GZ2018-1_WEB
City Guide Zug Sommer-Herbst 2018
City Guide Zug Sommer-Herbst 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
32<br />
ZUG<br />
STADIONFÜHRUNG BOSSARD ARENA<br />
Blicken Sie hinter die Kulissen des Stadions. Dabei erfahren Sie unter<br />
anderem mehr über die Technik, den Club, die Sicherheit und erhalten<br />
Informationen zum Neubau. Ein Muss nicht nur für Hockey Fans!<br />
Take a look behind the scenes of the stadium. Among other things, you‘ll<br />
learn more about the technology, the club, the security and about the new<br />
building. A must not only for hockey fans!<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-mail:<br />
mice@zug.ch<br />
Web: www.zug-tourismus.ch<br />
SEGWAY TOUREN ZUG<br />
Geführte Segway Tour in Zug und Umgebung für Gruppen ab 4 bis 30<br />
Personen. «Er»fahren Sie Zug auf eine neue Art. Auch individuelle Routen<br />
sind möglich.<br />
Guided Segway Tour in Zug and surroundings for groups of 4 to 30 people.<br />
Experience Zug in a new way. Individual routes are possible as well.<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-mail:<br />
mice@zug.ch<br />
Web: www.zug-tourismus.ch<br />
TROTTI-PLAUSCH AUF DEM ZUGERBERG<br />
Entdecken Sie den Zugerberg auf rundrollende Art. Hoher Fun-Faktor und<br />
tolle Aussicht garantiert. Viele Kombi-Tipps für ganz viel Spass und echten<br />
Trott‘n Roll! Ideal für Gruppen, Firmen, Vereine und Familien.<br />
Discover the mountain railway of Zug while rolling. Great fun factor and<br />
great views guaranteed. Many combined tips for a lot of fun and real Trott‘n<br />
Roll! Ideal for groups, companies, clubs and families.<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-mail:<br />
mice@zug.ch<br />
Web: www.zug-tourismus.ch