Detmolder Kurier 191

Detmolder Kurier
Heimatliches Informations- und Anzeigenblatt für Detmold und Stadtteile
18. Juli 2018 15. Jahrgang Nr. 191 Auflage: 32.400 Verteilung an die Haushalte
Kurier-Verlag Kampstraße 10 32805 Horn-Bad Meinberg Redaktion 05234-2028-25 Anzeigen 05234-2028-11 Telefax 05234-2028-29
info@kurier-verlag.de www.detmolder-kurier.de www.kurier-verlag.de
Rollladen · Markisen · Überdachungen
Reparatur-Service
IM NEUEN
DESIGN
MARKISEN
RAFFSTOREN
ROLLLADEN
PLISSEES
Insel Gotland mit Hansestadt
Visby – Götakanal – Stockholm
31.07.-09.08.2018
NATÜRLICHES MINERALWASSER –
FÜR UNS EINE KLARE SACHE.
DIREKT AUS DER QUELLE.
MARKENQUALITÄT IN JEDER FLASCHE,
MIT JEDEM SCHLUCK –
VERSPROCHEN!
www.badmeinberger.de
Abwechslungsreiche
Reisen für
Kurzentschlossene
Busfahrt, 2Fährüberfahrten (Travemünde-Trelleborg
und Göteborg-
Kiel) in 2-Bett-Kab. (DU/WC) –
Halbpension an Bord, Fährüberfahrten
Oskarshamn - Visby –
Nynäshamn, 7 Ü/HP, Stadtführungen:
Visby und Stockholm,
Rundfahrten auf Gotland mit RSL,
Schiffahrt nach Schloss Drottningholm
inkl. Eintritt und Führung,
Schifffahrt auf dem Götakanal von
Borensberg nach Berg, Info-Mappe
mit Reiseführer ab€1.898,00
Prag – die goldene Stadt an
der Moldau 09.08.-12.08.2018
Busfahrt, 3 Ü/Fr.-Buffet, 1
Abendessen im Hotel, 1Weinparty
mit Folklore, Musik, Essen &
Getränke, Stadtbesichtigungen mit
örtl. RSL in der Altstadt und auf dem
Prager Burgberg (Eintritt inkl.)
ab€368,00
Fischland – Darß – Zingst
19.08.-26.08.2018
Busfahrt, 7Ü/HP im Ostseehotel
Wustrow, Begrüßungscocktail,
Rundfahrt Fischland – Darß-Zingst,
Boddenschifffahrt und Eintritt
Bernsteinmuseum, Stadtführungen:
Rostock u. Stralsund ab€849,00
Die Ostseeküste und
ihre Inseln 21.08.-26.08.2018
Busfahrt, 5 Ü/HP, Begrüßungscocktail,
Stadtführung Greifswald,
halbtäg. RSL „Kaisermeile“
Usedom, ganztäg. RSL Insel
Rügen, Besuch des Nationalparks
Jasmund, Ausflug Fischland, Darß,
Zingst ab€579,00
Paris und die Ile de
France 23.08.-27.08.2018
Busfahrt, 4 Ü/Fr.-Buffet, 3
Abendessen im Hotel, 1 Abendessen
in einer Pariser Brasserie,
halbtäg. Stadtrundfahrt Paris mit
RSL, Seine-Bootsfahrt mit 1 Glas
Champagner, Rundgang Ile de la
Cité/Ile St. Louis und Marais-
Viertel mit RSL, Tagesausflug
Barbizon, Fontainebleau (inkl.
Eintritt) und Vaux-le-Vicomte mit
RSL, Paris-Pass, Stadtsteuer
ab€649,00
Bremen und Bremerhaven
24.08.-26.08.2018
Busfahrt, 2 Ü/Fr.-Buffet, 1x3-
Gang-Menu im Bremer Ratskeller,
1 Abendessen im Hotel, Stadtführungen
in Bremen und Bremerhaven,
Eintritt/Führung im Klimahaus
Bremerhaven, Weser- und
Hafenrundfahrt in Bremen
ab€299,00
Nordseeheilbad Cuxhaven
02.09.-09.09.2018
Busfahrt, 7 Ü/HP, freie Nutzung des
Hotelschwimmbades, Stadtführung
Cuxhaven, Kurtaxe
ab€814,00
Pommern und Masuren
06.09.-13.09.2018
Busfahrt, 7 Ü/HP, Stadtführungen:
Stettin, Danzig, Thorn und Posen,
Besichtigungen: Marienkirche
Danzig, Zoppot, Marienburg inkl.
Eintrittsgelder, Wanderdüne Leba
inkl. Nationalparkgebühr, Fahrt auf
dem Oberländer Kanal, Masurenrundfahrt
mit Heiligelinde, Schifffahrt,
Kutschfahrt, Fischessen in
Kruttinen sowie Stakenfahrt, deutschspr.
RSL ab€938,00
Acht Argentinier in schwarzen Anzügen, ein Sänger, der von seiner Erscheinung genauso an Tom Waits,
wie an Vinico Caposella erinnert, und eine Liveshow, die ansteckend ab der ersten Sekunde, ihresgleichen
sucht, das ist Rosario Smowing live am 11. August 2018 auf der Detmolder Sommerbühne. Sie verbinden
in Ihrem „Swing Argentino“ Elemente der unbedingt tanzbaren Musikstile der 40er, 50er und 60er Jahre:
Swing, Ska, Jazz, Dixie und Rockabilly mit Mambo, Bolero und Tango, verpacken alles in ein sehr modernes
Gewand und bringen damit den Detmolder Marktplatz zum Kochen!
Detmold lädt ein zur Sommerbühne auf dem Marktplatz
Sommer in der Stadt – ist die
Erinnerung an besondere Plätze,
an Menschen, an Musik,
verschiedene Gerüche, Farben
und Stimmungen. Sommer in
Detmold sind die Konzerte
der Detmolder Sommerbühne,
eintrittsfrei und Open
Air auf dem Marktplatz. Die
Mischung aus verschiedenen
Musikstilen, auch außerhalb
der oft ausgetretenen Pfade
der kommerziellen Musikindustrie,
ist das Markenzeichen
GRATIS
dazu!
VELVET DREAMS
Nackenstützkissen
SK-200
SOMMERANGEBOT!!
Qualitäts-Kaltschaummatratze, Höhe 20 cm,
7-Zonen, Bezug waschbar 60°
Wert 69,90 €
der Detmolder Sommerbühne.
So stehen nicht die großen
Namen im Vordergrund,
sondern die Musik im Spannungsfeld
zwischen Tradition
und Gegenwart. Jedes Konzert
wird zu einem Unikat.
Die Mischung verschiedener
Musikstile, auch außerhalb
der oft ausgetretenen
Pfade der kommerziellen
Musikindustrie, ist das Markenzeichen
der Detmolder
Sommerbühne. Umsonst
*
€ 399,-
(*Standardmaße)
(Soft,Medium,Fest)
www.koeller-bettenstudio.de
Tel.: 05233 / 7467 - H. Köller GmbH
Die nächste Ausgabe des Detmolder Kuriers erscheint
rechtzeitig zum Ende der Sommerferien am 22. August
2018 - Anzeigenschluss ist wie immer eine Woche vorher!
Pflaumenliebe
und draußen lädt das KulturTeam
der Stadt Detmold
dazu ein, Konzerte
im Spannungsfeld zwischen
Tradition und Gegenwart zu
erleben. Los geht’s am 3.8.
mit einem Doppelkonzert
von Zenobia mit starkem
Synthie-Sound aus dem
Nahen Osten und The Turbans
aus dem kulturellen
Melting-Pot London. Weitere
Highlights: L B T mit
rein akustisch erzeugtem
Unser Tipp:
Pflaumenkuchen
Helles Vollkornbrot
Auch bei Facebook
INSEKTENSCHUTZ
Lemgoer Str. 63 · 32756 Detmold
Tel.: 0 52 31 / 611 70 07
Fax: 0 52 31 / 611 70 49
kontakt@sichtundsonnenschutz.info
www.sichtundsonnenschutz.info
(jetzt am besten)
EINBRUCHSCHUTZ
Techno (4.8.) und die belgische
Newcomerin Sarah
Ferri (10.8.). Zum Abschluss
der Sommerbühne am 11.8.
bringen die acht Argentinier
von Rosario Smowing den
Marktplatz zum Kochen.
Das KulturTeam der Stadt
Detmold lädt an vier Sommerbühnenabenden
zum
Entspannen und Tanzen auf
den Detmolder Marktplatz
ein!
(unser Klassiker)
Bruchstraße 17 - Detmold
Tel. 0 52 31 / 3 73 32
Marktstraße 8 - Bad Meinberg
Telefon 0 52 34 / 9 88 84
Inh. Rolf Wieneke e.K.
Niemeierstraße 22 · 32758 Detmold •Telefon 0 52 31 / 96 44-0
www.haenschen.de •E-Mail: info@haenschen.de
Bruchstr. 27 (Café Gothland)

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 2
Gespräch an der Theke
Hallo Karl! Auch mal wieder unterwegs? Hab‘ Dich vermisst die
letzten Tage!
Ja, Hermann, auch mich hatte die Erkältungswelle erwischt, die in
Detmold gerade um sich greift. „Sommergrippe“ sagt man ja dazu,
aber es ist keine Grippe, nur eine harmlose, wenn auch unangenehme
Erkältung. Aber ich bin wieder fit.
Dann bin ich ja beruhigt, nicht dass Du uns hier noch den ganzen
Tresen infizierst! Das wäre ja echte Wirtschafts-Schädigung! Aber
Scherz beiseite, schön dass es Dir wieder gut geht. Konntest Du denn
die Finalspiele der Fußballer mitverfolgen? Unsere froschschenkelverzehrenden
Nachbarn können sich jetzt den zweiten Stern auf ihr
Trikot über den Hahn sticken lassen!
Es sei ihnen gegönnt, Hermann. Sie haben gut und fair gespielt, auch
wenn zwei Schiedsrichterentscheidungen im Endspiel nicht gerade zu
ihren Ungunsten waren. A pro pos Ungunsten: Nicht zu Gunsten der
Anwohner hat die Politik jetzt beschlossen, dass das Liebigwäldchen
gegenüber der Getreideforschung künftig bebaut werden kann. Dabei
haben die Anwohner den Politikern im Ausschuss sogar ein Protest-
Ständchen gesungen …
Wenn man kein Rederecht hat, kann man ja mal ein fröhliches Liedchen
trällern, haben die wohl gedacht, Karl. Eine kreative Idee. Nur
genützt hat es nichts.
Nützen würde ich jetzt aber gern die Wirtschaftskraft unserer Wunderschönen.
Nimmst Du auch noch ein Naturtrübes?
Gute Idee, Karl! Auf die Franzosen, und auf die Gesundheit! Und
jümmer mant sehr teom Segen!
khN
Brachfläche gegenüber dem Max-Rubner-Institut seit Jahren Streitthema
„Liebigwäldchen“: Politik ebnet Weg für Bebauung
„Lippe Detmold, eine wunderschöne
Stadt | Das wär sie bald nicht mehr
| das Bauamt holzt die Bäume ab |
das Bauamt holzt die Bäume ab | wir
setzen uns zur Wehr“, brachte ein
stimmgewaltiger Chor aus Anwohnerinnen
und Anwohner des Schützenbergs
und Umweltschützern aus
Detmold mit ihrem eigenen Text
zum bekannten Detmolder Volkslied
dem Ausschuss für Stadtentwicklung
gleich zu Beginn der Sitzung ein
Ständchen. „Damit haben Sie die
Situation, im Ausschuss nicht reden
zu dürfen, elegant umgangen“ zeigte
sich Ausschussvorsitzender Erhard
Friesenhan (SPD) augenzwinkernd
überrascht von der musikalischen
Darbietung. Denn ein Recht, ihre
Meinung zu äußern, haben Anwohner
und Umweltschützer in Sitzungen
des Rates und der Ausschüsse generell
nicht, eigentlich auch nicht durch
Klatschen oder Zwischenrufe Aussagen
der Politiker zu kommentieren
– was angesichts der aufgeheizten
Stimmung nicht immer gelang.
Anlass des Bürgerprotests: das
sogenannte „Liebigwäldchen“ am
Schützenberg gegenüber dem Max-
Rubner-Institut (umgangssprachlich
„Die Getreideforschung“) soll im
nächsten Bebauungsplan als Fläche
für Wohnbebauung ausgewiesen
werden. Nach dem derzeit gültigen
Plan von 1961 ist die rund 4.500 Quadratmeter
große Fläche, die rundum
bebaut ist oder an Straßen grenzt, als
„Private Grünfläche“ klassifiziert. Im
Weg frei für Wohnbebauung: Sofern eine erneute Artenschutzprüfung
nicht dagegen spricht, kann das „Liebigwäldchen“ künftig Platz für
bis zu sieben Wohnhäusern bieten.
Foto: Niederkrüger
Jahre 1999, so berichteten der technische
Beigeordnete Thomas Lammering
und Friedhelm Mellies von
der Stadtverwaltung, habe es einen
Aufstellungsbeschluss für das Areal
am Schützenberg wegen einiger „unschöner“
Neubauten gegeben, um die
Struktur der vorhandenen Bebauung
zu erhalten. Im Flächennutzungsplan
2003 sei das Liebigwäldchen dann
als Wohnbaufläche von der Politik
beschlossen worden, so die Stadt.
„Als wir 2011 den Offenlegungsentwurf
eines neuen Bebauungsplans
vorgestellt haben, bekamen wir von
der Politik das Votum zum Erhalt
des Liebigwäldchens.“ Durch den
Antrag eines Architekturbüros vom
28. März diesen Jahres sei wiederum
der Wunsch nach Wohnbebauung
entstanden – geplant sind sieben
Einzelhäuser mit einer Stichstraße
und einem Rad- und Fußweg zur
Kiewingstraße.
„Wir haben uns das vor Ort angesehen“
so Wilfried Mellies (CDU).
„Das ist kein Wald, das ist auch kein
Wäldchen. Wir waren schon 2011
für die Bebauung, denn in Detmold
gibt es einen Bedarf an solchen
hochwertigen Grundstücken.“ Somit
werde seine Fraktion dem Antrag
zustimmen. Wulf Hermann (Grüne)
entgegnete, dass, auch wenn es sich
Sommergespräche der Mittelstandsvereinigung (MIT)
Politik trifft Wirtschaft
nicht um einen echten Wald handle,
die Fläche sehr wohl eine ökologische
und klimatische Funktion habe.
„Wir sehen auch keinen dringenden
Bedarf an solchen Flächen, für uns
hat sich seit dem letzten Beschluss
nichts geändert, wir werden Planungen
ablehnen.“
„Wir haben hier einen typischen
Abwägungsprozess“ so Klaus Brand
(SPD) in der Stellungnahme seiner
Fraktion. Die Bestrebungen zur
Bebauung der Fläche gebe es schon
lange, aber die Bedenken der Anwohner
seien auch berechtigt. „Wir
haben aber einen Bedarf an Grundstücksflächen
dieser Qualität. Allein
in Hiddesen gibt es 168 Bauplätze,
die nicht bebaut werden können,
weil sie in privatem Eigentum sind.“
Daher sehe seine Partei die Situation
anders als noch vor 10 Jahren, und
werde der Vorlage zustimmen. Stefan
Roth (Freie Wähler) erklärte für seine
Fraktion: „Wir haben es uns hier im
Ausschuss auf die Fahne geschrieben,
nicht mehr auf die grüne Wiese
bauen zu wollen“, weswegen sie der
Nutzung dieser Baulücke zustimmen
würden.
In der Abstimmung zur Vorlage
stimmten nur die Grünen und die
Linke gegen die Vorlage, das Liebigwäldchen
als Fläche für Wohnbebauung
„bei der weiteren Bearbeitung
des Bebauungsplans zu berücksichtigen.“
Zuvor soll jedoch noch eine
Artenschutzprüfung erfolgen.
khN
Nur noch drei Standorte in Detmold
Carsharer app2drive baut
zahlreiche Standorte ab
Der Carsharing-Anbieter app2drive wird sein Carsharing-Angebot in
Lippe drastisch reduzieren. Mitte letzten Jahres war die Firma app2drive
mit großem Engagement gestartet, ein lippeweites Carsharing-System
aufzubauen. Nunmehr hat sich die Firma entschieden, einen großen Teil
der Standorte auf Grund fehlender Nachfragen aufzugeben. Wolfgang
Janz, SVD-Geschäftsführer: „Allen Beteiligten war von Anfang an klar,
dass es einen langen Atem braucht, um Carsharing im ländlichen Raum
wirtschaftlich betreiben zu können. Ziel war es, Carsharing lippeweit als
zusätzliches Mobilitätsangebot zu etablieren. App2drive hat dabei großen
Mut bewiesen. Leider ist das so nicht gelungen.“ Für Detmold bedeutet das,
dass von den acht app2drive-Standorten zukünftig nur noch drei Standorte
übrigbleiben werden.
Wolfgang Janz, SVD-Geschäftsführer: „Wir haben mit app2drive vereinbart,
dass die Standorte Ferdinand-Brune-Haus, Bahnhof und Eichenkrug
vorläufig erhalten bleiben. Den Standort Lustgarten wird app2drive noch
einmal separat prüfen.“ Die weiteren Standorte von app2drive am Niedernkrug,
Schülerstraße, Gerichtsstraße, Berlebeck und Gilde-Zentrum werden
geschlossen. Wolfgang Janz, SVD-Geschäftsführer: „Wir bedauern die
Entscheidung; können es aber nachvollziehen. Wir haben seit 2004 Erfahrungen
mit Carsharing mit dem Anbieter Stattauto Bonn, der in Detmold
drei Fahrzeuge stationiert hat. Auch hier hat es sich sehr langsam entwickelt,
bis ein ausreichender Kundenstamm vorhanden war.“
Das Carsharing bleibt mit Stattauto Bonn ein Bestandteil des Angebotes
des öffentlichen Nahverkehrs in Detmold. Janz: „Es hat sich als richtig
erwiesen, dass Stattauto Bonn trotz der Konkurrenz durch app2drive in
Detmold weitergemacht hat.“ Die Fahrzeuge von Stattauto Bonn stehen im
Parkhaus Lustgarten und vor dem Bahnhof in Detmold. Über den Erhalt
der verbliebenen Standorte von app2drive in Detmold will die Firma bis
Ende des Jahres entscheiden. Wenn sich bis dahin die Nachfrage stabilisiert
haben sollte, wird es auch zukünftig Carsharing mit den E-Fahrzeugen von
app2drive in Detmold geben.
Seit
30 Jahren!
Ihr Partner für den
blühenden Garten
Gartengestaltung
Pflege · Teichanlagen
Dipl.-Ing. Dietmar Streck
Blomberger Str. 401 · 32760 Detmold · Tel. 0 52 31 / 35 91 66
Sie fahren in Urlaub?
Wir kümmern uns um Ihren Garten!
Rasen mähen, Unkrautbekämpfung u.v.m.
Wir wissen wie es geht und planen, gestalten
und pflegen Ihr Gartenparadies!
Gerne komme ich zu einem unverbindlichen
Beratungsgespräch zu Ihnen!
Sommergespräche der Mittelstandsvereinigung (MIT) auf der Golfanlage Gut Ottenhausen.
Bewusst keine langen politischen
Vorträge, sondern vorwiegend persönliche
Gespräche, standen auf der
Tagesordnung bei den Sommergesprächen
der Mittelstandsvereinigung
(MIT). In diesem Jahr wurde
die Golfanlage Gut Ottenhausen
als Treffpunkt gewählt, da diese
bei bestem Wetter nicht nur eine
entspannte Atmosphäre bietet, sondern
auch grenzübergreifend Lage
und Detmold verbindet. Die Anlage
wird seit einiger Zeit von der Familie
Wallbaum betrieben, die sowohl
Einblicke in den Golfsport, wie auch
in die Organisation des Familienbetriebes
gab. Die landschaftlich und
sportlich attraktive 18-Loch-Anlage
zeichnet sich durch den Wechsel
von Freiflächen und Wald aus und
bietet immer wechselnde Ausblicke
auf den Teutoburger Wald und das
Hermannsdenkmal. „Unternehmer
aus kleinen und mittelständischen
Unternehmen finden leider nur selten
Zeit, sich auch politisch vor Ort
zu engagieren. Umso dankbarer sind
wir vor allem den ehrenamtlichen
kommunalen Vertretern dafür, dass
sie auch die Anliegen der heimischen
Unternehmen berücksichtigen.
Die Sommergespräche der MIT
sollen Anlass sein, verschiedene
Themen und Blickwinkel persönlich
zu diskutieren,“ so Matthias
Teutrine, der als Vorsitzender der
MIT-Detmold eingeladen hatte. Zu
den über 30 Gästen zählten unter
anderem die beiden CDU-Standverbandsvorsitzenden
aus Lage
und Detmold, Michael Biermann
und Friedrich Sundhoff. Auch der
CDU-Kreisvorsitzende Lars Brakhage
und sein Stellvertreter Axel
Meckelmann freuten sich über die
persönlichen Gespräche, und der
Landtagsabgeordnete Bernhard
Hoppe-Biermeyer überbrachte die
Veränderung im Vorstand der Sparkasse Paderborn-Detmold
Arnd Paas neuer Vorstandsvorsitzender
Der Zweckverband der Sparkasse
Paderborn-Detmold hat
in seiner jüngsten Sitzung die
vorzeitige Vertragsverlängerung
von Arnd Paas bestätigt.
Damit wird Arnd Paas zum 1.
April 2019 Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse Paderborn-
Detmold. Er folgt dem dann
altersbedingt ausscheidenden
Hans Laven nach.
Im Zuge der Personalentscheidung
haben die Gremien der
Sparkasse auch die Satzung der
Sparkasse angepasst. Mit Wirkung
zum April kommenden
Jahres wird der Vorstand nur
noch aus drei statt bisher vier
Mitgliedern bestehen. Neben
Arnd Paas werden weiterhin
Hubert Böddeker und Andreas
Trotz die Geschäftsleitung der
Sparkasse Paderborn-Detmold
bilden.
Arnd Paas wird neuer Vorstandsvorsitzender: (v.l.) Landrat Dr. Axel
Lehmann (Vorsitzender des Verwaltungsrats der Sparkasse Paderborn-
Detmold), Hans Laven und Arnd Paas (beide Sparkasse Paderborn-Detmold),
Bürgermeister Michael Dreier (Vorsitzender der Zweckverbandsversammlung
des Sparkassenzweckverbands).
Grüße des MIT-Bundesvorsitzenden
Carsten Linnemann. Nach einer kurzen
Runde über die Anlage nutzten
die Teilnehmer die Möglichkeit
selbst einige Abschläge auf der
Driving-Range zu probieren, bevor
die Gespräche beim gemeinsamen
Grillbuffet fortgesetzt wurden. Hier
berichtete Elmar Brok (MdEP) über
die aktuelle Europapolitik, wobei
auch er sich bewusst kurz hielt und
dabei passend zum Grillbuffet Helmut
Kohl mit den Worten zitierte:
„Heute ist kein Tag für lange Vorträge,
sondern für lange Würste.“

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 3
,,Leos“ für besondere Leistungen und Engagement
Anlässlich der ,,Leo Gala“ herrschte
nun bereits zum siebten Mal die
festliche Stimmung großer Preisverleihungen
in der Neue Aula des
Leopoldinums. In zehn Kategorien
wurden die gläsernen ,,Leo-Löwen“
verliehen, um außergewöhnliche
fachliche Leistungen und soziales
Engagement zu ehren. Den ersten Leo
des Abends, den ,,Junior-Leo“, vergab
Lehrer Martti Steinke an Marie Luise
Beratz, Tuana Demirel, Sofia Gavgalidis,
Lea Köster und Hannah Tötemeier
für ihr Projekt ,,Go Ahead“, womit
diese sich für Verkehrssicherheit
einsetzen. Daraufhin erhielt Charlotte
Theresa Tavernier den Leo in der Kategorie
,,Sprache“ für ihr besonderes
Ausdrucksvermögen, welches sie im
Laufe des Abends mit ihrem Poetry-
Slam Auftritt unter Beweis stellte. Den
,,Kultur-Leo“ bekam Hanna Bolling
von Lehrerin Saskia Ahlers überreicht.
Die Abiturientin zeigte ihr herausragendes
musikalisches Können nicht
nur über viele Jahre im Schulorchester,
sondern sie wurde auch als Cellistin
am Opernhaus in Kiel angenommen.
Die ,,Leos Helfen-AG“, unter der
Leitung von Anja Schalow, wurde von
der stellvertretenden Bürgermeisterin
Christ-Dore Richter in der Kategorie
,,Soziales Engagement Gruppe“
ausgezeichnet. Sie engagierten sich
beispielsweise für Hilfsprojekte in Indien
oder für den Verein ,,Agape e.V.“,
welcher Kindern aus osteuropäischen
Ländern hilft. Darüber hinaus verlieh
der stellvertretende Schülersprecher
Jan Steffens den Sekretärinnen Sabine
Ruppel und Sabine Szymkowiak den
,,Sonder-Leo“ und Mischa Gurewitsch,
Schüler der achten Klasse,
den ,,Lehrer-Leo“ an Alexandra Wiemann,
für ihr besonderes Engagement
für die Schule und die Schüler. Des
Weiteren erhielten Kampfsportler
Alex Golubkov für Sport, der Sieger
des ,,Europäischen Wettbewerbes“
Jarmo Knies für Gesellschaftswissenschaften
und Jannis Bredemeier in
der Kategorie ,,Soziales Engagement
Einzel“ einen gläsernen Leo. Landrat
Dr. Axel Lehmann hielt die Laudatio
für den in diesem Jahr zum ersten
Mal vergebenen ,,Zivilcourage-Leo“.
Dieser ging an Lina Stender, Jamie
von Hagen, Julia Falkenberg und Tjalf
Dana Lagemann und Maxim Bonaparte führten durch den Abend voller Highlights.
Kirschner, welche bei einem Unfall
an der Hornschen Straße erste Hilfe
leisteten und den Verkehr umleiteten.
Außerdem wurden neun Schülern der
Internationalen Klassen das ,,Deutsche
Sprachdiplom“ vom stellvertretenden
Schulleiter Stefan Engel überreicht.
Weitere Highlights des Abends waren
die musikalischen Showeinlagen von
Schülerinnen und Schülern, welche für
ein abwechslungsreiches Programm
sorgten.
Alina Knoerich
Besuchsrekord bei der Mädchen- und Jungenmesse
Gemeinsam für eine Berufs- und Studienwahl ohne Klischees
Rund 500 Schülerinnen und 550
Schüler besuchten die diesjährige
Mädchen- beziehungsweise Jungenmesse,
um sich über Berufe zu
informieren, die nicht dem typischen
Rollenverständnis der Geschlechter
entsprechen. Im Jahr 2020 soll die
erste deutsche Astronautin zur Internationalen
Raumstation ISS fliegen.
„Die Zukunft der Raumfahrt ist weiblich“,
verkündeten die Verantwortlichen,
das klingt zwar gut, aber die
Berufswünsche der jungen Frauen
sehen ganz anders aus: Immer noch
entscheiden sich junge Frauen für
typisch weibliche Berufe wie Kauffrau
für Büromanagement, Kauffrau
im Einzelhandel und medizinische
Fachangestellte. Jungen entscheiden
sich am häufigsten für technische
Berufe wie Kfz-Mechatroniker oder
Industriemechaniker, also typisch
männliche Berufe. In den Köpfen
vieler junger Menschen ist immer
noch ein geschlechtsspezifisches
Rollenverständnis präsent.
Dabei können Mädchen alles
werden: Ingenieurinnen, Tischlerinnen,
Mechatronikerinnen oder
Erzieherinnen. Auch Jungen können
alles werden: Altenpfleger, Grundschullehrer,
Erzieher oder Werkzeugmechaniker.
Entscheidend sind
die eigenen Interessen und Stärken
und nicht die Geschlechterklischees.
Deshalb fanden auch in diesem Jahr
Anfang Juli wieder zwei Messen
statt, die das Ziel haben, Schüler zu
motivieren, sich nicht frühzeitig auf
typische Berufe festzulegen, sondern
sich über das ganze Spektrum zu
informieren. Rund 500 Schülerinnen
besuchten die Mädchenmesse, die
in diesem Jahr in den Räumen des
Besuchsrekord bei der Mädchen- und Jungenmesse: (v.l.) Frauke Holländer, Alina Schwabedissen, Elisa
Markja und Gudrun Niemz-Molck (alle Stadt Detmold) begrüßten die Schülerinnen auf der Mädchenmesse
2018 im Dietrich-Bonhoeffer-Berufskolleg.
Dietrich-Bonhoeffer-Berufskollegs
in Detmold stattfand. Sie hatten
Gelegenheit, sich über handwerklichtechnische
Berufe zu informieren
und einfach mal kleine technische
Aufgaben zu lösen. Durch die
Mitmachaktionen sammelten sie
Erfahrungen und wurden motiviert,
auch einmal über untypische Berufe
nachzudenken.
Zeitgleich waren über den Tag
verteilt insgesamt gut 550 Schüler
bei der Jungenmesse im Hangar 21
in Detmold. Dort lernten die Jungen
zum Beispiel die Berufe Erzieher,
Altenpfleger, Gesundheits- und
Krankenpfleger und Verwaltungsfachangestellter
kennen. Auch hier
war das zentrale Element das Ausprobieren,
um eigene Interessen und
Stärken zu entdecken.
Das Angebot an Berufe- und Infoständen
konnte in diesem Jahr erweitert
werden, wobei bei beiden Messen
auch das Thema Lebensplanung
präsent war. Viele positive Rückmeldungen
gab es nicht nur von Seiten
der Schüler sowie der Lehrkräfte,
sondern auch von den Ausstellern.
Daher ziehen die Veranstalterinnen
– die Gleichstellungsstelle der Stadt
Detmold, die Jugendzentren der Stadt
Detmold, FAIR – Frau und Arbeit in
der Region und die Agentur für Arbeit
Detmold – eine positive Bilanz.
Ihr gemeinsames Anliegen ist die
klischeefreie Berufs- und Studienorientierung.
Für die Durchführung
der beiden Messen ist das Netzwerk
Lippe verantwortlich. Die Agentur
für Arbeit Detmold unterstützt die
Messen auch finanziell.
„Moe‘s Kitchen“ eröffnen Baustellen-Konzerte mit lippischen Künstlern
„Show must go on“-Auftakt im Stadthallen-Foyer
Trotz feinstem Sommerwetter, das
eher zu einem Biergartenbesuch
lockte, fand sich eine erkleckliche
Zahl Musikliebhaberinnen und
-Liebhaber zum Auftakt der Baustellen-Veranstaltungsreihe
im Foyer der
Stadthalle Detmold ein. Ihr Ziel: die
Band „Moes Kitchen“ aus Lippe. Die
akustische Kost: Eine eigene Interpretation
des Funk-Rock-Genres mit
selbstkomponierten Songs „als wenn
Jimi Hendrix und James Brown sich
mit den Red Hot Chili Peppers an der
Crossroad zum Jammen verabreden“,
wie die Band um Leadsänger Michael
Zenke selbst über sich schreibt.Gleißendes
Sonnenlicht schien zu Beginn
des Konzerts durch die großen Fenster
des Foyers auf die Bühne, und
technische Probleme machten den
Sound sehr „gewöhnungsbedürftig“
– echtes Club-Feeling, das die Musik
gebraucht hätte, wollte nicht recht
aufkommen. Beides änderte sich im
Laufe des Abends, die Sonne ging
unter und ließ die dezenten Lichteffekte
zur Geltung kommen, und auch
Funk-Rock im Foyer: „Moes Kitchen“ aus Lippe starteten die Konzertreihe
„Show must go on“ im Foyer der Stadthalle Detmold.
Foto: Niederkrüger
der Sound wurde deutlich besser, so
dass die gekonnt inszenierten Songs
der lippischen Combo noch den
passenden Rahmen bekamen. Die
Zuschauer dankten es mit langanhaltendem
Applaus und ließen die fünf
Musiker, neben Leadsänger Zenke
gehören Gitarrist Nils Kirschlager,
Paul Hagemeister (Bass), Mathias
Pyritz (Schlagzeug) und Jan Ole
Kording an den Percussions zur Formation,
erst nach mehreren Zugaben
von der Bühne gehen.
Noch bis zum März nächsten Jahres
wird es jeweils am letzten Samstag
des Monats weitere Konzerte der
Reihe „Show must go on“ geben.
Stadthallen-Prokuristin Dörte Pieper:
„Die Idee hierzu entstand durch
die Pause im großen Saal während
der Bauarbeiten im letzten Sanierungsschritt
der Stadthalle: eine gute
Gelegenheit, das Eingangsfoyer für
Veranstaltungen zu nutzen.“ Die
nächsten Termine: Am 25. August
gastiert Dirk Schelpmeier solo
mit seinem neuen Programm „Die
schüchternen Lieder”, am 29. September
heißt es „Club 27 – Rock“,
am 27. Oktober spielen BMC und
die Indian Motorcycle Band in einer
Rock- & Oldienacht, am 24. November
tritt Detmolds Blues-Größe Big
Steve mit seinem Blues Attack auf.
Am 26. Januar 2019 folgt Daniel
Wahren mit einem neuen Programm
„The Tongue of the Angels“, am 23.
Februar gibt es Folk mit „Trail of
Smoke“, und Peter Stolle und Ulrike
Wahren beenden die Reihe am 23.
März mit „Both Sides Now“. Beginn
ist immer um 20 Uhr, Karten gibt
es für 12 Euro unter anderem in der
Tourist-Information im Rathaus.
khN
Erleben Sie
ein Stück Italien
in unserem Eiscafé!
über 25 Jahre
am Schlosspark
Fruchteis
laktosefrei!
Alle Eissorten
glutenfrei u.
aus eigener
Herstellung!
NEU!
Drei Jahre „Blaue Pause“
Offener Treffpunkt
Die Schauspielerin Veronika Maruhn, die Harfenistin Zoe Knoop
und Regisseur Jörg Maria Welke führten ein vielfältiges, fröhlichanrührendes
Programm auf
Foto: Susanne Niemeyer
Die blaue Pause ist ein offener Treffpunkt, um mal „blau zu machen“,
um Pause einzulegen und ein Veranstaltungsort mit vielfältigen Programm.
Das Projekt ist auf private Initiative von Maria Beineke-Koch und Norbert
Koch im Sommer 2015 an den Start gegangen. Durch das Freiwerden eines
Ladenlokals in der Innenstadt in Detmold hatte man die Chance, die Idee
eines Ruhe- und Begegnungsortes zu schaffen. Zum dritten Geburtstag
der Initiative „Blaue Pause“ wurden Vorstand, Mitglieder und Gäste mit
einem musikalisch-literarischen „Kabinettstückchen“ beschenkt. In der gut
gefüllten blauen Pause führten die Schauspielerin Veronika Maruhn, die
Harfenistin Zoe Knoop und Regisseur Jörg Maria Welke unter dem Titel
„Farben einer Nacht“ ein vielfältiges, fröhlich-anrührendes Programm mit
Prosa- und Gedichttexten und eigens für Harfe bearbeiteten Musikstücken
auf. Am Ende des Abends hatten die Zuhörer Erfahrungen zu unterschiedlichen
Facetten der Nacht erlebt und konnten wohlgemut in dieselbe entlassen
werden. An diesem Abend wurde in einem Grußwort und in Glückwünschen
sehr wertschätzend deutlich, worum es dem Verein „Die blaue Pause e.V.“
geht: Ein Ort, wo ich zur Ruhe kommen kann, wo ich eine offene Tür und
ein offenes Ohr finde, wo gesellschaftliche Teilhabe möglich ist, ja wo
ich ein „Gespür für Glück“ entwickeln kann. Menschen unterschiedlicher
Nationalität, Religion und sozialer Stellung begegnen sich auf Augenhöhe,
trinken Tee oder Kaffee zusammen, führen Gespräche oder genießen Entspannungs-
und Kulturangebote. Die Öffnungszeiten (Dienstag, Mittwoch
und Donnerstag 16 bis 18 Uhr und Samstag 11 bis 14 Uhr) liegen bewusst
an der Schnittstelle zwischen (Berufs-)Tag und (Feier-)Abend.
Seit drei Jahren besteht das Begegnungs- und Veranstaltungsangebot der
„Blauen Pause“ nun schon in zentraler Lage in der Detmolder Fußgängerzone
(Lange Str. 87). Seit einem Jahr trägt ein gemeinnütziger Verein die Initiative.
Wer neugierig geworden ist, sollte vorbeischauen, Angebote ausprobieren
und durch Mitgliedschaft oder Spende die Arbeit unterstützen. Angebote
und weitere Informationen gibt es auch unter www.dieblauepause.de.
Black&White, Spaghetti-Eis
Lange Str. 65, 32756 Detmold
Tel. 0 52 31 / 3 35 85
Inh.: Clemente Selle
39 leckere
Eissorten zur
Auswahl!
Mo. - Sa. ab 10.00 Uhr,
So. ab 12.00 Uhr geöffnet.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 4
Stadt-Anzeiger
Noch Plätze frei!
Umweltschutz-Aktion „Mach mit!“ im Vogelpark Heiligenkirchen
Artenschutz leicht gemacht
Tieren und Pflanzen etwas Gutes zu tun und ihnen einen
Lebensraum zu bieten geht einfach und unkompliziert:
Das zeigt der Vogelpark Heiligenkirchen seinen Besuchern
mit seiner neuen Aktion „Mach mit!“. Auf zehn
Hinweisschildern im Park und in einem auf Recycling-
Papier gedruckten Flyer bekommen die Besucher
konkrete Tipps, was sie im eigenen Garten und Balkon
tun können, um Insekten, Vögeln und Fledermäusen
ein Zuhause zu bieten. Die Idee zu der Aktion ist auf
der 1. Lippischen Artenschutzkonferenz im Januar
entstanden und vom Vogelpark Heiligenkirchen binnen
weniger Monate umgesetzt worden. Gemeinsam mit
dem Diplom-Biologen Andreas Höner von der Firma
naturschild.de haben Vogelpark-Inhaber Friedrich-
Wilhelm Eckstein und sein Team Schilder entworfen,
auf denen die Besucher praxisnahe Tipps erhalten und
per QR-Code zusätzliche Informationen mobil abrufen
können. So erfahren die Besucher zum Beispiel, wie sie
mit einer Benjeshecke einen naturnahen Garten schaffen
oder welche Auswirkungen der Anbau von Palmöl auf
die Artenvielfalt in den Regenwäldern hat. Die betroffenen
bedrohten Arten wie der Doppelhornvogel oder
die Totenkopfäffchen werden im Erhaltungszuchtprogramm
im Vogelpark geschützt. „Artenschutz ist für
uns seit jeher ein Thema“, betont Friedrich-Wilhelm
Eckstein. In jährlich über 500 Zooschulführungen
bringen die Mitarbeiter des Vogelparks Groß und Klein
die Lebenswelt der Tiere näher, um ihr Bewusstsein für
die Natur zu stärken. Dass die Besucher dabei auch auf
Tuchfühlung mit den Tieren gehen dürfen, gehört zum
Selbstverständnis des Tierparks. „Tiere zu sehen reicht
nach unserem Verständnis nicht, um ein Bewusstsein
für sie und ihre Bedürfnisse zu wecken, man muss sie
riechen und fühlen können, aber auch ihre Bedürfnisse
und Gefühle kennenlernen, sodass man sich nachhaltig
an eine Begegnung erinnert“, erklärt Eckstein. Mit
der „Mach mit!“-Aktion will sich der Vogelpark noch
intensiver an der Umweltbildung beteiligen. Gerade für
die jüngsten Besucher sei es wichtig, den Umgang mit
Tieren zu prägen, damit auch kommende Generationen
ein respektvolles Miteinander mit den Tieren lernen.
Auf den nun neu aufgestellten Schildern erhalten Eltern
auch Tipps, wie man den Kindern diese Erfahrung mit
heimischen Tieren ermöglichen kann, zum Beispiel mit
einem Vogelfutterspender auf dem Balkon im Winter. Für
die exotischen Arten wiederum lohnt sich ein Besuch im
Vogelpark, der auch in den Sommerferien wie gewohnt
täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet hat.
Steinheimer Blickpunkt
Höxter-Kurier
Bad Driburger Kurier
Wir wünschen allen Lesern eine
grandiose Ferienzeit!
Unsere Zeitungen auch im Urlaub online lesen? www.kurier-verlag.de
Bürgermeister Rainer Heller (links) mit seinem Amtskollegen Roland Schäfer aus Bergkamen (Zweiter
von links) und den weiteren ehemaligen Abiturienten vom Leopoldinum.
Zwei Empfänge bei Bürgermeister Rainer Heller
Abitur am Leopoldinum vor 50 Jahren
Wer 1968 sein Abitur baute, war
mittendrin in der gleichnamigen
Bewegung! Gleich zwei Abschlussklassen
des Leopoldinums trafen
sich in diesem Jahr zum 50-jährigen
Abitreffen in Detmold.
Wie war das damals in der aufgeheizten
Stimmung in der Republik?
Was nahmen die Abiturienten mit in
ihr neues Leben nach der Schule?
Und was war los in Detmold in den
Jahren danach?
Fragen, deren Antworten bei dem
Abitreffen diskutiert wurden, aber
nicht nur da: Bürgermeister Rainer
Heller ließ es sich nicht nehmen, die
ehemaligen Abiturienten persönlich
im Rathaus zu empfangen.
In einer Präsentation unterstrich
Heller, dass es auch unruhige Zeiten
in Detmold gab, so zum Beispiel die
Demonstrationen für ein Jugendzentrum
1974 oder die Klingenbesetzung
1980.
Doch auch die aktuellen Entwicklungen
rund um das Leopoldinum
an der Hornschen Straße wurden
vorgestellt und diskutiert. Viele der
damaligen Abiturienten hat es dann
beruflich fast in alle Ecken Deutschlands
und der Welt verstreut. Einige
blieben Detmold auch treu und mit
Roland Schäfer konnte Bürgermeister
Heller seinen Amtskollegen aus
Bergkamen und den Präsidenten des
nordrheinwestfälischen Städte- und
Gemeindebundes begrüßen.
Der Empfang im Rathaus war
aber nur ein Punkt auf der Besuchs-
Agenda in Detmold.
Neben gemütlichen Treffen in
Detmolds Gastronomie standen ein
Stadtrundgang und verschiedene
Besichtigungen, so unter anderem
des Leopoldinums, auf dem Programm.
Ein Wiedersehen wurde in
zwei Jahren verabredet, natürlich in
Detmold!
Amerikanische und ukrainische Schülerinnen und Schüler beim Empfang im Detmolder Rathaus.
Amerikanische und ukrainische Schülerinnen und
Schüler zu Gast in Detmold
Empfang im Detmolder
Rathaus
Im Zuge eines Schüleraustauschs
mit den August-Hermann-Francke-
Schulen lernten Schülerinnen und
Schüler aus Kiew (Ukraine), und
Jacksonville (Florida), Detmold
kennen. Begrüßt wurden die Schüler
von Detmolds stellvertretender
Bürgermeisterin Christ-Dore Richter
im Rathaus. Dabei entwickelte sich
ein spannendes Gespräch über die
Unterschiede in den drei Ländern.
So beeindruckte die ukrainischen
Schüler besonders, dass die Busse
pünktlich fahren, die Menschen
freundlich sind und keine Vorurteile
haben. Überrascht waren sie darüber,
dass der Hochschulzugang in
Deutschland in der Regel nur über
das Abitur zu erreichen ist, während
in der Ukraine von allen Schularten
über einen Eingangstest der Zugang
zum Studium möglich ist.
Neben dem Besuch im Detmolder
Rathaus und der Teilnahme am
Schulunterricht standen für die
Schüler unter anderem ein Besuch
im Lippischen Landesmuseum, im
Safaripark Stukenbrock sowie des
Hermannsdenkmals auf dem Plan.
Die amerikanischen Schüler begleiteten
zudem ihre Austauschpartner
auf eine kurze Klassenfahrt. Die
Schüler aus der Ukraine und den
USA konnten Deutschland in ihren
Gastfamilien auch durch intensive
persönliche Kontakte kennenlernen
und Freundschaften schließen.
Dies sei in heutiger Zeit besonders
wichtig, um die Kontakte zwischen
den Ländern zu fördern und eine
gemeinsame Zukunft für die Jugend
zu ermöglichen, so die ukrainische
Lehrerin Valentina Gulianitska.
Für weitere Schüleraufenthalte
sucht Valentina Gulianitska interessierte
deutsche Gastfamilien in
Detmold und Umgebung. Auch
interessierte deutsche Schüler hätten
umgekehrt die Möglichkeit, in Kiew
beim Gegenbesuch in einer Gastfamilie
zu wohnen. In der Ukraine
werden Ukrainisch und Russisch
gesprochen, aber auch Englisch und
Deutsch. Weitere Informationen zu
Detmolds Partnerstädten und möglichen
Austauschen finden sich im
Internet unter www.detmold.de.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 5
Los geht‘s am 19. Juli mit einer Stummfilm mit Livemusik: „Ausgerechnet Wolkenkratzer“ von Harold
Lloyd (1923). Es spielt das Rufus Temple Orchestra.
Am Donnerstag, 19. Juli 2018,
heißt es Aufatmen für alle Cineasten:
Die Denkmal-Stiftung des
Landesverbandes Lippe gibt dann
den „Startschuss“ zur zehnten Mondscheinkino-Saison
auf der Waldbühne
am Hermannsdenkmal. Wie in den
letzten Jahren, wird am ersten Abend
ein Stummfilmklassiker gezeigt, mit
Live-Musikbegleitung. Danach folgen
ab dem 20. Juli 2018 insgesamt
26 Vorstellungen bis einschließlich
12. August 2018.
Aus Sicht von Verbandsvorsteherin
Anke Peithmann ist das Mondscheinkino
der Höhepunkt der Saison auf
der Waldbühne: „Ich freue mich jedes
Jahr ganz besonders auf das Kino,
denn es ist ein Kulturformat mit
sehr hoher Breitenwirkung. In kurzer
Zeit erreichen wir eine Vielzahl an
kulturinteressierten Besucherinnen
und Besuchern.“ So zählt das
Mondscheinkino inzwischen zu den
erfolgreichsten Freiluftkinos in ganz
Deutschland: „Vergangenes Jahr
haben wir rund 9.000 Kino-Fans gezählt,
ein erneuter Rekord. Wir peilen
nun die 10.000er Marke an“, so das
Geschäftsführerteam der Denkmal-
Stiftung, Peter Gröne und Ralf Noske.
Beide haben auch für 2018 wieder
ein abwechslungsreiches Kinoprogramm
zusammengestellt.
„Ein junger Mann, die Augen
hinter der übergroßen Nickelbrille
Mondscheinkino startet am 19. Juli 2018 in die Jubiläumssaison
Von Harold Lloyd bis Jurassic World
aufgerissen, klammert sich an den
großen Zeiger einer Wolkenkratzeruhr,
die unter seinem Gewicht allmählich
abzureißen droht – das ist ein Kultbild
der Stummfilmära, das fast jeder schon
einmal gesehen hat“, erläutert Ralf Noske.
„Den Film – ‚Ausgerechnet Wolkenkratzer‘
von Harold Lloyd – kennen
hingegen heute nur noch wenige. Wir
eröffnen am 19. Juli 2018 mit diesem
Klassiker das Mondscheinkino, weil
er noch heute sehr unterhaltsam und
spannend ist und ihm sein Alter von
nahezu 100 Jahren nicht anzusehen ist.“
Harold Lloyd sei in den 1920er
Jahren der erfolgreichste Filmstar
der Welt gewesen und „Safety Last
– Ausgerechnet Wolkenkratzer“ sein
größter und bekanntester Erfolg. Die
Geschichte vom jungen Mann, der in
der großen Stadt sein Glück machen will
und es schlussendlich auch findet, hat
seither Generationen von Kinogängern
fasziniert und unterhalten. „Für die
musikalische Begleitung konnten wir
das derzeit absolut angesagte Rufus
Temple Orchestra aus Berlin gewinnen,
die eigens für diesen Anlass ihr
26 Kinofilme werden bis zum 12. August gezeigt. Es gibt Kinderfilme,
Blockbuster und Raritäten zu sehen.
Fotos: Privat
Am Fuße des Hermanns: Das Mondscheinkino
am berühmten Denkmal.
Repertoire für den Film neu arrangieren“, ergänzt
Gröne. Johannes Böhmer (Trompete), Katharina
von Fintel (Banjo) und Nikolai Scharnofske (Bass,
Sousaphon) lassen auf Originalinstrumenten der
Zeit und in stilechtem Outfit auch musikalisch die
20er Jahre wieder auferstehen.
Vom 20. Juli bis 12. August 2018 folgen 26 Kinovorführungen.
Vom Blockbuster („Jurassic World:
Das gefallene Königreich“, „Star Wars: Die letzten
Jedi“) über Oscar-prämiertes Kino („3 Billboards
outside Ebbing, Missouri“, „Die dunkelste Stunde“,
„Shape of Water“) bis hin zu Festival-Kino
(„3 Tage in Quiberon“) ist alles dabei. Für Familien
gibt es eine besondere Vorführung mit „Jim Knopf
und Lukas der Lokomotivführer“, außerdem gibt
es auch einen Mädels-Abend mit „Mamma Mia“
sowie zwei Spät-Horrorvorstellungen (Stephen
Kings Klassiker „Es“ und „Bloomhouse: Wahrheit
oder Pflicht“). „Vor den Kinovorführungen finden
wieder, wie im vergangenen Jahr, Konzerte zur
Unterhaltung unsere Publikums statt: Nachwuchskünstlerinnen
und Nachwuchskünstler aus der
Region präsentieren sich mit ihrem musikalischen
Können“, kündigt Noske an.
Zum Jubiläumsjahr wartet das Geschäftsführerteam
noch mit etwas Neuem auf: „Unser Werbeclip
fürs Mondscheinkino ist in die Jahre gekommen,
wir haben einen neuen Clip produzieren lassen
von dem in Lippe sehr bekannten Künstler
‚Bildakrobat‘. Der Clip wird am 19. Juli vor dem
Stummfilm Premiere haben, wir sind gespannt, wie
er bei den Lipperinnen und Lippern ankommt.“
Preise (wie im Vorjahr), Erwachsene 8,50 Euro,
Ermäßigt 7,50 Euro, Vorverkauf unter anderem
im Internet unter https://outdoor-ticket.net/events/
mondscheinkino-2018.
Baumaßnahme Kreuzung Bielefelder
Straße/Heidenoldendorfer Straße
Verkehrssituation nach
der ersten Woche
Die Arbeiten an der Kreuzung Bielefelder Straße/Heidenoldendorfer
Straße haben Anfang Juli mit dem ersten
Bauabschnitt an der Bushaltestelle in der Bielefelder
Straße begonnen und erste Ergebnisse sind bereits zu
erkennen. Wie geplant sollen die Arbeiten in diesem
Bereich in dieser Woche schon so weit voranschreiten,
dass in der nächsten Woche in der Bielefelder Straße der
Verkehr wieder in zweispurig fahren kann. Dann konzentrieren
sich die Arbeiten auf die Heidenoldendorfer und
Hiddeser Straße. Zum geplanten Ende der Bauarbeiten
im November wird die Bielefelder Straße dann erneut nur
einspurig befahrbar sein, da dann dort die Fahrbahndecke
erneuert wird.
In der ersten Woche der Bauzeit wurde das Verkehrsaufkommen
rund um die Baustelle beobachtet. Alle
Meldungen und Beobachtungen, die in dieser Zeit bei
der Stadt Detmold eingegangen sind, wurden nun ausgewertet,
um entscheiden zu können, an welchen Stellen
nachjustiert werden muss. Insgesamt haben sich die Verkehrsverhältnisse
fast überall so eingestellt wie erwartet.
Als Ergebnis der Bewertung sind drei Bereiche erkennbar,
in denen die Stadt Detmold reagieren muss: Die Straßen
Am Heidenbach, Kleine Straße, Sichterheidestraße und
Trockenheide werden von vielen Autofahrerinnen und
Autofahrern als Abkürzung genutzt. Diese Schleichverkehre
bringen objektiv betrachtet kaum Vorteile, sind
aber für die Anwohnerinnen und Anwohner der Straßen
belastend und in diesem Ausmaß kaum erträglich. Hinzu
kommt, dass sich viele Kfz-Fahrerinnen und -Fahrer
nicht an die zulässigen Geschwindigkeiten halten und
somit auch andere Teilnehmerinnen und Teilnehmer des
Straßenverkehrs gefährden.
Um diese Situation zu verbessern, werden kurzfristig
verschiedene Nachbesserungen erfolgen. So wird in der
Straße „Am Heidenbach“ eine zusätzliche Schwelle
auf der Fahrbahn montiert, um die Geschwindigkeiten
der Fahrzeuge wirksam auf die zulässige Schrittgeschwindigkeit
zu senken. Das Linksabbiegen von der
Bielefelder Straße in Fahrtrichtung stadteinwärts in die
Kleine Straße ist nicht mehr erlaubt. Für die Situation in
der Sichterheidestraße und Trockenheide wird eine Hinweistafel
aufgestellt, die die Verkehrsteilnehmerinnen und
Verkehrsteilnehmer auf die aktuell von ihnen gefahrenen
Geschwindigkeiten hinweist. Ziel aller Maßnahmen ist,
den Umfang und besonders die Art der Schleichverkehre
verträglich zu regulieren. Dies wird zusätzlich durch Geschwindigkeitsüberwachungen
unterstützt. „Wir hoffen,
durch diese Maßnahmen die Situation rund um die Baustelle
zu verbessern“, so Projektleiter Detlef Wehrmann.
Die Stadt Detmold bittet alle Anwohner sowie Verkehrsteilnehmerinnen
und Verkehrsteilnehmer um Geduld und
Verständnis für die Maßnahmen. Rückfragen beantwortet
Projektleiter Detlef Wehrmann unter Tel. 05231/977-497
oder per Mail an d.wehrmann@detmold.de.
- Anzeige - Reisebüro Kempa in Detmold jetzt im neuen Outfit
- Anzeige -
Kompetenz, Erfahrung und Qualität
Bärbel Kempa-Springer führt
seit 31 Jahren selbstständig ihr
Reisebüro in Detmold. Sie hat
sich auf Hochsee- und Flusskreuzfahrten,
Urlaubsreisen aller
Art, sowie auf Sondergruppenreisen
für ausgewählte Destinationen
spezialisiert. Im Frühjahr d.J.
wurden umfangreiche Umbaumaßnahmen
im Eingangsbereich
und Verschönerungen im Büro
durchgeführt. Die Büroräume
erstrahlen jetzt viel heller und
freundlicher.
Reisebüro Kempa ist seit langem
Mitglied in der größten
deutschen Reisebürokooperation
und arbeitet u.a. in einem
Team & Netzwerk „meinreisespezialist“
deutschlandweit
aus rund 300 Reisebüros zusammen.
Dieses Netzwerk ist
spezialisiert auf Themenreisen,
individuelle Wünsche und exklusive
Produkte. Aufgrund herausragenden
Aktivitäten zählte
das Reisebüro Kempa schon
zweimal zu den TOP 20 der
„meinreisespezialist“-Gruppe.
Bärbel Kempa-Springer legt sehr
viel Wert auf Kompetenz, Erfahrung,
Qualität, Leistung und
Beratung. Ihr zur Seite steht ihre
Mitarbeiterin Petra Wenke, selbst
mit langjährigem Reisewissen
und persönlichem Kontakt zu
vielen Urlaubsdestinationen.
Zwei der diesjährigen Sondergruppenreisen
sind eine 18-tägige
Reise nach Vietnam & Kambodscha
im November und die 20.
Frauensonderreise in diesem Jahr
im Oktober nach Makedonien/
Griechenland. Auf beiden Reisen
sind noch Restplätze vorhanden.
Zur Unterstützung des Teams
wird noch eine Fachkraft gesucht,
die mit gleicher Leidenschaft und
Kompetenz den reisefreudigen
20. Frauensonderreise
Griechenland
Kunden des Reisebüros Kempa
zur Verfügung steht.
... von Freunden empfohlen!
Reisetermin: 5.10.–12./19.10.2018
• Flug ab/bis Hannover nach Thessaloniki
• 7 bzw. 14 Übernachtungen mit Halbpension
• Buszubringer ab/bis Lippe nach Hannover
• Reisebegleitung durch Reisebüro Kempa
p. P. im DZ ab
1.123 €
Kompetenz, Erfahrung und Qualität: Dafür steht Bärbel Kempa-Springer mit ihrer Mitarbeiterin Petra
Wenke.
Paulinenstr. 43 • 32756 Detmold
Tel. 05231 390945
info@rbkempa.de
www.rbkempa.de

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 6
Achter Teil der Hermännchen-Reihe zum Deutschen Wandertag vorgestellt: „Rund um den Hermannsweg“ mit vielen Abenteuern nicht nur für Kinder
Die Kinderbuchfigur „Hermännchen“,
der kleine Sohn vom großen
Hermann, erlebt ein neues Abenteuer
in Lippe. Pünktlich zum 118. Deutschen
Wandertag erkundet er zu Fuß
den Hermannsweg. Dabei entdeckt
er links und rechts von der Strecke
so einige interessante und außergewöhnliche
Sehenswürdigkeiten. „Mit
der aktuellen Ausgabe wollen wir
zeigen, dass Lippe ein Wanderparadies
für die ganze Familie ist. Gerade der
Nachwuchs kann bei uns die Natur
erkunden und kleine Schätze finden“,
betont Landrat Dr. Axel Lehmann.
Im mittlerweile achten Heft können
große und kleine Leser das Hermännchen
von Oerlinghausen über
Augustdorf nach Horn-Bad Meinberg
begleiten. Obwohl Zeichner Mark
Schäferjohann den kleinen Helden
schon seit mehreren Jahren quer
durch Lippe schickt, ist diese Ausgabe
aber besonders für ihn: „Auf
dem Hermannsweg reiht sich eine
Sehenswürdigkeit an die andere. Es
war eine Herausforderung, das alles
zeichnerisch zu erfassen und eine
Auswahl zu treffen.“
Neben den Highlights des Hermannsweges
gibt es in dem Büchlein ebenfalls
eine Übersicht der zahlreichen
kinderfreundlichen Angebote, die
Familien rund um den Wanderweg nutzen
können. „Die neun Erlebnistipps,
vom Hermann bis zur Velmerstot,
laden dazu ein, die lippische Natur
und Heimat besser kennenzulernen.
Sowohl Lipper als auch Besucher
von außerhalb können sich hier Anregungen
für Touren oder Ausflugsmöglichkeiten
holen“, so Dr. Albert
Hüser, Vorsitzender des Lippischen
Heimatbundes. Zudem wird das Naturschutzgroßprojekt
Senne und Teutoburger
Wald vorgestellt - das auch
Landrat Dr. Axel Lehmann persönlich
am Herzen liegt: „In der Senne können
Kinder mit ihren Eltern auf kurzen
Wanderungen hautnah und spielerisch
mit den Themen Natur- und Tierschutz
in Kontakt kommen. Eine Familientour
zu dem Beweidungsprojekt ist daher
auch Teil des Wandertagsprogramms.“
Der Kreis Lippe, der Lippische Heimatbund
und der Landesverband Lippe
haben sich in diesem Jahr entschieden,
die Veröffentlichung vorzuziehen.
Statt zum Schuljahresbeginn ist die
Ausgabe ab sofort erhältlich. „Wir
wollen mit dem Büchlein nicht nur die
lippischen Kinder für unsere Region
begeistern, sondern auch die Familien,
die Lippe besuchen. Daher bieten wir
Das Hermännchen geht wandern
die Büchlein auch schon während des
Deutschen Wandertags Mitte August
auf der Tourismusbörse und z. B. in
unseren Shops an Sehenswürdigkeiten
wie dem Hermannsdenkmal oder den
Externsteinen an – als Erinnerung,
vielleicht auch als Wegweiser für die
Kleinen“, erklärt Anke Peithmann,
Verbandsvorsteherin des Landesverbands
Lippe, den frühzeitigen
Erscheinungstermin. Die i-Männchen
erhalten im September die Hefte aber
wie gewohnt kostenlos vom Kreis
Lippe.
Die Figur des Hermännchens entstand
bereits 2004, als er seine ersten
Auftritte im „Detmolder Kurier“
hatte. Seit 2012 geben der Kreis,
der Lippische Heimatbund und der
Landesverband in Kooperation mit
dem Kurier-Verlag und dem Zeichner
Mark Schäferjohann jährlich ein neues
Abenteuer heraus.
Übrigens: Das neue Hermännchen-
Heft gibt es ab sofort an verschiedenen
touristischen Stationen in Lippe,
beispielsweise im Lippischen Landesmuseum
in Detmold, im Infozentrum
Externsteine sowie im WALK, beim
Lippischen Heimatbund und im
Buchhandel für 2,50 Euro käuflich
zu erwerben.
HERMÄNNCHEN
UNTERWEGS IN LIPPE
in 8 Heften für je 2,50 Euro
Rund um den
Neu: Hermannsweg
Die neue Hermännchen-Geschichte kommt bei den „Schlauen Füchsen“ der Kita Regenbogen aus Hiddesen
schon gut an. Günter Weigel, Geschäftsführer LTM, Anke Peithmann, Mark Schäferjohann, Landrat Dr.
Axel Lehmann und Dr. Albert Hüser (v.l.) haben die druckfrischen Hefte an die zukünftigen I-Männchen
verteilt.
Foto: Manfred Hütte
Über Detmolds Tellerrand geschaut
Hermännchens Musical
In irrem Sinkflug rauscht der fliegende Teppich heran. Aladin und sein
Flaschengeist legen eine Bruchlandung am Teutoburger Wald hin. Und
Schuld ist? Hermännchen! Hat er doch beim Spielen mit Pfeil und Bogen
ausgerechnet die Reisenden aus dem Morgenland getroffen. Zum Glück ist
niemandem etwas passiert. Aladin wollte sowieso gerade anhalten. Denn der
Dschinn in seiner Lampe verlangt nach einer neuen, schönen Glasflasche.
Damit er hinausschauen kann. Und hier in Lippe, so hieß es, da gäbe es
eine Glashütte mit silbernem Sand…
Orient meets Okzident – also: Aladin trifft Hermännchen. Diese Idee aus
der Feder von Joachim Woite aus der offenen Jugendarbeit in Schlangen
und von Hermännchen-Schöpfer Mark Schäferjohann wird mit viel Elan als
Musical aufgeführt. Darstellerinnen und Darsteller, Technik, Organisation,
Tanz, Choreographie und Musik – einfach alles wird von Schülerinnen und
Schülern der 4. Klasse der Grundschule in Schlangen-Oesterholz selber
umgesetzt. Natürlich mit Hilfe von ein paar erwachsenen Profis. Aber, hey,
sie könnten es fast schon allein! Dafür haben sie sich ein ganzes Schuljahr
zusätzlich zum Unterricht (!) mit Heimatgeschichte, (Flüchtlings-)Politik
und Dramaturgie auseinandergesetzt. Und nur Wissen reicht ja nicht. Dann
muss man ja auch noch auswendig lernen und proben, proben, proben…
Über den Wert dieses gemeinsamen vielschichtigen Lernens und Zusammenhaltens
steht ganz viel in schlauen Pädagogikbüchern. Viel wichtiger
aber ist: Dank einer rührigen Jugendarbeit vor Ort wird es auch Realität.
Nicht zum ersten und hoffentlich auch nicht zum letzten Mal.
Freunde, Eltern, Lehrer sind begeistert. Vor allem aber freut sich Hermännchen
über die große Ehre, Hauptfigur eines Musicals zu sein. Passiert
eben doch nicht alles Wichtige, Gute und Schöne nur in Detmold. Ihr seid
klasse! Vielen Dank sagt, Euer Hermännchen.
..
LUGDE
UNTERWEGS
IN LIPPE
Stadt der
Osterräder
Lippisch
Platt
UNTERWEGS IN LIPPE
UNTERWEGS IN LIPPE
Schloss
Brake
Herausgeber: Kreis Lippe, Landesverband Lippe, Lippischer Heimatbund
Zeichnungen: Mark Schäferjohann, Schlangen
Herstellung und Vertrieb:
Kurier-Verlag GmbH & Co. KG, www.kurier-verlag.de
Neuerscheinung zum Deutschen Wandertag in Detmold - erhältlich im
Detmolder Buchhandel, am Hermannsdenkmal und an den Externsteinen
Hermännchen trifft Aladin - diese Idee wurde in Schlangen-Oesterholz
von Schüler/iinnen der Klasse 4 als Musical aufgeführt. Hermännchen-
Zeichner Mark Schäferjohann unterstützte das Projekt.
Neues Angebot in der Stadtbibliothek
Kennen Sie Tonies?
Kennen Sie schon die Tonies? Falls ja, sollten sich alle Interessierten zur
Stadtbibliothek Detmold begeben. Falls nein, ebenfalls, um das neue Angebot
zu testen. Denn pünktlich zum Ferienbeginn startet dort das neue Angebot
Tonies auszuleihen. Diese niedlichen, an die Buchvorlage angepassten und
gestalteten Hör-Figuren werden auf die dazugehörige Tonie-Box gestellt und
spielen dann, ähnlich wie beim CD-Player, eine Geschichte oder Lieder ab.
Durch das einfache und praktische System können schon ganz kleine Kinder
eigenständig und selbstbestimmt die Figuren auswählen und ihr Hörerlebnis
starten. Etwa 30 Tonie-Figuren zu bekannten Kinder-Hörspielen stehen als
Anfangsbestand derzeit für eine Ausleihe zur Verfügung, das Angebot an
Hörfiguren wird sukzessive ausgebaut. Maximal zwei Figuren können pro
Familie für eine maximale Leihfrist von zwei Wochen entliehen werden.
Die Stadtbibliothek Detmold ist im Umkreis die einzige Bibliothek, die
die Tonie-Hörfiguren zur Ausleihe anbietet. Für Familien, die selbst keine
Tonie-Box besitzen, besteht die Möglichkeit, diese vor Ort in der Stadtbibliothek
auszuprobieren oder das zweite Exemplar auszuleihen. Die Ausleihe
dieses neuen Angebotes startete am Samstag, 14. Juli.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 7
Auch in diesem Jahr findet wieder
das große Freibadfest im Freibad
Hiddesen statt. Um 14 Uhr beginnt
am Samstag, 4. August das von der
Freibadinitiative Hiddesen (FBI) organisierte
beliebte Sommerfest. Mit
einem super Familienprogramm und
einer Top-Band am späten Abend ist
es jedes Jahr wieder ein Muss. Für
die Kinder gibt es Spiele in und am
Wasser. Im attraktiven Rahmenprogramm
gibt es eine Rollenrutsche
und eine Hüpfburg.
Dazu gibt es eine reichhaltige Kuchenauswahl,
knusprige Pommes
Frites und leckere Bratwürstchen
dürfen natürlich auch nicht fehlen.
Für kühle Getränke sorgen zwei gut
gefüllte Bierwagen. Der Kiosk hat
natürlich auch offen und bietet Eis
und vieles weitere Leckereien. Die
Jugendfeuerwehr präsentiert sich,
die Tauchschule „Easy diving“ aus
Detmold lädt zum Tauchen ein, die
Pfadfinder sorgen für Stockbrot am
Lagerfeuer.
Ab 19.30 Uhr rockt dann die Partyband
„Grace“ das Bad. Im März
89 wurde aus der Alverdisser Band
Grave die Top 40 Party Band Grace.
1989 gründeten Joe Weidlich, Axel
Scherwinsky, Andreas Arning, Dirk
Müller, Uwe Silberberg, Eston
Oltmans und Michael Weidlich die
Top 40 Party Band Grace. Gleich
im ersten Jahr ging es steil aufwärts
und im zweiten Jahr hatte die Band
bereits über 30 Auftritte im Kalender.
In den folge Jahren kam die Band
auf durchschnittlich 60 Auftritte im
Jahr. Der Eintritt ist den ganzen Tag
über frei.
Freibadfest im Freibad Hiddesen am 4. August
Jedes Jahr ein Muss
Am 4. August startet das Freibadfest im Freibad Hiddesen um 14 Uhr.
Programm
14 Uhr
Beginn mit Jugendfeuerwehr,
Rollenrutsche, Hüpfburg, Tauchschule,
Pfadfinder etc.
19 Uhr
Öffnung Wein-/Sekt- und
Cocktailbar
ab 19:30 Uhr Partyband „Grace“
Kraulkurse im Hiddeser Freibad
Auch in diesem Jahr finden die Kraulkurse im Hiddeser Freibad statt.
Veranstalter sind der VfL Hiddesen e. V. Abt. Freibadsport und die Freibadinitiative
Hiddesen e.V., die Kursleitung hat Heike Voigt. In den letzten
Jahren waren die Kurse schnell ausgebucht. Diesmal sind vor allem im
Kinder-Kurs sind noch Plätze frei. Die Kraulkurse finden alle in der Woche
vom Montag, 6. August bis Donnerstag, 9. August statt. Der Anfängerkurs
für Kinder geht von 10:15 bis 11 Uhr, Anfänger Erwachsene/Jugendliche
von 17:15 bis 18:00 Uhr und Fortgeschrittene Erwachsene/Jugendliche von
18:00 bis 18:45 Uhr. Die Mindestanforderung ist schwimmen zu können!
Verbindliche Anmeldung bitte unter 0160- 7849814.
Mit ungewöhnlich deutlichen Siegen ging die Erfolgsserie der
Hiddeser Damen 40 Mannschaft weiter, waren sie doch erst im
letzten Jahr in die OWL-Liga aufgestiegen. Mannschaftsführerin
Anja Höttinger ist sichtlich stolz auf ihre Truppe: „Mit so deutlichen
Siegen hatte ich nicht gerechnet.
Und zum Glück gab es auch keine großartigen Verletzungen und
der Zusammenhalt der Mannschaft war vorbildlich.“ So konnte
sogar das Spiel in den Ferien gegen den SV Heepen 1 6:3 gewonnen
werden, obwohl drei Ersatzspielerinnen mitgefahren waren, ebenso
gegen die SV Germania Esbeck.
Dann gewannen die Hiddeser Damen noch jeweils 8:1 gegen den
TuS Eintracht Bielefeld, gegen die SuS Bielefeld 1 und gegen den
VfB Fichte Bielefeld 1. Mit 9:0 wurde dann sogar noch der TC
Rietberg nach Hause geschickt.
So war die Freude am Ende groß und es konnte ausgelassen im
Hiddeser Tennisclub gefeiert werden.
„Wir freuen uns auf die Verbandsliga.
Da ja bis zu vier Mannschaften aus der OWL Liga absteigen und
die Gruppen neu sortiert werden rechnen wir eher mit starken Gegnerinnen
im nächsten Jahr“; so Mannschaftsführerin Anja Höttinger.
Einfühlsame Begleitung
auf dem Weg des Abschieds...
MERZ
und
WEGENER
Detmold · Telefon 8 84 58
Hindenburgstraße 34 · In den Hülsen 40
www.merz-und-wegener.de
GmbH
BESTATTUNGSHAUS
Bestattungen jeder Art mit Erledigung
aller Formalitäten
hauseigene Abschiedsräume und Trauerhalle
Mobil:
Fon:
Fax:
Hiddeser Damen 40 steigen in die Verbandsliga auf
Zweiter Aufstieg in Folge
0 170 - 4451545
05231 - 8420
05234 - 2442
05231 - 878911
Dacheindeckungen
Flachdachisolierungen
Fassadenverkleidungen
Bauklempnerei
seit 1961 Gerüstbau -Gründächer
SPRENGER GmbH
Dachdecker- und Klempnermeister
Hohler Weg 20-22 - 32760 Detmold
Tel. 0 52 31 / 8 84 69 - Fax: 8 75 45 - Auto: 01 72 / 5 21 24 69
E-Mail: Sprenger-Dach@t-online.de - Web: www.sprenger-dach.de
Zweiter Aufstieg in Folge für die Hiddeser Damen 40: (v.l.) Dr. Annette Hüls,
Karin Starke, Maren Lampe, Conni Klinger, Doris Kulow, Anja Höttinger,
Tanja Luther, Susanne Muschick und Beata Riekena. Es fehlen auf dem Foto
Julia Ehrhardt, Bettina Timmerbeil und Anke Göbel.
E-Sport vereinigt Schüler aus unterschiedlichen Bildungsgängen.
Turnier am Felix-Fechenbach-Berufskolleg
E-Sport in
der Schule
E-Sport in der Schule gibt es nicht? Gibt es doch: Die Schülervertretung
des Felix-Fechenbach-Berufskollegs veranstaltete ein E-Sport Turnier außerhalb
der regulären Unterrichtszeit, an dem insgesamt acht Teams á zwei
Spieler aus unterschiedlichen Bildungsgängen teilnahmen. Im Forum des
Felix war eine begeisterte Stimmung im Zuschauerraum zu spüren. Dort
verfolgten ca. 30 Personen die spannenden Wettkämpfe der E-Sportler auf
einer großen Leinwand, die beim Spiel „Rocket League“ als Teams gegeneinander
antraten, um mit ihren selbst gewählten virtuellen Automobilen
einen Fußball im gegnerischen Tor zu platzieren.
Hierbei wurden ganz unterschiedliche, teils risikoreiche Aktionen der
E-Sportler gestartet, die mit ihren Fahrzeugen alles gaben, um Tore zu
schießen und auf diese Weise den Applaus des Publikums zu erlangen.
Am Ende der Veranstaltung wurde nach dreieinhalb Stunden das siegreiche
Team E-Control, bestehend aus Miguel Obermann und Sherif Emini geehrt.
Dieses Team hatte während der Wettkämpfe die Zuschauer besonders
durch seine gut entwickelten motorischen Fähigkeiten und eine schnelle
Reaktionsfähigkeit beeindruckt.
Moderiert wurde die Veranstaltung von Kommentator Pascal Brand,
der dem ersten E-Sport Turnier an einem lippischen Berufskolleg einen
professionellen Anstrich verlieh. Der Student der Informatik hat in diesem
Bereich bereits viel Erfahrung, da er in seiner Freizeit regelmäßig E-Sport
Turniere kommentiert, die übrigens in den letzten Jahren allgemein immer
beliebter werden.
Folglich war die Veranstaltung ein gelungener Auftakt, mit dem sich
das Schülersprecherteam des Fechenbach-BK und auch der Schulleiter,
Wolfgang Wilden, sehr zufrieden zeigten. Wenn es möglich ist, möchte
man in regelmäßigen Abständen E-Sport Turniere veranstalten und auch
mit der Auswahl der Spiele variieren, um noch mehr Spieler anzulocken
und dem Publikum spannenden E-Sport zu bieten, so Oliver Westerhaus,
SV-Verbindungslehrer.
Ja, es stimmt. Hermännchen
hat ein großes Maul. Oder ein
loses Mundwerk. Wie man es
nimmt. Hermännchen sagt seine
Meinung. Das muss erlaubt
sein. Und manchmal macht es
Witze, es ist ironisch, oder auch
sarkastisch. Aber eines ist sicher:
Hermännchen meint es
im positiven Sinne, es ist
nicht vergreist, verkalkt,
verhärmt oder verbohrt.
Hermännchen wird auch
Lächeln – es lohnt sich
oft kritisiert und kann damit leben.
Aber Hermännchen will und muss
den Finger in die Wunde legen. Wo
es weh tut. Und vielleicht damit mal
zu Gedanken anregen. Einfach mal
die Leser zum Nachdenken bringen.
Vielleicht auch ein wenig ärgern,
das gehört dazu. Aber es ist eher ein
necken, und was sich neckt, das
liebt sich bekanntlich.
Hermännchen möchte aber auch
sagen, wenn etwas nicht so richtig
läuft, aber auch mal Positives in
den Vordergrund stellen. Und
dazu gehören auf jeden Fall die
Menschen, die für andere da sind.
Auch wenn es deren Beruf ist. Es
kann aber auch eine Berufung
sein. Und es gibt einfach viele,
die sich für andere einsetzen,
wenig Geld verdienen und dafür
aber über den Feierabend hinaus
schuften. Das sind die wahren
Helden, findet Hermännchen.
Wie der Papa, der damals die
Römer heraus komplimentiert hat.
Und Hermännchen kennt viele
Beispiele, wo er sagt, Hut ab und
alle Achtung vor diesen Leuten.
Wenn der Notarzt, der seit 28
Stunden auf den Beinen ist, auch
kleinen Verletzungen mit derselben
Freundlichkeit behandelt, wie das
Unfallopfer, das sein Bein unter dem
Arm mitgebracht hat. Hermännchen
kennt Schwestern, die nach einem
langen Tag eigentlich Feierabend
haben, und sich dennoch der Familie
annimmt, die einen Angehörigen
gebracht hat. Mit ihnen einen Kaffee
trinkt, sie beruhigt, ernst nimmt und
sie schließlich zum Zimmer begleitet.
Das sind tolle Menschen.
Doch es geht auch anders. Da steckt
noch das Messer im Finger, und der
Arzt ist regelrecht empört, dass er
damit belästigt wird. Nur weil der
Finger nicht ganz ab ist. Das hätte
man doch mit einem Pflaster machen
können.
Seid doch nicht so wehleidig. Es
herrscht ein rüder Ton. Patienten,
reißt Euch zusammen. Wer seinen
Kopf nicht unterm Arm trägt, ist
fast schon ein Simulant. Und wenn
dann Angehörige voller Sorge fragen,
werden sie unfreundlich abgefertigt.
Bei allem Verständnis für schlechte
Bezahlung und Arbeitszeiten, die
wirklich verbrecherisch sind, es geht
um Menschen. Die eben nicht gleich
zum Pathologen oder Abdecker
kommen (bitte liebe Angehörige
dieser Berufe, das ist nicht bös
gemeint).
Genauso die Kameraden der
Feuerwehr oder die Leute im
Rettungseinsatz. Viele dieser
Menschen, die einfach für die
Gesellschaft unentbehrlich
sind, tun einen tollen Job. Allen
Widrigkeiten zum Trotz. Und
oft unter Gefahren.
Sie werden auch oft
angegangen, beschimpft.
Die Rettungsgasse fehlt
und oder aggressive
Gaffer stehen im Weg.
Hermännchen findet das
schlimm. Statt diesen Menschen
dankbar zu sein. Klar, auch da gibt
es dann wieder die berüchtigten
schwarzen Schafe.
Die pöbeln aggressiv los und
stellen sich mit den widerlichen
Gaffern und ähnlichen auf eine
Stufe.
Das muss doch nicht sein. Wie wäre
es mit einem verständnisvolleren
Umgang miteinander. Ein Lächeln
kostet nix. Und ein paar freundliche
Worte sind oft besser als vieles
andere.
Hermännchen beobachtet es
manchmal mit einer heimlichen
Freude: Wenn er die Menschen
grüßt, sie anlächelt, dann schauen
manche total irritiert. Aber dann
lächeln sie auch. Und dieses
Experiment sollte vielleicht
häufiger mal gemacht werden. Es
lohnt sich.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 8
Handwerk
FACHBETRIEBE AUS UNSERER REGION
Qualitätsbewußt
Leistungsstark
Zuverlässig
Reparaturen und Neuanlagen
Adolfstr. 4 / Talstr. 12
Telefon (0 52 31) 2 39 22 · Fax 30 19 11
32756 Detmold
Schleicher Heiztechnik
Kundendienst für Öl- und Gasheizungen
Telefon (0 52 31 ) 2 63 54
Fax (0 52 31) 2 63 15
E-Mail: schleicher-detmold@t-online.de
P
DIREKT HINTER DEM GESCHÄFT
EINFAHRT MOLTKESTRASSE
- Lieferung frei Haus -
Welche Möglichkeiten bleiben Sparern,
wenn Wertpapiere bedenklich
erscheinen und Banken mit Negativzins
drohen? Eine ebenso wertstabile
wie rentable Antwort liefert nach wie
vor der Bau eines Eigenheimes. Dieses
von Grund auf selbst zu gestalten,
hat dabei nicht nur optische Vorteile:
Eine massive Bauweise verhilft hier
zu langer Nutzungsdauer, geringem
Wartungsaufwand und stellt zudem
eine energieeffiziente Wohnlösung
dar. Dies erhöht den Wiederverkaufswert
der Immobilie. Durch
die eingesparte Miete und die recht
große Sicherheit vor inflationären
Schwankungen wirft das Eigenheim
zudem eine verlässliche Rendite ab.
Ein Notgroschen für schwere Zeiten
– darauf arbeiten viele Anleger
in Deutschland hin. Da sich das
Vertrauen in die Banken seit der
Finanzkrise nur sehr langsam erholt,
suchen Sparer nach alternativen
Anlagemöglichkeiten. Eine ideale
Lösung stellt die Investition ins
Eigenheim dar. Großer Vorteil des
eigenen Hauses: Es handelt sich um
eine sichere sowie wertstabile Geldanlage.
Die derzeit niedrigen Zinsen
für die Baufinanzierung markieren
zudem einen geeigneten Zeitpunkt,
um in das eigene Heim zu investieren.
Langlebig, wertstabil,
wirtschaftlich
Langlebigkeit sowie hohe Wertstabilität
sind die deutlichsten
Pluspunkte der eigenen vier Wände.
Gerade in späten Lebensabschnitten
In den heißen Sommermonaten ist
jedes Grad weniger in den eigenen
vier Wänden willkommen. Elektrische
Rollladen mit entsprechenden
Sonnensensoren senken die Raumtemperatur
um bis zu neun Grad.
Darüber hinaus bieten elektrische
Rollladen zusätzlichen Komfort,
indem sie per einfachem Klick mit
der Funksteuerung oder zu einprogrammierten
Zeiten aktiviert werden.
Ein weiteres wichtiges Argument für
den Einbau von Rollladen: Sie stellen
einen wirksamen Schutz gegen
Einbrecher dar.
Die Sonne flutet die Innenräume
des Hauses oder der Wohnung –
wer morgens die Rollladen nicht
heruntergelassen hat, darf sich nach
der Arbeit auf ein aufgeheiztes
Zuhause „freuen“. Abhilfe schaffen
elektrische Rollladen, die am
frühen Mittag, wenn die Sonne ihre
Paulinenstraße 49, 32756 Detmold
Telefon 0 52 35 / 75 24, Fax 0 52 35 / 26 87
info@parkett-gruhle.de, www.parkett-gruhle.de
Sichere Kapitalanlage mit Immobilien aus Leichtbeton-Mauerwerk
Wohnliche Werte
Garantiert hohe Energieeffizienz und langen Werterhalt: Massives Mauerwerk aus Leichtbetonsteinen
erreicht selbst ohne Zusatzdämmung Bestwerte beim Wärmeschutz. Bild: Pixabay / KLB-Klimaleichtblock
kann eine Immobilie durch ihren
Wiederverkaufswert oder die sichere
Rendite in Form von Mietersparnis
vor Altersarmut schützen. „Bauherren
sollten daher besonders auf die
Wahl des richtigen Wandbaustoffes
achten“, erläutert Andreas Krechting,
Geschäftsführer von KLB-Klimaleichtblock
(Andernach). Vor allem
massive Wände, beispielsweise aus
Leichtbeton, garantieren eine hohe
Nutzungsdauer. Zudem sind sie
deutlich weniger wartungsintensiv
als etwa Holzkonstruktionen oder
Bauten mit Wärmedämmverbundsystemen
(WDVS). Denn schon
seit längerem gilt: Monolithisches,
massives Mauerwerk erreicht auch
ohne Zusatzdämmung Bestwerte
beim Wärmeschutz und ermöglicht
damit eine Förderung durch die Kreditanstalt
für Wiederaufbau (KfW).
So garantiert Leichtbeton mit seinen
hochwärmedämmenden Eigenschaften
eine langfristige Energieeffizienz
und damit auch einen langen Werterhalt
der Immobilie. Im Vergleich
zu anderen Wandbaustoffen – wie
Elektrische Rollladen sorgen im Sommer für Komfort
Bei Hitze cool bleiben
Beton oder Holz – zeigt sich zudem,
dass massives Mauerwerk langfristig
gesehen die wirtschaftlichste Bauweise
darstellt.
Dies ergab kürzlich eine Studie
der Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes
Bauen (ARGE Kiel).
Weitere Informationen zur „Wertanlage
Eigenheim“ aus KLB-
Leichtbetonsteinen erhalten private
Bauherren und Fachleute direkt bei
KLB-Klimaleichtblock – per Fax
(02632–2577770) oder per E-Mail
(info@klb.de).
Vorbei die Zeiten als am Rollladengurt gekurbelt und gezerrt werden musste: Der drahtlose Motorantrieb
der io-Funktechnologie schließt die elektrischen Rollladen mit einem einfachen Tastendruck.
PD-Fotos: Rosso group / Somfy
stärkste Kraft entfaltet, automatisch
herunterfahren. Noch besser sind
batteriebetriebene Innensensoren
wie der Somfy Sunis Indoor: Sie
messen die Sonneneinstrahlung und
schließen die Rollladen, sobald ein
bestimmter Lichtwert überschritten
wird. So können sich die Wohnräume
nicht mehr aufheizen und die
Temperatur im Inneren des Hauses
bleibt angenehm kühl.
Wer genug vom Kurbeln oder
Ziehen am Rollladengurt hat, kann
seinen Sicht- und Sonnenschutz ganz
einfach motorisieren. Bestehende
Rollladen lassen sich mühelos mit
einem drahtlosen Antrieb der io-
Funktechnologie wie dem Somfy
RS 100 io nachrüsten. Der Vorteil
der Funktechnologie hierbei: Die
Bedienung erfolgt drahtlos und kann
von überall im Gebäude vorgenommen
werden, da Funksensoren die
gewünschte Aktion empfangen. Der
Rollladen muss nicht mit der Fernbedienung
verdrahtet werden, was viele
Renovierungsarbeiten erspart. Egal
ob Einbaukasten, Aufsatz- oder Vorbauelement
– Rollladen-Experten
wie die Rosso Group bieten für jede
Einbausituation die richtige Lösung,
in verschiedenen Ausführungen, Farben
und Materialien. Ein einfacher
Tastendruck genügt und die Rollladen
bewegen sich ganz ohne Zeitoder
Kraftaufwand. Wer noch mehr
Komfort möchte, der programmiert
bestimmte Tageszeiten vor und alles
läuft vollautomatisch. Auch die Einbindung
in ein Smart-Home-System
wie TaHoma Premium von Somfy ist
problemlos möglich.
Dank der voreingestellten Zeitsteuerung
wirkt das Zuhause wie
bewohnt, was potentielle Einbrecher
abschreckt. Auch bietet der herabgelassene
Rollladen Widerstand gegen
Aufhebeln von außen, wenn spezielle
Verbinder den Rollladenpanzer stabil
in der gewünschten Position halten.
Zudem können diese unkompliziert
beim Einbau eines Motors nachgerüstet
werden. Und wo durch rechtzeitiges
Schließen der Rollladen im
Sommer Kühlung garantiert wird,
kann durch zeitgesteuertes Herunterfahren
bei Dämmerungseinbruch im
Winter die Wärmedämmung erhöht
werden. So lassen sich in der kalten
Jahreszeit bis zu zehn Prozent der
Heizkosten sparen.
Die Profis der Rosso group beraten
Haus- oder Wohnungsbesitzer
in ganz Deutschland schnell und
kompetent zu deren optimaler und
maßgeschneiderter Lösung. Sie
verfügen über eine große Auswahl
an Verschattungsvarianten sowie die
neuesten Montage- und Antriebstechniken.
Jeder Rollladen wird
speziell nach Vorstellung des Kunden
konfektioniert – in Größe, Farbe und
Ausstattung.
Weitere Informationen gibt es auf
www.rosso.de.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 9
Handwerk
FACHBETRIEBE AUS UNSERER REGION
Qualitätsbewußt
Leistungsstark
Zuverlässig
Gesundes Leben und Wohnen fängt
bereits beim Bauen an: durch eine
nachhaltige Bauweise und natürliche,
hygienische Materialien. Sowohl bei
Neubauten als auch bei Renovierungen
achten Bauherren immer öfter darauf,
eine wohngesunde Atmosphäre
zu schaffen. Keramische Fliesen
und Natursteinplatten sind dazu die
idealen Boden- und Wandbeläge.
Die natürlichen, emissionsarmen
Werkstoffe sind leicht zu pflegen und
zu reinigen sowie darüber hinaus sehr
belastbar und langlebig.
Als offizieller Partner der Initiative
„Gesundes Wohnen mit Keramik“
bietet Schlüter-Systems für die Verarbeitung
rund um die Fliesen und
Platten zahlreiche Produkte und Systeme
an, die ebenfalls zum gesunden
Wohnklima beitragen. So sind beispielsweise
Schlüter-Profile für den
Kantenschutz oder für den Übergang
vom Boden zur Wand aus Materialien
wie Edelstahl erhältlich, die pflegeleicht
und schnell zu reinigen sind.
Optimal genutzt wird das Potenzial
dieser Materialien in Kombination
mit einer intelligenten Fußbodenheizung.
Der Keramik-Klimaboden
Schlüter-BEKOTEC-THERM verbreitet
nicht nur eine gleichmäßige,
angenehme Atmosphäre im ganzen
Haus. Die milde Strahlungswärme
sorgt darüber hinaus für wesentlich
weniger Luftbewegungen als herkömmliche
Heizkörper, sodass kaum
Staub vom Boden aufgewirbelt wird.
Besonders für Allergiker ist das eine
große Erleichterung – genau wie die
Tatsache, dass auf diesen Oberflächen
Bakterien, Pilze und Sporen
kaum Wachstumschancen haben.
Das ist nicht nur in Haushalten mit
kleinen Kindern, die viel und gerne
auf dem Boden spielen, ein riesiger
Vorteil. Und ganz „nebenbei“ trägt
der Keramik-Klimaboden auch
Natürliche und langlebige Materialien sorgen für ein angenehmes Wohnklima
J. Mengedoht
Bauunternehmung
Gesund bauen und leben
Wasserführende Pelletöfen werden
mit 2.000 Euro gefördert
Diestelbach 19 - 32825 Blomberg
Telefon 0 52 35 / 68 39
Ausführung von
Bauvorhaben aller Art,
Umbauarbeiten und Renovierungen
Wohlfühlatmosphäre im eigenen Zuhause – mit wohngesunden Lösungen kein Problem.
Foto: epr/Schlüter-Systems
selbst zur Nachhaltigkeit bei, denn
er verbraucht wesentlich weniger
Energie als herkömmliche Heizsysteme
– damit ist er auch ideal
für die Verwendung regenerativer
Energiequellen geeignet. Natürlich
unterstützen auch die weiteren Lösungen
von Schlüter-Systems, die
rund um Fliesen- und Natursteinbeläge
verarbeitet werden, gesundes
Bauen. Sie erfüllen sämtliche europäischen
Vorgaben hinsichtlich der
Emission von flüchtigen organischen
Verbindungen (VOC, volatile organic
compounds). Alle Informationen
unter www.schlueter.de.
Heizkosten senken mit
Geld vom Staat
Angesichts der Preissteigerungen
für Öl und Gas rückt Holz als Brennstoff
wieder in den Blickpunkt der
kosten- und umweltbewussten Verbraucher.
Als regenerative Energie
erfüllt Brennholz den Anspruch der
Nachhaltigkeit, wobei Holzpellets
noch weitere Vorteile bieten und
heute als ein biogener Brennstoff
der Zukunft gelten. Das Bundesamt
für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
(BAFA) bezuschusst daher weiterhin
den Kauf von Pelletöfen mit Wassertasche.
Darauf verweist der HKI
Industrieverband Haus-, Heiz- und
Küchentechnik e.V., der die Hersteller
moderner Feuerstätten vertritt.
Wer sein Bestandsgebäude – kein
Neubau – mit einem solchen Gerät
nachrüstet, erhält dafür 2.000 Euro
als Basisförderung. Bei einem
wasserführenden Ofen wird über
einen Wärmetauscher Wasser erhitzt
und über einen Pufferspeicher in
die Heizungsanlage eingespeist.
So wärmt das Feuer nicht nur das
Wohnzimmer, sondern auch noch
weitere Räume und sorgt für warmes
Wasser in Küche und Bad. Wer den
wasserführenden Pelletofen mit einer
Solaranlage oder einer Wärmepumpe
kombiniert, erhält einen zusätzlichen
Kombinationsbonus von 500 Euro.
sind online unter www.bafa.de erhältlich.
Dort findet sich auch – sortiert
nach Herstellern – eine vollständige
Liste aller förderbarer Heizgeräte.
Und wer sich über klimagerechtes
und effizientes Heizen mit einer
modernen Feuerstätte informieren
will, findet Informationen unter
www.ratgeber-ofen.de.
Leichtputze aus natürlichen Rohstoffen
Rissbildung verhindern und das
Raumklima verbessern
Massiv gebaute Häuser stehen in der Gunst der meisten Bauherren ganz
oben. Standard ist dabei die Verwendung immer leichter werdender Baustoffe
aus Ziegel oder Kalksandstein, die hohe Anforderungen an die Wärmedämmung
erfüllen. Damit stellen sie allerdings auch besondere Ansprüche
an den Putz, denn auch hier gilt die alte Bauregel: „Leicht und weich auf
schwer“, um Risse an der Oberfläche zu vermeiden. Als Unterputz sollten
deshalb zum Wohle der Wände entsprechend leichte Putze zum Einsatz
kommen. Jetzt gibt es rein mineralische Leichtputzsysteme, die komplett
ohne Polystyrol-Zusätze auskommen.
Leichtputze enthalten Zusätze aus großporigem Material, sogenannte
„Leichtzuschläge“. Die darin eingeschlossene Luft verbessert die Dämmeigenschaften
enorm. In herkömmlichen Produkten wird dafür in der Regel
Polystyrol verwendet. Für Bauherren und -sanierer, die Wert auf natürliche
und nachhaltige Baustoffe legen, nicht die erste Wahl. Denn zur Herstellung
werden fossile Rohstoffe benötigt. „Wir setzen bei unserer neuen Leichtputz-
Generation deshalb auf rein mineralische Zuschläge wie Blähglasgranulat
und verzichten komplett auf Polystyrol“, unterstreicht Heiko Faltenbacher
von Heck Wall Systems.
Im Innenbereich sind besonders hochwertige Materialien gefragt, schließlich
haben sie direkten Einfluss auf das Raumklima und die Wohngesundheit.
Immer beliebter ist hier der Naturbaustoff Kalk. Seinen Siegeszug
hat Kalkputz in der Denkmalpflege begonnen und ist dank seiner positiven
Eigenschaften im modernen Hausbau angekommen. Kein Wunder, denn
wärmegedämmte Wände verursachen oft eine hohe Luftfeuchtigkeit, die
Gefahr von Schimmelbildung steigt. Rajasil Kalkleichtputz setzt genau hier
an, denn Kalk ist von Natur aus alkalisch, Schimmelpilzen wird von Anfang
an die Lebensgrundlage entzogen. Dazu ist er besonders diffusionsoffen.
Er nimmt überschüssige Feuchtigkeit aus der Raumluft auf und gibt sie
nach und nach wieder ab. Das Ergebnis ist ein ausgeglichenes und gesundes
Raumklima. Dank seiner Vielseitigkeit kann der hochwertige Kalkleichtputz
auch in feuchten Räumen wie Bad, Küche und Keller eingesetzt werden.
Ein bekanntes Problem beim Verputzen ist die spätere Rissbildung. Grund
ist oft das Mauerwerk, das durch Feuchtigkeit oder Hitze arbeitet. Für den
Einsatz auf besonders hochwärmedämmendem Mauerwerk wurde der
Rajasil Faserleichtputz entwickelt. Er kann im Außen- und Innenbereich
eingesetzt werden und enthält mineralische Zusätze sowie Faserverstärker,
die ihn elastisch machen und so dem Risiko der Rissbildung effektiv
vorbeugen. Für alle anderen Anwendungsgebiete eignet sich der Rajasil
Mineralleichtputz. Er ist ein echter Allround-Putz, kann innen und außen
aufgebracht und anschließend nach Belieben farbig gestaltet werden. Weitere
Informationen unter www.wall-systems.com.
Heizung · Sanitär · Fernwärme · Badgestaltung
info@kliewe-house-tec.de www.kliewe-house-tec.de
Frank Kliewe
Temdestr. 8 · 32756 Detmold
Tel. 0 52 31/308 23 95 · Fax 0 52 31/308 23 97
Mob. 0171/75 38 756
Bau- und
Möbeltischlerei
+Zimmerei
Bestattungen
Brokhauser Straße 22
32758 Detmold
Tel. 0 52 31 / 2 83 30
www.klenke-fenster.de
Wilberger Str. 60
Rasenmäharbeiten
Raseneinsaat
Hecken- und Sträucherschnitt
Baumfäll- u. Baumpflegearbeiten
Zaunbau
Baumschnitt u. Gehölzpflege
Fenster + Türen
aus Holz
+ Kunststoff
Treppenbau
Innentüren
Rolläden
Carport +
Haustür-
Vordächer
Kundendienst
Tel.: 0 52 31 - 46 41 94 - Vor der Recke 14 - 32760 Detmold
Verwirklichen Sie Ihre
Gartenträume mit uns!
Wir beraten Sie gerne persönlich!
seit
1947
Neugestaltung u.
Pflege von Gartenanlagen
Pflasterarbeiten
Schneeräum- und Streudienst
Grabgestaltung u. Grabpflege
...und vieles mehr!
Tel. 0 52 34 / 97 50 · gartenbau-bentmann@web.de
01 70 / 79 63 271 (Jun.)

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 10
Fahrt der Augustdorfer und Heidenoldendorfer CDU: Auf zum „Weser-Skywalk“
Rund 50 Lipper besuchten den Weser-Skywalk
in Beverungen. Christian
Haase, Mitglied des deutschen Bundestags
für die CDU und ehemaliger
Bürgermeister der Stadt Beverungen,
ließ es sich trotz des durchwachsenen
Wetters nicht nehmen die Gruppe
persönlich am Skywalk zu begrüßen.
Er wusste um die Geschichte der
Plattform und beantwortete weitere
Fragen der Besucher dazu.
Die Aussichtsplattform ist 80 Meter
über der Weser auf den Hannoverschen
Klippen. Schon immer bildeten
die Klippen im Wesertal zwischen
Würgassen und Bad Karlshafen
einen besonderen Blickfang. Seit
dem Frühjahr 2011 thront nun auf
einem der Felspfeiler der „Skywalk“.
Eine Aussichtsplattform auf
zwei Ebenen, von denen eine fünf
Meter nach vorn über die Klippen
ragt und von der sich ein herrliches
Aussichtserlebnis genießen lässt. So
bot sie einen grandiosen Ausblick ins
Wesertal auch wenn das Wetter nicht
sonderlich mitspielte. Anschließend
fuhr die Gruppe mit dem Vorsitzenden
des CDU Gemeindeverbandes
Augustdorf, Frank Salomon, und mit
dem CDU Ortsunionsvorsitzenden
Heidenoldendorf, Jörg Thelaner, nach
Zu Besuch am „Weser-Skywalk“ und bei der Bäckerei Goeken.
Bad Driburg. Dort besichtigten die
Mitfahrer die Bäckerei vom Bäckermeister
Matthias Goeken, der seit
2017 für die CDU im Düsseldorfer
Landtag sitzt.
An die genussreiche Führung auf
seiner 3400 Quadratmeter Betriebsfläche
in Bad Driburg schloss sich
dann ein Kaffeetrinken auf Einladung
der beiden Politiker im dortigen
Holzofencafé an. Hier skizzierte Hr.
Goeken seine Arbeit im Landtag. Er
sieht sich als Vertreter des ländlichen
Raumes und des Handwerks und
bringt sich sowohl sach- und fachkundig
als auch sozial ein. Nach einer
Fragestunde kehrten die Mitfahrer
nach Lippe zurück.
Polo
WAHNSINN
PRIVATKUNDEN-ANGEBOT
BENZINER
Polo Comfortline 1.0l, 48 kW (65 PS), 5-Gang, Klimaanlage, Radio „Composition Colour“,
Müdigkeitserkennung, el. und beheizbare Außenspiegel, ESP, Reifenkontrollanzeige,
Berganfahrassistent, LED-Tagfahrlicht, el. Fensterheber vorne und hinten, Funk-Zentralverrielgelung,
Start-Stop-System u.v.m.
OHNE ANZAHLUNG monatlich nur 1,5 € 129,-
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,9 / außerorts 4,1 /
kombiniert 4,7; CO₂-Emission kombiniert, g/km: 108; Effizienzklasse: B.
DIESEL
Polo Highline 1.6l TDI, 70 kW (95 PS), 5-Gang, Klimaanlage, Leichtmetallräder, Einparkhilfe
vorne und hinten, Radio „Composition Colour“, Müdigkeitserkennung, el.
und beheizbare Außenspiegel, LED-Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht,
Sport-Komfortsitze vorn, Sitzheizung vorne u.v.m.
OHNE ANZAHLUNG monatlich nur 2,5 € 135,-
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,4 / außerorts 3,3 /
kombiniert 3,7; CO₂-Emission kombiniert, g/km: 97; Effizienzklasse: A.
Polo
GEWERBEKUNDEN-ANGEBOT
BENZINER
Polo Comfortline 1.0l, 48 kW (65 PS), 5-Gang, Klimaanlage, Radio „Composition Colour,
Müdigkeitserkennung, el. und beheizbare Außenspiegel, ESP, Reifenkontrollanzeige,
Berganfahrassistent, LED-Tagfahrlicht, el. Fensterheber vorne und hinten, Funk-Zentralverrielgelung,
Start-Stop-System u.v.m.
OHNE ANZAHLUNG monatlich netto nur 3,5 € 95,-
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,6 / außerorts 3,8 /
kombiniert 4,1; CO₂-Emission kombiniert, g/km: 106; Effizienzklasse: A.
DIESEL
Polo Highline 1.6l TDI, 70 kW (95 PS), 5-Gang, Klimaanlage, Leichtmetallräder, Einparkhilfe
vorne und hinten, Radio „Composition Colour“, Müdigkeitserkennung, el.
und beheizbare Außenspiegel, LED-Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht,
Sport-Komfortsitze vorn, Sitzheizung vorne u.v.m.
OHNE ANZAHLUNG monatlich netto nur 4,5 € 99,-
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,6 / außerorts 3,8 /
kombiniert 4,1; CO₂-Emission kombiniert, g/km: 106; Effizienzklasse: A.
10 Jahre Mittagstisch in Detmold
„Es ist gut, dass sie hier sind“
Mit einem sommerlichen Fest haben Besucher und Mitarbeiter das 10-jährige
Jubiläum des „Mittagstisch“ in Detmold gefeiert. 2008 gegründet bietet
das ehrenamtliche Projekt seitdem jeden Montag im Gemeindezentrum
„Heilig Kreuz“ etwa 65 Detmoldern ein gesundes Essen und Gemeinschaft.
Gefeiert wurde nicht im Gemeindezentrum, sondern auf dem Kirchenvorplatz
von Heilig Kreuz. Vor dem Kirchentor hatte das ehrenamtliche Team
eine lange Reihe von festlich gedeckten Tischen aufgestellt, an denen etwa
80 Besucher Platz fanden. Für das Buffet sorgte der „Lippische Kombi
Service“ mit einem mediterranen Buffett und gegrillten Köstlichkeiten
aus dem „Foodtruck“, für dazu passende südfranzösische Stimmung die
Akkordeonspielerin Joanne Bialek-Tan.
Die Stimmung war gut an den Tischen. Im Laufe der Jahre haben sich
beim Mittagstisch viele Tischgemeinschaften gebildet. Man geht montags
zu Heilig Kreuz, um andere zu treffen. Freundschaften entstanden und sogar
Ehen wurden geschlossen. Entsprechend war die Stimmung beim Jubiläum:
Gute Freunde und Bekannte erlebten ein sommerlich beschwingtes Sommerfest,
entspannt und fröhlich. Dass der Mittagstisch mit dem Auszug auf
den Kirchenvorplatz auch im öffentlichen Raum einen Akzent setzte, war
vom Träger, dem Caritasverband, durchaus beabsichtigt.
Elisabeth Montag, die Vorständin der Caritas in Detmold, erinnerte an
die Anfänge vor zehn Jahren. Diether Wegener und der damalige Caritasvorsitzende
Franz Bühner hatten die Idee zu dem sozialen Projekt, das sie
mit Hilfe von Ehrenamtlichen realisieren konnten. Seitdem besteht eine
feste Gruppe von ehrenamtlichen Helferinnen, ohne die der Mittagstisch
undenkbar wäre. Viele Helferinnen gehören schon seit zehn Jahren dem
Team beim Mittagstisch an. Ohne diese Beständigkeit wäre das Projekt
nicht so erfolgreich. Das gilt auch für den Lippischen Kombi Service, der
schon seit vielen Jahren den Mittagstisch mit Essen beliefert.
Ein soziales Projekt wie der Mittagstisch wäre nicht möglich ohne die
Unterstützung aus der Mitte der Gesellschaft. Immer wieder haben lippische
Firmen und Vereine gespendet. Besonders der Rotary Club Detmold
engagiert sich. Am Jubiläumfest nahm Rotary-Präsident Hans Bertels teil.
Die katholische Kirche, die in der Heilig Kreuz-Gemeinde die Räume
bereitstellt, steht hinter dem Projekt. Das versicherte Dechant Klaus Fussy.
Er erinnerte daran, dass das Zusammensein bei einem gemeinsamen Mahl
eine urchristliche Idee ist. Der montägliche Mittagstisch passt also gut zu
Heilig Kreuz, betonte der Dechant: „Es ist gut, dass sie hier sind.“
ANDERE MOTORISIERUNG ODER AUSSTATTUNG? FRAGEN SIE UNS, WIR BERATEN SIE GERNE.
1) Sonderzahlung: 0,- €; Nettodahrlehensbetrag: 13.185,74 €; Sollzins gebunden p.a.: 2,89%; Effektiver Jahreszins: 2,89%;
Vertragslaufzeit: 48 Monate; Jährliche Laufleistung: 10.000 km; Gesamtbetrag: 6.192,- €. 2) Sonderzahlung: 0,- €; Nettodahrlehensbetrag:
15.396,01 €; Sollzins gebunden p.a.: 2,89%; Effektiver Jahreszins: 2,89%; Vertragslaufzeit: 48 Monate;
Jährliche Laufleistung: 10.000 km; Gesamtbetrag: 6.480,- €. 3) Sonderzahlung: 0,- €; Vertragslaufzeit: 48 Monate; Jährliche
Laufleistung: 10.000 km. 4) Sonderzahlung: 0,- €; Vertragslaufzeit: 24 Monate; Jährliche Laufleistung: 10.000 km.
5) Leasingangebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener
Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.
Bonität vorausgesetzt. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtum, Änderung, Zwischenverkauf vorbehalten.
Neuwagenangebote
Ihr Volkswagen Partner
Kurt Stricker GmbH & Co. KG
Weidenweg 4 ∙ 32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. 052 34 / 82 33-11
Lise-Meitner-Str. 15 ∙ 32760 Detmold
Tel. 052 31 / 30 80 89 0
www.autohaus-stricker.de
Volkswagen
Sie sind seit zehn Jahren unverzichtbar für den Mittagstisch im Heilig
Kreuz Gemeindezentrum: (v.l.) die Musikerin Joanne Bialek-Tan (kniend),
Vorständin Elisabeth Montag, Evamaria Cramer-Weiß, Elsbeth Hogenkamp,
Irma Tschaikowsky, Lore Dumbruch (verdeckt), Elisabeth Igel,
Dechant Klaus Fussy, Heide Barr, Margret Oelker und Edith Kollmeier.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 11
Mit einem symbolischen Knopfdruck starten Bürgermeister Stefan Rother, Jörg Karlikowski (Stadtwerke Detmold), Harald Matz (Aufsichtsrat
Stadtwerke Detmold), Heinz-Josef Rodehuth (Senne Energie) und Dieter Brechmann (Senne Energie) die Anlage. Foto: Manfred Hütte
Stadtwerke Detmold und Senne Energie investieren in Horn 22 Millionen Euro in eine hocheffiziente und
klimaschonende Wärme- und Stromerzeugung / Stadtwerke Detmold für Engagement in Klimaschutz ausgezeichnet
Horner Holzofen macht es den Detmoldern warm
Horn ist sowas wie Lippes Energiehauptstadt.
In keiner anderen Stadt
wird so viel regenerative Energie
erzeugt. „Wir erzeugen in Horn-
Bad Meinberg 231 Prozent der hier
benötigten Energie selbst und sind so
etwas wie die Erneuerbare-Energie-
Hauptstadt Lippes“, so Horn-Bad
Meinbergs Stadtoberhaupt Stefan
Rother bei der offiziellen Inbetriebnahme.
Moderne Anlage
schont das Klima
Bei einem Investitionsvolumen von
22 Millionen Euro bauten die Stadtwerke
Detmold mit ihrem Partner
Senne Energie aus Hövelhof das bisher
größte in Deutschland errichtete
ORC- Holzheizkraftwerk. Mit dem
hocheffizienten Holzheizkraftwerk
an der Wilberger Straße direkt
neben der Biogasanlage werden
Superlative erreicht. Es werden 100
Millionen Kilowattstunden Wärme
produziert, das sind 70 Prozent
des Fernwärmebedarfs Detmolds.
Außerdem liefert das Kraftwerk 25
Millionen Kilowattstunden Strom,
das ist genug Energie für 7.500 Detmolder
Haushalte. Dank des hohen
Wirkungsgrades werden bei der
Verbrennung 30.000 Tonnen Kohlendioxid
eingespart. Es ist im Hinblick
auf Energieeffizienz (Wirkungsgrad
88 Prozent) und technischen Standard
ein vorbildliches Beispiel, wie
die Energiewende vor Ort mit der
Erzeugung von umweltfreundlicher
Wärme und Strom umgesetzt
werden kann. Als unverzichtbarer
Bestandteil erfolgreicher Klimaschutzmaßnahmen
und nachhaltiger
Ressourcenschonung bietet die hocheffiziente
Kraft-Wärme-Kopplung
allen beteiligten Partnern eine ökonomisch
und ökologisch wertvolle
Lösung, so die Stadtwerke.
Kurze Anfahrtswege
sparen Energie
Der Betrieb des neuen Kraftwerks
und die Brennstoffversorgung mit
Industrie-Restholz (ca. 40.000
Tonnen/Jahr) erfolgt durch den Generalunternehmer
die Senne Energie.
Die 40.000 Tonnen, das machte
Stadtwerke-Geschäftsführer Jörg
Karlikowski deutlich, kommen fast
komplett aus der Möbelproduktion in
OWL. Dabei wird jeder angelieferte
Container identifiziert, so Heinz-
Josef Rodehuth von der Betreibergesellschaft,
der Senne Energie. Durch
die kurzen Anfahrtswege von 40 bis
50 Kilometern „liegt wenig Verkehr
auf der Autobahn“. Die 40.000 Tonnen
Restholz werden bis auf einen
Rest von ein Prozent Asche fast
vollständig verbrannt.
In Horn wird Detmolds
Energie erzeugt
Wer jetzt meint, dass Wärme und
Strom direkt am Standort genutzt
werden, liegt falsch. Die Stadtwerke
waren an der Energiezentrale auf
dem Gelände von Sonae Industria
(vormals Glunz) beteiligt und legten
eine Fernwärmeleitung nach
Detmold. Aufgrund unsicherer
Zukunftsperspektiven bauten die
Stadtwerke mit der Senne Energie
kurzerhand ein neues Kraftwerk
und nutzten die 2011 gebaute 7.800
Meter lange Fernwärmeleitung von
Horn-Bad Meinberg nach Detmold
weiter. Ein weiterer Vorteil liegt in
der direkten Nachbarschaft die Prozesswärmeversorgung
der Biogasaufbereitungsanlage
der Stadtwerke.
Stadtwerke sind
„Schrittmacher“
Die Stadtwerke Detmold bringen
Klimaschutz in ihrer Region aktiv
voran. Bereits 2009 entwickelte das
Unternehmen eine eigene Klimaschutzstrategie
und verpflichtete sich
gemeinsam mit der Stadt Detmold,
die von der Bundesregierung beschlossenen
Klimaschutzziele auch
auf kommunaler Ebene umzusetzen.
Seither hat der Energieversorger über
50 Millionen Euro in klimafreundliche
Maßnahmen investiert und sein
Klimaschutzkonzept dabei in nahezu
alle Geschäftsfelder integriert. Neben
Maßnahmen zur Energieeffizienz
tragen Investitionen zum Ausbau
der Erneuerbaren Energien in der
Strom- und Wärmeversorgung dazu
bei, dass der Energieversorger seine
CO 2
-Emissionen bereits um 50
Prozent gegenüber 1990 reduzieren
konnte und sich zum Ziel gesetzt hat,
bis 2020 eine Reduktion von 60 Prozent
zu erreichen. Mit dem Aufbau
einer Stromladesäulen-Infrastruktur
leistet das Unternehmen darüber hinaus
einen Beitrag zum Ausbau der
E-Mobilität. Für dieses beispielgebende
Engagement im Klimaschutz
würdigen die KlimaExpo NRW und
die Landesregierung von Nordrhein-
Westfalen diesen „Schrittmacher“
als einen von 1000 Schritten in eine
klimafreundliche Zukunft.
M.H./Stadtwerke
Heinz-Josef Rodehuth von der Senne Energie HHKW GmbH & Co. KG führte durch die Anlage. Die Bauzeit betrug 13 Monate, es waren
50.000 Arbeitsstunden notwendig, das sind umgerechnet 31 Mannjahre.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 12
UMSONST & DRAUSSEN
Freitag, O3.O8.2O18, ab 2O:3O Uhr
Zenobia (IL/PS)
Freitag, O3.O8.2O18, ab 22:OO Uhr
The Turbans (GB)
Samstag, O4.O8.2O18, ab 2O:3O Uhr
Electric Ulmenwall (DE)
Freitag, 1O.O8.2O18, ab 2O:3O Uhr
SEA + AIR (DE/GR)
Samstag, 11.O8.2O18, ab 2O:3O Uhr
Jaune Toujours (BE)
Förderer
AUGUST
2O18
Sponsoren
Samstag, O4.O8.2O18, ab 22:OO Uhr
L B T (DE)
Freitag, 1O.O8.2O18, ab 22:OO Uhr
Sarah Ferri (BE)
Samstag, 11.O8.2O18, ab 22:OO Uhr
Rosario Smowing (AR)
MARKTPLATZ
DETMOLD www.sommerbuehne.de
Veranstalter: KulturTeam der Stadt Detmold • Charles-Lindbergh-Ring 1O • 32756 Detmold • +49 5231 977 92O • kulturteam@detmold.de
Kunden werden von der WPG Westfälische Propan-GmbH betreut
Stadtwerke verabschieden sich vom Flüssiggasgeschäft
Die Flüssiggaskunden der Stadtwerke
Detmold werden ab sofort
von der WPG betreut. Mit Wirkung
zum 1. Juli haben die Stadtwerke das
Flüssiggasgeschäft eingestellt. Die
WPG ist mit dem Detmolder Umfeld
vertraut, denn bereits seit Gründung
der Flüssiggassparte im Jahr 1951
haben die Stadtwerke Detmold eng
mit dem Detmolder Unternehmen
zusammengearbeitet. So wurde
beispielsweise schon bisher das von
den Stadtwerken Detmold verkaufte
Flüssiggas mit WPG-Fahrzeugen zu
den Kunden gebracht.
Den Flüssiggas-Kunden der Stadtwerke
Detmold entstehen keine
Nachteile. Alle vertraglichen Konditionen
bleiben wie bisher. Für
einen begrenzten Zeitraum erhalten
Kunden - wie bisher am Gelskamp
10 in Detmold - Flüssiggasflaschen.
Die Stadtwerke Detmold werden
ihre Kunden in den nächsten Tagen
per Brief über die Veränderung
informieren und sich für das langjährige
Vertrauen bedanken. Die
sich wandelnden Energiemärkte
haben die Stadtwerke dazu bewogen,
die Sparte Flüssiggas, an einen
Flüssiggasspezialisten abzugeben,
der das Geschäftsfeld nachhaltig
entwickeln wird.
Tag des Ehrenamtes in Pivitsheide V.H: (v.l.) Cornelia Schneiger ( Vorsitzende Heimatverein Pivitsheide
V.H.), Gerold Knettermeier, Angelika Kasten (stellvertretende Bürgermeisterin Detmold), Rolf Stührenberg
und Gerd Prüfig.
Tag des Ehrenamtes in Pivitsheide V.H.
Ehre wem Ehre gebührt
Er hat in Detmold seit Jahren gute Angelika Kasten im Namen des arbeitet wurden, sodass sie noch am
Tradition: der Tag des Ehrenamtes.
Er geht zurück auf eine Initiative der
UN, die 1986 den 5. Dezember zum
Welttag der freiwilligen Helferinnen
und Helfer für die wirtschaftliche und
soziale Entwicklung erklärt hat. In
Detmold werden in den Ortsteilen
auf Vorschlag der dortigen Vereine
Menschen geehrt, die sich für das
Detmolder Rates und der Verwaltung.
Den drei zu Ehrenden stand an diesem
Nachmittag die Überraschung
ins Gesicht geschrieben.
Das Herz von Gerd Prüfig schlägt
für den SuS Pivitsheide, aus dessen
Vereinsleben er nicht wegzudenken
ist. Seit seinem sechsten Lebensjahr
spielt er Fußball, wurde 1957 Mitglied
Abend passend zur Weihnachtsfeier
aufgestellt werden konnten. Aber
auch als Sportschütze feiert er heute
wie damals große Erfolge auf Kreis-,
Bezirks- und Landesebene.
Gerold Knettermeier ist seit 20111.
Vorsitzender vom Ortskartell Pivitsheide
VH. Für den CVJM Pivitsheide
ist er seit vielen Jahren im Vorstand
im Verein und ist bis heute als soziale Gemeinwesen engagieren
und dort zuständig für die Öffent-
und so einen wichtigen Beitrag für
die Infrastruktur in den Ortsteilen und
aktiver Sportler engagiert. Ob als lichkeitsarbeit. Gerold Knettermeier
Jugendleiter, Senioren-Obmann, ist immer präsent und aktiv, wenn es
die Lebensqualität leisten. In diesem
Jahr fanden die Ehrungen im Rahmen
des 20-jährigen Jubiläums des Tickaland-Spielplatzes
in Pivitsheide V.H.
statt. Gerd Prüfig, Rolf Stührenberg
und Gerold Knettermeier standen
dabei im Mittelpunkt.
Platzwart oder Leiter der Herren-
Fitnessgruppe: Gerd Prüfig konnte
und kann stets sein Umfeld begeistern
und motivieren. Er ist ein Ehrenamtler
der Tat.
Rolf Stührenberg vom SSV Cherusker
Pivitsheide steht für Kreativität,
darum geht, Entscheidungen zu treffen,
Aktionen zu organisieren oder
einfach anzupacken (zum Beispiel
den Wasserversorgungsstand beim
Hermannslauf). Zuverlässigkeit
zeichnet ihn ebenfalls bei seinem
Engagement im CVJM-Kreisverband
„Es gibt nichts Gutes, außer man Einsatzwillen und Qualität. Als Lippe und der ev.-reformierten
tut es!“ Im Sinne von Erich Kästner
betonten Detmolds stellvertretende
Bürgermeisterin Angelika Kasten
langjähriger Vorsitzender standen
für ihn immer Ideen und Umsetzung
an erster Stelle. Beim Umbau
Gemeinde Pivitsheide aus. „Ein
unersetzbares Vorstandsmitglied“ so
ein Zitat der 1. Vorsitzenden Maike
und Cornelia Schneiger, Vorsitzende des Schießstandes und des neuen Schilling des CVJM Pivitsheide.
vom Heimatverein Pivitsheide V.H., Aufenthaltsraums bewies er auch Überreicht bekamen die drei Geehrten
in ihren Begrüßungen die besondere einen großen Präsentkorb,
sein handwerkliches Können wie
Wertschätzung des Ehrenamtes: Mauern oder Fliesen legen. Und eine Urkunde von Bürgermeister
„Detmold ist angewiesen auf das „geht nicht“ gibt es für Rolf Stührenberg
Rainer Heller verbunden mit einem
nicht. Viele erinnern sich Gutschein für das Landestheater und
ehrenamtliche Engagement seiner
Bürgerinnen und Bürger. Ihre Arbeit noch gerne an die Geschichte mit einem Restaurantgutschein. Mehr
ist unersetzlich für das soziale und gesellschaftspolitische
den vereisten Weihnachtsbäumen, Fotos von der Ehrung gibt es unter
Leben“, dankte die den ganzen Tag mit dem Fön be-
www.detmold.de.
Kein Flüssiggas mehr bei den Stadtwerken Detmold: (v.l.) Die Flüssiggaskunden der Stadtwerke Detmold
werden ab sofort von der WPG betreut. Jörg Karlikowski, Geschäftsführer Stadtwerke Detmold übergibt
das Flüssiggasgeschäft an Jochen Clement, Geschäftsführer WPG.
Detmolder Verein YouthORG.EU e.V. führt eine Studienrundreise nach China durch
Anmeldungen noch möglich!
Der Detmolder Verein YouthORG.
EU führt vom 18. Oktober bis zum
2. November 2018 eine 16-tägige
Studienrundreise in die Volksrepublik
China durch. Während der Reise
lernen die Teilnehmer mehrere Städte
im Reich der Mitte kennen. Nach
einem Flug nach Shanghai stehen
für die Gruppe unter anderen die
weltberühmte Promenade „Bund“
entlang des Huangpu-Flusses,
der 1882 gegründete Jadebuddha-
Tempel und ein Besuch der Altstadt
mit dem Yu-Garten, einem der
schönsten Gärten in China, auf dem
Programm. Dann führt die Reise
weiter nach Hangzhou mit seinem
Westsee, dem Tourismusmagneten
für Chinesen, und schließlich geht
es mit dem Nachtzug nach Xi’an.
Die Hauptstadt der Provinz Shaanxi,
bekannt für die Terrakotta-Armee,
hat jedoch noch viel mehr zu bieten.
Die kleine Reisegruppe wird die
Straßen des muslimischen Viertels
mit ihren zahlreichen Garküchen und
Straßenhändlern erkunden und viele
lokale Delikatessen probieren. Den
Abschluss findet die Fahrt in Peking,
wo mehrere Weltkulturerbestätten
besichtigt werden.
Diese Bildungsreise unterscheidet
sich von denen mit kommerziellem
Hintergrund, da es insbesondere
um ein besseres Kennenlernen der
Bevölkerung und ihres Alltags und
eine vertiefte Auseinandersetzung
mit dem Gastland ankommt. Während
der Reise erfolgen zahlreiche
themenbezogene Vorträge zu den
besuchten Orten. Eine Förderung
der Reise von dritter Seite erfolgt
nicht, sie wird ausschließlich aus
den Teilnehmerbeiträgen finanziert.
Während des Aufenthalts in China
erfolgt die Betreuung durch den
Vorsitzenden von YouthORG.EU
e.V., Nils Werthmöller. Der Verein
hat bereits Jugendbegegnungen mit
China erfolgreich durchgeführt und
macht nun ein Angebot für erwachsene
Teilnehmer im Rahmen seiner
satzungsmäßigen Aufgaben. Der
Teilnehmerbeitrag beträgt 1590 Euro
pro Person bei Unterbringung im
Doppelzimmer. Weitere Informationen
sind auf der Internetseite des
Vereins zu finden: www.youthorg.
eu. Herrn Werthmöller ist erreichbar
unter 05232/87759.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 13
SENIOREN AKTUELL
Gesund älter werden!
Sechs Rennradfreunde aus Lippe
fuhren am 15. und 16. Juni die
„Vätternrundan“ in Schweden.
Die Vätternrundan ist das größte
Nachtfahrt für die Nachtpflege in Lippe
„Handicap bewegt“-Spendentour
Jedermannrennen der Welt. 18.000
Teilnehmer fuhren 300 Kilometer
und über 2000 Höhenmeter um
den See. Die Rennradfreunde
starteten am Freitag um 23:45
Uhr. Die Nacht war kurz, da in
Montala die Sommernachtswende
vor der Tür stand. Es war aber mit
Pause: (v.l.) Reinhard zum Hebel, Christian Pop, Claus Röske, Dr. Martin Michels, Karl-Heinz Opper
und Klaus Greif.
etwa 10 Grad recht frisch. Am
Samstag lagen die Temperaturen
dann bei angenehmen 24 Grad,
hervorragendes Fahrradwetter.
Die Strecke wurde in 11 Stunden
Fahrzeit zurückgelegt.
Dazwischen gab es immer wieder
kleine Pausen, um sich zu stärken.
Traditionell gibt es an der Strecke
überall Blaubeersuppe, Bananen,
Brötchen, Getränke, und mittags
Lasagne, so dass der Körnerspeicher
nie leer wurde. Gefahren
wurde für die Nachtpflege in
Lippe. Die Teilnehmer freuen
sich, dass sie für die Nachtpflege
in Lippe über 2000 Euro einfahren
konnten. Unterstützt wurde die
Spendentour unter anderem von
der Gesundheitsallianz Lippe e.V,
der Stadt Detmold, der St. Elisabeth
Stiftung und vielen Arztpraxen. Die
„Handicap bewegt“ Spendentour
feiert in diesem Jahr 10. Geburtstag.
Am 1. und 2. September fahren die
Rennradfreunde noch einmal für
einen guten Zweck 400 Kilometer
an einem Wochenende durch das
Münsterland. Hier werden schon
traditionell Einrichtungen der Behindertenhilfe
besucht und für die
Caritasstiftung für Menschen mit
Behinderung Spenden gesammelt.
Rund um
die Uhr
erreichbar.
Leistruper-Wald-Straße 1 · 32760 Detmold
Tel.: 05231 / 3089938 u. 6023582 - Fax: 05231 / 6023584
Email: info@spalato-gbr.de
12. EZUS Sommerakademie
vom 10. bis 12. September in Bad Meinberg
Identität – zwischen
Individualisierung und
Globalisierung
Der Frage nach Identität kommt gerade in aktuellen Diskursen eine große
Bedeutung zu. Dabei taucht sie, manchmal im Verborgenen, auf, wenn
wir über Heimat, Herkunft oder auch Kultur sprechen. Identität wird als
Schlüssel für Stabilität und die Bewältigung von Krisen gesehen – für das
Individuum selbst aber auch für freiheitlich demokratische Gesellschaften
(Einheit durch Vielfalt). Was aber bedeutet Identität für uns und unser
Zusammenleben? Befinden wir uns in einem Spannungsfeld zwischen
Individualisierung und Globalisierung?
Diesen und vielen weiteren Fragen werden wir auf der diesjährigen EZUS-
Sommerakademie nachgehen und uns dem komplexen und schillernden
Identitätsbegriff annähern. Angestoßen wurde das Thema durch die Vorträge
der letzten Sommerakademie zum Thema „Bewegte Zeiten – zwischen Politik
und Religion“, in denen der Identitätsbegriff immer wieder aufgegriffen
und im Rahmen möglicher Lösungsansätze für aktuelle Herausforderungen
angeführt wurde. Mehr unter www.ezus.de.
Seniorentage 2018 in Detmold
Bauwerke und Baudenkmäler
Der Seniorenbeirat organisiert für die in Detmold lebenden Seniorinnen
und Senioren in Zusammenarbeit mit der Stadt Detmold und diversen
Senioreneinrichtungen die Veranstaltungsreihe „Seniorentage“. Ein Schwerpunktthema
führt durch die Veranstaltungsreihe, welche in der Zeit von Mai
bis Oktober jährlich angeboten wird. Vorträge, Rundgänge, Ausflugsfahrten,
Lesungen und vieles mehr ergeben ein vielfältiges und buntes Programm.
In diesem Jahr werden zum Thema „Bauwerke / Baudenkmäler“ von Juni
bis Oktober 2018 Veranstaltungen angeboten.
Der Seniorenbeirat ist das „Sprachrohr“ der Detmolder Seniorinnen und
Senioren. Er setzt sich aus 16 ehrenamtlichen Mitgliedern zusammen,
die jeweils für die Dauer der Legislaturperiode des Rates, von den Wohlfahrtsverbänden,
Kirchen, Parteien und anderen öffentlichen Institutionen
vorgeschlagen und vom Rat der Stadt Detmold gewählt werden. Er besteht
seit 1981 als einer der ersten Seniorenbeiräte in NRW und weist die politischen
Gremien, die Verwaltung und andere Institutionen auf Bedürfnisse,
Wünsche und Probleme der Detmolder Senioren hin. Mehr zum Programm
unter www.detmold.de.
Programm für Senioren
Dienstag, 24. Juli:
16.00 Uhr Rundgang – „Das ist alt – Kann das weg?“, Frank
Budde führt während des Rundganges durch die
Jahrhunderte und schaut sich mit Ihnen an, was sich
in Detmold verändert hat.
Donnerstag, 26. Juli:
15.00 Uhr Führung – Erlöserkirche. Die Kirchen in Detmold
sind historische Bauwerke mit langjähriger Geschichte.
Während einer Führung erfahren Sie Hintergründe
zur Historie des Bauwerkes sowie seiner Nutzer.
Montag, 6. August:
14:30 Uhr Führung Falkenburg. Ein gemütlicher Spaziergang
führt die Teilnehmer vom Treffpunkt Wanderparkplatz
Bärenstein in Berlebeck zur Falkenburg.
Mittwoch, 8. August:
Abfahrt: 7.45 Uhr
Busfahrt – Wuppertal / Solingen. Treffpunkt Landestheater,
Rückkehr: ca. 18.00 Uhr
Samstag, 1. September:
11 Uhr Führung – Hermannsdenkmal. Steinhauer, Kupferschmiede
und Ernst von Bandel – Wie kam das
Denkmal auf den Sockel?
Mittwoch, 5. September:
11.00 Uhr Busfahrt –Bergpark Wilhelmshöhe. Treffpunkt
Landestheater, Rückkehr ca. 18.00 Uhr
Sonntag, 9. September:
Tag des offenen Denkmals.
Diverse Veranstaltungen in Detmold.
Mittwoch, 12. September:
14.30 Uhr Führung – Martin-Luther-Kirche.
Treffpunkt: Kircheneingang Schülerstraße
Donnerstag, 4. Oktober:
11.00 Uhr Führung – Christuskirche.
Treffpunkt: Christuskirche – Eingang
Donnerstag, 11. Oktober:
11.00 Uhr Vortrag – Hermannsdenkmal. Cornelia Müller-Hisje
hat einiges über Ernst von Bandel zu berichten.
Dienstag, 16. Oktober:
13.00 Uhr Busfahrt – Wewelsburg. Treffpunkt Landestheater.
Telefonische Anmeldung erbeten unter 05231-977580
Einzelzimmer
frei!
ProMedica - mobile Pflegedienste
Bielefelder Str. 56 - 32756 Detmold
Telefon: 0 52 31 - 39 09 68
www.pro-medica.de
E-Mail: info@pro-medica.de
„ZU HAUSE
ist es immer am
schönsten!“
Aus 20 Jahren
spricht
liebevolle Erfahrung!

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 14
Familien-Camp
im Eau-Le Freizeitbad
SA, 25.08.
(ab 15 Uhr)
–
SO, 26.08.
(bis 11 Uhr)
LemgoVorteil-
Überraschung!
Jetzt sichern:
www.stadtwerke-lemgo.de/lemgovorteil
Anmeldeschluss:
11.08.2018
Kinder/Jugendliche 18 €
Erwachsene 25 €
Eau-Le Freizeitbad • AquaSports • Saunaland der Stadtwerke Lemgo GmbH
Pagenhelle 14 · 32657 Lemgo · Y 05261 255-224 · www.eaule.de
Deutscher Wandertag in Detmold
Seminar „Jodeln in Lippe“
DK_Eau_Le_FamCamp_2sp|125mm_18_Druck.indd 1 16.07.18 17:07
Die Akademie Erzählkultur bereichert den Deutschen Wandertag am
Samstag, 18. August, mit ihrem neuen Seminar „Jodeln in Lippe“. Jodeln
gehört zum Wandern dazu, denn man erreicht unterschiedliche Höhen,
passiert manches Bergmassiv oder blickt in weite Täler – da ist es doch
verlockend, die eigene Stimme einmal ganz anders auszuprobieren. Dozentin
Alexandra Eyrich beginnt mit Stimm- und Atemübungen und etwas Theorie,
sodass die Teilnehmenden das Zusammenspiel von Brust- und Kopfstimme
verbessern und den Jodelschlag zu erkennen lernen, und begibt sich dann
mit den Teilnehmenden auf eine kleine Wanderung durch Detmold - einen
ca. 3 km langen Stadtspaziergang, um erste Jodler an verschiedenen Plätzen
auszuprobieren. Das Seminar findet am Samstag, 18. August 2018 von 9:00
bis 17:00 Uhr im Café Cup, Exterstraße 10 in Detmold, statt und kostet
40,00 Euro pro Person (incl. Material, excl. Verpflegung). Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich. Willkommen sind alle, die gerne etwas Neues
ausprobieren und immer schon mal jodeln wollten.
Anmeldungen sind möglich auf www.akademie-erzaehlkultur.de. Fragen
beantwortet Ihnen gern Frau Catrin Michels, michels@lippe-bildung.de,
05261-2889935.
Sportler-Ehrung: Bürgermeister Rainer Heller (rechts) und Karl-Heinz Danger (links), Vorsitzender des Sportverbandes Detmold e. V., ehrten
gemeinsam 123 Sportlerinnen und Sportler für ihre Leistungen im Jahr 2017.
123 Sportlerinnen und Sportler geehrt
Drei Ehrungen aus besonderem Anlass
123 Sportlerinnen und Sportler
aller Altersgruppen aus elf Vereinen
erhielten bei der Sportler-Ehrung für
das Jahr 2017 eine Auszeichnung für
ihre besonderen sportlichen Leistungen.
Eine beeindruckende Bilanz für
das Sportjahr 2017.
Bürgermeister Rainer Heller weiß:
„Die Medaillen und Pokale sind die
sichtbaren Zeichen für Bestleistungen
der Detmolder Sportlerinnen und
Sportler. Gute Platzierungen werden
erst ermöglicht durch Anstrengungen,
die über die Trainingsstunden
hinausgehen. Es freut mich daher
besonders, heute über 100 Ehrungen
vornehmen zu dürfen.“ Ergänzend
dankt Karl-Heinz Danger, 1. Vorsitzender
des Sportverbands Detmold
e.V., Eltern und Verwandten, die
„vieles auf sich nehmen, damit ihre
Kinder Sport ausüben können und
ohne die die sportlichen Erfolge so
nicht möglich wären“.
Tradition hat die Ehrung aus
besonderem Anlass, die in diesem
Jahr an drei Vertreter, die sich für die
Detmolder Sportlandschaft verdient
gemacht haben. In Abwesenheit
geehrt wurde Detlef Wilberg, der bereits
seit mehr als 50 Jahren Mitglied
im TuS Eichholz-Remmighausen
ist und dort viele neue Gruppen
installierte. Besonders geehrt wurde
zudem Reiner Missling vom Sportverband
Detmold e. V. Er war viele
Jahre im Sportverband aktiv und
gestaltete das Verbandsleben richtungsweisend
mit. Die dritte Ehrung
aus besonderem Anlass ging an den
Sportverband-Vorsitzenden Karl-
Heinz Danger, den Bürgermeister
Rainer Heller mit dieser Auszeichnung
überraschte: „Gemeinsam
haben wir bereits zahlreiche Projekte
umgesetzt und werden dies auch
hoffentlich weiter tun. Karl-Heinz
Danger ist ein starker Motor für
den Sport in Detmold. Für seinen
unermüdlichen Einsatz möchte ich
mich herzlich bedanken.“
Weitere Informationen zum Sportund
Vereinsleben in Detmold und
zur Sportler-Ehrung finden sich im
Internet unter www.detmold.de.
Aus besonderem
Anlass
ehrte Bürgermeister
Rainer
Heller (Mitte)
Reiner Missling
(links) und
Karl-Heinz
Danger (rechts)
vom Sportverband
Detmold
e. V. für ihr ehrenamtliches
Engagement.
Detmolds junge Generation übernimmt den
Bürgerpark vom 18. bis 22. Juli
„Deine Urban Area –
Das junge Festival 2018“
Deine Urban Area“ kommt 2018 vom 18. bis 22. Juli zum vierten Mal
zurück. Die Besucher genießen DJs und Bands aus Lippe und ganz
Deutschland. „Klangkunst Open Air“ holt unter anderem Bastman aus
Detmold und Cut Spencer aus Paderborn an die Turntables. Diesmal ganz
neu bei der Klangkunst sind Live-Acts. Neben dem belgischen Alizarina
ist diesmal der Detmolder Luke Nuk‘em erstmalig mit Band dabei, um
sein Dancehall-Album „New Clear“ zu präsentieren.
Beim Snakepit-Festival werden euch elf Bands an zwei Tagen ordentlich
einheizen. Mit Roast Apple und Capitano können wir uns diesmal auf
tanzbare Indie-Pop-Sounds freuen. Und mit Acts wie Van Holzen und Spin
My Fate kommen auch die Freunde der harten Headbanger-Gitarrenmusik
auf ihre Kosten.
„Deine Urban Area“ ist aber nicht nur Entertainment. „Lasst „Deine Urban
Area“ auch zu eurem ganz persönlichen Projekt werden. Macht zusammen
mit uns Detmold ein kleines bisschen hübscher.“ Bei der Malzeit können
alle Interessierten ihrer künstlerischen Ader freien Lauf lassen. „Bemalt
eure T-Shirts, pimpt eure Jutebeutel auf und kreiert euer eigenes Kunstwerk
unter freiem Himmel. Ihr wolltet schon immer mal in Ruhe sprayen? Ab
zum Grafitti-Workshop. Oder erweitert eure Fotografie-Skills mit unserem
Foto-Profi.“ Und in diesem Jahr ganz neu: unser Jonglier-Workshop. Für alle,
die wissen wollen, was mit nur drei Bällen alles möglich ist. Mehr Informationen
und das Programm auf www.deineurbanarea.de, #deineurbanarea.
Die Capitano Group spielt tanzbaren Indie-Pop. Foto: Stephan Nau

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 15
Das Musical
„Zum Sterben
schön
– Liebe versetzt
Särge“
ist die dritte
Premiere
auf der Freilichtbühne
Bellenberg
am 21. Juli.
Dritte Premiere auf der Freilichtbühne Bellenberg am 21. Juli
Britischer Humor, Melodien und eine Liebesgeschichte
Nach den Erfolgen der diesjährigen
Komödie und den Kindestückes, folgt
nun bei uns die Premiere vom Musical.
„Zum Sterben schön – Liebe versetzt
Särge“ ist die Bühnenversion der britischen
Kultkomödie Grabgeflüster
aus dem Jahr 2002. Spielleiter Lukas
Hollmichel bringt ab Samstag, den 21.
Juli mit seinem 35-köpfigen Ensemble
köstlich britischen Humor, wunderbare
Melodien und eine Liebesgeschichte, die
nach vielen Jahren endlich zur Erfüllung
wird, auf die Bellenberger Freilichtbühne.
Eine Woche lang wurde in Bellenberg
die neue Kulisse gebaut. Mit viel Liebe
zum Detail, dürfen sich die Zuschauer
nun auf ein tolles Bühnenbild mit mobilen
Elementen freuen.
Zum Stück: Der schüchterne Bestattungsunternehmer
Boris Plots ist seit
seiner Schulzeit in Betty Rhys-Jones verliebt.
Geheiratet hat Betty allerdings den
Bürgermeister. Diese Ehe ist aber alles
andere als glücklich. Als Bettys tyrannische
Schwiegermutter eines Tages an
einer Portion Frühstücksflocken erstickt
und Boris mit der Bestattung beauftragt
wird, findet das verhinderte Liebespaar
endlich zusammen. Um gemeinsam ein
neues Leben zu beginnen, heckt Boris
einen Plan aus: Betty soll ihren eigenen
Tod vortäuschen, Boris „bestattet“ sie
zum Schein, um danach auf Tahiti ganz
von vorn anzufangen. Was kann da schon
schief gehen? Vor allem der exzentrische
Frank Featherbed wirbt mit seinem neuen
Konzept der „Event-Bestattungen“, um
neue Kundschaft in der kleinen Stadt und
sorgt mit seinen modernen Beerdigungen
für reichlich Gesprächsstoff.
Die Zuschauer können sich auf eine
bunte Vorführung mit schwarzen Humor
und Beerdigungen mit Gesang und Tanz
freuen. Aber keine Panik. Sie werden die
Vorstellung lachend und lebend wieder
verlassen. Es wird nämlich „zum Sterben
schön“. Die Freilichtbühne empfiehlt
den Kartenvorverkauf an den Vorverkaufsstellen
und auf der Homepage. Die
Tageskasse und Gastronomie öffnen eine
Stunde vor Aufführungsbeginn.
Kultur der Residenz im Juli
Warum nicht mal ins Museum?
Das LWL-Freilichtmuseum in Detmold
ist zu jeder Zeit einen Besuch
wert. Vor allem, wenn es um interessante
Ausstellungen oder besondere
Aktionen geht. Und von denen gibt
es im Juni einige. Das Schöne daran:
Das sommerliche Wetter lässt sich
bestens für eine Wanderung durch
die Museumslandschaft nutzen.
Zwischendurch spenden die Häuser
nicht nur Schatten, sondern auch
ein ganz besonderes Kulturerlebnis.
Und die Museumsgastronomie sorgt
für Erfrischungen oder den kleinen
und großen Hunger zwischendurch.
Neue
Kabinettausstellung
Der Viktualienmarkt und Westfalen
passen auf den ersten Blick nicht
recht zusammen. Geht es jedoch
um die Fotografien einer aus Geseke
stammenden Fotografin, dann lassen
sich beide Orte sehr wohl miteinander
in Verbindung bringen. In der
neuen Kabinettausstellung im Haus
Schwenger (es liegt gegenüber dem
„Weißen Roß“ und ist das mit dem
Fotoatelier) „Die Blumenfrauen
vom Viktualienmarkt. Fotoarbeiten
von Hildegard Kaup (1924-2016)“
steht nun im LWL-Freilichtmuseum
Detmold eine ganz besondere
Fotoserie im Mittelpunkt. In der
Ausstellung im Museum des Landschaftsverbandes
Westfalen-Lippe
(LWL), die von den „Freunden des
LWL-Freilichtmuseums Detmold“
finanziell unterstützt wurde, sind 25
Fotografien von Hildegard Kaup zu
sehen. Die Serie zu den Blumenfrauen
vom Viktualienmarkt entstand
in den Nachkriegsjahren 1948/49.
Hildegard Kaup, geborene Lippstädterin,
wuchs in Geseke (Kreis
Soest) auf, wo ihre Eltern ein Fotoatelier
betrieben. Dort absolvierte
sie ihre Ausbildung und ging nach
dem Zweiten Weltkrieg für ein Jahr
auf die Bayerische Staatslehranstalt
für Lichtbildwesen, heute bekannt
als Münchener Fotoschule. Während
dieser Zeit entstand neben diversen
Studienarbeiten die Fotoserie der
Blumenfrauen. Kaup bildet mit
ihren Fotos die Arbeit der Blumenfrauen
in all ihren Facetten, auch
abseits des Viktualienmarktes, ab.
Neben der Fotoarbeit aus München
beleuchtet die neue Ausstellung das
Leben und Werk von Kaup, die nach
ihrem Aufenthalt in München in das
familienbetriebene Fotoatelier nach
Geseke zurückkehrte.
Zu sehen ist die Ausstellung „Die
Blumenfrauen vom Viktualienmarkt.
Fotoarbeiten von Hildegard
Kaup (1924-2016)“ seitim Haus
Schwenger im Freilichtmuseum
detmold zu sehen- dem 8. Juli zu
den regulären Öffnungszeiten des
Museums im Haus Schwenger. Zu
der Ausstellung ist eine gleichnamige
Publikation im Kettler-Verlag
erschienen, die im Museum für
19,90 Euro, im Buchhandel für 29
Euro erhältlich ist (ISBN 978-3-
86206-707-7).
Mitmachprogramm vom
20 bis 22. Juni: Batik
wie in den 60er Jahren
In den 1960er Jahren waren gemusterte
Ethnostoffe sehr beliebt.
Daher bietet das LWL-Freilichtmuseum
Detmold, passend zu seinem
aktuellen Themenjahr „Raus aus
dem Spießerglück“ rund um die
60er Jahre, ein Mitmachprogramm
an, das sich mit zeittypischen Färbetechniken
beschäftigt. Vom 20. bis
22. Juli stehen im Museum „Batik,
Shibori, Blaudruck, Reservetechniken
mit Indigo“ im Mittelpunkt. In
der Textilwerkstatt können Kinder
und Erwachsene jeweils von 11 bis
16 Uhr Taschen, Handtücher und
Turnbeutel färben. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Die Materialkosten
betragen 3,50 bis sechs Euro.
Imposante Gefährte
Nicht nur ihr Anblick ist imposant,
wenn alte Traktoren
angeworfen werden, knattert
und rumpelt es auch ordentlich.
Davon können sich Oldtimerfans
am 22. Juli von 11 bis 16 Uhr im
LWL-Freilichtmuseum Detmold
überzeugen. Die „Alt-Traktoren
und Nutzfahrzeug-Freunde Fürstenthum
Lippe“ zeigen im Museum
des Landschaftsverbandes
Westfalen-Lippe (LWL) vom
kleinen Holder-Einachser über einen
Lanz-Bulldog-Einzylinder aus
den 1940er oder 1950er Jahren bis
hin zum Güldner-Sechszylinder
der 1960er Jahre zahlreiche alte
Schätzchen. An der Tankstelle aus
Siegen-Niederschelden, die sogar
über eine historische Diesel-Zapfsäule
verfügt, erleben die Besucher
neben den Vorführungen der alten
Trecker auch das Anheizen. Dabei
entzünden die Glühkopf-Bulldogfahrer
ihre Heizlampen, bringen
den Glühkopf so zur Rotglut und
werfen dann die mächtigen Einzylindermotoren
mit bis zu 10,3
Litern Hubraum per Hand an.
Oktoberfest in Bad Meinberg
Die „Blumenfrauen vom Viktualienmarkt“ stehen in der neuen
Kabinettausstellung im LWL-Freilichtmuseum Detmold im
Mittelpunkt.
„Die Blumenfrauen vom Viktualienmarkt - Fotoarbeiten von Hildegard
Kaup (1924-2016)“ sind im Haus Schwenger im Freilichtmuseum
Detmold zu sehen.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 16
Am 8. September 2018 ist in Bad Meinberg wieder Oktoberfest / Karten
gibt’s ab sofort in Detmold bei Post Eggers in der Hornschen Straße 233
„Himmeltaler“ rücken mit zehn Musikern an
Die Meinberger Schützen sind in
diesem Jahr früh dran. Schon am
8. September 2018 wird im großen
Festzelt auf dem Heinrich-Drake-
Platz Oktoberfest gefeiert, das ist zwei
Wochen vor dem großen Vorbild in
München. Bei „König-Ludwig Hell“
gab es Neues über die Vorbereitungen
zum Fest des Jahres.
Das ist neu: Der Vorstand um Thomas
Wächter hat mit dem Festwirt
Elmar Meilenbrock in diesem Jahr
die „Himmeltaler“ verpflichtet. Die
Himmeltaler arbeiten mit einem
völlig neuen Showkonzept in der
Cover- und Partymusik-Szene. Die
ultimative Partyband versteht sich
als professionelle und authentische
Showanimation- und Moderation für
einzigartige Veranstaltungen. Gemäß
dem Motto: „A teuflisch, bayrisch
guate Partyband“ performen zehn professionelle
Musiker mit langjährigen
Showband-Erfahrungen einen Sound,
der einzigartige Erlebnisse verspricht:
bayrisch, stimmungsvoll, aber auch
rockig, fetzig und authentisch. Das
Musikprogramm reicht von Abba bis
STS, von der Spider Murphy Gang
bis zu AC/DC. Alles wird komplett
LIVE gespielt – das ist das, was das
Publikum spürt, so die Band auf ihrer
Homepage.
Am Donnerstag, dem 6. September
2018 startet das Festwochenende ab
18 Uhr im Festzelt mit einem Rinderwurstessen.
Die hausgemachten
Rinderwürste wurden übrigens nach
einem Originalrezept von Marktmeister
Peter Reinsch hergestellt.
Reservierungen sind unter 05234-
99225 (Erwin Karsunke) möglich.
Unter der E-Mailadresse Erwin.
Karsunke@t-online.de gibt es weitere
Infos und bis eine Woche vor dem
Fest auch Sitzplatzreservierungen.
Am Samstag ab 18 Uhr startet das
Oktoberfest. Auch hier können sich
Gruppen ab zehn Personen unter den
oben genannten Telefonnummer einen
Tisch reservieren. Der Ablauf des
Abends orientiert sich am Münchner
Vorbild: 18.00 bis 19.30 Uhr leckere
Speisen (Haxen, Leberkäse usw.), um
19.30 Uhr Fassanstich durch Oberst
Erwin Karsunke, dann Stimmung mit
den „Himmeltalern“.
Im Vergleich zum Vorjahr wurde
das Programm erheblich ausgeweitet.
Nach einer Pause in 2017 wird es auch
2018 wieder die „Meinberger Kirmes“
geben (Freitag bis Sonntag ab 14 Uhr).
Die beiden Peter (Peter Reinsch und
Peter Egelkraut) laden zum kostenlosen
Kinderprogramm im Festzelt ein
(Freitag ab 15.30 Uhr). Da gibt es auch
Freifahrten für die Kinder. Neu ist an
allen Kirmestagen ein Trödelmarkt des
Veranstalters SVS. Anmeldungen bitte
unter 0171 – 2884978.
Der Vorverkauf, so das Organisationsteam
um Thomas Wächter
(Vorsitzender) und Erwin Karsunke
(Oberst), läuft bereits an. Karten fürs
Oktoberfest gibt es bei Zeitschriften
Abitz (Bad Meinberg, Allee 13), Lotto
und Post Eggers (Detmold, Hornsche
Straße 233), die Turmschänke (Bad
Meinberg, Marktstraße 19), die Drogerie
Schlanstein (Horn, Mittelstraße
73), der Heinrich Stute GmbH & Co.
KG (Höxterstraße 42, Steinheim) und
dem Kurier-Verlag (Horn, Kampstraße
10).
M.H.
„Die Hände, zum Himmel…“ – die Stimmung auf dem Meinberger Oktoberfest ist ausgelassen und herzlich.
Foto: Manfred Hütte

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 17
Russisches Nationalballett aus Moskau kommt am
1. Januar 2019 nach Bad Meinberg
Die beliebtesten Ballettklassiker
Das neue Jahr beginnt atemberaubend.
Am 1. Januar präsentiert das
Russische Nationalballett aus Moskau
ab 19.30 Uhr mit „Nussknacker“
ein traumhaftes Wintermärchen mit
der Märchenerzählerin Jeannie für
die ganze Familie im Kurtheater
Bad Meinberg.
Zur Handlung: “Marie ist in
freudiger Erwartung des Weihnachtsabends.
Unter vielen anderen
Geschenken erhält sie vom alten,
geheimnisumwitterten Onkel Drosselmeier
nebst einer tanzenden,
mechanischen Figur auch einen
Nussknacker, der Maries kindliche
Phantasie ganz besonders anspricht.
Beglückt schläft sie mit dem
Nussknacker im Arm unter dem
Weihnachtsbaum ein. Sie hat einen
seltsamen Traum. Onkel Drossel-
meier lässt den Christbaum ins Unendliche
wachsen, der Nussknacker
wird lebendig…“
Mit Anmut, Schönheit und Eleganz,
mit unglaublicher Leichtigkeit und
höchster technischer Präzision wird
das Publikum in eine Welt der Schwerelosigkeit
und Poesie entführt. Jede
Szene wird durch eine Erzählung anschaulich
gemacht, so dass auch die
Kleinsten im Publikum den getanzten
Szenen und der Balletthandlung folgen
können. Die Ballettaufführungen
mit der Märchenerzählerin gelten
als Familien-Highlight in ganzem
Europa. Für Groß und Klein ist
es eine willkommene Chance, die
einzigartige Perfektion des Balletts
zu erleben und mühelos den Zugang
zur zauberhaften Welt des Balletts
zu finden.
Das Russische Nationalballett steht für Anmut, Schönheit und Eleganz,
am 1. Januar 2019 kommt es nach Bad Meinberg.
Mittwoch,
18. Juli
Studio-Sonderausstellung Jagdhorn – warum?, Lippisches
Landesmuseum (bis Sonntag, 30. September)
Stefan Vogel. Installation, Zeichnung, Mal, Fürstliches
Residenzschloss (bis Sonntag, 2. September, 17 Uhr)
Adlerwarte Berlebeck, Freiflugvorführungen (bis Mittwoch,
31. Oktober 17:30 Uhr)
Vogelpark Heiligenkirchen, Geöffnet (bis Mittwoch, 31.
Oktober 18 Uhr)
10 Uhr, Ferienspiele 2018, Freibad Hiddesen (- 13 Uhr),
vom 16. Juli bis 23. August, montags bis donnerstags jeweils
von 10 bis 13 Uhr.
16 Uhr, „Oase der Stille“, Gartenführung im Heilpflanzengarten,
VHS
Donnerstag, 21:30 Uhr, Eröffnung des Mondscheinkinos 2018, Waldbühne
am Hermannsdenkmal (bis 11. 19. Juli
August)
Freitag,
20. Juli
Samstag,
21. Juli
Sonntag,
22. Juli
Dienstag,
24. Juli
Freitag, 27.
Juli
Samstag, 28.
Juli
Sonntag, 29.
Juli
8 Uhr, Ferienspiele, Jugendzentrum West
19:30 Uhr, Orchesterkonzert mit dem Bundesjugendorchester,
Hochschule für Musik
20:30 Uhr, Friday Social Dance, Tanzraum, Krumme Straße
10 Uhr, Fahrrad-Codierung, ADFC-Geschäftsstelle (-
12:30 Uhr, )
14 Uhr, Repair-Café, AWO Begegnungszentrum (- 18 Uhr)
11 Uhr, Oldtimer-Traktorentreff im Freilichtmuseum,
LWL-Freilichtmuseum (- 16 Uhr)
11 Uhr, 14. Detmolder Sommerakademie Gesang, Abschlussmatinee
Hochschule für Musik
15 Uhr, Kirche im Freilichtmuseum, LWL-Freilichtmuseum
15:30 Uhr, Kleinkinder-Vorlesestunde, Stadtbibliothek
(- 16:15 Uhr)
16 Uhr, Seniorentage 2018, Rundgang – „Das ist alt –
Kann das weg?“. Weitere Termine: Montag, 06. August:
Führung Erlöserkirche 14:30 Uhr. Donnerstag, 26. Juli:
Führung Falkenburg 15 Uhr.
60er Jahre Wochenende, LWL-Freilichtmuseum (- Sonntag,
29. Juli)
14 Uhr, Handarbeitscafé, LWL-Freilichtmuseum (- 17
Uhr)
19 Uhr, “Tankstellenparty“, LWL-Freilichtmuseum
20 Uhr, Experimenteller Gottesdienst. „Vom Vollmond und
von der Mondfinsternis“, Parkhaus Centrum
14:30 Uhr, Märchennachmittag mit Dieter Kropp und
Lothar Schöer, LWL-Freilichtmuseum. Weitere Termine:
Samstag, 28. Juli: 16 Uhr,
10 Uhr, 4. Detmolder ADFC-Rennradtour, Bahnhofsvorplatz
14 Uhr, Bogenschieß-Schnupperkurs, Teampark (- 18 Uhr)
17:15 Uhr, Lesereihe „Helden der Kindheit“: Kater Mikesch,
LWL-Freilichtmuseum
Freitag, 3.
August
Samstag, 4.
August
Freitag, 10.
August
20:30 Uhr, 30. Detmolder Sommerbühne, Konzerte,
Marktplatz. Weitere Termine: 4., 10., 11. August 2018.
Flohmarkt, Ameide / Wall / Allee
10 Uhr, Freibadfest, Freibad Hiddesen (- 23 Uhr)
15 Uhr, Museumswissenschaftler führen, Reetdächer,
LWL-Freilichtmuseum
16 Uhr, Lippe kulinarisch 2018, Schlossplatz (bis Sonntag,
12. August)
19 Uhr, 3. FREILICHTslam mit Picknick, LWL-Freilichtmuseum
Samstag, 11. 19:30 Uhr, Konzert der Kinder- und Jugendkantorei Fürstenwalde,
Martin-Luther-Kirche
August
Sonntag, 12. 14 Uhr, Detmold zwischen Luther & Calvin, Lortzingdenkmal
(- 15:30 Uhr)
August
17:15 Uhr, Lesereihe „Helden der Kindheit“: Räuber Hotzenplotz,
LWL-Freilichtmuseum
Montag, 13.
August
Dienstag,
14. August
Mittwoch,
15. August
Sommerferienkurs „Ich will zeigen, was ich kann, Jugendbildungsstätte
Kupferberg (- Donnerstag, 16. August)
Eintrittsfreier Tag, LWL-Freilichtmuseum
19 Uhr, Lachyoga, Palaisgarten (-19:45 Uhr)
14:45 Uhr, Rundgang -Bentrup und -Loßbruch (- 17 Uhr)
19:30 Uhr, Internationale Märchen „… und er hieß den
Tod willkommen und ging mit ihm“, Waldheidestraße 45
Donnerstag, 14 Uhr, 118. Deutscher Wandertag in Lippe-Detmold,
16. August Schlossplatz (- 18 Uhr)
20 Uhr, Eröffnung des 118. Deutschen Wandertages,
Hochschule für Musik
Samstag, 18. 14 Uhr, Repair-Café, AWO Begegnungszentrum (- 18 Uhr)
August 19:30 Uhr, Special Guest: Marianne Rosenberg, Schlossplatz
Sonntag, 19. 17:15 Uhr, Lesereihe „Helden der Kindheit“: Jim Knopf,
August LWL-Freilichtmuseum
19 Uhr, Großes Abschlusskonzert Michael Patrick Kelly,
Palaisgarten
Montag, 20.
August
Dienstag,
21. August
Fabelhafte Wesen im Kupferberg Wald, Jugendbildungsstätte
Kupferberg
14 Uhr, Voila Rokoko - Mode im Museum, Lippisches
Landesmuseum (- Freitag, 24. August: 16:30 Uhr)
20 Uhr, Jazz-Session, Paraplü
Gut 150 Gäste folgten dem Aufruf
des Wilberger Musik-Clubs „Red
Horn District“: Zum zehnjährigen
Bestehen des Clubs gab es ein
entspanntes Sommerfest und die
Möglichkeit zum Blick hinter die
Kulissen sowie erstmals auch die
Gelegenheit, die neu gegründeten
Tonstudios zu besichtigen. Als Vorsitzender
des gemeinnützigen Red
Horn District e.V. begrüßte Sebastian
Flaig die Gäste. Der Club sei „ein
besonderer Ort vor allem durch die
Gemeinschaft, die sich hier gebildet
hat.“ Einbringen könne sich „jeder,
der Lust auf großartige Musik hat,
sei es durch Mithilfe bei den Konzerten,
Kochen für die Künstler oder
gemeinsames Anpacken bei Ausbau
und Verschönerung.“ Ermöglicht
wurde das Projekt durch Jörg Thienelt,
der 2008 eine alte Wassermühle
in Wilberg kaufte und Schritt für
Schritt zum heutigen „Musician’s
Paradise“ ausbaute. Europas bekanntester
Jazz-Posaunisten Nils
Landgren unterstützte das Projekt
von Beginn an als Schirmherr: Seine
rote Posaune ist das „Red Horn“, dem
der District seinen Namen verdankt.
Heute umfasst das Gelände einen
wohnzimmerartigen Veranstaltungsraum
mit professioneller Licht- und
Tontechnik, einen Proberaum, der
bei Konzerten als Backstage-Bereich
dient, sowie die in diesem Jahr
entstandenen „District Studios“,
die nun erstmals der Öffentlichkeit
vorgestellt wurden. Beim Rundgang
konnten sich die Besucher selbst
einen Eindruck von den künstlerisch
gestalteten Räumen machen und so
manche Anekdote aus zehn Jahren
Clubgeschichte mitnehmen. Seit
2016 bündelt der Verein die Aktivitäten
mit dem Ziel, Musikkultur
in Ostwestfalen-Lippe zu fördern,
wie Sprecher Christian Einsiedel
erläuterte: „Das Hauptaugenmerk
liegt auf Konzerten im privaten Rahmen.
Wir holen Top-Qualität in die
Region, allein in den letzten Monaten
waren der Keyboarder von David
Bowie, der Trompeter von Prince
und der Gitarrist von Sting mit ihren
Bands zu Gast.“ Dazu kämen Jazzgrößen
ebenso wie hervorragende
Newcomer-Bands. Zusätzlich helfe
der District, Fachkräfte in der Region
zu halten: „Einerseits durch das
Niveau des Angebots, aber auch ganz
handfest dadurch, dass jemand wie
Tobias Heß seine Festanstellung im
größten Tonstudio Europas aufgibt,
um gemeinsam mit Sebastian Clobes
ein Tonstudio in Horn-Bad Meinberg
zu bauen.“ Entsprechend beeindruckt
zeigten sich die Besucher von dem,
was die beiden Tonmeister nach
ihrem Studium an der Detmolder
Hochschule für Musik auf die Beine
gestellt haben: „Do it yourself ist der
Geist dieses Clubs, und so haben wir
die District Studios auch selbst geplant.
Und dann mit professioneller
Hilfe selbst gesägt und selbst gebaut,
bewusst mit nachhaltigen Materialien
wie recyceltem Zeitungspapier als
Dämmstoff“, erläutert Heß.
„Auch wenn es noch ein bisschen
unfertig aussieht, die ersten Produktionen
sind schon gelaufen und
die Bands sind glücklich, in dieser
besonderen Atmosphäre aufnehmen
zu können.“
Dazu kämen kleinere tontechnische
10 Jahre Red Horn District: Studios eröffnet
Wilberger Musik-Club feierte Jubiläum
Entspannte Feier: Großes Interesse gab es beim Jubiläum „10 Jahre Red Horn District“.
Arbeiten wie „Jingles oder Sprachaufnahmen,
die uns ebenfalls viel
Freude machen“. „Als ich angefangen
habe war meine Vision genau
das, was heute hier passiert“, fasst
Jörg Thienelt das bunte Treiben
zusammen. „Und das ist sicher nicht
das Ende, wir haben noch so viele
Ideen, die wir gemeinsam umsetzen
wollen. Gerne auch mit Menschen,
die den Club noch nicht kennen. Die
Vereinsmitgliedschaft ist ja bewusst
günstig, damit sich wirklich jeder
engagieren kann. Und wer nicht
gleich Mitglied werden möchte, kann
auch einfach mal zum Schnuppern
bei einem Konzert vorbeikommen“.
Thienelt spricht es und setzt sich
dann zur spontanen Jamsession
mit den in Pool, der den Gästen
Abkühlung verschafft, während
andere die vielen Eindrücke bei
selbst gebackener Pizza verdauen.
Später klingt der Tag dann mit dem
Privatkonzert einer Newcomerband
aus dem Umfeld des Clubs aus.
„Christian Jung & Banda“ begeistern
die ohnehin begeisterten Besucher
mit musikalischer Top-Qualität und
dem Geständnis, dass sie „seit sechs
Foto: Hans Hartings
Wochen Tag und Nacht geprobt haben
für die Ehre, auf dieser Bühne zu
stehen“. Es hat sich gelohnt, ebenso
wie der Besuch in Wilberg an diesem
schönen Sommertag. Ebenso wie
zehn Jahre Arbeit, zu deren Ergebnis
man das Red Horn District-Team nur
beglückwünschen kann.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 18
Kurier-Verlag
GmbH & Co. KG
www.kurier-verlag.de
info@kurier-verlag.de
32805 Horn-Bad Meinberg
Kampstraße 10
Telefon: 0 52 34 / 20 28-25
Telefax: 0 52 34 / 20 28-29
Internet:
www.detmolder-kurier.de
EMail:
info@detmolder-kurier.de
Redaktionsleitung:
Manfred Hütte (verantwortlich)
Redaktion:
Holger Fretzer (hf)
Anzeigenleitung:
Manfred Hütte
Telefon: 0 52 34 / 20 28 10
Anzeigenberatung:
Druck.Media.Service
Harald Hütte
Telefon: 0 52 34 / 20 44 99
0172/5217252
Telefax: 0 52 34 / 202 9898
info@drucksachenwelt.de
Freie redaktionelle Mitarbeiter:
Redaktion Politik / Gesellschaft
c/o karleins MedienService
Karl-Heinz Niederkrüger (khN)
Paderborner Str. 157
32760 Detmold
Tel. (0 52 31) 4640-77
Fax (0 52 31) 4640-57
Mail: detmolderkurier@karleins.de
Horst Fr. Neumann
Arnold Pöhlker
Peter Radszuweit
ERSCHEINUNGS-TERMINE 2018
Nr. 192 Mittwoch, 22. August 2018
Nr. 193 Mittwoch, 12. September 2018
Nr. 194 Donnerstag,4. Oktober 2018
Nr. 195 Mittwoch, 24. Oktober 2018
Nr. 196 Mittwoch, 21. November 2018
Nr. 197 Mittwoch, 12. Dezember 2018
Anzeigenschluss ist eine Woche vor dem Erscheinungstermin.
Alle urheberrechtlichen Verwertungsrechte, insbesondere für Texte, Bilder,
Zeichnungen und Anzeigen, liegen beim Kurier-Verlag. Das Reproduzieren
ist ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet und wird strafrechtlich
verfolgt. Der Verlag behält sich das Recht vor, eingereichte Texte und
Bilder auch im Internet zu veröffentlichen. Es besteht kein Anspruch auf
Veröffentlichung eingereichter Texte und Bilder.
Bei Nichterscheinen aus von dem Kurier-Verlag nicht zu vertretenden
Gründen entsteht kein Anspruch auf Haftung bzw. Schadenersatz durch
den Verlag. Für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte kann keine
Haftung übernommen werden; diese verbleiben im Verlag.
Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 1/2018.
Druckauflage: 31.900 Stück
Ärztliche Notfallnummer 116117 landet jetzt in der örtlichen Leitstelle
Sozialminister Laumann:
Meilenstein in der Notfallversorgung“
Seit 2012 gilt eine bundesweit
einheitliche Rufnummer für den ärztlichen
Bereitschaftsdienst: 116117,
die aus allen Telefonnetzen kostenfrei
zu erreichen ist. In den Kreisen
Höxter, Lippe und Paderborn gibt
es jetzt eine Neuerung, die eigens
NRW-Gesundheitsminister Karl-
Josef Laumann ins Lippische Lemgo
reisen ließ: die Anrufe der 116117
werden nicht mehr in der Duisburger
Zentrale der Kassenärztlichen
Vereinigung (KV) entgegengenommen,
sondern kommen jetzt in der
Feuerwehr- und Rettungsdienstleitstelle
des Kreises Lippe in Lemgo
an. Dort sitzen speziell geschulte
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
die bei medizinischen Problemen am
Telefon abklären, ob der Besuch der
nächsten Bereitschafts-Arztpraxis
ausreicht, ob der ärztliche Notdienst
einen Hausbesuch abstattet oder
ob gar ein Rettungswagen nötig
ist. Und auch die Rufnummer für
Krankentransporte 19222 landet
jetzt in der Feuerwehr-Leitstelle
Lemgo; die Leitstellen Paderborn
und Höxter folgen im kommenden
Jahr, nachdem vor Ort die passenden
Räumlichkeiten geschaffen wurden.
„Mit diesem zuerst auf drei Jahre
befristeten Pilotprojekt begehen wir
den richtigen Weg in die Zukunft“,
freute sich der Landrat des Kreises
Lippe, Dr. Axel Lehmann, über die
Kooperation der drei Landkreise mit
der KV und der Ärztekammer. „Wir
schaffen eine Lotsenfunktion in der
Leitstelle, um zu vermeiden, dass
man im falschen System landet.“
In den letzten Jahren hätten immer
mehr Menschen die Notrufnummer
112 gewählt, obwohl kein medizinischer
Notfall vorgelegen habe. „Das
führte zu einem deutlichen Anstieg
der Einsatzzahlen im Rettungsdienst,
und schlimmstenfalls fehlen die
Fahrzeuge für wirklich dringende
Fälle.“ Mit der zentralen Schaltung
der drei Rufnummern auf die
Feuerwehr-Leitstellen könnten die
speziell für diese Fälle ausgebildeten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
einschätzen, welches Mittel für den
jeweiligen Fall das Richtige sei, so
Lehmann. „Außerdem können die
Anrufer darauf vertrauen, dass sie
mit Menschen sprechen, die die Infrastruktur
vor Ort bestens kennen.“
Karl-Josef Laumann, Minister für
Arbeit, Gesundheit und Soziales des
Landes Nordthein-Westfalen (CDU),
sieht die gemeinsame Leitstelle
dabei nur als ersten Schritt: „Seit
Sechs Hände auf dem roten Knopf zum Start des Pilotprojekts (v.l.): Klaus Schumacher, Kreisdirektor des
Kreises Höxter, Vincenz Heggen, stellvertretender Landrat des Kreises Paderborn, NRW-Gesundheitsminister
Karl-Josef Laumann, Dr. Axel Lehmann, Landrat des Kreises Lippe, Dr. Gerhard Nordmann, kassenärztliche
Vereinigung und Dr. Theodor Windhorst, Ärztekammer Westfalen-Lippe. Foto: Niederkrüger
zwanzig Jahren hat sich die Situation
des ärztlichen Notdienstes und
des Rettungsdienstes grundsätzlich
verändert.“ Dies habe verschiedene
Gründe und nicht nur mit der Tendenz
zu tun, Rettungskräfte bei eigentlich
ambulanten gesundheitlichen Problemen
zu rufen.
„Ich sehe eine sektorübergreifende
Versorgung als den Schlüssel zur
Lösung der Probleme, die wir als
Schrittmacher in Deutschland jetzt
hier im ländlichen Raum testen. Das
ist ein Meilenstein in der Notfallversorgung!“
Möglich geworden sei dies, da
die Kassenärztliche Vereinigung
Westfalen-Lippe (KVWL) die
Kosten von rund 900.000 Euro für
das Pilotprojekt übernehme; sein
Ministerium sorge während der drei
Jahre für eine wissenschaftliche
Begleitung und Auswertung.
Dr. Gerhard Nordmann, Vorsitzender
der KVWL, schilderte die
Hürden bei der Finanzierung des
Projekts: „Wir haben bei den Ärztekammern
und bei den Ministerien
nach Mitfinanzierungen und Fördermöglichkeiten
gefragt, wurden aber
vertröstet.“ Als Ergebnis habe die
KVWL dann entschieden, die Finanzierung
der drei Projektjahre allein
zu übernehmen – „immerhin fast
eine Million Euro“, so Nordmann.
Dabei habe er nicht nur positive
Info-Box: Welche Rufnummer wofür?
112: Die Rufnummer für lebensbedrohliche Notfälle wie beispielsweise
schwere Unfälle, ersten Anzeichen eines Herzinfarkts
oder Schlaganfalls, plötzlich auftretenden sehr starken Schmerzen,
Ohnmacht oder starkem Blutverlust. Die Leitstelle wählt das passende
Mittel des Rettungsdienstes wie Rettungswagen mit Rettungssanitätern,
ein Notarztfahrzeug oder einen Rettungshubschrauber.
116117: Die Nummer für den Ärztlichen Bereitschaftsdienst (früher:
„Ärztlicher Notdienst“): Wenn die Hausarztpraxis geschlossen
hat, erfährt man hier, wo sich die nächste Arztpraxis in Bereitschaft
befindet oder welcher Facharzt Dienst hat. Außerdem können auch
Hausbesuche eines Bereitschaftsarztes vermittelt werden, wenn der
Weg zur nächsten Praxis nicht möglich ist. Sie ist bei allen nicht
lebensbedrohlichen Beschwerden zu wählen.
19222: Die Rufnummer zur Anmeldung von Krankentransporten,
vorrangig für Arztpraxen und medizinische Versorgungszentren.
Rückmeldungen bekommen – „andere
Vereinigungen meinten, das wäre
das Aus für das Callcenter in Duisburg.“
Er sehe das Projekt aber als
logisch folgenden Schritt des 2011
völlig neu strukturierten Ärztlichen
Bereitschaftsdienstes.
Für die konstruktive Zusammenarbeit
bei der Umsetzung des
Projekts bedankte sich Dr. Theodor
Windhorst, Vorsitzender der Ärztekammer
Westfalen-Lippe, bei allen
Beteiligten: „Wir hatten im Herbst
2017 die Idee, und schon im Sommer
2018 ist sie realisiert – dafür meinen
ganz herzlichen Dank an Sie alle!“
Patientenorientierte, kooperative
Lösungen seien der einzig richtige
Weg: „Hier geht es um Informationen
der Patientinnen und Patienten statt
um Sanktionen für eine eventuell
falsch gewählte Rufnummer.“ Er
nannte die Schweiz als Beispiel für
die sogenannte integrierte Leitstelle,
bei der 35 bis 40 Prozent aller Anrufer
mit dem telefonischen Erstkontakt
geholfen werden könne. „Wir müssen
die Krankenhäuser definitiv entlasten,
es gilt immer der Grundsatz ambulant
vor stationär“.
khN
Stadt-Anzeiger
Steinheimer Blickpunkt
Höxter-Kurier
Bad Driburger Kurier
Freunde von Oldtimertraktoren erleben am Sonntag im LWL-Freilichtmuseum
Detmold zahlreiche alte Schätzchen in Aktion.
Foto: LWL/Jähne
Wir wünschen allen Lesern eine
grandiose Ferienzeit!
Unsere Zeitungen auch im Urlaub online lesen? www.kurier-verlag.de
Traktorenfreunde Lippe im LWL-
Freilichtmuseum Detmold zu Gast
Imposante Gefährte
Nicht nur ihr Anblick ist imposant, wenn alte Traktoren angeworfen werden,
knattert und rumpelt es auch ordentlich. Davon können sich Oldtimerfans
am Sonntag, 22. Juli von 11 bis 16 Uhr im LWL-Freilichtmuseum Detmold
überzeugen. Die „Alt-Traktoren und Nutzfahrzeug-Freunde Fürstenthum
Lippe“ zeigen im Museum des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe
(LWL) vom kleinen Holder-Einachser über einen Lanz-Bulldog-Einzylinder
aus den 1940er oder 1950er Jahren bis hin zum Güldner-Sechszylinder der
1960er Jahre zahlreiche alte Schätzchen. An der Tankstelle aus Siegen-
Niederschelden, die sogar über eine historische Diesel-Zapfsäule verfügt,
erleben die Besucher neben den Vorführungen der alten Trecker auch das
Anheizen. Dabei entzünden die Glühkopf-Bulldogfahrer ihre Heizlampen,
bringen den Glühkopf so zur Rotglut und werfen dann die mächtigen Einzylindermotoren
mit bis zu 10,3 Litern Hubraum per Hand an.

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 19
Apothekenbereitschaft
für Detmold bis zum 22. August
Unter www.akwl.de werden Ihnen die diensthabenden Apotheken angezeigt.
Sie können auch, falls Sie außerhalb der normalen Öffnungszeiten
Ihrer Apotheke Medikamentenbedarf haben, die kostenfreie Festnetznummer
0800 00 22 833 anwählen, um die dienstbereite Apotheke in Ihrer Nähe
zu erfragen (es werden immer bis zu vier der nächstliegenden Apotheken
angesagt). Auch per Mobiltelefon ist die Anwahl unter der Nummer 22 8
33 möglich. Hier fallen Kosten in Höhe von 69 Cent/Minute/SMS an. Der
Apothekennotdienst gewährleistet die Arzneiversorgung in dringenden Fällen
außerhalb der üblichen Öffnungszeiten. Der Notdienst beginnt um 9.00
Uhr und endet am folgenden Tag um 9.00 Uhr. Außerhalb der gesetzlichen
Öffnungszeiten ist eine Notdienstgebühr von 2,50 Euro zu zahlen. Die hier
angegebenen Apotheken werden für den Suchbegriff „32756 Detmold unter
www.akwl.de angezeigt“. Der Detmolder Kurier druckt hier die erste der
angegebenen Apotheken ab. Alle Angaben ohne Gewähr.
Notdienste in Detmold und Umgebung
18. 7. Senne-Apotheke, Pivitsheider Str. 19, Augustdorf, 05237/97070
19. 7. Flora-Apotheke, Obere Str. 24, Lage, 05232/65657
20 7. Iberg-Apotheke, Bahnhofstr. 1 A, Helpup, 05202/5475
21. 7. Schwanen-Apotheke, Lemgoer Str. 7, Lage, 05232/2577
22. 7. Westtor-Apotheke, Lange Str. 51a, Lage, 05232/66600
23. 7. Ross-Apotheke, Lange Str. 76, Lage, 05232/9808450
24. 7. Bach-Apotheke, Bachstr. 28, Detmold, 05231/390606
25. 7. Hirsch-Apotheke am Markt, Lange Str. 63, Lage, 05232/951050
26. 7. Kronen-Apotheke, Mittelstr. 33, Horn, 05234/2538
27. 7. Schloss-Apotheke, Braker Mitte 53, Lemgo, 05261/98600
28. 7. Einhorn-Apotheke, Hornscher Weg 104, Brake, 05261/87370
29. 7. Apo. Hiddesen, Theodor-Heuss-Str. 1, Hiddesen, 05231/8444
30. 7. Sonnen-Apo., Bielefelder Str. 264, Heidenoldend., 05231/66355
31. 7. Falken-Apo., Paderborner Str. 36, Heiligenkirchen, 05231/47625
1. 8. Lortzing-Apotheke, Lange Str. 79, Detmold, 05231/22200
2. 8. Medica-Apotheke, Lagesche Str. 9-13, Lemgo, 05261/667626
3. 8. Lortzing-Apotheke, Lange Str. 79, Detmold, 05231/22200
4. 8. Apotheke zur Rose, Benekestr. 9, Detmold, 05231/974900
5. 8. Teutoburg-Apo., Bielefelder Str. 561, Pivitsheide, 05232/987700
6. 7, Rats-Apotheke, Markt 1, Lemgo, 05261/4864
7. 8. Hof-Apotheke, Lange Str. 55, Detmold, 05231/23255
8. 8. Markt-Apotheke, Lange Str. 38, Detmold, 05231/25300
9. 8. Kronen-Apotheke, Mittelstr. 33, Horn, 05234/2538
10. 8. Apotheke an der Post, Bismarckstr. 17, Detmold, 05231/92300
11. 8. Eichholz-Apo., Hornsche Str. 138, Spork-Eichholz, 05231/59319
12. 8. Eichholz-Apo., Hornsche Str. 138, Spork-Eichholz, 05231/59319
13. 8. Bach-Apotheke, Bachstr. 28, Detmold, 05231/390606
14. 8. LaVie-Apotheke, Ernst-Hilker-Str. 15, Detmold, 05231/3031615
15. 8. Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Detmold, 05231/22556
16. 8. Südholz-Apotheke, Lagesche Str. 31, Detmold, 05231/22882
17. 8. MELVIGO Apo., Klingenbergstraße 31, Detmold, 05231/27444
18. 8. Hasselbach-Apo., In den Benten 10 F, Pivitsheide, 05232/87836
19. 8. Iberg-Apotheke, Bahnhofstr. 1 A, Helpup, 05202/5475
20. 8. Westtor-Apotheke, Lange Str. 51a, Lage, 05232/66600
21. 8. Ross-Apotheke, Lange Str. 76, Lage, 05232/9808450
22. 8. Markt-Apotheke, Lange Str. 38, Detmold, 05231/25300
Haiku-Bilder-Ausstellung in der Stadtbibliothek
Gedichte zum Nachdenken
Ein Haiku-Bild von Miriam Pereluk.
Miriam Pereluk, begeisterte Haiku-Dichterin, stellt eine kleine Auswahl
ihrer mittlerweile fast 3.000 Haikus der Öffentlichkeit in einer Ausstellung
in der Stadtbibliothek Detmold zum Mitfühlen und Nachdenken zur Ansicht.
Das Haiku ist ein japanische Gedichtform, das sich nicht reimt und
in dem nur drei Zeilen und insgesamt 17 Silben zur Verfügung stehen, um
Informationen oder Gefühle an die Lesenden zu transportieren. Um die
Wirkung ihrer Texte noch aussagekräftiger zu gestalten, hat Pereluk ihre
Haikus mit Fotos kombiniert. Die Ausstellungseröffnung der Haiku-Bilder
ist am Donnerstag, 19. Juli, um 18:00 Uhr in der Stadtbibliothek Detmold,
Leopoldstr. 5. Der Eintritt ist frei. Wem es nicht möglich ist, zur Eröffnung
zu kommen, kann sich die Haiku-Bilder noch bis Ende August während
der Öffnungszeiten der Stadtbibliothek ansehen.
Notdienste in
Detmold
Tierärztlicher Notdienst: kann
unter der Nummer des Tierarztes
erfragt werden. Zahnärztlicher
Notdienst: Die bundeseinheitliche
Nummer ist unter 01805/986700
zu erreichen. Behandlung von 10
bis12 Uhr und von 17 bis 18 Uhr.
Krisentelefon Lippe: 05231/3 33
77 sonntags bis donnerstags von 18
bis 22 Uhr, freitags und samstags
von 18 bis 6 Uhr des Folgetages,
montags und donnerstags von 10 bis
12 Uhr. Kinder- und Jugendtelefon:
Montag, Mittwoch und Freitag
von 15 bis 18 Uhr. Giftnotruf: Tel.
0228/1924-0, Krankentransport:
Tel. 0 52 31 / 1 92 22, Feuerwache-
Rettungsdienst: 112, Polizei: 110.
Kinderärztlicher Notdienst: Die
kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis
für den Kreis Lippe im
Medicum Detmold, Röntgenstraße
16, Detmold (Eingang gegenüber der
Klinik-Notaufnahme). Öffnungszeiten
der Notfallpraxis sind montags,
dienstags und donnerstags von 18
bis 21 Uhr, freitags und mittwochs
von 13 bis 21 Uhr, an Wochenenden
und Feiertagen von 9 Uhr bis 21 Uhr.
Nach 21 Uhr sollen sich Patienten an
die Notfallannahme des Klinikums
Lippe wenden, so die KVWL.
Sommerpause
Der Alleinerziehenden-Treff macht
eine kleine Sommerpause: Am Donnerstag,
26. Juli und Donnerstag, 2.
August findet der Treff nicht statt.
Ab Donnerstag, 9. August, ist der
Treff wieder wie gewohnt geöffnet.
Wandertag in
Detmold
Vom 15. bis zum 20. August steht
Detmold im Mittelpunkt des 118.
Deutschen Wandertages. „Die Deutschen
Wandertage zählen zu den
größten Wanderfesten weltweit, zu
denen jährlich viele tausend Gäste
kommen. Geboten werden Wanderungen,
Kulturführungen, ein Festumzug,
eine Tourismusbörse sowie
Konzerte und andere Veranstaltungen“,
so der Präsident des Deutschen
Wanderverbandes Dr. Hans-Ulrich
Rauchfuß . Eigens für den Wandertag
überarbeiteten der TWV und die Lippe
Tourismus & Marketing GmbH
das komplette Wanderwegenetz, um
den Gästen rund hundert interessante
Wanderungen zu bieten. Alle Informationen
rund um den Deutschen
Wandertag finden sich unter www.
wandertag2018.de.
Finanzierung und Leasing
ab 99,- € möglich!
bis zu
Toyota C-HR
-24%
Inspektion
mit Erhalt der Herstellergarantie**
JETZT IHREN TERMIN VEREINBAREN!
Ansprechpartner: Hr. Stölting
AUTOHAUS
Opel Mokka X
bis zu-27 % Rabatt
Rabatt
Kleinanzeigen
bis zu
bis zu
-28%
Hyundai i20
-27%
Rabatt
Rabatt
- Für alle Modelle und Baujahre
- Nach Herstellervorgaben
- Durch geschultes Personal
- Mit Originalteil-Qualität
- Mit moderner Werkstattausrüstung
- Mit Eintrag ins Serviceheft
**Es gelten die herstellerspezifischen Garantiebedienungen.
FAHRZEUGVERKAUF
leicht gemacht!
Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen?
Wir helfen Ihnen dabei!
UNSERTOPANGEBOT:
Opel Astra 2,0 CDti; EZ:01/12; Xenon; 82tkm
Hauspreis: 9.780,- €
Alles über unser Unternehmen,
die besten Angebote und TOP-News
unter
www.toyotaschroeder.de
GmbH & Co. KG
EU-Fahrzeuge
Skoda Fabia VW Golf 7
-30%
bis zu Rabatt
Toyota Yaris
Tel. 0 52 33 / 95 85 - 15 Tel. 0 52 33 / 95 85 - 14
Online-Kleinanzeigen-Annahme unter www.kurier-verlag.de/Kleinanzeigen
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 05234-2028-25
Sommerferienprogramm
Noch sind
Plätze frei
Die Sommerferien sind gestartet.
Damit die Ferienzeit nicht zur Langeweile-Zeit
wird, bietet das Stadtjugendamt
verschiedene Ferienaktionen
für Kinder und Jugendliche
an. Bei einigen Ferienaktionen des
Stadtjugendamtes sind noch Plätze
frei, die kurzfristig vergeben werden
können. Anmeldungen sind im Jugendamt
der Stadt Detmold bei Frau
Linnenbecker, Tel. 05231 977968
oder per Mail an s.linnenbecker@
detmold.de möglich.
32805 Horn-Bad Meinberg
Kampstraße 43
Fon 0 52 34 / 10 55
getraenke-betke@t-online.de
www.getraenke-betke.de
Seit über 50 Jahren
Partner für Getränke
bis zu-25 %Rabatt
ab79, €
zzgl. Material;
zzgl. MwSt.
zzgl. Zusatzarbeiten
Ansprechpartner: Hr. Schröder
STEINHEIM - Rolfzener Straße 17 - Tel. 0 52 33 / 9 58 50
1-2 FH inkl. Baugrdstck, Horn-BM-OT
Absolut ruhig, ca. 191 m² Wfl., ca. 1.345
m² GS, inkl. Bau-GS, Bj. 1961, Anbau 1975,
Kaminanschluss, voll unterkellert, Doppelgarage,
Doppelcarport, EBA 219,1
kWh/(m²a), Öl, KP: 239.000 e zzgl.3,57 %
Prov. inkl. MwSt
immo.lz.de 4253249
Auslieferungsfahrer gesucht
(Vollzeit für FS-Klasse 3 (alt) 7,5 Tonnen - ab sofort
Schriftliche Bewerbung an Getränke Betke
oder telefonisch vormittags bei Frau Hütte
Getränke-Fachmarkt
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30-19.00 Uhr, Sa 8.30-16.00 Uhr
Minigolfzentrum Detmold
2 (!) Turnieranlagen, einmalig in OWL! Blomberger
Str. 65A, tägl. geöffnet. 0178-4551228
Flechte Stühle!
Annahme bis 19.00 Uhr.
Tel. 0 52 35 / 89 87 (Bruch)
oder 0 52 34 / 18 83 (Börner)
- Druckfehler und Irrtümer vorbehalten -
SCHLAGZEUGER
SUCHTBAND
Studio/Bühne/Klickfest/Ü30...
drummerdt@gmx.de
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44 - 36 160, www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter
Am Wasserturm
Staubsaugerservice Wilhelm
Unser Sortiment:
eigene Reparaturwerkstatt
Staubsaugertüten / Filter für fast alle Marken
Ersatzschläuche und Teleskoprohre / Düsen aller Art
Umfangreiches Vorwerk Zubehör / Ersatzteile
Bitte beachten Sie:
Betriebsferien vom 20. - 28. Juli 2018
Neue Staubsauger der Marken:
Neuverkauf - Ersatzteile - Reparaturen - Zubehör
Inhaberin: Silke Knop
Paulinenstraße 82
32756 Detmold
Telefon: 0 52 31 / 29 888
Montag - Freitag: 09:30 Uhr - 13:00 Uhr
14:30 Uhr - 18:00 Uhr
Mittwoch: Nachmittag geschlossen
Samstag: 09:30 Uhr - 12:30 Uhr

Detmolder Kurier Nr. 191 18. Juli 2018 Seite 20
Gänsehautmoment: In der Halbzeitpause wurden alle Juniorinnen geehrt.Da nur eine Spielerin den Pokal
entgegen nehmen durfte, durfte ihn die Torschützenkönigin Ellen von den E–Juniorinnen, stellvertretend
für die Mannschaft entgegen nehmen.
Die D-Jugend der Sportfreunde Berlebeck-Heiligenkirchen in Frankreich spielte bei einem Internationalen
Turnier in Frankreich.
D-Jugend der Sportfreunde Berlebeck-
Heiligenkirchen in Frankreich
E–Juniorinnen
gewinnen Pokal in Köln
Die D-Jugend der Sportfreunde Berlebeck-Heiligenkirchen fuhr wieder
zu einem Turnier nach Arneke in Frankreich. Gegen Mittag traf man
sich am Sportplatz Heiligenkirchen, gegen 19.00 Uhr kam man an. Beim
Turnier waren interessante Mannschaften aus drei Nationen dabei, neben
acht Teams aus Frankreich, auch die Kent Schools‘ Football Association
(GB) und eben die Sportfreunde Berlebeck Heiligenkirchen (D). Nach der
Qualifikation waren man Dritter und es ging gegen gegen den Dritten der
Gruppe A, den FC Hardiforde (F), eine Juniorinnen Mannschaft. Schnell
lag man 0:2 zurück, kam zum 2:2, doch etwa 40 Sekunden vor Spielende
trafen die Juniorinnen zum 3:2 Erfolg. Überraschend gab es nach der
Siegerehrung noch lange „Unterhaltungen“ beider Mannschaft, wozu
ist der Google-Translater nicht alles gut. Am nächsten Tag ging es mit
beiden Vereinsfahrzeugen in die Partnerstadt nach Saint Omer. Besuch
des „Maison du Marais“, kurzes Treffen mit Vertretern des Sportkomites
St.Omer. Anschließend ging es auf eine knapp 60 minütige Bootstour
durch die Grachten der französischen Partnerstadt. Zurück in Arneke fand
das vereinbarte Freundschaftsspiel gegen die Gastgeber U.S. Arneke statt.
Leider eine völlig andere Mannschaft als beim Turnier und so gab es eine
0:5 Niederlage.
Juniorinnen feiern in Köln
In aller Frühe ging es für die Girls, um an einem E - Juniorinnen Turnier
teilzunehmen und anschließend gemeinsam das DFB Pokalfinale der Frauen
zu schauen. Das 1. Spiel gegen DJK Rhede 57 wurde sicher 2:0 gewonnen,
gegen Berolina 2 gab es ein 0:0. Weiter ging es dann gegen Bernberg, die mit
8:0 besieget wurden konnten. Auch der nächste Gegner Chlodwig Zülpich
konnte dem wirklich schön anzusehenden Kombinationsspiel der Mädchen
nichts entgegensetzen, so dass wir auch dieses Spiel mit 4:0 gewinnen
konnten. Jetzt stand fest, wenn wir unser letztes Spiel gewinnen können,
haben wir den Cup gewonnen. Das letzte Spiel war gegen unseren ärgsten
Konkurrenten auf den Titel, doch mit einer motivierenden Ansprache und
dem festen Willen der Mädchen konnte auch dieser Gegner mit 5:0 besiegt
werden und der Cup gewonnen.
Zum ersten Mal wurde der Cup in der Halbzeitpause des Pokalfinals im
Stadion überreicht. Da nur eine Spielerin den Pokal entgegen nehmen durfte,
durfte ihn die Torschützenkönigin Ellen, stellvertretend für die Mannschaft
entgegen nehmen. Als der Stadionsprecher sagt: „Der Ergo Cup geht an die
Sportfreunde Berlebeck-Heiligenkirchen“ hatten alle Gänsehaut bis unter
die Haarwurzel, einen so schönen Fußballmoment erlebt man nicht alle
Tage. Man kam zwar spät, aber überglücklich wieder in Heiligenkirchen
an und nächstes Jahr wird der Cup verteidigt.
Bereits zum sechsten Mal gastiert die DFA Fußballschule vom 13. Bis 16.
August, jeweils von 10 bis 15.30 Uhr bei den Sportfreunden BHk. Noch
sind einige Plätze frei.
Jetzt alle Top-Marken-Möbel & -Küchen
zu fantastisch gesenkten TIEFPREISEN
… zusätzlich gibt’s bis zum 28.7.18
Viele Küchen & Möbel sofort lieferbar!
Alt-Möbel-Rücknahme!
*
*Für Neubestel lungen im Aktionszeitraum, ausgenommen reduzierte Ware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Die E-Juniorinnen-Mannschaft in Köln 2018 gewann den Ergo-Cup.
Lieferung in
ganz Deutschland
Groß-Auswahl in der Wohn-, Polster-, Schlafzimmerwelt und der größten und schönsten
Europa-Möbel
Wöbbeler Straße 64-70 • direkt am „Lipper Tor“
Nähe Ostwestfalen-Straße
Öffnung durchgehend: Mo.-Fr.: 9.30-19 Uhr
Sa.: 9.30-18 Uhr · Tel. (05233) 20050
STEINHEIM
www.moebelstadt24.com
Wohnmarkt GmbH
kostenlos
P
Nord-Deutschlands
www.aw-v.de