Alpenpost - ausseerland.net
Alpenpost - ausseerland.net
Alpenpost - ausseerland.net
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der Tourismusverband Ausseerland-Salzkammergut meldet:<br />
Noch nie so viele Übernachtungen im August<br />
Mit einem Plus von 13,6 % bei den Ankünften und einem Übernachtungs-Zuwachs von 3,7 % auf 145.044 hat<br />
der August 2012 einen neuen Rekordwert gebracht.<br />
Nach den einzelnen Kategorien<br />
waren es vor allem die 3-Stern-<br />
Betriebe (+11,7%) und die Ferien -<br />
wohnungen (+9,9%), die bei den<br />
Übernachtungen zulegen konnten,<br />
während die 2-Stern-Betriebe und<br />
die Privatquartiere sogar Rückgänge<br />
hinnehmen mussten.<br />
Nach Nationen betrachtet waren es<br />
wieder die Inländer mit überdurchschnittlichen<br />
Zuwachsraten und hier<br />
vor allem aus Oberösterreich und<br />
der Steiermark, die Gästezahlen aus<br />
Deutschland wurden gehalten,<br />
Unter der Organisation von Mag.<br />
Sieglinde Köberl wird im Kammer -<br />
hof museum das lebendige Erbe des<br />
Ausseerlandes präsentiert. Von 10<br />
bis 11.30 Uhr erfolgen Führungen<br />
durch das Kammerhofmuseum, bei<br />
denen man viel Interessantes über<br />
die Geschichte und Volkskultur des<br />
Ausseerlandes erfährt. Von 10 bis 18<br />
Uhr ist das Kammerhofmuseum bei<br />
freiem Eintritt geöff<strong>net</strong>. Unter anderem<br />
werden spätmittelalterliche<br />
Funde aus dem „schönen Loch“,<br />
einer Höhle im Toten Gebirge ausgestellt<br />
sein.<br />
Im Kaisersaal kann man von 10 bis<br />
12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr beim<br />
Restaurieren der Wandmalereien<br />
aus dem 18. Jhdt. zuschauen und<br />
VitalZentrum Kur & Fit am<br />
Oppauerplatz (Pratergasse)<br />
Das VitalZentrum Kur & Fit wurde am 20.8.2012 im Ortszentrum<br />
mit den Bereichen Kuren & Therapien, Wellness & Beauty, sowie<br />
Fitness-Center eröff<strong>net</strong>. In wunderbarem Ambiente neben der<br />
Traun und der Mercedes-Brücke wurde für Erholung, Fitness<br />
oder eine wohlverdiente Auszeit der ideale Standort gefunden.<br />
Kuren & Therapien<br />
Ob zur Vorsorge oder zur Therapie –<br />
mit unserem breitgefächerten<br />
Kurangebot im VitalZentrum bieten<br />
wir Ihnen zahlreiche Möglichkeiten,<br />
unter medizinischer Begleitung die<br />
Einheit von Körper, Geist und Seele<br />
zu stärken. Dabei stellen unsere<br />
ambulanten Behandlungen eine<br />
anerkannte Säule in der medizinischen<br />
Gesamtversorgung dar und<br />
können mit mehreren Versicherungsanstalten<br />
oder natürlich auch privat<br />
verrech<strong>net</strong> werden.<br />
Wellness & Beauty<br />
Immer mehr Menschen suchen<br />
dieses harmonische Zusammenspiel<br />
von Körper, Geist & Seele. Im Prinzip<br />
ist es sehr einfach, dieses Gefühl der<br />
Ausgewogenheit zu finden. Wählen<br />
Sie zwischen unseren Arrangements<br />
unter medizinischer Leitung und<br />
gönnen Sie Ihrem Körper von Zeit zu<br />
Zeit ein entsprechendes Maß an<br />
Erholung.<br />
während sowohl aus Tschechien,<br />
Ungarn und auch den Niederlanden<br />
zum Teil deutliche Rückgänge registriert<br />
werden mussten.<br />
Damit hält das bisherige Sommer-<br />
Fitness-Center<br />
Im Fitness-Center wird Freiraum für<br />
gesunde Bewegung groß<br />
geschrieben. Unter bester Betreuung<br />
wird Fitness in entspannter<br />
Atmosphäre zu einem Erlebnis für<br />
Körper und Geist. Das Fitness-<br />
Center bietet eine Programmvielfalt,<br />
die auf den erfolgreichen Prinzipien<br />
der ganzheitlichen Gesundheitsvorsorge,<br />
Heilung und Trainingsaufbau<br />
beruht.<br />
Das Team des VitalZentrums freut<br />
sich sehr auf Ihren Besuch!<br />
Telefon: 03622/55300, E-Mail:<br />
office@vital.at!<br />
Neue Homepage www.vital.at<br />
Ab sofort erstrahlt die Homepage<br />
des VitalZentrums in neuem Glanz.<br />
Sie wurde komplett erneuert und<br />
überzeugt mit einfacher Bedienung,<br />
ihrer Aktualität und neuem Design.<br />
Überzeugen Sie sich selbst unter<br />
www.vital.at ß<br />
Ergebnis (Mai-August) bei einem<br />
Ankünfte-Plus von 8,2 % und einem<br />
Übernachtungs-Zuwachs von 3,3 %.<br />
Die Zahlen für den August ergeben<br />
nach Orten gereiht folgendes Bild:<br />
Ort Ankünfte +/- in % Übernachtungen +/- in %<br />
Bad Mitterndorf 7.230 + 5,6 33.679 - 0,5<br />
Grundlsee 8.188 + 23,4 33.323 + 10,4<br />
Bad Aussee 7.551 + 13,8 31.761 - 1,2<br />
Altaussee 6.459 + 2,2 27.573 + 1,5<br />
Tauplitz 4.860 + 27,9 17.023 + 14,0<br />
Pichl-Kainisch 407 + 38,4 1.685 + 10,7<br />
Gesamt 34.695 + 13,6 145.044 + 3,7<br />
„Tag des Denkmals“ in Bad Aussee<br />
Die ARGE Ausseer Kammerhof lädt am Sonntag, 30. September, ab 10 Uhr zu dem „Tag des<br />
Denkmals“ unter dem Motto „Geschichte(n) im Denkmal“.<br />
dabei Wissenswertes über die<br />
Techniken des Restaurierens erfahren.<br />
Von 10 bis 18 Uhr ist das Museums -<br />
beisl auf dem Chlumeckyplatz geöff<strong>net</strong><br />
(nur Getränke und kleine kalte<br />
Speisen).<br />
Häuser- und Kirchengeschichten<br />
- ein Rundgang durch Aussee<br />
Ausgehend vom Kammerhof wird ab<br />
13 Uhr eine Gruppe durch den<br />
Ortskern geleitet und besucht<br />
Gebäude mit besonderem historischen<br />
oder baukulturellem Wert,<br />
wobei die Besitzer oder profunde<br />
Kenner der Liegenschaft Interessan -<br />
tes über die Baugeschichte od. die<br />
Bewohner dieser Häuser in Form<br />
einer Geschichte erzählen. Unter<br />
anderem wird man dabei den<br />
Chlumeckyplatz, die Lössl-Uhr, des<br />
„Weißen Rößl“, die alte Steinmühle,<br />
die Spitalkirche, das Poestionhaus,<br />
die Pfarrkirche, den Pfarrhof, die<br />
„Blaue Traube“, die alte Schmiede,<br />
den Meranplatz bzw. das Meranhaus<br />
und den Kammerhof dabei besuchen<br />
und die Historie der Gebäude<br />
und Einrichtungen erläutert bekommen.<br />
Eine Anmeldung dazu ist nicht<br />
notwendig.<br />
Wildwochen im<br />
Gasthof Zauchenwirt<br />
Im Gasthof Zauchenwirt in Bad<br />
Mitterndorf - Zauchen gibt es von<br />
Sonntag, 7. bis Freitag, 26.<br />
Oktober 2012 Wildspezialitäten.<br />
Angeboten werden erlesene<br />
Wildgerichte vom heimischen<br />
Wildbret.<br />
Familie Schrottshammer freut sich<br />
über Ihren Besuch.<br />
Tischreservierungen unter Tel.:<br />
03623/2911 - Montag Ruhetag.<br />
Nepali-Wochenende<br />
am Krippenstein<br />
Am Samstag, 29., und Sonntag, 30.<br />
September, wird von der Familie<br />
Rosifka auf die Lodge am Krippen -<br />
stein geladen, um ihren Besuchern<br />
dort einen Hauch von Nepal zu präsentieren.<br />
Auf der Speisekarte stehen<br />
an diesen beiden Tagen traditionelle<br />
nepalesische Gerichte.<br />
Indoor-Flohmarkt<br />
Am Sonntag, 30. September, wird<br />
von 13.30 bis 16 Uhr in den Turnsaal<br />
der Volksschule Knoppen zu einem<br />
Flohmarkt geladen. Zugunsten der<br />
Schulkinder der Volksschule<br />
Knoppen werden auch Kaffee,<br />
Kuchen und kleine Snacks angeboten.<br />
Infos unter Tel. 0664-2029777.<br />
13