E_1935_Zeitung_Nr.041
E_1935_Zeitung_Nr.041
E_1935_Zeitung_Nr.041
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 AUTOMOBIL-REVUE<br />
1035-<br />
Moderne Kleinrennwagen. H. Herkuleyns, der holl ändische Rennfahrer, welcher letztes Jahr am Gros*<br />
sen Preis der Schweiz teilnahm, hat sich dieses Jahr wiederum einen englischen M.G. verschriebeiw<br />
Er~liess die Maschine nach Mass als schnittigen Einsitzer karossieren, dea wie ;wahrscheinlicbi am<br />
25, August auch, in Bern in Aktion sehen werden.<br />
Ein moderner Weg zur Hebung der Verkehrssicherheit Der deutsche Automobilclub hat einen cTech—<br />
nischen Reisedienst» eingerichtet, durch den die Fahrzeuge seiner Mitglieder ohne Kosten für dies«<br />
iplanmässig und genau untersucht werden. Die Mitglieder des Clubs erhalten den Besuch der Reise-«<br />
Ingenieure an ihrem Wohnort oder können sich an einem vorher verabredeten benachbarten Unt»-»<br />
euchungsort wir Wagenprüfung einstellen. Jeder Reieeingenieur hat einen Spezialdienstwagen»<br />
alles notwendige an Messinstrumenten und Werkzeug enthält.<br />
Die neue Grossbrücke über den Kleinen Belt In steigendem Masse wendet sich der internationale Atstomohiltourismus den nordischen Staaten zu. Die landschaftlichen Eigenarten Skandinaviens und<br />
die hellen Nächte üben eine immer stärkere Anziehung aus. Vielfach wird die Zufahrt .durch Dänemark unternommen, wobei der Tourist vom Festland (Jütland) über die Inseln Fünen und Seeland<br />
nach Kopenhagen und sodann über den Oere-Sund nach Schonen (Südschweden) fährt. Bisher stelltea die Fährenverbindungen über' den Kleinen und den Grossen Belt sowie über den Sund einen erheblichen<br />
Zeitverlust dar. Um wenigstens hinsichtlich des Kleinen Belt Abhilfe zu schaffen,"hat die dänische Regierung in mehrjähriger Bauzeit und unter hohem Kostenaufwand eine Brücke über den<br />
Kleinen Belt zwischen Snoghoj und Middelfart erbaut Dieses gigantische Bauwerk dient sowohl dem Eisenbahn- wie dem Strassenverkehr, und zwar auf getrennten Fahrbahnen. Die Seitenteile der<br />
neuen Brücke, die am 14. Mai feierlich eröffnet wurde, bestehen aus EisenbetonJ>ogen, die Mittelteile hingegen aus Eisenkonstruktion auf mächtigen, über 30 m hohen Steinpfeilern. Die neue Brücke,<br />
die als hervorragendes Werk der Ingenieurkunst an sich schon eine Sehenswürdigkeit darstellt, wird für den Touristikverkehr nach Dänemark sicherlich eine sehr wertvolle Förderung darstellen. Bild<br />
links: Die Eröffnung der Brücke. Im Bild ist der Stromlinienzug mit dem dänischen König als Fahrgast ersichtlich. Die rechte Hälfte der Brücke weist eine zweispurige Fahrbahn für Autos, sowie<br />
ein breites Trottoir auf. Bild rechts: Die ganze Brückenanlage vom Flugzeug aus gesehen. ,<br />
Chevrolet<br />
Original<br />
Ersatzteile<br />
zu neu reduziert. Preisen.<br />
Prompter'Versand<br />
ab reichhaltigem Lager.<br />
FRANZ AG., ZÜRICH.<br />
Telephon 52.607.<br />
Zu verkaufen<br />
Pontiac<br />
ELEKTRION<br />
das weitberühmte Flügmotoren- und Auto-OeI<br />
l'huije de grande marque pour l'aviation et l'auto<br />
DE CAVEL & ROEGIERS<br />
Pers.-fordwagen<br />
Modell 29, mit Seitenteilen, sehr gut erhalten. 53000<br />
km gefahren, hat billig zu verkaufen 67702<br />
J. Meyer, Bau-Möbelschreinerei Wohlen.<br />
LANCIA-Dilambda<br />
von Privat, 6 Zyl., Limousine,<br />
4/5 Plätze. Mod. 1932<br />
(Luxe), nur 16 000 km gefahren,<br />
noch wie neu. Ev. Limousine, 5 PL, in sehr gutem Znstand, wenig gefahren,<br />
aus erster Privathand zu verkaufen. — Off. Revue, Bureau Zürich.<br />
Z 3314 an die Automobil-<br />
Tausch an Kleinwagen, 8<br />
bis 10 PS. 67618 unter Chiffre 0. F. 41 Z. an Orell Füssli Annoncen,<br />
Offerten unter Chiffre Zürich, Zürcherhof. 67708<br />
Cabriolet<br />
Z. 3303 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau ZDrich. Seltene Gelegenheit!<br />
Zu verkaufen 6-ZyL-MATH IS-Wagen, 4-Plätzer, Zu verkaufen:<br />
Citroen<br />
Chevrolet<br />
Limousine, mit Schweizer Karosserie und Tetto-<br />
Schiebeverdeck. Der Wagen besitzt eine selten schöne<br />
Linie, hat 4 Gänge (2 geräuschlos), hydr. Bremset<br />
und ist sehr schnell. Preis äusserst günstig. Citroen fabrikneu, Luxus-Ausführung,<br />
besonderer Umstän-<br />
7 PS, 4-Plätzer, geschlossen,<br />
revidiert, neu bereift,<br />
Automobil-Revue, Bern. 4/5 PL, Fr. 450.— de wegen Fr. 7000.— (Ka-<br />
Anfragen unter Chiffre -67700 an die<br />
B. 14, 8 PS, Limousine,<br />
gelöst und versichert bis<br />
talog Fr. 9250.—). 64698<br />
Ende <strong>1935</strong>, zu verkaufen. Günstig zu verkaufen<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Chevrolet<br />
Frau Kraese, Steigstr.<br />
Nr. 43, Schaffhausen.<br />
Z 3304 an die Automobil-<br />
4 Zyl., 14 PS, Limousine,<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
4/5plätzie, Fr. 1200.—<br />
Chevrolet de Luxe<br />
Modell 1934, 4tüng, wenig gefahren.<br />
Offerten unter Chiffre Z. 3324 an die<br />
67728<br />
Automobil-Revue. Bureau ZDrich.<br />
Umständehalber zu verkaufen<br />
1 D.K.W.-Cabriolet<br />
Limousine, 5 PS, 4 Zylinder, Modell 1932, wie tun.<br />
Preis sehr günstig.<br />
Offerten unter Chiffre 67720 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Weg. Nichtgebrauch günstig<br />
zu verkaufen:<br />
DODGE-<br />
BROTHERS<br />
17,7 PS, 4-Radbremse, 4<br />
PL, Torpedo, in gutem<br />
Zustande, Bereifung wie<br />
neu, tun Fr. 650.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Fiat 514<br />
7 PS, Limousine, 4pl., m.<br />
Leder, in tadellosem Zustande,<br />
mit Garantie.<br />
Fr. 2000.—<br />
ZEUGHAUS-GARAGE,<br />
AARAU. Tel 1500.<br />
A.-G. Gotthardstrasse 61<br />
S; A. Telephon 57.052<br />
Seit. Occasion!<br />
Mercedes-Benz<br />
Limousine<br />
4pL, Jahrg. 27/28, 6 Zyl..<br />
10,14 HP, guter Zustand,<br />
für nur Fr» 1000.— zu<br />
verkaufen. 67660<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Z3310 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
zu verkaufen<br />
HUP-<br />
CABRIOLET<br />
3/4plätzig, 1929, 17 PS,<br />
46000 km 67362<br />
Fr. 2000.—<br />
in tadellosem Zustande.<br />
Tel. 920.924, Zürich.<br />
M0T0R0IL<br />
flüssiger bei Kälte<br />
dicker bei Hitze ?<br />
/ fluide ä froid \ :<br />
visqueuse ä chaud<br />
ZÜRICH-ENGE<br />
Cliches Hallwag sind erstklassig<br />
Seltene Gelegenheit!<br />
Occasions<br />
Wagen<br />
alle in fahrbereitem,<br />
einwandfreiem Zustande<br />
WILLYS Slx, Modell 1928, 15 PS, 4türig, sehr geräumig,<br />
mit Koffer, Fr. 1000.—<br />
HUPMOBILE, Mod. 1928, 17 PS, neu revidiert, 4/5-<br />
Plätzer, sehr geräumig, Fr. 1700.—<br />
DODGE Senior, 6 Zyl., Mod. 1929 r 19 PS, 4/5-Plätzer,<br />
Zustand sehr gut, Fr. 1800.—<br />
ESSEX, Mod. 1932, 13 PS, 4/5-Plätzer, in sehr gutem<br />
Zustande, Fr. 1900.—<br />
BUICK, 6/7-PL, offen, in gutem Zustande, Fr. 300.—<br />
FIAT 105, 10 PS, offener 6/7-Plätzer, mit grosser<br />
Ladebrücke, in tadellosem Zustande, Fr. 1100.—<br />
Zu besichtigen bei: 67723<br />
Ernst Ruckstiihl, Zürich 8<br />
Autoreparaturwerkstätte, Florastrasse 23.<br />
Druck, Cliches und Verlas: HALLWAG A.-G, Hailersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.<br />
Anfertigung<br />
von Automobil-<br />
Bestandteilen<br />
Zahn- and Schneckenräder,<br />
jede Dreh-, Fräs-,<br />
Hobel- und Schleifarbeit<br />
mit Garantie für Präzision<br />
durch<br />
E. Schmid. Zürich<br />
Seefeldstrasse 172<br />
TeL 43.067<br />
Motorkipper<br />
f. jeden Camion<br />
100% Berner Arbeit —<br />
Kleinstes Eigengewicht —<br />
Absolut betriebssicher.<br />
Blaser & Burkhard!,<br />
Garrosserie u.Anhängerban<br />
Burgdorf.<br />
Zu verkaufen:<br />
ERSKINE<br />
6 Zyl., 12 PS,<br />
total revidiert, äusserst<br />
günstig, event. Tausch<br />
gegen la. Auto-Oel.<br />
AUSTIN<br />
6 Zyl., 8 PS,<br />
wie neu, pro <strong>1935</strong> gelöst,<br />
mit Garantie, sehr<br />
vorteilhafter Preis, nur<br />
gegen bar. 7623<br />
H. Anderes<br />
Garage, Teleph. 11.50.<br />
Aarau