Motor Krone Burgenland 2016-06-29
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Juni/Juli <strong>2016</strong><br />
MOTORKRONE<br />
Autosommer<br />
BURGENLAND<br />
Foto: Thinkstock<br />
AUTOCHECK<br />
Sicher und komfortabel<br />
in den Urlaub fahren<br />
SOMMERZUCKERL<br />
Burgenländischer Autohandel<br />
bietettolle Rabatte
Sorgenfrei inden Urlaub<br />
Sommer und Sonnenschein warten, unliebsame Überraschungen braucht in den<br />
Ferien niemand. Wer mit seinem Pkw in den Urlaub fahren will, sollte sein Auto<br />
deshalb rechtzeitig urlaubsfit machen.<br />
Wer mitdem Auto in<br />
die Ferienfährt, der<br />
sollte dieses unbedingturlaubsfit<br />
machen. Der<br />
Wagen muss schließlich volle<br />
Beladung und langeStrecken<br />
problemlos verkraftenkönnen.<br />
Um daszugewährleisten, bie-<br />
tet der Autohandel im<strong>Burgenland</strong><br />
seinen Kunden einen<br />
gründlichenUrlaubs-Rundum-<br />
Check.<br />
FolgendePunkte sind dabei<br />
besonders wichtig:<br />
Checkder Fahrzeugbe-<br />
leuchtung: Nurwenn alleLichter<br />
einwandfrei funktionieren,<br />
wird man auch von denanderen<br />
Verkehrsteilnehmern richtig<br />
wahrgenommen. Bei starker<br />
Beladung muss manbei den<br />
meisten Autos dieScheinwerfereinstellung<br />
anpassen.<br />
Freie Sicht:Einegründliche<br />
Scheibenreinigung außen<br />
und innen ist vor und während<br />
der Fahrt unerlässlich. Treten<br />
beimEinsatzder Scheibenwaschanlage<br />
Schlieren auf,<br />
sind neue Wischerblätter fällig.<br />
Vor Fahrtantritt sollte auch feh-<br />
lendes Scheibenreinigungsmittel<br />
nachgefülltwerden.<br />
Alle Räder,inklusive Reser-<br />
verad, sollten noch ausrei-<br />
chend Profilaufweisen. Diegesetzliche<br />
Mindestprofiltiefe ist<br />
1,6 Millimeter.Esgilt: Die Sommerreifen<br />
sindzuersetzen,<br />
wenndas Reifenprofil unter<br />
drei Millimeter hat, um Gefah-<br />
renwie Aquaplaningzuvermei-<br />
den. Daher lautetdie Sicherheitsformel<br />
auch 4x4x4:Vier<br />
gleicheReifen mitmindestens<br />
vier Millimetern Profil,die nicht<br />
längerals vierJahre imEinsatz<br />
gewesen sind. Außerdem darf<br />
der Reifengummikeine Verletzungen<br />
aufweisen. Bei<br />
schwerer Beladung denLuftdruck<br />
laut Betriebsanleitung<br />
entsprechend erhöhen.<br />
Für dieSicherheitwichtig:<br />
Stoßdämpfer, Bremsen, Len-<br />
kung, Radlager und Spur soll-<br />
ten auf den technischen Zu-<br />
stand überprüft werden. Bei ei-<br />
nem Defekt der Fahrwerksbestandteilekann<br />
sich das<br />
Fahrverhalten ändern.<br />
Ausreichend Flüssigkeit:<br />
DieFlüssigkeitsständevon<br />
Kühlwasser, <strong>Motor</strong>öl,Batterieflüssigkeitund<br />
Bremsflüssigkeit<br />
gehören vor derFahrtinden<br />
Urlaub kontrolliert undFehlbeständemüssen<br />
nachgefüllt<br />
werden.<br />
Zusatz-Tipp der Fachwerkstätten:<br />
Wenn das Service<br />
oder der Pickerl-Terminerst<br />
kurz nach dem Urlaubanstehen,<br />
sollte manbeidesvorziehen.<br />
Nähere Informationen dazufin-<br />
denSie bei Ihren Fachwerkstätten<br />
im<strong>Burgenland</strong>. <br />
Foto: Fotolia/karelnoppe<br />
Jetztvon tollenSommer-Rabattenbei<br />
burgenländischenAutohändlern<br />
profitieren und Geld<br />
sparen!<br />
WennSie überlegen, jetzt auf ein<br />
neues Modell Ihrer Wahl umzusteigen,<br />
ist dafür dierichtige Zeit. Gerade<br />
in den Sommermonaten kann<br />
maninallerRuhe seinen Traumwagen<br />
suchen. Überlegen sollte man<br />
dabei, welche neuen Komfort- und<br />
Assistenzsysteme sowie Sicherheitssysteme<br />
sind für mich wichtig?<br />
VieleAutohersteller bieten bereits<br />
Infotainment-Systeme mit Internetdiensten<br />
wie Facebook, Twitter und<br />
anderen Nachrichten,aberauch<br />
dieMöglichkeit, vieles im Fahrzeug<br />
über eine Handy-App zu bedienen.<br />
Bei den Assistenzsystemen werden<br />
der Notbremsassistent mit<br />
dem Spurhalte- und Totwinkel Assistenten<br />
zu einem Sicherheitsnetz<br />
verknüpft undein Around View Monitor<br />
vereinfacht in Zukunftmit seinen<br />
360 Grad Panoramabildern<br />
das Einparkenund Manövrieren<br />
auf engem Raum.<br />
Bei den <strong>Motor</strong>en kann man wählen<br />
zwischen den modernsten Benzinund<br />
Dieselantrieben, sowiefür UmweltbewussteFahrer<br />
zwischenreinen<br />
elektrischen Antrieben mit bereits<br />
tollen Reichweiten oder<br />
Hybridantrieben, welche in Beschleunigung<br />
und Durchzugsvermögen<br />
ebenfallskeine Wünsche<br />
mehr offen lassen.<br />
Undwer lieber Automatik fährt, findet<br />
auch da schon Varianten mit<br />
biszuneunGängen sowie eine<br />
Start &Stop Automatik.<br />
DenAbschluss bilden dann die intelligenten<br />
Allradantriebe, damit<br />
Fahren bei allen Wetterlagen und<br />
beiallenStraßenbedingungen zum<br />
Kinderspiel wird.<br />
Mit dieser Beilage möchten wirSie<br />
gernemit allen wichtigen Informationen<br />
rund um dieneuesten Automodelle<br />
unterstützen.<br />
IMPRESSUM<br />
MEDIENINHABER: Mediaprint<br />
Zeitungs- und Zeitschriftenverlag<br />
GmbH &CoKG<br />
GESAMTLEITUNG:<br />
Mag. Thomas Kreuzer<br />
thomas.kreuzer@mediaprint.at<br />
PROJEKTLEITUNG:<br />
Michael Bauer, <strong>06</strong>64/338-4444<br />
michael.bauer@mediaprint.at<br />
REDAKTION:<br />
Mag. Melanie Leitner<br />
LAYOUT: Simon Schmidt<br />
HERSTELLER:<br />
Niederösterreichisches Pressehaus<br />
Druck- und Verlagsgesellschaft<br />
m.b.H., 3100 St. Pölten<br />
VERLAGSORT: Wien<br />
HERSTELLUNGSORT: St. Pölten
Foto: Hersteller<br />
Für die Helden des Alltags<br />
Praktische und sichere Nutzung ganz im<br />
Sinne der Effizienz und Ergonomie:<br />
Der Citroën Jumpy steigt in ein neues<br />
Zeitalter ein und vollführt als komplette<br />
Neuentwicklung einen regelrechten Generationensprung.<br />
CITROËN<br />
BUSINESS DAYS<br />
CITROËN BERLINGO<br />
AB € 11.190,– EXKL. UST.<br />
CITROËN JUMPY<br />
AB € 14.390,– EXKL. UST.<br />
LKW BUSINESS LEASING ab 0,99% FixZINS<br />
CITROËN<br />
JUMPY UND JUMPER<br />
MIT SORTIMO ® -<br />
AUSSTATTUNG<br />
!!! JETZT SOMMER-HIGHLIGHT bis 31.8.<strong>2016</strong> !!!<br />
Gratis Garantieverlängerung auf 4 Jahre (oder100.000 KM)<br />
für alle Citroen-Transporter (bei Finanzierung über die Citroen-Bank)<br />
CITROËN JUMPER<br />
AB € 17.990,– EXKL. UST.<br />
CITROËN BANK Symbolfotos. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertigeng/h ge<br />
Ausstattung. Unverbindlich empfohlene Richtpreise. Angebote gültig für Lagerfahrzeuge, bei teilnehmenden CITROËN-<br />
Partnern, solange der Vorrat reicht. Stand Mai <strong>2016</strong>. Aktionsangebote beinhalten eine Händlerbeteiligung ig g und ist an<br />
bestimmte Auslieferungsfristen gebunden. Ihr CITROËN-Partner informiert Sie gerne. Angebote gültig bis 31. 07.<strong>2016</strong>.<br />
Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
7350 Oberpullendorf, Gewerberied 1, Tel: 02612/43432, oberpullendorf@wiesenthal.at<br />
7400 Oberwart, Wienerstraße 101, Tel: 03352/32000, oberwart@wiesenthal.at<br />
7000 Eisenstadt, Mattersburger Straße 19, Tel: 02682/64111, eisenstadt@wiesenthal.at<br />
citroen.at<br />
www.wiesenthal.at<br />
Für gewerbliche Nutzer ist der<br />
CitroënJumpygeradezuideal<br />
Der neue Citroën Jumpy,<br />
dersich an einbreites<br />
PublikumGewerbetreibender<br />
(Handwerk, Bauwesen,<br />
Lieferservices, Dienstleistungsfirmen,<br />
Körperschaften, etc.)<br />
richtet, kommt in verschiedenen<br />
Varianten auf den Markt:<br />
alsKastenwagen, Kombi, Doppelkabine<br />
undals Plattform-<br />
Fahrgestell.Diese sind indrei<br />
Längen (XS: 4,60 Meter,M:<br />
4,95 Meter und XL: 5,30 Meter)<br />
verfügbar,sodass jeder Kunde<br />
sein Fahrzeugganz nach<br />
seinen Bedürfnissen und seinem<br />
Tätigkeitsfeldauswählen<br />
kann. Designtechnisch zeichnet<br />
sich der Jumpydurch eine<br />
fließende und moderne Linienführung<br />
aus. Eine effiziente Architektur<br />
passt sich an jeden<br />
Bedarfanund verbindet so<br />
Funktionalität, Nutzen und Ergonomiemiteinander.<br />
Ihreauf<br />
der EMP2-Plattformaufbauende<br />
modulare Basis kannmit einerNutzlast<br />
von maximal 1.400<br />
Kilogrammund einem Ladevolumen<br />
von maximal 6,6 Kubikmetern<br />
aufwarten und eine Anhängelastvon<br />
maximal2,5<br />
Tonnen ziehen. Den Jumpy<br />
gibt es in drei Längenvarianten:<br />
Die beidenmarktüblichen Längenvon<br />
4,95 Meter sowie5,30<br />
Meter werden ergänzt durch eine<br />
völlig neue, ausgesprochen<br />
kompakte und praktische Variante<br />
miteinerLänge von nur<br />
4,60 Meter.Wie die beiden<br />
Längenvarianten Mund XL bietet<br />
auch dieVariante XS Platz<br />
für biszuneun Personen. Eine<br />
Höhevon nur 1,90 Meter bei<br />
den VariantenXSund Merlaubt<br />
die problemloseEinfahrt<br />
infür Fahrzeuge dieser Kategorieoftmals<br />
nurschwerzugängliche<br />
Parkhäuser.Die Moduwork-Trennwand<br />
schafftdie<br />
Möglichkeit,den äußeren Beifahrersitz<br />
an dieTrennwand<br />
hochzuklappen, und bietet so<br />
einVolumen mitebener Ladefläche<br />
und eine Nutzlängevon<br />
biszuvier Metern. DieHandsfree-Seitenschiebetüren<br />
sind in<br />
diesem Segment bishereinmalig<br />
underleichtern dasBe- und<br />
Entladen. HoherKomfort ist<br />
durch eineneinladendenFahrgastraum,eineerhöhteund<br />
entspannte Sitzposition sowie<br />
zahlreiche Ablagen gewährleistet.<br />
Ideal fürgewerblicheNutzer<br />
Auch fürKleinunternehmer und<br />
Betriebe, welche einen Kleintransporter<br />
brauchen, gibt es<br />
jetzt mitdem Citroen C1 Fiskal-<br />
LKW VTI68ab8.990 Euromit<br />
Klimaanlage, Audio-System,<br />
USB, Zentralverriegelung und<br />
Trenngitter daskleinstmögliche<br />
Lieferauto und das mitbis zu<br />
780 Liter Ladevolumen. <br />
Anzeige<br />
Von Nutzlastriese bis Sprinter<br />
Kostenzwerg, Effizienzkaiser oder Stadtlieferwagen: Die Modelle Mercedes-Benz<br />
Citan, Sprinter und Vito präsentieren sich jetzt noch sauberer und noch attraktiver.<br />
KASTENWAGEN<br />
Mitzahlreichen Weiterentwicklungen<br />
istder<br />
Mercedes-Benz Citan<br />
jetzt noch attraktiver.ImMittelpunktsteht<br />
derSchritt zur Abgasstufe<br />
Euro 6. DerCitan mit<br />
Dieselmotor erreicht Euro 6in<br />
allen Varianten alleinmit innermotorischenMaßnahmen<br />
und<br />
miteinem NOx-Speicherkatalysator.<br />
Derkompakte Turbodieselmotor<br />
mit1,5 Liter Hubraum<br />
steht in drei Leistungsstufen mit<br />
55 kW (75 PS), 66 kW (90PS)<br />
und81kW(110PS) zurWahl.<br />
Derneue Mercedes-Benz Vito<br />
ist der vielseitige Vollprofi unter<br />
den Mid-SizeVanszwischen<br />
2,5Tonnen und 3,2 Tonnen zulässiges<br />
Gesamtgewicht. Das<br />
Design desneuen Vito ist prägnant<br />
und gleichzeitigfunktionell.<br />
Der Sprinter ist als erster<br />
Transporter mit<strong>Motor</strong>en nach<br />
der Abgasstufe Euro 6lieferbar.<br />
Tolle Aktion beiWiesenthal<br />
Ob Handwerk, Handel und<br />
Gewerbe, ob Dienstleistungen,ShuttleverkehroderTaxi<br />
–der neue Vito ist einer für alle.Handfeste<br />
äußereStärken<br />
und große innereWerte,<br />
höchster Nutzen und niedrige<br />
Kosten. Alseinziges Modell<br />
seiner Klasse steht derVito<br />
Kastenwagen in dreiLängen<br />
zurWahl.<br />
SeinCockpitist hochwertig<br />
und fahrerfreundlich, die<strong>Motor</strong>en<br />
sind unübertroffen sparsam<br />
und mitHinterrad-, Allrad-<br />
undjetzt auch Vorderradantrieb<br />
ist der Nutzlastriese<br />
einzigartig vielseitig. DieNutzlastliegt<br />
mit über1000 kg bei<br />
2,8 tzulässigem Gesamtgewicht<br />
verblüffend hoch und<br />
der Anschaffungspreis und<br />
dieUnterhaltskostenunerwartet<br />
niedrig. Seinen Mitbewerbernfährtermit<br />
einzigartigen<br />
Umfassende Effizienzmaßnahmen<br />
führen zu einem herausragenden<br />
Verbrauchsbestwert<br />
von nur 6,3 Liter/100 km oder<br />
Machen gute Figur: Die Modelle Citan,Sprinter undVitovon Mercedes-Benz<br />
Mercedes Vito<br />
Assistenz- und Sicherheitssystemen<br />
davon.<br />
Den Mercedes KastenwagenVito<br />
gibt es jetzt zum<br />
Aktionspreisab18.500,-<br />
Euro +MwSt. oder auch als<br />
9-sitzigen Busab<strong>29</strong>.500,-<br />
Euro inkl.Mehrwertsteuer.<br />
WiesenthalOtt<br />
Autorisierter Mercedes-Benz<br />
Vertriebs- und Servicepartner,<br />
7000 Eisenstadt<br />
Mattersburger Str. 19<br />
Tel. 02682/64 111<br />
Internet: www.wiesenthal.at<br />
WiesenthalOberpullendorf<br />
Autorisierter Mercedes-Benz<br />
Vertriebs- und Servicepartner,<br />
7350 Oberpullendorf<br />
Gewerberied 1<br />
Tel.02612/43 432<br />
oberpullendorf@wiesenthal.at<br />
Internet: www.wiesenthal.at<br />
165 gCO 2 /km.Neue Sicherheitsausstattungen<br />
heben die<br />
Sicherheit auf einnochmals höheres<br />
Niveau. <br />
Foto: Hersteller<br />
4 <strong>Motor</strong> <strong>Krone</strong><br />
<strong>Motor</strong><strong>Krone</strong> 5
Foto: Hersteller<br />
Der BMW 3er Gran Turismo: Eleganztrifft Volumen<br />
Head-Up Display vs. Concierge<br />
Für seine Modelle 1er 3-Türer und 5-Türer, 2er Active Tourer und Gran Tourer, 3er Limousine,<br />
Touring und Gran Turismo, 4er Gran Coupé sowie BMW X3 und X4 Neuwagen<br />
und Vorführwagen bietet BMW speziell definierte Ausstattungspakete.<br />
BMW X3<br />
bmw-vorfreude.at<br />
Freude am Fahren<br />
VORFREUDE AUF MORGEN<br />
HEUTE ERLEBEN.<br />
DER BMW X3 MIT HEAD-UP DISPLAY.<br />
Zitta Bruckneudorf<br />
Parndorfer Straße 22, 2460 Bruckneudorf<br />
Tel.: 0 21 62/64136, infobn@zitta.at<br />
*Das Angebot ist gültig für alle BMW X3 Neuwagen und Vorführwagen mit definierten Ausstattungspaketen.<br />
Kaufvertragsabschlussvom 1. April<strong>2016</strong> bis 31. August <strong>2016</strong>, Auslieferung bis spätestens 30. September <strong>2016</strong>.<br />
**Ein Angebot der BMW Austria Leasing GmbH für für oben genannte Neu- und Vorführwagen bei Abschluss eines Finanzierungsvertrages mittels Select- oderNutzenleasing (Care),<br />
beinhaltet kostenloses Service mit dem BMW Paket Care für 4 Jahre oder max. 100.000 km sowie Verlängerung der gesetzlichen Mängelbeseitigungsansprüche auf 4Jahre oder<br />
max. 120.000 km. Antragseinreichung bei BMW Financial Services bis 31. August <strong>2016</strong>, Fahrzeugzulassung bis 31. Dezember<strong>2016</strong>. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
BMW X3: von 110 kW (150 PS) bis 230 kW (313 PS), Kraftstoffverbrauch<br />
gesamt von 4,7 l/100 km bis 8,3 l/100 km, CO 2-Emission von 125 g/km bis 193 g/km.<br />
6 <strong>Motor</strong> <strong>Krone</strong><br />
www.zitta.at<br />
AB<br />
3.000 EURO<br />
100 JAHRE-BONUS *<br />
1.000 EURO<br />
FINANZIERUNGSBONUS **<br />
INKLUSIVE<br />
BMW SERVICE **<br />
BIERBAUM GesmbH<br />
Ausgezeichnet mit der „BMW Quality<br />
Trophy” für herausragende Leistung<br />
Mattersburger Straße 42, 7000 Eisenstadt<br />
Tel.: 02682/61501, info@bierbaumei.bmw.at<br />
www.bierbaum.bmw.at<br />
Symbolfoto<br />
Pünktlich zum Sommerbeginn<br />
bringtBMW das<br />
neue Modelldes BMW<br />
3er Gran Turismoauf den<br />
Markt. DasFahrzeug, dasdie<br />
Eleganz einesCoupés mitdem<br />
Raumangebot einer Oberklasselimousine<br />
und dem Gepäckraumvolumen<br />
eines Kombis<br />
vereint, startet miteiner<strong>Motor</strong>enpalette<br />
aus drei Benzinern<br />
und fünf Dieselaggregaten.<br />
Alle werden per Turbo aufgeladenund<br />
sind dabei biszu14<br />
Prozent verbrauchsgünstiger.<br />
Im Inneren überzeugt derneue<br />
3er Gran Turismodurch höherwertige<br />
Materialien sowieeine<br />
bereitsserienmäßigumfassende<br />
AusstattunganExtras. Die<br />
Käuferdes BMW3er Gran Turismo<br />
könnenzwischen den<br />
Modellen Sport Line, Luxury<br />
Line sowieMSport wählen. Für<br />
Letzteresteht exklusiv dieFarbe<br />
Estorilblau zur Verfügung.<br />
Head-UPDisplay,Concierge<br />
und DrivingAssistant<br />
Der BMW3er, derBMW 4er<br />
GranCoupé und der BMWX3<br />
sowieX4punkten mitdem vollfarbigenHead-UP<br />
Display.<br />
Dieses blendetwährend der<br />
Fahrt peroptischer Projektion<br />
alle Daten ins Sichtfeld ein.<br />
Unter anderem werden die<br />
aktuelleGeschwindigkeit, die<br />
SpeedLimit Info inklusive<br />
Überholverbots-Anzeige, Telefon-<br />
und Entertainmentlisten<br />
sowiewichtigeInformationen<br />
der Fahrerassistenz-Systeme<br />
angezeigt.<br />
Wer schon immer wissen wollte,<br />
wieessich anfühlt,einen<br />
persönlichenButler zu haben,<br />
hat jetztbeimBMW 1erdie<br />
Möglichkeit dazu: mit dem<br />
Concierge Service von BMW<br />
ConnectedDrive. Dieser stellt<br />
auf Knopfdruck eine Verbindungzum<br />
persönlichen Assistenten<br />
von BMW her, der dann<br />
das nächste Restaurant oder<br />
dienächste Notdienst-Apotheke<br />
sucht. DieAusstattung Driving<br />
Assistant beimBMW 2er<br />
ActiveTourer und Gran Tourer<br />
kombiniertdie kamerabasierten<br />
SystemeSpurverlassenswarnung<br />
sowiedie Auffahrund<br />
Personenwarnung mitCity-<br />
Anbremsfunktion. <br />
Sondermodellesetzen auffarbliche Akzente<br />
Besonders farbenfroh<br />
Als 3- oder 5-Türer erhältlich: Wie ein modernes Smartphone kombiniert der Ford Fiesta<br />
zeitgenössischen Stil mit dem letzten Stand der Technik. Damit jeder Tag zum<br />
Genuss wird.<br />
Besitzer des Ford Fiesta<br />
genießenSorgenfreiheit<br />
für fünf Jahre bzw.<br />
100.000 km mit der Ford Protect<br />
5-Jahre-Garantie. Auch nach<br />
Ablauf der serienmäßigen zwei<br />
Jahre Neuwagengarantie muss<br />
man keine unerwarteten Reparaturkosten<br />
befürchten.<br />
SondermodelleColorMe<br />
und Red Edition<br />
Markante Farbenund ein atemberaubenderLook<br />
treffen auf innovative<br />
Technologien: Mitdem<br />
neuen Ford Fiestasetzen Autofans<br />
spektakuläre Trends. Denn<br />
sie können selbst zum Designer<br />
werden: Mit Color Me! kann<br />
man dieDachfarbe aussuchen<br />
und dem Wagen einen individuellen<br />
Touchverleihen -sogar<br />
mitstylishen Metallicfarben. ColorMe!<br />
ist in den Ausstattungslinien<br />
Trend, Trend ECOnetic, Titanium,<br />
Titanium ECOnetic und<br />
ST verfügbar.<br />
Der trendige Kleinwagen ist ab<br />
sofort auch mit einem coolen<br />
Styling-Upgrade zu haben. Das<br />
Design der FiestaRed Edition<br />
beruht auf den zwei lebendigen<br />
Farben Racing-Rot und Panther-Schwarz-Metallic.<br />
Je nach<br />
Wunsch dominiert dabei eine<br />
FORD FIESTA<br />
COLOR ME!<br />
eherschwarze oder rote Fahrzeuglackierung:<br />
Das Modell in<br />
Racing-Rot verfügt über ein<br />
schwarzes Dach und das Modell<br />
in Panther-Schwarz über ein<br />
rotes Dach, für kontrastreiche<br />
Farbeffekte sorgen Lackierungen<br />
von Spiegel, Stoßstange<br />
und Kühlergrilleinfassunginjeweilsgegensätzlicher<br />
Farbgebung.Kontrastefinden<br />
sich<br />
auchimInnenraum,etwa bei<br />
denSportsitzen.<br />
Aber auch für Fahrspaß ist mit<br />
derFiesta Red/Black Edition gesorgt.<br />
Angetrieben wirderunter<br />
anderem vomstärksten 1.0 Liter<br />
EcoBoost <strong>Motor</strong> aller Zeiten. Mit<br />
seinen 140 PS beschleunigt er<br />
von 0auf 100km/hinnur neun<br />
Sekunden und leistet eine<br />
Höchstgeschwindigkeit von 200<br />
km/h. Weitersrunden ein 1.0 Liter<br />
EcoBoost <strong>Motor</strong> mit125 PS<br />
und ein 1.5 TDCi<strong>Motor</strong> mit95<br />
PS das <strong>Motor</strong>enangebot der FiestaRed/Black<br />
Edition ab. <br />
INNOVATIONS-<br />
PRÄMIE bis zu<br />
FORD BANK-<br />
BONUS bis zu<br />
€ 1.000,– 1)<br />
+<br />
€ 500,– 2)<br />
Kraftstoffverbr. ges. 3,3 – 5,9 l / 100 km, CO2-Emission 85 – 138 g / km.<br />
Symbolfoto | * Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km. 1) Innovationsprämie von € 1.000,- inkl. USt. und NoVA. 2) Bei Finanzierung über die Ford Bank. Nicht<br />
kartellierter unverbindlicher vom Kaufpreis abzuziehender Ford Bank-Bonus von brutto € 500,-. Nähere Informationen auf www.ford.at. Freibleibende Angebote.<br />
Foto: Hersteller<br />
<strong>Motor</strong><strong>Krone</strong> 7
Selbstbewusstes SUV-Design<br />
Das Designverleiht den<br />
in diesem Segment bekannten<br />
Merkmalen<br />
Kraft und Robustheit. DieKotflügelverbreiterungen,<br />
der<br />
senkrecht stehendeKühlergrill<br />
und der Unterfahrschutz schützen<br />
Karosserie und Insassen.<br />
Dienach hinten angehobene<br />
Dachlinieund die Dachreling,<br />
dasDekorelement an den<br />
Fondtürenund der Dachspoiler<br />
sind raffiniert gezeichnet. Die<br />
Scheinwerfer mitschwarzer<br />
Blende und 3D-Löwenkrallen<br />
Der Peugeot2008 strahltRobustheit im Alltagseinsatz aus<br />
verweisen schon von außen auf<br />
dieTechnologie an Bord. Der<br />
lichtdurchflutete Innenraum<br />
bringt diehochwertigen Materialienund<br />
diesorgfältigeVerarbeitung<br />
auch deskleinsten<br />
Details hervorragend zurGeltung.<br />
Die neue,vierteAusstattungsvarianteGTLine<br />
bietet<br />
einsportliches und schickes<br />
AmbienteinRot und Schwarz.<br />
Diese baureihenübergreifende<br />
Ausstattungslinie unterstützt<br />
dieHöherpositionierungsstrategie<br />
derMarke.<br />
Mitder im Verhältnis1/3 :2/3<br />
umklappbaren Rücksitzbank<br />
lässt sich das GepäckraumvolumenimHandumdrehenvon<br />
410 auf 1.400 Liter erweitern.<br />
DasPeugeot i-Cockpitträgtzu<br />
einem Fahrgefühl bei,wie man<br />
es in diesem Segment nicht<br />
kennt. Intuitives, agiles und sicheres<br />
Fahren stehen im Vordergrund.Das<br />
adaptierteTraktionssystem<br />
Grip Control steht<br />
für dieBenzin- und Dieselvarianten,<br />
für dieSchalt- und Automatikgetriebe<br />
zur Verfügung.<br />
Foto: Hersteller<br />
Maßstäbe setzende<br />
Fahrdynamik<br />
und ein einzigartiges<br />
Fahrerlebnis:<br />
Als Kompakt-SUV<br />
ist der Peugeot<br />
2008 ein starkes<br />
Angebot. Fahrspaß,<br />
der Suchtpotenzial<br />
besitzt.<br />
Es istkombiniertmit ganzjährig<br />
nutzbaren M+S-Reifen (Matsch<br />
&Schnee) vom Typ Goodyear<br />
Vector 4Seasons, dieunabhängigvon<br />
der Jahreszeit echte<br />
Allrounderqualitäten sichern.<br />
Hinsichtlichder Connectivity<br />
hältdie Mirror-Screen-Funktion<br />
Einzug in den Peugeot 2008.<br />
Damit kann der Fahrer die<br />
Oberfläche seines Mirror-<br />
LinkTM- oderApple CarplaykompatiblenSmartphonesauf<br />
demTouchscreen des Autos<br />
widerspiegeln. <br />
Spielfreudig &abwehrstark<br />
Europameisterliches Angebot von KIA: die Team Austria Edition. Der Flügelflitzer Kia<br />
cee’d spielt alle Stücke. Das perfekte Zusammenspiel zwischen Sportlichkeit und<br />
höchstem Komfort.<br />
Mitergonomisch designtem<br />
Innenraum,<br />
einem Höchstmaß an<br />
Standardsund elektrifizierendem<br />
Außendesign wird der<br />
cee’d vieleneueFansfinden.<br />
Mit dem Team Austria Edition<br />
Angebot wohl noch mehr!<br />
DerKia Picanto hatfünf Türen<br />
serienmäßiganBord,gepaart<br />
mituneingeschränkter Fahrfreude.<br />
DerKleinwagen, der<br />
sich nicht einschränken lässt,<br />
kombiniertKomfort, Niveau und<br />
Umweltfreundlichkeit. Wahre<br />
Größe zeigtder Picanto auch<br />
beim Platzangebot mit überraschend<br />
viel Beinfreiheit. Mit<br />
dem umweltfreundlichenPicantofährt<br />
man mitsiebenJahren<br />
Werksgarantie in eine saubere<br />
Zukunft.Der Kia Riofährt<br />
sich gut,und er tut auch gut –<br />
Geldtasche und Natur.Dank<br />
seines ökonomischen Umgangsmit<br />
Kraftstoffund der geringen<br />
CO 2 -Emission hält er die<br />
Kosten niedrig und dieGarantie<br />
hoch –siebenJahreWerksgarantie!Der<br />
Kia Venga bietet<br />
reichlich Platz, hohe Variabilität<br />
und höchste Sicherheit(5Sterne<br />
im EuroNCAPCrashtest).<br />
SeineVielseitigkeitüberrascht.<br />
Und auch das einzigartigeAngebot:<br />
als sportliches Team<br />
AustriaSondermodellmit kostenloser<br />
Bluetooth-Freisprecheinrichtung<br />
sowieUSB 2.0<br />
AUX- undiPOD-Anschluss. <br />
Wer in die Kia cee’d Familie einsteigt, spürt sofort die Qualität.<br />
Foto: Hersteller<br />
www.peugeot.at<br />
DER NEUE PEUGEOT 2008 SUV<br />
MIT GRIP CONTROL TECHNOLOGIE<br />
JETZT ENTDECKEN UND PROBE FAHREN!<br />
NEUE EURO 6-MOTOREN<br />
PEUGEOT i-COCKPIT<br />
ACTIVE CITY BRAKE<br />
CO2-Emission: 90–114 g /km, Gesamtverbr.: 3,5 –4,9 l/100 km. Symbolfoto.<br />
„BRANDNEU –<br />
jetzt Probefahrt vereinbaren!“<br />
www.auto-kneisz.at<br />
7350 Oberpullendorf, Wiener Straße 21<br />
Tel.: 02612/42364<br />
7400 Oberwart, Wiener Straße 95<br />
Tel.: 03352/33610<br />
7000 Eisenstadt, Haidäckerpark 1<br />
Tel.: 02682/62768<br />
www.nemeth-eisenstadt.at<br />
7100 Neusiedl am See; Altenburgerstraße 4–5<br />
Tel. 02167/3809, www.kfz-zsoldos.at<br />
DER NEUE PEUGEOT 2008 SUV<br />
7000 Eisenstadt l Haidäcker-Park 1<br />
Tel.: 02682 62768 l office@nemeth-eisenstadt.at<br />
8 <strong>Motor</strong> <strong>Krone</strong><br />
<strong>Motor</strong><strong>Krone</strong> 9
Der neue<br />
Renault MEGANE<br />
Leidenschaft beginnt.<br />
Eine Klasse höher<br />
Foto: Hersteller<br />
Online-Multimediasystem<br />
und Touchscreen<br />
Ausdrucksstarkes<br />
Äußeres und eine<br />
Vielzahl von Innovationen:<br />
Renault<br />
präsentiert mit<br />
dem neuen<br />
Mégane die vierte<br />
Modellgeneration<br />
des schnittigen<br />
Bestsellers.<br />
Athletisch wienoch nie<br />
präsentiertsich die<br />
neue Generation des<br />
RenaultMégane. Außerdem<br />
besticht der Fünftürer unter anderem<br />
durch diedynamische<br />
Allradlenkung „4Control“für die<br />
sportliche VarianteMégane<br />
GT, das Renault „Multi-Sense“<br />
System zurPersonalisierung<br />
des Fahrerlebnisses, On-<br />
Board-Infotainment mitmaximalem<br />
Bedienkomfort, und<br />
Head-Up-Display im Cockpit .<br />
Ebenfalls neuist der komplett<br />
neu entwickelte Renault<br />
MéganeGrandtour. Densportlich<br />
gezeichneten Kompaktkombigibt<br />
es auch in derbesondersdynamischen<br />
Variante<br />
MéganeGrandtourGT, derals<br />
erstesModellseiner Klasse<br />
über dieAllradlenkung „4Control“verfügt.<br />
<br />
Außen klein, aber inneneineKlasse für sich<br />
Vielseitiges<br />
Familienmobil<br />
Der Nissan Pulsar: Günstiger Kompakter mit<br />
cleverem Innenraum-Layout. Platz für fünf Personen<br />
und Sicherheit vor allem für die Kleinsten.<br />
Ein geräumiger Kompakter<br />
mit großer Heckklappe<br />
wieder Nissan Pulsar<br />
ist derbeste Freund werdender<br />
Eltern. Erpunktet mitriesigem<br />
Innenraum, großem Gepäckabteil,starken<br />
Sicherheitsfeatures<br />
und Kostenvorteilen. Jungen<br />
Eltern auf demWeg zu Kindergartenoder<br />
Supermarktgarantiertereine<br />
Handlichkeitund<br />
Agilität, von der Besitzer sperriger<br />
SUVsoderVans nur träumenkönnen.<br />
<br />
Foto: Hersteller<br />
Der neue Tiguan bei<br />
Ihren VW-Händlern<br />
Präsent und attraktiv on the Road. Auch die Einstiegsmotorisierungen<br />
1.4 TSI mit 125 PS und<br />
2.0 TDI mit 115 PS sind bestellbar.<br />
Der neue VW Tiguan basiertals<br />
erstes SUVdes<br />
Konzerns auf dem modularenQuerbaukasten,<br />
was<br />
der Charakteristik und den Eigenschaftender<br />
zweiten Modellgeneration<br />
zugutekommt.<br />
Derneue Tiguan ist länger,flacher<br />
und breiter geworden,<br />
was seine Präsenz und Attraktivität<br />
auf derStraße weiter verstärkt.<br />
Innen bietet er noch<br />
mehrRaum, spezielldie Kopffreiheitund<br />
das Platzangebot<br />
imFond fallen auf.<br />
DieAusstattungslinien sind gut<br />
abgestimmt, wobei bereits die<br />
Basislinie Trendline eine Vielzahl<br />
an Serienelementen aufweist,<br />
wie z.B.: „4Motion Active<br />
Control“ inklusiveFahrprofilauswahl<br />
(nur bei„4Motion“),<br />
Klimaanlage, elektronische Stabilisierungskontrolle<br />
(ESC)mit<br />
Gegenlenkunterstützung inklusive<br />
ABS mitBremsassistent,<br />
ASR, EDS, MSRund Gespannstabilisierung,<br />
automatische<br />
Fahrlichtschaltung, beleuchtetes<br />
Handschuhfach mit<br />
Kühlmöglichkeit, Ladekantenschutz,<br />
Lederlenkrad und<br />
Schalthebelknauf in Leder,<br />
Leuchtweitenregulierung,Multikollisionsbremse,<br />
Regensensor,<br />
Rückleuchten in LED-<br />
Technik, Rücksitzbank asymmetrisch<br />
teil-,längs verschiebund<br />
klappbar,Spurhalteassistent<br />
„Lane Assist“, Umfeldbeobachtungssystem„FrontAssist“<br />
mitCity-Notbremsfunktion<br />
und Fußgängererkennung und<br />
vieles mehr.Mit der optionalen<br />
Offroad-Front mit25Grad Böschungswinkel<br />
ist der neue Tiguan<br />
einechter SUVund durch<br />
dievier wählbaren Fahrmodi<br />
der „4Motion Active Control“<br />
wirddie Alltradtechnologieerlebbarwie<br />
noch nie.Mit einer<br />
Anhängelast von biszu2,5<br />
Tonnen, demAnhängerrangierassistenten„Trailer<br />
Assist“<br />
mitder neuen Anhängestützlastanzeige<br />
im Kombiinstrument<br />
unddem Offroad-Fahrprofil<br />
ist die neue TiguanGenerationeineder<br />
vielseitigsten unter<br />
den Kompakt-SUVs. <br />
Schon ab<br />
€ 16.990,–<br />
Auch als sportliche GTVariante mit<br />
4CONTROL Allradlenkung erhältlich<br />
Jahre<br />
4Garantie 1)<br />
Listenpreis inkl. USt. und NoVA. 1) Garantieverlängerung auf insgesamt 4 Jahre und max. 100.000 km<br />
Laufleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Verbrauch 3,3–6,0 l/100 km, CO 2<br />
-Emission 86–134 g/km,<br />
homologiert gemäß NEFZ. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfoto.<br />
renault.at<br />
KOINEGG<br />
Eisenstadt, Ruster Str. 110, Tel. 02682/65118<br />
Weiden, Betriebsgebiet Jochen I/3, Tel. 02167/40128<br />
Großzügiges Platzangebot in der Kombi-Version.<br />
Foto: Hersteller<br />
Der neueTiguan ist länger,flacher und breitergeworden<br />
Foto: Hersteller<br />
10 <strong>Motor</strong> <strong>Krone</strong><br />
<strong>Motor</strong><strong>Krone</strong> 11
Der neue Tiguan.<br />
Aufregend innovativ.<br />
Jetzt bei uns.<br />
Kraftstoffverbrauch: 4,7 – 6,1 l/100 km. CO 2 -Emission: 123 – 149 g/km. Symbolfoto.<br />
Ihr autorisierter VW Verkaufsagent<br />
7134 Frauenkirchen, Tel. 04174/4380, www.m-berger.at<br />
7350 Oberpullendorf, Tel. 04614/44541, www.porscheoberpullendorf.at<br />
7400 Oberwart, Tel. 03354/34653-0, www.porscheoberwart.at<br />
Autohaus Kamper<br />
7000 Eisenstadt, Tel. 04684/63188, www.kamper.autohaus.at<br />
7100 Neusiedl/See, Tel. 04167/8100-0, www.autohaus-kamper.at<br />
4460 Bruck/Leitha, Tel. 04164/64754, www.kamper-bruck.at<br />
Auto-Posch<br />
Das Autohaus.<br />
8380 Jennersdorf, Tel.03349/45467<br />
7540 Güssing, Tel. 03344/44440, www.autoposch.at