Nürnberg-Katzwang/Worzeldorf/Kornburg - Mai 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Freiwillige Feuerwehr <strong>Worzeldorf</strong><br />
Fast 20-mal länderübergreifende Feuerwehrübung – <strong>Worzeldorf</strong> und Gera proben den Ernstfall<br />
Dichter Qualm liegt über der Müllverbrennungsanlage<br />
in <strong>Nürnberg</strong>. (Foto. V. Guggenmos/ FF Eibach)<br />
Auch im Ernstfall waren die <strong>Worzeldorf</strong>er<br />
gefordert<br />
Durchschnittlich mindestens einmal pro Woche<br />
wurden die Aktiven der Freiwilligen Feuerwehr<br />
<strong>Worzeldorf</strong> in diesem Jahr bisher alarmiert, wobei<br />
Mitte April gleich drei Schadensfälle die Mannschaft<br />
zu den Fahrzeugen riefen. Während dabei<br />
die beiden Einsätze auf den Autobahnen kein<br />
Eingreifen der <strong>Worzeldorf</strong>er erforderten, war der<br />
Brand in der <strong>Nürnberg</strong>er Müllverbrennungsanlage<br />
zeit- und materialaufwendig. Die FF <strong>Worzeldorf</strong><br />
wurde dabei wieder - durch ihre Spezialausrüstung<br />
mit Löschgruppenfahrzeug und Schlauchwagen<br />
des Katastrophenschutzes - zur Wasserförderung<br />
über eine lange Schlauchstrecke eingesetzt.<br />
Außerdem war die Thüringer Partnerwehr aus<br />
Gera zu Gast, um die Aufgabe der traditionellen<br />
Frühjahrsübung - immerhin nahezu die 20. Übung<br />
seit Beginn der Partnerschaft nach der Wende - zu<br />
bewältigen. Ein illegales Autorennen und eine<br />
Aktiver beider Wehren bei der technischen<br />
Hilfeleistung. (Foto: T.Karl)<br />
Grillfeier in einer Halle hatten böse Folgen. Zu<br />
diesem fiktiven Szenario wurde die FF <strong>Worzeldorf</strong><br />
- zusammen mit der Partnerwehr aus Gera Mitte<br />
- alarmiert. Und auch bei dieser gemeinsamen<br />
Frühjahrsübung klappte alles reibungslos.<br />
In einer alten Halle des früheren Rangierbahnhofs<br />
war bei einem illegalen Autorennen ein Pkw in<br />
die Gruppe der abgebauten Bahngleise gestürzt,<br />
gleichzeitig gab es bei den Vorbereitungen zu<br />
einer nicht genehmigten Grillfeier eine Verpuffung<br />
am Grillfeuer innerhalb des Gebäudes, Feuer und<br />
Rauch breiteten sich in der Halle aus. Im Pkw<br />
waren zwei Personen eingeschlossen, im Bereich<br />
des Brandes waren drei Personen vermisst.<br />
Die FF <strong>Worzeldorf</strong> mit Unterstützung durch die<br />
Thüringer Kammeraden rückte mit zwei Löschgruppenfahrzeugen<br />
und einem Rüstwagen zur Schadensstelle,<br />
auf den Fahrzeugen und später in den<br />
Trupps waren immer je ein Vertreter aus Franken<br />
und Thüringen zusammen eingesetzt. Insgesamt<br />
<strong>Worzeldorf</strong> in oranger Jacke, Gera in schwarzer<br />
Uniform und Jugendfeuer bei der Brandbekämpfung in<br />
der alten Halle. (Foto: T.Karl)<br />
waren somit 11 Kameraden aus Gera und 10<br />
<strong>Worzeldorf</strong>er an der, durch den Thüringer Zugführer<br />
geleiteten, Einsatzübung beteiligt. Durch die lange<br />
Zusammenarbeit der beiden Wehren wurden die<br />
gestellten Aufgaben reibungslos und zügig gemeistert<br />
und die Personen aus dem Pkw über das schnell<br />
geöffnete Schiebedach befreit. Auch die Brandbekämpfung<br />
und Menschenrettung durch die beiden<br />
Stoßtrupps erfolgte problemlos, wobei sich die<br />
beiden Trupps abwechselten und der jeweils zweite<br />
Trupp dann als Reservetrupp bereit stand.<br />
So war die Führung beider Wehren mit dem<br />
<strong>Worzeldorf</strong>er Kommandant Martin Metz und<br />
dem Wehrführer Dirk Kortus aus Gera mit dem<br />
Ablauf sehr zufrieden. Nach einem Grillabend<br />
im Gerätehof fuhren die Thüringer dann mit den<br />
beiden Kleinbussen wieder zurück.<br />
Thomas Karl<br />
„La Cucina di Venezia“ im Bardolino<br />
Anzeige<br />
Venedig blüht im Frühling wieder auf. Neblige Morgenröte weicht den Sonnenstrahlen,<br />
die Tage werden länger und die Piazzas und Cafés füllen sich mit<br />
Leben. Für das Bardolino die Gelegenheit ab 19. April <strong>2018</strong> die kulinarischen<br />
Gaumenfreuden der Lagunenstadt näher zu bringen mit Fisch und Früchten<br />
des Meeres, zubereitet mit Gewürzen von Marco Polos Expeditionen und<br />
einer Küche, die sich von der Kunst inspirieren lässt.<br />
Auf der venezianischen Themenkarte finden sich dann Gerichte wie die<br />
zwei Klassiker Venedigs – „Sarde in Saor“ frische Sardinen mit Rosinen, Pinienkernen<br />
und Zwiebeln sowie Stockfischpüree auf Sepiatinten-<strong>Mai</strong>spolenta.<br />
Nicht fehlen dürfen die legendären „Moeche“ – gebackene Lagunenkrebse<br />
auf Mönchsbart, die venezianische Fischsuppe „Broeto“ in der Terracottaschale<br />
oder die Perlhuhnbrust in „Salsa Peverada“ (würziger Sauce) mit<br />
weicher Polenta. Zum Einklang<br />
gibt es einen Airone Rosso-Aperitif<br />
aus dem Veneto aufgegossen mit<br />
Blutorangensaft.<br />
Ein weiterer Klassiker der venezianischen Küche:<br />
Rinderfilet-Carpaccio nach dem Originalrezept von Giuseppe Cipriani.<br />
Genießen Sie bis 23. <strong>Mai</strong> <strong>2018</strong> die<br />
einzigartige Küche Venedigs – bei<br />
wärmeren Temperaturen auch auf<br />
der Terrasse.<br />
Weitere Infos finden Sie unter<br />
www.restaurant-bardolino.de.<br />
Und nicht vergessen: Am 13. <strong>Mai</strong><br />
<strong>2018</strong> ist Muttertag! Überraschen<br />
Sie „Mamma“ mit einem kulinarischen<br />
Ausflug nach Venedig.<br />
Restaurant Bardolino …<br />
wo Genießer zu Hause sind.<br />
MAI <strong>2018</strong> • KATZWANG | WORZELDORF | KORNBURG | HERPERSDORF | WEIHERHAUS | PILLENREUTH | GAULNHOFEN<br />
7