Aufrufe
vor 9 Monaten

E_1949_Zeitung_Nr.028

E_1949_Zeitung_Nr.028

AUTOMOBIL REVUE - REVUE

AUTOMOBIL REVUE - REVUE AUTOMOBILE MITTWOCH, 22. JUNI ]o| 9 _ \ r . OR ftl — Angebotene Fahrzeuge Voitures offertes Marke — Marque iCyl. Baujahr Annce i de constr. Carrossene Plätze 01). Tragkraft Places ou Charge utüe Standort Domicile Preis Prix Angebotene Fahrzeuge Voitures offertes No. Marke — Marque Cyl. HP Baujahr Armee de constr. Carrossene Plätze od. Tragkraft Places ou Charge utile Standort Domicile Preis Prix 13121 13122 13123 43124 13125 13126 13127 13128 13129 13130 43131 13132 13133 13134 13135 13136 43137 43138 43139 131 40 13141 13142 | 43143 j 13144 ; 43145 j (3146 43147 43148 13149 13150 13151 13152 43153 Smirer Diese' Ssuirer Siinrpr * Saurer Saum niesei Saurer I!IJ> Saurer Diesel Koni S« urer CllD Siiurer IIMI FarffO-Diespl Klai l)ii-cl Ford I li

JEEP- Motoren JEEP- Scüspül JEEP- Zapfgetriebe zum Antrieb von Mähbaikcn etc. JEEP- Anhänge-Kaken JEEP- Vorder- und Hinterfedern JEEP- Ackergewichte zum Pflügen etc. JEEP- Spezialwerkzeugo JEEP- Ersatzteile JEEP- Zubehör JEEP- Import u. Generalvertr. Fraielll Ambrosoll Zürich 1 St- Peterstrasse 17 Tel. (051) 23 67 82 ZU VERKÄUFEN Citroen 11 legere 1939, 33000 km gefahren, evtl. Tausch gegen 6/7- Plätzer. — Offerten an Telephon (063) 41138. 75684(28,29 Schöna Occasionen ALFA ROMEO, Spezlal- Sportcabrioiet, 2/4 PL, 12,5 PS, 2,5 1, 2 Vergaser, sehr eleganter und schöner Wagen. TALBOT, Sportcabriolet, Tvp LAGO, 2 Vergaser. * 1, 4,5 Pl. Günstig abzugeben. Arthur Heuberger, Automobile. Goldach. Tel. 4 20 51. ZU VERKAUFEN Saurer-Kipper 6,5 Tonnen BOD-Motor, 29,04 PS, in sehr gutem Zustand, evtl. könnte ein Anhänger an Zahlung genommen werden. (28 Offerten unter Chiffre 75789 an die Automobi Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Peugeot Mod. 1947, Typ 202, nur 9000 km gefahren, Schiebedach. Zustand wie neu Plymouth Cabriolet, Mod. 1948, 3—5 PL, 6 ZyL, 18 PS, autom. Verdeck. Vollständig neu und nicht gefahren Seeland-Garage, Biel - Bienne. Tel. (032) 2 75 35 ZU VERKAUFEN Chrysler Windsor Modell 1948, 6 ZyL, 21 PS Limousine, nur 16 000 km sefahren. Zustand wie neu Ford Cabriolet Modell 1937, 8 ZyL, 11 PS 4 Türen, 4 Fenster, in bestem Zustande. Seeland - Garage, Biel - Bienne. Tel. (032) 2 75 35 ZU VERKAUFEN schönes Lancia Aprilia Cabriolet Langenthai 9,8 PS, Mod. 37/38, Lim. seltene Occasion, erst 4-5 PL, in sehr gutem u SO 000 km gefahren, mechanisch in tadellosem Fr. 2700.—. 75787(28 schönem Zustand, X)ür Zustand. Offerten unter Chiffre K. Leu. Haat b. Stadel 24612 an die Automobil (Zeh.). Während Geschaftiteit Tel. (051) Revue. Bern. 2Ö5247. ZU VERKAUFEN Studebaker Champion, 1943 14 PS, Limousine, 4 Türen, schwarz, nur 20 000 km gefahren, unfallfrei Fr. 10 500,—. Garage Wilen, Heriaau A. Müller. Telephon (071) 5 19 21. ZU VERKAUFEN Fiat Baliila •abriolet, Karosserie Caravjni, Mod. 35, revidiert, Fr. 3200.— (28 Opel Kadett Mod, 37, Fr. 2600.—. Offerten unter Chiffre 75781 an die Automobil Revue, Bern. ZUVERKAUFEN B.M.W. 321 sehr ffut erhalten. Preis Fr. 7800.—. (28 Offerten unter Chiffre 75796 an die Automobil Revue. Bern. ZU VERKAUFEN FIAT BALILL \ Mod. 1939. Limous., 4 Türen, kompl. revidierter Motor, la Zustand. CITROEN 11 legere, 1948, wenig gefahren. PEUGEOT Camionnette. 1941, 4 ZyL, 10 PS, Nutzlast 1500 kg, geschl. Kabine, 3 Pl. Offene Brücke 2.60/1,80 m. Tadellos erhalten. Seeland - Garage, Biol - Bienne. Tel. (032) 2 75 35. ZUVERKAUFEN Saurer-Diesel Typ CRD, 23 PS, 4 ZyL •IX,— 3 t. Stahlbrücke *X 2 m, mit Revisionsbelegen. Der Lastwagen ist in sehr gutem Zustande. Preis sehr günstig. Offerten an P. Geering, Hurdäckerstrasse 15, Zürich-Höngg. Tel. 56 76 08. 75792(28 ZU VERKAUFEN D.K.W. Horch-Cabriolei 2/4plätzig, neu bereift, neu gespritzt, neues Verdeck, Fr. 3600.—. 75791(28 Offerten unter Chiffre Z 10780 an die Automobil Revue. Zürich 23. ZUVERKAUFEN Citroen 11 legere Modell 1948, 10000 km gefahren, Wagen in tadellosem Zustande. — Preis Fr, 7500.—. E. Zbinden, Garage, Düdingen. Tel. (037) 4 3167 ZU VERKAUFEN Fiat Topolino Cabrio-Limousine. 1947 neuwertiger Zustd. Preis Fr. 3850.—, mit Versiehe run« und Zubehör. Offerten unter Chiffre 75801 an die Automobil Revue, Bern. Opel ZUVERKAUFEN Adler Cabriolet TRUMPF i Fenster, 8 PS, m gutem Zustand. Offerten unter Chiffre 34608 an die Automobil Revue. Bern. ZUVERKAUFEN Fiat Baliila 8 PL, 6 PS, total revid Preis günstig. Offerten unter Chiffre 24609 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN , SS JAGUAR 3H Liter, Modell 1937, Limousine, schwarz, mit Schiebedach und 2. Reserverädern; Wagen ist komplett revidiert u. raus? eingefahren werden. Auskunft: 75794(28 Teleph. 25 69 27 Zürich ZUVERKAUFEN neuwertife Packard Limousine 8/9pIätzig, für Taxi oder Herrschaftswagen. Offerten unter Chiffre 24611 an die Automobil Revue. Bern. ZUVERKAUFEN De Soto Limousine Mod. 48, 18 PS, neuwertig, äusserst günstig. Ed. Beyer, Garage, Baden. Tel. (056) 2 47 70. 75803(28 Preiswerte Occasionen ! STANDARD, Limousine. Modell 1947. 9 PS, 4tür. mit Schiebedach, Lederpolster, Ia Zustand. Fr. 6950 — STANDARD, Limousine Mod. 1947. 5 PS, 2tür. mit Schiebedach, Fr. 3950.— PEUGEOT, Limous., Modell 1935, 8 PS, 4türig Fr. 2300 — OPEL KADETT, Limous Mod. 1938, Motor revidiert, 4 ZyL. 5 PS, 2- türig. Fr. 3000.— CITROEN, Limousine, Mo dell 1947. 4 ZyL, 10 PS itürig. Fr. B800.— PONTIAC, Limousine, Mo dell 1939, 6 ZyL, 19 PS 4türig, ausgerüstet mi Heizung und Radio. Fr. 6300.— Bühlmann AG.. Automobile, Luzern. Telephon 2 94 44/46. Erstklassige engl. Limousine Marke RILEY 7,6 PS, Konstruktionsjah 1947, 4pL, schwarz, in tadellosem Zustand, mit neuer Bereifung. Preiswert zu verkaufen. Anfragen unter Chiffre 24600 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN neue Limousine RENAULT 7,44 PS, 4-5 PL, 4tüng beige, neu gespritzt. Limousine MERCEDES 38, 4türig, 4-5 PL, schwarz. Beide Wagen sind in sehr gutem Zustand. 90539 Telephon (032) 9 2497 (P 2S254 U ZU VERKAUFEN stehender, runder Pressluftkessel 4080 X 970 Durchmesser mit Mannloch und Anschlüssen, Blechdicke 6 mm Inb*3t ct. 3 m*. AnfriMten sinä erbelen unt. Chifffre 2MQ4 an die Automobil Revue, Bern. EILOFFERTE! ZUVERKAUFEN sehr günstig Renault Kastenwagen Frontlenker. Jahrgang 46 12 PS. — Anfragen an Robert Schwerzmann, Caritas, Alte Kaserne, Luzern. Telephon 269 38. ZUVERKAUFEN M.G. Sportwagen Kassapreis Fr. 2000.—. Telephon (061) 270702. (P 11299 Z ZUVERKAUFEN M.G. T.C-Midget- Sportzweier Mod. 1947, in vorzüglichem Zustand. Fr. 6600.—. Anfragen an 75734(28 Telephon (071) 314 68. ZUVERKAUFEN Lancia Aprilia 1940, sehr schöne Schweizer Karosserie 75696(28 Auskunft erteilt: H. Eggmann, Lessingstrasse 1, Zürich. Teleph. (051) 25 32 23. ZU VERKAUFEN Unfallanto SKODA 35 5,8 PS, guter Motor. Offerten unter Chiffre K 56134 G an Pubücitas. St. Gallen. 90531 flU VERKAUFEN Fiat-Topolino- Kastenwagen Mod. 1941, prima Zustand, neues Differential, neue Pneus. Preis Fr. 3300.— Rud. Kaufmann, Velos - Motos, Ennet-Horw b. Luzern. Tel. 299 41. 75672(28 ZU VERKAUFEN 1 Fiat Ardita 2000 34, 10 PS, allg. in gu tem Zustand, Fr. 2000.-, inkl. versch. Zutaten, 1 Motorrad, 600 cm3 SUNBEAM, neu revid und gepflegte Maschine Fr. 2400.-. 75676(28 Ü. Schmutz, Belp. Tele Phon 7 3154. Lieferwagen Chevrolet Preis Fr. 1500.—, in sehr gutem Zustand, fahrbereit. Nehme auch Material in Zahlung. 75737(28 Telephon (051) 32 84 89 ZUVERKAUFEN Ford Prefect 1947. 6 PS, 4 PL, mi kompl. Winterausrüstung, 7 Pneus, wenig gefahren, zu günstigem Preis. Armin Schärmeli, Sägetstrasse 25, Belp (Bern). 76707(28 ZUVERKAUFEN 1 FORD- Tragkraft Lieferwagen 400 bis 600 k|, Mod. 84. 10 PS, sowie _1 BERIVA- Diesel 4-5 t 8-Se!t.-Wirz-Kipper, BOD- Motor, Mod. 83. 29/90 PS, eventl. Tausch an S-t- SrSeit.-Kipper-Laetwagen. Anfragen unter Chiffre 75779 an die Automobil Revue. Bern. (28 ZUVERKAUFEN Standard 9,8 PS, 6 PL, 6 ZyL. Mod 1935. in sehr gutem Zustand. Preis Fr. 3500.—. F. Rettenmund, Garaga Hasle-Rüegsau. Telephon 3 5211. 75786(28 ZUVERKAUFEN 1 Elnachs-Anhänger neu, Inhalt 8 m\ 8-Seiten- Wirz-Kipper. Lancia Astura Bernath-Karosserie, Mod. 1937, 6ehr preiswert. Auskunft: 75793(28 Tel. 25 69 27, Zürich. 5 PS. neu. revidiert, Vorderradantrieb. 75370(28 Othmar Suter, Blumisberg - Wünnewil (Frbg.), Tel. (037) &6156. Modell 1948, 800—1000 kg Nutzlast, günstig in Steuer und Versicherung, wenig gefahren, infolge Betriebsumstellung günstig zu verkaufen. Anfragen an Postfach 237, Zürich 42. Jahrg. 47, 21 PS; geraumige 5/6-Plätzer Limousine, dunkelblau, Fluid Drive, Klimaanlage und Radio, Nebellampen, weisse Radscheiben, Polsterüberzug, 50 000 km unfallfrei von Chauffeur gefahren. Preis Fr. 11 000.— gegen Kassa, Standort Rheintal. Offerten unter Chiffre Z10782, Automobil Revue, Zürich 23. Hürlimann-Diesel- Landwirtschaftstraktor (kann eventuell als Industrietraktor abgeändert werden, resp. neueren Modells. Offerten unter Chiffre 24591 an die Automobil Revue, Bern. De Soto- Custom-Coupe 6 ZyL, 20 PS, Mod. 1948, 20000 km Radio, Defroster, Nebellampen, in bestem Zustand. Fr. 9500.—. Telephon (051)25 88 63. 2/4 PL, automat. Verdeck, Jahrjr. 1940, Steuerradschaltung, Lederpolster, Farbe hellblau, in ganz hervorragendem Zustand, zum äusserst günstigen Preis vor Fr. 5800.— 75824(28 B. Bont, Dornacberstr. 20, Ölten Telephon (062) 5 31 59 (wenn keine Antwort 5 21 74) 9 PS. 4/5 PL, Mod. 1947 1948, m. Hydramatic-Getriebe, Heizung, Defroster, Radio etc. Der Wagen ist sehr wenig gefahren und befin- Schiebedach, neuwertiger Waeen. Preis Fr. 7000.- det sich in neuwertigem Zustand. Besichtigung und Probefahrt. Gebr. E. u. H. Oppenheim, Opel Grand Garage Tourlng, Hohlstr. 122, Zürich 4 ' Telephon (051) 27 57 57/23 31 70. neu, Tragkraft B t. 1 Klpp-Änhängir Tel. (054) 7 24 37 ZUVERKAUFEN Sportcabriolet ZUVERKAUFEN Personenauto Cabriolet ADLER JUN. SELTENE GELEGENHEIT Lieferwagen ZU VERKAUFEN aus Herrschaftshaus 75790(28,29 Chrysler Windsor ZUVERKAUFEN ZU TAUSCHEN GESUCHT gegen ZUVERKAUFEN ZUVERKAUFEN Personenwagen wegen Todesfalls Cabriolet Plymouth ZU VERKAUFEN Limousine ZU VERKAUFEN Cadillac Mercedes Mod. 1939, Typ 230, in vollständig überholtem Zustand. — Auskunft: Kupferschmid & Müller, Solothurn. Auto-Occasionen STANDARD 14. 1947, 10 PS, 4 ZyL, 4 Gänge, Limousine, 4—5 PL, 4 Türen, Schiebedach, 13 500 km.mit Garantie, schwarz, guter Zustand, Steuerung links, Fr. 7000.—. STANDARD 14, 1946, gleiches Modell wie oben, Steuerung rechts, 60 000 km, sehr guter Zustand, schwarz, innen braunes Lederpolster. Fr. 5800—. STANDARD 8, 1947, 6 PS, 4 ZyL, 4 Gänge, Limousine, 4 PL, 2 Türen, schwarz, Kunstlederüberzug, 19 000 km gefahren, unfallfrei, Steuerung rechts. Fr. 4300.—. STANDARD 8, 1946. gleiches Modell wie oben, Steuerung rechts, 40 00O km, guter Zustand. Fr. 3500.—. ... FIAT 1100 C, 1947, 6 PS, 4 ZyL, 4 Gänge, Limousine, 4-Plätzer, 4 Türen, marron, 29 00O km, einwandfreier Zustand, mit zahlreichem Zubehör, Fr. 5300.— CHEVROLET, 18 PS, 1938, Limousine, orig. 7 PL, in fahrbereitem Zustand. Fr. 4500.— MORRIS, 1937, 5 PS, 4 ZyL, 3 Gänge, Limou- , sine, 4 PL. 2 Türen, schwarz und blau, innen blaues Leder, Schiebedach, hydr. Bremsen, guter Zustand. Fr. 2600.— FIAT-TOPOLINO, 3 PS, orig. Lieferwagen, 1939, frisch revidiert, neue Farbe u. Pneus, 2 Reserveräder, zahlreicher Zubehör, sehr guter Zustand. Fr. 2700.—. An Zahlung werden evtl. andere Fahrzeuge genommen. Alle Wagen sind sofort verfügbar und stehen zu einer Probefahrt bereit. ANDRE JEANNERET. iutomobiles, Saars 4, NEUCHATEL, Tel. (038)5 42 05 ZU VERKAUFEN zufolge Anschaffung eines grössern Wagens FORD HERKULES DIESEL Lastwagen mit Kipper, in einwandfreiem Zustand, Jahrgang 1947, 4 t Nutzlast. 75364 F Bünzli, Hofwiesenstrasse 245, Zürich 6/57. Tel. (051) 28 59 42. 26,27,28.... ZU VERKAUFEN Studebaker Cabriolet Champion 14 PS. Nehme in Tausch neueren Citroen etc. Offerten unter Chiffre Z 10789 an die Automobi) Revue, Zürich 23. Diamond or Mod. 36, sehr schöner Wagen, in tadellosem Zustand. (28-30 Offerten unter Chiffre 75841 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Chevrolet Jahrgang 38, 12,5 PS, 8 Plätze, in gutem Zustand. Es würde evtl. Kaiser, Mod. 1947, oder anderer Amerikaner. 8-Plätzer, Jahrgang 38/39, an Zahlung genommen. (28 Offerten unter Chiffre 75836 an die Automobil Revue. Bern. ZUVERKAUFEN ADLER 2,5 1, Sedan, 1938 (Autob&hnmodell), mit Schiebedach, Heizung, Radio, Nebellampen etc., Motor neu revidiert, neue Kolben, Interieur neuwertig. Standort Bern. 90544 Anfragen an Tel. (031) 2 28 72. (OFA 3377 B ZU VERKAUFEN Renault Monaqualre Mod. 34, 7,5 PS, 4-5 PL, 4türige graue Limousine, vollständig durchrevidiert» m. neuen Kolben u. Lager. Anfragen an Fr. Schoeni, Verwalter. Grenchen, Sol. Tel. 8 57 11. 75814(28 ZUVERKAUFEN von Privat (28 Ford 1947, 4türig, schwarz, 20 PS, 29 000 km sorgfältig gefahren, in ganz hervorragendem Zustande. Preis iehr günstig. Anfragen unter Chiffre 75811 an die Automobil Revue. Bern. ZU VERKAUFEN PACKARD 1949, fabrikneu, 20 PS, m. 8-9 Sitzplätzen; (28 Cadillac 1939, Occasion, 8 SitzpL, 26 000 km. Zustd. wie neu. Anfragen unter Chiffre 75811 an die Automobil Revue, Bern.