Themen dieser Ausgabe - Saar-Zeitung
Themen dieser Ausgabe - Saar-Zeitung
Themen dieser Ausgabe - Saar-Zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
-Anzeigen-Sonderveröffentlichung-<br />
E X P E R T E N i m<br />
• Bautenschutz<br />
• Stuckateurarbeiten<br />
• Gerüstarbeiten<br />
eelll<br />
Köllertal nnd dde aan HHa H<br />
HHHaaannndddwwweeerrrkkk<br />
DDDiiieeennnsssttt---<br />
llleeeiiissstttuuunnnggg<br />
VViieellffäällttiiggee AAuusswwaahhll –– GGüünnssttiiggee PPrreeiissee uunndd eeiinneenn hheerrvvoorrrraaggeennddeenn SSeerrvviiccee zzeeiicchhnneenn ddiieessee BBeettrriieebbee aauuss!!!!<br />
• Betoninstandsetzung<br />
• Stahlbeton- u. Mauerarbeiten<br />
Bergstraße 29 • 66346 Püttlingen<br />
Tel.: 06806/307001 • Fax: 06806/307002<br />
Mobil: 0172/6818836<br />
E-Mail: mawag-bau@t-online.de<br />
Ab sofort der richtige Ansprechpartner<br />
in Sachen Glas- Grundreinigung usw.<br />
(auch bei privaten Haushalten) ist<br />
für Sie im Köllertal und Umgebung:<br />
Firma Michael Eckerle<br />
Tel. 0 68 06 / 26 50 • Fax 0 68 / 48 09 89<br />
Mobil 01 71 / 8 32 89 49<br />
ROLLLÄDEN • TORE<br />
SONNENSCHUTZSYSTEME<br />
Meisterfachbetrieb<br />
Hohlstraße 53a<br />
66265 Heusweiler/Wahlschied<br />
E-Mail: ralf.noelke@gmx.de<br />
Telefon<br />
(06806) 309113<br />
(0177) 3957238<br />
Bestnote „Sehr gut“<br />
beim ADAC-Werkstatttest 2010<br />
Winterfahrplan des Kulturforums<br />
beginnt am 19. November!<br />
Püttlingen (ph). Idealer Auftakt!<br />
Mit dem Chanson-Programm<br />
"La melodie d`amour"<br />
und der charmanten Sängerin<br />
Susan Ebrahimi steigt das<br />
"Kulturforum Köllertal" in<br />
die Wintersaison ein. Aber<br />
auch Irish Folk erstklassiger<br />
A-Capella-Gesang, amerikanischer<br />
Folk-Pop und rockiger<br />
Blues sind im Fahrplan 2011<br />
vertreten. Ergänzt wird das<br />
vielseitige Musikprogramm<br />
durch kultige Standup-Comedy<br />
und witziges Kabarett.<br />
Dies alles, wie gewohnt, in<br />
der reizvollen Atmosphäre<br />
der historischen Stückguthalle.<br />
"Für den neuen Fahrplan<br />
haben wir bekannte regionale<br />
Künstler eingeladen. Mit der<br />
Musikschule präsentieren wir<br />
zusätzlich junge Nachwuchsmusiker<br />
und zeigen eine Gemeinschaftsausstellung<br />
zum<br />
25jährigen Bestehen der<br />
Künstlerinitiative Köllertal",<br />
erklärte dazu der Vorsitzende<br />
des Kulturforums Köllertal,<br />
Clemens Sebastian.<br />
Die Schirmherrschaft für die<br />
nunmehr "18. Musik- und<br />
Kleinkunstreihe" hat Kurt<br />
Hau, Geschäftsführer "Arbeit<br />
und Kultur <strong>Saar</strong>land GmbH"<br />
übernommen. Die ausdrucksstarken<br />
Sängerin Susan Ebrahimi<br />
eröffnet am 19. November<br />
mit französischen Chansons<br />
den neuen Fahrplan. Mit<br />
Ausstrahlung und großer<br />
Stimme präsentiert sie bei <strong>dieser</strong><br />
Gelegenheit gefühlvolle<br />
Titel von Patricia Kaas, Jacques<br />
Brel, George Moustaki,<br />
Charles Trenet oder Edith Piaf.<br />
In dem Konzertpianisten<br />
Wolf Giloi hat die Sängerin<br />
deutsch-persischer Herkunft<br />
den idealen Begleiter für ihren<br />
Auftritt gefunden. Es folgen:<br />
Das beliebte Duo Langhals<br />
& Dickkopp am 28. Januar.<br />
Die saarländische Kult-<br />
Tiergeschichten<br />
Köllerbach (SaZ). Am Donnerstag,<br />
11. November, liest<br />
um 16.30 Uhr in der KÖB<br />
"Herz Jesu" Köllerbach,<br />
Schwesternhaus, Sprenger<br />
Straße 26, Vera Hewener ernste<br />
und heitere Tiergeschichten<br />
unter dem Titel: "Und<br />
stahl dem Huhn ein Ei". Wie<br />
weiter bekannt gegeben wurde,<br />
ist der Eintritt frei.<br />
Gebrauchtwaren-<br />
Börse<br />
Heusweiler/Riegelsberg<br />
(SaZ). Am Samstag, 6. November,<br />
lädt man in der gemeinnützigenGebrauchtwarenbörse<br />
"Guddes" zum Tag<br />
der offenen Tür ein. Die<br />
Börse, ein Projekt der "ABG<br />
gGmbH" der Gemeinden<br />
Heusweiler und Riegelsberg,<br />
befindet sich direkt neben<br />
dem Wertstoffhof Köllertal.<br />
Unser Ölbrennwertkessel<br />
MultiJet bringt<br />
Ihnen eine Energie-<br />
Ersparnis von bis zu<br />
40%<br />
Bis zu 40%<br />
weniger Ölverbrauch<br />
gegen<br />
über einem 20<br />
Jahre alten<br />
Heizkessel und<br />
noch immer bis<br />
zu 11% im Vergleich<br />
zu modernenNiedertemperaturkesseln.<br />
Wir beraten Sie<br />
gern und unverbindlich<br />
HEIZSYSTEME<br />
HASTENTEUFEL<br />
Werksvertretung<br />
Tel.: 0 68 98 / 6 54 18<br />
Susan Ebrahimi eröffnet den diesjährigen "Winterfahrplan".<br />
Foto: Archiv "SaZ"/ph<br />
band Marx Rootschilt Tillermann<br />
stellt dann am 25. Februar<br />
ihr Crosby Stills Nash-<br />
Programm in der Stückguthalle<br />
vor: Ihr erstklassiger A-Capella-Gesang<br />
steht den Woodstock-Veteranen<br />
in nichts<br />
nach.<br />
Die Volkshochschule Püttlingen<br />
eröffnet mit dem Konzert<br />
gleichzeitig das neue VHS-Semester.<br />
Die siebenköpfige<br />
Folkformation Myrddin, die<br />
den walisischen Namen des<br />
Zauberers Merlin trägt, will<br />
dann am 18. März ihr Publikum<br />
verzaubern. Hier treffen<br />
Dudelsack und Schalmeien,<br />
Flöten und Geige auf Gitarre,<br />
Cello, Bass und filigrane Percussion.<br />
Amerikanischer Folk-Pop<br />
steht am 1. April auf dem neuen<br />
Kultur-Fahrplan. Der <strong>Saar</strong>-<br />
Vierer Fresh from the Barbershop<br />
mit Christian Conrad,<br />
Uwe Jolly, Jochen Lauer und<br />
Rolf Siefert interpretiert bekannte<br />
Meisterwerke akustischer<br />
Gitarrenmusik, gefolgt<br />
Konzert am Sonntag, 31. Oktober<br />
2010, Rathaussaal Riegelsberg,<br />
20.00 Uhr mit Irith<br />
Gabriely, 1991 zur Queen of<br />
Klezmer gekrönt und dem Pianisten<br />
Peter Przystania im<br />
Anschluss an die Ausstellungseröffnung<br />
mit Hetty<br />
Krist.<br />
Traditionelle Klezmer-Musik<br />
ist die typische Musik, wie sie<br />
in den Schtetln des Ostjudentums<br />
über Jahrhunderte gepflegt<br />
wurde. Sie ist "Stimmungsmusik"<br />
im wahrsten<br />
Sinne des Wortes und drückt<br />
aus, was das Leben gefühlsmäßig<br />
zu bieten hat. Sie bewegt<br />
die Herzen der Zuhörer,<br />
bringt sie zum Weinen und<br />
zum Lachen, und ist somit ein<br />
authentischer Ausdruck des<br />
Lebens mit allen Sonnen- und<br />
Schattenseiten. Ähnlich wie<br />
bei Blues und Gospel spiegeln<br />
sich Freude und Leid des Volkes<br />
in <strong>dieser</strong> Musik wieder.<br />
Der Begriff "Klezmer", richtig<br />
ausgesprochen "Klejsmer",<br />
kommt aus der jüdischen Tradition.<br />
Im Hebräischen sind es<br />
zwei Wörter: "Klej" bedeutet<br />
Instrumente, und "Semer"<br />
Lied. Im Jiddischen sind die<br />
beiden Wörter zusammengefasst;<br />
"Klejsmer" - als Oberbegriff<br />
für Musik, Musikanten<br />
und alles, was mit musikalischem<br />
Ausdruck zu tun hat.<br />
Klejsmermusik wie wir sie<br />
heute kennen ist stark mit der<br />
Kabbala (Mystik des Judentums)<br />
verbunden.<br />
Irith Gabriely, in Haifa geboren,<br />
studierte von 1968-1972<br />
Klarinette, Klavier, Dirigieren<br />
und Philosophie an der Universität<br />
Tel Aviv. 1986 gründete<br />
sie, neben ihrer Tätigkeit<br />
als erste Klarinettistin am<br />
Staatstheater Darmstadt, die<br />
Klezmergruppe "Colalaila",<br />
mit der sie seitdem in vielen<br />
Ländern Europas Konzerte<br />
gibt. 1991 wurde sie beim<br />
größten Klezmerfestival in<br />
Zefat (Israel) mit dem 1. Preis<br />
ausgezeichnet. Als "Queen of<br />
Klezmer" bekam sie mit Cola-<br />
vom Kabarett-Duo Brunner<br />
& Barscheck, das am 15. April<br />
sein 3. Bühnenprogramm vorstellt.<br />
Zum Abschluss der Indoor-<br />
Saison präsentieren Big Jim &<br />
The Twins am 13. Mai erstklassige<br />
Rock- und Blues-Titel<br />
von Eric Clapton, Fleetwood<br />
Mac, Gary Moore, ZZ-Top<br />
oder Van Morrison. Einzelkarten<br />
für alle sieben Veranstaltungen<br />
des "Winterfahrplans<br />
2011" sind im Vorverkauf<br />
für 9 oder 12 Euro beim<br />
Kulturbüro im Bahnhof Püttlingen<br />
erhältlich; montags bis<br />
freitags, 9 bis 11 Uhr, sowie<br />
während der VHS-Veranstaltungen.<br />
Gemeinsam mit der 2Musikschule<br />
Püttlingen" setzt das<br />
Kulturforum auch das mehrjährige<br />
Projekt "Musikschule<br />
on stage" wieder fort. Am 13.<br />
Februar und 8. Mai präsentieren<br />
sich dann Nachwuchsmusiker<br />
im Alter von zwölf bis 18<br />
wieder in den Bereichen<br />
Rock, Pop und Jazz...<br />
Eine Reise nach…..Israel<br />
laila auf dem Edingborough<br />
Festival 1998 eine weitere besondere<br />
Auszeichnung.<br />
Ebenso erfolgreich ist sie seit<br />
1990 im Duo mit dem Pianisten<br />
und Komponisten Peter<br />
Przystaniak. Ihr Programm<br />
kennt keine stilistischen Grenzen.<br />
Die musikalische Reise wird<br />
kulinarisch abgerundet von<br />
Martin Möhring und seinem<br />
Team vom Restaurant Riegelsberghalle.<br />
Karten zu 12.00 Euro im Kulturbüro<br />
der Gemeinde Riegelsberg<br />
Tel. 06806 - 930 162,<br />
oder per Mail kultur@riegelsberg.de.<br />
Seite 5 SaZ - Nr. 19/30.10.2010<br />
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
Ihr Meisterbetrieb für:<br />
• Zentralheizungsanlagen<br />
• Sanitäranlagen<br />
• Solaranlagen<br />
• Kamineinsätze<br />
• Regenwassernutzung<br />
Kyllbergstraße 153 • 66346 Püttlingen<br />
Tel.: 06834/568555 • Mobil: 0171/3828325<br />
Verbundsteinarbeiten<br />
• Hofeinfahrten/Pflasterarbeiten<br />
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und<br />
machen Ihnen ein unverbindliches Angebot<br />
Kundendienst<br />
Neu in Riegelsberg<br />
Wir richten nicht nur Ihre Räume mit neuen Küchen<br />
ein, sondern modernisieren auch Ihre<br />
vorhandene Einbauküche zum Beispiel mit:<br />
• neuen Arbeitsplatten • neuer Spüle<br />
• neuen Geräten der Energieklassen A / A+ / A++<br />
Auf Wunsch bauen wir Ihre Küche vom Boden bis<br />
zur Decke komplett um!<br />
<strong>Saar</strong>brücker Str. 236 • 66292 Riegelsberg<br />
oghini Info-Telefon: 06806-9829026<br />
Mobil: 0172/1590319 • Fax: 9829025<br />
EINBAUKÜCHEN moghinikuechen@web.de<br />
- Das Renovierungsfenster<br />
- Vordächer - Terrassenüberdachung<br />
Fenster - Türen - Rollläden<br />
Reparaturen Iso & Sonderglas<br />
Volker Elsner<br />
Auch samstags sind wir für Sie da !<br />
Kirchgartenstraße 14 • 66346 Püttlingen • Tel.: 0 68 98 / 6 42 56<br />
Fax: 0 68 98 / 69 53 59 • Handy: 01 72 / 6 82 47 49 • Mail: ftrelsner@freenet.de