieten<br />

den Finanzierungszinsen entgegen<br />

zu stellen. Die monatlichen<br />

Kosten unterscheiden sich allein<br />

dadurch, dass der Eigentümer die<br />

vollen Betriebskosten zu tragen<br />

hat.<br />

Weitere Faktoren<br />

In der Studie wurden fragebedingt<br />

weitere Faktoren nicht einbezogen,<br />

die jedoch das klare Ergebnis<br />

weiter stützen: So kann man<br />

davon ausgehen, dass die positive<br />

Preisentwicklung aus Sicht der Eigentümer<br />

noch weiter anhalten<br />

wird. Dafür sprechen unter anderen<br />

die oben erwähnten Rahmenbedingungen<br />

in Berlin.<br />

Die beste Altersvorsorge<br />

IVD-Präsident Jürgen Michael<br />

Schick bringt es auf den Punkt:<br />

„Die selbstgenutzte Immobilie ist<br />

bei einer immer unsicherer werdenden<br />

Rente die beste Altersvorsorge.“<br />

berlin.ivd.net/immobilienwetterberlin-brandenburg/<br />

www.ivd.berlin<br />

24 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

Baugrundstücke<br />

zwischen Nord- und Ostsee<br />

z.B. an der<br />

Geltinger Bucht in<br />

Gelting<br />

TEG Nord<br />

Projektmanagement Finanzierung Kommunalberatung<br />

Traumimmobilien in den schönsten<br />

Lagen Schleswig-Holsteins<br />

Tel. 04835/1210 • www.teg-nord.de<br />

Kostenlose Objektbewertung www.i24o.de<br />

Süderlügum: Landsitz in Meernähe,<br />

Wfl. ca. 300 m², Grdst. ca. 3.000<br />

m², € 589.000; [EVB: EEV 126<br />

kWh/(m²a), Bj 2000, Gas] (SPO)<br />

Schwabstedt: sonnige drei Zimmer<br />

Bungalow-Whg mit Charme, Wfl. ca.<br />

79 m², € 138.000; [EBA: EEB 75,4<br />

kWh/(m²a), Bj 2013, FW ] (SPO)<br />

Astrid Lütt<br />

Lütt Immobilien GmbH<br />

Auguste-Viktoria-Straße 14<br />

24103 Kiel<br />

Tel.: 0431-53 55 07-0<br />

Mobil: 0171-2621697<br />

E-Mail: luett@Luett-Immobilien.de<br />

Web: www.Luett-Immobilien.de<br />

Olpenitz: Feriendomizil mit 3 WE,<br />

Meerblick, Wfl. ca. 264 m², Grdst.<br />

ca. 413 m², € 1,2 Mio; [EBA: EEB<br />

52,0 kWh/(m²a), Bj 2015, Gas] (ECK)<br />

Viöl: Bauernhaus mit Loft-Charakter,<br />

Wfl. ca. 273 m², Grdst. ca. 1.360 m²,<br />

KP auf Anfrage; [EBA: EEB 79,6<br />

kWh/(m²a), Bj 2005, Gas] (ECK)<br />

Notdienst<br />

0700 00737373<br />

Bodo Wulf GmbH • Inh. Frank Mittag • Wilhelmstr.17-19<br />

24143 Kiel • Tel.: +49 (0) 431-737373 • Fax: +49 (0) 431-737301<br />

info@bodo-wulf.de • www.bodo-wulf.de<br />

Dörphof: RMH, Loggia, Süd-West<br />

Terrasse, Wfl. ca. 65 m², Grdst. ca.<br />

260 m², € 89.000; [EBA: EEB 128,2<br />

kWh/(m²a), Bj 1995, Strom] (ECK)<br />

St. Peter-Ording: Reetdachhaus,<br />

Ofen, Sauna, Wfl. ca. 300 m², Grdst.<br />

ca. 3.000 m², € 1.65 Mio; [EBA: EEB<br />

58,8 kWh/(m²a), Bj 2013, Öl] (ECK)<br />

Elektrotechnik<br />

Elendsredder 69 | 24106 Kiel<br />

Telefon 0431/33 52 36 | Fax 33 37 70<br />

E-Mail info@buessinger-elektro.de<br />

24/7 Notdienst 0431/33 52 36<br />

Schweißfachbetrieb und Mitglied<br />

der QSN Sicherheitstechnik Nord<br />

Westerhever:Atelier-und Haubarg<br />

in Alleinlage,Wfl. ca. 1.100 m², Grdst.<br />

ca. 7.000 m², € 2,65 Mio; [EVA: EEV<br />

61,29 kWh/(m²a), Bj 2000, Gas] (SPO)<br />

St. Peter-Ording: Friesenhaus mit<br />

ELW, Sauna, Süd-West Lage, Wfl. ca.<br />

345 m², Grdst. ca. 1.300 m², € 1,69 Mio;<br />

[Energieausweis in Vorbereitung] (SPO)<br />

*Abkürzungen Energieausweis siehe Immobilienmarkt Legende<br />

SPO = St. Peter-Ording Tel. +49-4863-970 90 10<br />

ECK = Eckernförde Tel. +49-4351-89 50 30<br />

HUS = Husum Tel +49-4841-99 890 10<br />

SL = Schleswig Tel. +49-4621-30 57 10<br />

seit 1867<br />

Wilh. Hartz – Kiel<br />

Schlosserei & Metallbau<br />

Boninstraße 52 • 24114 Kiel<br />

Telefon 0431/6 18 28<br />

Fax 0431/6 18 36<br />

Mobil 0171/211 311 3<br />

hartz-metallbau@t-<strong>online</strong>.de<br />

www.hartz-metallbau.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

25


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

BÜRO FLENSBURG Tel. 0461 14114-0<br />

IMMOBILIEN<br />

Kunst und Immobilien bei OTTO STÖBEN<br />

Im Rahmen der Kooperation zwischen der OTTO STÖBEN GmbH und<br />

der Galerie zwischen den Meeren stellt die Künstlerin Gudrun Hundacker<br />

seit März diesen Jahres ihre Exponate im Flensburger OTTO<br />

STÖBEN-Regionalbüro aus. Vor dem Beginn der trüberen Jahreszeit<br />

werden nun die unifarbenen Objekte gegen solche mit kräftigen<br />

Farben auf Segel und Leinwand ausgetauscht. Die neue Ausstellung<br />

wird unter dem Motto „Frische Farben erhellen den Herbst“ am<br />

15. September mit einer Vernissage eröffnet und wird für einige<br />

Monate zu besichtigen sein.<br />

Gudrun Hundacker mit ihrem Werk<br />

„Mensch oder Maschine“<br />

(Binderfarbe gemalt auf Segeltuch,<br />

Größe 1 m x 1,40 m)<br />

GEWERBE<br />

OSI 17798 OSI 17785<br />

OWSCHLAG BEI RENDSBURG<br />

LECK<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €369.000,– * Für den Käufer provisionsfrei! €325.000,– *<br />

2 Doppelhaushälften in ruhiger Lage! 254,92 m² Wohnfläche, 8 Zimmer,<br />

138,62 m² Nutzfläche, voll unterkellert, jeweils 1 Wannenbad im OG,<br />

1 Gäste-WC im EG und 1 Duschbad im Keller, 997 m² Grundstücksfläche,<br />

Garagenstellplatz, Außenstellplatz, Garten mit eigenem Apfelbaum, 2 Balkone,<br />

Baujahr 1976, Öl, (V) 98,2 kWh, C<br />

Zentrales Geschäftshaus mit vielseitigen Nutzungsmöglichkeiten, 926 m²<br />

Gesamtfläche, Nutzfläche ca. 663 m², 330 m² Grundstücksfläche. Die Immobilie<br />

ist vermietet und hat Mieteinnahmen von € 18.000,– p. a. für 5 Jahre.<br />

Bj. 1976, Öl, die Ölheizung wird gegen eine Gasheizung getauscht,<br />

(V)158 kWh, Strom 59 kWh<br />

KAPITALANLAGE<br />

KAPITALANLAGE<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

OSI 17123 OSI 6682<br />

SÖRUP<br />

Mehrfamilienhaus mit 5 WE und<br />

501,05 m² Gfl., 6 Einheiten, 1.296<br />

JNKM: € 24.199,20, Baujahr<br />

(V) 186 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

sep. Pizzeria,<br />

m² Grdst.,<br />

1912, FW,<br />

€295.000,– * SCHLESWIG<br />

TOLK BEI SCHLESWIG OSI 14125<br />

Voll erschlossenes Baugrundstück mit<br />

Wäldchen! 7.097 m² Grundstück, idyllische<br />

Lage im Grünen<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €119.000,– *<br />

SCHLESWIG<br />

OSI 13741<br />

Großzügige Praxis- oder Büroräume,<br />

238 m² Gewerbefläche, 8 Räume, 62 m²<br />

Lagerfläche im Keller, Baujahr 1900, Gas-<br />

Zhg., (B) 177,4 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €179.000,– *<br />

Kapitalanlage in zentraler Lage! 285 m²<br />

Wohnfläche, 5 Wohneinheiten vermietet, 935 m²<br />

Grundstücksfläche, JNKM € 16.680,–,<br />

Baujahr 1890, Gas, (V) 200,9 kWh<br />

VERMIETUNG<br />

2,38 NKM inkl. MwSt. NKM € 1.500,–<br />

zzgl. Nebenkosten und Heizkosten<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

26 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

i k a<br />

e r<br />

- z e c h<br />

-<br />

i m m o b<br />

ERIKA<br />

i<br />

l<br />

i e n<br />

. d e<br />

Wir haben Ihre Immobilie!<br />

Erika Zech Immobilien<br />

Inhaberin: Erika Zech<br />

Geschäftsführer: Hans Zech<br />

23611 Sereetz · Zollweg 2a<br />

Telefon: 0451 393037<br />

Mobil: 0176 62679353<br />

Telefax: 0451 3080905<br />

info@erika-zech-immobilien.de<br />

www.erika-zech-immobilien.de<br />

Scout-<br />

Auszeichnung<br />

Wir wurden von<br />

den Käufern und<br />

Verkäufern bewertet:<br />

Deshalb sind wir<br />

auch 2017 Premium-<br />

Partner bei Scout 24!<br />

Bauernhof / Milchviehbetrieb im<br />

Herzen Nordfrieslands<br />

2-Zimmer-Wohnung in ländlicher<br />

Lage von 23826 Todesfelde<br />

Ferienimmobilie in Strandnähe von<br />

24217 Schönberg-Holm<br />

PROVISIONSFREI – ETW als Kapitalanlage<br />

in 19306 Neustadt-Glewe<br />

220 m² Wfl., 6 Zi., 30.000 m² Grdst.,<br />

Massivbauweise, Dachboden, EBK,<br />

Vollbad, Duschbad, überdachte Terrasse,<br />

Nutzgarten, Kuhställe, Doppel-Carport,<br />

Bj. 2000, FW-Biogas, FBH, EA ist in<br />

Bearbeitung! KP: € 950.000,–<br />

46 m² Wfl., 2 Zi., WG: € 227,–, Massivbauweise,<br />

Dachboden, Ölzentralheizung,<br />

Einbauküche, Duschbad, Fußboden<br />

mit Laminat und Fliesen ausgelegt,<br />

Außenstellparkplatz, Bj., 1955, EA ist in<br />

Bearbeitung! KP: € 50.000,–<br />

85 m² Wfl., 3 Zi., 300 m² Grdst.,<br />

Massivbauweise, Elektroheizung,<br />

Küchenzeile, Duschbad, Fußboden mit<br />

Fliesen ausgelegt, Terrasse, Gartenhaus,<br />

Außenstellparkplatz, Bj. 2014, EA ist<br />

nicht erforderlich! KP: € 245.000,–<br />

46 m² Wfl., 2 Zi., Massivbauweise,<br />

Kellerraum, Fernwärme, Einbauküche,<br />

Duschbad, Fußboden mit Parkett,<br />

Laminat und Fliesen ausgelegt, Balkon,<br />

Außenstellparkplatz, Bj. 1996, EA ist in<br />

Bearbeitung! KP: € 36.900,–<br />

Wohnung zur vielfältigen Nutzung<br />

in 23730 Sierksdorf<br />

Mehrgenerationenhaus in ruhiger<br />

Sackgassenlage von 24238 Selent<br />

Traumwohnung mit Blick auf den<br />

Plöner See in 24326 Ascheberg<br />

Großzügiges Einfamilienhaus mit<br />

Seeblick in 24837 Schleswig<br />

45 m² Wfl., 2 Zi., WG: € 230,–, Massivbauweise,<br />

Fernwärme, offene Einbauküche<br />

NEU, Duschbad, Fußboden mit<br />

Laminat und Fliesen ausgelegt, Balkon,<br />

Aufzug / Lift, Bj. 1971, BDA 157,7 kWh/<br />

(m²*a) KP: € 82.000,–<br />

240 m² Wfl., 8 Zi., 701 m² Grdst., Dachboden,<br />

Vollkeller, Kaminofen, 3 EBK,<br />

2 Vollbäder, Duschbad, Gäste-WC, Sauna,<br />

Rollladen, Markisen, Dachterrasse, 2 Terrassen,<br />

Gartenteich, Bj. 1977, Gas-Zhg.,<br />

EA ist in Bearbeitung! KP: € 295.000,–<br />

100 m² Wfl., 3 Zi., WG: € 290,–, Massivbauweise,<br />

Innenpool, Sauna, Küchenzeile,<br />

2 Duschbäder, Balkon (19 m²),<br />

Liegewiese, Badesteg, Außenstellparkplatz,<br />

Bj. 2002, Gaszentralheizung,<br />

VBA 66,0 kWh/(m²*a) KP: € 238.000,–<br />

145 m² Wfl., 6 Zi., 938 m² Grdst.,<br />

Massivbauweise, Dachboden, Einbauschränke,<br />

EBK, Wannenbad, Duschbad,<br />

3 kleine Terrassen, Werkstatt, Garage,<br />

Außenstellparkplatz, Bj. 1962, Öl-Zhg.,<br />

EA ist in Bearbeitung! KP: € 265.000,–<br />

Einfamilienhaus mit gr. Grundstück<br />

in zentraler Lage von 25917 Leck<br />

Gepflegte Wohnung in guter Lage<br />

von 23909 Ratzeburg<br />

Gepflegtes und gut vermietetes<br />

REH in 23560 Lübeck-St. Jürgen<br />

Lichtdurchflutete Whg. mit Flair in<br />

24939 Flensburg, OT Duburg<br />

102 m² Wfl., 3 Zi., 950 m² Grdst., Teil -<br />

keller, Bad, DG, EBK, Wannenbad, Duschbad,<br />

1 Rollladen, S/W-Terrasse, Gartenhäuschen,<br />

Gartenbeleuchtung, Werkstatt,<br />

Garage, Bj. 1960, Gas-Zhg., FBH, VBA<br />

229,7 kWh/(m²*a) KP: € 145.000,–<br />

84 m² Wfl., 4 Zi., WG: € 282,–, Massivbauweise,<br />

Dachbodenraum, Kellerraum,<br />

EBK, Wannenbad, separates WC, Fußboden<br />

mit Teppich und Fliesen ausgelegt,<br />

Balkon, Bj: 1966, Gas-Zhg., VBA 188,4<br />

kWh/(m²*a) KP: € 139.000,–<br />

107 m² Wfl., 4 Zi., 296 m² Grdst,<br />

Massivbauweise, Einbauküche, Vollbad,<br />

Gäste-WC, Balkon, S/W-Terrasse,<br />

Gartenhaus, Garage, Bj. 1995, Gas-Zhg.<br />

NEU 2011, VBA 153,9 kWh/(m²*a)<br />

KP: € 250.000,–<br />

73 m² Wfl., 3 Zi., WG: € 360,–, Massivbauweise,<br />

Keller, Fahrradkeller, elektrischer<br />

Kamin, Einbauküche NEU 2014,<br />

Vollbad NEU 2014, Fußboden mit Laminat<br />

und Fliesen ausgelegt, Bj. 1900, FW, EA<br />

ist in Bearbeitung! KP: € 103.000,–<br />

Energetisch saniertes Architektenhaus<br />

– zentrumsnah von Wahlstedt<br />

130 m² Wfl., 5 Zi., 710 m² Grdst., ausgebauter<br />

Dachboden, Luftwärmepumpe<br />

2009, FBH, 2000 saniert, Solar, Kamin,<br />

EBK, Vollbad, Duschbad, überdachte Terrasse<br />

2007, Gartenhaus, Garage, Bj: 1979,<br />

VBA 60,3 kWh/(m²*a) KP: € 249.000,–<br />

Erstklassiges Wohnen in dörflicher<br />

Umgebung von Bosau, OT Bichel<br />

250 m² Wfl., 8 Zi., 2.300 m² Grdst.,<br />

Massivbauweise, Öl-Zhg., 2 Kamine,<br />

EBK, Wannenbad, Duschbad, Sauna,<br />

Whirlpool, Balkon, Terrasse, Gartenhaus,<br />

Garage, Carport, Bj. 1975, BDA 131,6<br />

kWh/(m²*a) KP: € 379.000,–<br />

Wir suchen<br />

weil wir VERKAUFEN<br />

Objekte aller Art.<br />

Die Regionalbüros freuen sich<br />

auf Ihren Anruf<br />

Rendsburg/Eckernförde 0177 4506506 | Kiel: 01573 9696508<br />

Schleswig/Kappeln 0163 4418367 | Dithmarschen Süd: 0176 82640725<br />

Nordfriesland: 0152 25736782 | Bad Segeberg: 0151 26665817<br />

Schwerin: 0160 3823481 | Geltinger Bucht 0176 32213568<br />

Mölln/Ratzeburg: 0176 62679353 | Wismar/Poel: 0157 82814529<br />

Fehmarn/ Lütjenburg: 0171 4493919<br />

Dithmarschen Süd: 0176 82640725 | Steinburg: 0151 59022981<br />

Zentrale: Sereetz/Lübeck: 0451 393037<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

27


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

KAPITALANLAGEN<br />

IMMOBILIEN<br />

OSI 17445<br />

BORDELUM<br />

Bauernhaus mit 5 FeWo und Weideland in ruhiger<br />

Lage, ca. 450 m² Wfl., 20 Zi., ca. 4.653 m² Grdst.,<br />

Bj. 1872, saniert 1994, Öl, (V) 107,8 kWh, D<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €498.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 16694<br />

LANGENHORN<br />

Mehrgenerationen - MFH in guter Lage,<br />

357,84 m² Wfl., 13 Zimmer, 1.033 m² Grundstücksfläche,<br />

Baujahr 2003, Gas, (V) 75,32 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €475.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 17697<br />

GETTORF<br />

Gepflegtes 3-Familienhaus in Top-Lage, 308 m²<br />

Wohnfläche, 12 Zimmer, 1.030 m² Grundstück,<br />

Bj. 1951, Öl, (B) 167,3 kWh, E<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €439.000,– *<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

OSI 17838<br />

OWSCHLAG<br />

2 Doppelhaushälften in ruhiger Lage,<br />

254,92 m² Wfl ., 8 Zi., 138,62 m² Nutzfl äche,<br />

997 m² Grdst., Bj. 1976, Öl, (V) 98,2 kWh, C<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 369.000,– *<br />

Büro Flensburg 0461 141140<br />

OSI 17013<br />

KIEL-BLÜCHERPLATZ<br />

Kleines Häuschen ideal zur Neubebauung,<br />

80 m² Wohn fl äche, 62 m² Grundstück, 40 m²<br />

Ladenfl äche, Bj. 1901, Gas, (V)107,1 kWh, C<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €350.000,– *<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17123<br />

SÖRUP<br />

MFH mit 5 WE und sep. Pizzeria, 501,05 m²<br />

Gesamt fl ., 6 Ein heiten 1.296 m² Grdst., JNKM<br />

€ 24.199,20,–, Bj. 1912, FW, (V) 186 kWh<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 295.000,– *<br />

ro Flensburg 0461 141140<br />

ÖKOPUNKTE<br />

OSI 12440<br />

HANERAU-<br />

HADEMARSCHEN<br />

Wohn- / Geschäftshaus, 540 m²<br />

Lager, 4 WE mit 218 m² Wfl.,<br />

2 GE mit 200 m² Nfl., Bj. 1961,<br />

Gas, (V) 143,2 kWh € 195.000,–<br />

*<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Itzehoe 04821 67970<br />

OSI 17779<br />

LÜBECK<br />

Vermietete 2 Zimmer-Wohnung<br />

auf der Altstadtinsel mit Blick auf<br />

Trave-Ufer, 51,61 m² Gesamtfläche,<br />

230 m² Grdst., EBK, Bj. 1978, Gas,<br />

(V) 186 kWh, H<br />

€120.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Lübeck 0451 702790<br />

OSI 17553<br />

NORTORF<br />

Schöne ETW mit 2 Zimmer in<br />

Stadt nähe, 63 m² Wfl., 21 m²<br />

Nfl., die Wohnung ist derzeit vermietet,<br />

Baujahr 1984, Erdgas leicht,<br />

(B) 105,0 kWh<br />

€84.900,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

LANGWEDEL OSI 17118<br />

Landwirtschaftliche Ökopunkte<br />

(Ausgleichsflächenpunkte<br />

für Bauvorhaben), wir haben<br />

53.699 Ökopunkte, die jährlich<br />

mit 1.611 Ökopunkten zusätzlich<br />

verzinst werden. Das bedeutet<br />

eine 3%-Verzinsung jährlich.<br />

Da das Ökokonto bereits seit<br />

2011 eingerichtet worden ist,<br />

haben sich weitere 8.055 Ökopunkte<br />

als Zinsen angesammelt.<br />

Zum Verkauf stehen deshalb derzeit<br />

61.754 Ökopunkte, die mit<br />

2,20 Euro pro Punkt gerechnet<br />

werden.<br />

€185.262,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

28 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

Immotionen<br />

auf den ersten Blick<br />

wunschimmo.de<br />

IMMOBILIEN<br />

BÜRO HUSUM Tel. 04841 40442-40<br />

SEHESTEDT<br />

Schönes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung<br />

am NOK, 240 m²<br />

Wfl., 7 Zimmer, 915 m² Grdst.,<br />

Bj. 1983, Öl, (V) 110 kWh<br />

€298.000,– *<br />

OSI 17689 Für den Käufer provisionsfrei!<br />

OSI 17490<br />

HUSUM<br />

Geräumiges Einfamilienhaus mit<br />

schönem Grundstück, ca. 160 m²<br />

Wfl., 5 Zimmer, 807 m² Grdst.,<br />

Bj. 1978, Gas, (B) 112,2 kWh, D<br />

GEWERBE<br />

€218.000,– *<br />

OSI 17742 Für den Käufer provisionsfrei!<br />

OSI 17169<br />

TETENHUSEN<br />

Schönes EFH in ruhiger Lage,<br />

130 m² Wfl., 5 Zi., 47 m² Nfl.,<br />

gepflegtes 2.181 m² Grdst., Brunnen,<br />

Teich, Tiefgarage, Bj. 1969,<br />

Öl, (B) 312,7, H<br />

€195.000,– *<br />

OSI 17228 Für den Käufer provisionsfrei!<br />

OSI 16976<br />

NORDERSTAPEL<br />

Gewerberaum mit vielseitigen<br />

Nutzungsmöglichkeiten, ca. 650 m²<br />

Gesamtfläche, 15 Zimmer, 2.124 m²<br />

Grundstücksfläche, Bj. 1958, Öl,<br />

(B) 194,4 kWh, F<br />

€219.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

HATTSTEDT BEI HUSUM<br />

Einfamilienhaus in ruhiger Lage,<br />

Nordseenähe, 240 m² Wohnfläche,<br />

5 Zi., 52 m² Nfl., 980 m² Grdst.,<br />

Baujahr 1973, Erdgas leicht, (B)<br />

250,92 kWh, H<br />

€217.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

TREIA<br />

Bungalow mit zwei ELW in<br />

ruhiger Lage, ca. 165 m² Wfl .,<br />

7 Zimmer, ca. 912 m² Grundstück,<br />

Bj. 1976, Öl, (V) 278,1 kWh<br />

€179.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

29


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

BÜRO ITZEHOE Tel. 04821 6797-0<br />

IMMOBILIEN<br />

Wer die Kombination aus einer mittelgroßen Stadt und einer wunderschönen<br />

Landschaft unmittelbar an der Stör bevorzugt, sollte hier eine Immobilie<br />

besitzen. Wir haben das fachliche Know - how und die regionale Kompetenz.<br />

In einer der ältesten Städte Holsteins befi ndet sich unser Regionalbüro Itzehoe<br />

in der Kirchenstraße 2. Nachdem wir 1997 unser zweites Regionalbüro in<br />

Itzehoe eröffneten, konnten wir 2012 neue und größere Räume beziehen. Mit<br />

jahrelanger Erfahrung und Umgebungskenntnissen stehen wir unseren Kunden<br />

in den Bereichen Verkauf und Vermietung von sowohl Wohn- als auch Gewerbeimmobilien<br />

und Kapitalanlagen, Bewertung und Gutachtenerstellung sowie<br />

Verwaltung von Immobilien inklusive der WEG-Verwaltung zur Seite.<br />

Schauen Sie gerne bei uns vorbei.<br />

BÜRO ITZEHOE<br />

Kirchenstraße 2Wir beraten Sie umfangreich und kompetent!<br />

OSI 17176<br />

OSI 17176<br />

OSI 16992<br />

FRIEDRICHSKOOG<br />

HOHENLOCKSTEDT<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €525.000,– * Für den Käufer provisionsfrei! €255.000,– *<br />

Gebäude- und Freifläche, die Gewerbeeinheit wird als Lebensmittelverarbeitungsbetrieb genutzt.<br />

Mit dem alten EFH an der Straßenfront, dem Bürotrakt, den Lagern und Kühlhäusern zusammen<br />

ergibt die gesamte Gewerbeeinheit ein Ensemble. Das Grundstück hat eine Größe von ca.<br />

5.551 m², das als großer Parkplatz genutzt werden kann. Bj. 1953, Öl, (B) 243, Strom 8 kWh<br />

Einfamilienhaus und 2 Wohnungen, 330 m²<br />

Wohnfl äche, 11 Zimmer, 1.120 m² Grundstück,<br />

Carport, Terrasse, Schuppen, Tageslichtbäder,<br />

Bj. 1938, Gas, (V) 89 kWh, C und 129 kWh, D<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

OSI 17056 OSI 17359<br />

OSI 17294 OSI 17824<br />

HOHENFELDE NAHE<br />

ELMSHORN<br />

EFH, fast Alleinlage! 146,3 m² Wfl.,<br />

5 Zi., 15,13 m² Nfl., 2.058 m² Grdst.,<br />

Grundrenovierung 1996, weitere<br />

Modernisierungen 2001 bis 2015,<br />

Doppelcarport, Bj. 1900, Gas 2007,<br />

(B) 204,4 kWh, G<br />

€210.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

KREMPE<br />

Doppelhaushälfte in Sackgassenlage,<br />

105 m² Wfl ., 4 Zimmer,<br />

718 m² Grundstück, Wintergarten,<br />

Gartenpavillion, Bj. 1952, laufend<br />

modernisiert, Gas, (B) 250,2, H<br />

€ 79.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

NORTORF WILSTER<br />

Schönes Einfamilienhaus,<br />

143,1 m² Wohnfl äche, 4 Zimmer,<br />

293 m² Grundstück, Garage, überdachter<br />

Hof mit Terrasse, Anbau<br />

mit Hobbyraum, Baujahr 1898,<br />

Gas, (V) 248,8 kWh<br />

€75.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

ITZEHOE<br />

Traumlage! Besonders sonniges<br />

Baugrundstück,<br />

694 m² Grundstücksfl äche,<br />

nahe der Tonkuhle/Angelgewässer,<br />

beliebtes Wohngebiet in Itzehoe<br />

€79.500,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

30 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Klima & Energie<br />

Achtung Kaminliebhaber –<br />

alte Öfen müssen raus!<br />

In der kalten Jahreszeit genießen es viele Hausbesitzer, in gemütlicher Atmosphäre<br />

vor dem wärmenden Kachel- oder Kaminofen zu sitzen. Für den ein oder anderen<br />

könnte es Ende des Jahres 2017 heißen: Ofen aus! Besitzt man ein Modell jenseits<br />

der 30 Lebensjahre, so muss dieses entweder mit einem Spezialfilter ausgerüstet oder<br />

unter Umständen auch komplett stillgelegt werden.<br />

©amoklv<br />

Die Bundes-Immissionsschutzverordnung (BlmSchV) schreibt<br />

seit dem Jahr 2010 bestimmte Grenzwerte bezüglich Feinstaub<br />

und Kohlenmonoxid vor, welche Kachel- und Kaminöfen<br />

nicht überschreiten dürfen. Je nach Generation<br />

mussten schon in den vergangenen Jahren Öfen umgerüstet,<br />

außer Betrieb genommen oder ausgetauscht werden.<br />

Die Fristen für die bestimmten Ofen-Generationen<br />

laufen wie folgt ab:<br />

• Zum 31.12.2017: Modelle bis Bj. 1984<br />

• Zum 31.12.2020: Modelle bis Bj. 1985 – 1994<br />

• Zum 31.12.2024: Modelle bis Bj. 1995 – 21.03.2010<br />

Historische Modelle, die vor 1950 hergestellt wurden sowie<br />

offene Kamine und Kochherde sind von diesen Fristen ausgenommen.<br />

Experten sehen in einer Nachrüstung alter<br />

Öfen nur wenig Sinn, da deren Verbrennungstechnik<br />

nicht für die geforderten<br />

Emissionswerte ausgelegt ist. Moderne<br />

Geräte haben einen Emissionsausstoß,<br />

der bis zu 80 Prozent unter dem der alten<br />

Öfen liegt. Schon aus diesem Grund sollte<br />

man sich überlegen, ob sich eine Neuanschaffung<br />

nicht nur ökologisch, sondern<br />

auch ökonomisch lohnt. Die moderne<br />

Technik erzeugt neben einem wesentlich<br />

verbesserten Wirkungsgrad und einem<br />

deutlich geringeren Brennstoffverbrauch<br />

eine höhere Energieeffizienz.<br />

Jeder Kamin- und Ofenbesitzer ist gut beraten,<br />

sich über die eigenen Fristen zu informieren.<br />

Sollte der Bezirksschornsteinfeger<br />

ein altes Gerät vorfinden, welches<br />

nicht die vorgeschriebenen Grenzwerte<br />

einhält, wird es stillgelegt. Und er ist<br />

verpflichtet, bei der zuständigen Behörde<br />

eine Meldung zu machen. Es können<br />

dann Bußgelder bis zu 50.000 Euro fällig<br />

werden.<br />

Ob der eigene Ofen betroffen ist, kann<br />

schnell durch einen Blick auf das Typenschild<br />

festgestellt werden. Ist ein solches<br />

Schild nicht mehr vorhanden, muss der<br />

Bezirksschornsteinfeger den Schadstoffwert<br />

ermitteln. Weitere Informationen<br />

lassen sich auch über die Datenbank<br />

des Industrieverbandes Haus-, Heiz- und<br />

Küchentechnik www.cert.hki-<strong>online</strong>.de<br />

einholen.<br />

Sauberes Trinkwasser in Wohngebäuden<br />

Vom Trinkwasser-Hygiene-Check über die<br />

Trinkwasserbeprobung und die Schadenbeseitigung<br />

bis zur langfristigen Sicherung der<br />

Trinkwassergüte.<br />

Typische Aufgaben für unsere Experten.<br />

Die Einhaltung der Vorgaben der Trinkwasserverordnung ist eine Verkehrssicherungspflicht.<br />

Wir unterstützen Sie mit Innovation, Kompetenz und Engagement.<br />

OBJEKTuS GmbH - Rendsburger Landstraße 183 - 24113 Kiel<br />

Tel.: 0431 888 18 85<br />

Ich hab mich von meinem Ableser getrennt.<br />

Mehr Komfort. Mehr Privatsphäre.<br />

Verbrauchsdaten für Energie und<br />

Wasser erfasst man heute mittels<br />

Fernauslesung – mit dem<br />

Funksystem von ista®.<br />

www.ista.de/funk<br />

ista Deutschland GmbH<br />

Heidenkampsweg 43–45 • 20097 Hamburg • Tel.: +49 (0) 40 529541-960<br />

InfoHamburg@ista.de • www.ista.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

31


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

BÜRO LÜBECK<br />

An der Obertrave 15<br />

BÜRO LÜBECK Tel. 0451 70279-0<br />

OSI 15921<br />

OSI 16640<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 199.000,– *<br />

KASTAHN BEI GREVESMÜHLEN<br />

Repräsentative Hofanlage, 158,7 m² Wfl.,<br />

8 Zi., 1.433 m² Nfl., 12.000 m² Grdst., Hühnerhaus,<br />

Wirtschaftsgebäude, Kuhstall, Denkmalschutz,<br />

Bj. 1836, Flüssiggas<br />

GEWERBE<br />

OSI 12753<br />

LÜBECK-MOISLING<br />

Gewerbeeinheit (126 m²) mit Küche und Keller<br />

(100 m²), direkter Zugang zum Keller, Garage,<br />

Stellplätze, Tresen, Küche, Objekt wäre auch anderweitig<br />

nutzbar, Bj. 1977, Öl, (B) 470,4 kWh, H<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 85.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 128.000,– * Für die Käufer provisionsfrei! € 59.000,– *<br />

IMMOBILIEN<br />

In der „Stadt der sieben Türme“ haben wir 1999 An der Obertrave 15,<br />

in historischem Ambiente, unser Regionalbüro für Lübeck und das<br />

südwestliche Schleswig-Holstein eröffnet. Das Lübecker Team ist Ihr<br />

qualifizierter Ansprechpartner für Wohnimmobilien, Gewerbeflächen und<br />

Kapitalanlagen. Unsere Leistungen umfassen Verkauf, Vermietung und<br />

Verwaltung von Immobilien, inklusive der WEG-Verwaltung sowie die<br />

Bewertung von Immobilien und das Erstellen von Gutachten.<br />

Schauen Sie gerne bei uns vorbei.<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 129.000,– * OSI 17684<br />

LÜBECK<br />

Vermietetes EFH auf Erbpachtgrundstück,<br />

138 m² Wohnfl äche, 5 Zimmer, 1.053 m²<br />

Grundstücksfl äche, Kaltmiete: € 800,–,<br />

Bj. 1925, saniert 2004, Gas, EA in Arbeit<br />

SIEBENBÄUMEN OSI 16008<br />

900 m² Baugrundstück,<br />

folgende Anschlüsse liegen direkt in der<br />

Dorfstraße: Gas, Wasser, Abwasser, Kabelanschluss,<br />

Glasfaserkabel, Strom<br />

Für die Käufer provisionsfrei! € 79.000,– *<br />

OSI 16285<br />

SIEBENBÄUMEN OSI 16172<br />

BEI LEHMRADE<br />

700 m² Baugrundstück,<br />

folgende Anschlüsse liegen direkt in der<br />

31.984 m² Ackerland mit 24 Bodenpunkten, Dorfstraße: Gas, Wasser, Abwasser, Kabelanschluss,<br />

die Fläche ist zurzeit verpachtet. Es handelt sich<br />

Glasfaserkabel, Strom<br />

um ein gleichmäßig geschnittenes, längliches<br />

Flurstück südlich von Lehmrade.<br />

Wir beraten Sie umfangreich und kompetent!<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

LÜBECK<br />

Vermietetes Reihenmittelhaus auf Erbpachtgrundstück,<br />

67 m² Wohnfl äche, 4 Zimmer,<br />

89 m² Grundstücksfl äche, Kaltmiete: € 420,–,<br />

Bj. 1955, Gas, EA in Arbeit<br />

Für den Käufer provisionsfrei! € 89.000,– *<br />

BAUGRUNDSTÜCKE<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

32 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de | Angebote<br />

• Errichtung von Dachstühlen und<br />

sonstige Zimmermannsarbeiten<br />

• Bau von Gauben<br />

• Dachumdeckung mit Ziegel- oder Betondachsteinen<br />

• Einbau von Dachflächenfenstern<br />

• Schornsteinsanierungen mit Naturschiefer,<br />

Zink- oder Kupferverblendungen<br />

• Bedachungen<br />

aller Art<br />

• Flachdächer<br />

• Fassaden<br />

• Holzarbeiten<br />

• Carport<br />

• Energetische<br />

Sanierung<br />

Edisonstraße 13 :: 24145 Kiel :: Tel: 0431 385496-18 :: Mobil: 0172 4300587 :: E-Mail: info@dach-wasmuth.de<br />

Unser Service für Ihr<br />

Haus und Grundstück<br />

Hasseer Straße 75, 24113 Kiel<br />

Telefon: 0431/64 56 7<br />

Telefax: 0431/64 89 06 16<br />

E-Mail: mboergert@arcor.de<br />

Inhaberin: Ann-Katrin Möller<br />

Jahrespflege<br />

Hausmeisterservice<br />

Entrümpelungen<br />

Winterdienste<br />

und vieles mehr …<br />

Hauptstraße 62a · 24214 Schinkel · Tel. 04346 9261696 · Mobil 0171-3157310<br />

www.derimmomarkt.de<br />

Neustadt/Holstein<br />

Timmendorfer Strand<br />

Timmendorfer Strand<br />

Eigentumswohnungen – In Kürze entstehen an diesem<br />

traumhaften Platz durch einen Umbau der stilvollen<br />

alten Villa 8 exklusive ETW mit direktem Blick auf das<br />

Wasser mit 1 – 3,5 Zi., Größe von ca. 35,5 bis 76,5 m²,<br />

Energieausweis i. A. Kaufpreise ab € 235.000,–<br />

Timmendorfer Strand<br />

Eigentumswohnung (neuwertig), nur 200 m vom<br />

Strand, 94 m² Wohnfläche, mit 4 Zimmern, 2 Bädern<br />

und großem umlaufenden Balkon, hochwertige Einbauküche,<br />

EBA, 57,37 kWh/(m²*a), Gas.<br />

€ 599.000,–<br />

Ostseebad Scharbeutz<br />

Große Doppelhaushälfte mit 5 Zimmern und ca.<br />

130 m² Wohnfläche und Vollkeller mit 2 weiteren<br />

Zimmern, Garage und diversen Außenstellplätzen,<br />

Erbbaugrundstück von ca. 300 m²,<br />

Energieausweis i. A. € 285.000,–<br />

Nordsee / Eiderlage<br />

Strandnah gelegenes, älteres Appartementhaus<br />

in der Gorch-Fock-Str. mit 8 Ferienwohnungen, ca.<br />

330 m² Wohnfläche und 6 Pkw-Stellplätzen,<br />

363 m² Eigenland, Energieausweis i. A.<br />

€ 780.000,–<br />

Zweifamilien-Haus in bester Villenlage, nur wenige<br />

Schritte vom Strand entfernt, ca. 190 m² Wohnfläche,<br />

7 Zimmer, Vollkeller, Garage, Schwimmbadausbau<br />

im Keller vorbereitet, 830 m² Eigenland, Energie -<br />

ausweis i. A. € 980.000,–<br />

4 Grundstücke zwischen Friedrichstadt und Heide.<br />

Pferdekoppel an der Eider: 4.538 m², (5,– €/m²) € 22.690,–<br />

Pferdekoppel: 14.327 m² (3,– €/m²) € 43.000,–<br />

Baugrundstück: 910 m² (38,– €/m²) € 35.000,–<br />

Baugrundstück: 1.314 m² (38,– €/m²) € 50.000,–<br />

23669 Timmendorfer Strand • Strandallee 186<br />

Telefon: 04503 2472 und 1868 • Fax: 04503 86667<br />

E-Mail: hausmakler.johannsen@t-<strong>online</strong>.de<br />

Internet: www.hausmakler-johannsen.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

33


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

GEWERBE VERKAUF<br />

IMMOBILIEN<br />

OSI 17163<br />

KIEL-PRIES<br />

Geschäftshaus zu erwerben! 3.347,3 m² Gewerbefl.,<br />

Verkaufsfl., Lager, Büro, Fahrstuhl, Parkdeck,<br />

Bj. 1986, Gas, V 54,3 kWh (B), Strom 3,9 kWh<br />

+ Käufercourtage 3,57 % inkl. MwSt. €3,1 Mio.<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17592<br />

STEENFELD<br />

„Fischerhütte“ direkt am Nord-Ostsee-Kanal<br />

zu erwerben! Ca. 900 m² Wohn- und Nutzfl<br />

äche, 3.042 m² Grundstück, EA i.V.<br />

Für den Käufer provisionsfrei! €495.000,– *<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17555<br />

KIEL<br />

Vielseitiges Bürohaus mit Wohnmöglichkeiten am<br />

See! 1.123,45 m² Büro- und Nutzfl., 4 Etagen,<br />

Fahrstuhl, hochwertiger Ausbau, 8 Stpl., EA i. V.<br />

+ Courtage 5,95 % inkl. MwSt. € 1.550.000,– *<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17645<br />

SELENT – Verm. Kapitalanlage<br />

352,31 m² Wohn- und Praxisfläche,<br />

Praxis im EG, 2 Whg. im OG,1.180 m²<br />

Grdst., JNKM € 37.445,4, Bj. 1999,<br />

Gas, V 83 kWh<br />

€795.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17131<br />

EUTIN – 1a-Citylage<br />

Wohn- und Geschäftshaus, 810 m²<br />

Gesamtfl., verm. Laden, Büro,Terrasse,<br />

Büro (2. OG), Whg. (DG), Keller,<br />

Bj. 1912, denkmalgesch. €995.000,–<br />

*<br />

zzgl. Käufercourtage 5,95 %<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 16616 OSI 17333<br />

PLÖN – Traum am See!<br />

Hotel- und Gastronomieanwesen!<br />

6.400 m² Grdst., 1.678,19 m² Gew.-<br />

Fl., Bj. 1956, Gas, V 158,6 kWh (E),<br />

Strom 71 kWh<br />

€795.000,– *<br />

Für den Käufer provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

FLINTBEK<br />

Mod. und solide Gewerbeimmo bilie,<br />

ca. 696 m² Gewerbefl. mit Halle +<br />

Bürofl., ca. 3.000 m² Grdst., Bj.<br />

2006, V 283 kWh, H €695.000,–<br />

*<br />

Keine Käuferprovision!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 17490<br />

OSI 16738<br />

OSI 16538<br />

OSI 12753<br />

NORDERSTAPEL<br />

Gewerberaum, vielseitige Nutzung,<br />

ca. 650 m² Gfl. ca. 400 m² Wfl.,<br />

15 Zi., 135 m² Nfl., 2.124 m²<br />

Grdst., Bj. 1958, Öl, B 194,4 kWh<br />

NEUMÜNSTER<br />

Kl. Kfz-Handel mit Werkstatt +<br />

Stellpl., 113,80 m² Laden, 80 m²<br />

Lager, 719 m² Grundstück, san.-<br />

bed., Bj. 1936, Öl, V 183,6 kWh<br />

KIEL-ELLERBEK<br />

Gewerbe oder Wohnung, 86 m²<br />

Büro- oder Wohnfl äche, 6 Zimmer,<br />

Küche, WC, Bj. 1971, Gas 1996,<br />

V 140,55 kWh, (E)<br />

LÜBECK-MOISLING<br />

Gewerbeeinheit (126 m² Ladenfläche)<br />

mit Küche und Keller (100 m²),<br />

direkter Zugang zum Keller, Garage,<br />

Stellpl., Bj. 1977, Öl, B 470,4 kWh, (H)<br />

€219.000,– *<br />

Keine Käuferprovision!<br />

Büro Husum 04841 4044240<br />

€150.000,– *<br />

+ Käufercourtage 2,975 % inkl. MwSt<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

€105.000,– *<br />

Keine Käuferprovision!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

€ 85.000,– *<br />

Keine Käuferprovision!<br />

Büro Lübeck 0451 702790<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Angebote im<br />

ALLEINAUFTRAG!<br />

www.stoeben.de<br />

34 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Küche<br />

mit<br />

Inselblock<br />

Front: Melaminharz weiß, grifflos, andere Farben möglich<br />

Arbeitsplatte: Schichtstoff 16 mm<br />

Spüle: Blanco, Edelstahl, inkl. Armatur<br />

Geräteausstattung: Miele, Backofen, Dampfgarer, Wärmeschublade,<br />

Induktionskochfeld 80 cm, Geschirrspüler (A++),<br />

Kühl-/Gefriergerät 178 cm (A++)<br />

Wie abgebildet: Inselblock ca. 310 x 105 cm<br />

Hochschränke ca. 250 x 60 cm<br />

14.000,- Euro ohne Montage<br />

westring 284 · 24116 kiel · tel. 0431 51222<br />

www.kuechenhaus-maus.de<br />

www.facebook.com/kuechenhaus.maus


Angebote | Mehr auf www.derimmomarkt.de<br />

GEWERBE VERMIETUNG<br />

IMMOBILIEN<br />

Büros, Praxen, Läden, Hallen, u.v.m. –<br />

Objekte für Gewerbe, Handel und Industrie<br />

Carsten Stöben,<br />

geschäftsführender<br />

Gesellschafter der<br />

OTTO STÖBEN<br />

GmbH<br />

Eine kompetent verwaltete und effi zient vermarktete Gewerbeimmobilie bietet<br />

immer eine solide Investitionsgrundlage. Aufgrund der starken Nachfrage in diesem tor haben die OTTO STÖBEN GmbH und die StöbenWittlinger GmbH ihre Zusammenarbeit<br />

vertieft. Durch die Zusammenlegung der Marktkenntnisse der beiden Unternehmen<br />

und die gut gestreute Präsenz im norddeutschen Raum ergeben sich für den Kunden hochprofi<br />

table Synergieeffekte und eine Steigerung der Werthaltigkeit der Immobilieninvestition.<br />

Die Leistungen beinhalten u. a. die Vermittlung und Verwaltung von Gewerbeimmobilien<br />

und Anlage-Objekten, Gutachten, Vermietung von Gewerbefl ächen und vieles mehr.<br />

Durch die Regional-Büros im gesamten norddeutschen Raum kann auch die Betreuung und<br />

Sek-<br />

der Verkauf von Streubesitz durch einen Ansprechpartner vor Ort gewährleistet werden.<br />

OSI 17515<br />

OSI 17846<br />

OSI 17481<br />

OSI 17725<br />

KIEL – Citynahe Bürofläche<br />

400 m² Bürofl ., mod. Ausstattung,<br />

Teppichboden, EBK, Damen- und<br />

Herren WCs, Tiefgaragenplätze,<br />

Bj. 1960, V 154 kWh, FW 2001,<br />

Strom 20 kWh<br />

€ 3.800,– *<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

RENDSBURG<br />

Gewerbemieträume auf Werftgelände,<br />

416 m² Bürofl., 1. OG.,<br />

helle Zi. mit guter Deckenhöhe, Parkpl.,<br />

Bj. 1967, V 76 kWh (C), Gas<br />

1990, Strom 10,1 kWh € 2.705,–<br />

*<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

KIEL<br />

Bürohaus in Alleinlage am See zu<br />

vermieten! 1.123,45 m² Büro- und<br />

Nfl., 4 Etg., Fahrstuhl, hochwertiger<br />

Ausbau, 8 Stpl., Bj. 1988/1999,<br />

EA in Arbeit<br />

€10.000,– *<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

EUTIN – ZENTRUM<br />

Stilvolles Wohn- und Geschäftshaus,<br />

157 m² Bürofl äche, große<br />

Terrasse, 2. OG, kein Fahrstuhl,<br />

denkmalgeschützt, Bj. 1912, Gas<br />

€1.180,– *<br />

1,5 NKM zzgl. MwSt.<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

OSI 16900<br />

OSI 17456<br />

OSI 17711<br />

OSI 17743<br />

KIEL – Bürofl. in gesuchter Lage!<br />

371 m² Bürofläche, 10 Bürozimmer,<br />

6 Stellplätze zur An mietung,<br />

Bj. 1979, Gas, V 127,1 kWh, (D),<br />

Strom 30,8 kWh<br />

€2.950,– *<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

KIEL – FRIEDRICHSORT<br />

271 m² Praxis- o. Bürofl. im Ärztehaus,<br />

10 Zi., 2. OG, Fahrstuhl, Parkplätze,<br />

Bj. 1986, Gas, V 54,39 kWh,<br />

(B), Strom 3,9 kWh<br />

€2.050,– *<br />

1,5 NKM zzgl. MwSt.<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

KIEL<br />

Große Kaltlagerhalle in Friedrichsort!<br />

Hallengr. ca. 352 m²<br />

(16 m x 22 m), Deckenhöhe 7 m,<br />

Halle nicht frostsicher<br />

€1.056,– *<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

KIEL<br />

Kleine Ladenfläche im Königsweg<br />

1! 75 m² Laden, 2 Räume,<br />

große Schaufensterfront, Bj. 1962,<br />

FW, B 226,1 kWh, (F)<br />

€750,– *<br />

Für den Mieter provisionsfrei!<br />

Büro Kiel 0431 664030<br />

Zentral-Büro Kiel Schülperbaum 31 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66403-0 · info@stoeben.de<br />

Mehr Infos zur OSI-Nr. unter www.stoeben.de oder unter www.derimmomarkt.de.<br />

*<br />

Alle Mieten zzgl.<br />

NK/MS/KT<br />

www.stoeben.de<br />

36 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Mehr auf www.derimmomarkt.de Aktuelle Angebote | Angebote<br />

Aktuell<br />

Eck Individuelles & Oberg bietet Wohnen Alternativen in der Metropolregion Hamburg<br />

Die Hausbank gibt Ihrer Firma keinen Kredit?<br />

„Wir werden keine Kredite Marketing: Umsatz pro Kunde? besser werden? Haben Sie realistische<br />

Planzahlen erstellt, die<br />

mehr an Kunden vergeben, die Kundengewinnungsquote? Effektivität<br />

Ihrer Marketing-Akti-<br />

jeder EIGENTUMSWHG. Überprüfung standhalten? FÜR<br />

uns keine adäquaten Unterlagen<br />

vorlegen können“, so heißt es aus onen? Kurzum: Verhandeln Sie Bedenken Sie: Falls Sie Fremdkapital<br />

Bankkreisen. In der aktuellen auf Augenhöhe mit Ihrer Bank?<br />

IMMOBILIENEINSTEIGER<br />

bekommen, werden Sie Christian Eck<br />

Wirtschaftskrise merken Unternehmer,<br />

was die Auswirkungen 2. Negative Vermietung Entwicklungen genen Aussagen von<br />

gemessen. Kapital für eine Neuausrichtung<br />

in den Folgejahren an Ihren ei-<br />

von Basel II bedeuten können. nicht vertuschen:<br />

des Geschäftsmodells“, so Christian<br />

Eck, geschäftsführender<br />

Die Beschaffung von Fremdkapital<br />

wird sehr schwierig. Drei dem Fahrwasser Ferienwohnungen<br />

gekommen? in ein Bankgespräch, sondern Gesellschafter und Vorsitzender<br />

Sind Sie z.B. durch die Krise aus Gehen Sie nicht unvorbereitet<br />

Punkte sind für das Bankgespräch<br />

besonders wichtig: jetzt wichtig. Ferienhäusern<br />

Zudem sollten Sie umfassend darauf vor. Holen Sie bedienen wir uns dabei an ver-<br />

Die offene Kommunikation ist bereiten Sie sich rechtzeitig und der Geschäftsführung. „Häufig<br />

Repräsentativer Landsitz erklären an der können, Elbe wie weit Sie sich externen Rat.<br />

fügbaren Förderprogrammen<br />

1. in Bestmögliche landschaftlich „Muschel reizvollem Vorbereitung<br />

& Auster“ Umfeld, wenige von Gehminuten Ihren Umsatzzielen zur Elbe und nur entfernt eine<br />

vom Land Schleswig-Holstein<br />

halbe Stunde von Hamburg entfernt. So präsentiert sich diese exklusive Immobilie.<br />

Hier finden sie Lebensqualität für gehobene Ansprüche auf 360 m² Wohnfl. mit<br />

für die Verhandlungen:<br />

Villa Diana<br />

direkt am Alten Strom sindZimmervermittlung<br />

und was zu der Abweichung Der Unternehmensberater Eck & oder ca. vom 150 m Bund zum über Stranddie KfW<br />

Ihr 10 Zimmern Zahlenmaterial und einem zwischen (Bilanzen, grünen Weiden geführt und hat. blühenden KönnenFeldern Sie dies eingebetteten,<br />

Summen-Saldenliste 1,4 ha großen Naturgrundstück. etc.) hand Kaufpreis € 495.000,–<br />

2-Zimmer Dachgeschoss-Wohnung<br />

an-<br />

Oberg GmbH & Co. KG berät im Neumünster, Mittelstandsbank. Koldingstraße Wichtig 11ist<br />

BWA,<br />

muss<br />

Auf Wunsch<br />

aktuell<br />

kann<br />

sein.<br />

das<br />

Haben<br />

Ensemble<br />

Sie<br />

auch in<br />

Vom<br />

von einfach<br />

betriebswirtschaft-<br />

ausgestatteten Appartement<br />

Rahmen der für<br />

Kreditvermittlung<br />

2 Personen<br />

hierbei jedoch eine banken- und<br />

lichen Kennzahlen erklären? kleine 52,76 mittelständische m² Wohnfl äche, Baujahr Unter-1973nehmen Sauna für bis Schleswig-Holstein<br />

zu 6 Personen, sowie eine Markttransparenz<br />

produktunabhängige Dachgeschoss links, Vollbad, Beratung<br />

zwei, in Teileigentum aufgeteilte Einheiten<br />

Wir suchen<br />

Rentabilitäts- Einbauküche, Laminatboden im Wohn- und Schlafbereich, Loggia,<br />

und unabhängig und voneinander Liquiditätsberechnungen<br />

durchgeführt? 3. Fakten statt Fiktion:<br />

bis angeboten für zum vorgemerkte exclusiven Kunden Penthouse Immobilien<br />

mit besonderen Anformit<br />

werden. Dies ist ein besonderes Angebot für<br />

Abstellmöglichkeit innerhalb der Wohnung, Abstellraum im Keller<br />

jene Interessenten, die Anspruch und derungen von der 3-Zi.-Ferienwohnung hinsichtlich Attrak- mit<br />

bis max. Garage, herrlichem<br />

50 Mitarbeitern komplett Meerblick<br />

und über sämtliche mögliche Fördergelder.<br />

Mehrwertsteuer Und genau hier setzen wir<br />

und<br />

modernisiert in 2006, sehr gepfl egter Zustand<br />

Wie hoch ist der Kapitalbedarf Genau so wichtig ist die Gegenstrategie.<br />

bis den zum Ausstattungsmerkmalen.<br />

komfortablen Wie wenden Sie Ferienhaus die tens mit Kamin, 10 Mio. direkt € bzw. am Umsatz Alten bei unserer Beratung an.“ so Eck<br />

einer<br />

Lebensgefühl bei vorgegebenem Budget tivität der Lage, Architektur und<br />

*3,57 Bilanzsumme % Käufercourtage voninkl. höchs-<br />

gesetzlicher<br />

durch<br />

warum<br />

die Bereitschaft<br />

gerade in<br />

partnerschaftlicher<br />

dieser<br />

Höhe? Teilhabe Können von Miteigentümern Sie die meisten realisieren wollen.<br />

Details liefern gerne auf Anfrage.<br />

Krise ab? Wie wollen Sie frisches<br />

von Ihre höchstens Ansprechpartner:<br />

10 Mio. €. „GeradeHerr<br />

in Friederichsen, Krise legen 04321/184-14 wir die oder Promenadenhaus 0176/12 11 84 15<br />

Berringer<br />

zahlen liefern? Und das nicht haltspunkte Frau Neumann, direkt an d. Promenade das passende 04321/184-20 oder 0176/12 11 84 21<br />

weiter.<br />

Auf Ihren Anruf freuen wir uns.<br />

betriebswirtschaftlichen Strom und Blick zu den Kreuzlinern am Kai, bei uns finden Sie<br />

Villa Lipsia Kenn-<br />

Kapital einsetzen? Welche An-<br />

BERNHARD<br />

gibt es,<br />

DANGMANN<br />

dass Urlaubsquartier der Plan Grundlagen nach ihrem Geschmack. für eine neue Finanzierungsstruktur<br />

für unsere www.eck-oberg.com oder unter<br />

Mehr direkt Informationen am Leuchtturm unter<br />

nur in Sachen Controlling, sondern<br />

Bismarckallee www.die-warnemuender.de<br />

z.B. auch 19, aus 22926 dem Ahrensburg, BereichTel. 04102-69 nen Plan 11 61, haben Tel. bdangmann@t-<strong>online</strong>.de<br />

, 03 wie soll 81/4 es dann<br />

92 57 Kunden 30 · und Am besorgen Leuchtturm www.wobau-neumuenster.de<br />

frisches<br />

9 · 0431 18119 / 570 Warnemünde<br />

98<br />

auch funktioniert?<br />

IMMOBILIEN<br />

Wenn Sie kei-<br />

30.<br />

KAUFPREIS<br />

59.900,–* € VHB<br />

Unser Probierist<br />

fast geschenkt!<br />

Abo<br />

6 Wochen Bauernblatt<br />

für nur €9,- (inkl.<br />

Versand + MwSt.)<br />

Das Bauernblatt kommt 6 Wochen unverbindlich ins Haus.<br />

Danach ist Schluss, Sie brauchen nicht zu kündigen.<br />

Hausgartenseiten • Fernsehprogramm •<br />

Kinderseiten • Landleben • Rezepte • Anzeigen<br />

und noch viel mehr ...<br />

Das Bauernblatt<br />

informativ und interessant –<br />

nicht nur für den Landwirt ...<br />

Bitte senden Sie das Bauernblatt an folgende Adresse:<br />

Name<br />

Straße<br />

PLZ<br />

Ort<br />

Telefon<br />

Bitte buchen Sie einmalig 9,- € von meinem Konto ab:<br />

Konto-Inhaber<br />

Bank<br />

BLZ<br />

Kto.-Nr.<br />

Unterschrift<br />

Bauernblatt GmbH<br />

Postfach 740<br />

24751 Rendsburg<br />

www.bauernblattsh.de<br />

www.bauernblattsh.de<br />

Telefon 0 43 31 / 12 77 - 78<br />

Telefax<br />

Telefax 0<br />

43<br />

43<br />

31<br />

31<br />

/<br />

/<br />

12<br />

12<br />

77<br />

77<br />

-<br />

- 8<br />

33<br />

33<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

Mai/Juni 09/10 2010<br />

Januar/Februar 2017 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

2011<br />

37<br />

7<br />

55


Recht & Gesetz<br />

Wie definiert sich die<br />

bauliche Veränderung<br />

im WEG-Recht?<br />

Grundsätzlich unterscheidet man im WEG-Recht folgende Begrifflichkeiten<br />

in Bezug auf bauliche Maßnahmen, die im Ergebnis unterschiedliche<br />

Auswirkungen auf die erforderlichen Mehrheiten in der Eigentümerversammlung<br />

haben:<br />

Bauliche Veränderungen<br />

(§ 22 Abs. 1 WEG)<br />

Als bauliche Veränderung im<br />

Sinne des Wohnungseigentumsgesetzes<br />

wird jede über die bloße<br />

Instandhaltung und Instandsetzung<br />

sowie modernisierende<br />

Instandsetzung hinausgehende,<br />

vom Aufteilungsplan abweichende<br />

dauerhafte Umgestaltung des<br />

gemeinschaftlichen Eigentums in<br />

seiner bestehenden Form angesehen<br />

– und zwar nicht nur von<br />

Bauwerken, sondern auch von unbebauten<br />

Grundstücksteilen. Bauliche<br />

Veränderungen bedürfen<br />

stets der Zustimmung aller über<br />

das bei einem geordneten Zusammenleben<br />

unvermeidliche Maß hinaus<br />

beeinträchtigte Eigentümer.<br />

In der Praxis sind mit nur wenigen<br />

Ausnahmen alle Wohnungseigentümer<br />

beeinträchtigt.<br />

Modernisierungen<br />

(§ 22 Abs. 2 WEG)<br />

©ArminStautBerlin<br />

Die Merkmale der Modernisierungen<br />

finden sich in der nachhaltigen<br />

Erhöhung des Gebrauchswertes<br />

der Sache und sie verändern<br />

die Eigenart der Wohnanlage<br />

nicht. In der Eigentümerversammlung<br />

wird zur Beschlussfassung<br />

eine qualifizierte Mehrheit<br />

benötigt.<br />

Modernisierende<br />

Instandsetzungen<br />

(§ 22 Abs. 3 i. V. m. § 21<br />

Abs. 5 Nr. 2 WEG)<br />

Die modernisierenden Instandsetzungen<br />

zeichnen sich dadurch<br />

aus, dass sie im Allgemeinen dem<br />

Erhalt des gemeinschaftlichen Eigentums<br />

dienen. Sie gehen über<br />

eine bloße Reparatur oder Wiederherstellung<br />

hinaus und enthalten<br />

ein technisch und wirtschaftlich<br />

effektives Kosten-Nutzen-Verhältnis<br />

mit einer Amortisation der Investitionen<br />

in einem Zeitraum von<br />

10 Jahren. Hier reicht eine einfache<br />

Mehrheit der Anwesenden der<br />

Eigentümerversammlung.<br />

Was genau sind nun<br />

bauliche Veränderungen?<br />

Allgemein gehalten, liegt eine<br />

bauliche Veränderung bei einer<br />

Veränderung bereits vorhandener<br />

Gebäudeteile und bei jeder auf<br />

Dauer angelegten gegenständlichen<br />

Veränderung realer Teile des<br />

gemeinschaftlichen Eigentums vor,<br />

die von dem im Aufteilungsplan vorgesehenen<br />

Zustand abweicht. Hierzu<br />

gehören neben den An- und Umbauten<br />

auch die sogenannten nicht<br />

erforderlichen Eingriffe in Aussehen<br />

und Substanz des Gebäudes und<br />

jegliche optische Veränderung der<br />

Gesamtansicht, z. B. ein wie auch<br />

immer gestalteter Farbanstrich der<br />

Außenfassade, andere Fenster, fester<br />

Anbau einer Markise, Gaube etc.<br />

Wie schon erwähnt, gilt eine bauliche<br />

Veränderung auch für unbebaute<br />

Grundstücksteile. Als Beispiel<br />

sei hier das ersatzlose Fällen<br />

eines Baumes, der das Gesamterscheinungsbild<br />

des gemeinschaftlichen<br />

Gartens prägt, genannt.<br />

Reese & Partner<br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Kanzlei am Alten Markt 1<br />

Rechtsanwälte & Fachanwälte<br />

in Bürogemeinschaft<br />

Alter Markt 1 · 24103 Kiel<br />

Tel. 0431 997990<br />

Fax 0431 9979999<br />

E-Mail info@anwalt-reese.de<br />

Räumungsurteil<br />

innerhalb von 4 Wochen<br />

nicht unmöglich!<br />

Rufen Sie an,<br />

wir beraten Sie gern.<br />

Mahnbescheid<br />

innerhalb einer Woche!<br />

Günstiges Mietinkasso<br />

durch Pauschale<br />

bei Nichterfolg!<br />

Ihre Anwälte für Vermieterrecht<br />

Klaus Reese<br />

Fachanwalt für<br />

Miet- & WEG-Recht<br />

Fachanwalt für Bauund<br />

Architektenrecht<br />

Christian<br />

Schwientek<br />

Fachanwalt für<br />

Miet- & WEG-Recht<br />

Falk Spliedt<br />

Fachanwalt für<br />

Miet- & WEG-Recht<br />

(bis 02/2017)<br />

38 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Wohnungseigentumsrecht:<br />

Abgrenzung der Modernisierung<br />

von der baulichen<br />

Veränderung i.S.d. §22 WEG<br />

LG Frankfurt/Main, Urteil vom 13.01.2017; Az.<br />

2-13 S 186/14<br />

Sachverhalt:<br />

Auf einer Wohnungseigentümerversammlung<br />

wurde ein Beschluss<br />

über die Installation einer Klimaanlage<br />

an der Außenfassade des Gebäudes<br />

gefasst. Das Amtsgericht<br />

weist die Klage des überstimmten<br />

Wohnungseigentümers mit der<br />

Begründung zurück, es handele<br />

sich um eine Modernisierung, für<br />

die die gemäß § 22 Abs. 2 WEG<br />

benötigte qualifizierte Mehrheit<br />

gegeben war. Daraufhin legt der<br />

Kläger Berufung ein.<br />

Tel. 0431 / 66 65 66 - 0<br />

Fax 0431 / 66 65 66 - 60<br />

Thomas Krüger-Johns<br />

Tel.: 0431/66179-0<br />

Fax: 0431/66179-21<br />

www.henf.de<br />

www.rechtsanwalt-steffens.de<br />

64 <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> Januar/Februar Mai/Juni 2011 2010<br />

DR. HENF & PARTNER<br />

RECHTSANWÄLTE<br />

04342 / 88 80 - 0<br />

Harmsstr. 04342 / 889, 80 24114 -18 Kiel<br />

Tel. 0431 -Recht 22 07 & Gesetz 13 0<br />

Fax 0431 - 22 07 13 9<br />

LUETGEBRUNE<br />

ANWALTSKANZLEI<br />

Tätigkeitsschwerpunkte<br />

Maklerrecht<br />

Mietrecht<br />

Bau- und Architektenrecht<br />

DR. STEFAN LUETGEBRUNE<br />

Member of GMAA<br />

(Vereinigung für Deutsche Seeschiedsgerichtsbarkeit)<br />

Saarbrückenstraße 54<br />

24114 Kiel (ADAC-Haus)<br />

luetgebrune@t-<strong>online</strong>.de<br />

Immomarkt_01_02_58-66.indd 65 15.12.10 16:36<br />

Entscheidung:<br />

Mit Erfolg! Für die Beschlussfassung<br />

war nach Auffassung des<br />

Landgerichts die qualifizierte<br />

Mehrheit nicht ausreichend, da es<br />

sich bei der Maßnahme nicht um<br />

eine Modernisierung i.S.d. § 22<br />

Abs. 2 Satz 1 WEG handele. Die<br />

Klimaanlage schaffe weder eine<br />

Verbesserung der allgemeinen<br />

Wohnverhältnisse, noch erhöhe<br />

sie nachhaltig den Gebrauchswert.<br />

Denn diese Kriterien müssten sich<br />

auf die gesamte Wohnanlage<br />

beziehen, und nicht nur auf eine<br />

einzelne Sondereigentumseinheit.<br />

Dies würde sonst entgegen der Systematik<br />

des Gesetzes die bauliche<br />

Veränderung, § 22 Abs. 1 WEG,<br />

vom Regelfall zum Ausnahmefall<br />

gegenüber der Modernisierung<br />

machen, da jede bauliche Veränderung<br />

ihrer Intention nach den<br />

Gebrauchswert erhöhen und die<br />

Wohnqualität der einzelnen Wohnung<br />

erhöhen soll. Es könne aber<br />

nicht vom Gesetz gewollt sein, dass<br />

für Maßnahmen wie beispielsweise<br />

die Errichtung oder Verglasung<br />

eines Balkons bzw. einer Terrasse<br />

nicht die Zustimmung aller Wohnungseigentümer<br />

benötigt werde.<br />

Eine Zustimmung kann lediglich<br />

nach § 22 Abs.1 Satz 2 WEG entbehrlich<br />

sein, wenn die Maßnahme<br />

keine erhebliche optische Beeinträchtigung<br />

darstellt, was hier aber<br />

durch die Größe und Farbe des Geräts<br />

ausgeschlossen war.<br />

Praxishinweis:<br />

Die Rechtsprechung des Landgerichts<br />

folgt einem klaren Prinzip.<br />

Der wichtigste Abgrenzungsgrund<br />

zwischen Modernisierung und<br />

baulicher Veränderung ist demzufolge,<br />

inwiefern die positiven Auswirkungen<br />

der gesamten Gemeinschaft<br />

oder nur lediglich einzelnen<br />

Teilen dieser zugutekommen.<br />

Leonie Meltendorf, stud.iur.,<br />

Breiholdt Voscherau Rechtsanwälte<br />

Partnerschaft<br />

www.breiholdt-voscherau.de<br />

B A u E N<br />

M i E T E<br />

K A u FEN<br />

E R B E N<br />

HENF.dE<br />

Fachanwälte für<br />

Bau- und Architektenrecht<br />

Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />

Verwaltungsrecht, Verkehrsrecht<br />

65<br />

Mü<br />

ode<br />

Dru<br />

zw<br />

die<br />

aus<br />

win<br />

rec<br />

pfl<br />

Urt<br />

per<br />

B<br />

Kanzlei Kiel<br />

Preetzer Str. 2<br />

Penthouse 6./7. OG<br />

24143 Kiel<br />

Tel. 0431 666566-0<br />

Fax 0431 666566-60<br />

Kanzlei Preetz<br />

Kanzleihaus<br />

Bahnhofstr. 20<br />

24211 Preetz<br />

04342 8880-0<br />

04342 8880-18<br />

www.henf.de<br />

Anzeigen-Partner rund ums Haus<br />

09/10 2017<br />

39


Recht & Gesetz<br />

Nutz und Nieß –<br />

ein Überblick<br />

Häufig übertragen Eltern das Eigentum an einer Immobilie auf ihre Kinder, ohne die Folgewirkungen<br />

vollständig abschätzen zu können.<br />

Ulf Schönenberg-Wessel<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Fachanwalt für Versicherungsrecht<br />

Fachanwalt für Sozialrecht<br />

Kanzlei im Merkurhaus<br />

Preußerstraße 1 – 9<br />

24105 Kiel<br />

Tel.: 0431 661149–50<br />

www.kanzlei-merkurhaus.de<br />

Brisant wird es, wenn sich die Eltern im Gegenzug<br />

ein lebenslängliches Nießbrauchrecht<br />

vorbehalten. Darunter versteht man das Recht,<br />

die Nutzungen einer Sache bzw. einer Immobilie<br />

zu ziehen. Hierzu gehören neben Mieteinnahmen<br />

häufig auch steuerliche Vorteile<br />

durch Abschreibungen. Darüber hinaus ist die<br />

Immobilie, die mit einem Nießbrauch belastet<br />

ist, nahezu unverkäuflich – ein von den übertragenden<br />

Eltern in der Regel gern genommener<br />

Nebeneffekt. Um den beschenkten Kindern die<br />

Veräußerung zu ermöglichen, verzichten die<br />

Eltern oftmals, zu Gunsten der Kinder unentgeltlich,<br />

auf ihr Nießbrauchrecht. Doch gerade<br />

dieser unentgeltliche Verzicht birgt für die Kinder<br />

erhebliche finanzielle Risiken, da er in der<br />

Regel eine Schenkung darstellt. Als Folge dessen<br />

findet § 528 des Bürgerlichen Gesetzbuches<br />

Anwendung, wonach die Eltern vom Kind<br />

die Herausgabe des Geschenkes verlangen<br />

müssen, soweit die Eltern ihren angemessenen<br />

Unterhalt nicht mehr aufbringen können. Es<br />

ist zwar fernliegend, dass die Eltern selbst<br />

die Herausgabe des Geschenkes, namentlich<br />

die Herausgabe des dem vormals bestehenden<br />

Nießbrauchrechts innewohnenden Geldwertes,<br />

verlangen werden. Allerdings sind in<br />

diesem Zusammenhang die Vorschriften des<br />

Sozialrechts zu beachten, die besagen, dass<br />

sämtliche den Eltern zustehenden Ansprüche<br />

auf den Träger der Sozialhilfe übergeleitet werden<br />

können, sobald diese Sozialhilfe beziehen.<br />

Werden die Eltern auf Kosten der Sozialhilfe in<br />

einem Heim gepflegt, kann der Träger der Sozialhilfe<br />

die Kinder als Beschenkte in Anspruch<br />

nehmen. Aus diesem Grund bewirkt der unentgeltliche<br />

Verzicht auf ein Nießbrauchrecht<br />

unter Umständen eine erhebliche finanzielle<br />

Belastung. Im Vorfeld einer Übertragung von<br />

den Eltern auf deren Kinder sollte daher eine<br />

ausführliche und individuelle Beratung durch<br />

einen Notar stehen.<br />

ENTSPANNTERBAUEN<br />

Eine Kanzlei – alle Spezialisten, die Sie brauchen.<br />

Fachanwälte für:<br />

Bau- u. Architektenrecht | Erbrecht | Familienrecht<br />

Miet- u. Wohnungseigentumsrecht | Sozialrecht<br />

Steuerrecht | Versicherungsrecht | Insolvenzrecht<br />

Notariat<br />

Ein Büro – alle Fachanwälte.<br />

24105 Kiel | Preußerstraße 1 - 9 | Telefon: 0431 661149-0<br />

Arbeitsrecht | Bau- u. Architektenrecht | Erbrecht | Familienrecht | Miet- u.<br />

www.kanzlei-merkurhaus.de<br />

Wohnungseigentumsrecht | Sozialrecht | Steuerrecht | Versicherungsrecht<br />

40 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Makleradressen<br />

Immobilienmakler empfehlen sich<br />

Albersdorf<br />

TEG Nord mbH<br />

Grossers Allee 19<br />

25767 Albersdorf<br />

Tel.: 04835 1210<br />

info@teg-nord.de · www.teg-nord.de<br />

Berlin<br />

Immobilienverband Deutschland<br />

IVD, Region Berlin-Brandenburg e. V.<br />

Knesebeckstraße 59-61<br />

10719 Berlin<br />

Tel.: 030 89735364<br />

info@ivd-berlin-brandenburg.de<br />

www.ivd-berlin-brandenburg.de<br />

Eckernförde<br />

Carlshöhe zum Noor<br />

Bauträger Ges. A mbH & Co. KG<br />

Carlshöhe 38 · 24340 Eckernförde<br />

Tel.: 04351 909546<br />

www.carlshoehe-eckernfoerde.de<br />

Engel & Völkers Ostsee-Schlei<br />

Immobilien GmbH<br />

Frau-Clara-Str. 10 · 24340 Eckernförde<br />

Tel.: 04351 8950-30<br />

eckernfoerde@engelvoelkers.com<br />

www.engelvoelkers.com/de/schlei<br />

HS Immobilien und<br />

Hausverwaltungen<br />

Inhaberin: Heike Schielke<br />

Mühlenstraße 1/ Gänsemarkt<br />

24340 Eckerrnförde<br />

Tel.: 04351 470990<br />

schielke@immobilien-schielke.de<br />

www.immobilien-schielke.de<br />

Zastrow Immobilien<br />

Bahnhofstr. 1<br />

24340 Eckernförde<br />

Tel.: 04351 712224<br />

info@zastrow-immobilien.de<br />

www.zastrow-immobilien.de<br />

Flensburg<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Große Straße 46 · 24937 Flensburg<br />

Tel.: 0461 14114-0<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Hamburg<br />

Carl C. Franzen GmbH & Co. KG<br />

Beim Strohhause 27<br />

20097 Hamburg<br />

Tel.: 040 320226-6<br />

info@ccfranzen.de<br />

www.ccfranzen.de<br />

Immobilienverband Deutschland<br />

IVD, Region Nord e. V.<br />

Büschstr. 12 · 0354 Hamburg<br />

Tel.: 040 357599-0<br />

info@ivd-nord.de<br />

www.ivd-nord.de<br />

Stöben Wittlinger GmbH<br />

IVD-Makler, Hausverwalter<br />

„Hamburger Welle“<br />

Lübecker Straße 128<br />

22087 Hamburg<br />

Tel.: 040 254010-0<br />

info@stoeben-wittlinger.de<br />

www.stoeben-wittlinger.de<br />

Husum<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Markt 5 · 25813 Husum<br />

Tel.: 04841 404424-0<br />

info@stoeben.de · www.stoeben.de<br />

Itzehoe<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Kirchenstraße 2 · 25524 Itzehoe<br />

Tel.: 04821 6797-0<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Kiel<br />

Engel & Völkers<br />

Kieler Bucht GmbH<br />

Feldstraße 68<br />

24105 Kiel<br />

Tel.: 0431 240026-0<br />

kiel@engelvoelkers.com<br />

www.engelvoelkers.com/de/kiel<br />

Gerd Meyer Immobilien<br />

Westring 284<br />

24116 Kiel<br />

Tel.: 0431 99047330<br />

n.meyer@gmeyer-immobilien.de<br />

www.gmeyer-immobilien.de<br />

Haus & Grund Kiel<br />

Immobilien GmbH<br />

Sophienblatt 9<br />

24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 220330-55<br />

info@hv-kiel.de<br />

www.haus-und-grund-kiel.de<br />

Hans Schütt Immobilien GmbH<br />

IVD-Makler, Hausverwaltung<br />

Kleiner Kuhberg 2 – 6<br />

24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 9069-60<br />

Immobilien-Fax: 0431 906969<br />

Hausverwaltung-Fax: 0431 906979<br />

info@schuett.de<br />

www.schuett.de<br />

Höpfner Immobilien GmbH<br />

Kirchhofallee 35<br />

24114 Kiel<br />

Tel.: 0431 530300-0<br />

info@hoepfnerimmobilien.de<br />

www.hoepfnerimmobilien.de<br />

Immobilien HELDT<br />

Wrangelstr. 27<br />

24105 Kiel<br />

Tel.: 0177 3330310<br />

doris@heldt.immo<br />

www.heldt.immo<br />

Lütt Immobilien GmbH<br />

Astrid Lütt<br />

Auguste-Viktoria-Straße 14<br />

24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 53 55 07-0<br />

Mobil: 0171 2621697<br />

luett@Luett-Immobilien.de<br />

www.Luett-Immobilien.de<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Schülperbaum 31<br />

24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 66403-0<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Plus Immobilien<br />

Im Brauereiviertel 5<br />

24118 Kiel<br />

Tel.: 0431 5450111<br />

www.plus-immobilien-kiel.de<br />

info@plus-immobilien-kiel.de<br />

Leck<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Am Teich 23<br />

25917 Leck<br />

Tel.: 04662 7414<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Lübeck<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

An der Obertrave 15<br />

23552 Lübeck<br />

Tel.: 0451 70279-0<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Neumünster<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Mühlenbrücke 8<br />

24534 Neumünster<br />

Tel.: 04321 96514-60<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Norderstedt<br />

OTTO STÖBEN Immobilien<br />

Ulzburger Str. 284<br />

22846 Norderstedt<br />

Tel.: 040 359659-310<br />

info@stoeben.de<br />

www.stoeben.de<br />

Nürnberg<br />

PROJECT Immobilien<br />

Wohnen AG<br />

Bucherstraße 79a<br />

90419 Nürnberg<br />

Tel.: 0911 51971-0<br />

www.project-immobilien.com<br />

info@project-immobilien.com<br />

Plön<br />

Gerd Meyer Immobilien<br />

Lübecker Str. 4<br />

24306 Plön<br />

Tel.: 04522 4045<br />

info@gmeyer-immobilien.de<br />

www.gmeyer-immobilien.de<br />

Schleswig<br />

Engel & Völkers Ostsee-Schlei<br />

Immobilien GmbH<br />

Plessenstr. 34 · 24340 Schleswig<br />

Tel.: 04621 305710<br />

schleswig@engelvoelkers.com<br />

www.engelvoelkers.com/schleswig<br />

Schwentinental<br />

Schwentine-Haus<br />

Wohnungs baugesellschaft mbH<br />

Preetzer Chaussee 23<br />

24222 Schwentinental<br />

Tel.: 0431 78097-31<br />

info@schwentinehaus.de<br />

www.schwentinehaus.de<br />

Sereetz<br />

Erika Zech Immobilien<br />

Zollweg 2a<br />

23611 Sereetz<br />

Tel.: 0451 393037<br />

info@erika-zech-immobilien.de<br />

www.erika-zech-immobilien.de<br />

Timmendorfer<br />

Strand<br />

H. P. Johannsen Immobilien<br />

Strandallee 186<br />

23669 Timmendorfer Strand<br />

Tel.: 04503 2472 u. 1868<br />

hausmakler.johannsen@t-<strong>online</strong>.de<br />

www.hausmakler-johannsen.de<br />

Warnemünde<br />

Than & Müller Immobilien GmbH<br />

Mühlenstraße 46<br />

18119 Warnemünde<br />

Tel.: 0381 49044-69<br />

info@than-mueller.de<br />

www.than-mueller.de<br />

WISMAR<br />

Bauer Immobilien Wismar<br />

Breite Str. 53<br />

23966 Wismar<br />

Tel.: 03841 32875-0<br />

info@bauer-immobilien-wismar.de<br />

www.bauer-immobilien-wismar.de<br />

Der <strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

im Abo direkt zu Ihnen<br />

nach Hause!<br />

➜ Große Auswahl<br />

Zahlreiche Angebote<br />

in ganz Norddeutschland,<br />

größtenteils bebildert<br />

Abo<br />

EURO<br />

NUR 20,–<br />

für mind. 6 Ausgaben<br />

(12 Monate) einschl.<br />

Inlandsporto und<br />

ges. MwSt.)<br />

2 Monate Print & Online!<br />

Erfolgreich werben im<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

Private Foto-Anzeige<br />

Private<br />

Foto-Anzeige<br />

EURO<br />

NUR 75,–<br />

zzgl. MwSt. für<br />

Ihre 2-monatige Bildund<br />

Onlineanzeige<br />

Name<br />

ABO: Liefern Sie mir bitte den <strong>IMMOBILIENMARKT</strong> bis auf<br />

Widerruf für mind. 6 Ausgaben (12 Monate) zum Bezugspreis<br />

von e 20,– (einschl. Inlandsporto und ges. MwSt.). Bezahlung<br />

per Rechnung.<br />

Private Foto-Anzeige: Ja, ich möchte meine Foto-<br />

Anzeige für e 75,– zzgl. MwSt. in der nächsten Ausgabe schalten.<br />

Bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf. Bezahlung per Rechnung.<br />

➜ Individuelle Angebote<br />

Häuser, Eigentumswohnungen etc.<br />

Selbst inserieren? Ganz einfach!<br />

➜ Alle Infos rund ums Haus<br />

Tipps, Tricks und wichtige<br />

Adressen!<br />

Beispielhaus in …<br />

Mustertext …<br />

…<br />

Kaufpreis E 200.000,–<br />

Privatanbieter Tel. 0431-123 45 67<br />

➜ Dies könnte Ihr Objekt sein!<br />

Anzeigengröße: 43,5 x 38 mm<br />

Vorname<br />

Straße, Hausnummer<br />

PLZ, Ort<br />

Telefon<br />

Ausgabe 09/10 2017<br />

Senden Sie diesen Coupon bitte an:<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong> Verlagsgesellschaft<br />

Anzeigen-Partner Abo-Service · Königsweg rund ums 1 · 24103 Haus Kiel<br />

Tel.: 0431 66452-0 · Fax: 0431 66452-22<br />

E-Mail: abo@derimmomarkt.de<br />

Senden Sie diesen Coupon bitte an:<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong> Verlagsgesellschaft<br />

Anzeigen-Service · Königsweg 1 · 24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 66452-0 · Fax: 0431 66452-22<br />

E-Mail: anzeigen@derimmomarkt.de<br />

09/10 2017<br />

Ort, Datum, rechtsverbindliche Unterschrift*<br />

41<br />

*Ich habe das Recht, diese Bestellung innerhalb von 14 Tagen schriftlich zu widerrufen.


Partneradressen | Legende | Impressum<br />

Partner rund ums Haus<br />

Weitere Infos finden Sie auf www.derimmomarkt.de unter „Partner“.<br />

Anwälte<br />

Breiholdt & Voscherau<br />

Immobilienanwälte<br />

www.breiholdt-voscherau.de<br />

Dr. Henf & Partner<br />

www.henf.de<br />

Kanzlei im Merkurhaus<br />

www.kanzlei-merkurhaus.de<br />

Dachdecker<br />

Dachdeckerei<br />

Ingo Wasmuth<br />

www.dach-wasmuth.de<br />

Elektro<br />

Büßinger<br />

Elektrotechnik<br />

Glaser<br />

Glas-Röbbel-Kiel e. K.<br />

Tel.: 0431 681174<br />

Heizung & Sanitär<br />

Bodo Wulf GmbH Sanitär –<br />

Heizung – Klempnerei<br />

www.bodo-wulf.de<br />

www.buessinger-<br />

Luetgebrune<br />

OFENkundig<br />

elektro.de<br />

Anwaltskanzlei<br />

www.grundofen.de<br />

Pos.1) Anzeige Immoblienmarkt, Format: 92 x 28 mm<br />

Tel.: 0431 661790<br />

Elektrotechnik<br />

Reese & Partner<br />

Jörg Günther<br />

Küchen<br />

www.anwalt-reese.de www.elektrotechnik-<br />

Falke Küchen<br />

joerg-guenther.de<br />

www.falke-kuechen.de<br />

Bauen<br />

Küchenhaus Maus<br />

Finanzierung &<br />

RS-Hoch und Tiefbau UG<br />

www.kuechenhaus-maus.de<br />

www.rs-hoch-tief.de Versicherungen<br />

accaris Prisma Dobrick<br />

JM Baupartner<br />

Maler<br />

www.jmbaupartner.de<br />

insurance management<br />

Malereibetrieb Bluhm E.<br />

GmbH<br />

www.malermeister-bluhm.de<br />

www.accaris.de<br />

Baumarkt<br />

hagebaumarkt Wilhelm<br />

Siemsen GmbH & Co. KG<br />

www.siemsen.de<br />

Bauservice<br />

PBR Bauservice UG<br />

www.pbr-bauservice.de<br />

Provinzial Versicherungen<br />

www.provinzial.de<br />

PSD Bank Kiel eG<br />

www.psd-kiel.de<br />

TGI Finanzpartner<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.tgi-partner.de<br />

Malereibetrieb<br />

Günther Witt GmbH<br />

www.ihr-maler-in-kiel.de<br />

Metallbau<br />

Wilhelm Hartz –<br />

Metallbau Kiel<br />

www.hartz-metallbau.de<br />

Messen<br />

bauen & wohnen<br />

14. – 22. Oktober 2017<br />

www.meine-infa.de<br />

Bauen-Wohnen-Lifestyle<br />

27. – 29. Oktober 2017<br />

bauenwohnenlifestyle.de<br />

NordBau<br />

13. – 17. September 2017<br />

www.nordbau.de<br />

Möbelbau<br />

Jürgens Möbelbau &<br />

Montagearbeiten<br />

www.holzdesign-juergens.de<br />

Naturstein<br />

Schlüter & Ahrens<br />

Natursteinwerk GmbH<br />

www.schlueter-undahrens.de<br />

PKW<br />

Süverkrüp Automobile<br />

GmbH & Co. KG<br />

(Mercedes Vertrags händler)<br />

www.mercedessueverkruep.de<br />

Rollladen<br />

Güth Rollläden Molfsee<br />

www.gueth-molfsee.de<br />

Service Rund um<br />

Haus und Garten<br />

Börgert Haus- und<br />

Grundstücksservice<br />

Tel.: 0431 64567<br />

Brunata Metrona<br />

Wärmemesser<br />

www.brunata-metrona.de<br />

Hermann Möller<br />

Gartenpflege<br />

Inh. Ann-Katrin Möller<br />

Tel.: 04346 9261696<br />

ista Deutschland GmbH<br />

www.ista.de<br />

OBJEKTuS GmbH<br />

www.objektus.de<br />

Steuerberatung<br />

SBS Steuerberatung<br />

www.sbs-kiel.de<br />

Tischler<br />

Ostseetischlerei<br />

www.ostsee-tischlerei.de<br />

Tischlerei Kurt<br />

Fornefett GmbH<br />

www.fornefett.de<br />

Umzug<br />

Die Möbelträger<br />

www.die-moebeltraeger.de<br />

Verschiedenes<br />

Bauernblatt<br />

www.bauernblattsh.de<br />

Dähne Verlag GmbH<br />

www.standortfuehrer.de<br />

gewusst wo<br />

www.gewusst-wo.de<br />

Grabener Verlag<br />

www.grabener-verlag.de<br />

Haus & Grund<br />

www.haus-und-grund-sh.de<br />

Kieler Nachrichten<br />

www.kn-<strong>online</strong>.de<br />

Wunschgrundstück GmbH<br />

www.wunschimmo.de<br />

Zimmerei<br />

ARP Holzbau<br />

Tel.: 04347 2708<br />

Sie wollen den<br />

bequem<br />

auf Ihrem Smartphone oder Tablet lesen?<br />

28<br />

92<br />

Abkürzungen in diesem Heft<br />

Sichern Sie sich das<br />

kostenlose eMagazine!<br />

Melden Sie sich jetzt an.<br />

www.derimmomarkt.de<br />

EVA = Energieverbrauchsausweis<br />

EBA = Energiebedarfs ausweis<br />

EEV = Endenergieverbrauch<br />

EEB = Endenergiebedarf<br />

BJ = Baujahr<br />

EEK = Energieeffizienzklasse<br />

Öl = Erdöl<br />

FW = Fernwärme<br />

Gas = Gas<br />

EL = Elektrische Energie<br />

NSH = Nachtspeicher heizung<br />

Impressum<br />

39. Jahrgang<br />

Ausgabe 09/10 2017<br />

Verlag und<br />

Anzeigenverwaltung:<br />

<strong>IMMOBILIENMARKT</strong><br />

Verlagsgesellschaft mbH<br />

Königsweg 1 · 24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 66452-0<br />

Fax: 0431 66452-22<br />

anzeigen@derimmomarkt.de<br />

www.derimmomarkt.de<br />

Redaktion:<br />

Tel.: 0431 66452-16<br />

redaktion@derimmomarkt.de<br />

Layout/Satz:<br />

IMAGE Marketing GmbH<br />

Königsweg 1 · 24103 Kiel<br />

Tel.: 0431 66452-0<br />

info@image-kiel.de<br />

www.image-kiel.de<br />

Druck:<br />

PerCom Druck und Vertriebs -<br />

gesellschaft mbH<br />

Freigabe durch den Kunden<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Vertrieb:<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und<br />

Nr. 20 vom 15.11.2015.<br />

ca. 2.500 Verkaufs- und Bilder wird keine Haftung übernommen. Bei<br />

Für den Anzeigeninhalt<br />

Freigabe bleibt nach Auslagestellen Korrektur Freigabe den im redaktionellen Teil Datum abgebildeten Häusern<br />

der Auftraggeber verantwortlich. Abo 20,– € p.a.<br />

handelt es sich um reine Schmuckfotos.<br />

Name Sie stehen (Kunde): – sofern DIE nicht MÖBELTRÄGER ausdrücklich erwähnt<br />

– in keinem Zusammenhang mit dem<br />

| O<br />

Anzeigenschluss:<br />

Titelbild: Kreuzberg in Berlin<br />

für Ausgabe 11/12 2017 ©ArminStautBerlin Ansprechp. (kfm.) Text und AO sind nicht | zum Bearbeiter Verkauf angeboten. (Grafik) CE |<br />

ist der 06.10.2017.<br />

Die Veröffentlichungen in den Anzeigen und<br />

© K2-WERBUNG GMBH | Schreberweg 6 | 24119 Kronshagen | Tel.: 043<br />

Angaben im redaktionellen Teil basieren auf<br />

Erscheinungsweise:<br />

6 x im Jahr, zweimonatlich,<br />

zum 1. der Monate<br />

Januar, März, Mai, Juli,<br />

September und November.<br />

den uns zur Verfügung gestellten Informationen;<br />

Schadenersatzansprüche sind daher<br />

ausgeschlossen. Nachdruck und Vervielfältigung,<br />

auch auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />

des Verlages.<br />

42 09/10 2017 Anzeigen-Partner rund ums Haus


Industrie- und Gewerbeflächen<br />

in ganz Deutschland auf einen Blick<br />

Das Nachschlagewerk für Investoren und Projektentwickler<br />

• Präsentation verfügbarer Logistik-, Industrie- und Gewerbeflächen<br />

• Alle wichtigen Standortf aktoren auf einen Blick<br />

• Print-Ausgabe im kostenlosen Abonnement<br />

Jederzeit kostenlos <strong>online</strong> recherchieren<br />

unter www.standortfuehrer.de<br />

Der Standortführer<br />

ist ein gemeinsames<br />

Projekt von:<br />

Dähne Verlag GmbH<br />

Am Erlengraben 8<br />

76275 Ettlingen<br />

www.daehne.de<br />

Westfehling<br />

Development GmbH<br />

Bramscher Str. 10<br />

49593 Bersenbrück<br />

www.westfehling.de<br />

www.standortfuehrer.de<br />

info@standortfuehrer.de<br />

Tel. +49/5439/80900-18


KN-IMMO: DAS IMMOBILIENPORTAL DER KIELER NACHRICHTEN UND SEGEBERGER ZEITUNG<br />

Resthof für Musikliebhaber<br />

Gefunden auf<br />

KN-immo.de<br />

Foto: fotolia/cchris81<br />

kn-immo.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!