E_1949_Zeitung_Nr.007

AUTOMOBIL REVUE «rmrocH, 1«. FZBRUAR 1949 - Nr. 7
Walkers
NEBAR»-Gummikork-Dichtungsplatten
VON ENGLAND FÜI DIE SCHWEIZ GESCHAFFEN
verbunden mit SYNTHETISCHEM
GUMMI, brechen und schrumpfen
nicht wie Kork. Geeignet für Oel,
Benzin, Wasser etc., hitzebeständig,
zum Abdichten von
Ventilen, Oelwannen etc. und für
viele andere Zwecke, qualitativ
unerreicht. Lager in Uster
' «Halda»
E. KLAUS-HABERLIN, USTER
Telephon 051) 96 96 05
Alleinvertreter von James Walker & Co. Ltd.
1949: Das neueste Autozubehör!
Jedem Autobesitzer einen
AUTO-BLOC
ENDLICH DAS RICHTIGE, klug erdachte,
mechanische Bordbuch, das nie
verlegt werden kann. Auf seinem endlosen
Papierstreifen notieren Sie alles
Wissenswerte: Benzin- und Oelverbrauch,
Reparaturen und Unterhaltungskosten,
alle wichtigen Notizen! Er macht Ihnen
die genaue Kontrolle Ihres Wagens zur
Freude und liefert Ihnen noch nach
Jahren dokumentarische Beweise.
Zur gewünschten Farbe Ihres Wagens
passend, ist er in seiner geschmackvollen
Ausführung ein wahres Bijou.
Komplett Fr. 28.50 + Wust
Bezug durch den Handel oder die Generalvertretung:
ROBUR AG. Dufourstr. 93, Tel. 24 45 70 ZÜRICH 8
Noch einige Rayon-Vertretungen abzugeben
Der ideale Skiträger
In 2-3 Minuten montiert • Ohne Beschädigung der Karosserie - Platz für
'
8-10 Skis - 3 Modelle lieferbar
Verlangen Sie unverbindliche Offerte
ED. STEINER AG., BERN
Laupenstrasse 9-11 • Telephon (C31) 2 35 45/2 58 22
• Originalbestandteile
LAVAGO AG., ZÜRICH
Offizielle LAN C IA-Vertretung
• Spezialreparaturwerkstätte
Lancia-Automobil-Verkaufs AG. für die
Zentralschweiz.
Ost- und
Badenerstrasse 330/332. Telephon (051) 27 55 33
ferlangen Sie unverbindliche Prospekte hei der
Generalvertretung für die Schweiz:
AD; KUSTERER • SPEZIALWERKSTATTE
Zürich 8^ Zimmergasse 9 -j Tel. (051) 322949
Richten und Instandsetzen
von Vorder- u. Hinterachsen, Gehäusen
Schwingachsen, Stossdämpfern
Kardan- und Differentialwellen
Chassis
Rädern und Felgen aller Marken
Radnaben und Bremstrommeln
Drahtspeichen beliebiger Stärke und Länge
Abändern von Radstand und Lenkradien >.
Reparatur-, Dreh- und Schweissarbeiten
Schnelldienst für das dynamische
Ausbalancieren von Rädern
Zürich 47
ZUSCHLAG
ns/cn
Unsere Spezialgebiete sind:
Freilagerstrasse 25, Tel. (051)233448
Privat: Telephon 9111 05
Bahnstation: Zürich-Altstetten
Autobesitzer - Garagisten
Wir erstellen zerlegbare, solide und gut isolierte
Garagen
n kürzester Frist (Einzelboxen und Seriebauten).
Verlangen Sie Vertreterbesuch unter Chiffre Z 10516
an die Automobil Revue. Zürich 23. 72576(6,7
Lose Festsitze in Bohrungen von Radnaben
oder Getriebekästen reparieren wir entweder
durch die Auftragung der Bohrungen
oder der Kugel-,,oder Rollenlagerspitze.
Auch montierte Kugellager können wir auftragen
ohne Demontage der Kugeln.
Sternfahrt van Monte-Carlo
D*r JOWETT-JAVEUN rieej» in der 1'A-liter-Klosse und gewinn» den Kviera-Pokal «r
41« beste Leistung.
JOWETT
J AVELIN
ein Mqrjstab für gute
Nachkriegswagen
Der beste und schönste
Qualitäts-Fernthermometer
Unabhängige Urteile über den Jowetti
4. Ein führender Automobil-Ingenieur:
«Der Javelin-Motor entwickelt eine Leistung,
die der fünfsitzigen Limousine
eine geradezu sensationelle Beschleunigung
verleiht. Dabei ist die Boxer-
Maschine kompakt genug, um vor dem
Kühler Platz zu finden und damit den
gesamten Radstand für die Unterbringung,
der Passagiere freizumachen.»
Laurence Pomeroy in «The Motor.»
Mit einem Leergewicht von rand 900 kg und
einer Motorleistung von über S3 PS bietet
der Javel4n-8-PS eine Kraftreserve, wie sie
üblicherweise nur Wagen mit viel grösserert
Motoren besitzen. Für die schweizerischen
Ansprüche eignet sich seine Konstruktion
ganz besonders gut j die bergsichere
Kühlung, die stabile, komfortable Torsionsstabfederung,
der kleine Wendekreis ond
die gute Bodenfreiheit sind für Alpen und
Mittel land, Stadtverkehr und Ueberlandfahrten
geradezu prädestiniert. Die sorgfältige,
reichhetrtige Ausstattung und die
präzise Fertigung verraten, dass der Javelin
ein Qualitätsprodukt darstellt, dos besonders
für den Liebhaber eines unaufdringlichen
Klassewagens gebaut wurde.
Jeder Javelin-Vertreter führt ein grosses
Ersatzteillager; den Service besorgen von
den Jowett-Werken ausgebildete Spezialisten.
VERKAUFSPREIS FR. 14 900.—.
t
ARMLEHNEN VORN UND HINTEN
ERHÖHEN DEN KOMFORT.
Aus dem Prüfungsergebnis des englische«
Fachblattes «The Motor»! Beschleunigung
von 0 auf 80 km/h in 14,0 Sekunden,
Benzinverbrauch 8,8 Liter auf 100 km bei
gleichbleibender Geschwindigkeit von 80
km/h, Bergsteigvermögen im direkten Gang
noch über 80 km/h bei 10% Steigung.
DER 1H-LITER-JOWETT-JAVELIN
VORBILD DER NACHKRIEGSWAGEN
Generarvertreler für deutsch« und französisch« Schweiz > Ummatgorage AG.. Zürich, DreifcSnigsIrxM 7t
:i. Telephon (051) 23 13 00
Italienische Schweiz: Garage de Ja Ville, Lugano, Telephon 2 43 58
Sevogel-Garage nrnU Garage Vogelsang
Tel.(061)44444 DtKN Tel. (031)54500
«HAZ»
AFuf Garage Mont-Blanc CtfirnCk U.ZuVterev
Dtnr Tel.(022)2 24 20 OlUtKO Tel. 515 09
mit Innenbeleuchtung, 6, 12, 24 Volt
Neuer Preis: Fr. 45.—
Kabellänge 1,5 m
In neuer Ausführung, speziell für stark vibrierende Motoren
und Lastwagen - 6 Monate Garantie
Erhältlich in jeder guten Garage
«HAZ» Motorfahrzeueinstrumente, Dietlikon/Zch., Tel. (051) 932242
Moderne Garage-Einrichtungen
veralisiert
Amerikaner 4-Säulen-Lift «Walker», für Wasch- und Schmierplätze
J ^ l Schnellmann Ing. & Co., Zürich
DER 1H»UTER-
^JCHMfttMAA/Al-
Rämistrasse 33, Telephon (051) 24 47 02
Stahlharter Belag mit 240 Brinellhärte, gut
bearbeitbar. Keine Wärmeanwendung, daher
kein Verziehen. Absolute Haftfestigkeit.
VERALIT-WERK
Emil Rausser, Ina.. Zürich 3
Weststrasse 81 Telephon (051) 33 6011
FORD-ERSATZTEILE IMMER NOCH VON
Tip-Top-Garage AG., Zürich
Telephon 277716, Gotthardstrasse 4/Claridenhof
Prompte Bedienung and Beratung. Grosses, gutassortiertes Lager.
Alle Kolbengrössen sofort lieferbar.