E_1948_Zeitung_Nr.038

Nr. 38 - MYTTVOCH. *. SEPTEMBER 1948
AUTOMOBIL REVUE 11
Sämtliche Wicklungen
Dynamos
Anlasser
Industriemotoren
Staubsauger etc.
werden prompt und sorgfältig ausgeführt durch
GEBRÜDER JEANNERET, GENF
Avenue du Mail 14 - Tel. 5 92 79
AIITnMriRII SIT7/flRFR7fifiF
rfastlieher
Verdecklaclr
T»P P
TypM
Typ P + M
Typ M
MIRACLE
klebt augenblicklich
MIRACLE
das beste Unh/ertal-
Iclebe- und -dkhtungsmitt.l
ist •rhältKch
in Tuben, Büchsen,
Kesseln und Fässern
in den einschläfigen
Fachgeschäften, ee"«r
beim Generalvertreter
SCHMIDT & CO., ZÜRICH 50 Dr.is P ifz 133. T.I. (osi) 4* 73 «5
Verlangen Sie ausdrücklich «Miracle»; es gibt nichts «ebenso Gutes»
FLUGPLATZ VON PRUNTRÜT
Original-Ersatzteile
4. und 5. September 1948
4. Schweizerische Flugmeisterschaften
Sonntag, 5. September ab 13.30 Uhr
GROSSES INTERNATIONALES LUFTFEST
Aus dem Programm:
Der französische Meisterflieger und Flugakrobat Fernand Malinvaux.
Gemeinsames Fallschinnabspringen von 15 Fallschirmabspringern
aus dem Pariser Fallschirmzentrum.
Kombinierte und akrobatische Segelflüge.
Die besten schweizerischen und französischen Spezialisten.
Fallschirmabspringen.
Preise: Samstag: Fr. 1.50; Kinder gratis.
Sonntag: Fr. 3.—; schulpflichtige Kinder Fr. 1.—.
Auto-, Motorrad- und Velopark.
Passagierflüge - Spezialflüge - Erstklassige Kantinen,
RATIONALE
HERBSTMESSE
Personen- und Lastwagen
Best assortiertes Lager
Auch Unfallteile
Offiz. Ersatzteil-Verkaufsstelle General Motors
Seehofstrasse 15, Telephon (051) 32 68 28/29 u. 32 78 49
Lausanne, 5, avenue Ruchonnet, Tel. (021) 3 25 67
KühlorroiilenUY. Kühler-
decken für leden Wagen
ACAR AG., Zürich
Verdecke und Cabrioletverdecke
aller Arten °
Spenglers Auto-Service
Zürich 4
Lagerstr. 101 Telephon (051) 23 6019
Polsterüberlüge
in jeder Ausführung
Bodenteppiche
richtet und repariert verbogene
Speichen- und Scheibenräder!
HANS KOHLER, ZÜRICH 8,
AUTOSATTLEREI
SeefeMstr. 216 Tel. 34 08 55
Rasch! Preiswert! Gut!
Motorboote zu verkaufen
1 Lange 7,5 m, Mahagoni, naturlackiert, de Grand Luxe, ledergepolstert, Motor
Scrips marine, 316 PS, Geschwindigkeit 90 km, Preis Fr. 50 000.—. Erster
Preis am Internationalen Motorbootrennen in Genf.
1 Länge 7,5 m, Mahagoni, naturlackiert, de Grand Lujce, ledergepolstert, Motor
Chrysler marine, 141 PS, Geschwindigkeit 60 kra. Preis Fr. 22 000.—.
1 Länge 6 m Mahagoni, naturlackiert, ledergepolstert, Motor Osco V 8 marine,
104 PS, Geschwindigkeit 62 km, Preis Fr. 18 000.—. (P 14729 Z) 88313
Motorbootswerft Guscio & Adacher, Küsnacht-Zürich. Telephon (051) 9118 24.
Zu verkaufen
neu ab Lager
Lastwagen Stewart
3 Tonnen, 19 PS, mit neuem Blachenverdeck. "Wagen total revidiert.
(Revision Fr. 6550.— laut gelegen.) 69672(38
KONSUMVEREIN HORGEN-Zürich. Telephon 92 47 16.
ZU
».•21. JEPTEHBE» 1941
RÜCKREISE GRATIS
Mf den (ihnen, Innert > Taten, tnlttsttna am tt. IX. 41
Mlndettfabrnrals In III. Klane Fr. J.SO
VERKAUFEN
Saurer-Diesel
Typ 5 BLD, 6 Tonnen Nutzlast. Wagen in einwandfreiem,
gepflegtem Zustand. Preis sehr vorteilhaft.
Offerten unter Chiffre 69682 III an die Automobil
Revue. Bern.
f38.39.40.41.
ZU
VERKAUFE •I
umständehalber von Privat
Ford V8
1947, Super de Luxe, Limousine,
wenig gefahren.
F. Künzli, Stampfenbachstrasse
60, Zürich. Telephon
(051) 26 25 46.
fiflfiäifSS
ZU
VERKAUFEN
1 Hudson
1946, Typ Commodore, 30000 Im gefahren.
1 Nash
1946, Typ Ambassador, 19 PS, 18 000 km gefahren.
1 Fiat-Kastenwagen Ardita
Kupferschmid & Müller, Garage Weissenstein,
Solothurn. Telephon 2 14 42.
Kaufen Sie extragutes Werkzeug!
ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN
Typ 100, 7 PS, in gutem Zustand. Wegen Anschaffung
eines grösseren Wagens preiswert abzugeben.
69696(38
Auskunft erteilt während der Geschäftszeit:
Tel. (056) 5 13 73, privat: Tel. (051) 32 85 72.
ZU
Steyr-Cabriolet
VERKAUFEN
B.M.W.
3,5 Litei-, 18 PS, Limousine, mit Rolldach.
Einzigartige Gelegenheit. Vollständig durchrevidiert,
neue Kolben, neu gespritzt etc.
Zustand wie neu. Wegen Nichtgebrauchs von
Privatmann abzugeben. (38
Offerten unter Chiffre 69650 an die Automobil-Revue,
Bern.
OPEL
36, 6 Zyl., 9,85 PS, schw.,
in gutem Zustande. Preis
Fr. 38O0.—. (38
Offerten unter Chiffre
69613 an die Automobil-
Revue. Bern.
Lastwagen
GUNSTIG ZU VERKAUFEN
1 SAURER 0-KIPPER,
CR1D, Md. 1945,50000
kra gefahren. Brücke
3,7 m. 69521(37,38
1 DE SOTO. 20 PS, Wirz-
Kipper, neu, 3—3K t.
1 DODGE, Mod. 1935, 3 t,
nur 48 000 km gefahren,
in einwandfreiem Zustande,
sehr bjllij.
P. Durrer, Schwyz.
Tel. 140.
Snap-on ist hoch legiert
und Stück um Stück garantiert
Serva-Technik AG. /^flBpK
Zürich, Utequai 25. Tel. 24 47 70
St. Gallen, Ob. Graben 22. Tel. 2 52 91
/^-H=fTfik-^^
^BJEBmS^F
Basel Bern ^^^äwBHl^^^^