19.12.2017 Aufrufe

Wochen-Kurier 51/2017 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden. Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden.

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Mittwoch, den 20. Dezember <strong>2017</strong> Seite 10<br />

HSG <strong>Weiterstadt</strong>/Braunshardt/Worfelden<br />

wünscht allen Fre<strong>und</strong>en<br />

ein frohes Weihnachtsfest<br />

<strong>und</strong> einen guten Start<br />

ins neue Jahr 2018!<br />

2018 !<br />

DER KLEINTIERZUCHTVEREIN H348 wünscht<br />

allen Mitgliedern (passiv u. aktiv), den Fre<strong>und</strong>en vom<br />

Frühschoppen im Hasenkasten sowie den Weiterstädter<br />

Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürgern ein ges<strong>und</strong>es <strong>und</strong><br />

GESEGNETES WEIHNACHTSFEST <strong>und</strong> einen<br />

GUTEN RUTSCH IN DAS KOMMENDE JAHR 2018.<br />

Frohe Weihnachten<br />

<strong>und</strong> alles Gute <strong>für</strong><br />

das neue Jahr!<br />

An den Feiertagen ist das<br />

Missi-Blumen-Team<br />

<strong>für</strong> Sie da!<br />

<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

<br />

<br />

<br />

64283 Darmstadt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fachmarkt <strong>für</strong> Raumgestaltung<br />

Zusestraße 9<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. 06155-797961<br />

Zum Jahresausklang wünschen wir<br />

unseren K<strong>und</strong>en,<br />

Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten<br />

frohe Festtage <strong>und</strong> dazu viele<br />

gute Ideen,<br />

Glück <strong>und</strong> Erfolg im<br />

kommenden Jahr!<br />

<br />

Ideen r<strong>und</strong> ums Sehen<br />

Henrik Nels · Darmstädter Straße 63<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 06150 / 181 183<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Braunshardt – Das Blasorchester des TSV Braunshardt gab am vergangenen Sonntag gleich<br />

zwei weihnachtliche Konzerte mit Dirigent Daniel Reiter (Mitte, stehend) in der Schlosskirche<br />

in Braunshardt. Trotzdem war an beiden Konzerten die Kirche bis auf den letzten Platz besetzt.<br />

Aber man konnte den weihnachtlichen Klängen auch im Stehen lauschen <strong>und</strong> sich in weihnachtliche<br />

Stimmung versetzen lassen. geta-foto .<br />

Wer weiß, dass es Gott gibt?<br />

Motto der Erstkommunionkinder „Wer Ohren hat, der höre“<br />

<strong>Weiterstadt</strong>– Am dritten Adventssonntag<br />

wurden die<br />

Erstkommunionkinder 2018<br />

vorgestellt. 57 Kinder sind es,<br />

die in sechs Gruppen von 16<br />

Katechetinnen <strong>und</strong> einem Katecheten<br />

vorbereitet werden.<br />

„Wie erkennt ihr, dass jemand<br />

existiert?“, fragte die<br />

Leiterin des Kurses, Gemeindereferentin<br />

Susanne Fitz,<br />

die Kinder am Anfang ihrer<br />

Ansprache. „Wir sehen es“,<br />

war die spontane Antwort<br />

der Kinder. Das ist bei einem<br />

H<strong>und</strong> einfach, bei dem alle<br />

wissen, wie er aussieht.<br />

Schwerer wurde es schon bei<br />

einem Elefanten, den aber<br />

doch viele noch aus dem Zoo<br />

kannten. Noch schwieriger<br />

war das bei einem Wal, den<br />

nur zwei Kinder mit eigenen<br />

Augen gesehen hatten – da<br />

musste man sich schon auf<br />

die Erzählungen anderer<br />

verlassen können. Und wie<br />

sieht es bei Bakterien aus?<br />

Da kennt man ja nur deren<br />

Auswirkungen. Und beim<br />

Glauben? Das war dann die<br />

Fragen, die Susanne Fitz den<br />

Gottesdienstbesuchern mit<br />

auf den Weg gab: Ist mir der<br />

Glaube als Gr<strong>und</strong>lage meines<br />

Lebens wichtig? Wie erkenne<br />

ich, dass Gott auch in meinem<br />

Leben wirkt?<br />

Am dritten Adventssonntag wurden die Erstkommunionkinder<br />

2018 vorgestellt. Eines der Erstkommunionkinder durfte die dritte<br />

Kerze am großen Adventskranz in der Kirche St. Johannes der<br />

Täufer entzünden.<br />

ml-foto<br />

Die Kinder der Gruppe<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

veranschaulichten dann das<br />

Motto des Kurses „Wer Ohren<br />

hat, der höre“ mit der biblischen<br />

Geschichte der Berufung<br />

Samuels, der noch ein<br />

Kind war <strong>und</strong> trotzdem schon<br />

Gott gehört hatte. Ein großer<br />

Dank gebührt allen, die die<br />

Kinder während ihres Kurses<br />

begleiten: In <strong>Weiterstadt</strong> sind<br />

das Antonella Calandra <strong>und</strong><br />

Valérie Dalais-Tomanidis,<br />

in der Gruppe Braunshardt-<br />

<strong>Weiterstadt</strong> Mirjam Amthor<br />

<strong>und</strong> Erika Tönnißen, in<br />

Braunshardt Susanne Bernt<br />

<strong>und</strong> Claudia Holler-Matthias<br />

sowie Adrijana Bährens-Kässens,<br />

Martina Flore <strong>und</strong> Daniela<br />

Reich , in Worfelden Sara<br />

Nowak, Heike Wilfert <strong>und</strong><br />

Andre Passler <strong>und</strong> nicht zuletzt<br />

in Gräfenhausen Olympia<br />

Göcmen, Tanja Kalfhues,<br />

Magdalena Machado Ribeiro<br />

<strong>und</strong> Alicja Kokott. ml<br />

Odenwaldklub e.V.<br />

- Ortsgruppe <strong>Weiterstadt</strong> -<br />

wünscht allen Mitgliedern, Mitwanderern<br />

<strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>en<br />

ein frohes Weihnachtsfest<br />

<strong>und</strong> ein ges<strong>und</strong>es, glückliches<br />

neues Jahr 2013. 2018.<br />

- Der Vorstand -<br />

Wir wünschen unseren K<strong>und</strong>en<br />

frohe Weihnachten <strong>und</strong> einen<br />

guten Start ins neue Jahr!<br />

Elektro Krebs GmbH Telefon: 0 61 52 / 8 24 14<br />

Auf dem Zehnthöbel 16c Fax: 0 61 52 / 4 02 21<br />

64572 <strong>Büttelborn</strong> / Worfelden info@elektrokrebs.de<br />

Frohe Weihnachten <strong>und</strong><br />

einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr<br />

... wünscht Ihnen Familie Bilonic<br />

Restaurant Croatia<br />

Zur Mühle<br />

Deutsche <strong>und</strong> Kroatische Spezialitäten<br />

Wir bedanken uns bei unseren<br />

K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartnern<br />

<strong>für</strong> die gute Zusammenarbeit<br />

im Jahr <strong>2017</strong> <strong>und</strong> wünschen Ihnen<br />

ein friedliches Weihnachtsfest<br />

<strong>und</strong> alles Gute im neuen Jahr.<br />

Unser Büro ist vom<br />

23.12.<strong>2017</strong> - 02.01.2018 geschlossen.<br />

Seit über 25 Jahren<br />

Familienbetrieb<br />

An der B26, zwischen Griesheim <strong>und</strong> Wolfskehlen.<br />

Tel. 0 61 55 / 23 60 · www.croatia-zur-muehle.de<br />

BETRIEBSFERIEN VOM<br />

22 .12.<strong>2017</strong> - 3 .1.2018<br />

Röntgenstraße 26<br />

64291 Darmstadt-Arheilgen<br />

Telefon 061<strong>51</strong> 376322<br />

Telefax 061<strong>51</strong> 376328<br />

www.kuehnen-fenster-<strong>und</strong>-haustueren.de<br />

Ein frohes Weihnachtsfest<br />

<strong>und</strong> alles Gute im neuen Jahr<br />

wünscht allen werten K<strong>und</strong>en,<br />

Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten<br />

Familie Semler <strong>und</strong> Mitarbeiter<br />

Autohaus Stefan Semler GmbH & Co. KG<br />

Ottostraße 16-18 · 64347 Griesheim<br />

Telefon (06155) 8380-0<br />

Autohaus Semler GmbH<br />

Otto-Hahn-Straße 1 · 64589 Stockstadt/Rhein<br />

Telefon (06158) 9903-0<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Nach der letzten Stadtverordnetenversammlung in diesem Jahr wurden die Parlamentarier<br />

zu einem kleinen Umtrunk mit Buffet eingeladen, um ihnen <strong>für</strong> die vielen St<strong>und</strong>en zu<br />

danken, die sie <strong>für</strong> die Bürger der Stadt ehrenamtlich im Einsatz waren.<br />

geta-foto<br />

WIR WÜNSCHEN ALLEN<br />

WEITERSTÄDTERINNEN<br />

UND WEITERSTÄDTERN<br />

EIN GESEGNETES<br />

WEIHNACHTSFEST<br />

UND ALLES GUTE<br />

FÜR DAS<br />

NEUE JAHR!<br />

Geöffnet täglich von:<br />

11.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong><br />

ab 17.30 Uhr ı Montags: Ruhetag<br />

www.ristorantelapergola-beimarion.de<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 122 37 · Fax 17364<br />

Marion Katke, Domenico Strollo <strong>und</strong><br />

das Team von La Pergola wünschen allen<br />

Gästen, Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten ein<br />

Frohes Weihnachtsfest <strong>und</strong> einen<br />

guten Start ins Jahr 2018.<br />

Bitte reservieren Sie rechtzeitig <strong>für</strong> die Feiertage.<br />

Heiligabend geschlossen!<br />

Silvester Veranstaltung mit Livemusik <strong>und</strong> 5 Gänge Menü<br />

ab 19.00 Uhr. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung!<br />

Wir freuen uns darauf, Sie 2018 wieder begrüßen zu dürfen!<br />

Am 1.1.2018 haben wir ab 17.30 Uhr geöffnet!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!