Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
EDITORIAL<br />
Ab und zu muss einfach etwas<br />
Neues her. Das gilt für<br />
den Kleiderschrank oder<br />
fürs Auto ebenso wie für<br />
die Wohnungseinrichtung.<br />
Magazin-Macher haben<br />
ebenfalls gelegentlich das<br />
Bedürfnis, ihr Produkt „aufzufrischen“.<br />
Deswegen hat<br />
sich ein Team aus Medienberatern,<br />
Grafik und Redaktion<br />
zusammengesetzt, um<br />
unserem bisherigen Magazin<br />
„4 Wände“ innen wie außen<br />
einen neuen Anstrich zu geben.<br />
Etwas kleiner und damit<br />
handlicher ist es geworden.<br />
Gedruckt wird es von<br />
nun an auf wertigem Hochglanzpapier.<br />
Und auch der<br />
Name ist neu: „<strong>Faszination</strong><br />
<strong>Eigenhe<strong>im</strong></strong>“. Die eigenen vier<br />
Wände – vom Planen übers<br />
Bauen bis zum Einrichten<br />
und später zum Renovieren<br />
– gehören schließlich zu den<br />
emotionalsten Projekten,<br />
die man <strong>im</strong> Laufe seines Lebens<br />
anpackt. Nach wie vor<br />
begleiten wir Sie gerne auf<br />
dieser „aufregenden Reise“ –<br />
mit zahlreichen Ideen, Anregungen,<br />
und Vorschlägen für<br />
Bauherren und Renovierer.<br />
Viel Spaß be<strong>im</strong> Lesen!<br />
Ihre Redaktion<br />
<strong>Faszination</strong> <strong>Eigenhe<strong>im</strong></strong><br />
P.S. Service-Infos rund um<br />
die Themen Bauen, Sanieren,<br />
Wohnen und Garten<br />
gibt‘s auch auf www.vierwaende-<strong>im</strong>-allgaeu.de<br />
Verschattung für den Wintergarten<br />
Nicht am (passgenauen) Sonnenschutz sparen<br />
Wintergärten machen<br />
ihren Besitzern viel<br />
Freude. Vor allem<br />
an dunklen Tagen sorgen die<br />
lichtdurchfluteten Oasen für<br />
ein schöneres Wohnen. Im<br />
Sommer aber heizen sie wegen<br />
ihrer großen Glasflächen<br />
schnell auf. Das ist nicht nur<br />
für ihre menschlichen Bewohner<br />
unangenehm. Auch<br />
Pflanzen halten den hohen<br />
Temperaturen dann oft nicht<br />
mehr stand. Ein Wintergarten<br />
ohne geeignete Beschattung<br />
und Lüftung, aber auch ohne<br />
elektronische Steuerung,<br />
wird heutigen Anforderungen<br />
deshalb nicht mehr gerecht.<br />
Wer sein Glashaus dagegen<br />
mit passgenauem Sonnenschutz<br />
ausgestattet hat, kann<br />
die Vorzüge des verlängerten<br />
Wohnz<strong>im</strong>mers das ganze Jahr<br />
über genießen.<br />
Es ist sinnvoll, schon be<strong>im</strong><br />
Neubau eines Wintergartens<br />
an den Sonnenschutz<br />
zu denken. Aber auch ein<br />
nachträglicher Einbau ist für<br />
die Fachbetriebe des Rollladen-<br />
und Sonnenschutztechniker-Handwerks<br />
kein<br />
Problem.<br />
Nahezu jede Glasfläche eines<br />
Wintergartens kann<br />
durch spezielle Markisen<br />
abgedeckt werden. Diese<br />
laufen in (auf die Tragwerkskonstruktion<br />
des Wintergartens<br />
montierten) Führungsschienen<br />
und werden durch<br />
spezielle Federmechaniken<br />
auf Spannung gehalten. Außenliegender<br />
Sonnenschutz<br />
bietet seinen Besitzern<br />
hocheffektiven Schutz vor<br />
Sommersonne und Hitze,<br />
denn das Sonnenlicht wird<br />
schon vor der Glasoberfläche<br />
reflektiert und absorbiert.<br />
Der Wintergarten heizt so<br />
wesentlich weniger stark<br />
auf.<br />
Mit Zeitschaltuhren öffnen<br />
und schließen die Anlagen<br />
wunschgerecht – auch wenn<br />
die Bewohner nicht zuhause<br />
sind. Um Witterungsschäden<br />
am Sonnenschutz zu vermeiden,<br />
ist es ratsam, auf Markisen<br />
mit Sensoren zu setzen.<br />
Die automatische Steuerung<br />
garantiert jederzeit ein<br />
angenehmes Raumkl<strong>im</strong>a,<br />
lässt das Markisentuch bei<br />
aufkommendem Wind oder<br />
Regen in die schützende<br />
Kassette fahren und gewährleistet<br />
so die Langlebigkeit<br />
des Schattenspenders. Für<br />
Seiten- und Vorderwände<br />
bieten die Fachbetriebe zusätzlich<br />
auch Senkrechtmarkisen<br />
an.<br />
Auch innenliegende Produkte<br />
wie Jalousien, Rollos und<br />
Faltstores reflektieren die<br />
Sonnenstrahlen und erhöhen<br />
den Tageslichteintrag.<br />
Sie spenden wohltuenden<br />
Schatten und sorgen für<br />
mehr Privatsphäre <strong>im</strong> Wintergarten.<br />
Zugleich werten<br />
sie ihn deko rativ auf und<br />
schützen vor störendem<br />
Blendlicht. Je nach persönlichem<br />
Geschmack und individuellen<br />
Gegebenheiten<br />
vor Ort lässt sich aus einer<br />
breiten Auswahl an Produkten,<br />
Farben sowie Dekors<br />
auswählen. Foto: Weinor<br />
Wintergarten<br />
Ihr<br />
starker<br />
Partner<br />
Holz, Holz-Alu, Belüftung und Beschattung, Planung,<br />
eigene Fertigung, Montage<br />
88430 Rot a. d. Rot-Zell<br />
☎ 08395/9367-0 ⦁ Fax 9367-16<br />
www.laemmle-wintergarten.de ⦁ info@laemmle-holz.de<br />
Seit über<br />
30 Jahren<br />
Erfahrung<br />
und<br />
Kompetenz