E_1936_Zeitung_Nr.040

N° 40 •-> FREITAG, 15. MAI 1936 AUTOMOBTL-REVUE 13
Oldsmobile — ————
6 Zylinder 15 und 18 P. S., 8 Zylinder 20 P. S. . „ t _ ,'•„." v„
J
J
4-türlger Touring-Sedan TV»
Unabhängige Vorderradabfederung, Zentralpunktsteuerung,
Bremsen, Kurvenstabilisator, Original-Synchrongetriebe «alle
Duo-hydraulische
Gänge geräuschjos,
fugenloses Ganzstahldach, alle Scheiben splitterfrei.
Oldsmobile ist nicht nur die älteste Automobilfabrik Arnerikas — gegr. 1897 — sondern stand 1935 an 5. Stelle des Weltverkaufes.
Dank^er Montage in Biel bleibt über die Hälfte der Devisen, die vorher exportiert w
Offizielle Fnbrikvertretungen: Harold Bachmann, Orell-Füsslihof-Garage, Zürich / Arthur Thfirkauf, Basel / P. Lindt, Garage Elite, Bern / P. Lehmann, Biel / Autoverka\ifs-A.^G., Luzern / Jean Willi, St. Gallen /
Glaus & Cie., Hohlgafs-Garaje, Aarau / Konrad Peter A.-G., Solöthurn / J. Willi Sohn & Cie. A.-G., Chur / X. Süerli & Cie., Baar / Kaspar Milt, Glarus / Graedel & Cie., Huttwil / Garage des Prerolles, Fribourg.
GENERAL MOTORS SUISSE S.A., BIEL
Chauffeure
d. Kat. A können zu günstigen
Bedingungen den
Lastwagenkurs
auf modernem, schwerem
Saurer-Lastwagen machen.
Zur Erlangung der Kat. C
steht ein mod. Saurer-Car
zur Verfügung.
Staat), konz. Chauffeurschule,
Marbach (St. Gallen).
Tel. 61.02. 12425
WELCHE GARAGE?
mit ausgedehnter Kundschaft möchte sich die Automalerei
angliedern? Tüchtiger, organisationsfähiger
und in diesem Zweig selbständig arbeitender Maler,
der ebenfalls die Autobranche gründlich kennt, sucht
diesbezügliche Beziehungen aufzunehmen. Referenzen.
Diskretion. — Offerten unt. Chiffre Nc. 21006 U.
an Publicitas, Blei. 72172
»•••••••••»•••»»•»••••»»»•»»•••••
Ciiches Hallwag sind erstklassig
••••••»•••••••••»•••»••••••••»••
Zu verkaufen
Krankentransport-Auto
FIAT
Modell 510, 42 000 km, 6
Reifen, neue Batterie, revidiert,
ist günstig abzugeben.
Passend für kleines
Spital. Preis Fr. 800.—.
Offerten unter Chiffre
72155 an die
Automobil-Revue, Bern
• Neu durchrevidierter, 2- bis 4p!ätziger
HUPMOBILE
wegen Bedarf eines geräumigeren Wagens abzugeben.
Event. Tausch gegen ein 4/5-Plätzer-CABRIOLET.
Offerten an Postfach 810. St. Gallen.
Umständehalber sofort zu verkaufen
Auto
FIAT-BALILLA
Steuer u. Versieb, bez. bis Ende 1936. Preis 1500 Fr.
72133 Ramseier Alfred, Steffisburs-Station.
Zu verkaufen CAR ALPIN
27-Plätzer, Diesel, fabrikneu, Luxusäusfijhrung, zum
Ocoasiönspreis von Fr. 24 000.^, Ankauf Fr- 39 500--.
int Verhältnissen. — Offert, unt. Ghiff, 72120 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen aus Privathand gut gepflegter
ROLLS-ROYCE-Wagen
mit Allwetter-Rarosserie, Modell 1929, 6 Zyl., 39,2
PS, Bereifung wie neu. — Auch sind billig abzugeben
5 kompl. Räder, mit guter Bereifung, für 0. M.-Wagen,
Pneudim. 500/21. 4 Pneus, wie neu, 600/20.
Zur Besichtigung: Garage J. Ramseyer-Graf,
Ciarens. Telephon 63.898. 72117
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich In O. R. Wagners
CH Tourlng, Führer fDr Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.
BadRagaz
" 0 " L MM
Bahnhofstrasse. Altbekannt., gutbürgerliches Haus,
An der Taraina-Schlucht L AI I ffl A H H Zimmer mit fliessend. Wasser von Fr. 3.50 an. Stets
Von den Automobilisten bevorzugtes Haus. lebende Forellen. Gr. Restaurant u. sehatt. Garten.
Autoboxen. — Zimmer mit fliessendem Wasser. Garage. Tel.81.361, F. Kempter-Stotzer, Beg.
Cafe-Conditorei
Feinste Spezialitäten
Gedieg. Erfrischungsraum
TOGGEN
WILDHAUS
In der Nähe des Strandbades. Idyllischer Wochenend- und Ferien-
Aufenthalt. Prachtvolle Aussichtsterrasse. Zimmer m. fliess. Wässer.
Pensionspreis von Fr. 6.50 an. Lebende Forellen. Vesperplättli.
Garage. Der neue Besitzer: U. Künzler-Strässli.
Oberhelfenschwil
RAGAZ
an der Strasse Lichtensteig-Neckerthal. Altbek. Haus mit vorzügl.
Küche und Keller. Zimmer mit fliessendem Wasser. Lebende Forellen.
Güggeli. Schöne Glasveranda. Schattiger Gärten. Grosser und
kleiner Saal. Garage. Parkplatz. Tel.25. Farn. Drexel.
Heimeliges Haus, neuzeitlich eingerichtet, Zimmer mit fliessendem
Wasser zu Fr. 3.50. — Spezialitäten in Küche und Keller.
Garage. Tel. 80.238.
F. Bernold, Küchenchef.
KERENZERBERQSTRASSE
Gutgeführtes, heimeliges Haus für Feriengäste und Passanten.
Zimmer mit fliessend. Kalt- und Warmwasser von Fr. 3.- an. Lebende
Forellen. Pension von Fr. 7.- an. Schattiger Garten. Gedeckte
Gartenhalle. Garage, Parkplatz. Tel.43.357. Geschw. Menzl.
Der Treffpunkt der Automobilisten. Veranda, Saal und Garten am
See. Fliessendes Kalt- und Wannwasser. Pensionspreis von Fr. 7.50
bis 9.60. Zimmer von Fr. 3.- an. Renomm. Küohe. Bodenseefisohe.
Heizbare Autogarage. Tel. 603. Th. Daetwller-Voqel, Bes.
Der Autler wird gerne bei Ihnen
einkehren, wenn Sie ihn in seinem
Fachblatt dazu einladen.
Automobilisten
sind gute Kunden.
Kurhaus Schönenboden T.C.S.
Gasthof Sonnenhof
MELS Gasthof Schlüssel
Filzbach
A R B O N
Q7 TOBLER
Uta
Hotel Rössli A.C.S.
ACS HOTEL BAERTCS
HERR GASTWIRT!
Hotel Sternen
Gewinnen Sie dieselben
durch das
Auto- Magazin
Dankbare Tal- u. Rundfahrten
Heimelige Wochenemiztele
Reiche Auswahl an Erholungsorten
Auskünfte u. Prospekte beim
TOK«n»ur|lsch«n Verkihnkurttu
in Llchttnitdc
Sargans
T.C.S. Hotel Bahnhof A.c.s.
Erstes Passantenhaus am Platz.
Schöne Zimmer mit fliess.Warmund
Kaltwasser von Fr. 3.-7- an.
Vorzügl. Butterküche. Restaur.
zu jeder Tageszeit. Forellen.
Grosser, schattiger Garten. Garage.
Parkplatz. Tel. 80.229.
Inhaber Fam. ä Porta.
St.Gallen
Gross-Restaurant Uhler
A. C. 8. T. O. S.
Bei der Kaserne, Einfahrt von
Zürich. - Grosser Parkplatz.
Schattiger, grosser Garten. Aus
Küche und Keller das Beste
zu bescheidenen Preisen. Grosse
u. kleine Säle für Gesellschaften.
Telephon 31.36;
Jean Baumgartner. Inh.
WATTWIL
(Toggenburg)
Bad u. Gasthof zur Linde
Altbekanntes Haus direkt an
der Durchgangsstrasse Ricken.
Fachmännisch geführte Küche.
Zimmer v. Fr. 2.— an. Garage.
Tel. 71.154. A. laeher, K'chef.
Ermatingen am untere Kurhaus Hotel ADLER
Prächtiger Ausflugsort und Kuraufenthalt. Küche und Keller bekannt sorgfältig
gepflegt. Grösste Garagen am Uhtersee. Reparaturwerkstätte. Tankanlagen.
Elektr. Pneupumpe. Herrliche Strandbader und Gärten. TeL 13.
Bes.: Frau E. Heer, Mitgl. des A. C. S. und T. C. S
Spezialität:
Motor-Revisionen
/Verlangen Sie Referenzen
u. Kostenvöranschlag.
Garage Hch. Huber,
Reinach 6. Gegr. 1885.
: 'C: Tel. 14. 10375
Zu verkaufen:
2 Reifen MICHELIN
'7,00/21, neuwertig, ganz
billig. 72038
Bestandteile für FIAT
501 u. 503, wie Kühler,
Motorbestandteile, Differential
ete. "^
1 Motor für FIAT 509
komplett. Verschiedene
Dynamos, Bosch, Seintilla,
ganz billig.
Garage Hürlimann, hinter
dem Kreuz, Schaffhausen.
Telephon 23.
Welcher Automobilist
Wäre passend für Traktorenbau.
Zentral gelegen.
Offerten unter Chiffre
72162 an die
Lastwagenbesitzer
findet Beschäftigung durch
Kauf meiner
im Bezirk Zürich. Einnahmen
bis Fr. 3000.— pro
itonat. Preis günstig. Anzahlung
10—15 000 Fr. —
Teile meiner werten Kundschaft mit, dass
ich das Geschäft ab 1. April 1936 nach
ZOLLIKOFEN
Lieferung v. Bestandteilen
jeder Art
und werde stets bemüht sein, Sie prompt und
, billig zu beliefern. .,,. 11377
HANS ZYSSET, Autoabbruch und Verwertung
von Bestandteilen, Zollikofen - Bern.
Telephon 47.011.
Zu verkaufen
10ccasion-Abschlapp-Rolli
für schwere Lastwagen, zu äusserst billigem Preise.
Zustand wie' neu. — Zu besichtigen bei
Fa. Schlagenhauf, Winterthurerstrasse 297,
Zürich-Oerlikon. 11621
A vendre .
würde sich einer gemütl. CONDUITE INTERIEURE, 4 places,
Reisegesellschaft (3 Personen)
anschliessen u. ein
Fräulein im Auto mitnehmen?
Reiseziel franz. Ri-
BUGATTI
viera. Getrennte Kasse. — 3 litres, parfait e"tat, Fr. 4500.—.
Offerten unter G. 3332 Y. S'adreeser seus chiffre G. 2088 ä la
an Postfach 706, Bern.
Revue Automobile, Geneve.
mit modern eingerichteten Garagen, Tankstelle, mechanischer
Werkstätte, Hauptzufahrtsstrasse zum
Götthard einer frequentierten Ortschaft am Vierwaldstättersee.
— Offerten unter Chiffre 71768 an die
Automobil-Revue. Bern.
an Hauptverkehrsstraase in der Nähe von Brugg
ein bewährtes 71875
mit angebauter grosser Scheune etc., die sich sehr
gut für Auto-, Töff- oder Velo-Reparaturwerkstätte
eignen würde. — Auskunft erteilt:
A. Edwin Gaulschi, Notar, Reinach (Aargaü).
Umständehalber ist zu verkaufen an bester Lage
und Vorort grosser Industriestadt, schöne FABRIK-
LIEGENSCHAFT, mit 2 Wohnungen und ca. 64 Ar
günstiges Umgelände, mit Bauplätzen, an bester
und verkehrsreichster Hauptstrasse. Die Liegenschaft
ist sehr gut gepflegt und dürfte sich dank der Lage
Verkauf aus Gesundheitsrücksichten.
Art eignen. — Ga. 600 m* Magazin» und Lagerräume.
vorzüglich für die Autoniobilindüstrie irgendwelcher
Offerten unter Chiffre Wert Fr. 80 000.—.
72077 an die
Offerten unter Chiffre 15452 *n die 11419
Automobil-Revue. Bern.
Automobil-Revue, Bern.
•v V.TOGNAZZO
Ankauf von alten
und verunfallten
Personen- und
Lastautos.
Verwerfung roo
Bestandteilen
Grosse Ersatzteil
lager von über 200
verschied Marken.
Kompl. Motoren,
Cardane.
Getriebe, etc.
Grosses Lager in
guten Occasions-
Personen- und
Lastautos
Liege n seh a f ts-Ma r k t
Zu vermieten
kleinere
Garage
mit
Reparaturwerkstatt
Automobil-Revue, Bern.
Liegenschaft
verlegte. — Empfehle mich zur
Zu verkaufen, ev. zu vermieten
Liegenschaft
Zu verkaufen
GASTHAUS-RESTAURANT
Zu verkaufen:
Geschäftsliegenschaft
f GÜSSEN49/5) TE1.67.299
Zu vermieten
eine seit Jahren mit bestem
Erfolg betriebene
Autogarage
mit 6 Boxen. Für Automechaniker
od. Autoelektriker
beste Existenz. Off.
unter Chiffre B. 20789 U.
an Publicitas, Biel.
Hotels
Villen
Garagen
sind schon vielfach
durch die „Automobil-Revue"
verkauft
und gekauft worden,
denn unter unseren
Lesern, die in rund
2000 Ortschaften
der Schweii verteilt
sind, finden sich, immer
zahluntnfihige
fntereisenten.
Machen Sie eine
„Kleine Anzeige"
in der Automobil-
Revue.