Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MÄRZ <strong>2018</strong><br />
<strong>EDEKA</strong>-MEYER.DE<br />
ROSENGARTEN<br />
LIVE MUSIK<br />
31. MÄRZ<br />
IN DER WEINSTUBE<br />
WARUM ESSEN WIR<br />
OSTERN LAMM<br />
ROSENGARTEN<br />
TRENDIGE<br />
BURGER<br />
IN DER<br />
WEINSTUBE<br />
KOCHEN EINFACH<br />
MIT CARSTEN FOCK UND MRS SPORTY<br />
Mittwoch 28. <strong>März</strong> Hittfeld<br />
Donnerstag 29. <strong>März</strong> Rosengarten
ROSENGARTEN<br />
Ostern in<br />
der Weinstube<br />
Am Ostersamstag, den 31. <strong>März</strong>, wird bei uns<br />
in der <strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong> Weinstube in Rosengarten<br />
der Hase gerockt. Freuen Sie sich auf einen<br />
erlebnisreichen Tag mit spannenden Aktionen<br />
und Events rund ums Ei für Groß und Klein.<br />
Für den passenden Soundtrack haben wir uns<br />
Mark Eaton ins Boot geholt, der ab 15 Uhr mit<br />
seiner Gitarre für fetzige Livemusik sorgt.<br />
ESSEN FÜR VIER<br />
ROSENGARTEN<br />
Rückblick Weinabend<br />
Im Februar sorgten die gebürtigen Italiener Claudio<br />
Spinsanti und Enrico Lombardi in der Weinstube<br />
von <strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong> in Rosengarten für einen Weinabend der Extraklasse. Während die<br />
Besucher die besten Rebensäfte von Spinsantis Weinen verkosteten, sorgte der stimmgewaltige<br />
Lombardi für mitreißende Livemusik voller Emotionen und südländischer Lebensfreude.<br />
Martina und Matthias Beutin aus dem benachbarten Eckel waren begeistert und<br />
verraten augenzwinkernd: „Wir sind sicherheitshalber gleich mit dem Fahrrad gekommen –<br />
und das war eine gute Entscheidung, bei so vielen köstlichen Weinen!“. Auch Waltraud und<br />
Friedhelm Löser aus Buchholz finden die neue Weinstube als Ort für solche Veranstaltungen<br />
einfach perfekt: „Die Stimmung ist toll, man lernt neue Weine kennen und erfährt viel<br />
Neues. Wir sind jetzt schon gespannt auf die nächsten Events hier in der Weinstube.“<br />
Brigitte Götz und Doris Wöhncke haben einen<br />
Gutschein für ein 4-Personen Menü gewonnen.<br />
Aus den zahlreichen Tipps und Bewertungen unsererer<br />
Weinstube, sind sie die glücklichen Gewinner.<br />
Alle weiteren Sieger unserer Aktion benachrichtigen<br />
wir persönllich per E-Mail.<br />
Herbert <strong>Meyer</strong> und Claudio Spisanti:<br />
So werden italienische Abend in der<br />
Weinstube perfekt moderiert<br />
Weinstuben-Fans: Martina und Matthias Beutin kamen<br />
mit dem Fahrrad von Eckel nach Nenndorf<br />
Weinkenner: Waltraud und Friedhelm<br />
Löser aus Buchholz sind gespannt auf<br />
die kommende Events in der Weinstube<br />
(v.l) Anka Rothweiler (Weinstube), Reiner Hinz,<br />
Brigitte Götz, Timo Jänsch (Marktleiter Rosengarten),<br />
Doris und Jörg Wöhncke<br />
MEHR MEYER<br />
KUNDENMAGAZIN<br />
FÜR ROSENGARTEN UND HITTFELD<br />
9. Jahrgang Ausgabe <strong>März</strong> <strong>2018</strong><br />
Satz und Redaktion: SCHULENBURG MEDIEN<br />
Telefon (0 41 83) 77 57 59<br />
info@schulenburg-medien.de<br />
ROSENGARTEN: Öffnungszeiten<br />
Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 18 Uhr<br />
Telefon (0 41 08) 41 38 8 - 0<br />
nenndorf@edeka-meyer.de<br />
www.edeka-rosengarten.de<br />
HITTFELD: Öffnungszeiten<br />
Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 18 Uhr<br />
Telefon (0 41 05) 692 75 - 0<br />
hittfeld@edeka-meyer.de<br />
www.edeka-meyer.de<br />
Neu: Burger in der Weinstube<br />
Gute Nachrichten für Burgerfans (und ganz ehrlich, sind wir das nicht alle?): Ab sofort bereichern<br />
immer montags und dienstags köstliche Burger das Menü der Weinstube. Jetzt müssen<br />
Sie sich nur noch entscheiden, ob es der trendige Burger mit Pulled Pork sein soll, ein Cheeseburger<br />
mit extra-Käse oder ein klassischer Hamburger ohne Schnick-Schnack. Alle Burger<br />
werden mit bestem Rinderhack direkt aus unserer Fleischerei zubereitet und mit knackigem<br />
Salat, frischer Tomate, Gurke und geröstetem Schinkenspeck belegt. Dazu gibt es hausgemachte<br />
Kartoffelchips mit Dip.<br />
Unbedingt vorbei kommen<br />
und probieren, für nur 7 Euro<br />
sind Sie dabei. Einkaufen,<br />
entspannen und probieren in<br />
unserer Weinstube – immer<br />
von Montag bis Samstag ab<br />
12 Uhr wird hier frisch für Sie
WISSEN<br />
Warum essen wir Ostern Lamm?<br />
Bei der Tradition des Osterlamms treffen historisch heidnische<br />
und christliche Bräuche aufeinander. Vor Christus<br />
opferten Menschen während des ersten Vollmondes nach<br />
Frühlingsanfang ihren Göttern Lämmer und verzehrten das<br />
Fleisch im Anschluss an die Zeremonie. Später übernahmen<br />
dann Christen die Tradition und begannen zu Ostern, zum<br />
Ende der Fastenzeit, Lammfleisch zu essen. Dies sollte die Gläubigen zum Fest der Auferstehung<br />
an die Leiden Jesu, das Lamm Gottes, erinnern. Ganz abgesehen vom religiösen<br />
Hintergrund hat das Osterlamm aber auch noch einen ganz handfesten Hintergrund:<br />
Schafe waren als Haus- und Hoftiere weit verbreitet und es gab kaum anderes Fleisch,<br />
das für jeden so einfach verfügbar war. Lammfleisch ist außerdem sehr gut bekömmlich,<br />
was nach der Fastenzeit ein magenfreundlicher Pluspunkt ist. Wir empfehlen allen<br />
Fleischfans zu Ostern feine Lammkeule als Osterbraten. Sie liefert das zarteste Fleisch<br />
und ist außerdem besonders fettarm. An unserer Fleischtheke beraten wir Sie gern.<br />
Lammrücken<br />
MIT FINGERMÖHREN UND<br />
PETERSILIEN-HASELNUSS-POLENTA<br />
Zubereitungszeit: ca. 40 Minuten<br />
Utensilien: Brett, Messer, Topf, Pfanne,<br />
Schneebesen, Alufolie<br />
1. Backofen vorheizen (E-Herd: 140°C/ Umluft: 115°C). Lammlachse waschen, trocken tupfen und<br />
mit Salz würzen. Öl in einer Pfanne erhitzen und Fleisch darin von jeder Seite ca. 1 Minute scharf<br />
anbraten. Anschließend auf ein Blech legen und ca. 10 Minuten im Ofen fertig garen.<br />
2. Bratreste in der Pfanne mit Rotwein und Lammfond ablöschen. Thymian waschen, trocken tupfen<br />
und zum Fond geben, anschließend ca. 5 Minuten köcheln lassen. Thymian entnehmen. Stärke<br />
mit etwas Wasser vermischen und in den Fond rühren. Alles mit Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
4 Lammlachse (à ca. 150 g), 2 EL Sonnenblumenöl, 100 ml Rotwein, trocken, 2 Stiele Thymian, 2<br />
TL Speisestärke, 16Fingermöhren, 4 ELHaselnusskerne, 350 ml Milch, 150 gPolenta (Maisgrieß) 1<br />
Bd.Petersilie, 50 g Schmand, 2 ELButter, von Lacroix benötigen Sie: 200 ml Lacroix Lammfond<br />
3. Lamm aus dem Ofen nehmen, mit Alufolie abdecken und ca. 5 Minuten ruhen lassen. Möhren<br />
waschen, längs halbieren und Grün stehen lassen. Haselnüsse grob hacken. Milch mit Salz, Pfeffer<br />
und Muskatnuss aufkochen. Polenta unterrühren<br />
und abgedeckt ca. 10 Minuten ziehen lassen.<br />
Petersilie waschen, trocken schütteln und fein<br />
hacken. Schmand und Petersilie anschließend<br />
unter die Polenta rühren.<br />
4. Butter in der Pfanne schmelzen. Möhren darin<br />
ca. 5 Minuten braten. Möhren herausnehmen<br />
und Haselnüsse in der Pfanne rösten. Rücken<br />
aufschneiden und mit Polenta, Möhren, Haselnüssen und Sauce anrichten.<br />
Gewinnspiel<br />
Wir suchen IHR Lieblingsrezept für unsere Weinstube in Rosengarten! Egal ob bunter<br />
Salat, ein saisonales Gericht oder Ihr liebstes Pastarezept aus dem letzten Italienurlaub<br />
– hauptsache, es hat Pfiff und lässt sich schnell und unkompliziert zubereiten. Die besten<br />
Rezepte nehmen wir auf unsere Karte in der Weinstube mit auf. Und natürlich gibt es<br />
auch etwas zu gewinnen: alle Sieger-Hobbyköche können sich über einen Einkaufsgutschein<br />
im Wert von 70 Euro freuen. Machen Sie mit und senden Sie uns Ihr Lieblingsrezept<br />
bis zum 19. <strong>März</strong> per E-Mail an: weinstube@edeka-rosengarten.de<br />
Wir sind gespannt auf Ihr Rezept und wünschen Ihnen viel Glück!<br />
HITTFELD UND ROSENGARTEN<br />
NEUE WEINE<br />
Brezza Bianco<br />
Lungarotti‘s Bianco dell´Umbria Brezza aus den<br />
Rebsorten Chardonnay, Pinot Grigio und Grechetto<br />
präsentiert sich im Glas in einem klaren Hellgelb<br />
und mit einem duftenden exotischen Bouquet. Am<br />
Gaumen zeigt der Wein Noten von gelben Früchten<br />
und deutliche Kohlensäure.<br />
Ideal für die Terrasse, an lauen Sommerabenden<br />
oder zur Grillparty.<br />
Brezza Rosé<br />
Roséweine sind wieder im Kommen. Auch dieser<br />
Wein ist frisch, aktuell und steht eher einem kräftigen<br />
Weißwein nahe als einem leichten Roten. Dieser<br />
vorwiegend gut gekühlt zu trinkende, angenehme<br />
Wein eignet sich für den ganzjährigen Genuss,<br />
besonders aber für die Sommerzeit.<br />
Leckerer Wein für die „Happy Hour“, hervorragend<br />
zu Vorspeisen, Rohwurst, Gemüsesuppen, Fleischund<br />
Gemüseaufläufen, Quiches, hellem Fleisch und<br />
Meeres- und Süßwasserfisch, Frittiertem, Eierspeisen<br />
Brezza Rosso<br />
Sangiovese ist die in Umbrien und Mittelitalien meist<br />
verbreitete Rebsorte: Aus ihr werden grosse Cuvée-Weine<br />
und reinsortig gekelterte Weine gewonnen.<br />
Sehr gut geeignet zu Nudel- und Reisgerichten, Barbecue,<br />
Rohwurst, Schinken, gekochtem Fleisch, scharfen<br />
Gerichten und Chili und natürlich auch Pizza, Fladenbrot<br />
und Quiches
HITTFELD<br />
Klaus Kämpfer<br />
Bananenkartons<br />
von <strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong> für die<br />
Auslandshilfe<br />
Klaus Kämpfer aus Tötensen ist für die Auslands- und Katastrophenhilfe<br />
tätig: „Wir unternehmen ehrenamtliche Hilfstransporte<br />
nach Bulgarien und Südosteuropa“, erzählt er. „Gerade erst<br />
letzte Woche haben wir wieder einen 40-Tonner-LKW für Sliwen<br />
in Bulgarien gepackt, vollgeladen mit rund 800<br />
Bananenkartons, sechs Paletten Lebensmittelpakete<br />
und diversen anderen Hilfsgütern, die dann<br />
vor Ort direkt zu befreundeten Gemeinden gehen<br />
und unter den Bedürftigen verteilt werden.<br />
Das Gute ist, dass die Sachen nicht irgendwo anonym auf einem<br />
Schwarzmarkt landen, sondern garantiert dort, wo sie gebraucht<br />
werden.“ Zweimal pro Jahr sammeln Kämpfer und seine Kollegen<br />
von der Auslandshilfe auch Spenden für Lebensmittelpakete. „Die<br />
Lebensmittel bestelle und kaufe ich dann alle bei <strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong>,<br />
bevor dann in Moisburg die LKW damit beladen werden“, berichtet<br />
Kämpfer weiter. „Herbert <strong>Meyer</strong> und sein Team unterstützen<br />
uns toll. Wir bestellen die Lebensmittel, zahlen die Rechnung und<br />
zack, alles steht bereit und wir müssen die Ware nur noch abholen<br />
und aufladen. Außerdem bekommen wir von <strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong><br />
leere Bananenkartons, in die wir die Ware packen können.“<br />
Klaus Kämpfer:<br />
„2200 Kilometer fahren<br />
ehrenamtlichen<br />
Unterstützer die<br />
LKW-Hilfstransporte<br />
von Hittfeld nach<br />
Sliwen in Bulgarien“<br />
Jörg Petersen<br />
Ich bin<br />
Hittfelder<br />
Jeder, der Dienstag oder<br />
Freitagnachmittag bei<br />
<strong>EDEKA</strong> <strong>Meyer</strong> in Hittfeld<br />
einkauft, kennt ihn:<br />
Jörg Petersen verkauft<br />
dort an beiden<br />
Nachmittagen<br />
die Hamburger<br />
Obdachlosenzeitschrift<br />
„Hinz&Kunzt“<br />
vor dem Markt. Herbert<br />
<strong>Meyer</strong> hat sich persönlich<br />
dafür eingesetzt: „Jörg<br />
Petersen versteht sein<br />
Handwerk, er arbeitet<br />
inzwischen schon viele<br />
Jahre für ‚Hinz&Kunzt‘,<br />
lebt in Hittfeld und ist mit<br />
Jörg Petersen:<br />
Der Hittfelder Magazinverkäufer mit Ideen<br />
für mehr Aufmerksamkeit<br />
seiner freundlichen, humorvollen Art eine Bereicherung für unseren<br />
Markt. Deshalb habe ich mich dafür stark gemacht, dass er diese Verkaufsstelle<br />
besetzt.“ Der 47-Jährige Petersen kam Mitte der 90er-Jahre<br />
nach Hamburg, arbeitete bei der Post und war drei Jahre lang obdachlos,<br />
nachdem er aufgrund von Schulden seinen Job und seine Wohnung<br />
verlor. Als Verkäufer für „Hinz&Kunzt“ in Hittfeld ging es dann endlich<br />
wieder bergauf. Die Menschen fingen an, ihn zu grüßen und sich mit ihm<br />
zu unterhalten. Sie halfen ihm bei der Wohnungssuche und dem Einzug.<br />
„Ich bin ein Hittfelder!“ erzählt Petersen stolz und ist dankbar für die<br />
Hilfsbereitschaft seiner Nachbarn und Kunden. „Wenn ich mal ein paar<br />
Tage nicht vor Ort bin, machen sich einige Leute sogar Sorgen, wie es<br />
mir geht“, erzählt er sichtlich bewegt. Das Magazin kostet 2,20 Euro pro<br />
Ausgabe, die Hälfte geht an den Verkäufer. Aktuell macht Petersen sich<br />
mit einer Petition dafür stark, dass die Stadt Hamburg ihr Winternotprogramm<br />
für Obdachlose auch tagsüber öffnet. Stolze 102.000<br />
Unterschriften hat er bislang schon dafür gesammelt und über<br />
20 Zeitungen und TV-Sender haben über seine Aktion berichtet. Während<br />
unseres Gesprächs mit Jörg Petersen kommt Dieter Tarach vorbei.<br />
Das Bandmitglied der Kultgruppe „Rattles“ wohnt ebenfalls in Hittfeld<br />
und kann Petersens Beliebtheit bestätigen: „Der ist mehr im Fernsehen,<br />
als ich!“ lacht er und fügt hinzu: „Wirklich eine geile Sache, was der<br />
Jörg da macht!“ Wer die Petition unterstützen will, kann Jörg Petersen<br />
gern bei uns vor dem Markt ansprechen und sich bei<br />
ihm informieren.<br />
Petersens Pressemappe:<br />
über 20 Zeitungen und TV-Sender<br />
haben über seine Petition berichtet