Download 10 MB - Theater Krefeld / Mönchengladbach
Download 10 MB - Theater Krefeld / Mönchengladbach
Download 10 MB - Theater Krefeld / Mönchengladbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mazeppa<br />
///////////////////////////////////////////////////////////<br />
Oper in drei Akten<br />
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////<br />
Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky {1840–1893}<br />
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Text von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky ////////////////////////////////////////////////////////////////////////<br />
und Wiktor P. Burenin<br />
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////<br />
nach Alexandr S. Puschkin<br />
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// – in russischer Sprache mit deutschen /////////////////////////////////////<br />
Übertiteln –<br />
///// Mazeppa, der gestandene Anführer der Kosaken, liebt die wesentlich jüngere Maria. Nachdem ihr Vater, der Großgrundbesitzer<br />
Kotschubej, Mazeppas Werben um die Tochter entrüstet zurückweist, steht Maria vor einer schwerwiegenden Entscheidung:<br />
Widersetzt sie sich dem väterlichen Willen und geht mit dem älteren Geliebten fort oder verzichtet sie auf die Liebe ihres Lebens?<br />
Kopflos und leidenschaftlich gibt sie ihren Gefühlen nach und verlässt das Elternhaus. Kotchubej rast vor väterlicher Sorge und<br />
Rachsucht. Beim Zaren denunziert er Mazeppa der Verschwörung. Doch dieser kann den schweren Vorwurf abwehren und ihn<br />
stattdessen gegen Kotchubej selbst richten. So wird der Vater zum Opfer seiner eigenen Intrige und Gefangener Mazeppas, der ihn<br />
so kaltblütig hasst, wie er die Tochter heiß und innig liebt. Erst kurz vor seiner Hinrichtung erfährt Maria schließlich vom Schicksal<br />
ihres Vaters – und kann es nicht mehr verhindern. Zum Spielball zwischen den beiden wichtigsten Männern in ihrem Leben<br />
geworden, bleibt Maria nur ein Ausweg: der Rückzug in den Wahnsinn.<br />
Nach Eugen Onegin (2001/02) und Pikowaja Dama (2008/09) kommt mit Mazeppa nun die dritte Puschkin-Vertonung von Pjotr<br />
Iljitsch Tschaikowsky auf die Bühne des <strong>Theater</strong>s <strong>Krefeld</strong> und <strong>Mönchengladbach</strong>. Während in Puschkins Gedicht Poltawa, das als Vorlage<br />
diente, noch die Beziehung zwischen einem Einzelschicksal und den geschichtlichen Gegebenheiten im Vordergrund steht, verlagert<br />
Tschaikowsky den Schwerpunkt seiner Oper auf die Entwicklung der Gutsherrentochter Maria und ihre alle Konventionen sprengende<br />
Liebe zu dem wesentlich älteren Mazeppa. Am 15. Februar 1884 wurde die Oper am Bolschoi-<strong>Theater</strong> in Moskau uraufgeführt. �<br />
16<br />
Musikalische Leitung: GMD Mihkel Kütson<br />
Inszenierung: Helen Malkowsky<br />
Bühne: Kathrin-Susann Brose<br />
Kostüme: Alexandra Tivig<br />
Choreinstudierung: Maria Benyumova<br />
PREMIERE:<br />
<strong>Theater</strong> <strong>Krefeld</strong> am 22. September 2012<br />
Diese Produktion wird durch das Engagement<br />
<strong>Theater</strong> <strong>Mönchengladbach</strong> 2013/14<br />
der Sparkasse <strong>Krefeld</strong> unterstützt.<br />
Erstmals am <strong>Theater</strong> <strong>Krefeld</strong> und <strong>Mönchengladbach</strong> Janet Bartolova „Rosalinde”<br />
aus Die Fledermaus