Chronik Grenzland 2017

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017
Nr.2/2018
Das Jahr 2017 ist zu Ende – Zeit, es
noch einmal Revue passieren zu lassen.
Begonnen hat es mit Böllern, Raketen
und vielen Vorsätzen. Was sich
sonst noch alles im Verbreitungsgebiet
des Grenzland Anzeigers 2017 ereignet
hat findet man hier im Rückblick.
Jänner
Der Neujahrsempfang in Braunau
erfreut sich größter Beliebtheit. Dabei
werden die Gäste persönlich von
Bürgermeister Johannes Waidbacher
und seiner Gattin Silke begrüßt. Das
Votum für „seine“ Stadt bezeichnet
Waidbacher beim Empfang als „sehr
gesund“. In seiner Rede lässt er das
Jahr 2016 Revue passieren und mit
Blick in die Zukunft, vermittelt der
Bürgermeister, dass auch 2017 viele
Herausforderungen birgt. 12,98 Millionen
sollen investiert werden, davon
fließen rund 1,7 Millionen in den Straßenbau
und -sanierung sowie 6,55
Millionen in Wasser- und Kanalbaumaßnahmen.
Fest im Blick will
man auch eine umfassende Lösung
für zusätzliche Parkplätze in der Innenstadt
behalten.
Das Geburten-Hoch im Krankenhaus
Braunau hält weiter an. 2016
gab es wieder eine leichte Steigerung
bei den neuen Erdenbürgern. 962 Kinder
erblickten bei 950 Geburten, davon
zwölf Zwillingsgeburten, das
Licht der Welt. Im Jahr davor kamen
im Krankenhaus Braunau 945 Kinder
zur Welt.
Ein Rekordjahr hat auch die Feuerwehr
Mauerkirchen mit 115 Einsätzen,
davon 110 technische und fünf
Brandeinsätze, zu verzeichnen. Bei
der Vollversammlung galt es, viele
Mitglieder zu Ehren, Beförderungen,
Ernennungen und Bestellungen auszusprechen.
Bei der Braunauer Stadtmeisterschaft
für Schi und Snowboard, mit
70 sportlichen Teilnehmern, holt sich
Juniorenläuferin Sarah Öller bei den
Damen und Florian Gruber bei den
Herren den Stadt-Schimeistertitel.
Bei den Snowboardern siegen Anita
Zaklana und Elmar Pirpamer.
Die Chronik
unserer Heimat
für das Jahr 2017
Qualifikation der Österreichischen
Meisterschaft ringen.
Erstmals fand grenzüberschreitend
die Weihnachtsgewinnaktion der beiden
Einkaufsverbände „Shopping in
Braunau“ und „Werbegemeinschaft
Simbach“ statt, mit dem tollen Erfolg,
dass rund 10.000 Teilnahmekarten abgegeben
wurden und tolle Preise verlost
werden können.
Kunst und Kultur stehen gleich zu
Beginn des Jahres im Fokus. Seit 30
Jahren überzeugt Friede Penzenstadler
mit ihren künstlerischen Werken,
die sie in der Galerie K9, einer
kleinen, aber feinen Galerie in der Kirchengasse
9 in Braunau, ausstellt. Der
Braunauer Malkreis begeistert mit
einem breit gefächerten Themenfeld
und verschiedensten Maltechniken
bei einer Ausstellung in der Herzogsburg.
Parkscheine können in Braunau ab
sofort per Handy gelöst und bezahlt
werden. Via App, SMS oder Anruf
kann man bequem und schnell ein
Parkticket lösen und bei Bedarf auch
verlängern.
Februar
In Altheim geht’s richtig rund – der
SK Altheim hat wieder einen tollen,
originellen und farbenfrohen Faschingszug
zusammengestellt und
die Teilnehmer- und Besucherzahl honoriert
den Aufwand.
Der Brückenzehner, die grenzüberschreitende
Gutscheinkarte, die aus
der Zusammenführung des Braunauer
Zehners und der Simbacher
Gutscheinkarte entstand, kommt
bes tens an. In nur zwei Monaten
kann die Hälfte des bisher jährlichen
Gutscheinverkaufs in Braunau-Simbach
erreicht werden.
12. Folge – von Monika Hopfenwieser
Persönlich wurden die Gäste von Bürgermeister Johannes Waidbacher
und Ehefrau Silke begrüßt
Foto: Madl
Bei der Vollversammlung wurden u.a. sechs Mitglieder angelobt
Foto: Feuerwehr
Die Mitgliedsgeschäfte
der Werbegemeinschaft
Simbach a. Inn und
Umgebung e.V.
Sarah Öller und Florian Gruber holten
sich die Stadtmeister-Titel
Foto: Schiklub Ranshofen
Garde- und Showtanz auf höchstem
Niveau stehen im Mittelpunkt
beim großen Gardetreffen – mit dabei
Europameister, Vize-Europameister,
und Spitzengruppen aus dem Inund
Ausland, die um die Punkte zur
Immer eine gute Geschenk-Idee – der
Brückenzehner. Vielfältig einlösbar in
über 70 Geschäften
Foto: STS
v.l. Mag. Gerd Krausgruber (Öffentlicher Notar in Braunau), Elke
Pflug (Geschäftsführerin Stadtmarketing Braunau-Simbach)
und „Glücksfee“ Armin Altbauer (Vorstandmitglied von Shopping
in Braunau)
Foto: STS

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
V.l. Obmann Christian Haidinger, Bundesrat David Stögmüller, 2.
Bürgermeister Thomas Klumbies (Simbach), Nationalrat Harry
Buchmayr und Bürgermeister Johannes Waidbacher bei der Eröffnung
der Frühjahrsmesse
Foto: Madl
Strahlende Gesichter bei der Zertifizierung der HLW zur Fairtrade-Schule
Foto: HLW
März
Die beliebte Braunauer Frühlingsmesse
öffnet für drei Tage ihre Pforten.
Der Schwerpunkt liegt dieses
Jahr auf Reisen und Urlaub sowie den
bewährten Themenbereichen Lifestyle,
Gesundheit und Kulinarium.
Die Stadtpfarrkirche St. Stephan
feiert Geburtstag – 550 Jahre prägt
sie bereits das Stadtbild von Braunau.
Ihr Wahrzeichen, der 87 Meter hohe
Turm ist weithin sichtbar und kann
u.a. bei der „Langen Nacht der Kirchen“
erklommen werden – als Belohnung
winkt eine großartige Aussicht
über Braunau.
Die HLW Braunau, bekannt für verschiedenste
Aktivitäten und Projekte,
ist auch seit Jahren in Sachen Umwelt
und Fair Trade engagiert und darauf
bedacht, das Bewusstsein der Schülerinnen
und Schüler für diese Belange
zu schärfen. Für das große Engagement
und die verschiedensten Aktionen
wird die HLW zur Fairtrade-
Schule zertifiziert.
„Braunau weltweit“ - Organisator
Alois Rögl war im neunten Braunau,
das er ausfindig machen konnte. Dieses
Braunau heißt Broumov und befindet
sich in Tschechien. Das weltweit
größte Braunau ist Braunau am
Inn.
Auf der „Ab Hof“-Messe in Wieselburg
kann sich Thomas Ober, vom bekannten
und beliebten OberGut, über
einen wahren Medaillenregen für seine
erstklassigen Produkte freuen.
Gold gibt es für Hefebrand und Inngold
Kernöl, Silber für Apfelchips,
Apfel-Birnenbrand und Zwetschkenbrand,
Bronze u.a. für Williamsbirnenbrand,
Apfel-Cuvée-Brand und Nusslikör.
Zoran Šijaković mit dem (ehemaligen)
Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer
Foto: Land OÖ/Kauder
Zoran Šijaković erhält aus den Händen
von Landeshauptmann Dr. Josef
Pühringer die Kulturmedaille des Landes
Oberösterreich. Als „Kulturmensch
mit Leib und Seele“ wird der
Braunauer Gemeinderat, Musiker
und Tanzpädagoge gewürdigt, der
sich besonders als Gründer und Obmann
des Braunauer Kulturvereins
Danica-Austria große Verdienste erworben
hat.
April
Zu viele Autos in der Stadt? Dem
wirkt „Braunau mobil“ entgegen und
bietet seit Anfang Januar „Free
Wheely“ an, ein Lastenrad mit nutzerfreundlichem
Buchungssystem. Das
Rad kann mit bis zu 100 Kilogramm
beladen werden und steht bei
Zagler´s Naturkostladen zur Abholung
bereit. Von den Mitarbeitern des Naturkostladens
wird es herausgegeben
und zurückgenommen. Es kann
bis zu 30 Tage im Vorhinein unter
www.braunaumobil.at für maximal
drei Tage gebucht werden.
Alois Rögl (Mitte) besuchte Broumov, das tschechische Braunau,
und wurde von den beiden Bürgermeistern Milan Visek (r.) und
Roman Siladi (l.) begrüßt
Foto: privat
Thomas Ober konnte sich über zahlreiche
Medaillen bei der „Ab Hof“-Messe
freuen
Foto: privat
Free Wheely heißt das Lastenrad, das
seit 3. April kostenlos ausgeliehen werden
kann
Foto: Stüder
Enorm groß war die grenzüberschreitende
Hilfe der Feuerwehren
aus dem Bezirk beim Katastropheneinsatz
durch das Jahrtausendhochwasser
im benachbarten Simbach.
Zum Dank für das beispielhafte Enga-
Elisabeth Blum vom Museumsverein (Mitte) bedankt sich bei
den beiden Fotografen Berit Helmlinger (li.) und Walter Geiring
(re.) für ihren Blick in die Braunauer Gesichter Foto: Hertwich
(V.li.): Bezirksfeuerwehrkommandant Josef Kaiser (Braunau), Kreisbrand inspektor
Theo Pichlmaier (Rottal-Inn), Braunaus Bürgermeister Johannes Waidbacher, Kreisbrandrat
Johann Prex und Kreisbrandinspektor Helmut Niederhauser (beide Rottal-Inn)
Foto: Geiring

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
gement, die Unterstützung und Verlässlichkeit,
besonders in schwierigen
Situationen und Anlässen erhält Bürgermeister
Johannes Waidbacher,
stellvertretend für das Feuerwehrwesen,
die Ehrenmedaille des Kreisfeuerwehrverbandes
Rottal-Inn überreicht.
„Braunau ins Gesicht geschaut“
heißt die große Ausstellung des Museumsvereins
Braunau, die im Herzogsmuseum
eröffnet wird. Elisabeth
Blum vom Museumsverein freut sich
über die zahlreichen aktuellen Aufnahmen
von Fotografin Berin Helmlinger
aus St. Peter am Hart und des
freien Pressefotografen Walter Geiring
aus Simbach.
Bei der Generalversammlung des
österreichischen Segelverbandes
wird den Seglern aus Braunau und
Simbach, vom Yachtclub Braunau-
Simbach (YCBS), die höchste Auszeichnung
für seefahrerische Leistungen,
welche der erfolgreichste olympische
Sommersportverband Österreichs
zu vergeben hat, zugesprochen.
Sie erhalten für das laufende
Projekt „Mare Vostrum – auf den Spuren
der österreichischen Seefahrt“
den Miramarpreis 2017.
Die Landesmusikschule Braunau
hat eine neue Leiterin. Elisabeth
Baumkirchner BA MA hat am Direktorensessel
Platz genommen und den
bisherigen Direktor Walter Krenn MA
abgelöst. Krenn tritt in den wohlverdienten
Ruhestand.
Mai
Kulturgenuss für Jedermann wird
mit dem Programm der großen Kultur-Zentren
„Inn4tler Sommer“ geboten.
Die Bürgermeister aus Braunau,
Ried und Schärding, Johannes Waidbacher,
Albert Ortig und Franz Angerer
präsentieren das aktuelle Sommerprogramm,
das mit über 100 Veranstaltungen
aufwartet.
Die Zukunftsregion Braunau, bestehend
aus den Gemeinden Braunau,
Burgkirchen, Neukirchen an der
Enknach und St. Peter am Hart, will
ihre Zusammenarbeit im Rahmen des
aktuellen EFRE EU-Förderprogramms
„Investition in Wachstum und Beschäftigung“
mit dem Schwerpunkt
V.l. Die Bürgermeister Franz Angerer
(Schärding), Johannes Waidbacher
(Braunau) und Albert Ortig (Ried) mit
dem neuen Programm Foto: Madl
„Stadt-Umland-Kooperation“ weiter
vertiefen und die interkommunale
Raumentwicklung weiter intensivieren,
um die Lebensqualität der rund
24.000 EinwohnerInnen umfassenden
Stadtregion zu verbessern.
Premiere feiert die Landesmusikschule
Altheim mit einem Trompetenmusical.
„Trötchen – bei Prof. Diplodocus“
heißt es und die fünf Aufführungen
sind für die Schüler der Landesmusikschule
ein voller Erfolg.
Auf ein Jubiläum kann die Bezirks-
Florianifeier in Helpfau-Uttendorf blicken.
In der Wallfahrtskirche St. Florian
wird „50 Jahre Bezirks-Florianifeier
und Patrozinium“ gefeiert. Im Rahmen
des Gottesdienstes weiht Bischof
em. Maximilian Aichern eine
vom Bezirksfeuerwehrkommando
Braunau gestiftete Votivkerze.
Vor 40 Jahren wurde in Braunau die
erste Lebenshilfe-Werkstätte mit sieben
Klienten und zwei Betreuern in
Betrieb genommen. 1994 eröffnete
die Werkstätte II am Laaber Holzweg
mit dem Schwerpunkt Industriearbeit
und Holzprodukte-Herstellung.
Heute bieten beide Lebenshilfe-Werkstätten
und der Aktivshop mit Café
insgesamt 65 Personen mit intellektueller
Beeinträchtigung einen Beschäftigungsplatz.
Juni
Die Schlosstaverne, eines der ältesten
Gasthäuser in der Region, erstrahlt
in neuem Glanz. Mit viel Liebe
zum Detail haben die neuen Besitzer,
Günther und Marion Pommer, die
Schlosstaverne zu einem wahren
Schmuckkästchen werden lassen, das
Das stadtregionale Forum der Zukunftsregion mit den beratenden
Mitgliedern
Foto: RMOÖ
Ein etwas anderes Musical führten Schüler der Landesmusikschule
auf
Foto: Vorich
Die Hauptakteure von Feuerwehr und Kirche mit der zum Jubiläum
geweihten Kerze
Foto: Feuerwehr
Die 13 Innwirtler durften sich über ein rundum gelungenes Fest
freuen
Foto: Reschenhofer
Das Projektteam mit dem Miramarpreis (v.l.): Gerhard Nagy, Christian Haidinger,
Commodore Klaus Schäfer, Anton Herzog
Foto: YCBS
Das neue Aluminium-Kaltwalzwerk in Ranshofen von östlicher
Seite aus gesehen
Foto: AMAG

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
Dicht gefüllt war an beiden Tagen der Stadtplatz beim Stadtfest
Foto: Madl
Elia Viviani passierte als erster die Ziellinie
Foto: Vorich
Beim Family-Day konnten auch Angehörige der Mitarbeiter das
Werk besichtigen
Foto: HAI
den alten Gemäuern, und ab sofort
den höchsten Ansprüchen der Gäste
gerecht wird – ob im kulinarischen
Bereich oder der räumlichen Wohlfühlumgebung.
Das Schlossfest der Innwirtler dauert
zwei Tage und wird zum gelungenen
Fest, bei dem jeder der Innwirtler
ein besonderes kulinarisches
Gustostückerl präsentiert.
Eine Neuauflage der „Stadtgespräche“
findet mit dem Thema „Der
Handel im Wandel – Überleben im
Online-Zeitalter“ viele interessierte
Besucher von beiden Seiten des Inns.
Es ist ein besonderer Moment in
der Geschichte der AMAG Ranshofen,
als im Beisein von rund 700 Gästen
aus 20 Ländern, das modernste Aluminium-Kaltwalzwerk
Europas seiner
Bestimmung übergeben wird.
Das Werk wurde in einer Rekordzeit
von 16 Monaten gebaut und bietet
450 neue Arbeitsplätze. In den vergangenen
zehn Jahren investierte die
AMAG insgesamt rund eine Milliarde
Euro – 90 Prozent davon flossen nach
Österreich. Die AMAG Ranshofen ist
somit der modernste europäische
Aluminium-Standort.
Großes Sommertheater bietet das
Bauhoftheater mit „Ein Jedermann
2.0“ und der himmlischen Mysterienkomödie
„Krach im Hause Gott“. Das
kleine Ensemble wartet mit dem Kindertheater
„Das wissen die Götter“
auf.
Das Stadtfest Braunau besticht am
30. Juni und 1. Juli nicht nur durch Musik
und gute Laune. Das rundum gelungene
Stadtfest, zentriert auf
Stadtplatz, Linzerstraße, Platzl und
Vorstadt, bietet auf dem gesamten
Areal vieles zum Sehen, Staunen, gemütlichen
Miteinander und Sommerfeeling
pur bei bester Musik und kulinarischen
Köstlichkeiten.
Juli
Rund 1.500 Zuschauer erleben in
Altheim ein fulminantes Finale der
dritten Etappe der 69. Österreich-
Rundfahrt über 226,2 Kilometer von
Wieselburg nach Altheim. Die Finalrunde
auf dem elf Kilometer langen
Rundkurs des ehemals schnellsten
Radrennens Österreichs, Altheim-
Polling-Waghem-Altheim, wird mit
einem Schnitt von 50,3 km/h zurückgelegt.
Sieger beim Massensprint
wird der italienische Olympiasieger
Elia Viviani.
Seit genau zehn Jahren behauptet
sich Hammerer Aluminium Industries
(HAI) als zuverlässiger Anbieter
für Komplettlösungen in der Aluminiumindustrie
– Grund genug für das
Unternehmen aus Ranshofen, das Jubiläum
gebührend mit seinen Mitarbeitern
zu feiern – u.a. auch mit einem
Family-Day.
Braunau baut ein Parkhaus – dazu
entschied sich der Gemeinderat
mehrheitlich in einem Grundsatzbeschluss.
Mit dem Beschluss werden
nun weitere Schritte eingeleitet.
Rund 220 Stellplätze sind für das Projekt
vorgesehen, das in Kooperation
der Stadt Braunau mit dem Krankenhaus
St. Josef entstehen soll und ca.
3,7 Millionen Euro kosten wird. Baubeginn
soll 2019 sein, die Fertigstellung
ist für 2020 geplant.
Seinen 100. Geburtstag feiert das
Heimathaus, das im Sommer 1917 im
Das Heimathaus im ehem. Glockengießerhaus
in der Johann-Fischer-Gasse,
dargestellt von Museumsgründer Hugo
von Preen
Foto: Braunauer Stadtnachrichten
Der Gemeinderat hat sich für den Bau des Parkhauses entschieden
Foto: Architekturwerkstatt Zopf / Stadt Braunau
Dr. Oskar Bertl (r.) erhielt das silberne Verdienstzeichen der Republik
Österreich
Foto: privat
Diakoniewerk Geschäftsführer Dr. Johann Stroblmair (v.l.), Bürgermeister Horst
Gerner, Regionalleiter Wilhelm Obermeir, Mitarbeiterin Martina Luger (die Gerner
eines ihrer Bilder überreichte) und Werkstätten-Leitung Mag. Michaela Leiner
Foto: Diakoniewerk

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
ehemaligen Glockengießerhaus feierlich
eröffnet wurde. Das Heimathaus
ist die Wiege der Museumslandschaft
der Stadt Braunau und eine Besichtigung
lohnt sich heute noch ebenso
wie vor 100 Jahren. Im Heimathaus
befinden sich die Glockengießerwerkstätte,
eine Bürgerstube aus der
Zeit des Barock und Biedermeier, historische
Backstube, originale Rauchküche
und die Heimatstube der Donauschwaben
sowie Gedenkräume für
den Museumsgründer, akademischen
Maler, Volkskundler und Archäologen
Hugo von Preen und für die bedeutende
Schiffmeisterfamilie Fink.
August
Vor 20 Jahren eröffnete das Diakoniewerk
eine Werkstätte für Menschen
mit Behinderung in Mauerkirchen.
Seither ist das Angebot laufend
erweitert worden. Diakoniewerk und
Werkstätte feiern das Jubiläum zusammen
mit Vertretern der Gemeinde,
Partnern und Angehörigen.
Die Bahnstrecke Ried-Braunau ist
wieder befahrbar. Die alte Eisenbahnbrücke
über die Mühlheimer Ache
entsprach nicht mehr den aktuellen
Anforderungen und es musste eine
neue Brücke errichtet werden. Diese
wurde neben der alten Brücke gebaut.
Nach Abriss der alten Brücke
schob man die neue, mittels Hydraulikzylinder,
15 Meter an die Anschlussstelle.
September
Mag. Rüdiger Pressler, Bereichsleiter
Finanzierung bei der AMAG, übernimmt
die Präsidentschaft des Braunauer
Kiwanis-Clubs von Dir. Josef
Knauseder. Das Amt des Präsidenten
wird bei Kiwanis immer für die Zeitdauer
von einem Jahr ausgeübt.
Der scheidende Präsident Dir. Josef
Knauseder (l.) mit dem neuen Präsidenten
Mag. Rüdiger Pressler
Foto: Kiwanis
Der bekannte Braunauer Unfallchirurg
Dr. Oskar Bertl wird für seine
langjährige Arbeit im Gemeinderat
mit dem silbernen Verdienstzeichen
der Republik Österreich ausgezeichnet.
Dr. Bertl gehört u.a. zu den Umweltschützern
der ersten Stunde.
Nach ausgiebigen Arbeiten am
Grenzübergang Braunau-Kirchdorf
eröffnet an der B148 eine neue Großtankstelle,
die 24 Stunden täglich geöffnet
hat. Neben den Pkw-Tankstationen
gibt es einen eigenen Bereich
für den Schwerverkehr. Außerdem
befinden sich neben der Tankstelle
großzügige Sanitäranlagen mit WC
und Duschmöglichkeiten sowie ein
Aufenthaltsraum für Lkw-Fahrer. Für
die Ruhezeiten der Fahrer stehen 25
Lkw-Parkplätze zur Verfügung.
Am Knotenpunkt der B148/B156
auf der Umfahrung in Ranshofen hat
der Bau des großen Kreisverkehrs
begonnen. Dazu muss die „Große
Heinrichsbrücke“ abgerissen werden.
Mit dem neuen Verkehrsprojekt mit
Baukosten in Höhe von 2,9 Millionen
Euro, will man eine moderne, zukunftsfähige
und vor allem verkehrssichere
Infrastrukturlösung für die
Bevölkerung vor Ort schaffen.
Der Egon Ranshofen-Wertheimer-
Preis wird an Botschafter i.R. Dkfm.
Dr. Paul Leifer verliehen. Dies hat der
Gemeinderat der Stadt Braunau auf
Vorschlag des Vereins für Zeitgeschichte
Braunau einstimmig beschlossen.
Durch Leifers Einsatz in
der österreichischen Botschaft in Chile
konnten zahlreiche politisch Verfolgte
nach Österreich ausreisen. Damit
schützte und rettete er viele Menschenleben.
Paul Leifer
Foto: privat
Die St. Valentinskirche, ein einzigartiges
Bau- und Kunstdenkmal im
Herzen des Dorfes Haselbach, kann
Dank großartiger Hilfe und Unterstützung
wieder betreten werden. Die
Starkniederschläge vom 1. Juni 2016
hatten Kirchenfundament und Turm
derart beschädigt, dass sie einsturzgefährdet
war. Nach intensiven Bemühungen
durch Monsignore Stefan
Hofer und viele fleißige Helfer können
hier wieder Gottesdienste gefeiert
werden. Eine Gedenktafel erinnert
an die schrecklichen Folgen der
Katastrophe für St. Valentin.
Die Braunauer Herbstmesse mit
Sonderschau „Sicherheit“ und dem
beliebten Oktoberfest öffnet für drei
Tage seine Pforten. Rund 30.000 Besucher
kommen, um sich bei den 150
Ausstellern aus Österreich und dem
benachbarten Bayern über Handwerk
und Gewerbe zu informieren, das
Rahmenprogramm und die Oktoberfeststimmung
zu genießen.
Nach nur wenigen Wochen Bauzeit
wird der neue Motorikpark der Stadt
Braunau im Naherholungsgebiet Im
Tal fertiggestellt und eröffnet. Die
vielfältige weitläufige Anlage mit
mehr als 60 Einzelgeräten, gruppiert
in 20 Stationen, erfreut sich großer
Beliebtheit. Die Kosten von rund
360.000 Euro werden je zur Hälfte
vom Land und der Stadt Braunau getragen.
Die neue Grenztankstelle überzeugt mit eigenen Bereichen für
PKWs und LKWs
Foto: Leikermoser
Die „Große Heinrichsbrücke“ wird abgerissen – ein Kreisverkehr
entsteht in diesem Bereich
Foto: Geiring
Mehr als zufrieden waren Aussteller und Organisatoren mit dem
Besucher-Interesse der Herbstmesse
Foto: Geiring
Die Stationen am neuen Motorikpark werden fleißig genutzt
Foto: Madl

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
Direktor i.R. Hofrat Mag. Florian Kotanko wurde durch Landeshauptmann
Mag. Thomas Stelzer (r.) zum Konsulenten ernannt
Foto: Amt der Oö.Landesregierung
v.l. Gregor Reichl (RJ Werkzeugbau), Klemens Steidl (Obmann
WKO Braunau), Johann Zillner (Pflichtschulinspektor), Klaus Berer
(WKO Leiter Braunau) vor dem neuen Info-Board der Lehrlingsmesse
Foto: Madl
Die Braunauer Musiklegende Charly
Reicheneder geht nach beschwingten
70 Jahren Musikgeschichte in den
„musikalischen Ruhestand“. Um nicht
„rückfällig“ zu werden, hat der bekannte
Jazz-Musiker all seine Instrumente
und Anlagen, bis auf eine Klarinette,
verkauft und verschenkt.
Charly Reicheneder
Oktober
Foto: privat
Im Rahmen einer Feierstunde im
Steinernen Saal des Linzer Landhauses
überreicht Landeshauptmann
Mag. Thomas Stelzer die Ernennungsdekrete
zum „Konsulent“ der Oö. Landesregierung
an Direktor i.R. Hofrat
Mag. Florian Kotanko aus Braunau.
Der Obmann des Vereins für Zeitgeschichte
Braunau wird zum Konsulenten
für Volksbildung und Heimatpflege
ernannt.
Landes-Ehrungen gibt es für weitere
zwei Braunauer. Landeshauptmann
Thomas Stelzer überreicht die
Verdienstmedaille des Landes Oberösterreich
an Hermine-Agnes Oberhuemer
und Schulrat Johann Blum für
deren öffentliches Engagement.
Oberhuemer bekommt die Auszeichnung
für 60 Jahre Ehrenamt in Sport,
Kultur und Heimatpflege und Blum
für die langjährige Mitarbeit im Verein
für Zeitgeschichte und der Evangelischen
Pfarrgemeinde Braunau.
Groß ist die Zahl der Firmen und
Betriebe aus Handwerk und Industrie,
die sich bei der großen Lehrlingsmesse
der WKO in der Bezirkssporthalle
Braunau den zahlreichen interessierten
Schülern, künftigen Absolventen,
angehenden Auszubildenden
aber auch Eltern und Lehrerschaft
präsentieren. Neu ist die online-Plattform
„KarriLehre.at“, auf der sich bis
dato rund 50 Betriebe digital vorstellen.
Bei der Generalversammlung des
Stadtmarketings wurde ein neuer
Vorstand gewählt. Als Obmänner fungieren
ab sofort Alexander Huber und
Franz Hamminger. Schriftführer wurden
Stefan Köchl und Birgit Hatzmann
und für die Kasse zeigen sich
Silvia Weiermann und Georg Schrems
verantwortlich. Für die Geschäftsführung
ist Martin Steinberger zuständig.
Anlässlich der Feierlichkeiten zum
Reformationstag findet am ehemaligen
Grenzübergang nach Braunau
ein gemeinsamer Prozessionszug von
Mitgliedern der evangelischen Gemeinden
aus Braunau und Simbach
statt. Gemeinsam wird in der Dankbarkeitskirche
ein Gottesdienst gefeiert.
Präsentieren den neuen Kultur-Rundgang (v.l.) Alois Rögl (Hans
Steininger Darsteller), Mag. Florian Kotanko, Rudolf Trauner
(Hans Steininger Darsteller), Christine Baccili (Obfrau Tourismusverband
Braunau) und Michael Plasounig BA
Foto: Tourismusverband
Hermine-Agnes Oberhuemer und Johann
Blum freuten sich über die hohe
Auszeichnung
Foto: privat
Mitglieder der beiden evangelischen
Gemein den aus Braunau und Simbach
zogen mit Pfarrer Jan Lange (l.) und
Pfarrer Viktor Meißner (r.) vom Aenus
über die Innbrücke in die Dankbarkeitskirche
Foto: Geiring
November
Im Rahmen des „Hans Steininger“-
Projektes ist der Kulturrundgang, das
kulturell-touristische Informations-
Aushängeschild der Stadt Braunau
neu erarbeitet worden. Die neuen
Die neue Fahne der Pfadfindergilde Braunau Foto: Stockhammer Märchenfiguren bei der EInkaufsnacht flanierten durch die Stadt Foto: Madl

15. Januar 2018
Jahreschronik 2017 Nr. 2/2018
„Kulturrundgänge“ sind ab sofort in
deutscher Sprache im Tourismusbüro
Braunau verfügbar. Außerdem hat
man mit Alois Rögl und Rudolf Trauner
zwei neue Hans-Steininger-Darsteller
gefunden.
Freude herrscht bei der Pfadfinder-Gilde
Braunau. Sie ist offiziell in
die Pfadfinder Gilden Österreichs aufgenommen
worden. Eine neue Gilden-Fahne
und Gilden-Halstücher
gab´s dazu für die Braunauer von der
Patengilde Salzburg.
In Braunau und Simbach beginnt
die große grenzüberschreitende
Weihnachtsaktion, bei der man fleißig
Sterntaler kleben muss und tolle
Preise gewinnen kann. Als Hauptpreise
locken ein nagelneuer Ford Ka,
ein modernes E-Bike und Goldbarren
im Wert von über 1.000 Euro sowie attraktive
Sachpreise.
Märchenhaft startet die Kaufmannschaft
Braunau mit einer langen
Einkaufsnacht in die Adventszeit.
Als krönender Abschluss wird ein zauberhaftes
Feuerwerk am unteren
Stadtplatz entzündet.
Dezember
Advents- und Weihnachtsstimmung
kehrt ein mit zahlreichen Advents-,
Christkindl- oder Nikolausmärkten
im Bezirk, u.a. in Braunau,
Ranshofen, Burg Frauenstein, Mauerkirchen,
Helpfau-Uttendorf oder Altheim.
In Ranshofen findet zudem die
große Kunstausstellung des Innviertlerisch-Bayerischen
Kunsthandwerks
statt.
Das Glockenspiel am Stadttorturm
ist täglich um 8.00 Uhr, 12.00 Uhr und
um 18.00 Uhr zu hören - mit 1. Dezember
spielt es zu diesen Zeiten weihnachtliche
Melodien und verbreitet
Adventsstimmung in Braunau.
Der Schiklub WSV-ATSV Ranshofen
feiert mit vielen Mitgliedern, Freunden
und Ehrengästen sein 50-jähriges
Bestandsjubiläum. Peter Kramer
stellt nach 14 Jahren sein Amt als Obmann
zur Verfügung und Edwin Rechberger
als Vize-Obmann. Als neuer
Obmann wird Peter Ertl und als Vize
Marco Baccili gewählt. Peter Kramer
wird zum Ehrenobmann ernannt und
Rechberger zum Ehrenmitglied des
Schiklubs.
Der „Energie Star 2017“ des Landes
Oberösterreich geht dieses Jahr an
die AMAG in Ranshofen. Landeshauptmann-Stellvertreter
Michael
Strugl überreicht den Energiepreis im
ORF-Landesstudio Linz an Dr. Florian
Stadler, AMAG-Leitung. Die Auszeichnung
in der Kategorie „Energieinnovation
im großen Stil“ würdigt das außerordentliche
Engagement der
AMAG im Bereich Energieeffizienz.
Tobias Flachner von der Feuerwehr
Hochburg entzündet im Heiligen
Land das diesjährige Friedenslicht
und bringt es nach Österreich und in
den Bezirk Braunau. Stellvertretend
für das gesamte Feuerwehrwesen
und besonders für die Feuerwehr-Jugend
in Oberösterreich ist die Aktion
eine besondere Ehre.
Der Aenus-Preis für grenzüberschreitende
Aktivitäten wird in der
Tobias Flachner durfte im Heiligen
Land das „Friedenslicht von Bethlehem“
entzünden Foto: Feuerwehr
Kategorie „Vereine, Organisationen
und Private“ an Bürgerinsel Burghausen
bzw. die beiden Kommunen
Hochburg-Ach und Burghausen für
den grenzüberschreitenden Salzach-
Brückenlauf verliehen. Über eine Auszeichnung
in der Kategorie Wirtschaft
kann sich die HTL Braunau
freuen. Sie erhält die Auszeichnung
für das grenzüberschreitende Schul-
Projekt „Turbo-HTL“. Den Aenus-Sonderpreis
vergibt die Jury an die Feuerwehren
aus Simbach, Braunau, das
Bezirkskommando Braunau, die
Kreisbrandinspektion Rottal-Inn sowie
die Feuerwehren aus Schärding,
St. Florian, Brunnenthal und Neuhaus
am Inn, für die Hochwasserhilfe der
Feuerwehren dies- und jenseits des
Inns.
Die Firma Hargassner investiert
zehn Millionen Euro in die neue Hargassner
„Energy World“, ein Kundenund
Erlebniscenter auf 6.000 m² Gesamtfläche,
in dem u.a. Hackgut-, Pellets-
und Stückholzheizungen in entsprechend
angenehmer Atmosphäre
präsentiert werden. Zudem entsteht
ein Trainingscenter mit modernsten
Schulungsräumen mit Lounge und Atrium,
die auch als Kommunikationszonen
genutzt werden können, ein
Open-Space-Bürobereich, Kinosaal
mit modernster Präsentationstechnik
für Schulungen und Tagungen, ein Betriebsrestaurant
sowie Relaxzonen
im Wintergarten und Innenhof und
einiges mehr. Mit dem Neubau entstehen
40 neue Arbeitsplätze.
Seit 200 Jahren besteht in Österreich
das Kataster. Mit einer Feierstunde
gedenkt das Vermessungsamt
Braunau dieses Geburtstages.
Dienststellenleiterin Margot Graf erläutert
den zahlreichen Gästen die
Geschichte des Katasters, deren Auslöser
der Erlass des Grundsteuerpatents
am 23. Dezember 1817 durch
Kaiser Franz I. war, der damit die Errichtung
eines Katasters zur gerechten
Besteuerung anordnete.
Nach knapp vier Monaten Bauzeit
ist der Kreisverkehr am Knotenpunkt
der B148/B156 auf der Umfahrung in
Ranshofen fertiggestellt und kann
von den Verkehrsteilnehmern genutzt
werden. Bei der Eröffnung sind
zahlreiche Ehrengäste anwesend. Mit
einer neuen Gestaltung wird ein optimierter
Verkehrsfluss gewährleistet
und die Verkehrssicherheit gesteigert.
Viel Geld investierte AMAG in den letzten Jahren in hochmoderne
Anlagen, um auf hohem ökologischen Niveau zu produzieren
Foto: AMAG
Alle Preisträger: Michael Wirnsberger (Bürgerinsel Burghausen),
Marco Ofenmacher, Markus Pilger (beide FFW) und Dir.
Hans Blocher von der HTL-Braunau
Foto: Geiring
Beim Spatenstich der neuen Hargassner „Energy World“ (v. li.)
Baumeister Georg Desch, Wengs Bürgermeister Josef Moser,
Landesrat Max Hiegelsberger, die Familie Anton, Elisabeth, Anton
jun. und Markus Hargassner, Wirtschaftsobmann Klemens
Steidl, Baumeister und Planer Josef Hofbauer Foto: Geiring
Bürgermeister Mag. Johannes Waidbacher (v. l.), Landesrat
Mag. Günther Steinkellner und Dipl.-Ing. Helmut Wieser, CEO
der Austria Metall AG bei der Eröffnung des 200. Kreisverkehrs
in Oberösterreich
Foto: Land OÖ/Heinz Kraml