15.06.18 Simbacher Anzeiger

15. Juni 2018
!!! Vermisst !!!
Seit dem 2. Mai 2018 wird unser
Kater LeO
in Julbach in der Nähe vom Bahnhof
vermisst. Leo ist ca. 1 Jahr alt, sehr
zutraulich, äußerst neugierig und
fährt gerne in fremden Autos mit.
Vielleicht ist er ja bei Ihnen mitgefahren.
Leo ist außerdem gechipt!
Fam. Diegruber 08571/5991
Tiermarkt
Verkaufe
griechische Landschildkröten
mit Bescheinigung
Tel. +49 8678 1481
Wir kaufen
Wohnmobile +
Wohnwagen
Tel: 0 39 44-3 61 60
www.wm-aw.de
(Fa.)
Gesucht
Helfer für stundenweise
Arbeiten (Allrounder), ordentlich,
nebenberuflich, zur Beseitigung
von Hochwasserschäden innen
Tel. +49 8571 4666
Wer kann mir neuen PC
einrichten? Aus der Gegend um
Simbach, Windows ist installiert
Tel. +49 8571 4666
Suche alte Zeitschriften
auch Fernsehzeitschriften,
Prospekte, Fotos, Comics,
Dokumente, Briefkuverts,
Kataloge und alles andere aus
Omas Zeiten. Zustand egal, bitte
alles anbieten
Tel. +49 8572 7150
Familie sucht
Wohnmobil oder Wohnwagen
Tel. +49 175 8205232
Suche uraltes Waffenrad und
Puch Mai Moped Zustand egal
Tel. +43 664 2735504
Suche einen günstigen
Laufstall für unser Baby
Tel. +49 8571 5895
Zu verschenken
Stahlfächerschrank
78 x 61 x 135 cm
gegen Abtransport abzugeben
Gebrauchter Waschkessel 100 l,
Feuerbeton, Fabrikat Möllhoff,
ø 72 cm, H 80 cm,
gegen Abholung abzugeben
Tel. +49 175 2713583 oder
+49 8571 5980
Leder-Rundeck-Couch
307 x 255 cm, Farbe terracotta,
minimale Gebrauchsspuren auf
der langen Seite, ansonsten wie
neu, sehr bequem,
gegen Selbstabholung in KW 28
abzugeben
Tel. +49 8678 8159
Fitnessgerät – Exer Skier
von NordicTrack Ettlingen
Golf Elektro-Trolly
m. Batterie u. Ladegerät mit Kabel
Tel. +49 8571/8355
(th). Der Landkreis Rottal-Inn
und der Markt Arnstorf laden gemeinsam
am 1. Juli alle Bürgerinnen
und Bürger zu einem großen
Familienfest ein. Das von
Marktrat Martin Stömmer moderierte
Fest bietet ein abwechslungsreiches
Programm für alle
Generationen. Zwischen 10.00
und 17.00 Uhr gibt es auf und um
den Busparkplatz in Arnstorf allerhand
zu sehen und zu erleben.
Unterschiedlichste Auftritte und
Aktionsangebote sorgen dafür,
dass bei den Gästen keine Langeweile
aufkommt.
Simbacher Anzeiger
2. Familienfest des Landkreises
Landrat Michael Fahmüller
freut sich auf die zweite Auflage
dieses Events: „Das Familienfest
des Landkreises Rottal-Inn trägt
dazu bei, viele unterschiedliche
Menschen zu verbinden und ins
Gespräch zu bringen. Dabei kommt
der Spaß bestimmt nicht zu kurz.“
Das Familienfest hat im letzten
Jahr in Tann für so viel Begeisterung
gesorgt, so dass das Programm
noch umfangreicher und
abwechslungsreicher wird. Das
Organisationsteam bestehend
aus den mitwirkenden Vereinen
und Institutionen, Mitarbeitern
des Landratsamtes sowie des
Marktes Arnstorf sind bereits seit
Monaten in der Vorplanung der
Veranstaltung.
Begonnen wird mit einem ökumenischen
Familiengottesdienst,
begleitet durch den vox-novachor
Arnstorf e.V. in der Pfarrkirche
St. Georg um 10.00 Uhr.
Auf der großen Bühne am Busparkplatz
finden über den Tag
verteilt zahlreiche Programmpunkte,
unter anderem Tanzeinlagen,
Gesang und eine Modenschau
statt. Zu den Hauptattraktio
nen gehören die 45 verschiedenen
Mitmach-Aktionen, die von
Vereinen, Schulen, Kindergärten,
Hilfsorganisationen, Beiräten, gemeinnützigen
Organisationen und
von Landratsamt und Gemeinde
betrieben werden. Hier wird man
zum Mitmachen animiert und
(V.l.): Renate Harlander und Isabella Maier von der Kommunalen Jugendarbeit,
Manfred Weindl, Leiter Amt für Jugend und Familie, Bürgermeister
Alfons Sittinger, Landrat Michael Fahmüller sowie Petra Makan und
Birgit Aigner von KoKi-Netzwerk frühe Kindheit
Foto: Landratsamt
113 Kilometer Radlspass
Pfarrkirchen (th). Der Rottalradweg
führt in seiner Gesamtlänge
von 113 km von der Quelle
in Velden bis zur Mündung in Neuhaus
am Inn.
Er besticht vor allem durch die
herrliche Landschaft entlang des
Flusses, aber auch mit den Sehenswürdigkeiten.
Die abwechslungsreiche
Tour entlang der Rott,
ohne nennenswerte Steigungen,
bietet sich auch für Familien bestens
an.
Mit der neu erschienenen Rottalradweg-Karte
kann man zudem
die Sehenswürdigkeiten der
kann gleichzeitig tolle Preise gewinnen.
Für das leibliche Wohl ist
selbstverständlich auch gesorgt:
Vom Brotzeitstand bis hin zu
türki schen Spezialitäten ist für jeden
Gaumen etwas dabei, auch
Süßes wird nicht fehlen.
Da sich das Familienfest auf
viele Standorte im Markt verteilt,
hat der Bürgermeister einen sogenannten
„Fun-Express“, also eine
Wegebahn engagiert. Somit
haben alle Besucherinnen und
Besucher die Möglichkeit, alle
Stationen des Familienfestes zu
besichtigen und werden auch
wieder an ihren Einstiegsort zurückgebracht.
Und auch wenn der Wettergott
nicht mitspielen sollte: Mit zahlreichen
Buden, Pavillons und
Schirmen kann das Familienfest
bei jeder Witterung stattfinden.
Region erkunden. Der Faltplan
besteht aus einer großen Karte
mit dem Rottalradweg sowie benachbarten
Tourenverläufen, zudem
sind viele weitere Informatio
nen zu Bademöglichkeiten,
Parkmöglichkeiten, Museen oder
Camping-Möglichkeiten enthalten.
Die kostenlosen Rad & Wanderkarten
sind im Landratsamt Rottal-Inn,
Kreisentwicklung – Tourismusbüro,
Tel. 08561 20-268 oder
per Email ferienregion@rottalinn.de,
www.rottal-inn.de (Tourismus)
erhältlich.
Nr. 12/2018
Kraftfahrzeuge
Michelin-Reifen 215/70 R 15 CP
neu, mit Stahlfelgen, 5-Loch,
VB 100,- E
Tel. +49 8537 912050
Honda CBF 600 Bj. 2004, 78 PS,
15 500 km, Zustand wie neu,
TÜV auf Wunsch neu, ABS,
Hauptständer, GIVI-Koffersatz,
VB 3200,- E
Tel. +49 8571 930441
4 Sommerreifen 225/50 R 15
auf 7 x 16 Alufelgen, die Reifen
sind neu und wurden nicht
gefahren und sind für einen
BMW E36 zum Preis v. 250,- E VB,
sie sind in Simbach abzugeben
Tel. +49 152 54066617
Mercedes B-180
Bj. 6/2013, 45 000 km, 122 PS,
graumetallic, zu verkaufen,
mit Navi, Sitzheizung, Klima,
Abstandsmelder etc., Pickerl und
Service neu, für 16 500,- E
Tel. +43 650 5204424
Ich kaufe gebrauchte Pkw,
Lkw, Busse, Abschleppdienst
auch Motorschäden und
Unfallwagen (ohne TÜV/KAT)
Tel. 0043/676/9641145 oder
0049/177/1346872
Piaggio Zip (RC 2016)
Typ C25 (AAA), 50 ccm, Farbe Rot,
Drossel und Papiere vorhanden,
793 km – wurde sehr wenig
gefahren – gekauft Jan. 2015
Preis: VB 980,- E
Tel. +49 160 8008488
Mercedes B 200 CDi Automatic
Bj. 10.14, 21 800 km, AHK, silber,
15 800,- E
Tel. +49 8571/922772
2- oder 3-Sitzer
www.dadlhuber.de
Tel.: +49 85 62-96 29 27