25.09.2018 Aufrufe

Oktober 2018 - coolibri Hamm, Unna, Hagen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Oktober</strong> <strong>2018</strong><br />

auch als ePaper<br />

STADTMAGAZINfür <strong>Hamm</strong>, <strong>Unna</strong>, <strong>Hagen</strong><br />

Standpunkt:<br />

Akzeptanz<br />

Conchita im Interview<br />

Blickpunkt:<br />

Nachbarschaft<br />

Vereine setzen sich ein<br />

Treffpunkt:<br />

Filmpalast<br />

Die Lichtburg wird 90<br />

LITERATUR UND<br />

MEDIEN special


BVBgehtaus<br />

DASSCHWARZGELBEREISEMAGAZIN<br />

DORTMUNDVOR<br />

UND<br />

NACH DEMSPIEL<br />

DIE SCHÖNSTENBARS<br />

DIE SPANNENDSTEN<br />

KULTURSTÄTTEN<br />

DIE BESTEN<br />

RESTAURANTS<br />

BVBgeht aus<br />

DasschwarzgelbeReisemagazin<br />

EDITION<br />

in Kooperation mit BVB09<br />

FÜRDIE FUSSBALL-<br />

HAUPTSTADT<br />

IM RUHRGEBIET<br />

Ab 15.<strong>Oktober</strong> im Handeloder<br />

unter shop.ueberblick.de<br />

sowie in den Service-Centern von<br />

Ruhr Nachrichten •Dorstener Zeitung<br />

Halterner Zeitung •Münsterland Zeitung<br />

Jetztschon vorbestellen und Ihr persönliches<br />

Exemplar sichernunter shop.ueberblick.de


EDITORIAL<br />

W I R<br />

S I N D<br />

M E H R<br />

JedenMonat lest ihrüberdem Editorialdas Motto„Wirsind(nichtwie)die<br />

Anderen“.UnsereIndividualitätals Magazin istuns wichtig. Unsere EigenständigkeitimMeerder<br />

Printprodukteund unsere Einzigartigkeitinder<br />

Region machenuns aus.Dochaus aktuellem Anlass machenwir diesen<br />

Monatden Platzfreifür etwasGrößeres: #wirsindmehr.<br />

Am 3. Septemberversammeltensich65.000 Menschen in Chemnitz,um<br />

gemeinsammit denToten Hosen, Kraftklubund weiteren Größen derMusikbranche<br />

einZeichen gegenIntoleranzund fremdenfeindliches Denken<br />

zu setzen.Eswar einTag,der dasPotenzial hat, in dieGeschichteeinzugehen.<br />

EinMoment, in demsoviele,obsie nuninChemnitz warenodernur<br />

denHashtag aufihren Social-Media-Kanälenteilten,gezeigthaben,was<br />

sievon Ausgrenzung, Intoleranz,Hetze undHasshalten. EinemHassgegendie<br />

„Anderen“,der mittlerweile erschreckendunverhohlenzur Schau<br />

gestellt wird. DerAktioninChemnitz folgtenzahlreiche Demonstrationen,<br />

auch in unsererRegion. Menschen gingenunter andereminEssen aufdie<br />

Straße,umzuzeigen,dassdie wutverzerrten, „Ausländerraus“brüllenden<br />

Stimmen übertöntwerdenkönnen.Sie haben damitpositiveZeichen gesetztund<br />

werden sieauch weiter setzen.<br />

In unsereraktuellen Ausgabewidmenauch wir unsdem Themaauf verschiedeneArt<br />

undWeise:Wir stellenVereine vor, diesichganzaktiv für<br />

unsere vielseitigeGemeinschafteinsetzen –unter ihnen auch „Tausche<br />

Bildungfür Wohnen“inDuisburg-Marxloh,der denDeutschen Nachbarschaftspreis<br />

erhalten hat. Über Akzeptanzund Ausgrenzungsprechenwir<br />

mitdem Travestiekünstlerund SängerThomas „Tom“Neuwirth,der als<br />

Conchita Wurst2014den EurovisionSongContest gewonnen hat. In unsererUmfrage<br />

geht es um eure Alltagstippszum positivenUmgangmiteinander.<br />

Je längerich über unserenMagazin-Slogannachdenke,desto klarerwird<br />

mir:Erpasst doch auch diesen Monat. Wir sind nichtwie diesehasserfülltenAnderen<br />

–wir stehen auffür Toleranz.<br />

Irmine Estermann<br />

Chefredaktion<br />

3


INHALT<br />

06<br />

Conchita sprach mituns über Diven,Toleranzund Strategien gegenAngst.<br />

08<br />

06 INTERVIEW: CONCHITA<br />

08 BLICKPUNKT: MITEINANDER<br />

10 UMFRAGE<br />

14 NACHBARSCHAFTSPROJEKT<br />

WirzeigenVereine undCo, diesich fürsMiteinander einsetzen.<br />

17<br />

KeineAlterserscheinungen: DieLichtburg Essenfeiert90ten.<br />

24<br />

16 GRUSELLABYRINTH<br />

17 90 JAHRE L ICHTBURG<br />

18 KLINIKCLOWN<br />

GeigenbauerLukas Kehnen miteigener WerkstattinBochum<br />

31<br />

22 STREITPUNKT: P FANDRINGE<br />

24 GEIGENBAUER<br />

30 TELEGRAMME<br />

31 SPECIAL: LITERATUR & MEDIEN<br />

UnserSpecial:Für Leseratten undMediacracks<br />

4


COOLIBRI.DE<br />

INHALT<br />

39<br />

Kinotipp desMonatsund deutsche Oscar-Hoffnung:WerkohneAutor<br />

39 KINO<br />

43<br />

43 WOLFGANG NIEDECKENS BAP<br />

44 KONZERTE<br />

46 CLUBBING<br />

AufTour: WolfgangNiedecken<br />

44<br />

Jede MengeKonzerttipps ab Seite44!<br />

50<br />

48 COOLINARISCH<br />

50 THEATER<br />

52 KUNST<br />

„TakeaWalk on theWildSide“ in <strong>Hagen</strong><br />

54 KULTURNEWS<br />

52<br />

55 KALENDER<br />

74 IMPRESSUM<br />

79 VORSCHAU<br />

DieLudwiggalerie Oberhausen zeigt: DieGeste.<br />

5


INTERVIEW<br />

„ D a s L e b e n<br />

i s t k e i n P o n y h o f “<br />

Im <strong>Oktober</strong> erscheintConchitas zweiteCD, „FromViennawith Love“–eineHommage an die Divendes Showgeschäfts.<br />

Doch TomNeuwirths AlterEgo istmehr als nur eine schillerndeKunstfigur.Gäbe es eine Conchita-Religion,Interviewerin<br />

Nadine Benekewürde eintreten. DertiefenentspannteSänger hatnichtnur eine Menge erlebt, er hatauch Lösungen für<br />

einbesseresMiteinander parat.Ein Gespräch über die Entstehung vonConchita, dieVorzüge derIgnoranz und unbegrenzteMöglichkeiten.<br />

In beinahejedem Interview, das ichmit dirgelesen habe, fragendichdie<br />

Interviewer, ob siemit TomoderConchitasprechen.Wie empfindest du<br />

dieseFrage?Und welche Rollespieltdas eigentlich fürdich?<br />

Ichfinde dieFrage berechtigt.Weilich auch merke, dass sich beimir da einigesgetan<br />

hat. Ichmerke,dassich es unnatürlichfindenwürde,würde<br />

manmichmit ‚sie‘ansprechen. Im Zuge dessen habeich aber auch gemerkt,dassmir<br />

meineGenderIdentitytatsächlich wichtigerist,als ich<br />

dachte.Ich war früher sehr streng damit, Menschenzusagen: ‚Ich bineine<br />

Sängerin undmöchtemit weiblichen Attributen in Verbindung gebracht<br />

werden‘. Weil ichernst genommen werden wollte.Ich denke, es istsehr<br />

leicht,einen Drag Actnicht ernstzunehmenoderals Witz abzustempeln.<br />

Und daswollteich aufkeinenFall. Mittlerweile istesokay, wenn manConchitasagt.<br />

Ichverstehees, aber es fühlt sich nichtmehrsoan. Somitbin<br />

ichauch gefangen in diesem Konstrukt desSchubladendenkens.<br />

Du hast mal scherzhaftgesagt, Conchitasei entstanden,weildukeine<br />

Lust hattest, dich zu rasieren.Ist das wahr?<br />

Das stimmt.Ich seh’ aus wiezwölf,wennich rasiertbin.Und dasgefällt<br />

mir nicht. Daswar damals eher einGag.Ich hab einen<br />

Visagisten gesehenaus Amerika, Matthu Anderson,<br />

derhat immer Drag gemacht mitBart. Ichbin damals<br />

über dieseFotos gestolpert undfand, dassah toll<br />

aus.Irgendwann standeineParty an undich stand<br />

im Badund dachte mir,ich gehimFummel weg. Und<br />

habeeseinfachausprobiert. AusreinerFaulheitheraus.<br />

Wiereagieren die Leuteauf dich unddeine Erscheinung?<br />

AufmeinemInstagram-Accountist kaum etwasNegatives zu finden.Ich<br />

habenatürlichvereinzeltimmer wiederetwas drin,das mich im schlechtesten<br />

Fall zum Kopfschütteln bringt,abermichnicht wirklich emotional<br />

berührt. Meistenskostetesmichauch einLächeln,weilich es lustig finde,<br />

wenn Menschen so bemühtdarum sind,einem zu sagen, wiesehrsie einennicht<br />

mögen. Dasist so unlogisch. Wiesosollteich mich denn mitetwasbeschäftigen,das<br />

ichnicht mag? Ichfinde,einegesunde PortionIgnoranz<br />

schadetnicht.Wennmichwas nichtinteressiert,dann interessiert<br />

es mich nicht. Vielleichtmanchmalauch unhöflich,aberdas hältjeder<br />

aus.<br />

„Dieeinzigen, dieuns<br />

aufhaltenkönnen, sind<br />

immerwir selbst.“<br />

derMenschenrechte isteinfach einzuhalten. Da,woich jemand anderen<br />

in seiner Freiheit einschränke, istmeine Freiheit zu Ende.Und ichglaube,<br />

mitsolchenbanalen Dingen wiedem Aussehen kann mansichweitaus<br />

demFenster lehnen,bis manjemandemkörperlich wehtut.<br />

VieleLeute stören sich ja aktuell an so einigem...<br />

Natürlich. Aber auch dasversteheich nicht. Dieser Hass,der da gelebt<br />

wird.Esist mir emotionalnicht zu begreifen.Ich habedafür keineReferenz<br />

in meinerErziehung oder in meinerLebensgeschichte. Ich habe kein<br />

Werkzeug,auf dasich zurückgreifen könnte, dass ichdiesesVerhalten im<br />

Ansatz verstehenkönnte. Da sind Menschen,die hetzen gegenHautfarbenund<br />

sexuelle Orientierungen undich denkemir,Leute,eigentlich istes<br />

euchdochscheißegal. Washat dasfür euch füreinen Mehrwert, ob ihr andere<br />

raushetztoderHassversprüht?Seid doch alleignorant undkonzentrierteuchauf<br />

euereigenes Leben. Viele nehmen sich zu wichtig. Ichdenk<br />

mir:Sit down,Daddy, nobody askedyou. Natürlich nimmt dashierin<br />

DeutschlandDimensionen an,die fernabvon demsind, wasmit Humorzu<br />

beantworten ist, aber es istmir nichtzuverstehen.Natürlichist es wichtig,<br />

dagegenaufzustehen undetwas zu sagen. Ichfür<br />

mich tu mich schwer damit, gegenetwas zu sein.Ich<br />

sagmir eher:Gehtzur Wahl.Wir lebenineiner Demokratie.That’show<br />

it is.Natürlichkann mansagen,<br />

mankann nichtwarten, bisdie Demokratie es richtet,<br />

aber wir lebenineiner Demokratie.Sollenwir<br />

jetztdie Anarchie ausrufen? Istdas derPlan? Dasist das, worauf ichplädiere.<br />

Denn zuhausezusitzenund zu denken,die Menschenkönnendoch<br />

nichtsodumm sein unddann nichtwählen zu gehen, istfahrlässig.<br />

Als du denESC gewonnen hast,hastdugesagt„We areunstoppable“und<br />

benutztden Hashtag#theunstoppables. Wieist derStand derDinge?<br />

Ja,ich lebe das. Ichfinde,die einzigen,die unsaufhaltenkönnen,sindimmerwir<br />

selbst.Vieles, wasuns zurückhält, hältuns in unseremKopfzurück.<br />

DieStimme, dieeinem sagt,man istnicht gut genug. Somitist es eine<br />

täglicheHerausforderung,die Stimmebeiseitezuschiebenund zu sagen:<br />

Done is better than perfect. Dasist einCredo,das ichmir immer wiedermantrahaftvorbete.<br />

Denn wenn manvor Angstnichtstut,dann<br />

kommt auch nichts raus. Angstist einfachdestruktiv.<br />

Im 18.und 19.Jahrhundertwaren in denUSA dieFreak Showsverbreitet,<br />

unteranderem mitder Figurder bärtigen Lady.Wie freakydarfman denn<br />

heutzutage sein?<br />

Pffft! Jederwie er will.Dagibtesdochkeine Regeln.Aussehen, solche<br />

Oberflächlichkeiten,dakann doch jedermachen, wieerwill.Mit Oberflächlichkeiten<br />

kann manniemandem wehtun.Ich denkedas Grundkonstrukt<br />

6<br />

Wassinddeine Strategien, um keineAngst zu haben?<br />

Nach demSongcontest habeich dieerstenJahre damitverbracht,diesen<br />

Charakter (Conchita, Anm. d. Red.)zuschleifen undzuformen. Und so einenminimalen<br />

Bruchteil meiner Persönlichkeitauf dieBühnezustellen,<br />

um eben ernstgenommenzuwerden. Im Laufeder Zeit binich darauf gekommen,dasswennich<br />

mich selbst so filtereund limitiere, dann tutmir


INTERVIEW<br />

<strong>coolibri</strong>präsentiert<br />

Conchita aliasTom Neuwirth<br />

Foto: André Karsai<br />

dasnicht gut.Weilich immer noch eine Seitevon mir versteckeund nicht<br />

akzeptiere. Ichhabeirgendwann gemerkt,ich wacheauf undbin grundlos<br />

unglücklich. Da binich einfachnicht mehr rausgekommen.Ich habemir<br />

professionelle Hilfegeholt, vieleBüchergelesen undmit meinen Freunden<br />

undmeinerFamiliegesprochen. Das warenzweiJahre anstrengende Arbeit.Herauszufinden,<br />

werich binund wasich möchte. Wasich kann und<br />

wasnicht.All dieseDinge,die mansodurchlebt.Und binzudem Punkt gekommen,dassich<br />

reichenmuss. Ichhabeangefangen, zu meditieren.Ich<br />

dachte nie, dass dasirgendetwas fürmichseinwird. Mich hatdas immer<br />

so gestresst. Denk nichtaneinen rosa Elefanten. Das istsobescheuert.<br />

Dann habe ichgeführteMeditationfür mich entdeckt.Wenndie netteDame<br />

in meinem Kopfhörermir einfachnur sagt,wie langeich einzuatmen<br />

habe, wielange ichdie Luft anzuhalten undauszuatmenhabe–daskann<br />

ich. Anweisungenbefolgenkann ichsuper.Ich liebees. Es hatwirklichetwasverändert.Ich<br />

binvielgelösterinvielerlei Hinsicht undreg mich nicht<br />

mehr über jedenScheißauf.Wennjemandetwas sagt,nehme ichdas für<br />

bare Münze. Ichhabeaufgehört, mir für andere denKopfzuzerbrechen.<br />

Undessollenauch alleanderen aufhören,sichfür mich denKopfzuzerbrechen.<br />

Hast du manchmal dasGefühl,dichmehranstrengen zu müssenals andere?<br />

Ichfür mich,ja. Es gibt Business-Situationen, in denenman merkt,dass<br />

meinePersonreinmarketingtechnischnicht gut zu verkaufen istfür eine<br />

breite Masse. Das istnun maldie Geschäftswelt. Früher habeich immer<br />

gedacht:Mussich jetztnochmehrmachen, um daszukriegen, wasandere<br />

kriegen? Und dann kommt derNeid insSpiel.DiesesGefühlhabeich<br />

mir untersagt. Ichhasse es zu jammern. Undich hasseMenschen, die<br />

jammern. Hass istein starkes Wort,aberdasteigtmir dieWeißglutauf.Ich<br />

wardavor auch nichtgefeit. Aber ichhabezum GlückMenschenummich,<br />

diemichdaraufaufmerksam machen. First-World-Problems.Jeder bekommt<br />

das, waserbekommen soll.Wir entscheidenjaalletatsächlich<br />

selbst,wie unserLeben aussieht. Ichkomme auseinem 3000-Seelen-<br />

Dorf,meine Eltern warennicht reich. Ichhatte keinen privilegierten Status<br />

undhabedie Schule gemachtwie alle anderenauch.Abermeine Persönlichkeit<br />

hatmichzum Lichtgetrieben.I’m sorry, vormir brauchtman keine<br />

Ausreden suchen.Esist scheiß hart,aberman kann alles.Das Leben<br />

istkeinPonyhof.<br />

Waswünschstdudir fürdie Zukunft?<br />

Dassdie Menschen aufwachen. Dassjeder dieChancebekommt,seinLebensozugestalten,wie<br />

er oder siedas möchte. Dann gibtesauch keinen<br />

Hass undkeinenNeid.Das istnatürlich eine Miss-Universe-Antwort,aber<br />

es gibtschon Lösungen dafür.Ohnejetzt hier zu politischzuwerden: Ich<br />

finde,ein Grundeinkommenfür jedenMenschenauf diesem Planeten würde<br />

wahnsinnigvielbeitragen.Wenndie Grundbedürfnisseder Menschheit<br />

gestilltsind, zu essen,zutrinken undein Zuhausezuhaben,dann wären<br />

vieleProblemegelöst. Wenn alleMenschendas machen, wassie gerne<br />

tun, wäre dasziemlich geil hier.Esgibtjaimmer dasArgument, dass gewisseJobsniemandmachenwürde.Aberich<br />

wage dieBehauptung, dass<br />

es füralleJobsMenschengibt, dieesinteressiert. Ichlebeauch meinen<br />

Traumund auch in meinem UniversumgibtesDinge,die mache ichgern<br />

undweniger gern.Weniger gern isttotal gut mitzunehmen,wennder Rest<br />

einfachtollist.Und ichglaub, daswäre einKonzept, dasfunktionieren<br />

könnte. Ob dasjemals in dieTat umgesetztwirdbei denMenschen, die<br />

denPlanetenkontrollieren –Idon’t know.<br />

Conchita+Band:11.11., Turbinenhalle, Oberhausen<br />

12.+13.11.,E-Werk, Köln<br />

7


BLICKPUNKT<br />

MITEINANDER<br />

Gemeinsam<br />

für Toleranz<br />

In der Region gibt es Vereineund Organisationen,<br />

diedas Zusammenleben direkt vorder<br />

Haustürgestalten und aufwertenwollen –<br />

und dieendlich mit Vorurteilen brechen<br />

möchten. JanaLotterund Angelina Seel haben<br />

einige Vereinezuihrer Motivationund<br />

ihrenHürdenbefragt.<br />

Hayati imGrillo-Theater<br />

Nordstadtblogger<br />

DieNordstadtblogger haben es sich<br />

zur Aufgabegemacht,den längst festgetretenen<br />

Rufder Dortmunder Nordstadtloszulösen,<br />

und sieals einkulturoffenes<br />

und vielfältiges Quartier zu<br />

präsentieren.<br />

In Dortmund sitztnicht nurdie Abneigungzur<br />

Nordstadttief,auch dievergleichsweise große<br />

Rechte Szenesorgt für Feindlichkeit undUneinigkeitinder<br />

Gesellschaft.Die Nordstadtblogger<br />

sind einerder vielen ehrenamtlicheVereine,die<br />

sich aktiv gegenAusgrenzungund Feindbilder<br />

undfür einbesseres Miteinandereinsetzen.Im<br />

Gesprächmit demGründerund Leiter Alexander<br />

Völkel,wirdvor allem einesdeutlich,Engagement<br />

lohnt sich undist nötig.,,Stereotypen und<br />

Vorurteile verschwindennatürlichnicht über<br />

Nacht, aber wir wollen zeigen,dassdie Nordstadtmehrist<br />

als Rotlichtund Blaulicht‘‘, das,<br />

sagt Völkel,sei dasZielhinterdem Blog.Hierbei<br />

soll aber keinesfalls dieWerbetrommelfür das<br />

Quartier gerührtwerden, es soll dieWahrheit<br />

dargestelltwerden. DieNordstadt mitihren<br />

Nachteilen,aberebenauch denvielenVorteilen.<br />

„Esgibtoft keineLügenpresse, sondernLückenpresse.Eswirddie<br />

Wahrheit gesagt,aber<br />

8<br />

eben nichtdie gesamte, sondernnur<br />

einTeildavon,leider meistens dernegative.Wir<br />

wollen derEinfältigkeit, die<br />

in konventionellenZeitungen oftzu<br />

findenist,mit Vielfältigkeitentgegenwirken“,<br />

so Völkel.<br />

Beieinem Blickauf denNordstadtblog wirdsofort<br />

klar,dassessichnicht um eine „gewöhnliche“<br />

Zeitunghandeln kann,dennThemenzu<br />

Rechtsextremismus, RefugeesWelcome und<br />

Roma findetman hier in derStartleiste direkt<br />

nebenden Rubriken Kultur undVeranstaltungen.<br />

Siesindein Teil derNordstadt,wie dasCafé<br />

an derEckeoderdie Gründung desBVB.<br />

Seit derIndustrialisierung istdie Nordstadtein<br />

Ankunftsviertel, in demunterschiedlichsteKulturen,<br />

Religionen undLebenssituationenaufeinandertreffen.„DieNordstadt<br />

istvielfältig und<br />

fast jeder, derankommt findetjemanden, der<br />

diegleiche Sprachespricht,oderaus ähnlichen<br />

Lebensumständenkommt.Auf denerstenBlick<br />

kann dasauf Außenstehende befremdlichwirken,<br />

aber dieNordstadt istsovielmehr“,dafür<br />

machensichAlexander Völkel unddas Team des<br />

Nordstadtblogs stark–unddamitsindsie nicht<br />

alleine. an<br />

nordstadtblogger.de<br />

Fotos [2]: Nordstadtblogger<br />

Wo liegen eure größtenErfolge?<br />

Das „Hayati im Grillo-Theater“ istein Projektzur<br />

beruflichen Integrationvon Geflüchteten,das<br />

denMitarbeiternnachhaltige Einblickeauf den<br />

deutschenArbeitsmarkt ermöglicht.Imbesten<br />

Fall auch nachder Zeit beiuns.Besonders stolz<br />

sind wir dabeiauf unsergut funktionierendes,<br />

vomTeamgeist getragenes Arbeitsumfeld.Als<br />

Team sind wirauch größerenVeranstaltungen<br />

mithohem Anspruch gewachsen.<br />

Welche Hindernisse müsstihr noch überwinden?<br />

DenBekanntheitsgrad unseresRestaurants<br />

undProjektes zu steigern, um dadurcheinesichereBasis<br />

für dieZukunftzuschaffen.<br />

Welche Scheibekann mansichvon euchabschneiden?<br />

Integratives Arbeiten undeinefrischeKüche gepaartmit<br />

einemzuvorkommendenund netten<br />

Service.Das interkulturellegastronomischeAngebotbietetineiner<br />

wechselndenWochenkarte<br />

Bekanntessowie Getränkeund Snacks ausanderenLändern<br />

undKulturen.<br />

AndreasSchulte-Vieting,Betriebsleiter<br />

Foto: (c)_Fotostudios_Barth


BLICKPUNKT<br />

MITEINANDER<br />

IFAK Bochum<br />

FrederikeMüller,<br />

Geschäftsführung<br />

Wo liegen eure Erfolge?<br />

Fünf interkulturelleStadtteilzentren/Mehrgenerationenhäuser<br />

undüber30<br />

Einrichtungen&Projektenmit<br />

Beratungs-,Bildungs-,Begegnungsund<br />

Kulturangeboten. DiePräventions-und<br />

DeradikalisierungsarbeitimThemenfeld<br />

gewaltbereiter<br />

Salafismus,hat schonmit vielen Betroffenen alternativeLebensentwürfe<br />

entwickelt. Demokratieförderung<br />

undBildungsarbeit, insbesondere<br />

alltagsorientierteFormatezuinterkulturellen<br />

Kompetenz, Diversityund Antirassismusarbeit.<br />

Flüchtlings-und Migrationsarbeit.<br />

WelcheHindernisse müsstihr überwinden?<br />

Projekt-Finanzierungen stattRegelfinanzierungen,<br />

politischer- undgesellschaftlicher Rechtsruck<br />

undfehlende langfristige staatliche Integrationsbemühungen,<br />

fehlenderRessourcenblick<br />

vonPolitik aufvielfältige Gesellschaft.<br />

WelcheScheibe kann mansichvon euchabschneiden?<br />

Generationen-und Kultur übergreifende Arbeit,<br />

transkulturelleKompetenz von220 Mitarbeitern<br />

und200 Ehrenamtlichen mitüber25Sprachen,Übernahme<br />

vongesellschaftlicher Verantwortung.ifak-bochum.de<br />

Foto: IFAK Bochum<br />

Die Urbanisten e.V.<br />

Wo liegen eure größten<br />

Erfolge?<br />

Wirfreuenuns sehr über<br />

Preise für unsere Vereinsarbeit,<br />

genausowie über<br />

langjährige Projekte und<br />

dasVertrauen unserer<br />

Partner. Woranwir aber<br />

unsereneigentlichen Erfolg<br />

messen,sinddie nachhaltigenVeränderungen,<br />

dieunsereProjekte, Aktionen undVeranstaltungen<br />

im Großen wieimKleinen bewirken.<br />

Welche Hindernisse müsstihr noch überwinden?<br />

Diegrößten Herausforderungensindwohlunflexible<br />

Strukturen. Dieexistiereneinerseitsinden<br />

Köpfender Menschen, andererseits auch wahrhaftig<br />

in Regelungen, Richtlinien undstarren<br />

Bürokratien, dieuns unsere Arbeiterschweren.<br />

Welche Scheibekann mansichvon euchabschneiden?<br />

Wenn maneineIdee hat, eine Vision oder ein<br />

konkretes Ziel,ist es in erster Liniewichtig anzufangen,ohneübermöglicheHürdennachzudenken.Also:<br />

Beharrlich bleiben, nichtentmutigenlassen,<br />

unfertigeZustände akzeptieren und<br />

pragmatischeLösungenanstreben.<br />

dieurbanisten.de<br />

AnnetteBathen, Mgl.<br />

d.Geschäftsführung<br />

Foto: Annette Bathen<br />

Hallo Nachbar e.V.<br />

Wo liegen eure größten<br />

Erfolge?<br />

Unseregrößten Erfolge<br />

liegenineinzelnen Geschichten,<br />

diewir mir<br />

Menschen erleben, die<br />

wir begleiten. Menschen, MariekeSchmale,<br />

derenLeben sich durch Leitung<br />

denregelmäßigenKontakt<br />

zu unsnachhaltigverändert hat.<br />

WelcheHindernisse müsstihr noch überwinden?<br />

Durch unserengestiegenen Bekanntheitsgrad<br />

bekommen wir immer mehr Hilfsanfragen. Um<br />

allen helfen zu können,fehlenteils Ehrenamtliche,<br />

aber vorallem finanzielle Mittel,denn<br />

durch dieschwierigen Schicksale derbegleitetenNachbarnist<br />

eine engeprofessionelleBetreuungder<br />

Ehrenamtlichen nötig.<br />

WelcheScheibe kann mansichvon euchabschneiden?<br />

Wir sind eineganz bunte Truppe.Bei über 50 Ehrenamtlichen<br />

findetman Menschen von20bis<br />

75 Jahren mitganzunterschiedlichen sozialen<br />

Hintergründen. Undgenausobuntsindauch die<br />

Menschen,umdie wir unskümmern unddie<br />

ausunterschiedlichen Gründenvereinsamt<br />

oder in Notgeraten sind.<br />

vision-teilen.org<br />

Foto: (c)_vision:teilen_e. V<br />

mondo mio! Kindermuseum e.V.<br />

Wo liegen eure größtenErfolge?<br />

In unsererkulturellen Bildungsarbeit: MitzweiAusstellungen gibtmondo<br />

mio! antworten aufdie Frage„Wieleben Kinderanderswo?“. Wir werben<br />

für Offenheit undgelingendesinterkulturellesMiteinander undvermitteln<br />

Bildungfür nachhaltige Entwicklung. Wir haben vergangenesJahrüber<br />

40.000 Menschen erreicht -dieserErfolgmacht unsglücklich.<br />

WelcheHindernisse müsstihr noch überwinden?<br />

Hindernisse sehenwir wenigerinInhaltenund Ideenfür Ausstellungen,<br />

als in derenUmsetzung. Dazu gehörender Ausbau unseresTeams,der<br />

Wunsch nachmehrVernetzungund Zusammenarbeitmit anderenOrganisationen<br />

undeineverlässliche Infrastruktur.<br />

WelcheScheibe kann mansichvon euch<br />

abschneiden?<br />

Denengagierten Einsatzunseres Teams,<br />

denspürt maninjedem Bereichder Museumsarbeit.<br />

Flache Hierarchiengeben unseremTeamvielSpielraumfür<br />

Veränderungen<br />

unddie Umsetzungvon Ideen. Gerade<br />

dasmacht unsaus:allefür mondo<br />

mio! unddessen Aufgabe.<br />

mondomio.de<br />

Monika Lahme-Schlenger,<br />

Museumleitung<br />

Foto: (c)_mondo mio! Kindermuseum e.V.<br />

Wir amHörder Neumarkt e.V.<br />

Wo liegeneuregrößtenErfolge?<br />

DieIntegration unddas Zusammenlebenverschiedener Nationen undGenerationen.Durch<br />

Jugend-und Kinderfreizeitprogramme, an denenalle6-<br />

bis16-Jährigen teilnehmen können,sowie Spieleabende für alleGenerationen.Oderinternationale<br />

Kurzfilme,die exklusiv für Dortmund beiuns im<br />

NeumarktWohnzimmer „Haus Rode“gezeigtwerden. Es gibtein regelmäßigesFrauenfrühstückund<br />

wirkochenzweimal proMonat einwestfälischesGericht<br />

für dieNachbarschaft.<br />

WelcheHindernisse müsstihr noch überwinden?<br />

DieErhöhungder Mitgliederzahl,vor allem durch jüngereLeute,die auch<br />

bereit sind,ihreIdeeneinzubringenund<br />

umzusetzen.<br />

Welche Scheibekönnensichanderevon<br />

euch abschneiden?<br />

DieAusdauer-Projekte,von denenwir<br />

überzeugtsind, dieseauch gegenWiderstände<br />

zu verwirklichen.<br />

wir-am-hoerder-neumarkt.de<br />

Helmut Grundmann<br />

9<br />

Foto: Helmut Grundmann


UMFRAGE<br />

Wie<br />

s etzt<br />

Toleranz,Integration undMenschlichkeit:Das schreiben sichVerbände,Vereineund Parteien groß aufdie Fahnen–und vieleOrganisationen setzensichauch<br />

dafürein.Aberwie siehtesimAlltag aus? Moritz Horst und Angelina Seel warenauf derStraße und beider #wirsindmehr-Demo in<br />

Essen unterwegs. Sieholtensich Tipps, wie man sich täglich fürein besseres Miteinander einsetzenkann.<br />

d u<br />

d i c h e i n ?<br />

Laurenz(21), Düsseldorf<br />

Ichversucheeinfach, keinschlechterMensch zu<br />

sein.Höflich zu sein undniemanden mit<br />

schlechterLaune anzustecken.Ich denke, dass<br />

manmit diesem Mindset gut durchs Leben<br />

kommt,und wenn allesodenken würden, wäre<br />

derGesellschaftdochrecht gut gedient.<br />

Niklas (20),Hilden<br />

Ichglaube, dass Empathie ganz wichtigist.Ich<br />

versuche, empathisch durch dieWeltzugehen<br />

unddie Meinungen undWünsche jedeseinzelnenzuakzeptieren<br />

undzuversuchen,michin<br />

dieLeute hineinzuversetzen.Ich denke, dass unserMiteinanderdadurch<br />

erheblichbesser werdenkann,wennsichjeder<br />

ernstgenommenfühlt.<br />

Camina(26)<br />

Momentan hauptsächlich durch Demonstrationen.<br />

Ichmache dafür auch WerbungimInternet<br />

oder im Freundeskreis. Ansonstendenke ich,<br />

dass auch AufmerksamkeiteineFormvon Einsatz<br />

sein kann.Esgab für mich noch niedie Situation,<br />

dass ichdazwischen gehenmusste, aber<br />

ichmöchteeinfach, dass dieLeute wissen, dass<br />

sienicht alleine sind,wennsie angefeindetwerden.<br />

Mina (27)<br />

Im Kreisverband nahanden Leuten<br />

sein,die wirklich hier wohnen undnicht<br />

so abgehoben weit wegdie Situationbeobachten.Sichdirekt<br />

in Esseneinsetzen<br />

undeinfachdasein, wenn mangebrauchtwird.<br />

10<br />

Jan(31)<br />

Dadurch,dasswir aufdieserDemo<br />

sind.Aberwir sind auch sonst parteilich<br />

engagiert,kämpfen immer wiedergegenFaschismus<br />

undRechtsextremismus<br />

Ungleichheiten undDiskriminierung.<br />

Gerade in dieser Zeit,<br />

wo dieAnfeindungen zunehmen, da<br />

istEngagementmeinerMeinung<br />

nach selbstverständlich.<br />

Michelle (24)<br />

Ichsetzte mich für einbesseres Miteinanderein,<br />

indemich einfachauf jedenMenschen offenzugehe,dassich<br />

jedenMenschen so akzeptiere,<br />

wieerist unddassich dieWeltnicht mitGrenzen<br />

sehe,sondern als großes Ganzes unddeswegen<br />

habeich mich im Busauch schonfür Menschen<br />

eingesetzt,die angefeindetwurdenvon einem<br />

Rechten. EtwasSchlimmeres als einWortgefecht<br />

istaberzum Glücknochnie daraus geworden.


UMFRAGE<br />

Heiko(47), Düsseldorf<br />

„Ich engagiere mich sehr in meiner<br />

Nachbarschaftund organisiere Hinterhof-Flohmärkteund<br />

binauch in<br />

sozialen Organisationenaktiv.Ich<br />

versuche, auch etwasmit derTafel<br />

zu organisieren, um Obdachlosenin<br />

unsererNachbarschaftzuhelfen.Ich<br />

denke, dass wenn sich jederfür einenkleinen<br />

Teil einsetzt, viel fürdie<br />

gesamteGesellschaftgetan werden<br />

kann.“<br />

Tanja(28), Düsseldorf<br />

„Ich engagiere mich in keiner Form,aberbin der<br />

Meinung, dass wenn manselbergesundund<br />

glücklich ist, mandas auch nach außenträgt<br />

unddassdann daseigeneUmfeld auch glücklicher<br />

wird. Ichversuchemeineigenes Lebenso<br />

gesund undgut wiemöglich zu gestalten, damit<br />

es meinen Freundenund meiner Familieauch<br />

gut geht.“<br />

31 OCT–18 NOV<strong>2018</strong><br />

JAHRHUNDERTHALLE<br />

BOCHUM<br />

GET YOUR<br />

TICKETSAT<br />

URBANATIX.DE<br />

11


Alter Markt<br />

Kreuzviertel<br />

Clubs & Bars<br />

Fußballmuseum<br />

Das schw<br />

BVBGEHTAUS: DERSPIELTAG<br />

ALSGESAMTERLEBNIS<br />

Überblick Medien veröffentlichen Reisemagazin rund um Borussia Dortmund.<br />

Ein Interview mit Chefredakteur TomThelen.<br />

Mit „Dortmund Geht Aus!“ liefert der Verlag<br />

Überblick Medien seit Jahren das angesehene<br />

Food-Magazin mit den Top-Adressen der Stadt.<br />

Jetztwird„BVB geht aus“ veröffentlicht. Seit wann<br />

brauchtder FußballfandennRestaurants-Tipps?<br />

TomThelen: Dasollte man nicht mehr sodogmatisch<br />

denken. Pils und Würstchen, das bleibt. Das hat unserenRespekt,das<br />

reicht, entscheidend ist aufdem Platz.<br />

Und dennoch sind wir der Meinung, dass esauch andersgeht.<br />

Ob dasbesser ist, darf natürlich jeder selbst<br />

entscheiden. Wir helfen eben allen Fraktionen.<br />

Also eher soSitzplatz Höhe Mitt<br />

ellinie und dann<br />

insNobelrestaurant?<br />

TT: Ist natürlich erlaubt. Aber esgibt sehr, sehr viele<br />

Differenzierungen. Wir denken, dass es einfach in die<br />

Zeit passt, flexibel zu genießen. Currywurst mit Cocktail,<br />

einschicker Handmade-Burger im Kreuzviertelvor<br />

oder nach dem Spiel, Bistro statt Ballern. Der Ruhrgebietsmensch<br />

hat da eigentlich niemals Berührungsoder<br />

Schwellenängstegehabt.Essoll sogarMenschen<br />

geben, die nach einem Bundesligaspiel abends noch<br />

im Ballett oder in der Oper waren.


Phoenix-See<br />

Walk of Fame<br />

Stadion<br />

Restaurants<br />

Das Magazin schickt die BVB-Fans<br />

in die Hochkultur zu den Anzugträgern?<br />

TT:Wir habenkeinen Missionierungsanspruch.Nichtumsonst<br />

giltaberder<br />

Signal IdunaPark alsHohetempel der<br />

Fußballkultur. Und wir verstehen Kultur<br />

umfassend. Fußball ist wie Theater, manchmal wie große<br />

Oper, sowieso wie Ballett, und Musik ist auch drin.<br />

Also wird jeder Fanauch dafür eine Ader haben. Undda<br />

die Stadt Dortmund zum Glück in den genannten Spartenebensohochklassig<br />

abliefert, wieder Verein aufdem<br />

Platz, enthalten wir das den Lesern nicht vor.<br />

Wohin schicktihr die Lesern denn noch abseitsdes<br />

Platzes?<br />

TT: Wer nach Dortmund kommt, möchte vielleicht auch<br />

verstehen, wie die Stadt tickt, wie das Verhältnis zum<br />

Fußball ist. Früher sagte man, dass auch auf dem Platz<br />

malocht wird. Deshalb gibt es auch Tipps zur industriellen<br />

Vergangenheit auf Phoenix-West, zum Brauereimuseum,<br />

zur Arbeitsschutzausstellung und natürlich zum<br />

Fußballmuseum. Klar kommen auch Rote Erde, die Plätze<br />

zum Feiern und der Walk of Fame vor. Und für Kinder<br />

gibt es auch Tipps.<br />

Also brauchtjeder dasMagazin?<br />

TT: Schön wäre es. Aber, wer den Spieltag oder das<br />

Spielwochenende zu einem Gesamterlebnis aufpimpen<br />

möchte, der erhält damit ein hübsches Programmheft<br />

im handlichen Format. Ererfährt sicherlich viel Neues,<br />

ob Stadion-Fakten oder Fußball-Historie. Wir haben versucht,<br />

den Service-Gedanken zu verbinden mitganz vielen<br />

Tipps, wieein wirklich cooler Spielbesuch möglich ist.<br />

Der Fußball ist rund wie die Welt. Davon erzählen diese<br />

Seiten. Deshalb auch zusätzlich in englischer Sprache.<br />

BVB geht aus<br />

Verlag: Überblick Medien GmbH &Co. KG<br />

Erscheinungsdatum: 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2018</strong><br />

Umfang: 136 Seiten<br />

Format: DIN lang<br />

Preis: 4,95<br />

ISBN: 978-3-95541-066-7<br />

EAN: 419 23008 04955 18<br />

Unter www.ueberblick.de kann „BVB geht<br />

aus“ schon jetzt vorbestellt werden.


THEMA<br />

Grugahalle<br />

1958 -<strong>2018</strong><br />

60<br />

JAHRE<br />

VIELFALT!<br />

DerVerein „Tausche Bildung fürWohnen“ in Marxloh wurdeimSeptember<br />

mit dembundesweitenNachbarschaftspreisausgezeichnet.<br />

DerBildungspateMoritz Karrer hatdortseinen Bundesfreiwilligendienst<br />

verbracht. Im Gespräch mitJanaLotterverrätder 19-jährige<br />

Duisburger, warum er direktnachdem Abitur dorteingestiegen ist<br />

und auchnach Beginn seines Studiums im <strong>Oktober</strong>den Verein weiter<br />

unterstützen will.<br />

14<br />

06 | 10 | <strong>2018</strong> – Hochzeitsmesse<br />

07 | 10 | <strong>2018</strong> Die Messe rund ums Heiraten<br />

14 | 10 | <strong>2018</strong> Mädchen Klamotte<br />

Der Mädchen-Flohmarkt<br />

20 | 10 | <strong>2018</strong> Festival Glamotion<br />

CelebrateTenYearsTogether<br />

31 | 10 | <strong>2018</strong> Oslo Gospel Choir<br />

„Messiah“<br />

04 | 11 | <strong>2018</strong> Schallplattenbörse<br />

im Foyer<br />

10 | 11 | <strong>2018</strong> Subergs Ü-30 Party<br />

Mehr als eine Party<br />

17 | 11 | <strong>2018</strong> Koncert Gwiazd<br />

Live<strong>2018</strong><br />

01 | 12 | <strong>2018</strong> Oldie Nacht Essen<br />

mit Glitterband, T-Rexu.a.<br />

07 | 12 | <strong>2018</strong> Bülent Ceylan<br />

„Lassmalache“<br />

08 | 12 | <strong>2018</strong> Bounce &Orchestra<br />

The Bon Jovi Symphony<br />

13 | 12 | <strong>2018</strong> 257ers<br />

„Auf Basis vonLive<strong>2018</strong>“ -Tour<br />

15 | 12 | <strong>2018</strong> Lasst uns Weihnachtslieder singen!<br />

Kindgerechte Lieder zum Mitsingen<br />

16 | 12 | <strong>2018</strong> Mädchen Klamotte<br />

Der Mädchen-Flohmarkt<br />

07 | 01 | 2019 Yakari Musical 2<br />

Geheimnis des Lebens<br />

11 | 01 | 2019 Carolin Kebekus<br />

Neues Programm<br />

02 | 02 | 2019 Sixx Paxx<br />

ROXXTour 2019<br />

Terminstand: September <strong>2018</strong> . Änderungen vorbehalten<br />

info@grugahalle.de . www.grugahalle.de<br />

MESSE ESSEN GmbH<br />

Grugahalle<br />

Messeplatz 2 . 45131 Essen<br />

Telefon:+49.(0)201.7244.0<br />

Telefax: +49.(0)201.7244.500<br />

design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de<br />

Warumwurdest du Teil desProjekts?<br />

Nach derSchulewollteich mirZeitnehmenund habeimBundesfreiwilligendienst40Stundendie<br />

WocheimVereingearbeitet. Ichwolltedamals<br />

gerneetwas mitKindern machen. Am Anfanghatte ichhiervor allem Probleme<br />

mitmir selbst.Ich binmit Vorurteilenhergekommen,dennich habe<br />

immer nurSchlechtesüberMarxloh gehört. DieseVorurteilehaben sich<br />

durchdie Arbeit mitden Kindern undden Schulenaufgelöst. Manbekommt<br />

ja viel vondem Lebenhiermit.<br />

Wiereagieren deineFreundeund deineFamilieauf deineArbeit?<br />

Meistens heißtes: ,Was?Marxloh?Dassdudaüberhauptüberdie Straße<br />

gehenkannst…‘Man mussdann immer erklären, dass dieganzenVorurteilegar<br />

nichtstimmen,und davonberichten,wie viel Spaß es macht.<br />

Wasist das Besonderean„TauscheBildungfür Wohnen“?<br />

Tatsächlich dieTeamatmosphäre. Manmacht echt alles im Team.Und der<br />

Wille, allen Kindern dortzuhelfen, damitsie Chancen haben undsie dazu<br />

zu bringen, sich dieseChancen selbst zu erarbeiten.<br />

„Meine Vorurteile<br />

haben sich durchdie<br />

Arbeit mit den<br />

Kindernund den<br />

Schulen aufgelöst.“<br />

Wiesieht deinetäglicheArbeitaus?<br />

Morgenshaben wir eine Schulkooperation<br />

miteiner Gesamtschule,bei derjeder Pate eine<br />

Klasse fürein Jahr betreutund dortdie<br />

Kindereinzeln fördert. Vormittagssindwir<br />

dann noch im offenen Ganztageiner Grundschule<br />

tätig undgeben dortNachhilfe. Nachmittagsgeben<br />

wir denKindern Lernförderungund spielen mitihnen.Im<br />

letztenJahrhattenwir 85 Kindermit fünfBildungspaten.Ich habeetwa<br />

20 Stunden proWoche mitihnen verbracht. Wenn ichdas bald nurnoch<br />

als Nebenjobmache,kann ichnicht so viel Zeit aufbringen, aber ichwerde<br />

denVorstandunterstützen.<br />

Wieist derKontakt zu denanderen Paten?<br />

Wir arbeitensehreng zusammen,dennman plantauch gemeinsam. Es<br />

entstehenviele Freundschaften. Die3er-WGs sind mietfrei, dieNebenkostenzahlt<br />

manselbst. Ichbin allerdingsimmer aus Duisburg-Neudorfgependelt,<br />

weil es sich angebotenhat.Abernachdem Jahr bereue iches,<br />

nichtineineder WGsgezogen zu sein,weilsichder Kontaktzuden anderenPaten<br />

schon langsamerentwickelthat.<br />

WelcheUnterstützung wünschstdudir in Zukunft?<br />

Hilfewürde ichmir insofern wünschen,dassdie Regierungdie Umstände<br />

beseitigt, dieuns überhauptnötig machen. Dass siedafür sorgt, dass jedesKindindividuelleFörderung<br />

erhält,nicht nurinder Schule,auch hinsichtlich<br />

Sozialkompetenzen unddes geistigenWohls.<br />

Wiewürdest du die12000 Euro einsetzen, dieder Verein mitdem DeutschenNachbarschaftspreiserhaltenhat?<br />

Ichwürde mehr Standorteeröffnen,nicht nurimRuhrgebiet.Wir wollen in<br />

Gelsenkircheneinen Standorteröffnen, um mehr Kinderzuerreichen,<br />

denn dieSituationinMarxloh istleider keinEinzelphänomen.


THEMA<br />

Ausgezeichnete<br />

D U I S B U R G<br />

Arbeit<br />

Seit einemJahrdabei:MoritzKarrerist Bildungspate.<br />

Foto: (c) Tausche Bildung für Wohnen e.V.<br />

Jetzt Tickets<br />

sichern!<br />

Saison <strong>2018</strong> /19<br />

SO KLINGT NUR DORTMUND<br />

SA 06.10.18 SO 21.10.18<br />

Verein „Tausche Bildung<br />

für Wohnen“<br />

KostenloserWohnraumfür BildungspatenimAustausch für Beschäftigungmit<br />

benachteiligtenKindern –das istdas grobeKonzept desDuisburger<br />

Vereins„TauscheBildung für Wohnen“. Im Problemviertel Marxloh<br />

bekommen künstlerisch undsozialengagierteStudierende,Auszubildende<br />

undTeilnehmervon FSJund BFDWohnraummietfreigestellt. Dafür<br />

kümmernsie sich um Patenkinderab6Jahren, spielenmit ihnenund gestaltenihre<br />

Freizeit mitlokalen Kulturangeboten. Gleichzeitig unterstütztensie<br />

ehrenamtlich städtische undreligiöse Einrichtungen vorOrt.Das<br />

istfür alle beteiligtenParteienprofitabel. Seit derVereinsgründung 2012<br />

durch Christine Bleksund MustafaTazeoglusetzendie Mitglieder sich aktivgegendie<br />

sozialeBenachteiligungund Bildungsarmut vonMarxlohs<br />

Kindern undFamilien ein. Mithilfe vonBetreuung, Spielenachmittagen und<br />

individuellerFörderung werden dieBildungspaten zu Bezugspersonen<br />

undVorbildern‚ihrer‘ Kinderund zeigen ihnen,welcheMöglichkeiten die<br />

Zukunft bietet.ZentraleAnlaufstelledes Projekts istdie TauschBar. Sie<br />

fungiertals Ortzum Lernen,Spielenund Geborgensein.<br />

FürseinKonzept derStadtteilrevitalisierung wurde „TauscheBildung für<br />

Wohnen“bereits mehrfach ausgezeichnet.Soauch beim DeutschenNachbarschaftspreisimSeptember.DieserPreis<br />

dernebenan.de-Stiftungwird<br />

seit 2017 an vorbildliche Nachbarschaftsprojekte dergesamten Republik<br />

verliehen.Die Mischung aus Bildungund Kunst, Fürsorge undHingabe<br />

scheintals Rezept Erfolg zu versprechen. JL<br />

POP-ABO –<br />

ÓLAFUR ARNALDS<br />

MAX RAABE<br />

SOLO<br />

DO 11.10.18 SO 28.10.18<br />

KLAVIERABEND<br />

RAFAŁ BLECHACZ<br />

Werke von Mozart, Beethoven,Schumannund<br />

Chopin<br />

FR 19.10.18 DI 30.10.18<br />

GEWANDHAUSORCHESTER<br />

LEIPZIG &KRISTINEOPOLAIS<br />

Andris Nelsons<br />

Tschaikowsky: Arien,<br />

Mahler: Sinfonie Nr. 1<br />

BACH MAGNIFICAT –<br />

TON KOOPMAN<br />

Amsterdam Baroque<br />

Orchestra &Choir<br />

BAMBERGER SYMPHONIKER<br />

&BARBARA HANNIGAN<br />

Jakub Hrůša<br />

Abrahamsen: »Let me tell<br />

you«, Bruckner: Sinfonie<br />

Nr. 4<br />

SA 20.10.18 MI 31.10.18<br />

GEWANDHAUSORCHESTER<br />

LEIPZIG &HÅKAN<br />

HARDENBERGER<br />

Andris Nelsons<br />

Martinsson: Trompetenkonzert<br />

Nr. 1,Mahler:<br />

Sinfonie Nr. 5<br />

JUNGE WILDE –<br />

SIMON HÖFELE<br />

Kärt Ruubel<br />

Werke für Trompete und<br />

Klavier<br />

KARTENVERKAUF UNTER<br />

konzerthaus-dortmund.de


TITEL<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

Willkommen im HotelMontmartre<br />

Foto: Fabian Paffendorf<br />

B O T T R O P<br />

Grusel im<br />

Grand Hotel<br />

Wenn Geister,Horrorclowns und sinistrePhantome,Monster und Mutanten<br />

noch und nöcher ihr Unwesentreiben,dann sind Halloweenwochen<br />

im Grusellabyrinth NRW. Vom28. September bis18. November<br />

dürfen sich alle furchtlosen Fans vonsaftigemHorror und schaurigerSuspense<br />

auf ein sattes Programm in Bottrop freuen. ErstmaligseitBestehender<br />

Halloweenwochen gibt es zudem eine brandneue Hauptattraktion<br />

obendrauf:„PhantomManticore“ entführtdie Gästeindas düstere<br />

Parisder 20er Jahre.<br />

Im PariserGrand Hotelfürchtetman im Jahre<br />

1928 eine schrecklicheGestalt.Das Phantom<br />

istlos.„PhantomManticore“ist einmagischer<br />

Gruselthriller in einemunheimlichen Hotel. Die<br />

Mischung aus Krimi-Theaterund Durchlaufattraktionist<br />

diebislang größte Produktioninder<br />

Geschichte derErlebniswelt. Das Besonderean<br />

derneuenShowist,dassdas Publikum noch<br />

mehr alssonst in dasGeschehen eingebunden<br />

wird undander Seiteeiner Reporterin selbst<br />

zumErmittlerindem schaurigenKrimiwird.<br />

Grusel fürjedes Alter<br />

DieGäste erlebenhierdreiLabyrintheund 13<br />

Showpartsbegleitet vonprofessionellen Schauspielernineiner<br />

zusammenhängendenGeschichte.Diese<br />

Attraktionbietet100 Minuten<br />

Spannung, Spaß undMagie aufsatten3000 Qudratmetern.Damitsowohl<br />

Horrorfans als auch<br />

Familien aufihreKostenkommen, wirddie neue<br />

Hauptattraktion„PhantomManticore“ in drei Altersvariantenpräsentiert,<br />

ganz ohne Schocks<br />

für Gäste ab 6Jahren, mitSchocks undGrusel<br />

für alle ab 8Jahrenund fürBesucher ab 16 Jahrenmit<br />

blutigen Elementen.<br />

16<br />

Party-Nacht fürHalloween-Fans<br />

Nebender neuenHauptattraktiongibt’szuHalloween<br />

einweiteresNovum:Die legendärenHalloweenpartys<br />

desKielerEvent-Teams finden<br />

dieses Jahr erstmals in derBottroper-Erlebniswelt<br />

statt. Miteinem „Exklusiv-Ticket“ erhalten<br />

Besucher Zugang zu eineraußergewöhnlichen<br />

Partynacht:Highlightssindneben Musikdurch<br />

TopDJs einKostümwetttbewerb mithochwertigenPreisen,eineGruselCandy-Bar<br />

mitsüßen<br />

NaschereienimGrusel-Style,aufwändiggekleidete<br />

Special-Acts,eineopulenteHalloween-Deko<br />

undnatürlich einTänzchenmit demSensenmann<br />

desGrusellabyrinths. Das Outdoor-Maze<br />

„Mär“ isthingegenseit2016lautBesucherumfragen<br />

diebeliebteste Horror-Attraktiondes Grusellabyrinths<br />

undwirdnachletztjährigen<br />

Sturmschäden undaufwändiger Restaurierung<br />

im neuenGruselglanz wieder öffnen.Der Weg<br />

führt vorbei an Pinocchios Horror-Marionettenbühne,durch<br />

einMaislabyrinth bishin zu Belle,<br />

dieimBallkleid dieAxt schwingt unddas Biest<br />

vorden Augendes Publikumsausweidet.Doch<br />

daswar es noch langenicht:weitere Klassiker<br />

wiedie Hexeaus Hänsel&Gretel oder Frau Holle<br />

sind wieder mitvon derPartie. Ganz neu: Die<br />

„Kopf-Ab-Teeparty“mit derHerzkönigin von„Alice<br />

im Wunderland“, eine tödliche Begegnung<br />

mitdem Rattenfänger vonHamelnund eine<br />

blutrünstigeÜberraschungimEispalast der<br />

Schneekönigin.<br />

Das „Imaginarium“ istdie passende Zusatzattraktionfür<br />

Gruselfans jedenAlters: Igor öffnet<br />

sein Kuriositäten-Kabinett. Durch einübergroßesSchlüssellochgelangenRequisiten<br />

undmagischenAntiquitäten<br />

aufdie Bühnedes Imaginariums.Gemeinsam<br />

mitdem Publikum nimmt<br />

Igor Zombie-Köpfe,Blutmixturenund einautomatisches<br />

Monstergenau unterdie Lupe.Dank<br />

Igor wirddieserspezielle Blick aufSpecial Effectsübrigensein<br />

Angriffauf dieLachmuskeln.<br />

Fabian Paffendorf<br />

HalloweenwochenimGrusellabyrinth NRW:<br />

28.9.-18.11., GrusellabyrinthNRW Bottrop;<br />

grusellabyrinth.de<br />

<strong>coolibri</strong> verlost3x2 Ehrenkarten<br />

(einmaliger Eintritt,<br />

einJahr lang gültig)auf <strong>coolibri</strong>.de


SZENE<br />

E S S E N<br />

DieLichtburg wird 90 Jahrealt<br />

Grand Dame über Generationen<br />

Erfreulich aus derZeitgefallenund dennoch eine Konstanteinder Kulturlandschaft:<br />

DieEssener Lichtburgdarfdankspannender Filmvorstellungen,<br />

Premierenfeiernund Konzert-Highlights als echter Dauerbrennerbezeichnetwerden.<br />

In diesemJahrfeiert dasKino-Monument seinen90.<br />

Geburtstag–und bleibt relevantwie eh undje.<br />

WieeineKultur-Bastionsteht sie<br />

da:Die EssenerLichtburg in der<br />

KettwigerStraße36. Mehrals<br />

„nur“ein Kino oder Relikt aus vergangenen<br />

Zeiten,stelltder größte<br />

Filmsaal Deutschlands bisheute<br />

eine absoluteAusnahmeerscheinung<br />

in derhiesigenKinokultur<br />

und-traditiondar.Und dasseit<br />

mittlerweile neun Dekaden! Einst<br />

1928 als modernstes Kinodes<br />

Landes eröffnet,erlebte dasHaus<br />

–vor allem durch Zerstörungim<br />

ZweitenWeltkrieg –bewegende<br />

Zeiten.NachWiederaufbauim<br />

Jahre1950und Runderneuerung<br />

vor15Jahren, bietetdie Lichtburg<br />

heute eine erfrischende Alternative<br />

zu denlängstüblichen, sterilen<br />

Multiplex-Kästen. Eine einzigartige<br />

Architektur, knisternde Atmosphäreund<br />

dieausgesuchte Filmauswahl<br />

sorgen für dasganzbesonderes<br />

Kinoerlebnis.Besucher<br />

schwören aufs nostalgischeGefühl,<br />

dassichbeimBetreten sofort<br />

einstellt, underfreuensichan<br />

denvielenkleinen Details,die der<br />

gigantisch-große Saal fürsie bereithält.<br />

Damalsund heute<br />

Ohne Frage: DieLichtburg atmet<br />

Geschichte –leider auch negative.<br />

Besuchte AdolfHitleretwaden<br />

wichtigenRüstungsstandort Essen,<br />

wurdedavon aufder Leinwand<br />

in derDeutschen Wochenschauberichtet.NachdieserfinsterenPropagandazeitavancierte<br />

dasHaus allerdingszum wichtigstenPremierenkino<br />

Deutschlands.<br />

Größen wieRomySchneider,ZarahLeander,Heinz<br />

Rühmann,CurdJürgens,Hans<br />

Albers, Buster Keaton und<br />

Gary Cooper sind nureinige<br />

derStars,die sich in die<br />

Gästebüchereintrugen.<br />

Doch auch in der‚Neuzeit‘<br />

glänzte undglänzt die<br />

Lichtburgmit prominenten<br />

Namen: DieDüsseldorfer<br />

Elektro-Pionierevon Kraftwerk<br />

gabenvor drei Jahrensieben<br />

gefeierte Konzerte im historischenSaal,<br />

Punk-Ikone Patti<br />

Smith verzauberte 2016 an selber<br />

Stelle ihre Fans,und erst kürzlich<br />

stellteTerence Hill in derKettwigerStraßeseinneuestes<br />

Machwerk<br />

vor. Alldas beweist, dass die<br />

Lichtburglebtund sich auch in<br />

schwierigenZeitengegenallerlei<br />

Widrigkeitenund Trends durchsetzenkonnte.<br />

DieJubiläumsfeier<br />

zum90. Geburtstag findetam18.<br />

<strong>Oktober</strong>statt:Zwei- unddreidimensionale<br />

Filmbeiträgezeichnendann<br />

dieGeschichteder<br />

Lichtburgnach; dieEssener Philharmoniker<br />

undRafaelCortés gratulieren<br />

musikalisch.<br />

RobertTragan<br />

Feierzum Jubiläumder Lichtburg:<br />

18.10. (19Uhr), Eintrittfrei, Lichtburg,Essen;filmspiegel-essen.de<br />

Fotos [2]: Frank Vinken<br />

17


THEMA<br />

Thomas Wesers spielte siebeJahre denClown für kranke Kinder<br />

E S S E N<br />

Clowns<br />

auf Visite<br />

Sieben Jahrelang schlüpfte der gebürtigeEssenerThomasWewers<br />

regelmäßigindie Rollevon ClownPampel.Für den Verein Clownsvisite<br />

besuchteerKinder aufKrankenhausstationen,umsie aufzumuntern,zum<br />

Lachen zu bringen undmit ihnen zu spielen. Über<br />

das, waserdabei erlebte, hatder Schauspieler jetzt einBuch geschrieben.<br />

„Das Pflaster“bietet Einblicke in die anspruchsvolle Arbeit<br />

vonKlinikclowns.<br />

Thomas Wewers istein Mann,der Herausforderungensucht. Dinge,die<br />

sein LebenumErfahrungen bereichern,sindes, dieden mittlerweile 54-<br />

jährigenHeil- undTheaterpädagogenreizen.Nur beieiner Entscheidung,<br />

haderteerdennoch etwasmit sich selbst,wie er rückblickend zugeben<br />

muss. Das war damals,als derWetterner Verein<br />

„Clownsvisite“ an dieSchulefür Tanz undTheater<br />

(TuT)Hannover kam, wo Wewers gerade seineAusbildung<br />

zumprofessionellen Clownabsolvierte.Der Verein,<br />

derdazuGastwar,veranstaltete einCasting für<br />

potenzielleKlinikclowns, alsofür Spaßmacher, die<br />

kranken,aberauch sterbenskranken Kindern Momenteder Freude schenken.<br />

„Schaffe ichdas?Kann ichdas?Will ichmitunterschwere Schicksale so<br />

nahanmichheranlassen?“ Thomas Wewers beantwortetedas für sich<br />

schließlich mit„Ja“. Undbereuthat er nicht, wieersagt. Von2008 bis<br />

2015 schlüpfteerjedeWoche insClownskostüm,setztedie rote Knollnase<br />

aufund verwandeltesichinPampel. Undinden sieben Jahren war<br />

Pampel viel unterwegs. In KrankenhäuserninWitten, Lüdenscheid und<br />

Bottrop,meist aber auch aufder Kinderkrebsstation derUniklinikinEssen<br />

spielte derClown miteinem Partnerodereiner Partnerin für diekleinen<br />

18<br />

„Schaffe ichdas?Kann ichdas?Will<br />

ichmitunterschwere Schicksale so<br />

nah an mich heranlassen?“<br />

Patienten. „Geradedie Zeit in derOnkologiebrachte auch Momentemit<br />

sich,indenen ichtiefeTraurigkeitund Wutinmir spürte“, erzähltWewers.<br />

Wiedamitumgehen,wennman einKindzum Lachen bringenmöchte, für<br />

dasesebenkeine Chancemehrauf Heilung gibt? Es warder großeRückhalt<br />

durch denVerein, derThomas Wewers in solchen<br />

Momenten Hilfestellung bot. Und: „Klinikclownskommenimmer<br />

als Duozur Visite aufdie Stationen. Das<br />

istgut,umsichauszutauschen,überGefühle zu<br />

sprechen.“<br />

EinPatentrezeptgibt'snatürlich nicht, doch dietraurigenSituationenhabenfür<br />

Thomas Wewers zugleich einenErkenntnisgewinn gebracht:„Es<br />

hilft, wenn manden Todansichheranlässt unddie Erfahrungmacht,dass<br />

es diegemeinsameZeitmit denKindern ist, diezählt.Man musssichauf<br />

denMomenteinlassen, ihn zu etwasBesonderemmachen.“Besondere<br />

Momentesindeseben, dieden Alltag einesKlinikclownsauszeichnen,obwohl<br />

sich da niesoetwas wieRoutine einschleicht.Dennjeder Patientund<br />

dieSituation,inder dieClownsihm begegnen, istanders. DieengeZusammenarbeitmit<br />

Ärzten undPflegekräften derKrankenhäuserbildendeshalb<br />

auch dieGrundlage für dieArbeitder Klinikclowns. Im Vorfeld muss


THEMA<br />

nämlich klar sein,unter welchenRahmenbedingungen dieSpaßmacher<br />

auftreten können.Spielensie etwa aufder Türschwelle, weil es derZustanddes<br />

Patientennicht anders zulässt?Oderkönnen sieindas Patientenzimmer,dortlachen,<br />

singen,spielen undmit denKindern Quatschmachen?Mal<br />

sanft undleise,mal wildund albernwirdjenachSituationgespielt.<br />

„Sichimmer wieder aufandereGegebenheitenund Persönlichkeiteneinzustellen,<br />

aus demStand heraus zu improvisieren, istfür Schauspielerfordernd“,<br />

sagt Thomas Wewers.GeradeweiljedeBegegnung mitden Kindern<br />

immer anders ist, lässt sich nichtkurzund knappdarlegen, wasso<br />

einKlinikclown alles erlebt.„Immerwiederhaben Menschenaus meinem<br />

Umfeldmal gefragt, wasich da alsClown erlebe.Das hatdie Idee aufgebracht,<br />

doch einmal einTagebuch zu führen“,erklärtWewers.Angedacht<br />

hatteer52Kurzgeschichten –für jede Wochedes Jahres alsoeine– die<br />

später als Buch erscheinen sollten. Davon isteraberabgekommen.<br />

Mehrals einTagebuch<br />

Thomas Wewers'aktuell erschienenes Buch „Das Pflaster“bietetdennoch<br />

wahreGeschichten aus demKrankenhaus –erzählt voneinem Klinikclown.<br />

Illustriertvon Lisa Bohren-Harjes findetsichauf den114 Seiten ein<br />

sowohlheitererwie auch nachdenklich stimmenderMix aus Geschichten,<br />

Gedichten, Witzen,Spielen undZeichnungen.Weildas Buch eben mehr als<br />

nurTagebucheinträgebereithält, hatThomas Wewers derein oder anderen<br />

Begebenheitzusätzlich kleine Erklärstückezugefügt.<br />

Die25enthaltenen Kurzgeschichtenaus demKrankenhausalltagzeigen<br />

gut auf, in welcherArt undWeise dieClownssichindie Herzender Kinder<br />

spielen,wie siesie auch dann zum Lächelnbringen, wenn gerade eben<br />

noch dickeTränen ihre Wangen herunterflossen. Im Fokusstehennicht etwa<br />

dieteils schweren Schicksale derkleinen Patienten, sondernebenjene<br />

Besuche, in denendie Clowns es schaffen,den Kindern glücklicheMomentezubescheren.<br />

Aber warum hatder Autor, derzeitweiseauch Vorsitzender desVereins<br />

Clownsvisitewar,schlussendlich2015die rote Nase an denNagel gehangen?<br />

„Der Grundwar,dassich wieder aufdie Bühnewollte. Es warander<br />

Zeit,weiterzuziehenund wasNeuesauszuprobieren. Das hättezeitlich<br />

nichtfunktioniert,esparallel laufen zu lassen“, sagt Thomas Wewers.Den<br />

Verein wähnteringuten Händen, sodass derAbschiedauch vondem gutenGefühlbegleitet<br />

gewesensei,dassdaweiterhin viel Gutesgeleistet<br />

werde. DieClownerie haternicht drangegeben, leitet weiterhinWorkshops<br />

undplant Stücke mitTheatergruppen. Mit„DasPflaster“ unterstützt Wewers<br />

dieClownvisite zudem. 50 Prozentder Autoreneinnahmen aus den<br />

Buchverkäufengehen an denVerein. Fabian Paffendorf<br />

Advertorial<br />

„Aufbruch indie Freiheit“: Filmvorführung<br />

und Podiumsdiskussion zum<br />

ThemaFrauenbewegung, Emanzipation<br />

und Gleichberechtigung, u.a. mit<br />

den Schauspielern Anna Schudt und<br />

ChristianErdmann<br />

Das Magazin stern erinnert anseine große Titelgeschichte<br />

„Wir haben abgetrieben!“ und<br />

lädt zur Preview desZDF-Dramas „Aufbruch in<br />

die Freiheit“<br />

70 Jahre stern, 70Jahre Journalismus in großen, bewegenden<br />

Geschichten. Einer der stern-Titel, die selbst Geschichte schrieben,<br />

erschien am 6. Juni 1971: „Wir haben abgetrieben!“. Darin<br />

bekannten sich 374Frauen dazu,ihreSchwangerschaftabgebrochen<br />

undgegen den Paragraphen 218verstoßen zu haben.<br />

In Anlehnung an die Thematik des historischen stern-Titels verfilmtedas<br />

ZDF jetzteine fiktionale Erzählungunter der Regie von<br />

Isabel Kleefeld. Der Fernsehfilm „Aufbruch indie Freiheit“ schildertdie<br />

gesellschaftlichen undpersönlichen Umstände, die eine<br />

dreifache Mutter in den 70er Jahren dazu treiben, sich für einen<br />

illegalen Schwangerschaftsabbruch zuentscheiden. Dabei ahnt<br />

sie nicht, welch weitreichende Folgen ihre Entscheidung nach<br />

sich ziehen wird. Inden Hauptrollen sind Anna Schudt, Alwara<br />

Höfelsund ChristianErdmann zu sehen.<br />

Anlässlich seines diesjährigen Jubiläums lässt der stern die damals<br />

viel beachtete Aktion wieder aufleben, zeigt den Film in<br />

Kooperation mit dem ZDF schon vor dem TV-Start und lädt die<br />

Kinobesucher zur anschließenden Podiumsdiskussion ein.<br />

Die Hauptdarsteller AnnaSchudtund ChristianErdmann, Regisseurin<br />

Isabel Kleefeld,Filmautorin Heike Fink sowieVertreter des<br />

stern und des ZDF diskutieren im Anschluss andie Filmvorführung<br />

über den Beginn einer neuen deutschen Frauenbewegung<br />

in den 70er Jahren, Emanzipation und Gleichberechtigung aus<br />

damaliger undheutiger Sicht.<br />

©Martin Rottenkolber ZDF<br />

„Das Pflaster“erzählt vomLeben einesKlinikclowns<br />

Fotos[2]:FabianPaffendorf<br />

Film: Aufbruchindie Freiheit<br />

Ort: Kino Schauburg<br />

Zeit: 09.10.18,19:00 Uhr<br />

Tickets zum Preisvon 5Eurosind<br />

an der Kinokasseoder unter<br />

www.stern.de/70jahrestern<br />

erhältlich.<br />

19


SZENE<br />

B O C H U M D O R T M U N D D O R T M U N D<br />

So könnte dasneueHotel am Bermuda3Eck aussehen<br />

Neues Glanzstück<br />

KeinweiteresRestaurantund auch keineKneipe<br />

wird nahe desBochumerSzeneviertels Bermuda3Eck<br />

einziehen, sondernein Economy-Design-Hotel.Die<br />

Aachener Landmarken AG,die bereitsden<br />

„O-Werk“-Campusund deutschlandweit<br />

vieleweitere Projekte entwickelt,plant am City-<br />

TorSüd eininnovatives Design mitknapp 170<br />

Zimmernund einerzweistöckigenFassade aus<br />

Glas.Dadurch wirdBesuchern eindirekter<br />

Schaufensterblickauf dieBochumerInnenstadt<br />

ermöglicht.Einerenommierte Hotelkette soll die<br />

Räumebeziehenund dieNähezum Bermuda3Eck<br />

zu ihremVorteil nutzen.Dochnicht nur<br />

Übernachtungsgäste sollen hier residieren.Auch<br />

Kreativen undGeschäftsreisendenbietetdas<br />

Projekteiniges: Im hinterenBereich desGebäudessollenauf<br />

fünf biszehnEtagenneben klassischenBüroflächenauch<br />

Co-Working-Spaces<br />

für jungeGründer undbereits etablierte Unternehmen<br />

entstehen. DerBeginn desBauvorhabens<br />

istfür Ende 2019 angesetztund fürseine<br />

Fertigstellung peiltman Mitte2021an. DieLandmarken<br />

AG plantfür dasProjekt eine Investition<br />

im großen,zweistelligen Millionenbereich.Mit<br />

demmodernenHotelkomplexhoffensie,sowohl<br />

Geschäftskunden alsauch Szenegästendas<br />

richtige Angebotbietenzukönnen.Die Stadt<br />

wünscht sich,dassder Neubau Bochum unddas<br />

Viertel fürTouristenund Reisende jeglicherArt<br />

attraktiver gestaltet. JL<br />

bochum-wirtschaft.de<br />

Grafik: ©_ZWEERING_HELMUS_ARCHITEKTUR_+_CONSULTING<br />

ProcessFestival<br />

Process Festival<br />

Wasals Versuchskaninchenbegann,ist mittlerweileein<br />

richtiggroßerHase. Das ProcessFestival<br />

geht in diedritteRunde undzwar dieses Mal<br />

mitUpgrade.Neue Location,Livemusik undeine<br />

VielfaltanWorkshopsladen Besucher ein, sich<br />

mitder Zukunft zu konfrontierenund diesemitzugestalten.<br />

DasAugenmerk liegtdiesesJahr<br />

aufdem Zusammenspiel vonMenschund Maschine,angefangenbei<br />

demtäglichen Gebrauch<br />

desSmartphones bishin zu eingepflanzten<br />

Chipsgibteshiernichts, wasesnicht gibt und<br />

vorallem gibteskeine Tabus. Jede Fragedarf<br />

frei nach demMotto „Esgibtkeine dummen<br />

Fragen“gestelltwerdenund somitist dasFestival<br />

auch nichtnur an dieWissenschaftler und<br />

Gelehrtender Republik sondern an Allegerichtet.<br />

Zu demProgrammgehörenauch Möglichkeiten<br />

zum gemeinsamenEssen undKontakte<br />

knüpfen. BeiAbendveranstaltungenmit Bands,<br />

wiedem elektronischen basslastigenDuo Cylvester<br />

kann mannicht nurdie Zukunft,sondern<br />

auch derMomentgefeiertwerden. DasProcess<br />

Festival findeterstmalsamDortmunderHafen<br />

statt. DieOrtsauswahl istnicht zufällig,denn<br />

derHafen ist, laut Veranstalter,genau wiedas<br />

Festival selbst einOrt derständigen Veränderung.VorkenntnissimBereich<br />

Technikwirdübrigens<br />

nichtbenötigt, denn dasFestival soll explizitoffen<br />

fürjeden sein,der schonimmer malin<br />

dieZukunftsehen wollte. an<br />

Foto: Process FEstival<br />

Homochrom: TheMiseducationofCameronPost<br />

Leinwandzauber<br />

Fürausreichend Unterhaltung im Flimmerkastensorgendie<br />

kommendenFilmfestivalsin<br />

Dortmund.Das Angebotkannsichsehen lassen:<br />

Gleich drei namenhafte Festivals mitabwechslungsreichem<br />

Programm tummelnsichinden<br />

Kinosälen.Den Anfang macht dieFilmreihe<br />

GREEN MOVIES mitFilmen rund umsökologische<br />

Leben, veranstaltet vomÖkoNetzwerk<br />

Dortmund.Für nachhaltigeUnterhaltungsorgen<br />

Dokumentationenmit anschließendenDiskussionen,die<br />

in einerWegwerf-und Konsumgesellschaft<br />

zumGrübelnanregensollen. Wer’sbunt<br />

mag, istbeim Filmfest homochrom genaurichtigaufgehoben:<br />

VonKöln ziehteines dergrößtenqueeren<br />

Filmfestivals Deutschlands ins<br />

Ruhrgebiet, im Gepäck jede Mengeinternationale<br />

Streifen undPremieren.Das Schlusslichtbildetdas<br />

studentische XXS-Kurzfilmfestival.AktivesMitbestimmen<br />

beim Publikumspreis isthier<br />

inklusive.Eineprominente Fachjury verleiht<br />

Preise an diedreibestenArbeitenvon Studenten,<br />

jungen Talenten derFilmbranche oder Freizeitfilmern.Vom<br />

Horroralbtraumübers herzzerreißende<br />

Liebesdramabis hin zurKomödieist<br />

für jedenGeschmacketwas dabei. JL<br />

GREEN MOVIES: 2.-16.10.,sweetSixteen Kino,<br />

Dortmund, oekonetzwerk-dortmund.de/greenmovies-<strong>2018</strong>;<br />

Filmfesthomochrom:24.-28.10.,<br />

Schauburg, Dortmund, homochrom.de;XXS-<br />

Kurzfilmfestival: 27.10.,RoxyKino, Dortmund,<br />

xxs-filmfestival.de<br />

Foto: Elle Driver<br />

Process Festival <strong>2018</strong> –Dortmunds interaktivesFestival<br />

zur Erforschung derZukunft<br />

6. <strong>Oktober</strong><strong>2018</strong>, Dortmunder Hafen;<br />

dotprocess.org<br />

20


SZENE<br />

E S S E N<br />

Philharmoniker-Gezwitscher<br />

Für denBesucherist einklassisches Konzertimmer einganzbesonders<br />

Erlebnis.Dochwie istdas eigentlich mitden Musikern? Istfür dieGeiger,<br />

Trompeterund dieQuerflötistinjeder Monat wieder andere?Inunserer<br />

neuenReihe „Philharmoniker-Gezwitscher“verratenuns dieMusiker der<br />

Essener Philharmoniker,was siegerademachen–vorallem heimlich,<br />

wenn keiner hinguckt. Dieses Malhat Irmine Estermann demGezwitscher<br />

von PosaunistMichael Hufnagel, 33 Jahre, genauzugehört.<br />

WashastdudiesenMonat zu tun?<br />

Es istvielAbwechslungzwischenOrchestergraben undKonzertbühnegeboten.<br />

Am 13.<strong>Oktober</strong> stehtunsereerste Premiere im Aalto-Theater mit<br />

derOper„Carmen“auf demProgramm. Zudemspielen wir dasBallett<br />

„Schwanensee“, denopulenten Verdi-Klassiker „Aida“ undwir beginnen<br />

mitden Proben für dasBallett„Onegin“und diebekannte Puccini-Oper„La<br />

Bohème“.Ein besonderes Highlightist sicherlich diegroßbesetzte Oper<br />

„Herzog Blaubarts Burg“, diewir im drittenSinfoniekonzertinder Philharmoniespielen.<br />

Warumkennt die Oper „Carmen“ fastjeder?<br />

DieseFrage wirdsichjeder Zuhörerselbstbeantworten können,nachdem<br />

er dieerstenTakteder Ouvertüre gehörthat.Das hatwirklich jederschon<br />

einmal an irgendeinerEckeaufgeschnappt. Spätestens beider weltbekanntenHabaneraodervielenanderen<br />

bekanntenMelodien wirdder „Ohrwurm“-Effekteinsetzen,der<br />

diehoffentlich vielen Zuhörerdurch die<br />

nächsten Tage begleitenwird. Uns Musikerngehtesdanicht anders!<br />

<strong>coolibri</strong>präsentiert<br />

Michael Hufnagel,33Jahre, Posaune. Lieblingswerk:<br />

„Lohengrin“,Opervon Richard Wagner.<br />

Wasist dein GuiltyPleasure?<br />

Auch wenn es in Zeiten desKlimawandels unddiverserAbgas-Debatten<br />

wohl verwerflichist:Online-Shopping.Esist so herrlich einfach. Ichbitte<br />

um Nachsicht! Wenn es um Sportgeht: Ichkann unheimlich schlechtverlieren,damussich<br />

echt erst einmal runterkommen.<br />

Carmen:Premiere13. <strong>Oktober</strong>,Aalto-Theater Essen;theater-essen.de<br />

<strong>coolibri</strong> verlost3x2 Karten für „Carmen“ am 1.11., 18 Uhrauf <strong>coolibri</strong>.de<br />

foto: Saad Hamza<br />

21


THEMA<br />

Umstrittene Idee<br />

Pfandringdes Kölner ErfindersPaulKetz<br />

Fotos (2) ©2013 Pfandring by Paul Ketz /Bild: Markus Diefenbacher<br />

R E G I O N<br />

Pfandringe sollen demnächst den FlaschensammlerninBochum dasLeben leichter machen,ihnen dasWühlen in Abfalleimern<br />

ersparen. Ein einjähriger Testlauf an zehn Eimern in Ehrenfeld hatden städtischen Umwelt Serviceund dieBezirksvertretung Bochum-Mittevon<br />

der Idee überzeugt. Doch in anderen Städten der Region hatman mehrheitlich schon negativeErfahrungen mit<br />

Pfandringen gemacht.<br />

Düsseldorfwillnochmehrvon ihnen anschaffen,<br />

undwährend mansie in Oberhausen und<br />

Dortmund noch testet,sindKöln,Osnabrück,<br />

Karlsruhe oder Hannover froh,die umstrittene<br />

Innovation wieder loszusein. DieRedeist von<br />

Pfandringen –Metallmanschetten füröffentlicheMülleimer,<br />

in diePfandflaschen und-dosen<br />

abgestellt werden können,umsie Pfandsammlern<br />

zu überlassen.<br />

DerKölner Designer Paul Ketz hatden Pfandring<br />

2012 erfunden. Sein Ansatz:Menschen, die<br />

weggeworfeneFlaschensammeln, um sich ein<br />

Zubrot zu verdienen, solltennicht länger entwürdigend<br />

im Müll wühlen müssen.Anfangs gefeiert,mehrten<br />

sich schnellkritische Stimmen.<br />

EinGutachten derKölner Entsorgungsbetriebe<br />

fiel verheerend aus:ImMüll werdetrotzdemgewühlt,<br />

Pfandringe würdenmit allerleiMüll befüllt,<br />

dasLeerender Tonnen seifür dieEntsorger<br />

durchdie Ringeaufwendiger geworden.Fazit:<br />

DieStadtsauberkeitwerde durch Pfandringe<br />

nichtverbessert, sondern verschlechtert.<br />

In Dortmund läuft dazu einModellprojekt.Seit<br />

Ende <strong>Oktober</strong>2017hängenaneinigenMülleimern<br />

im Westpark Pfandringe mitPlatz für insgesamt<br />

100Flaschen. Beiden Park-Besuchern<br />

kommt dieIdee zwar gutan, derDortmunder<br />

EntsorgerEDG hältaberwenig vonden Ringen.<br />

22<br />

Siewürdendortangebracht, wo es viel Publikumsverkehrgebe,<br />

sagt EDG-SprecherMatthias<br />

Kienitz. Seider Ring voll,würdendie Flaschen<br />

danebengestellt. Es kommevermehrtzuGlasbruch<br />

mitder einhergehenden Verletzungsgefahr.„Unterdem<br />

Aspekt derStadtsauberkeitund<br />

Verkehrssicherungsinddie durch Pfandringe<br />

entstehenden Risikengrößerals derNutzen.“<br />

SinnvolleInvestition?<br />

DenTestlaufmit denPfandringenhat manin<br />

Bochum schon hintersichgebracht. An zehn öffentlichen<br />

Mülleimern in derInnenstadtwaren<br />

sieüberein Jahr lang im Probebetrieb undhabenbeimUmweltService<br />

Bochum einenpositivenEindruck<br />

hinterlassen. Nun<br />

hatauch dieBezirksvertretung<br />

Bochum-Mitte angeregt,imBermudadreieck<br />

sowie am Hauptbahnhof<br />

bald Pfandringe fest zu<br />

installieren.Positiv verlief der<br />

Test derRinge zwar auch in Essen,<br />

aber trotzdem istdortdie<br />

Idee wieder verworfen worden.<br />

DiePolitik hatmehrheitlich entschieden,dassangesichtsder<br />

gespanntenLagebei denkommunalenFinanzenandereInvestitionensinnvoller<br />

seien.<br />

Auch in Werneist trotzder Initiativevon Ratsherr<br />

Martin Pausch (Die Linke), derPfandkisten<br />

im Februar2015durch einenAntragauch politisch<br />

aufdie Tagesordnung setzte, dasLangzeitprojektgescheitert.„Dabeiist<br />

derAntragsogardurchgegangen,theoretisch<br />

istdie Installation<br />

vonPfandkistenmöglich“, sagt er.Praktisch<br />

siehtdie Sacheandersaus.Esgebeaktuellkeine<br />

Bestrebungen,Pfandkistenoder-ringe<br />

in Werneanzubringen, sagt KordulaMertens<br />

vomWernerOrdnungsamt.InSelmbrachtedas<br />

JugendparlamentEnde2015inEigenregie<br />

Pfandringe an.WenigeWochennachder Anbringungwarendie<br />

Hilfen fürdie Pfandsammeler<br />

zerstört. Ersatz gabesnicht –und dasJugendparlamentlegte<br />

dieIdee auf<br />

Eis.<br />

Es gibtabernochein weiteres<br />

Positivbeispiel.Aufgrunddes<br />

großen Zuspruchsseitens der<br />

Bürger will dieStadt Düsseldorf<br />

weiter beiden Pfandringen aufrüsten.<br />

24 gibt es hier bereits.<br />

In denkommenden dreiJahren<br />

sollen biszu40weitere Pfandringe<br />

im Stadtgebietangebrachtwerden.<br />

Fabian Paffendorf


SZENE<br />

O B E R H A U S E N / K Ö L N<br />

Das Fabelraubtier Toruksolldie Na’vivor demUntergang bewahren.<br />

Fotos [2] Errisson Lawrence<br />

Pandora inGefahr<br />

Einblauhäutiges Naturvolk, das aufeinem mystischen Planeten lebt und<br />

um sein Überlebenkämpft? Erinnert das nichtein bisschen an Avatar?<br />

Ja,tut es –und soll es auch:Dennder Cirque du Soleil ließ sich fürseine<br />

neue Showvon James Camerons Vision einererdähnlichenWeltmit wundersamen<br />

Pflanzen und Tieren inspirieren.Klingtnacheinem perfekten<br />

Settingfür dieseetwas anderenZirkusartisten.Nun kommtdie Show<br />

nach Deutschlandund feiert im <strong>Oktober</strong> in derKönig-Pilsener-Arena in<br />

Oberhausen Premiere.<br />

WährendinCameronsGeschichtedie Menschendie Welt derNa’vi bedrohenund<br />

derehemalige US-MarineJakeSullymit seinem Avatar versucht,<br />

diplomatischeBeziehungen aufzubauen,haben dieCirque-du-Soleil-Pandora-Bewohner<br />

in ihremLeben noch nichts vonden Menschengehört. Die<br />

Geschichte von Toruk–Der ersteFlug spielt Jahrtausende vordem Invasionsversuch<br />

durch dieMenschen. DerErzählerder Na’viberichtet voneiner<br />

nahendenNaturkatastrophe,die denheiligenBaumder Seelen undsomit<br />

dasganze Volk bedroht. Nur<br />

wenn eine reineSeele auf<br />

Torukreitet, kann dasUnheil<br />

abgewendetwerden. Also<br />

machensichzweifurchtlose<br />

Jungen aufden Wegindie<br />

schwebendenBerge,umdas<br />

fliegende Fabelraubtier,das<br />

auch in Camerons Film eine<br />

entscheidende Rollespielt,<br />

zu finden.<br />

DerCirque du Soleil setztbei seiner neuenArena-Showwiederauf eine gut<br />

ausbalancierteMischungaus akrobatischem undvisuellem Spektakel,<br />

über demder riesigeToruk seineBahnenzieht.MultimedialeEffekte,riesige<br />

Marionetten, Fabelwesen undArtistenauf Weltklasse-Niveaulasseneine<br />

unbändige Bilderflut aufden Zuschauerniederprasselnund verleihen<br />

dermehrfachOscar-prämiertenIdee Camerons dieeigensinnigeCirquedu-Soleil-typische<br />

Handschrift.<br />

IrmineEstermann<br />

Toruk–Der ersteFlug: 17.-21.10.König-Pilsener-Arena,Oberhausen;<br />

25.-28.10.Lanxess ArenaKöln; cirquedusoleil.com/toruk<br />

FALCO<br />

DAS MUSICAL<br />

05.01.2019<br />

Düsseldorf -Capitol Theater<br />

30.03.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

HEARTBEAT OFHOME<br />

DIE NEUE SHOW VON<br />

DEN PRODUZENTEN VON RIVERDANCE!<br />

08.02.2019<br />

Oberhausen -König-Pilsener-Arena<br />

MARY ROOS<br />

& BAND<br />

ABENTEUER<br />

UNVERNUNFT TOUR<br />

22.11.<strong>2018</strong><br />

Dortmund -Westfalenhalle 3A<br />

DISTANT WORLDS:<br />

MUSIC FROM<br />

FINAL<br />

FANTASY<br />

16.02.2019<br />

Düsseldorf -Mitsubishi Electric Halle<br />

ELVIS<br />

DAS MUSICAL<br />

16.02.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

17.02.2019<br />

Düsseldorf -Capitol Theater<br />

ROLANDO<br />

VILLAZON<br />

LIEDERABEND<br />

SCHÄTZE DES BELCANTO<br />

15.11.<strong>2018</strong><br />

Tonhalle Düsseldorf<br />

JOJA<br />

WENDT<br />

ALLES ANDERE ALS PIANO<br />

STARS ON 88<br />

27.10.<strong>2018</strong><br />

Duisburg -Mercatorhalle<br />

23


SZENE<br />

LukasKehnenist alsGeigenbauermeister füralleStreichinstrumente zuständig.<br />

Fotos [5]: Patrick Pollmeier<br />

Meister aus Leidenschaft<br />

B O C H U M<br />

Eine richtigguteGeige brauchtZeit: Biszu200 StundensitztLukas Kehnen in seiner Werkstatt, um ein meisterhaftes Instrumentzu<br />

bauen –hochkonzentriert.Denn dieArbeitaneinem Instrument,das an einigen Stellen nur2Millimeter dünnist und dessen Klang<br />

auch durch dasrichtigeFeilendes Korpus bestimmtwird, erfordert Präzision und ein Gefühl für dieArbeit. UntenAhorn, obenFichte<br />

unddas Griffbrett aus Ebenholz –soweit, so einfach.Aber wiewar derBaum gewachsen?Wie sehen dieJahresringeaus?Und<br />

welche Lackmischung passt am besten? „Bei jeder neuenGeige istauch immerein kleinesbisschenÜberraschungdabei“,verrät<br />

Kehnen. Schon vonklein aufhat der Berufdes Geigenbauersden 30-Jährigen fasziniert. Mittlerweile isterMeister seines Fachs und<br />

hatvor kurzem seine Werkstatt in Bochum eröffnet.<br />

„FürdiesenBeruf brauchtman Leidenschaft“,<br />

sagt LukasKehnen. Dashat er auch während<br />

seiner dreieinhalbjährigenBerufsausbildungan<br />

derFachschulefür Geigenbauimbayrischen<br />

Mittenwaldgelernt.Dorthabesichschnell gezeigt,<br />

werdie nötigePassion undGeduldmitbringt,die<br />

anderenhättendie Ausbildungabgebrochen.<br />

Dergebürtige Mindenerwar keiner davon.<br />

Schonals Kind, als er beim Geigenbauersein<br />

erstes Instrument ausgesuchthat,hatte ihn<br />

dasHandwerklichefasziniert. Nach derAusbildung<br />

arbeitete er beieinem GeigenbauerinDetmold<br />

–inseinemHinterkopfwanderteallerdingsschon<br />

seit langem derTraum voneiner eigenenWerkstatt<br />

umher.Die Antwort,warum es<br />

ihn nunausgerechnetnachBochumverschlagenhat,ist<br />

pragmatisch:Seitmehrals zehn<br />

Jahren gibtesinder StadtkeinenGeigenbauer<br />

mehr.Die nächsten WerkstättensindinumliegendenStädten<br />

undder Bedarf seibei einer<br />

Stadtmit eigenem Orchesterund einerMusikschule<br />

ja immerda. „Ich möchte derGegenbauer<br />

für alle sein“, sagt LukasKehnen. Sowohl für die<br />

Profis als auch für Laienund Schüler,für dieer<br />

bereitsgenutzteGeigen aufarbeitetund neu<br />

24<br />

stimmt.„Diehaben ofteineeigeneGeschichte<br />

undwerdensehrgerne genommen.“ Es wird<br />

Leihinstrumentebei ihmgeben undnatürlich<br />

reparierterauch.Das giltübrigensnicht nurfür<br />

Geigen –ein Geigenbauerkümmert sich auch<br />

liebevollumalleanderen Streichinstrumente.<br />

DieWahlder Geigesei sehr individuell: „Wasfür<br />

deneinen nichts ist, kann denanderen begeistern.“<br />

Es gehe dabeinatürlichumden Klang,<br />

aber auch darum, wieman sich mitdem Instrument<br />

fühlt. „Ich habedamals einesangespielt<br />

undeshat mir einfachgefallen“erinnertersich<br />

an seineerste Wahl.Wer sein persönliches Instrument<br />

erst malgefundenhat,behältesoft<br />

auch fürsehrlange Zeit.Für dasInstrument<br />

selbst isteskeinProblem. Dieberühmten Stradivari<br />

aus dem17. Jahrhundert klingenimmer<br />

noch wunderbar.Sie sind übrigens derUrsprung<br />

dermodernenGeigenform.Während derenPreise<br />

in dieMillionen Höhegehen –die Lady Blunt<br />

Stradivari von1721wurde 2011 füreineRekordsummevon<br />

15,9 Millionen US-Dollarversteigert<br />

–setzt eine guterhaltene undrestaurierte Geige<br />

bei800 Euro an.Etwaabdem Preiskann der<br />

Geigenbauerein Instrument guten Gewissens<br />

empfehlen. FüreineGeige, diekomplettinmühevoller<br />

Arbeit in seiner Werkstatt neuentstandenist,beginntder<br />

Preisbei etwa 10 000 Euro.<br />

DieseGeigen gingenabernur selten über die<br />

Theke.<br />

Dennochwürde Kehnengerne maleines seiner<br />

eigenen Instrumenteineinem Konzertsaalvon<br />

einemProfi gespielthören. Denn auch wenn er<br />

selbst vieleJahre lang Geigenunterrichthatte,<br />

istdas Musizierenein Hobbygeblieben.Heute<br />

spielternochauf seinem Meisterstück–die<br />

Prüfunghat er voreinem Jahr abgelegt.Ober<br />

dieseeinespezielle Geigeverkaufen kann,weiß<br />

er nicht. IrmineEstermann<br />

Geigenbaumeister LukasKehnen: Christstraße<br />

29,44789 Bochum;<br />

geigenbaumeisterkehnen.de


Advertorial<br />

V+ Grapefruit –<br />

Deine Erfrischung.<br />

Dein Sommer.<br />

Der Sommer ist schon fast vorbei, aber<br />

nichts lief wie geplant. Dann wird esZeit,<br />

dein Leben ohne rosarote Brille zu sehen,<br />

dafür aber mit V+ Grapefruit, deinem individuellen<br />

Inspirationsgeber. Den Flug nach<br />

Mallorca verpasst? Macht nichts! Rauf aufs<br />

Dach, V+ kaltstellen und mit deinen Freunden<br />

die letzten Sonnenstrahlen des Sommers<br />

genießen.<br />

Für alle Positiv-Out-Of-The-Box-Denker ist<br />

das trendige Biermixgetränk genau die<br />

richtige Dosis gute Laune. Du kannst noch<br />

so sehr planen und hoffen, dieser Sommer<br />

wird absolut legendär mit seinen Open-Air<br />

Kinos, Gartenpartys, Weltmeistertiteln, Badeseen<br />

und Lila-Wolken-Nächten. Aber es<br />

kann eben auch alles anders kommen. Und<br />

wer bei Planänderungen nicht die Laune<br />

verliert und genügend Spontaneität besitzt,<br />

befindetsichmit V+ Grapefruit in bester Gesellschaft.<br />

So sicher wie Grapefruit zu V+ gehört,<br />

gehören Festivals zum Sommer. Auch<br />

hier zählt es, das Beste aus dieser<br />

Zeit herauszuholen. Regenwetter<br />

und Gummistiefel? Lässig in die<br />

Pfützen springen. Drückende Hitze<br />

und Staubwolke? Ein schattiges<br />

Plätzchen suchen und den<br />

Durst mit einem erfrischenden<br />

V+ Grapefruit löschen. Ein guter<br />

Sommer kann so schön einfach<br />

sein!<br />

Noch mehr Inspiration für<br />

deinen perfekten Sommer,<br />

egal wie dieser aussieht,<br />

findest du auf www.facebook.com/vplus/.


SZENE<br />

B O C H U M; D O R T M U N D D O R T M U N D<br />

<strong>coolibri</strong>präsentiert<br />

DisSoundfestival<br />

Konzertkram und Theaterzeug<br />

Ob Soul,Jazz oder lieber Pop–das 6. DortmunderinklusiveSoundfestival<br />

„DiS“ bietet klangkräftigeUnterhaltungaus derlokalen undüberregionalenKulturszene.Neben<br />

zahlreichenMusik-Höhepunkten wieder BochumerBig<br />

Band „JustFun“gibtesein abwechslungsreichesZusatzprogramm:<br />

DieTanz-Theater-Produktion„Ichbin einPrinz–Normalität 3bis<br />

5“ lädtzur Premiere unddie Vernissage derAusstellungFARBKLANG 3<br />

locktbis nachBochum. Auch fürFilmfansist mitden Highlights im ProgrammkinosweetSixteen<br />

etwasdabei.Veranstalterdes facettenreichen<br />

Festivals istder Dortmunder Verein Gesamtkunstwerk e. V.,der sich für<br />

diekünstlerischeZusammenarbeitzwischen Menschenmit undohneBehinderung<br />

einsetzt. JL<br />

DiSSoundfestival:21.09.-07.10., Dortmund, Bochum;dis-soundfestival.de<br />

Foto: Oskar Neubauer<br />

BarbaraHannigan<br />

Herbsteinklang<br />

DerHerbstbeginntund bringdas kanadische Ausnahmetalent Barbara<br />

Hannigan mitsich. In demStück ,,Letmetellyou‘‘, welches Komponist<br />

Hans Abrahamsen extrafür Hannigans Stimmeangefertigt hat, wirddie<br />

Sopranistingemeinsam mitden BambergerSymphonikernden Orchesterliebhaberneinen<br />

Schatz in dieOhrenzaubern. Vertonthat Abrahamsen einenvon<br />

Paul GriffithsverfasstenMonologder Hamlet-HauptrolleOphelia.<br />

In diesem leidet diejunge Frau unterder Liebeund demdarausverursachtenSchmerz.ImAnschluss<br />

folgtAnton Bruckners ,,Sinfonie Nr.4 Es-Dur‘‘.<br />

Dirigieren wirdJakub Hruša. an<br />

BarbaraHannigan:30.10., KonzerthausDortmund;konzerthaus-dortmund.de;<br />

<strong>coolibri</strong> verlost3x2 Karten auf<strong>coolibri</strong>.de<br />

foto: Marco Borggreve<br />

D Ü S S E L D O R F<br />

V E R S C H I E D E N E O R T E<br />

Flashdance –Das Musical<br />

What AFeeling<br />

Retroist dasDingimMoment–egal ob mit80er-Jahre-Sneakers oder<br />

90er-Frise. Aber in Zeiten von„Stranger Things“und „Glow“ reicht es nicht<br />

mehr aus,nur nachzuahmen. DasMaterialvon damals bekommt im Idealfall<br />

auch einenneuen, glanzvollenSchliff. „Flashdance–Das Musical“ etwa<br />

rolltdie Geschichte derjungenAlexOwens wieder auf, diedavon<br />

träumt,Tänzerin zu werden.Vom 10.10bis 21.10animieren Klassikerwie<br />

„WhataFeeling“ und„IloveRock’n’Roll“ im CapitolTheater zumMitmachen.Eigensfür<br />

dasStückwurdenneue Songsauf Deutschgeschrieben.<br />

Mehr alszehnTänzertummelnsichauf derBühne. Wasser spritzt, Feuer<br />

fliegtund dasgrandiose Lichtsorgt dafür,dassder Tanzfilmstoff von1983<br />

auch heute allevom Hocker reißt. Das istmehrals Retro. HRST<br />

Flashdance-DasMusical, 10.10-21.10Capitol TheaterDüsseldorf<br />

26<br />

Foto: Stephan Burghardt (JOBBLER)<br />

Musik: tanzbar<br />

Dem Rauschen lauschen<br />

Sinuswellenreiter aufgepasst.Mit ,,Blaues Rauschen‘‘ startetnun zum<br />

wiederholten Malein elektronisches Soundfestivalinden Städtendes<br />

Ruhrgebiets. Insgesamt 18 Acts werden hier an fünfTagen in Gelsenkirchen,Herne,Bochum,<br />

Dortmund undEssen performen. DieThematik der<br />

Künstlerreichtvon einemMix aus analoger unddigitaler Musikpassend<br />

zurDigitalisierungbis hin zu Klängenrundumdas Ende desBergbaus.<br />

DerFestivalauftakt am Freitagabend im KunstmuseuminGelsenkirchen<br />

istfür Besucher kostenlos. DieActswerdennachdem Schaufensterprinzip<br />

präsentiert, es gibt also20-minütigeIntervalle, in denenjeweils ein<br />

Künstlerspielt. DieMusik laut Veranstaltern:,,tanzbar‘‘. an<br />

BLAUES RAUSCHEN Festival,10.10.,Gelsenkirchen,11.10., Essen,12.10.,<br />

Herne,13.10., Dortmund, 14.10.,Bochum;blauesrauschen.de<br />

Foto: Irmine Estermann


SZENE<br />

D Ü S S E L D O R F<br />

Genießen im<br />

MEDIEN<br />

RUHRGEBIET LEBT GESUND<br />

Pflanzlich schlemmen aufder VeggieWorld<br />

Botanischer Garten<br />

Wiekann derEinzelnezur Rettung desPlanetenbeitragen? AufFleisch<br />

undtierische Produkte zu verzichten,wäreschon malein guter Anfang.<br />

Über Mittel undWegezum tierleidfreienKonsuminformiertdie Veggie-<br />

World, EuropasgrößteMesse fürden veganenLebensstil.<br />

Foto: VeggieWorld<br />

GEHT AUS!<br />

2019<br />

„Auch Metzgerinder 5. Generation sind beiuns willkommen“, schreiben<br />

dieVeranstalterder VeggieWorld aufihrer Homepage.Die Messefür den<br />

veganenLebensstilrichtet sich nichtnur an Veganer, sondernausdrücklich<br />

auch Vege-und Flexitarier sowie ausgewieseneFleischesser. Sieahnenoft<br />

garnicht,welchegenussvollenOptionen eine rein pflanzlicheErnährung<br />

zu bietenhat.Und wedermöchteman missionierennochmoralisieren;<br />

nichtVerzichtist dasThema,sondern Gewinn –für Umwelt,<br />

Mensch undTier.<br />

Am 20.und 21.<strong>Oktober</strong> bestehtauf demAreal Böhler Gelegenheit, den<br />

Kosmos Veganismus in all seinen Spielarten zu erkunden.Über100 Ausstellerpräsentieren<br />

Produkteund Dienstleistungen füreineganzheitliche<br />

pflanzlicheLebensweise,die immer mehr Anhängerfindet. Manufakturen<br />

ladenzur Verkostung vonSpeisen undZutaten,die man(teilszuMessepreisen)<br />

auch kaufen kann:alternative Fleisch-,Milch-und Eierprodukte,<br />

Backwaren, Snacks undSüßigkeiten, Getränke, Smoothies, Superfoods,<br />

Nahrungsergänzungsmittel unddergleichen mehr.<br />

Stark vertretenist auch derNon-Food-Bereich,dennTierstecktnicht nur<br />

im Essen. Modelabels zeigen FashionohneWolle,Seide undLeder;Kosmetikherstellerverzichtenauf<br />

animalischeInhaltsstoffe undTierversuche;<br />

TouristikermachenLustauf veganesReisen.<br />

Nichtzuletztist dieVeggieWorld eine Plattform für Austausch undInformation.<br />

Ob Vollblutveganer oder Einsteiger,hierknüpftman Kontakteund<br />

kommt insGesprächmit Gleichgesinnten. Flankiert wird dieMessewie<br />

stetsvon einemattraktiven Rahmenprogramm,bestehend aus Kochshows,<br />

Vorträgenund Diskussionenauf der„VeggieStage“: Niko Rittenau<br />

referiert über Ernährungsfehler(undwie mansie vermeidet),Szene-Größe<br />

BjörnMoschinskikocht mitinnovativem Fleischersatzund ChrisPopa<br />

behandelt „Ernährung alsMultiproblemlöser:Wie wir aufunseren Tellern<br />

dieWeltverändern“. BeritKriegs<br />

ÜBER 300 RESTAURANTS<br />

UND KULINARISCHE ADRESSEN<br />

FÜR SIE AUSGEWÄHLT<br />

AUTODIDAKT<br />

DERSTERNEKÜCHE<br />

Tobias Sudhofftraut sich was<br />

8,90 €Iwww.ueberblick.de<br />

Im Handel<br />

oderportofrei unter<br />

www.ueberblick.de/shop<br />

VONKORN<br />

BISSCHINK<br />

Westfälische K<br />

wird Spezialitä<br />

VeggieWorld: 20.–21.10. ArealBöhler,Düsseldorf<br />

veggieworld.de<br />

MEDIEN<br />

27


SZENE<br />

L Ü N E N<br />

E S S E N<br />

Beim NaturfotofestivalgibtesspektakuläreBilderzusehen.<br />

Foto: Kevin Proennecke<br />

Familienfoto<br />

Foto: NeomaniaZombieshots<br />

Lünen löst aus<br />

Schonzum 26.Mal feiert Lünen das InternationaleNaturfotofestival.Die<br />

Festtage genießen beiFotografenweltweit einhohesAnsehen,was Lünen<br />

nunein Wochenende lang zurFotografiehauptstadt macht. Neben verschiedenen<br />

Seminarenrundumdas Themamoderne Naturfotografieerwartetdie<br />

Besucher einProgramm bestehendaus Ausstellungen, Fotomarkt<br />

undeinem kostenlosen,,Check andClean-Service‘‘ vonCanon,Nikonund<br />

Olympus. Im Zentrumdes Festivals stehtdie Preisverleihungdes<br />

Wettbewerbs,,GDT Europäischer Naturfotografdes Jahres<strong>2018</strong>‘‘.Eine<br />

Ausstellungmit denWerken desWettbewerbswirdamFreitag dieVeranstaltung<br />

eröffnen. an<br />

Internationales NaturfotofestivalLünen:26.-28.10., VeranstaltungszentrumHeinz-Hilpert-Theater/Hansesaal,<br />

Lünen; gdtfoto.de<br />

Zombieland<br />

Sieschlurfen, schleichen undrennendurch dieEssener Innenstadt.Zwischenzeitlich<br />

bleibensie auch unvermitteltstehen, um irgendetwas anzustarren–manchmal<br />

auch anzufassen. Wasden Zombiewalk allerdings<br />

vomeinem Samstags-Einkaufs-Bummelunterschiedet,sinddie ziemlich<br />

spektakulärenKostüme. Mitblutbeschmierten, aufgerissenenWangen<br />

oder direktineiner ganzen Latex-Gesichtsmaske –die Teilzeit-Zombies<br />

sind kreativund manchmal auch hart gesotten: Hautkleber in Barthaaren<br />

istjasoneSache.Wer an Halloween selbst nichtmitschlurfenmöchte,<br />

kann sich dieProzessionaus derUnterwelt auch entspanntvon derSeitenlinie<br />

aus angucken. IE<br />

Zombiewalk Essen: 31.10., StartWilly-Brandt-Platz, Essen<br />

facebook.com/ZombiewalkEssenFanseite/<br />

D O R T M U N D<br />

R E C K L I N G H A U S E N<br />

Aladin El-Mafaalani<br />

Vom Gelingen und Scheitern<br />

DieIntegration gelingt,die offene Gesellschaft etabliertsichzunehmend,<br />

unddaraus –nicht aus ihremScheitern –entstehen Konflikteund Gegenbewegungen.<br />

Dasist dieThese vonAladin El-Mafaalani.Der Soziologe liest<br />

in Dortmund aus seinem Buch „Das Integrationsparadox“ undzeigt, dass<br />

dieaktuellen Probleme hier undinanderen Einwanderungsländern Resultate<br />

positiverEntwicklungen sind.Dochwie entstehenRassismus und<br />

Ausgrenzung, undwelcheStrategiengibtesgegenIntoleranz, Nationalismus<br />

undFundamentalismus?Mit diesen Fragen beschäftigtsichAladin<br />

El-Mafaalani nichtnur in seinem Buch,sondern auch im Gesprächmit<br />

demDortmunderAutor Sascha Bisley. IE<br />

AladinEl-Mafaalani.und Sascha Bisley:6.10.,19.30 Uhr,<br />

Schauspiel Dortmund; theaterdo.de<br />

28<br />

Foto: Wilfried Gerharz<br />

DasRathaus erstrahlt.<br />

Strahlende Architektur<br />

DieSonne geht,dochdas Lichtbleibt: Auch in diesem Jahr erhellt Recklinghausenleuchtet<br />

dietristenHerbstnächte.Nacheinem Organisatorenwechselgehtesnun<br />

erstmals lokal mitder ArenaRecklinghausenGmbH<br />

als Veranstalter an denStart.Hiererstrahlen historische Altbauteninneuem<br />

Glanz, Häuserfassadenwerdenkünstlerisch in Szenegesetztund<br />

bunteLichtspiele sorgen fürdie passende Atmosphärebeimabendlichen<br />

Spaziergang. VonAnfangbis Ende istfür gute Unterhaltunggesorgt:Highlights<br />

bilden diehistorischeRathausshow miteinem sentimentalenRückblickauf<br />

denBergbau,sowie derAuftrittvon DJ MOGUAI am 3.11.und das<br />

spektakuläre Abschluss-Feuerwerk. JL<br />

Recklinghausenleuchtet: 19.10.-4.11.,Altstadt, Recklinghaus;<br />

re-leuchtet.re<br />

Foto: Stadt Recklinghausen


SZENE<br />

E S S E N<br />

E S S E N<br />

„Giant Dandelions“leuchtendurch dieNacht.<br />

Foto: LuckyLuxem<br />

Zeitfür Zeitgenössisches<br />

Foto: Matthias Duschner<br />

Nicht nur für Glühwürmchen<br />

MitbuntenLEDs undLeuchtspielen locktdas EssenLight Festival Besucher<br />

erneut in dieInnenstadt. Als glänzenden Auftaktzuden Essener<br />

Lichtwochen bietet dasfarbenfrohe Festival ein3D-Video-Mappingam<br />

Dom, dassichganzdem Steinkohlebergbauund derRuhrkulturwidmet.<br />

Ob nunals leuchtendesPusteblümchen oder skurriles Kartenhaus,die<br />

Lichtkunst aufder knapp 2,5-Kilometer langen Routebringt Lichtins<br />

Dunkle.Neben fünflokalen Künstlern glänzt dasFestival auch internationalmit<br />

Installationenaus aller Welt. Freier Eintritt,sowie dieinEndlosschleife<br />

laufendenLichtershowsversprechen einenunterhaltsamen<br />

AbendimHerzenEssens. JL<br />

EssenLight Festival:26.10.- 4.11.(18-22Uhr), Innenstadt,Essen;<br />

essen-light-festival.de<br />

Zeitgenössische Kunst<br />

Die Contemporary ArtRuhr (C.A.R.) startetzur zwölften Auflageindie<br />

Herbstmesse. Diesehat jedoch keinen typischenMessecharakter,denn<br />

dieAusstellungwirdnachdem ,,open space‘‘ –Prinzip aufgebaut, es wird<br />

also aufStändeverzichtet, stattdessen kann derBesucher dieKunst von<br />

allen Seiten undimfreienRaumgenießen. DieüberfünfHallen großeAusstellungsfläche<br />

hatsowohl für Kunstneulinge als auch füralteHasen einigeszubieten.<br />

Ausgestelltwirdrundumden Themenbereich,,zeitgenössische<br />

Kunst‘‘, darunter Malerei, InstallationenoderFotografie. DieKünstler<br />

hinter denWerken sind international, sogarKunst aus Tokyowirdzusehensein.<br />

Abgerundetwirddie C.A.R. durch einRahmenprogramm. an<br />

C.A.R. // DieinnovativeKunstmesse: 26.-28.10., UNESCO-WelterbeZollvereinEssen;contemporaryartruhr.de<br />

Für Spürnasen:<br />

DasSchnupperAbo!<br />

Jetzt3Monate<br />

testen!<br />

Infosunter www.bus-und-bahn.de<br />

29


TELEGRAMME<br />

Bochum<br />

Als „Ritournelle“<br />

eröffnet dasSchauspielhausBochumam<br />

27.10. dieSpielzeit<br />

<strong>2018</strong>/19mit einer<br />

Nachtder elektronischenPopmusik.<br />

Zu<br />

denSoundsvon Live- MichaelRotherkommt zur Ritournelle<br />

Acts undDJs soll bis<br />

zumMorgengefeiertwerden. Zumerstenund vielleicht auch letztenMal<br />

zeigtsichdas TheaterohneBestuhlungund dasParkettwirdzum Dancefloor–versprochenwirdein<br />

Fest mitavantgardistischenKlängen, Dance<br />

Musicund interessantenPop-Entwürfen. schauspielhausbochum.de<br />

Dortmund<br />

Zu Halloween gehört eine gesundePortion Grusel nunmal dazu.Aus<br />

diesem Grundverwandelt sich derWestfalenpark am 31.10. ab 17 Uhrbis<br />

in dieNacht hinein in einenschaurig-schrecklichen Ort. Beim „Gruselspaß“<br />

treibensichMonster undgruselige Wesendortherum undwarten<br />

darauf,verkleideteMenschenkinderzuentdecken(undzuerschrecken).<br />

Mutige Kinderbis zehn Jahre können mitihren Familien entlangdes Spielbogens<br />

versuchen,die Geisterund Schauergestalten in dieFluchtzu<br />

schlagen. westfalenpark.dortmund.de<br />

Essen<br />

Satire zum AnfassengibtesbeimnächstenTournee-Termin von „Postillonlive“<br />

in derEssener Weststadthalle. Am 27.10. bietet dieBühnenshow<br />

gewohntskurrileZeitungsenten undfiese Witzeerstmals aufgeführt<br />

vorLive-Publikum.EingefleischteFanskönnensichauf Anne Rothäuserund<br />

ThießNeubert freuen, diedas Ganzehumorvoll leiten.Dabei<br />

trifft es nichtnur dieüblichenVerdächtigenaus Politikund Co., auch der<br />

Zwangzur medialen Reimkunst undÜberkorrektheit derÖffentlich-Rechtlichen<br />

bekommen hier ihr Fett weg. Losgeht’sum20.00 Uhr.<br />

weststadthalle.de<br />

Omas Zwerge,König Kobraund ArmeRitter–beim Omas Zwerge Festival<br />

am 13.10. in derZeche Carl gibtesordentlich wasauf dieOhren. Zusätzlich<br />

zumLine-up mitdeutschemHip-Hop,Indiecore<br />

undrockig-punkigemSound<br />

sorgtSlammerin<br />

Jasmin Sell für poetische<br />

Pausenbegleitung.Mit stetig<br />

wachsenderFanbaseproduzieren<br />

dieNamensgeber desFestivals<br />

vorder heimischen Haustür<br />

Punktönemit deutschen Texten<br />

undohneBlatt vordem losen<br />

Omas Zwerge<br />

Mundwerk. zechecarl.de<br />

Herne<br />

FahrradspaßohneSchwitzen gibtesbeimdiesjährigen International<br />

CyclingFilm Festival (ICFF) in Herne.Vom 19.bis 20.10. zeigen dortFilmemacheraus<br />

aller Welt ihre Kurzfilme rund um denDrahtesel.Vom Animationsfilm<br />

bishin zur Doku kommt alles Filmischemit Fahrradthema aufdie<br />

Leinwand. Beim Ruhrgebietsoriginal vereintsichFilmkunst mitSportlerkultur.Wer<br />

dieses Jahr diebegehrte „Goldene Kurbel“abräumt,wirdsich<br />

30<br />

Foto: Omas Zwerge Foto: Pressefoto<br />

dann in denHernerFlottmann-Hallenherausstellen, wenn es zum13. Mal<br />

heißt: Film,Kamera, Radeln! cyclingfilms.de<br />

<strong>Unna</strong><br />

Musik-Kabarett mitvielSelbstironie:<br />

DerWürzburger RobertAlan bezeichnet<br />

sich selbst als „ModernEntertainer“und<br />

streut sein Programm „Studentenfutter“<br />

großzügigindie Zuschauerreihen<br />

derdeutschen Comedy-<br />

Säle. StetsimGepäckhat er Keyboard<br />

oder Klaviersowie seinen Kunstfilzhasen.<br />

Am 19.10. erzähltund singtAlanin<br />

derLindenbrauerei(eventuellnicht<br />

ganz wahre) Anekdotenaus seinem Leben.<br />

MitseinenPointen konnte er bereitsden<br />

Dortmunder Kabarett&Comedy<br />

Pokcal undden BremerComedypreisabräumen.<br />

lindenbrauerei.de<br />

Americana-Vibesin<strong>Unna</strong>: DerSinger-Songwriter JamesHoulahan aus<br />

LosAngeles bringt mitseinerGitarre ruhigenFolkzur Musikreihe „Originalton“.<br />

Er holt sein Publikum ab undnimmt es mitauf eine Reiseins Land<br />

derdunklen,weichen Americana-Sounds. SeineEinflussgebersindLeonard<br />

Cohen, TomWaits undJoniMitchell, seineStimmungist trotzemotionalerMusik<br />

immer hoffnungsvoll. Hörenswersist JamesHoulahaninjedemFall,zusehen<br />

isteram11.10.um20Uhr im Spatzund Wal.<br />

spatz-und-wal.de<br />

Verschiedene Orte<br />

„Brüsselkann Spurenvon Demokratie enthalten“ –das undnochviel<br />

mehr stellt dasDuo Onkelfisch währendihrer humorvollenEuropa-Analyse<br />

fest. Onkelfisch,das sind Adrian Engels undMarkusRiedinger.Mit ihremProgramm„Europa<br />

–und wenn ja,wie viele?“ stellendie beiden ein<br />

satirisches Action-Kabarettauf dieBeine.Sie erzählen underklären, hinterfragenund<br />

widersprechen, immer mitdem Augenmerkauf dieaktuelle<br />

politische Situationdes Kontinents.Dabei macht ihr Spektakelauch vor<br />

Tanz undGesangnicht Halt. Das Duotritt unteranderemimDortmunder<br />

Spiegelzelt(9.10.) undimHasper<strong>Hamm</strong>erin<strong>Hagen</strong> (12.10.) auf.<br />

onkelfisch.de<br />

EinInstrument, aber unzähligeMöglichkeiten: Der Celloherbst bringt<br />

Cellistenaus ganz Europa zusammen,die dieVielfaltdes voluminösen<br />

Musikinstruments unterBeweis stellen. Ob Brahms oder Beatles, solo<br />

oder Orchester, Tango, PopoderKlassik: 35 Konzerte in 20 Städtenentlang<br />

desHellwegsladen noch biszum 24.11. dazu ein, dasInstrumentnäherkennenzulernen–beispielsweise<br />

auch durch Kinderworkshops –und<br />

denkulturellen AustauschEuropas zu feiern. celloherbst.de<br />

Witten<br />

Robert Alan<br />

Aufdie Plätze, fertig, tanzt! EinDancebattlefür alleTanzstile und<br />

gleichzeitig einWochenende,andem jungeKünstlereinfach zeigen können,<br />

wassie draufhaben.Der NRW-Landeswettbewerb Jugend tanzt ist<br />

mehr alsder Name sagt:HierkommenTänzerimAlter zwischen 7und 27<br />

Jahren zusammen,treten gegeneinanderanund tauschen sich aus.Dabeigehtesvon<br />

Hip-Hop über Ballettbis hin zu modernem undtraditionellemTanz.<br />

Ausgetragenwirdder Wettbewerb am 27.und 28.10.imSaalbau<br />

Witten. lag-tanz-nrw.de<br />

Foto: Pressefoto


2<br />

4<br />

6<br />

7<br />

Unternehmungslustig<br />

Dortmunder Buchhändlerin im Interview<br />

Lauschig<br />

Literaturfestivals im Überblick<br />

Footballverrückt<br />

Patrick Esume spricht über seinen Lieblingssport<br />

Abgezockt<br />

InnovativeSpiele im Test<br />

EN N<br />

N<br />

LITERATUR LLLI LILILILIIIT ITITITITITTTE TETETETETEEER ERERERERERRRA RARARAAAT<br />

& ME<br />

ME MEDIEN<br />

ED DI<br />

IE EN E R & && M M ED E E DI D D IE I E N<br />

LILITITETERERA RATATUTUR RARA<br />

UR RR<br />

UR R R& & &M<br />

M E E D<br />

LL TT<br />

EE<br />

RR AA ATATATATTT TU UU<br />

UTU<br />

<strong>coolibri</strong> special


„DIE KUNDEN MERKEN,<br />

DASSMANBEI UNSGANZ<br />

ANDEREBÜCHER FINDET<br />

ALSANDERSWO“<br />

Birgit Lange-Grieving<br />

Seit sieben Jahren gibt es nun schon die Buchhandlung transfer in der Fußgängerzone in Dortmund-Hörde. Lina Niermann hat mit der<br />

Inhaberin Birgit Lange-Grieving gesprochen. Darüber, warum sie sich damals ausgerechnet für Hörde entschieden hat, über den Konkurrenzdruckinder<br />

Branche unddarüber,wie sie es schafft,dassMenschenimmerwiedergerne in ihren Ladenkommen.<br />

In Zeiten, indenen immer mehr kleine Buchläden dicht machen, habenSie<br />

sich 2011 dazu entschlossen,eine Buchhandlung zu eröffnen.<br />

Wiekam es dazu?<br />

Ich bin gelernte Verlagsfachwirtin und habe vorher 20 Jahre beim Beleke<br />

Verlag in Essen gearbeitet. Mit Anfang fünfzig wollte ich mich beruflich<br />

noch einmal verändern. Das Konzept für den Laden haben mein Mann<br />

Jochen und ich gemeinsam entwickelt. Jochen ist ebenfalls Inhaber der<br />

Buchhandlung, arbeitet aber weiterhin in seinem Beruf inder Versicherungsbranche,<br />

ich bin die Unternehmerin vor Ort.<br />

WarumhabenSie sich damals fürHörde alsStandortentschieden?<br />

Wir haben den strukturellen Wandel inHörde interessiert verfolgt. Der<br />

Stadtteil hat sich ja in den letzten Jahren radikal geändert. 160 Jahre lang<br />

war Hörde Stahlstandort mit eigenem Hüttenwerk und jetzt haben wir<br />

auf dem Gelände den Phoenixsee und die Bergmann Brauerei. Außerdem<br />

hatte Hördeeigentlich immer eine eigene Buchhandlung,zumindest<br />

bis 2008. Mein Mann und ich dachten bei unseren Spaziergängen –wir<br />

selbst sind leidenschaftliche Buchhandlungsgänger –dem Stadtteil fehlt<br />

eindeutig etwas.<br />

Was unterscheidet Ihre kleine Buchhandlung von den großen Filialisten?<br />

Wir unterscheiden uns inder Auswahl und im Einkauf. Bei uns arbeiten<br />

nur ausgebildete Buchhändler und wir kaufen selbst ein. Das heißt, wir<br />

lesen Verlagsvorschauen, gehen zu Buchmessen und treffen unsmit Vertretern<br />

geradeauchvon kleinen Verlagen.Die Kunden merken, dassman<br />

bei uns ganz andere Bücher findet als anderswo.<br />

Warumheißt IhrLaden„transfer.bücherund medien.“?<br />

Wir wollen eine kulturelle Plattform sein, bei der ein „Transfer“, also ein<br />

Austausch mit Kunden und Verlagen stattfindet –eine Plattform, die Literatur<br />

sichtbar macht. Dieses Sichtbarmachen geschieht bei uns unter<br />

anderem über Veranstaltungen. Wir bieten klassische Autorenlesungen,<br />

aber auch Werkstattgespräche an. Zum Beispiel hatten wir schon Ursula<br />

Gräfe da, die von ihrer Arbeit als Übersetzerin der Haruki-Murakami-Bücher<br />

erzählt hat. Außerdem bietet der Autor Sascha Pranschke einmal<br />

im Monat bei uns einen Schreibworkshop für Jugendliche an und in zwei<br />

Literaturkreisen können sich Menschen regelmäßig über Bücher austauschen.<br />

Zeichenworkshop am Lesetisch<br />

Fotos: transfer; Titelfoto: Adobe Stock, nosorogua<br />

2


LITERATUR LRLIAITATT TETEUERURR RARATUR<br />

& MEDIEN &E&D& MIMEME EENED NDIEN<br />

SehenSie denOnline-Handel alsGefahr fürIhr Geschäft?<br />

Der Online-Handel ist für mich kein Gegensatz zum Einzelhandel.<br />

Das eine macht das andere nicht kaputt. Wir haben selbst einen Online-Shop,<br />

das gehörtheutzutage einfach dazu und istjaauch praktisch.<br />

Wenn ich als Kunde weiß, was ich will, kann ich schnell dort bestellen<br />

und das Buch entweder vor Ort abholen oder mir liefern lassen. Inden<br />

Laden kommen die Kunden dann eher zum Stöbern, Schauen oder um<br />

sich ausführlicher beraten zulassen.<br />

Das 1. Fußball-Film-Festival im Revier<br />

Wiehoch istder Konkurrenzdruck in derBranche?<br />

Es ist nicht alles easy und einfach. Eine Verdrängung durch Filialisten<br />

findet statt.Wir habeninHörde das Glück,dasswir die Einzigen vor Ort<br />

sind. Außerdem ist die Erlöslage für kleine Buchhandlungen schlecht.<br />

Große Buchkonzerne geben uns zu niedrige Rabatte auf den Einkaufspreis,<br />

sodass unsere Gewinnmarge gering ist. Hinzu kommt, dass Bücher<br />

oft<br />

insgesamt zu preiswert sind und es dahingehend auch kaum<br />

einen Austausch zwischen Händlern und Verlagen gibt. Nicht umsonst<br />

sind die Gehälter für Buchhändler so niedrig und eigentlich zu niedrig für<br />

einen so anspruchsvollen Beruf.<br />

im Deutschen<br />

Fußballmuseum<br />

Termine im <strong>Oktober</strong>:<br />

05.10. Buch nach acht, Stöbern inder Buchhandlung nach<br />

Ladenschluss (Voranmeldung nötig)<br />

06.10. transfer.touren: Wildkräuter-Sammeln in Hörde mit Journalist<br />

Wolfgang Kienast<br />

12.10. Leseclub für Schülerinnen und Schüler von 9-13 Jahren<br />

16.10. „Thema Literatur“ mit Margarete Brinkmann<br />

18.10. Literaturkreis mit Buchhändler Ronny Ehlen<br />

27.10. transfer. touren: Hörde zur Zeit der Ruhrbesetzung 1923<br />

mit Historiker Kai Schäder<br />

Being MarioGötze –Weltpremiere<br />

Im Westen ging die Sonneauf<br />

Ennatz, eine Zebralegende –<br />

Festival-Weltpremiere<br />

Spielmacher –Festivalpre<br />

transfer.bücherund medien.,Ander Schlanken Mathilde 3,<br />

Dortmund-Hörde; transfer-dortmund.de<br />

Mehr Infos & Tickets unter<br />

dfm.do/spielab<br />

Foto: Suhrkamp<br />

2015 hat mich schon „Im Frühling sterben“ von Ralf Rothmann<br />

sehr beeindruckt, insbesondere die dort verwendete sehr dichte<br />

Sprache. Indem Roman geht esumdas Schicksal zweier junger<br />

Männer, die noch kurz vor Kriegsende eingezogen und nach Ungarn<br />

geschickt werden. Der im Frühjahr erschienene zweite Band<br />

„Der Gott jenes Sommers“<br />

schließt daran an. Eine<br />

Hauptfigur aus dem ersten<br />

Teil taucht zwar wieder<br />

auf, im Zentrum steht aber<br />

die zwölfjährige Luisa, die<br />

die letzten Kriegsmonate<br />

mit ihrer Familie auf einem<br />

Landgut inNorddeutschland<br />

erlebt. Ralf Rothmann<br />

erschafft<br />

wundervolle<br />

Geschichten, die den Leser<br />

zutiefst bewegen. Erist<br />

für mich einer der besten<br />

Schrift<br />

steller unserer Zeit.<br />

RalfRothmann: DerGott<br />

jenesSommer, Suhrkamp<br />

Verlag,Preis:22€,<br />

ISBN:978-3-518-42793-4<br />

3


BÜCHERFESTE<br />

An Ruhr,Wupper und entlang desHellwegs werden im Herbst wieder<br />

hundertfach die Buchdeckel aufgeklappt. Allerorts laden Literaturfestivals<br />

zum Lauschen, Schmökern und Entdecken ein. Hier kann<br />

man seinen Lieblingsautoren begegnen oder neue Exemplare fürs<br />

heimische Bücherregal abstauben,schließlich brauchtman ja genug<br />

Futterfür denWinter.<br />

❶ Was passt zu Brüderlichkeit?<br />

❷ Kennst du Artikel 24? Suche passende Bilder dazu!<br />

MACH<br />

MIT<br />

❸ Findest du die fünf Gegenstände zu Artikel 26: Recht<br />

WE<br />

Stadtbibliothek i Gelsenkirchen<br />

Kinderbiblio<br />

ntrum<br />

iothek<br />

YOU<br />

www.<strong>coolibri</strong>.de<br />

Fragen? Bibliotheken haben Antworten!<br />

COOLIBRI PRÄSENTIERT<br />

LITERATÜRK<br />

Mit dem Schwerpunktthema Mut<br />

setzt das türkisch-deutsche Literaturfestival<br />

Literatürk zum 14. Mal ein<br />

Zeichen für eine tolerante Gesellschaft<br />

. Nicht nur Buchpremieren,<br />

Vorträge und Ausstellungen stehen<br />

auf dem Plan, auch Poetry Slams und<br />

musikalische Beiträge laden zu interkulturellen<br />

Begegnungen ein. Neben<br />

kritischer Literatur von Sven Recker<br />

zum Thema Fake News und Mehmet<br />

Daimagülers eindringlichem Plädoyer<br />

zum NSU-Prozess gibt es auch humorvolles Kabarett mit Kerim Pamuks<br />

garantiert unverschleiertem Islam-Lexikon von Awie Allah über Bwie Burka<br />

bisZwie Zuckerfest. 12.-22.11., div.Locations, Essen, Gelsenkirchen und<br />

Mülheim<br />

COOLIBRI PRÄSENTIERT<br />

LESART.FESTIVAL<br />

Schon seit 18 Jahren bereichert das LesArt.<br />

Festival die Dortmunder Kulturszene. Die<br />

<strong>2018</strong>er -Ausgabe startet bereits etwas verfrüht<br />

am 12.10. miteiner Lesung von Joachim Meyerhoff.<br />

Der Schauspieler bringt seinen neuesten<br />

Roman „Die Zweisamkeit der Einzelgänger“<br />

mit indie Reinoldikirche. Alle weiteren Veranstaltungen<br />

gibt’s dann Anfang November. Im<br />

Literaturhaus stellt Poet Frantz Wittkamp seine<br />

„Findlinge“ vor, ein Lyrikband voll heiterer,<br />

teils auch trauriger Aphorismen und Nonsensgedichte (4.11.). Außerdem<br />

auf der Festival-Gästeliste stehen Navid Kermani, Schauspielerin Heide<br />

Keller, Hörbuchsprecher Burghart Klaußner sowie Maxim Leo und Jochen<br />

Gutsch mit ihrem Trostbuch für Alterspubertierende. 12.10. u. 2.11.-10.11.,<br />

div. Locations, Dortmund<br />

<strong>coolibri</strong> verlost 3x2 Tickets für Joach<br />

Fotos: o.: Volker Hartmann; m.: Mehmet Daimagueler; u.: Ingo Pertramer<br />

4


LITERATUR LRLIAITATT TETEUERURR RARATUR<br />

& MEDIEN &E&D& MIMEME EENED NDIEN<br />

MORDAMHELLWEG<br />

Egal ob in einer Tropfsteinhöhle, einem<br />

Bestattungsunternehmen oder<br />

in einer Kokerei –längs des Hellwegs<br />

werden wieder allerhand Personen<br />

um die Ecke gebracht. Zum Glück nur<br />

während der Lesungen der geladenen<br />

Autoren, die ihre Hörerschaft<br />

bei Europas<br />

größtem Krimifestival in die Abgründe<br />

menschlicher Seelen stoßen<br />

werden. Genre-Größen wie Sebastian<br />

Fitzek, Val McDermid oder, etwas verspätet,<br />

Simon Beckett (20.11.) reisen<br />

ValMcDermid<br />

an. Aber auch der Nachwuchs kommt<br />

nicht zukurz: Im Kochtokrax Tanzzentrum<br />

in <strong>Unna</strong> wird am 9.11. der Viktor Crime Award verliehen, ein mit 6.666<br />

Euro dotierter Preis, den Jury-Mitglied Sebastian Fitzek ins Leben gerufen<br />

hat, umjunge Talente zu fördern. bis10.11., div. Locations, NRW<br />

09.10.<strong>2018</strong> „Die Verwandlung der Dinge -<br />

Eine Zeitreise von<br />

1950 bis morgen“<br />

Lesung und Gespräch mit dem<br />

Journalisten Bruno Preisendörfer<br />

Eintritt: 12,00 € · 19.30 Uhr<br />

29.10.<strong>2018</strong> „Eine Kirche für viele<br />

statt heiligem Rest“<br />

Lesung und Gespräch mit dem<br />

Autor Erik Flügge und<br />

Generalvikar Klaus Pfeffer<br />

Eintritt: 5,00 € · 19.30 Uhr<br />

LauschG<br />

08.11.<strong>2018</strong> „Geschichte eines ungestümen<br />

Herzens“<br />

Ein Abend mit Texten von Rose<br />

Ausländer, Gertrud Kolmar,<br />

Mascha Kaléko, Nelly Sache und<br />

Johannes Moosdorf<br />

Rezitation: Anja Bilabil /Musik:<br />

Sabine Fröhlich, Violine<br />

Eintritt: 12,00 € · 19.30 Uhr<br />

13.11.<strong>2018</strong> „Wie ich einmal auszog, den<br />

Tod kennenzulernen, und dabei<br />

eine Menge über das Leben<br />

erfuhr“<br />

Lesung und Gespräch mit der<br />

Autorin Ilka Piepgras<br />

Eintritt:10,00 € · 19.30 Uhr<br />

Die Vorlesenden suchen sich ein Buch, melden sich an und<br />

werden einer beliebigen Mittags- oder Abendmahlzeit (12.00<br />

–14.00 Uhr oder 18.00 –20.00 Uhr) zugelost. Als Vorlesender<br />

kann sich jeder bewerben. Zuhörer kann jede Tischgemeinschaft<br />

mit mindestens 4Personensein.<br />

Interessiert?<br />

Dann schnell bis zum 12.10.<strong>2018</strong> anmelden unter www.lauschgericht.de<br />

Karten-VVK: MEDIENFORUM DES BISTUMS ESSEN<br />

Zwölfing 14·45127 Essen · Tel. 0201/2204-274<br />

E-Mail: medienforum@bistum-essen.de · Fax -272<br />

Juli Zeh<br />

Fotos: o.: Thomas Duff; u.: Peter von Felbert, Randomhouse<br />

LIT.RUHR<br />

79 Veranstaltungen an sechsTagen mitrund 136Mitwirkenden.Die lit.Ruhr<br />

bringt wieder massig Lese- und Literatur-Veranstaltungen ins Ruhrgebiet.<br />

Mitdabei sind große Namen von Grünen-Politiker JoschkaFischer bisYoutube-Star<br />

LeFloid, von Juli Zeh bis Frank Schätzing, von Anke Engelke bis<br />

Marcus Wiebusch. Dazu soll im Zentrum auf Zollverein mehr Festivalcharakter<br />

entstehen, mehr Austausch und gegenseitige Inspiration.Dafür wurde<br />

an der Infrastruktur, Gastronomie und Beschilderung gearbeitet. Tipp:<br />

Lesung von charmant-bissigen Postkarten-Texten des Autors Jurek Becker<br />

unter dem Titel „Am Strand von Bochum ist allerhand los“ (11.10., Schauspielhaus,<br />

Bochum). 9.-14.10., div. Locations, Ruhrgebiet<br />

LIT.RONSDORF<br />

Einen lokalen Literaturleckerbissen bietet die Lit.Ronsdorf. Zum 12. Mal organisiert<br />

der Ronsdorfer Heimat- und Bürgerverein nun schon die Literaturtage.<br />

Der Lesestoff dafür stammt aus überwiegend lokaler Produktion,<br />

gelesen von ansässigen Autoren. Ob Krimis, lustige Kinderromane, Poesie<br />

oder nachdenkliche Beziehungsdramen –keinGenrekommtzukurz. Auch<br />

für die Kleinen ist mit Lesungen im Märchensalon gesorgt. Weitere Unterhaltung<br />

bieten Matinees, Vorträge und eine kulinarische Wanderung durch<br />

Ronsdorf. 13.10.-3.11.,div.Locations, Wuppertal-Ronsdorf<br />

ÜBERALL IM HANDEL<br />

5


lesen<br />

lauschen<br />

s e<br />

lächeln<br />

12.1O. sowie<br />

O2.–1o.11.2o18<br />

Literaturfestival LiteraturFestival Dortmund<br />

Joachim Meyerhoff •Heide Keller •Navid Kermani<br />

Frantz Wittkamp • Ben Redelings • Leo & Gutsch<br />

TitanicBoygroup•KathrinGerlof•BurghartKlaußneR<br />

U.v.a.M.<br />

•••www.lesart.ruhr<br />

„FOOTBALLIST JA EIGENTLICH<br />

SCHACH AUFRASEN“<br />

Der Mann weiß, wovon erspricht: Patrick<br />

Esume ist nicht nur leidenschaftlicher<br />

Football-Fan, sondern hat auch<br />

als Spieler und Trainer alle Seiten des<br />

Vollkontaktsports kennengelernt. Von<br />

einigen dieser Stationen erzählt Esume<br />

– der regelmäßig als TV-Experte<br />

und Kommentator bei der Sendung<br />

Patrick Esume<br />

„ran Football“ zu sehen ist –inseiner<br />

Autobiografie. Seit August ist der<br />

Hamburger Jung mit seinem Buch auf Live-Tour. Lina Niermann verriet<br />

er, dass erauf der Bühne nicht imOhrensessel sitzt, dass seine<br />

Pokale im Gästeklo stehenund warumdeutsche Teamskeine Schnitte<br />

gegen NFL-Kaderhaben.<br />

Wiewar es fürdich,wichtige Etappen deinesLebensinBuchkapitel<br />

zu gießen?<br />

Es war eine wirklich interessante Erfahrung, den eigenen sportlichen<br />

Werdegang und auch seine Kindheit chronologisch aufzuarbeiten. Zu<br />

sehen, welche Erinnerungen wieder hochkommen, aber dabei auch zu<br />

merken, was man alles vergessen hat.<br />

FLETCH<br />

BIZZEL<br />

Wasmacht fürdich denReizvon American Football aus?<br />

Als Allererstes, die Kombination aus physischer Härte und Komplexität.<br />

Football istjaeigentlich Schach aufRasen.Diesesphysisch-intellektuelle<br />

Zusammenspielreizt mich.Außerdem binich immer wieder fasziniertvon<br />

dem immensen Teamgeist, der zwischen Staff und Spielern herrscht. Im<br />

Football funktioniertnichts, wenn manals Team nichtzusammenarbeitet.<br />

Deutschlands größtes<br />

Schokoladen<br />

Festival<br />

11.–14.10.<strong>2018</strong><br />

Wuppertal Barmen<br />

Verkaufsoffener Sonntag:<br />

14.10. von 13–18Uhr<br />

Genuss<br />

Verführung<br />

Shopping<br />

September <strong>2018</strong><br />

auch als ePaper<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2018</strong><br />

auch als ePaper<br />

Standpunkt:<br />

Akzeptanz<br />

Conchita im Interview<br />

STADTMAGAZINfü<br />

STADTMAGAZIN für Bochum<br />

Blickpunkt:<br />

Nachbarschaft<br />

Vereine setzen sich ein<br />

Voll motiviert Voll nervig? Voll versaut<br />

THE<br />

PINK<br />

FLOYD<br />

EXHIBITION<br />

STADTMAGAZINfür Düsseldorfund Wuppertal<br />

IM TREND<br />

Neue Kulturköpfe in der Region Handyverbot auf Konzerten Pornoindustrie im Ruhrgebiet<br />

Treffpunkt:<br />

Unverpackt-Laden<br />

Pure Note in Bilk<br />

LITERATUR UND<br />

MEDIEN special<br />

special<br />

In deinem Buch schreibst du, dass ein Team der German Football<br />

League (GFL) keine Schnitte gegen ein NFL-Team hätte, warum<br />

nicht?<br />

Das ist einfach nicht vergleichbar. Viele können sich gar nicht vorstellen,<br />

wiegroß, schnell und gewalttätig das Spieldadrübenist.Diesen Zusammenprall<br />

möchte man nicht erleben, das wäre kein ansehnliches Spiel.<br />

Football ist inden USA einfach seit hundert Jahren Volkssport Nummer<br />

Eins, sowie hier Fußball. Football wird an allen Highschools und Universitäten<br />

gespielt, ist also Teil der schulischen Ausbildung. Die ganze<br />

Maschinerie geht einfach schon viel früher, viel professioneller los. Bei<br />

uns ist Football ein Amateursport.<br />

Drehtsich beidir auch privatallesumFootball?<br />

Eher nicht. Ich bin Familienvater und verheiratet, habe zwei Kinder und<br />

einen Hund. Dahabe ich kaum Freizeit und wenn, dann kümmere ich<br />

mich um meine beiden Töchter. Auch was unsere Wohnung betrifft, geben<br />

die Mädels den Tonan. Wir haben pinke Wände und Einhörner, nur<br />

unser Gästeklo ist footballmäßig gestaltet. Da stehen auf zwei Quadratmeterverteiltmeine<br />

Championship-Ringe,meine Pokale und einige Bälle<br />

von wichtigen Spielen.<br />

6<br />

www.chocolART-wuppertal.de<br />

der nächste<br />

erscheint am<br />

24. <strong>Oktober</strong><br />

WaskönnenFansvon deinerLive-Show erwarten?<br />

Dasist eigentlich keine klassische Buch-Tour,alsoich sitzenichtmit überschlagenen<br />

Beinen in einem Ohrensessel und klappe mein Buch auf. Bei<br />

mir gibt’s in erster Linie viel zu lachen. Ich werde einige Geschichten aus<br />

dem Buch noch detaillierter erzählen, mit dem gesprochenen Wort kann<br />

manjanochmal ganz andereNuancen insSpiel bringen.Außerdem binde<br />

ich immer die Zuschauer mit ein und hole sie zu mir auf die Bühne.<br />

„Believe the Hype!“ Live-Tour: 25.10., FZW, Dortmund und 26.10.<br />

Weststadthalle,Essen;patrickesume.com/livetour<br />

Foto: Michael Freitag


LITERATUR LRLIAITATT TETEUERURR RARATUR<br />

& MEDIEN &E&D& MIMEME EENED NDIEN<br />

ABGEZOCKT:<br />

INNOVATIVE<br />

SPIELE<br />

IM TEST<br />

Bonk<br />

Die Gamescomist vorbei,jetzt beginntdie Saison derAnalog-Gamer.<br />

Bei der weltgrößten Brettspiel-Messe „Spiel“ in Essen (25.-<br />

28.10.) präsentieren Verlage ihre Neuheiten und schicken sie ins<br />

Rennen umden Deutschen Spielepreis. Seit vergangenem Jahr<br />

können Autoren zusätzlich die Trophäe „innoSpiel“ abräumen.<br />

Mit diesem Preis werden Spiele ausgezeichnet, die mit einer besonders<br />

einfallsreichen Idee punkten können. Lina Niermann hat<br />

dieKandidatenfür <strong>2018</strong> getestet.<br />

6. &7.OKTOBER<br />

FLOTTMANN-HALLEN HERNE<br />

100 JUNGE KÜNSTLER<br />

Bonk (Game Factory) erinnert entfernt an<br />

Air-Hockey. Doch statt mit Puck und Schläger<br />

wird hier mit Kugeln gespielt. Man lässt<br />

kleine Stahlkugeln Rutschen runterkollern,<br />

um damit eine größere Holzkugel „anzutitschen“,<br />

die dann hoffentlich im gegnerischen<br />

Torlandet. Geeignet ist das Spiel zwar für 2<br />

bis4Spieler,richtig Bockund Tempokommen aber erst zu viertauf,wenn<br />

jeder Spieler eine der vier Rutschen bedient und alle gleichzeitig feuern.<br />

„Bonk“ ist mit rund 65 Euro nicht ganz günstig, das hochwertige Design<br />

aus Holz und die verwendeten Edelstahlkugeln lassen den Preis aber angemessen<br />

erscheinen.<br />

Nein, bei diesem Spiel werden keine jamaikanischen<br />

Bobfahrer einen Eiskanal runtergeschickt,<br />

das Element Eis kommt aber tatsächlich zum Einsatz.<br />

Bei „Cool Runnings“ (Ravensburger) wird mit<br />

echten Eiswürfeln gespielt. Jeder Spieler muss<br />

versuchen seinen Spielstein, in dessen Mulde ein<br />

Eiswürfelliegt,ins Ziel zu bringen, bevor dieser geschmolzen<br />

ist. Bewegt werden die Figuren über das Feld mithilfe von<br />

Aktionskarten. Bei den Karten gilt eszuentscheiden: Bewege ich meine<br />

Figur oder starte ich einen Angriff gegen einen Mitspieler? Die Gemeinheiten<br />

sind vielfältig, der Eiswürfel des Gegners kann mit Salz bestreut,<br />

mit Wasser beträufelt oder in der Hand erwärmt werden. Gerade für Kinder<br />

ein Heidenspaß!<br />

Fotos: 2xo.: Game Factory: m.: Ravensburger; u.: nsv<br />

Ein Game, bei dem man die Klappe halten muss,<br />

ist „The Mind“ (Nürnberger Spielkarten Verlag).<br />

Hier wird kooperativ gezockt. Das Prinzip ist simpel:<br />

Die Spieler müssen mit ihren Kartenhänden<br />

gemeinsam eine aufsteigende Zahlenreihe legen.<br />

Knifflig, wenn man keinen Mucks von sich geben<br />

darf.Jegliche Kommunikation, auch die nonverbale,<br />

ist verboten. InLevel 1geht esmoderat los, da hält<br />

jeder nur eine Karte auf der Hand. Von Runde zu Runde steigert sich<br />

die Schwierigkeit allerdings, bis schließlich jeder Mitspieler zwölf Karten<br />

ablegen muss. ZumGlück gibt es im VerlaufLeben zu gewinnen, die den<br />

sofortigen Todverhindern. Der Reiz des Spiels liegt eindeutig im Sprechverbot.<br />

Internationale Spieltage„Spiel ’18“: 25.-28.10., MesseEssen,<br />

spiel-messe.com<br />

56 Tage,100 Spielorte, 200 Veranstaltungen,<br />

400 Künstl<br />

7


„Being Mario Götze“<br />

GUCKEN<br />

Hier werden keine Bälle gepasst,sondernFilme abgespielt:Unter dem Titel<br />

„Spielab, datDingen!“ lädt dasDeutsche Fußballmuseum in Dortmund an<br />

insgesamt fünf Abenden (7.+8., 10.-12.10.) in seine Hallen und zeigt Spielfilme<br />

und Dokumentationen,die größtenteils im Ruhrgebietentstanden sind.<br />

Eröffnetwirddas 1. Fußball-Film-Festival im Revier mitdem Sportler-Porträt<br />

„Being Mario Götze“, das einen Einblick hinter die Kulissen des Profisports<br />

gewährt. Im Anschluss andie Vorführung äußern sich Regisseur<br />

Aljoscha Pauseund Mario Götzezum Projekt. Weiter geht‘sam8.10. mit„Im<br />

Westen ging die Sonne auf“ (2002),ein Film,der an heute fast vergessenen<br />

Traditionsclubs wie RW Essen oder SpVgg Erkenschwick erinnert. Dokumentarfilme<br />

über MSV-Legende Bernard „Ennatz“ Dietz und Rudi Assauer<br />

sowie der Thriller „Spielmacher“ von Regisseur Timon Modersohn stehen<br />

außerdem aufder Festival-Agenda. dfm.do/spielab<br />

STARKMACHEN<br />

Menschenrechte –ein Wort mitvielWirkung. Vorgenau 70 Jahren wurden<br />

sie von den Vereinten Nationen erstmals ausgerufen und in 30 Artikeln<br />

festgeschrieben, jetzt werden sie neu entdeckt. Beim Projekt„Recht und<br />

Würde“ der LAG Kunst &Medien können sich Dortmunder Gruppen und<br />

Einrichtungen mit ihnen auseinandersetzen. Die Teilnehmer erarbeiten in<br />

Zusammenarbeit mit den beiden Fotografen Iris Wolf und Jörg Meier eine<br />

Plakatkampagne,bei der siedie UN-Menschenrechtschartafür sich selbst<br />

auslegen und Plakate nach ihren Erfahrungen gestalten. Zur Weihnachtszeit<br />

2019 werden alle Plakate schließlich öffentlich in der Innenstadt ausgestellt.<br />

Begleitend dazu gibt eseine Ausstellung im Dortmunder U. Interessierte<br />

Gruppen (bis 20 Personen) ausallen gesellschaftlichen Bereichen<br />

können sich ab sofort anmelden(Tel. 0231-98 88 70 66). lag-km.de<br />

NEUANFANGEN<br />

Alles neu macht der Mai? Von wegen! Im<br />

Literaturbüro Ruhr, das seit Juni von der<br />

Journalistin AntjeDeistlergeleitetwird, gibt<br />

der Herbstwind den Startschuss für die<br />

Reihe „Alles neu!“. Ein Experte in Sachen<br />

Neuanfang ist Gregor Weber, der nicht nur<br />

mal Tatortkommissar in Saarbrücken war,<br />

sondern auch Koch gelernt und mehrere<br />

Bücher geschrieben hat. Im Gespräch mit<br />

Antje Deistler erzählt Weber, warum ihm Steinunn Sigurdardóttir<br />

das Künstlerleben zu unsicher wurde und<br />

er sich jetzt bei der Bundeswehr verpflichtet<br />

hat (13.10., Magazin Gladbeck). In den hohen Norden geht’s bei der Lesung<br />

der isländischen Autorin Steinunn Sigurdardóttir (22.10., Festscheune<br />

Bauer Kammesheidt, Essen). In„Heidas Traum“ zeichnet sie die wahre Geschichte<br />

einer Frau nach, die bereits Model inNew York war, als sie beschloss,zur<br />

Schafzucht ihrer Familie nach Island zurückzukehren und dort<br />

verhindert, dass ein internationaler Energieriese in ihrem Talein Staudamm<br />

baut. Moderiert wird der Abend von Elke Heidenreich. Als dritter Gast der<br />

Reihe liest Historikerin KarinaUrbach (Pseudonym:Hannah Coler)inDuisburgaus<br />

ihrem Spionageroman „Cambridge Five –Zeitder Verräter“(23.10.,<br />

Black Boxdes Konferenzzentrum„DerKleine Prinz“).<br />

facebook.com/LiteraturbueroRuhr<br />

LauschGericht<br />

LAUSCHEN<br />

Literatur unterwegs: Das Projekt LauschGericht bringt ambundesweiten<br />

Vorlesetag (16.11.) Prosa und Poesie an den Esstisch. Das Konzept ist einfach:<br />

Während die Zuhörer der Geschichte des Vorlesers lauschen, wird<br />

wie gewohnt gegessen und getrunken. Zum Schluss hinterlässt der lesende<br />

Gast als Spur des Geschehens nur das aufgeschlagene Buch. Vorleser<br />

oder Zuhörergemeinschaften aus dem Raum Essen können sich noch bis<br />

zum 12.10. bewerben. Neben Privatpersonen können auch Kitas, Schulen,<br />

Arbeitsstätten oder Altenheime teilnehmen. Anmeldungen unter:<br />

lauschgericht.de<br />

JL,an, LN<br />

Fotos: ol.: DAZN Aljoscha Pause; or.: Ignaszewski; ur.: Simon Wiggen Bistum Essen<br />

8


Fotos (2): ©<strong>2018</strong> BUENA VISTA INTERNATIONAL /Pergamon Film /Wiedemann &Berg Film<br />

KINO<br />

Die Kraft der Kunst<br />

Werk ohne Autor|Start:3.10.<br />

Auch wennder Titel„Werk ohne Autor“ etwas anderes suggeriert,ist dieser Film doch einWerk, dessen Autorvon Bedeutung ist:<br />

Gemacht hatesFlorian Henckelvon Donnersmarck,dessen Langfilmdebüt „Das Leben der Anderen“imJahr 2007 den Oscar als<br />

bester fremdsprachiger Film abräumte –und dessen Nachfolgewerk „The Tourist“auf höchsterLinieenttäuschte. Nun kann man<br />

vomvon Donnersmarck halten,was man will,„Werk ohne Autor“ ist ein höchstambitionierterFilm, der komplexe Ideen spürbar<br />

macht. Unddrum2019 für den besten fremdsprachigen Film bei den Oscarsins Rennen geht.<br />

Dreisignifikante Episoden derdeutschen<br />

Geschichte durchläuft „WerkohneAutor“,<br />

gebundenist dieErzählungdabei an Kurt<br />

Barnert, derals Kinddie Nazizeit außerhalb<br />

Dresdensüberlebt, als junger Mann sein<br />

Kunststudiuminder DDR beginntund in<br />

den60ern in denWesten, nachDüsseldorf,<br />

flieht.Ist KurtsBiographie auch fiktiv,bearbeitet<br />

siedochEchtes, wahreBegebenheitenund<br />

historischeUmstände.„Werk ohne<br />

Autor“ istnie ohne Kontext, jede Stationder<br />

Erzählungbearbeitetein Stückdeutscher Geschichte<br />

undstets fängtder Film dasSpezifische<br />

derjeweiligenÄra mitFinesseein.Leitfadendurch<br />

KurtsLeben istdabei dieKunst und<br />

ihre Wirkkraft.Kurterlebt, wieKunst unterdrückt<br />

undwie siekonform gemacht wird, aber<br />

auch,wie siebeflügeln undbefreienkann.<br />

Wenn im Film über Wahrheit undSchönheitgesprochen<br />

wird, stehtder Kunstbegriff schnellim<br />

Verdacht,abzuheben –von Donnersmack<br />

schafftesaber, seinedurchaus ideellen Konzepteimmer<br />

an etwasEmotionales zu binden<br />

undsie so für seineZuschauer greifbar zu machen.Obdiese<br />

dabeiimmer alleAnspielungen<br />

verstehen, wirdsomit genausoegal, wieder<br />

Wahrheitsgehaltder fiktivenBiografiedes fiktivenKünstlers<br />

Kurt mitall ihrenParallelen zu einemgewissenKünstlernamensGerhard<br />

Richter.<br />

Oder ob einKunstwerk immer etwasüber<br />

seinen Autorenverrät:Schließlich istesdie Bedeutung<br />

dahinter, dieder Betrachende selbst<br />

erschafft, diezählt.<br />

DieKunst im Wandel derZeitalleinwäre aber<br />

letztlich eindochsehrverkopftesStandbein für<br />

einenFilm.„Werk ohne Autor“ stütztsichdeshalb<br />

auch aufeinedramatischeFamiliengeschichte<br />

rund um Kurt undseine Verwandtschaft,sowie<br />

seinespätere EhefrauElisabeth<br />

undderen Familie. Hier zeichnet vonDonnersmarcketwas<br />

gröber,verlässt sich nichtauf<br />

feineSpitzen,sondern bedientHandlungsstränge,wie<br />

sieauch in gut gemachten<br />

Vorabendserienauftauchen könnten.Die<br />

historischeDimension unddie ordentlich<br />

aufgebaute Intimität zu denCharakteren<br />

verwandeln hier dasSeifenopermaterialzu<br />

hochklassigemDrama.<br />

Mit„Werk ohne Autor“ zeigtvon Donnersmarck,<br />

dass er sein Können nichtnacheinemErfolgverbrannthat.Stark<br />

gezeichnete<br />

Charaktere, eine vielschichtige Erzählung, die<br />

sich nichtvor Ambiguität scheut,große Themen<br />

unddochdie Hingabezukleinen Detailssollen<br />

als Beweisegelten. „WerkohneAutor“ist gut<br />

gespieltes, prächtig gefilmtes undgroßinszeniertesKino–dasmit<br />

einerLaufzeitvon knapp<br />

über dreiStunden viel von<br />

seinem Publikum verlangt,<br />

dieseZeitabernie verschwendet.<br />

LukasVering<br />

R: FlorianHenckel vonDonnersmarck;<br />

D: TomSchilling,<br />

PaulaBeer,Sebastian Koch<br />

39


KINO<br />

Aufbruch zum Mond |Start:11.10.<br />

Foto: Universal Pictures Germany<br />

Ballon |Start:27.9.<br />

Foto: Studiocanal GmbH /Marco Nagel<br />

Völlig losgelöst<br />

Einkleiner Schritt füreinen Gosling, aber eingroßerSprungfür denChazelle.<br />

FürDamien Chazelle,umgenau zu sein.Dem Regisseurdes letztjährigenErfolgsstreifen<br />

„LaLaLand“ vertraut Hollywoodnun also dieganz<br />

großen Nummernanund lässt ihn dieNeil-Armstrong-Biografieverfilmen.<br />

Besagten ersten Mann aufdem Mond spielthierCharmebolzenRyanGosling,<br />

derseine stoischstenBlickeund kargeste Wortauswahl mitbringt,<br />

um Armstrong nichtals fantastischenHelden derMenschheitsgeschichte<br />

darzustellen,sondern als strebsamen,geerdeten Mann mitMakelnund<br />

Zweifeln. Fürdie richtige Vogelperspektive aufArmstrong werden drum<br />

auch seineFrauJanet undihre Kinder, sowie diehistorischenKontexte<br />

beleuchtet. Chazelle inszeniert den„Aufbruch zumMond“ mitvielenFacetten,bleibtdabei<br />

aber immer aufeinem klassischenKurs.<br />

R: DamienChazelle, D: Ryan Gosling, ClaireFoy,Jason Clarke, Corey Stoll<br />

In der Schwebe<br />

In „Ballon“erzählt MichaelBullyHerbigvom Regiestuhl aus diewahre Geschichte<br />

derspektakulären FluchtzweierFamilien,die derDDR perselbst<br />

zusammengezimmertemHeißluftballon entkommenwollten.Dramatisch<br />

undspannendist derFilm vonder ersten biszur letztenMinuteund das,<br />

obwohl es keineÜberraschungseindürfte, wo derBallon am Ende landet.<br />

Herbig fängt dieGeschichteder Strelzyksund Wesselsinprächtigen Bildern<br />

ein, bauschtalles mitklassischepischerFilmmusik aufund verwebt<br />

für dieExtraportionSpannungdie Stasimit in denPlot, verpasstesaber,<br />

denCharakteren mehr Tiefezugeben.Außer ihrenFluchtsorgen, derParanoiaund<br />

Unruhe,erfahrenwir rechtwenig über diePersonenhinterden<br />

Namen. Letztlichnur Details,die denpositiven Gesamteindruck dieser<br />

Ballonfahrtzum Fingernagelkauen nichtschmälern sollen.<br />

R: MichaelBully Herbig,D:Friedrich Mücke, KarolineSchuch, DavidKross<br />

BadTimes At TheElRoyale|Start:11.10.<br />

Foto: <strong>2018</strong> Twentieth Century Fox<br />

Venom|Start:3.10.<br />

Foto: ©<strong>2018</strong> Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH<br />

Motel der Mysterien<br />

DieSchicksalesiebengeheimnisvoller Fremde verweben sich an einem<br />

mysteriösen Ortineiner schicksalhaftenNacht –das istjetzt nichtder frischestealler<br />

Ausgangspunktefür einenThriller,aberdocheinenette Leinwand<br />

fürgar mannigfaltige Möglichkeiten–vorallem,wennSchreiber<br />

undRegisseur Drew Goddardden Pinsel schwingt.Der hatschon für„Buffy“<br />

und„Lost“geschrieben,„TheCabin in theWoods“gedreht undNetflix<br />

„Daredevil“-Seriedirigiert. Fürseine 60s-KrimigeschichteimruntergekommenenElRoyale-Motelhat<br />

er einenbeeindruckendenHaufenanStars versammeltund<br />

eine Wolkeder Geheimniskrämerei um dasProjekt aufgeblasen.<br />

DieVorzeichenweisenalleinRichtungeines überraschungsreichen<br />

StreifensvollkrudemHumor undlustvollemErgehen an stylischen Sets<br />

undverrücktenCharakteren.<br />

R: Drew Goddard, D: ChrisHemsworth,DakotaJohnson,JeffBridges,Jon<br />

<strong>Hamm</strong>,Cynthia Erivo, Nick Offerman,Cailee Spaeny,MannyJacinto<br />

40<br />

Schizophrene Vorzeichen<br />

AchSony, wasist da nurlos?Das Studio mitden Rechten an allen Spider-<br />

Man-Charakteren versucht nachdem missglücktenAufbaueines Spider-<br />

Film-Universums in „The AmazingSpider-Man“ dengleichenKäsenochmal<br />

–diesmal mitSpideys Erzfeind Venom. UndohneSpider-Man, denn der<br />

spieltjajetzt mitMarvels Avengers.Nun aber zu Venom: Derschwarze,<br />

schleimige Symbiont aus demAll befälltindieserFilmversion denJournalistenEddie<br />

Brock, um beizeitendessen Körperzuübernehmenund sich<br />

in Obszönitätenund Gewalttatenzuergehen.Mit TomHardy in derHauptrolleund<br />

„Zombieland“-Regisseur RubenFleischer an Bord einerseits und<br />

einerfür denCharakter völligunpassenden Jugendfreigabeandererseits<br />

stehtder Film unterschizophrenen Vorzeichen.DawirdMarvelwohlkaum<br />

aufdie ständigenAvancenvon Sony eingehen,Venom auch malmit Spider-Mantoben<br />

zu lassen…<br />

R: RubenFleischer,D:Tom Hardy, Michelle Williams,Riz Ahmed


Ava|Start: 27.9.<br />

Dunkle Poesie<br />

KINO<br />

Am pittoresken, französischenStranderlebtdie 13-jährige Avaden vermutlich<br />

letztenSommer, densie auch sehenkann,raubteineKrankheit<br />

ihr doch langsamdas Augenlicht.Die Ferien am Meer schlagen eine andere<br />

Richtung ein, als sieJuankennenlernt,der samt Hund im verlassenen<br />

Strandbunker haust. „Ava“ erwecktden Eindruck,typisches arte-Abendprogramm<br />

zu sein,RegisseurinLéa Mysius inszeniert hier aber eine vielschichte<br />

undandersartigeComing-of-Age-Story rund um eine komplexe<br />

Hauptfigur,inder viel mehr Dunkelheit undPoesiesteckt, als dererste<br />

Blick offenbart–genauwie derFilm selbst.Ava isteigensinnig undwild,<br />

bösartig undwütend, aber auch verloren undverträumt.Ihre Geschichte<br />

istdrastisch,wennsie drastischseinmuss, charmantund lebensverliebt,<br />

wenn derMomentesverlangt. Malsinnlich,mal verspielt, malerschrecken.Ein<br />

faszinierender Film,den manunbedingt entdecken sollte.<br />

R: LéaMysius, D: Noée Abita, Juan Cano, LaureCalamy<br />

Foto: Eksystent Distribution<br />

Sa.13.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall,Köln<br />

duBFX<br />

specialguest:Mr. Woodnote<br />

Sa.20.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall,Köln<br />

aNtI-FLaG +SILVeRSteIN<br />

special guests: Cancer Bats +Worriers<br />

di. 23.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall,Köln<br />

ROOSeVeLt<br />

Mi. 24.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall, Köln<br />

LeON BRIdGeS<br />

So. 28.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall, Köln<br />

KILLING JOKe<br />

specialguest:turbowolf<br />

Mo. 29.10.<strong>2018</strong> |e-Werk, Köln<br />

JORIS<br />

specialguest:Lotte<br />

di. 30.10.<strong>2018</strong> |LiveMusic Hall, Köln<br />

KOdaLINe<br />

So. 14.10.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

Fr.19.10.<strong>2018</strong>|palladium,Köln<br />

So. 04.11.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

Sa.10.11.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

di. 13.11.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

Sa.17.11.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

Mo. 19.11.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

Fr.23.11.<strong>2018</strong> |Mitsubishi electricHalle, düsseldorf<br />

u p d a t e<br />

So.18.11.<strong>2018</strong> |e-Werk, Köln<br />

OK KId<br />

Sa.08.12.<strong>2018</strong> |palladium, Köln<br />

di. 05.02.2019|palladium, Köln<br />

specialguest:Moose Blood&BostonManor<br />

Mi. 06.02.2019 |palladium,Köln<br />

Fr. 15.02.2019 |palladium, Köln<br />

Sa.30.03.2019 |palladium, Köln<br />

Sa.13.04.2019 |palladium, Köln<br />

specialguest:deine Cousine<br />

special guest:Bad Wolves<br />

specialguest: all Our exesLiveIntexas<br />

specialguest:Grillmaster Flash&the Jungs<br />

Mi. 28.11.<strong>2018</strong>|palladium, Köln<br />

LILpuMp<br />

Mi. 05.12.<strong>2018</strong>|palladium, Köln<br />

specialguest:pup &Xylaroo<br />

OffenesGeheimnis |Start:27.9.<br />

Familie unter Druck<br />

DerzweifachOscar-prämierte RegisseurAsgharFarhadilädtseine Zuschauerin„OffenesGeheimnis“ins<br />

trügerischeIdyll einesDorfesirgendwo<br />

im ruralenSpanien ein. Hierhin kehrtLaura samt Kindern für dieHochzeit<br />

ihrerSchwester zurück,die für diegesamteFamilienicht gerade feierlich<br />

endet. Farhadinimmt sich mächtigZeit, um dieherzliche FamilienbandeimKernder<br />

Geschichte aufzubauen undihre Verbandelungenspürbarzumachen,<br />

um all dasspäterdann Stückfür Stückauseinanderzupflücken.DennFamilie,<br />

daswill Farhadihierzeigen,ist nichtnur einheilsamerHafen,sondern<br />

auch einNetz, in demman ohne Fluchtmöglichkeit<br />

verstrickt ist. AufdieserEbenbrilliertder Film,auch dieSpannungist da<br />

inklusive etlicher Wendungenund Richtungswechsel –die aber nichtimmergleichgut<br />

funktionieren.Nicht selten wirkt „Offenes Geheimnis“wie<br />

eine starbesetzte Telenovela –aberhalteinewirklichgute.<br />

R: Asghar Farhadi, D: Penélope Cruz,JavierBardem, BárbaraLennie<br />

Foto: Prokino Memento Films und ©Prokino Teresa Isasi<br />

do.06.12.<strong>2018</strong> |Westfalenhalle 1, dortmund<br />

di. 15.01.2019 |Lanxess arena, Köln<br />

So. 20.01.2019 |König-pilsener-arena, Oberhausen<br />

Sa.16.02.2019 |Ruhrcongress, Bochum<br />

Sa.23.03.2019 |König-pilsener-arena, Oberhausen<br />

Mi. 27.03.2019|Lanxessarena,Köln +Fr. 29.03.2019 |König-pilsener-arena, Oberhausen<br />

Sa.30.03.2019 |Ruhrcongress, Bochum<br />

tHeKOOKS<br />

Mo. 03.06.2019|Lanxessarena,Köln<br />

di. 18.06.2019+Mi. 19.06.2019|Ruhrcongress, Bochum<br />

Fr.26.07.2019 |tanzbrunnen,Köln<br />

prime entertainment<br />

www.prime-entertainment.de<br />

41


KINO<br />

DiedefekteKatze |Start:4.10.<br />

Foto: Gloryfilm/ Hendrik Heiden<br />

AStarisBorn|Start: 4.10.<br />

Foto: ©2017 Warner Bros. Entertainment Inc.<br />

Heiraten zwei Fremde…<br />

...sofängt kein Scherz in drei Aktenan, sonderndie Ehevon Mina undKian,die<br />

demWunschihrerElternnachgeben undeinearrangierte Heirat<br />

eingehen –auch,weilsie selber aufder vergeblichenSuchenachetwas<br />

Solidemsind. Mina kommt dafür aus demIranzuKiannachDeutschland,<br />

derhierseitder Kindheitlebt. „Die defekte Katze“ isteinenachdenkliche,<br />

zarteund behutsameExploration dieser Beziehungund ihrerEntwicklung,die<br />

fürden Zuschaueranfangs genausobefremdlich undseltsam ist,<br />

wiefür dieProtagonistenselbst. Regisseurin SusanGordanshekanverfällt<br />

dabeinie in AnklagungenoderDramatisierungen,sie erzählt einfachmit<br />

kluger Ruhe underforscht dabeiBeziehungsstrukturen, Rollenbilder und<br />

Identitätsfragen, diemal universalgültig, malspezifisch aufden kulturellenHintergrund<br />

passen.Überzeugend,abervielleichtetwas zu mild.<br />

R: Susan Gordanshekan, D: PegahFerydoni, Hadi Khanjanpour<br />

Jubel und Trubel<br />

BradleyCooper(kennt man) hatsichfür sein Regie-Debütein Remake<br />

desschon oftneu aufgebrühten 1937er-Klassikers „Ein Sterngehtauf“<br />

ausgesucht. Darin geht es um einenschwindendenSuperstar,der in einer<br />

jungen Musikerin dasTalentfür dieganzgroße Bühne entdeckt,sichinsie<br />

verliebtund alsbald schonimSchattenihres Ruhmssteht.Besagte Musikerin<br />

spielten schon JanetGaynor, Judy Garlandund Barbra Streisand,<br />

nundarfdie Lady Gaga ranund einfür allemal derWeltbeweisen,dasssie<br />

nebeneiner fantastischenStimmeauch dieLeinwandimGriffhat.„AStar<br />

is Born“sorgtebei diversen Filmfestivals fürEuphorie undJubel,manche<br />

Pressestimmerief schonKultstatus aus,die Kritikenlesen sich wieLiebesbriefe.<br />

DieCooper-Gaga-Chemiestimme, dieRegie seieigensinnigaber<br />

begeisternd, dieEmotionen dick aufgetragenaberecht. Feini!<br />

R: BradleyCooper,D:BradleyCooper, Lady Gaga, Dave Chapelle<br />

TheHappytime Murders|Start: 11.10.<br />

Foto: Richard Cartwright /Motion Picture Artwork, 2017 STX Financing, LLC<br />

Abgeschnitten |Start:11.10.<br />

Foto: Warner Bros.<br />

Schlimme Puppen<br />

HartePuppen, schlimm versaut, brutal daneben–so preist sich dieKomödie<br />

„The HappytimeMurders“selbstan. Manwilldie Gossenversion der<br />

Sesamstraßeseinund baut eine Welt,inder Puppen nebenMenschen<br />

existieren –als Bürger zweiterKlasse. DieStory vonEx-Cop-PuppePhil<br />

Phillips, dersichmit seiner ehemaligenKolleginConnieEdwardszusammentun<br />

muss,umden Mord an seinem Bruderaufzuklären,versprichtdabeileider<br />

viel mehr,als gehalten werden kann.Die schmutzigenGags, mit<br />

denengelockt wird,hat manschon im Trailer verpulvert,der Rest derLaufzeit<br />

bietet kaum frischeIdeen. Vielmehrwerdenwohlbekannte Klischees<br />

aus Film Noir undBuddy-Movie zu einerkonventionellen Detektivgeschichte<br />

zusammengeflickt. Wederdas sozialkritische Potenzial, noch der<br />

schmutzigeHumor werden zufriedenstellendausgeschöpft.<br />

R: BrianHenson, D: Melissa McCarthy,Elizabeth Banks, MitchSilpa<br />

42<br />

Typischer Helgoland-Urlaub<br />

AutorSebastian Fitzek giltals Thriller-Maschine, pumpterdocheinen Nervenkitzlernachdem<br />

anderenheraus.Dassdie sich allearg ähneln und<br />

zum Fortschreiten derKunst wenigbeizutragen haben,schmälertden Erfolg<br />

nicht. Und wasschon viel gelesenwurde,will auch bestimmt viel gesehenwerden–drum<br />

schafftesFitzeks „Abgeschnitten“nun auch auf<br />

dieLeinwand. Darin geht es um einenRechtsmediziner,der in einerLeiche<br />

dieHandynummer seiner Tochterfindet, dievon einemfiesenPsychoentführt<br />

wurde,der einkrankes Spieltreiben will undTipps undClousdafür in<br />

anderenLeichen versteckthat.Einedavon liegtdooferweise aufder von<br />

Stürmen abgeschnittenenInsel Helgoland,sodassbesagterRechtsmediziner<br />

dieHilfeeiner unbescholtenen Inselbesucherin zum Rätsellösenbeanspruchen<br />

muss. TypischerFitzek-Inhalt. Wem’sgefällt.<br />

R: ChristianAlvart, D: Moritz Bleibtreu,Jasna Fritzi Bauer, Fahri Yardim


MUSIK<br />

V E R S C H I E D E N E O R T E<br />

Während der Fußball-EM 1976<br />

verabreden sich einpaarAmateurmusiker<br />

aus dem Köln-Bonner<br />

Raum zu einer Session im Wiegehäuschendes<br />

Herseler Kalksandstein-Werks,<br />

um dort miteinander<br />

zu jammen. Hieraus entstehtum<br />

Sängerund Gitarristen Wolfgang<br />

Niedeckendie ersteBesetzung<br />

vonBAP.VierJahrzehnte nach der<br />

Gründung istdie Band nun wieder<br />

unterwegs und spielt gleich<br />

mehrfach in Nordrhein-Westfalen.<br />

WolfgangNiedecken<br />

Adrenalin und Enthusiasmus<br />

Foto: Tina Niedecken<br />

18.11.<strong>2018</strong> Düsseldorf<br />

MitsubishiElectricHalle<br />

Mit: BEARTOOTH,POLARIS<br />

10.01.2019 Düsseldorf<br />

MitsubishiElectricHalle<br />

MitvielenUmbesetzungen<br />

hatsichdie kölsche Band<br />

immer wieder gewandelt und<br />

neuerfunden. Ganze42Jahre<br />

„Ich binder ganz festen<br />

Überzeugung,dassdie Demokratie<br />

eine Meisterleistungist.“<br />

daserste Stückaneinen persönlichwandteund<br />

dazu<br />

aufforderte, seineChance<br />

nichtzuversäumen.Kein<br />

später noch am Ball zu sein,ist sicher einWunder.<br />

FindetWolfgangNiedeckenauch:„Ob du jetzt30, 40<br />

oder 50 JahreamBall bist –irgendwie klingt dasviel<br />

eher nach derOperettensängerin MarikaRökk oder<br />

denKessler-Zwillingen, wenn manjetzt so langedabei<br />

ist.“Das stimmt zwar,aberdie Jahre lassen sich ja<br />

nichtsoeinfachwegwischen. DenerstenBAP-Song<br />

„Helfe kann dirkeiner“ hatWolfgangNiedecken1977<br />

geschrieben–undmit Hans Heres undAfroBauermann<br />

alsTriodie ersten Gigs gespielt. Dabeihatte<br />

Wolfgang Niedeckeneigentlich andere Pläne. Sein großesIdol<br />

war derKünstlerFrancis Baconund so studierte<br />

er ab 1970 freieMalerei an denKölner Werkschulender<br />

FH Köln.Dochdann bahnte sich mitvoller<br />

Wuchtdie MusikinseinLeben.Übereinen Freund,der<br />

damals in NewYorkwohnte, bekamWolfgangdie erste<br />

Scheibevon denRamones geschenkt.„Ichnahmdas<br />

Album in dieHand“, sagt Niedecken,„undsah mirdie<br />

Schwarz-Weiß-Fotografie aufdem Coveran. Vierdünne<br />

Männer standenvor einerabbröckelndenHäuserwand<br />

undstarrtenausdruckslos in dieKamera. Sie<br />

trugen dazu Lederjacken, Jeansund Sonnenbrillen.<br />

Darüber derSchriftzug‚Ramones‘. Legteman diePlatte<br />

auf, drehte mankomplettfrei. Es war, als ob sich<br />

Stückdauerte längerals zweieinhalb Minuten“,so<br />

schwärmt derBAP-Chefnochheute:„DreiAkkorde,<br />

dreiWörterund einRefrain.Adrenalin undEnthusiasmus<br />

ersetzten ausgeklügelte Pläne,und aufeinmal<br />

schien alles wieder ganz einfachzusein. Ichkam aus<br />

demStaunen nichtmehrraus.“ Beiallem Fanatismus<br />

für dieMusik, hatNiedecken nieaufgehört,sichum<br />

diepolitischeDimensionen zu kümmern, dievor allem<br />

in Deutschlandamrechten Rand kratzen. „Wie begegnetman<br />

dieser ungeheuerlichen Thematik?Ich habe<br />

immer ganz deutlichePositionenbezogen,vor allem<br />

mitunseren Liedern“,sagter. Dann holternochmal<br />

ausund gibt einbewundernswertesStatement ab:„Zu<br />

einerDemokratiegehörenkluge Köpfe miteiner politischenBildung.Abermittlerweilesindweltweit<br />

so viele<br />

Populistenander Macht, dass icheinfachnur noch erschüttertbin.Zuviele<br />

Menschengehen deneneinfach<br />

aufden Leim.Das macht mir wirklich großeSorgen.<br />

Ichbin derganzfestenÜberzeugung, dass dieDemokratie<br />

eine Meisterleistung ist. Noch istder Menschheit<br />

nichts Besseres eingefallen.“ PeterHesse<br />

BAP: 4.10.Historische Stadthalle,Wuppertal;<br />

9.10.König Pilsener-Arena,Oberhausen;<br />

31.10. Palladium,Köln<br />

13.12.<strong>2018</strong><br />

ESSEN<br />

GRUGAHALLE<br />

AUGUST<br />

BURNS RED<br />

MIT:WAGEWAR,<br />

BETRAYING THE MATYRS<br />

17.11.<strong>2018</strong> / Bochum,Matrix<br />

GENETIKK<br />

17.11.<strong>2018</strong> / Münster, SkatersPalace<br />

KADAVAR<br />

29.11.<strong>2018</strong> / Bochum,Zeche<br />

CHASE ATLANTIC<br />

14.12.<strong>2018</strong> / Dortmund,FZW<br />

TICKETS: 01806 -570000<br />

oder EVENTIM.DE<br />

(0,20€/Anruf ausdemdt.Festnetz, max.0,60€/Anruf ausdemdt.Mobilfunknetz)<br />

KINGSTAR-MUSIC.COM<br />

43


IN<br />

CONCERT<br />

16.10. ZECHECARL, ESSEN<br />

18.10. FZW, DORTMUND<br />

19.10. CURLYCOW,WITTEN<br />

The Sonics<br />

Vorreiter desPunk,Einfluss fürThe BlackKeys<br />

undThe Hives: Dievon Musikkennern gesungenenLobeshymnen<br />

für die1960gegründete Garage-Rock-Band<br />

reißennicht ab.Und auch dass<br />

vonder Ursprungsbesetzungnur noch Sänger<br />

undSaxophonistRob Lind in derBandspielt,<br />

schmälert denbrachialen, mitreißenden Garagen-Sound<br />

nichtimGeringsten. Rock‘n‘Roll-Reißerwie<br />

„HaveLove, WillTravel“ oder „Psycho“<br />

gehensofortins Bein –und dieHerrenauf der<br />

Bühneabwie nixGutes.<br />

Foto: HOTELLOUNGE ICA<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

GoGo Penguin<br />

GoGo Penguinist wohl einesder aufregendsten<br />

Musikprojekte, dasaktuell vonder britischen Inselaus<br />

dieWelterobern will.Das Trio verbindet<br />

Jazz unddie Klangstrukturen desElektro,die<br />

hier akustischauf Piano, Bass undDrums kreiert<br />

werden,zuetwas,das klingtwie dernächste<br />

Final-Fantasy-Soundtrack.Oderwie dieWelt<br />

in ihrerweltigenArt schreibt: „Rave-Jazz fürdie<br />

iPhone-Generation“. Am besten einfachmal ohne<br />

Sicherheitsgurthineinfallen lassen.<br />

<strong>coolibri</strong> verlost3x2 Ticketsauf <strong>coolibri</strong>.de<br />

Foto: Linda Bujoli<br />

David Kay<br />

Einwirklich großer Name istDavid Kaynicht,<br />

dabeimacht er Musik,deren Ausmaßekaum<br />

fassbarsind. In nureinem Trackwechseln sich<br />

da harteAlt-Rock-Momentemit zarten Songwriterpassagen<br />

ab undoffenbarenein meilenweitesPotenzial.Mit<br />

diesen überlagendernKlangcollagen<br />

erzählt derjunge Brite epischeGeschichten,<br />

diekiloweiseUnterarmemit Gänsehaut<br />

ausstatten könnten. Einfachgut überlegte<br />

undgemachteMusik,deren Eckennicht teflonglattproduziertwurden.<br />

Geheimtipp!<br />

Foto: Liam Maxwell<br />

24.10.FZW,DORTMUND<br />

25.10. DASA,DORTMUND<br />

27.10. MUSIKTHEATERPIANO, DORTMUND<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

Juniore, Culk &Inseln<br />

Das FZWbietetaneinem AbendgleichdreiVisionen<br />

vonmodernemPop.HinterJuniore(Foto)<br />

steckt diePariserin AnnaJeanplusBand, deren<br />

enigmatischeSongs wieangenehme Fieberträumeder<br />

60er klingen. EinbisschenSurfRock<br />

undSehnsucht,ein bisschen Psychedelicund<br />

Utopie –und alles très français.Dazu: Wiener<br />

Weltschmerz-Popmit dramatischem Sinn für<br />

Melodievon Culk undnoisigerRockimSinne<br />

desdeutschen Post-Punks der80ervon Inseln.<br />

<strong>coolibri</strong> verlost3x2 Ticketsauf <strong>coolibri</strong>.de<br />

44<br />

Foto: Juniore /Le Phonographe<br />

Dota<br />

DieBerliner Liedermacherin Dorothea Kehr, besserbekanntals<br />

Dota,macht kluge, schöneund<br />

natürlicheMusik voll vonPoesieund Vielfalt. Die<br />

klingtein bisschen nach WirsindHeldeninwenigerverspielt,<br />

nachNamikainweitaus weiser,<br />

nach ReinhardMey in modern.InwohlenVersen<br />

erzähltdie einstige Straßenmusikerin,die heute<br />

eineigenes Labelbetreibt, vonFreiheitund<br />

Grenzenlosigkeit, vonElektrosmog undvergiftetenOrten,von<br />

unfairenSystemenund kommendenKatastrophen.<br />

Foto: Annika Weinthal<br />

Rheinkraut Export<br />

Voll aufKraut! Dieser Musikabend exportiert<br />

vier folktastische Acts aus Düsseldorfnach<br />

Dortmund,wosie fürerweiterteMusikbegeisterung<br />

sorgen werden.Mit dabeisinddie <strong>coolibri</strong>-<br />

Stage-Alumnis SuzanKöcher(Foto)und Love<br />

Machine, diebeideganzeigeneVersionen von<br />

hippieskemFolk-Rock präsentieren.Dazu kommenSirkus,<br />

dienachAcid-TripsinwestafrikanischenWüstenstreifen<br />

klingenund Vibravoid, die<br />

schon seit den90ern denPsych Rock der60er<br />

mitneuenPulsschlägenreanimieren.<br />

Foto: Angelina Ouchani


IN<br />

CONCERT<br />

5.10.UTOPIASTADT,WUPPERTAL<br />

12.10. DRUCKLUFT, OBERH.<br />

03.10.<strong>2018</strong> |Oberhausen |König-Pilsener-Arena<br />

Jason deRulo<br />

08.10.18 Köln LANXESS arena<br />

07.10.<strong>2018</strong> |Oberhausen |König-Pilsener-Arena<br />

maluma<br />

10.10.<strong>2018</strong> |Bochum |Rotunde<br />

caRPaRk noRth<br />

15.10.18 Dortmund Warsteiner Music Hall<br />

14.10.<strong>2018</strong> |Bochum |Zeche<br />

PRimal FeaR<br />

18.10.<strong>2018</strong> |Dortmund |FZW Halle<br />

GoGo PenGuin<br />

Rikas<br />

Foto: Lisa Nguyen<br />

Lygo<br />

Foto: Sebastian Igel<br />

23.10.18 Köln E-Werk<br />

26.10.18 Essen Colosseum Theater<br />

19.10.<strong>2018</strong> |Düsseldorf |Savoy Theater<br />

iRish Folk Festival<br />

20.10.<strong>2018</strong> |Dortmund |FZW Club<br />

mR. iRish BastaRd<br />

20.10. |Bochum |Rotunde ·25.10. |Düsseldorf |The Tube<br />

das Pack<br />

Diesetaufrische Indiebandaus<br />

Stuttgart machtunwiderstehlich<br />

charmanten, non-chalantenund<br />

lässig-sommerlichen Jungle Pop.<br />

Absolut unbekümmert undbeschwingt<br />

undausgestattetmit der<br />

richtigenPortion genre-unterwanderner<br />

Selbstironie spielt das<br />

Quartett denperfektenSoundtrack<br />

zumFröhlichsein. Anspieltipp:<br />

„Tortellini Tuesday“.<br />

Dieses Bonner Trio bedientGitarre,<br />

Drums, Bass undStimmbänder<br />

aufharte Art. Ihrentemporeichen<br />

Posthardcore-Sound unterfüttern<br />

siemit selbst-und weltkritischen<br />

Texten aufDeutsch über Zweifel,<br />

Festgefahrensein undWut.Drum<br />

heißendie Albenauch „Sturzflug“,<br />

„Schwerkraft“ und„Misere“. Live<br />

istdie Band einTornado, derjeden<br />

Körperzum Wirbelnbringt.<br />

04.11.18 Aachen Eurogress<br />

KYLIE<br />

MINOGUE<br />

20.11.18 Köln Palladium<br />

05.12.18 Düsseldorf Mitsubishi Electric HALLE<br />

20.10.<strong>2018</strong> |Düsseldorf |Tonhalle<br />

Radio doRia<br />

27.10.<strong>2018</strong> |Bochum |Rotunde<br />

schmutzki<br />

02.11.<strong>2018</strong> |Dortmund |Westfalenhalle 3<br />

Betontod<br />

02.11.<strong>2018</strong> |Dortmund |FZW Club<br />

eRik cohen<br />

03.11. |Düsseldorf |The Tube ·04.11. |Essen |Don´t Panic<br />

the Wild!<br />

06.11.<strong>2018</strong> |Dortmund |FZW Club<br />

köRneR<br />

12.10. ZECHECARL, ESSEN<br />

27.10. ROTUNDE,BOCHUM<br />

24.01.19 Oberhausen König-Pilsener-ARENA<br />

12.02.19 Oberhausen König-Pilsener-ARENA<br />

13.02.19 Köln LANXESS arena<br />

08.11.<strong>2018</strong> |Bochum |Rotunde<br />

PuBlic seRvice BRoadcastinG<br />

08.11.<strong>2018</strong> |Bochum |Matrix<br />

zsk<br />

09.11.<strong>2018</strong> |Oberhausen |König-Pilsener-Arena<br />

niGhtWish<br />

16.11.<strong>2018</strong> |Oberhausen |Turbinenhalle<br />

kataklYsm·hYPocRisY<br />

21.11.<strong>2018</strong> |Essen |Zeche Carl<br />

Fools GaRden<br />

Il Civetto<br />

Amnesty Internationallädtzum<br />

Benefizkonzert!Mit dabei: Il Civetto<br />

mitihrem wildenStilmix aus<br />

Swing, Folk, Balkan undStraßenpop,<br />

derliveeineabsoluteOffenbarung<br />

ist. UndWalking on Rivers<br />

aus Dortmund,die naturellen Indie-Folk<br />

mitLagerfeuerhaptikbringen.<br />

Undein geheimer Special<br />

Guestist auch noch geladen. Also:<br />

Guteshören undGutes tun!<br />

Foto: Bear Film.tv<br />

Schmutzki<br />

„Geile Assis“ und„SpackosForever“<br />

woll’n dieJungs vonSchmutzki<br />

sein.Deshalb machensie rotzigenPunkrock<br />

mitMitgröhlcharakterund<br />

Pogopotenzial.OhneKompliziertheiten<br />

oder Kinkerlitzchen,<br />

dafür mitmassigEnergie und<br />

Herz. Einfachden Anspruch gegen<br />

ne PulleBiertauschen,dann kann<br />

manrichtig fein toben!<br />

LukasVering<br />

Foto: Band<br />

20.02.19 Köln LANXESS arena<br />

11.03.19 Essen Colosseum Theater<br />

25.03.19 Düsseldorf Mitsubishi Electric HALLE<br />

05.04.19 Oberhausen König-Pilsener-Arena<br />

10.05.19 Dortmund Westfalenhalle<br />

11.05.19 Oberhausen König-Pilsener-Arena<br />

12.05.19 Köln LANXESS arena<br />

26.05.19 Oberhausen Kö-Pi Arena<br />

07.06.19 Dortmund Westfalenhalle<br />

08.06.19 Köln LANXESS arena<br />

CTS Ticket Hotline: 01806-570000<br />

20 Cent/Anruf,Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Anruf<br />

Im Internet: www.eventim.de<br />

Barbara<br />

Schöneberger<br />

LOREENA<br />

MCKENNITT<br />

21.11.<strong>2018</strong> |Essen |Turock<br />

mantaR<br />

24.11.<strong>2018</strong> |Bochum |Matrix<br />

Watain<br />

29.11.<strong>2018</strong> |Dortmund |FZW<br />

lions head<br />

30.11.<strong>2018</strong> |Bochum |Rockpalast<br />

caPitano<br />

30.11.<strong>2018</strong> |Düsseldorf |Zakk (Zusatztermin)<br />

RoGeRs<br />

02.12.<strong>2018</strong> |Bochum |Bahnhof Langendreer<br />

dRanGsal<br />

04.12.<strong>2018</strong> |Düsseldorf |Savoy Theater<br />

vonda shePaRd<br />

05.12.<strong>2018</strong> |Bochum |Zeche<br />

seRum 114<br />

Verlegt!<br />

14.12.<strong>2018</strong> |Dortmund |Warsteiner Music Hall<br />

cYPRess hill<br />

21.12.<strong>2018</strong> |Oberhausen |Turbinenhalle<br />

die aPokalYPtischen ReiteR<br />

22.12.<strong>2018</strong> |Düsseldorf |Mitsubishi Electric Halle<br />

massendeFekt<br />

Infos &Tickets: www.concertteam.de<br />

45


CLUBBING<br />

6.10.ROTUNDE,BOCHUM<br />

2.10. SILQ,DÜSSELDORF<br />

<strong>coolibri</strong>präsentiert<br />

Berlin war gestern<br />

Elektro-Freundinnen und-Freunde, dürfen wir<br />

präsentieren?Die internationale Partyreihe<br />

Soul In Motion zu Gast in derBochumerRotunde!Die<br />

neuste KooperationimEvent-Repertoire<br />

desBochumerClub-Bahnhofs, will eure Seelen<br />

in Schwingungversetzen undlädtdazudie renommierte<br />

britischeDrum’N’Bass-GrößeSource<br />

Direct (Foto) ein. Alseiner derdauer-freshesten<br />

Underground-Top-Actsaus London,der in derinternationalenSzene<br />

bereitsseit30Jahrenfür<br />

Furore sorgt, wirdereuch mitElektro-und<br />

Breakbeats versorgen, dieselbstverwöhnten<br />

Berliner Techno-Kids dieFreudentränen in die<br />

Augentreiben würden.Als heimischeElektro-ArtistssindDashund<br />

Cypheraus derJuicy BeatsundGoethebunker-Riege<br />

mitvon derParty.Die<br />

beiden gehörenzur deutschenResidents-Crew<br />

derSoulInMotion-Reiheund sindnicht selten<br />

mitglobalen DJ-Kollegenunterwegs.Mit der<br />

neuenAusgabe in Bochum müssen siediesmal<br />

nichtweitfahren. <strong>coolibri</strong> verlost<br />

3x2Tickets auf<strong>coolibri</strong>.de<br />

Foto: Elevate<br />

Wilde Silque<br />

In derNacht zumTag derDeutschen EinheitvereinensichimDüsseldorferSzene-ClubSilqdie<br />

argentinischeHauptstadt-Kombo Brigado Crew<br />

mitder blondenBerliner Techno-Djane Yetti<br />

Meissner (Foto) zursechstenAusgabe derclubinternen<br />

Partyreihe Kabinett derwildenSilque.<br />

Währenddie Jungsaus BuenosAiresmit südlich-temperamentvollem<br />

Techno in dieNacht<br />

entführen, geleitet Sysiphos-Resident-DJane<br />

Meissner dasPartykabinett mitdüster-treibendenDeepSounds<br />

in diespätesten Stunden.<br />

Foto: Sisyphon<br />

6.10. NUMMER NEUN,DORTMUND<br />

6.10. DRUCKLUFT, OBERHAUSEN<br />

19.10. HOTEL SHANGHAI, ESSEN<br />

Neu und schlüpfrig<br />

EinClub, dereuch zumNümmerchenschieben<br />

einlädt? DasgibtesseitSeptember in Dortmund<br />

mitder Nummer Neun im Brückstraßenviertel.<br />

DerneusteZuganginder Dortmunder<br />

ClubszeneversprichtParty-und Kultur-Veranstaltungen<br />

in Richtung Indieund Elektround<br />

wartet am 6. <strong>Oktober</strong>mit derfettenTechno-<br />

Clubnacht NITD Nachtschicht auf. DieSound-<br />

Meisterdes Abends sind Dispens,Naath undredredred,<br />

dieClubbing-FanseineNacht voll Deep<br />

Sounds,Trap- undTrance-Mixesbescheren.<br />

46<br />

Foto: Caro Tolkemit /www.carotolkemit.de<br />

Hippie-hausen<br />

Stadtkinderandie Macht, heißtesimOberhausenerDruckluft!<br />

Nach einerkurzensommerlichen<br />

RenovierungspauseimSeptember öffnet<br />

dasOberhausener Politik-,Kultur- undKonzertzentrumseine<br />

Türenfür dasgewohntbunte,<br />

technoide undhippiesque Partyvolkder beliebtenVeranstalter-Gruppe<br />

Stadtkinder. Aufden<br />

sechsnachtypischen urbanen ViertelnbenanntenFloorslegenActswie<br />

Smuskind (Foto),Sub-<br />

VaaRsivV,Mr. Fries, Newgen,Felix Raymon oder<br />

HermineDangerauf.Von DnB bisTrashpop.<br />

Foto: Bernhard Handick<br />

Perfekter Dreier<br />

Zwei äußerstbeliebteGenresgeleitenam19.<br />

<strong>Oktober</strong>ineinem derwohlangesagtesten Clubs<br />

desRuhrgebiets durch dieNacht:Das steckt<br />

hinter derPartyreihe Lass zocken! im Essener<br />

Untergrundladen HotelShanghai. Während Indie-Fans<br />

zu Bilderbuch,BlocParty undArcade<br />

Fire tanzen,grooven HipHopperzuTrettmann,<br />

French Montanaund Klassikernwie Jay-Zund<br />

Co.Wie immer verspricht dieVeranstaltercrew<br />

vonKingKongKicks nichtumsonst den„perfektenDreier“<br />

aus IndieplusHipHop plus Du.<br />

Foto: Gabriel Bajcic


CLUBBING<br />

2.10. VERSCHIEDENE LOCATIONS,DUISBURG<br />

Schabernack inder ganzen Stadt<br />

EinBändchenkaufen,die ganzeStadt zerfeiern!<br />

Das istdas Konzeptdes DuisburgerClubbing-<br />

Festivals Nachtstrolche. Vierder schönstenAlternativ-Lädender<br />

Stadtbietenein facettenreiches<br />

Party-Programm,bei demeinige derbeliebtesten<br />

Konzepte undVeranstaltervor Ort<br />

sind.ImKultkelleretwalegendas YumYum<br />

Soundsystemund LolloLoveauf,während im<br />

DjäzzDeckstarr undSchulzzum Comeback der<br />

Audiofashion laden, wassovielheißt wieElektro,House,Trapund<br />

Rap. Wender Trashwurm<br />

beißt, derkann sich im Grammatikoffzu90s<br />

undClassicsaustobenund nacherfolgreicher<br />

ExerzierungzulässigenHipHop-Sounds auf<br />

zweitemFloor abgehen. DasIndie serviert zudem(na,was<br />

wohl?) feinste Gitarrenmusik. Jeweils<br />

nurwenigeTanzschrittevoneinander entfernt<br />

liegendie Locationsallesamt unweit des<br />

Innenhafens, dersichontop hervorragend zum<br />

Barhopping eignet. Damitsollteman sich beeilen,<br />

Einlassist überall schonab22Uhr.Bändchen<br />

kosten vorab10, an derAbendkasse14€.<br />

Foto: Dominik Schulz /Audiofashion Party<br />

die BAND<br />

31.10. Gelsenkirchen<br />

04.11. Krefeld<br />

07.11. <strong>Unna</strong><br />

ZWEI TAGE<br />

IM LEBEN<br />

EINER GANZ<br />

NORMALEN<br />

FAMILIE<br />

DAS<br />

PHANTOM<br />

VOM<br />

OPPA<br />

Premiere<br />

am 11. <strong>Oktober</strong><br />

ab 11.10. Herne, Mondpalast<br />

SCHWANENSEE<br />

14.11. Wuppertal<br />

15.11. Köln<br />

25.11. Bochum<br />

03.01.2019 Duisburg, Mercatorhalle im CityPalais<br />

featuring: SEBEL<br />

WALLYINGRAM<br />

REGGIE WORTHY<br />

21.11. Köln,Essigfabrik<br />

22.11. Bochum, Matrix<br />

19.10. BUTAN, WUPPERTAL<br />

31.10. ODONIEN, KÖLN<br />

06.02.2019 Essen<br />

07.02.2019 Düsseldorf<br />

23.02.2019 Wuppertal<br />

31.03.2019 Köln<br />

WEIHNACHTEN MIT<br />

VICKYLEANDROS<br />

27.11. Wuppertal<br />

15.12. Duisburg<br />

Hinfort mit euch<br />

Werbei einerPartyreihemit demNamen Tekk<br />

dich weg alles übrigbleibt, weiß nur, werselbst<br />

da war.Das WuppertalerButan,welches Ende<br />

desJahresdie Tore schließen wird, lädtwieder<br />

zumbeliebten Technofest,bei demsichHartgesottenezuUptempo,HardTechno<br />

undFrenchcore<br />

‚weg‘-tanzen.DreiFloorsmit unteranderen<br />

Künstlern wieden GebrüdernBrett, Tobi Wan<br />

Kenobi, T-Bexx undDeckervereinendie<br />

schranzigstenaller Elektro-Sounds. Klare Empfehlungder<br />

Veranstalter:Nix fürWeicheier!<br />

Foto: Butan<br />

Zauber, Zauber<br />

Zum31.10.zaubertdas Kölner Odonienals<br />

selbsternannter„Freistaatfür Kunstund Kultur“,ein<br />

ganzes magisches Halloween-Festival<br />

ausm Hut. S*i*m*s*a*l*a*b*i*m* heißtdie Sause<br />

am Tagvor Allerheiligenund bietetrundum<br />

Techno, ChillOut Beats, Psy-undProgressive-<br />

Trancedie perfektenmusikalischen Rahmenbedingungenfür<br />

eine psychodelische Geistervertreibung.Wer<br />

dasOdonien kennt,weiß, dass<br />

auch sonstalleSinnebestens versorgt werden.<br />

Verkleidungenerlaubt! DinahBronner<br />

Foto: Daniel Dicks<br />

TOMGAEBEL<br />

08.12. Düsseldorf, Savoy Theater<br />

Helden<br />

der Halle<br />

FUTSAL-<br />

LÄNDERSPIEL<br />

DEUTSCHLAND -JAPAN<br />

26.10. Düsseldorf, Castello<br />

Alle Heimspiele<br />

Leverkusen, BayArena<br />

47<br />

Ticketsauf www.ADticket.de<br />

©Christoph Kassette


GASTRONEWS<br />

D O R T M U N D<br />

Hopfen &Salz<br />

Fotos: Promo<br />

Das Bier fest im Blick<br />

Craft-Bier istinaller Munde. Buchstäblich. Seine vielen aromatischen Varianteneröffnenschöne neueMöglichkeitendes<br />

Food-Pairings. In zwei neuen DortmunderRestaurants sind dieseneuen Welten besonders intensiv zu erleben: Hopfen &<br />

Salz protzt mitAuswahl,imJIA –The taste of home harmonierendie Bierebestens mitnordchinesischem Street-Food.<br />

Hopfen &Salz istein großes Projekt. Um das<br />

mächtigeTraditionslokal derFamilieEisenbarth<br />

in Lütgendortmund in Gang zu bekommen,<br />

brauchtesVision. Diehat derGastronom AntonioLink.<br />

Sein KonzeptkreistumBierund Brautraditionen,<br />

weshalbermit 300 Biersorten,davon16aus<br />

demHahn,aufschlägt. Brauseminare,Bier-Tastings<br />

undEventsmit Meisterbrauern<br />

sind obligatorisch,die Küche nimmt dasThema<br />

auch in denFokus.Die Kartehältzujedem GerichteineindividuelleEmpfehlungbereit.<br />

Da findetsichdie<br />

Kreationeines „Porter-Sauerbratens<br />

vomSimmentalerRind“, zu demdas Labieratorium<br />

Schwarze PumpePorterpasst,das „SemmerHähnchenbrust-Altbier-Geschnetzelte“,<br />

gepaartmit<br />

demSuperfreundeOld School Aleaus<br />

Berlin undsogar einDessertaus Bier:„Chocolate<br />

Stoutals kalter Kaffee“mit einerKugel Vanilleeis,<br />

Sahnedekor undFruchttopping.Bierohne<br />

Ende.Die Gastronomiemit ihremmassiven<br />

Biergarten undüber1000 Plätzendürftezum<br />

HotSpotder Dortmunder Bierkultur werden.<br />

48<br />

JIa-The tasteofhome<br />

Foto: FotosJia<br />

JIa–The tasteofhome<br />

Im Dortmunder Ostentrifft Craft-Bier aufFernost.<br />

Sehr cooles Food-Pairingist am Brucheck<br />

in Clarenbergzuerleben.Dumplings undhandgemachteBiere<br />

sind dasneue TraumpaarimJIA<br />

–The tasteofhome. Dornaund Alexandervon<br />

Kleist,zusammen einmongolisch-breisgauerischesdynamischesDuo,haben<br />

schon in derInnerenMongolei<br />

gelebt sowieinBerlin.Sie tischenvor<br />

allem dievon Dornafrisch produziertenund<br />

überaus leckeren echtennordchinesischenTeigtaschenauf.Süchtig<br />

machende Kleinodemit<br />

tollen Füllungen,wahlweise gedämpft,<br />

gekochtodergebraten, zu sehr braven Preisen<br />

(15Jiaozi7,90, diegrößerenBaozikosten<br />

Stückweise 2,50 Euro). Auch wermal echteKracherwie<br />

Schweineohrstreifenprobieren mag,<br />

isthierrichtig,sie werden mitChili undKnoblauch<br />

aufgefahren. Alexanderwar zuvor beiStone<br />

in Berlin tätig undbringt vorallem dieBiere<br />

dieser beispielhaften Bier-Institutionauf den<br />

Tisch. Aber auch diesehrheimatlicheHörderFackel<br />

oder dasBergmann-Bier werden gereicht.<br />

Zwei neue Gastronomien mitfrischen durchdachtenKonzepten,die<br />

kreativdenken undmit<br />

Kompetenzauftrumpfen. Mehrdavon!<br />

.TomThelen<br />

Hopfen &Salz, Volksgartenstraße61,<br />

44833Dortmund,.<br />

facebook.com/hopfenundsalz<br />

Jia–The Tasteofhome, Am Brucheck 29,<br />

44263Dortmund, .facebook.com/JIADortmund


GASTRONEWS<br />

Bochum<br />

Rollende Pasta: Orazio Di Vita vonder PastaManufaktur an derHattingerStraßekommt<br />

jetztallezweiWochenmit seinem neuenFoodtruck zur<br />

Weinhandlung DerFranzose,Wiemelhausener,EckeWasserstraße. Inge<br />

Wisbar-Thiel vomFranzosen reicht zur PastaWein. AusItalien.12.+26.10.,<br />

9.+23.11., immer 17-20Uhr.<br />

IM HERBST<br />

ZU GAST<br />

IM BONSMANN’S HOF<br />

NeuerWindimGerber-Viertel.Venedig führt La Taverna nunnicht mehr<br />

im Namen, denn nunbieten Agata, Grazia und Davide Scalia authentische<br />

Kost vomganzenStiefel an.<br />

Eine Legende geht in denRuhestand. Sergio Naclerio,historisch ersterPizzaiolo<br />

in Bochum,schloss unlängstseinRistorante Amalfi in der<br />

Gerberstraße.DankeMaestro.<br />

Dortmund<br />

Im Althoffblock kann manganzschnell In TeufelsKüche geraten. Das<br />

Steak-,Hot-Dog-und Burger-Restaurantwill mitbestemFleisch undhandgeklopften<br />

Schnitzelndie Gästeverwöhnen. teufelskueche-dortmund.de<br />

Burger auch in Aplerbeck. Miteinem sehr schicken Hinterhof-Freisitz<br />

undcoolenKlopsen punktetdie neue Burger Bude in Aplerbeckander<br />

Köln-Berliner-Straße.Marco Marineo hatimSpätsommereröffnet.<br />

die-burger-bude-de<br />

Neue Speisekarteund neuesKonzept am Friedensplatz. Das coa<br />

nenntsichnun im Untertitel„Wok&Bowls“ undbietetgenau dasinaller<br />

Frischean. coa.as/dortmund<br />

Vielleichtwirdesdie Neueröffnungdes Jahres:Das Luqqa an derKleppingstraße<br />

verfügtübereinesehreindrucksvolle Optik. Es soll demnächst<br />

auch echte Wiener Schnitzel geben. luqqa.de<br />

Essen<br />

Re-Opening an derKahrstraße. Die Beef Brothers eröffneten neu, wir<br />

hoffen,dassesdiesmal etwaslängergehtals beim vorherigen Stelldichein.<br />

Es gibt handgemachteBurger. beef-brothers.de<br />

Noch mehr Burger:Ander Kastanienallee 92,NäheLimbeckerPlatz,<br />

wird Doctor TBurger-Labs einzweites Ladenlokal eröffnen. doctort.de<br />

Superschickist derneue Ladenvom Bohnenkartell .Ander Witteringstraße<br />

41agibtesfrischeKaffeebohnenfür denHeimbedarfund auch die<br />

heiße Tassefür sofort. bohnenkartell.de<br />

Schwerte<br />

Es hatzweiJahre gedauert,dochnun gibtesdas Ellinikon an der<br />

Ruhrbrücke im StadtteilVilligst. Hier offerieren MariaGaki undFotis Athanasiou<br />

griechische Küche.Die Theke mitFrischfischsieht superaus.<br />

RESTAURANT<br />

LandhotelBonsmann´s Hof<br />

Wittbräucker Str. 38 | 58313 Herdecke | Tel 02330 80020<br />

seit 1981<br />

Joseph-Lenné-Straße 29 ·45131 Essen (an der Gruga) ·Tel. 0201-79 03 04<br />

Tägl. 12 -15&18-24Uhr ·Montag Ruhetag ·www.sarangbang.de<br />

WE<br />

Koreanisches Restaurant<br />

SA RANG BANG<br />

YOU<br />

www.<strong>coolibri</strong>.de<br />

Besser gute Weine<br />

selbst<br />

probieren...<br />

Dabei<br />

sein!<br />

Verkosten Sie<br />

prämierte Weine!Dabei<br />

Sprockhövel<br />

EinTraditionsunternehmen in neuerHand: Die BrennereiHegemann<br />

wurdenach150-jährigerFirmengeschichteAnfangSeptember vonder<br />

Haßlinghauser Destillerie&Brennerei HeinrichHabbel übernommen.Kennerkönnenaberauch<br />

in ZukunftHegemänner trinken.<br />

Westfälischer Industrieklub,<br />

Markt 6-8,Geöffnet:<br />

Sa 12-19Uhr,So12-18 Uhr<br />

Eintritt: EUR13inkl. Verkostung undKatalog,<br />

Vvk: EUR10<br />

weberMESSE GmbH, Bonn<br />

Telefon (0228) 6290572, info@webermesse.de<br />

www.weindortmund.de<br />

49


THEATER<br />

D O R T M U N D<br />

Großer Mindfuck<br />

Foto: Birgit Hupfeld<br />

„Kann die Naturdennwirklichsoabsurd<br />

sein,wie es uns in unseren Experimenten<br />

erscheint?“ DieseFrage stellt sich Werner<br />

Heisenbergvor 92 Jahren.Seitdem bemühtsichdie<br />

Menschheit redlich, den beunruhigendenAussagen<br />

seinerQuantenphysik<br />

auf die Schlichezukommen. Ein<br />

Ausdruck davonist dieVersuchsanordnung<br />

„Die Parallelwelt“,mit derder Dortmunder<br />

Schauspiel-Chef KayVoges seine<br />

Vorreiterrolle im digitalenTheater zu den<br />

ganz großen Menschheitsfragen behauptetund<br />

äußerstaufwendigeinen Schluss<br />

aus derUnschärferelation bebildert: Wir<br />

lebenimMultiversum. Was, wenn wirzu<br />

unseren Doppelgängern in einemParalleluniversum<br />

Kontaktaufnehmen könnten?<br />

Miteiner ArmadaanSchauspielern, Statisten<br />

undTechnikern hatKay VogeszweiParalleluniversen<br />

entstehenlassen: DieHauptrolle in der<br />

weltersten Simultanaufführung spieltein gut<br />

420Kilometer langes Glasfaserkabel,das das<br />

Berliner Ensemble mitdem SchauspielDortmund<br />

verbindetund denDarstellernermöglicht,<br />

fast ohne Zeitverzögerungzuinteragierenund<br />

durchdie Ähnlichkeit ihrerKostümeund Bühnenbilderzuverschwimmen,inder<br />

Unschärfe<br />

zu verschwinden,dassden Zuschauern der<br />

Kopf schwirrt.<br />

DieLebensgeschichtedes Erdenbewohners<br />

Fred,die in Dortmund rückwärts (alsomit dem<br />

Todbeginnend) undinBerlin vorwärts erzählt<br />

wird,kulminiertanbeidenOrten in derparallel<br />

gespieltenHochzeitsszene, beider sich dieFigurenüberWandmonitorebegegnen.<br />

Obwohl<br />

Brautund Bräutigamvor demTraualtar extragefragtwerden,<br />

ob sieParadoxienals wesentlichen<br />

Bestandteilalles Realen gelten lassen,<br />

mündetdie Begegnung mitden Doppelgängern<br />

im Zickenkrieg: Sowohl AnnikaMeier in Berlin<br />

als auch BettinaLiederwollenselbstredenddie<br />

Hauptrolle aufihrer Hochzeit spielenund realer<br />

sein als ihre Kopie im Paralleluniversum.<br />

„Die Parallelwelt“ist einschrilles, manchmal<br />

nervtötendesSpektakel zurungelöstenFrage,<br />

wasdie Erkenntnisse dertheoretischenPhysik<br />

für unseralltägliches Lebenbedeutenkönnten.<br />

Es istein großer Mindfuck,aufgeladenmit Textschnipseln<br />

vonAristoteles,Newton, Beckett,<br />

Breton,Sebald, HeinerMüller undnatürlichaus<br />

derBibel.Inder langen,parallelen Geburts- und<br />

Sterbeszenezur Eröffnungist dasStückpathetischerFernsehfilmund<br />

manstöhnt insgeheim:<br />

„Der ganzeAufwand, um Netflix Konkurrenzzu<br />

machen?“ Später magman dieInszenierung<br />

wohlwollenderinReferenzsysteme vonDavid<br />

Lynchbis ChristopherNolan einordnen. Die<br />

Bühneist viergeteiltund zeigtgleichrangigVideobilder<br />

undSpielszenen.Voges Kamera-Team<br />

arbeitetmit Überblendungen undÜberlagerungen,<br />

oftwissendie Zuschauertatsächlich nicht<br />

mehr,welches Bild gerade vorneliveauf der<br />

Bühne produziert wird. DieEntfernung zwischenBerlinund<br />

Dortmund istnicht mehr existent<br />

–ein exzellentesBildfür eine globalisierte<br />

Welt derGleichzeitig- undErreichbarkeit.<br />

Leider istdie spärlicheHandlungdem Versuchscharakter<br />

desStückskomplettunterworfen.Es<br />

fragtnicht nurnachden Erkenntnissen dertheoretischen<br />

Physik, sondernauch nach Notwendigkeiteiner<br />

jahrtausendealtenVoraussetzung<br />

desTheatererlebnisses: derphysischen Präsenz<br />

derSchauspieler undihresPublikums an<br />

einemOrt.Und ja,man freutsichdoch, wenn<br />

am Ende dieMonitorwände an denRandder<br />

Wahrnehmungrückenund dasrealanwesende<br />

Ensemble zurApplausordnungantritt.<br />

MaxFlorian Kühlem<br />

DieParallelwelt: 28.+31.10., Schauspiel Dortmund;<br />

theaterdo.de<br />

PREMIERENIMOKTOBER<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

13.10. Sieben minus eins vonArne<br />

Dahl (R: Lothar Maninger), WLTim<br />

Saalbau Witten 28.10.MamaMuh<br />

unddie Krähevon J.Wieslander (R:<br />

Katrin Herchenröther), WLT-Studio<br />

DORTMUND<br />

5.10.Aidavon Giuseppe Verdi(R:<br />

50<br />

Jacobo Spirei), Opernhaus<br />

7.10.Der Barbiervon Sevillavon<br />

GioachinoRossini (R:MartinG.<br />

Berger), Opernhaus<br />

12.10. Everythingbelongs to the<br />

future vonLauriePenny (R: Laura<br />

N. Junghanns),Studio<br />

13.10. Ich, Europa vonYavuz Ekinci,<br />

Anis Humaidan,Yasmin Khadra<br />

u.a. (R: Marcus Lobbes), Schauspielhaus<br />

DUISBURG<br />

13.10. Petruschka/L’enfantetles<br />

Sortilèges vonIgor Strawinsky/Maurice<br />

Ravel(R: SusanneAndrade,<br />

Esme Appleton), Theater<br />

Duisburg<br />

ESSEN<br />

5.10.Die Hauptstadt vonRobert<br />

Menasse (R: Hermann Schmidt-<br />

Rahmer), Grillo-Theater<br />

6.10.Auerhaus vonBov Bjerg(R:<br />

KarstenDahlem), Casa<br />

12.10. Biografie: EinSpielvon Max<br />

Frisch (R: Thomas Ladwig), Grillo-<br />

Theater13.10.Carmen vonG.Bizet<br />

(R: LottedeBeer), Aalto-Theater<br />

GELSENKIRCHEN<br />

6.10.Massvon LeonardBernstein<br />

(R:Richard Siegal), Musiktheater<br />

im Revier


H A G E N<br />

Emanuele Pazienza,NathalieGehrmann, MariaMichala,<br />

VanessaHenning,Tatiana Feldmann,RiccarodDeNigris<br />

Lautstarke Rock-Rebellion<br />

„You sayyou want arevolution…“,sostartet das bunteBühnentreiben<br />

im großen Haus mitdem bekanntenBeatles-Song, derdie inhaltliche<br />

Klammer desKonzertabends bildet.Esreiht sich HitanHit,die Band trägt<br />

dieSänger dynamischdurch diverseKlassiker deramerikanischen Rockgeschichte<br />

ab den60erJahren. Fünf Tänzer setzen ironischeAkzente<br />

und recken dieFaust desWiderstands in dieHöhe. Ton- und Lichttechnik<br />

gebenalles,kreischende Gitarrenriffs verhalleninNebelschwaden,Feuerfontänen<br />

und sogareineFeuerperfomance setztenheiße Effekte.<br />

Klar,dassder Doors-Song „Lightmyfire“sowie Arthur Browns „Fire“ ihren<br />

Wegins Repertoire finden. DermusikalischeLeiterAndresReukauf sitzt<br />

selbst an denKeyboards undlegtmit seinem Gitarre-Bass-Schlagzeug<br />

Trio (ChristianKiefer,RudolfBehrend,VolkerReichling) eine druckvolle<br />

Grundlagefür dieSolisten. Jazzige Töne gibt es vonAndreas Laux an diversen<br />

Saxophonen,Hardrockstimmungkommt mitSänger/Gitarristen<br />

PatrickSühl auf, deresinhöchste Höhen schafftund nichtzuletzt„Who<br />

are you“ vonThe Whograndiosperformed.Mit ganz andererStimmfarbe<br />

glänzt PowerfrauVanessa Henning in Songsvon PattiSmith,Janis Joplin<br />

undSinéadO’Connor. Es gibt auch ruhigere Momente, dieJürgenSarkiss<br />

zelebriert (zuletzt in MusiktheaterproduktionenamTheater Oberhausen<br />

zu sehen).Seine Versionvon JohnnyCashs „One“und DavidBowies<br />

„Space Oddity“überzeugengenauso. RegisseurThilo Borowczak lässtdie<br />

Songsfür sich sprechen,Videobilderverweisen aufeinzelneTextinhalte:<br />

Bürgeraufstände gegensoziale Ungerechtigkeit, Rassismus undden Vietnamkrieg,Drogenkonsumund<br />

Ekstase.Bildervon einemanderen Amerika,als<br />

es heute in denMedientransportiert wird.Zeugeneiner Gegenwehr<br />

undRevoltedurch dieKunst.„Sympathyfor theDevil“von denStones<br />

richtetsichin<strong>Hagen</strong> direkt an dasdreifache Konterfei vonDonaldTrumo:<br />

Aufder Bühnesehen wir ihn beim Unterschreiben vonDokumenten, ein<br />

andererfliegtmit Fake News-Schriftzugdurch dieSzenerie, eindritter<br />

schießt„Golfbälle“ insPublikum. Dies alles istnicht neu, aber trotzdem<br />

mitreißend –das Premierenpublikumgerietordentlich in Stimmung. AS<br />

„TakeaWalk on theWildSide“ in <strong>Hagen</strong>: 10., 28.10., Theater<strong>Hagen</strong><br />

HAGEN<br />

13.10. Move on vonCayetanoSoto,<br />

ItzikGalili, AlfonsoPalencia(Ch:<br />

Cayetano Soto,Itzik Galili, Alfonso<br />

Palencia), Theater<strong>Hagen</strong><br />

27.10. Pariser Lebenvon Jacques<br />

Offenbach(R: Holger Potocki),Theater<br />

<strong>Hagen</strong>; 28.10.Die Eiskönigin<br />

vonHansChristian Andersen (R:<br />

AnjaSchöne), Theater<strong>Hagen</strong><br />

MÜLHEIM<br />

4.10.Farah vonMudar Alhaggi (R:<br />

MudarAlhaggi), Theaterander<br />

Ruhr<br />

31.10. Besuch deralten Dame von<br />

FriedrichDürrenmatt(R: Albrecht<br />

Hirche), Theaterander Ruhr<br />

OBERHAUSEN<br />

5.10.Bernada AlbasHausvon Federico<br />

GarciaLorca(R: JanFriedrich),<br />

TheaterOberhausen<br />

7.10.DreiFarben vonChristiane<br />

Holtschulte(R: ChristianeHoltschulte),Theater<br />

Oberhausen<br />

Foto: Theater <strong>Hagen</strong><br />

28.—29. 09.<br />

URAUFFÜHRUNG<br />

POLYMER DMT /<br />

FANG YUN LO<br />

UNSOLVED<br />

05. —06. 10.<br />

JEFTA<br />

VA NDINTHER<br />

DARK FIELD ANALYSIS<br />

19.—20. 10.<br />

URAUFFÜHRUNG<br />

ALEXANDRA<br />

BACHZETSIS<br />

ESCAPE ACT<br />

PACT Zollverein<br />

Bullmannaue 20a<br />

45327 Essen<br />

WWW.PACT-ZOLLVEREIN.DE<br />

Leverkusen Ostermann-Arena*<br />

02.11.<strong>2018</strong> (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Krefeld KönigPALAST*<br />

04.11.<strong>2018</strong> (Beginn: 18.00 Uhr)<br />

Wesel Niederrheinhalle<br />

14.12.<strong>2018</strong> (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Bochum RuhrCongress*<br />

15.12.<strong>2018</strong> (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Oberhausen KöPi-Arena*<br />

02.02.2019 (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Wuppertal Uni Halle*<br />

03.02.2019 (Beginn: 18.00 Uhr)<br />

Essen Grugahalle*<br />

16.02.2019 (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Dortmund Westfalenhalle*<br />

23.03.2019 (Beginn: 20.00 Uhr)<br />

Weitere Termine unter nuhr.de!<br />

*Nummerierte Plätze!<br />

Karten an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen, unter nuhr.de,<br />

eventim.de und 01806/570000<br />

(20ct./Anruf, Mobilfunkpreise abweichend)<br />

PROGRAMM<br />

SEPTEMBER BIS<br />

DEZEMBER<br />

EINE AUSWAHL<br />

07.—11. 11.<br />

IMPACT18 —MATTER<br />

IN MOVEMENT<br />

U. A. MIT PAUL FEIGELFELD,<br />

JAYA KLARA BREKKE,<br />

CHRIS KONDEK, CHRISTIANE KÜHL,<br />

FORENSIC ARCHITECTURE<br />

22.—24. 11.<br />

MEG STUART &<br />

JOMPET<br />

KUSWIDANANTO/<br />

DAMAGED GOODS<br />

CELESTIAL SORROW<br />

15. —16. 12.<br />

OBLIVIA<br />

CHILDREN AND OTHER<br />

RADICALS<br />

Photo ©: Laura Van Severen<br />

51


KUNST<br />

O B E R H A U S E N<br />

Stumme<br />

Poesie<br />

Die Ludwiggalerie Oberhausen feiertihren 20.<br />

Geburtstag. Ausdiesem Anlasszeigt dasKunstmuseum<br />

die Ausstellung„Die Geste“, in derzahlreiche<br />

Meisterwerkevon derAntikebis heute zu<br />

sehen sind.<br />

Miteiner simplenGeste istes<br />

möglich,einen kurzweilige Hype<br />

in densozialenMedienauszulösen,<br />

wieeszuletztbei der#Dele-<br />

AlliChallengedeutlich wurde. Der<br />

Fußballer Dele Alli,aktiv beim<br />

englischen Verein Tottenham<br />

Hotspur, feiert seineTore, indem<br />

er sein rechtesAugemit Daumen<br />

undZeigefingerseinerrechten<br />

Hand umrahmt unddie übrigen<br />

Finger eng an derStirn legt.Ein<br />

Foto davonwurde aufInstagram<br />

gezeigtund Millionen Menschen<br />

wolltendiese Gestenachahmen.<br />

Eine Abwechslungneben den<br />

Herzen,die aus Zeigefingerund<br />

Daumengebildetwerdenund auf<br />

unzähligen Fotoszusehen sind.<br />

Neben solchendigitalen Späßen<br />

sind Gesten in unseremAlltag<br />

fest verankertund kommunizierenbeispielsweise<br />

Freude und<br />

Zustimmung, aber auch Ablehnung;sie<br />

können Intimität und<br />

Zuwendung erzeugen,oderbeleidigend<br />

wirken undals Drohung<br />

ausgelegt werden.Inder Politik<br />

gehören wohl überlegteGesten<br />

zumfestenRepertoire.Die sogenannte<br />

Merkel-Raute avancierte<br />

längstzuder bekanntesten Handgesteder Welt.<br />

52<br />

Eckhart Hahn:nothingness 2015<br />

VerschiedeneZeitenund Weltreligionen<br />

DenGesteninder Kunstwidmetsichdie Ludwiggalerie<br />

Oberhausen in derJubiläumsausstellungzum<br />

20-jährigenBestehen. Dazu sagt Direktorin<br />

undKuratorin derAusstellung Christine<br />

Vogt:„DieGeste in derKunst istein absolutfaszinierendesThema.Und<br />

da manbei einemJubiläum<br />

natürlich dankbar undbegeistert zurückblickt,manchmal<br />

auch mitnachdenklichem<br />

Blick, fand icheseinen schönen Anlass, sich<br />

mitder Gestezubeschäftigen.“ Das gewählte<br />

Themaermöglicht es,Werke aus unterschiedlichen<br />

Zeiten undWeltregionenmiteinander in einenDialogtreten<br />

zu lassen–vonder Antike bis<br />

heute,von präkolumbianischerKunst biszum<br />

europäischen Mittelalter. „Seitder Neukonzeption<br />

vor20Jahrenzeigen wir regelmäßiggroße<br />

Themenausstellungenmit Meisterwerken aus<br />

derSammlungLudwig. So verstehenwir unsere<br />

Arbeitals Ludwiggalerie“, so Christine Vogt weiter.<br />

In denRäumen desGroßenSchlosses istein<br />

miteinem HandmotivbesticktesTotentuch aus<br />

Peru ebenso zu begutachten wiedie Figurengruppe<br />

„Der stürmische Liebhaber“von Franz<br />

AntonBustellioderdie Plastik„Jahrhundertschritt“<br />

vonWolfgangMattheuer. „Der Jahrhundertschritt“<br />

aus demJahr 1984 gehört zu den<br />

bekanntesten Kunstwerken derDDR.Diese ‚Albtraumfigur‘<br />

vereintdie Gesten dernationalsozialistischenund<br />

kommunistischenDiktatur,Hitlergrußund<br />

Arbeiterfaust,und stehtfür dieZerrissenheitdes<br />

20.Jahrhunderts. EinSchlüsselwerk<br />

fürdie Gesteals Bedeutungsträger im politischenund<br />

gesellschaftlichen Kontext.<br />

Dieimposante Namenslisteverzeichnet insgesamt<br />

87 Künstlerinnen undKünstlern.Darunter<br />

Fotografinnen wieEllen Auerbach undGermaine<br />

Krull,Renaissance-Künstler AlbrechtDürer, Expressionisten,Pop-Künstler,<br />

Modernistenoder<br />

zeitgenössischeMaler wieDavid Hockney, Gerhard<br />

RichteroderSuXinping.Ermöglichtwird<br />

dieseZusammenstellung durch dieSammlung<br />

Peterund IreneLudwigund internationalen<br />

Leihgaben. DieMerkel-Raute darf natürlichauch<br />

nichtfehlen, ausgeführt aufdem Gemälde<br />

„Meister desSinzigerKalvarienberges“von<br />

1475 vomHeiligenJohannes.<br />

Stefanie Roenneke<br />

DieGeste –Kunst zwischen Jubel, Dankund<br />

Nachdenklichkeit:bis 13.01.2019,LudwiggalerieSchloss<br />

Oberhausen; ludwiggalerie.de<br />

foto: Eckhart Hahn/Ludwiggalerie


KUNST<br />

D U I S B U R G<br />

PROGRAMMAUSZUG<br />

19.10.<strong>2018</strong> | 17:00 Uhr |<br />

FeuerwehrmannSam rettet denZirkus<br />

©Rocketchris<br />

Jochen Gerz macht dieAußenfassadedes Lehmbruck-Museums zu einemBuch<br />

„Zurückblicken<br />

kommt mir<br />

verdächtig vor“<br />

„Zurückblicken kommtmir verdächtig vor“.<br />

Jedergroße Text brauchteinen starkenAnfang.<br />

DerKünstlerJochenGerz(„2-3 Straßen“) hat<br />

ihngefunden:„Ichhatte eine glückliche Kindheit.Darfman<br />

dassagen?“ So beginnt die<br />

25 000 Wörter umfassende Erzählung, mitder<br />

er dieAußenfenster desDuisburger Lehmbruck-Museumsauf<br />

einerLänge von100 Metern<br />

zu einemBuchmacht. „The Walk.Keine Retrospektive“<br />

heißtseine Installation –dennauf<br />

eine gewöhnlicheMuseumsausstellunghat er<br />

keineLust. Im Interviewmit MaxFlorian Kühlemerklärter,<br />

warum.<br />

Warumgehen Siedamit nichts insMuseum?<br />

Ichhabeseitüber20Jahrenkeine reguläre<br />

Ausstellung mehr gemacht.MeinRaumbleibt<br />

deröffentlicheRaum, ihmfühle ichmichverbunden.<br />

DieKunst,die vonbeflissenenBetrachtern<br />

umgebenist,ist keineguteIdee,das ist<br />

nichtdemokratisch. WirbraucheneineGesellschaft,die<br />

sich selbst als Autorempfindet.<br />

DieAußenfenster zu bespielen wardann der<br />

machbareKompromiss?<br />

MeineallerersteAusstellunghatte ich1975im<br />

Lehmbruck-Museum. DieseScheibenhaben<br />

mich immer fasziniert. DasVerrückte an dem<br />

Bauist ja:Ineiner Zeit,woalles in Trümmern<br />

lag, haben Leutedie Couragegehabt, dieses offeneGebäude<br />

aus Glas zu bauen. Während wir<br />

heutemit unendlichvielmehrPrivilegienausgestattetnicht<br />

so gewagteSachenmachen. Für<br />

mich istdieserBau einNachkriegssymbol: Aus<br />

derHolocaust-Gesellschaftheraus entsteht so<br />

eingläsernes, fragiles Ding.<br />

Foto: Guido Meinck<br />

31.10.-18.11.<strong>2018</strong>|<br />

URBANATIX–Roadtrip<br />

01.11.<strong>2018</strong> | 20:00Uhr |<br />

FelixLobrecht<br />

20.11.<strong>2018</strong> | 19:30Uhr |<br />

Gentleman<br />

©Marvin Ruppert<br />

©Bruenning<br />

DasLehmbruck-Museumhat schonvor drei<br />

Jahren beiIhnen angeklopft. Warummussten<br />

Siesolange überlegen?<br />

DenWunschdes Museums,eineRetrospektive<br />

zu machen,habeich abgelehnt.DerGedanke,<br />

zurückzublicken, kommt mir verdächtig vor. Zur<br />

gleichen Zeit habeich an meiner Websitegearbeitet,amKatalog<br />

meiner Arbeiten, an einerArt<br />

Resümee. Unddann gabesdiesenTextvon<br />

1940,dem Jahr meiner Geburt,bis <strong>2018</strong>.Darin<br />

beschreibeich acht Jahrzehnte –von derKindheit<br />

über dieNachkriegszeit, die1960er-Jahre<br />

undsoweiter. Es geht darum, wassichinder<br />

Gesellschaftund im persönlichen Leben undin<br />

derArbeitgetan hat.<br />

DieBesucher erarbeiten sich denTextüber einendreiMeter<br />

hohenSteg. Daraufstehenauch<br />

geflüchteteMenschenals Ansprechpartnerbereit.Wie<br />

kamesdazu?<br />

Ichbin mit18Jahrenabgehauen, als ichindie<br />

Armee gemusst hätte undhabeinvielenLändern<br />

Europasgelebt. Ichbin nichtvertrieben<br />

worden.Heute spürtman daslangsameVerebbenvon<br />

Fortschritt. Dabeikommt dieseGesellschaft<br />

aus demKrieg unddie Neuankömmlinge<br />

kommen auch aus demKrieg. Ichmöchteden<br />

Gedankeder Ähnlichkeit betonen. Wasdie Integration<br />

angeht: Manqualifiziert dieseLeute immergern,<br />

um zum Beispiel Hobeln zu lernen,für<br />

Beschäftigungen am unterenRand. Aber ichhabe<br />

zumMuseumgesagt: Lasstsie doch an der<br />

geistigenBeschäftigungteilhaben!<br />

TheWalk–Keine Retrospektive: bis26.5.2019,<br />

Lehmbruck-Museum,Duisburg;lehmbruckmuseum.de<br />

13.10.<strong>2018</strong> | 20:00Uhr | Eine geht noch! –Heger &Maurischat<br />

27.+28.10.<strong>2018</strong> | 11:00 Uhr | HochzeitsMesseBochum<br />

09.11.<strong>2018</strong> | 20:00Uhr | SwedishLegend<br />

08.12.<strong>2018</strong>|20:00Uhr | DerNussknacker<br />

15.12.18 -13.01.2019|10:00Uhr | EisSalon Ruhr<br />

26.12.<strong>2018</strong>|19:00Uhr | Eisheilige Nacht<br />

16.02.2019|20:00Uhr | Steven Wilson<br />

30.03.2019 | 20:00Uhr | TheKooks<br />

Veranstaltungsorte: RCB -RuhrCongressBochum .<br />

JHH -JahrhunderthalleBochum . SHW -Stadthalle<br />

Wattenscheid . FBW -FreilichtbühneWattenscheid<br />

WeitereInfos/Veranstaltungen unter:<br />

www.bochum-veranstaltungen.de<br />

53


KULTURNEWS …MEHR A UF COOLIBRI.DE<br />

EvelinaVelkaite, o.T.,(76), <strong>2018</strong>,<br />

24x30cm, Ölkreide, Öl aufPapier<br />

Foto: Evelina Velkate<br />

AntonioDonghi,IlGiocoliere, 1936,Der Jongleur,Öl<br />

aufLeinwand, 116x86,5x3cm,Privatsammlung<br />

Foto: Museum Folkwang Essen<br />

„Mit demAugeerwandert“,<br />

Ansgar Skiba<br />

Foto: Stadtmuseum Hattingen<br />

Jhunry Udenhout undFrank Merks<br />

mitihrer „Voodoo doll“ im „Seewerk“<br />

Foto: Stadt Moers<br />

Eine künstlerische Zeitreiseunternimmt derBetrachterinder Ausstellung<br />

„Unheimlich real.Italienische Malerei der1920erJahre“.Der<br />

hierzulande weithin unbekannte MagischeRealismus wird präsentiertvon<br />

zahlreichenStillleben,Porträtsund Aktmalereienvon bekanntenKünstlern<br />

wieAntonio Donghi,Edita Brogliound Gino Servini.Die Reiheläuft biszum<br />

13.01. im MuseumFolkwanginEssen.<br />

Wenn Märchenkritischwerdenund Fabelwesen Satire betreiben, istman<br />

wohl beim Künstler ManfredSchulz gelandet.Anlässlichseines80. Geburtstageszeigt<br />

Schulz in derAusstellung„Bilder auseinem ungenormten<br />

Land“ biszum 14.10. ausgewählte Werkeinder Stadthaus-Galerie <strong>Hamm</strong>.In<br />

Retroperspektiveauf sein künstlerisches Lebenpräsentiert derMaler eine<br />

unverwechselbare Mischung aus Fantastikund Sozialkritik, zusammen mit<br />

derGastkünstlerin Heide Drever, welcheeinige ihrerSkulpturenausstellt.<br />

DieleuchtendenFarben vonAnsgarSkibasGemäldensindein Blickfang.<br />

IntensiveTöneund üppigeNaturmotive prägen seineWerke.Bewegungist<br />

hier keine Illusion:Der Künstler nimmt sich Farbeund Leinwand direkt mit<br />

denHändenan. Bilder seines Zyklus’ „Gärten“sind noch biszum 14.10. in der<br />

Ausstellung„Mit demAugeerwandert“ im StadtmuseuminHattingen<br />

zu sehen.<br />

Ihrem50-jährigenBestehenfiebert dieTUDortmundmit ihrerJubiläumsausstellung„Universitasgestalten:Freiheit,<br />

Wahrheit,Vielfalt“<br />

entgegen. Diesesollzeigen, wiesichdie Werteder altehrwürdigen Institution<br />

Universität mitder jungen Existenz derTUvereinenlassen. Das Herzder Ausstellungist<br />

derErlebnisraummit Tonund bewegten Bildern, derdas Wesen<br />

derEinrichtung Universität beschwört. Biszum 20.01. findetman dieAusstellungimDortmunderU.<br />

Im Rahmen desPixelprojekt_Ruhrgebiet zeigtder Wissenschaftspark Gelsenkirchen<br />

biszum 26.1.die Ausstellung „Neuaufnahmen<br />

2017/<strong>2018</strong>“.Weitere 19 Fotoserien um Themen derfacettenreichenRegion<br />

erweiternnun dasProjekt vonmehrals 300 Fotografen undtragenzueinem<br />

wachsenden Fotogedächtnis bei. Aufder Bühnefür dieoft vernachlässigte<br />

Kunstform präsentiertsichauch anschaulich aktuelle Fotografiegeschichte.<br />

MitÖlfarbeund Pinsel fängtEvelinaVelkaitefreiesNaturgefühlabstrakt<br />

undkontrastreich ein. Zwischen derLeere unddem Etwasbeschreibtdie<br />

Künstlerin selbst ihrenStil. Zu Bestaunensinddie neuerenihrerfacettenreichen<br />

Werkeunter demTitel „landscape“ noch biszum 11.10. in dergalerie<br />

januar in Bochum.<br />

Dienächste JahresausstellungimSkulpturenpark „Das Seewerk“ in<br />

Moersläuft unterdem Thema „Grenzüberschreitungen“.Passend dazu<br />

liegtder Schwerpunkt derAusstellunginder internationalenKünstlerkooperation<br />

mitdem fernenSurinameund dendaraus entstandenen Werken.Die Arbeiten<br />

derbeinahe 30 Künstlersindnochbis zum 10.10. füralleöffentlich zu<br />

bewundern.<br />

Wo heute nurnochKabel undSchaltkreisesind, fand manfrüherschlagendeHerzen:<br />

Dass„Computer“einst nichtnur menschlich,sondern auch<br />

weiblich waren undordentlich in derWissenschaftmitgemischthaben,zeigt<br />

dieAusstellung„ComputerGrrrls“ vom26.10.bis zum 24.02. im Dortmunder<br />

U. Hier wirddas Verhältnis vonTechnologieund Feminismus im Zeitstrahl<br />

über AdaLovelaceund Co.bis zur heutigen Hackerin dokumentiertund<br />

mitden Künstlerinnen undKünstlern diskutiert.<br />

WernochselbstgedrehteFilmchen herumliegen hat, kann jetztglänzen:<br />

Für einAusstellungsprojektdes Landschaftsverbandes Westfalen-LippewerdenPrivataufnahmenaus<br />

den1950ernbis 1990erngesucht.BeimEU-Projekt<br />

„Sounds of Changes“ sollen dieHobbystreifen dann vorgestelltwerden.<br />

Aufnahmenvon 19 Ortensindgefragt;Themenkönnen sich unteranderem<br />

um ArbeitimBetrieb, Wohnen oder Leben aufder Straße drehen.Genommen<br />

werden alleFormate vonSuper8bis digitalisiert. Material kann biszum 19.10.<br />

beiallen teilnehmenden LWL-Museen eingereichtwerden. WeitereInfosgibt’s<br />

aufsoundsofchanges.euund lwl.org/pressemitteilungen.<br />

JL<br />

KUNSTUND KOHLE<br />

.Lehmbruck MuseumDuisburg: Reichtum:Schwarz istGold, bis7.10 MKM Museum<br />

Kuppersmühle fürModerne KunstDuisburg: HommageanJannis Kounellis, bis28.10.<br />

54


KALENDER<br />

ADTICKET 47<br />

ALTENBBERG 61<br />

APPASSIONATA 69<br />

DFBFUßBALLMUSEUM 13<br />

DIRK BECKER 45<br />

CASINO HOHENSYBURG 63+67<br />

CONCERTTEAM 45<br />

FZW 59<br />

GREND 61<br />

GRUGAHALLE 15<br />

KINGSTAR 43<br />

KONZERTHAUS DORTMUND 16<br />

HANDWERKER 23+57+63+67<br />

LIVE NATION 57<br />

PRIMEENTERTAINMENT 41+59<br />

SCHLOßDYCK 69<br />

SPIELMESSE ESSEN 65<br />

SEMMELPROMOTION 63<br />

THEATER LIBERI 57<br />

UCI 62<br />

URBANATIX 12<br />

Foto: (c) Under 1Roof<br />

ZECHE CARL 61<br />

Filmfest homochrom<br />

24.-28.10., Schauburg, Dortmund<br />

55


56<br />

Foto: Stefan Maria Rother<br />

Mo.01.<br />

Konzerte<br />

DORTMUND<br />

➤ Akkordeoncafé, Fritz-Henßler-Haus,19.00<br />

➤ Monday Night Session,<br />

mit Opener Band und offener<br />

Jazz-Jam-Session, domicil,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Muziek Biennale Niederrhein<br />

|Forbidden Turkey, türkische<br />

Lieder, Lokal Harmonie,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Don McLean, Singer/Songwriter,<br />

Lichtburg, 20.00<br />

➤ Jazzpalast, mit wechselnden<br />

Gästen, Südrock, 21.00<br />

➤ The Rosmaity Brothers meet<br />

Martina Jansen, Rock’n’Roll<br />

mit Klavier,Meat,20.30<br />

KREFELD<br />

➤ The Adicts, Punk, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Beach House, Gloria, ca.<br />

20.00<br />

➤ The LaFontaines, Rock, Club<br />

Bahnhof Ehrenfeld, 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Peter Rüchel &78Twins, TresohrStudios,<br />

20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Wittener Blues Session, offene<br />

Bühne,Maschinchen Buntes,<br />

20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Oma Annes Oldie Abend,<br />

Evergreens,Anne Tränke, 19.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Alfons:<br />

Wiedersehen macht Freunde,<br />

Spiegelzelt, 20.00<br />

Theater &Tanz<br />

MARL<br />

➤ Das Abschiedsdinner, Komödiemit<br />

IngolfLück u. a.,Theater,<br />

19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

DORTMUND<br />

➤ Türkland, Leseperformance<br />

mit Dilsad Budak-Sarioglu &<br />

Ilgit Ucum, Hansa Theater,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Fremde Literaturwelten?,<br />

Gespräch mitManana Tandaschwil<br />

&Bozena Badura zum Thema<br />

„Literatur Georgiens“/Café<br />

CentralInternational,Schauspiel,<br />

20.00<br />

KAMEN<br />

➤ Theater im Digitalzeitalter,<br />

Vortragvon Kay Voges,Stadtbücherei,<br />

19.30<br />

KÖLN<br />

➤ Julia Engelmann, Slam Poetry,<br />

Palladium, 20.00<br />

Für Kinder<br />

BOTTROP<br />

➤ Die drei ??? –Fluch des Piraten,<br />

mit dem Jungen Theater<br />

Bonn, ab 10 J.,Josef-Albers-Gymnasium,<br />

17.30<br />

Und sonst<br />

DORTMUND<br />

➤ DiS –Dortmunder inklusives<br />

Soundfestival |Zusatzprogramm,<br />

Themen-Filmabend,<br />

Sweet Sixteen Kino im Depot,<br />

19.00+21.00<br />

HALTERN<br />

➤ 3. SEErenade, Wikinger-Marktund<br />

Lagertage,mit Live-Musik<br />

von Vrevel, Silbersee II,11.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Klang und Stille 1–Licht<br />

und Raum, Musikprogramm<br />

von Klaus Martin Rösler,<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

19.30<br />

Alfons: Wiedersehen macht Freude<br />

Der kultige Reporter mit seinem Plüschmikro tritt<br />

nun hinter dem Fernsehbildschirm hervor auf die<br />

Comedybühne. Die Verrücktheit der Welt beweist<br />

er mit eigenen Reportagen, Anekdoten und witzigen<br />

Geschichten, die auch mal durchaus poetisch<br />

und sentimental werden.<br />

1.10., Spiegelzelt Dortmund<br />

Di.02.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ SBK Basement Festival, Hip-<br />

Hop,mit Schrottboykott&Jokaz,<br />

Buddi,FlipFerocious,Akzent<br />

One, Marek Marple,FritzFresh u.<br />

a. +AftershowParty,Bahnhof<br />

Langendreer,19.00(Einlass)<br />

➤ The Weight, Classic Rock, Matrix,<br />

20.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Nachtfahrt live |60five,<br />

Rock- undBeat-Cover, HausOestreich<br />

➤ Nachtfahrt live |Die Kachones,<br />

Rock-Cover,BrauhausRütershoff<br />

➤ Nachtfahrt live |<br />

Live@five, Cover querbeet,<br />

Parkbad Süd<br />

➤ Nachtfahrt live |Marwin<br />

Schoenacker &Band,<br />

Acoustic-Cover deutscher<br />

Rock- und Popsongs, Kulisse,<br />

20.00<br />

➤ Nachtfahrt live |R.O.D., Coverquerbeet,anschließend:<br />

Aftershowparty<br />

mitDJTed Newman,Haus<br />

Oestreich<br />

DORTMUND<br />

➤ Darktown Swingtett feat.<br />

Dian Pratiwi, 40er-Jahre-Jazz,<br />

Storckshof,19.30<br />

➤ Dizzy Fingers –Guitar Café,<br />

Fritz-Henßler-Haus,19.00<br />

➤ Inga on Stage &Friends,<br />

HansaTheater –Luna, 19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Brenda’s Night, Steinbruch,<br />

20.00<br />

➤ Soloduo, improvisierte Musik,<br />

Gast:Philippe Micol, Lokal Harmonie,20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ #Tonträger |Trovaci, Balkan-<br />

Ska-Reggae,KIT Bar,20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Alcest, BlackMetal, Support:<br />

Vampillia,Turock, 20.00<br />

➤ Interkulturelle Woche |Julius<br />

Lahai &Band, Afrobeat,<br />

Soul, Weltmusik, Zeche Carl,<br />

20.00<br />

➤ Jam Session, offene Bühne,Felis,<br />

20.30<br />

➤ Lord Bishop Rocks +The<br />

Balls, Hardrock, Stoner,Punk,<br />

Freak Show,20.00 (Einlass)<br />

➤ Stefan Hüfners Zappata<br />

feat. Napoleon Murphy<br />

Brock, Tribute to Frank Zappa,<br />

Folkwang-Universität,<br />

19.30<br />

➤ The Priest Victims, Tribute<br />

to Judas Priest, Südrock,<br />

21.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Die Feuersteins, SchlossHorst,<br />

19.30<br />

➤ Don Alder, Jazz, Folk, Roots,<br />

Blues,Bluegrass,Fingerstyle<br />

(CDN), Hof Holz,19.30<br />

KÖLN<br />

➤ Gzuz, Deutschrap,E-Werk<br />

➤ Kasalla, Kölschrock,Palladium,<br />

20.00<br />

➤ Multiphonics Festival |Eric<br />

Schaefer, Jazz, NeueMusik,<br />

Stadtgarten,20.00<br />

➤ The Weight, Rock,Support:<br />

Jack Slammer/Yard Club,Kantine,19.30<br />

MÖNCHENGLADBACH<br />

➤ Rheinkraut Export, mitVibravoid<br />

(Krautrock, Psychedelia),Pavallion(Artrock),<br />

Travis Bickle Experience<br />

(Garage Rock),Nietzsche’s<br />

Dead(Garage-Punk), Projekt<br />

42<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Joe Bonamassa, Bluesrock, König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Soester Bluesnacht, mitAxel<br />

Zwingenberger und Richard Bargel<br />

&Dead Slow Stampede,Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

UNNA<br />

➤ Mark Gillespie’s Kings Of<br />

Floyd, Tribute to Pink Floyd,Lindenbrauerei,20.00<br />

➤ Rob Lutes, Fingerstyle,<br />

Blues, Folk (CDN), Tortuga,<br />

20.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ 90s Riot, Rock, Alternative, Die<br />

Trompete, 23.00<br />

➤ Morecore, Hardcore,Deatcore,<br />

Nu Metal, Alternative, Hip-Hop /<br />

auf3Floors, Matrix, 23.00<br />

➤ Schlagerparty, Zeche,22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 80s &90s –WeJust Wanna<br />

Have Fun!, 80s Floor:Pop,Disco<br />

mitMax Gyver &Der Wolf<br />

/90s Floor:Pop,Rock, Girl- &<br />

Boy-Groups mitKärr&Kevin<br />

Lietz, Großmarktschänke, 22.30<br />

➤ 80s/90s Neon Flashback, mit<br />

DJ Brainstorm, Bierhaus Stade<br />

➤ FZW Geburtstagsparty, 1st:<br />

80er Wave,Pop,Rock, Alternative<br />

mitFirestarter/2nd: „30+ too<br />

old to die young“ mit Charts,<br />

Klassikern+„90s &2000erParty“(Boy-<br />

&Girlgroups, Trash,<br />

Hymnen), FZW, 23.00<br />

➤ Firestarter Spezial, 80er,New<br />

Wave,Rock, Popmit DJs Firestarter&Mr.<br />

Tom, domicil,22.00<br />

➤ Raveland, 90er Technound Rave<br />

mitRod Bolts,Chio, Dark-T,<br />

DO-BO Villa,23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Alles inDeutsch, NDW,<br />

Deutschpop,Kölschrock, Anne<br />

Tränke, 20.00<br />

➤ Extratanz, Grotte: Pop, Charts,<br />

Party-Classics /Mitte:Rock, Alternative,<br />

Pulp,22.00<br />

➤ Feierabend-Tanz, Salsa,Bachata<br />

mitDJs Frank &Maiquino,<br />

Baba Su, 19.00–22.00<br />

➤ Nachtstrolche, Clubnacht:90s,<br />

Trash, Mash-Up, Elektro,Hip-Hop,<br />

Trap,Rock /Locations: Grammatikoff,Kultkeller,Djäzz,<br />

Indie, Innenstadt,22.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Schamlos, Queere Party,1st:<br />

mitDJs Kris,zuGast:DJrowDee /<br />

2nd: Techhousemit DJ Addicted<br />

und Felix Jackson, zakk, 23.00<br />

ESSEN<br />

➤ Crossing All Over, Alternative,<br />

Crossover,Rock, Metal mit DJs<br />

Dirk &Stephan, Turock, ca.23.00<br />

Uhr (nach demKonzert)<br />

➤ Rock-o-la, Classic Rock mit DJ<br />

Otti,FreakShow,ca. 22.00(nach<br />

dem Konzert)<br />

➤ Salsa-Party, in Raum 423, Unperfekthaus,20.00<br />

HALTERN<br />

➤ Single Party, Stadtmühle,22.00<br />

KÖLN<br />

➤ Ultimate 80s –15Jahre, WartesaalamDom,<br />

22.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ 1Live Charts, Turbinenhalle,<br />

22.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ 80s Party, mit DJ Arno Hawaii<br />

&Marc Vision,Eckstein, 21.00<br />

➤ Schlagerparty, Boente,21.00<br />

SOEST<br />

➤ After Work Party Bavarian<br />

Style, Alter Schlachthof,17.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Anka Zink: Das Ende der Bescheidenheit,<br />

Zauberkasten,<br />

20.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Nachtfahrtlive |Bademeister<br />

Schaluppke, Leuthold’s1910<br />

➤ Nachtfahrt live |Carmela de<br />

Feo, GastronomieimEventforum<br />

➤ Nachtfahrt live |Matthias<br />

Reuter:Auswärts denken<br />

mit Getränken, Parkbad Süd<br />

DATTELN<br />

➤ Funke,Rüther,Philipzen:<br />

Storno –Sonderinventur,<br />

Stadthalle, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Nachtfahrt live |Laumann<br />

und Kuballa, TanteAmanda<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |René<br />

Steinberg: Irres ist menschlich,<br />

Spiegelzelt,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Frank Goosen: Was ist da<br />

los?, Hasper<strong>Hamm</strong>er,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Martin Schopps: Tafeldienst,<br />

Kulturfabrik, 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Kai Magnus Sting: Sonst<br />

noch was?!, Ebertbad, 20.00<br />

Musical &Show<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

20.00<br />

Foto: Marty Moffat<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ O’zapft is!, das <strong>Oktober</strong>fest-<br />

Musical, Theater an der Niebuhrg,<br />

19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ <strong>Hamm</strong>erfrauen –Das Baumarkt-Musical,<br />

Musical von<br />

Benedikt Eichhorn, RobertLöhr,<br />

Michael Frowin, Ruhrfestspielhaus,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOTTROP<br />

➤ Hexenjagd, StücknachArthur<br />

Miller, Josef-Albers-Gymnasium,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

von Stefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stückvon Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen, TheMirai,<br />

19.30<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Saki Kubota, Klavierwerke,<br />

KunstwerkstattamHellweg,19.30<br />

ISERLOHN<br />

➤ Glanz und Gloria, Werkefür<br />

Orgel &Trompetevon John Baston,Bach<br />

u. a.,mit MatthiasHöfs<br />

(tp), Christian Schmitt (org),<br />

Oberste Stadtkirche,20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Bierakademie, Vortragzur<br />

Braukultur,mit Wilhelm Schoppmeier,Trinkhalle,<br />

19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Die Cops ham mein Handy,<br />

Lesung mit Lukas Adolphi, Explorado<br />

Kindermuseum,20.00<br />

HAMM<br />

➤ Mord am Hellweg |Die Elemente<br />

des Todes, Lesung<br />

mit Axel Petermann &Claus Cornelius<br />

Fischer, Polizeipräsidium,<br />

19.30<br />

KAMEN<br />

➤ Eingedeutscht! German<br />

Lifestyle, Lesung mitmultimediale<br />

Lesung, Stadtbücherei,<br />

20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ fern.wärts |Meine Schwester<br />

Sara, Vortrag&Lesung<br />

mit Ruth Weiss, Altstadtschmiede,20.00<br />

Für Kinder<br />

BOTTROP<br />

➤ Vorlesen in gemütlicher<br />

Runde, Bilderbuchgeschichten<br />

mitDoris Tiemann, ab 3J., Lebendige<br />

Bibliothek, 16.30–17.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Die Abenteuer von Pettersson<br />

und Findus, Theater,ab6<br />

J.,GymnasiumSt. Ursula, 16.00<br />

HAMM<br />

➤ Wer den Wind erweckt hat,<br />

Musiktheater,ab5J., Kulturbahnhof<br />

(HeliosTheater), 11.00<br />

(anschließend Produktionsgespräch)<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Café Kontakt, offene interkulturelle<br />

Bühne,Thealozzi, 18.00<br />

➤ Elternschule, Dokumentarfilm<br />

vonJörgAdolph &Ralf Bücheler,<br />

mit Filmgesprächmit Dietmar<br />

Langeru.a., Casablanca, 17.30<br />

➤ Seniorennachmittag, Schlager,Evergreens,Boogie,<br />

Swing<br />

mit dem PeterStern Ohrwurmensemble,<br />

RuhrCongress, 15.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ <strong>Oktober</strong>fest, mitDJStephan<br />

König,Live-Musik von Olmrausch,<br />

Reba Williams, Wartburginsel,<br />

18.30<br />

DATTELN<br />

➤ Die dunkelste Stunde, Spielfilm<br />

von JoeWright, OmU, ab 6<br />

J.,Bücherwurm,19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Green Movies |Die Grüne<br />

Lüge, Dokumentarfilm,anschließend:<br />

Diskussion mit ÖkoNetzwerk,<br />

Sweet Sixteen Kino im Depot,<br />

19.00<br />

➤ Spieleabend, Gesellschafts-,<br />

Strategie-,Wissen-und Kartenspiele,Kniffelu.a.,<br />

Cabaret<br />

Queue, ab 19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Hin &Her Herbstfest, Live-<br />

Musik, Poetry Slam, Akrobatik,<br />

Tanz u. a. /an5Locations,Kreativquartier<br />

Ruhrort,ab18.00<br />

➤ Kneipensingen, Brauhaus<br />

Webster,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Das stille Leuchten, Dokumentarfilmvon<br />

AnjaKrug-Metzinger,inAnwesenheitder<br />

Filmemacherin,<br />

Filmstudio im Glückaufhaus,<br />

20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Wiesn Gaudi, mitLive-Musik<br />

von der original Hofbräuhaus-<br />

Show,Ina Colada, Otto-Ackermann-Platz,<br />

17.30–23.59<br />

HALTERN<br />

➤ 3. SEErenade, Wikinger-<br />

Markt- und Lagertage, mit<br />

Live-Musik von Vrevel, Silbersee<br />

II, 11.00<br />

MOERS<br />

➤ Rellertand, TheatertrifftPolitik,<br />

Schlosstheater,19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Saarner Tanz-Café, mitLive-<br />

Musik von DannyHaidt, Kloster<br />

Saarn, 14.30–17.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Stille Tage in Clichy, Spielfilm<br />

von Jens Jørgen Thorsen, ab 16<br />

J.,Tom Tornados Wohnzimmer<br />

Mi.03.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Conan, Support: TheMoth, Matrix,<br />

20.00<br />

➤ Die Feuersteins, Gemeindehaus<br />

St.Vinzentius, 19.00<br />

➤ Die Kassierer, Punk,Zeche,<br />

20.00<br />

➤ New York Nights, Coversongs<br />

mit Pamela Falcon &Band,Riff,<br />

20.00<br />

➤ Nichts +Tigerjunge, Punk,<br />

NDW, Pop, Elektro Punk, Rotunde,20.00<br />

➤ Tatort Jazz, zu Gast: Günter<br />

Sommer (perc), Bahnhof Langendreer,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jamroulette, offene Groove-<br />

Session mitFunk, Rap,Soul, Jazz,<br />

domicil,21.00<br />

➤ Travels &Trunks, Country,<br />

Blues,Early Punk, Sissikingkong,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ The Dorf &Umland, Jazz,<br />

Steinbruch, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ #Tonträger |Big Bonsai, KIT<br />

Bar, 20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz for the People, mitwechselnden<br />

Gästen, Katakomben-<br />

Theater, 20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Chefket, Hip-Hop,Live Music<br />

Hall<br />

➤ Jesper Munk, Blues,Soul, Rock,<br />

Folk, Gloria<br />

➤ Kasalla, Kölschrock,Palladium,<br />

20.00<br />

➤ Lisa Lystam Family Band,<br />

Blues /YardClub, Kantine,20.00<br />

➤ Multiphonics Festival |Anat<br />

Cohen &Trio Brasileiro –<br />

Rosa Dos Ventos, mit Trio Correnteza,<br />

Stadtgarten, 20.00<br />

➤ Tony Colombo, Kantine,<br />

19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Jason Derulo, Dancepop,König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Joe Ginanne, Folk-Cover, Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

Joe Bonamassa<br />

Erst Anfang des Jahres belegte Joe Bonamassa mit<br />

seiner neuen Platte „Black Coffee“ –die er gemeinsam<br />

mit Sängerin Beth Hart aufgenommen<br />

hat –Platz 4der deutschen Album-Charts. Nun<br />

kommt der vielseitige Blues-Rock-Gitarrist mit seinem<br />

„Guitar Event of the Year <strong>2018</strong>“ ins Ruhrgebiet<br />

und bringt die Saiten zum Klingen.<br />

2.10., König-Pilsener-Arena, Oberhausen<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Angedockt, Riff,23.00<br />

ESSEN<br />

➤ ÜberStunden, elektronische<br />

Tanzmusik, Loca71, 20.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Thomas<br />

Freitag: Europa, der Kreisverkehr<br />

und ein Todesfall,<br />

Spiegelzelt,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Bodyformus, Weststadthalle,<br />

20.00<br />

GEVELSBERG<br />

➤ Herbert Knebels Affentheater:<br />

Außer Rand und Band,<br />

Aula AlteGeer, 19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Sebastian Pufpaff: Auf Anfang,<br />

Rohrmeisterei,19.30<br />

Musical &Show<br />

DORTMUND<br />

➤ Se dice de mi, Tango mit NicoleNau<br />

&Luis Pereyra, Hansa<br />

Theater–Luna, 19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

15.30+20.00<br />

HAGEN<br />

➤ MollyBloom (Aus Ulysses), Einpersonenstück<br />

nach Joyce /Lutz,<br />

Theater,18.00(zum letztenMal)<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ O’zapft is!, das <strong>Oktober</strong>fest-<br />

Musical, Theater an der Niebuhrg,<br />

16.00<br />

Theater &Tanz<br />

DORTMUND<br />

➤ Probierhäppchen, mitTeilnehmern<br />

des Improkurses,FletchBizzel,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ bash –stücke der letzten tage,<br />

vonNeil LaBute, Theater,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,16.00<br />

➤ Schwanensee, Ballett von<br />

Tschaikowsky, Aalto-Theater,<br />

18.00<br />

Oper &Klassik<br />

ESSEN<br />

➤ Voices II: Das Volkslied und<br />

seine Spuren inder Kunst-<br />

Musik, mit dem Mädchenchor &<br />

dem Konzertchor am Essener<br />

Dom, Chor ConAnima (Kiew),<br />

Dom, 19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Celloherbst |200 Jahre Forellenquintett,<br />

mit Ensemble<br />

Europa, Emil Schumacher Museum,<br />

18.00<br />

HAMM<br />

➤ Claire Huangci, Klavierwerke<br />

von Prokofjew &<br />

Brahms, Kurhaus Bad <strong>Hamm</strong>,<br />

19.30<br />

➤ Orgel plus |Petite Messe<br />

solennelle, mit der Pauluskantorei<br />

<strong>Hamm</strong> &Kirchenchor<br />

Gaudete, St. Stephanus,<br />

18.00<br />

WE<br />

YOU<br />

➤ Rossini: Petite Messe solennelle,<br />

mitder Pauluskantorei &<br />

Kirchenchor Gaudete,St. Stephanus,18.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Bremer Stadtmusikanten,<br />

Jochen Malmsheimer<br />

erzählt die Gebrüder<br />

Grimm, musikalische Begleitung:<br />

Buccinate, Musikforum,<br />

19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Der Dunkelbunt-Abend nah<br />

am Wasser gebaut, Talk, Bier-<br />

CaféWest,19.00<br />

➤ Poetry Slam, Moderation: Jason<br />

Bartsch&Jan Philipp Zymny,<br />

FZW,20.00<br />

➤ Poetry Slam, Fritz-Henßler-<br />

Haus,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Alte Liebe –Teil 1, Sara<br />

Ruge &Tania Vollmer lesen<br />

Elke Heidenreich &Bernd<br />

Schröder, Bürgermeisterhaus,<br />

15.00<br />

➤ Josef Albers –Die Magie<br />

der Ordnung, Vortrag<br />

von GottfriedBoehm, Villa Hügel,<br />

19.00<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Vorhang auf,Manege frei!,<br />

Puppentheater-Abenteuer,anschließend:<br />

kleiner Mitmach-Zirkus,ab3,5<br />

J.,Märchenbühne im<br />

Haus Rodenberg, 15.00<br />

ESSEN<br />

➤ Maus-Türöffner-Tag, Ruhr<br />

Museum, 10.00–17.00<br />

➤ Maus-Türöffner-Tag, ab 5J.,<br />

Zeche Zollverein, Areal A,<br />

Schacht 12,15.00<br />

➤ Schneewittchen und die<br />

sieben Besen, Mit-Mach-<br />

Märchen mit dem Mi-Ma-<br />

Mut-Mach-Theater, Theater<br />

Courage, 16.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Familienfest, Ringlokschuppen,<br />

13.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Kampfkünste der Ninja und<br />

Samurai, spielerische Einführung,<br />

Bujinkan Dojo,<br />

15.00–18.00<br />

WITTEN<br />

➤ Maus-Türöffner-Tag, ab 6J.,<br />

Zeche Theresia<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Herbst, Westfalenhallen<br />

➤ Dortmunder Schallplattenbörse,<br />

Tonträger aus allen Musikrichtungenseitden<br />

50er-Jahrenbis<br />

heute,Westfalenhallen,<br />

11.00–16.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Trödelmarkt, SportparkWedau,<br />

08.00–14.00<br />

➤ Trödelmarkt, Ikea Beeck,<br />

11.00–18.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Terra-Börse, Vestlandhalle,<br />

11.00–15.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Herbstkirmes, Wattenscheid-<br />

Zentrum, 14.00–21.00<br />

ESSEN<br />

➤ Interkulturelle Woche |Tag<br />

der offenen Moscheen, Fatih<br />

Mosche,12.00–16.00<br />

HALTERN<br />

➤ 3. SEErenade, Wikinger-<br />

Markt- und Lagertage, mit<br />

Live-Musik von Vrevel, Silbersee<br />

II, 11.00


Foto: neulandc concerts<br />

MARL<br />

➤ Volksparkfest, Volkspark,<br />

11.00<br />

Do.04.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ The Beauty OfGemina, Rock,<br />

Wave,Matrix,20.00<br />

➤ The Tidal Sleep +Nosiyah,<br />

Hardcore,PostHardcore,Punk,<br />

Rotunde,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Drens +Bikini Beach, Pop,<br />

Punk, Djäzz, 20.00<br />

➤ Massive, Rock(AUS),Steinbruch,<br />

20.00<br />

➤ Sonja LaVoice, Soul, Jazz, Pop/<br />

Kneipe, Grammatikoff,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Martin Engelien &Svenja<br />

Schmidt, Jazz, Soul,Grend,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Die Lochis, Pop, E-Werk,19.00<br />

➤ Jimmy Cornett And The Deadmen,<br />

Americana,Blues,<br />

Country,Rockabilly/Yard Club,<br />

Kantine,20.00<br />

➤ Multiphonics Festival |Ensemble<br />

FisFüz, Jazz, Weltmusik<br />

feat. Jean-Louis Matinier &Arkady<br />

Shilkloper,Stadtgarten,19.30<br />

➤ The EurAsian Project, Stadtgarten,<br />

ca. 20.00<br />

LÜNEN<br />

➤ La Vie enRose, Chansons mit<br />

Sabine Paas,RalfGscheidle,Alte<br />

Kaffeerösterei, 19.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ <strong>Hamm</strong>am Abbiad Ensemble,<br />

Ringlokschuppen, 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Black Fööss, Ebertbad, 20.00<br />

➤ Forkupines +GR:MM, Post<br />

Punk, Support: This Heals Nothing,<br />

Druckluft, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Jazz-Session, mitOpener, Altstadtschmiede,<br />

20.30<br />

UNNA<br />

➤ Lüül, Lindenbrauerei, 20.00<br />

➤ Originalton |Julika Elizabeth,<br />

Singer/Songwriterin, Spatz<br />

und Wal, 20.00<br />

WERNE<br />

➤ Trio Glen Buschmann, Jazz,<br />

Baumhove HotelAmMarkt,<br />

20.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ El bote de Salsa, Salsa, Merengue,Bachatamit<br />

DJ Arturito,<br />

beigutem Wetter, Herr Walter,<br />

17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Düsterdisco, EBM,Wave, Synthiepop,<br />

Indie, 80er,ZentrumAltenberg,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Sulaiman Masomi: Keine<br />

Angst,ich kann Deutsch!,<br />

Jahrhunderthalle, 20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Wilfried Schmickler:Kein<br />

Zurück!, Josef-Albers-Gymnasium,<br />

19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Lioba<br />

Albus &Bruno „Günna“<br />

Knust: Platzhirsch aus<br />

dem Pott trifft Hirschkuh<br />

aus dem Sauerland, Spiegelzelt,<br />

20.00<br />

➤ Sertac Mutlu:Passiert das<br />

nur mir?, Fritz-Henßler-Haus<br />

ESSEN<br />

➤ Frankfurter Klasse: Geh ma<br />

bitte nach Hause, Zeche Carl,<br />

20.00<br />

➤ Jan Philipp Zymny:How To<br />

Human, ZecheCarl, 20.00<br />

➤ Khalid Bounouar: Showtime,<br />

Weststadthalle, 19.00<br />

(Einlass)<br />

GLADBECK<br />

➤ Onkel Fisch: Europa –und<br />

wenn ja, wie viele?, Mathias-<br />

Jakobs-Stadthalle, 20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Dave Davis: Genial verrückt,<br />

Kulturfabrik, 20.00<br />

MARL<br />

➤ Bastian Bielendorfer:Das<br />

Leben ist kein Pausenhof!,<br />

Theater,20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Johann König: Jubel, Trubel,<br />

Heiserkeit, Theater an der Niebuhrg<br />

SOEST<br />

➤ Thomas Freitag: Europa, der<br />

Kreisverkehr und ein Todesfall,<br />

Alter Schlachthof,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHOLT<br />

➤ Die Känguru-Chroniken,<br />

Stück von Marc-UweKling, StädtischesBühnenhaus,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Love isnot Love, nachShakespeares<br />

Sonetten, Theater,19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

von Stefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,19.30<br />

HERNE<br />

➤ Für immer Disco, Komödie von<br />

AndreasWening, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Days inthe Sun, Stück<br />

von Mudar Alhaggi,mit demCollective<br />

Ma’louba, in arabischer<br />

Sprache mit deutschen Übertiteln,Theater<br />

an der Ruhr,19.30<br />

➤ Die Möglichkeit einer Insel,<br />

Stück nachHouellebecq,<br />

mit VolXbühne &A.Tonal.Theater,<br />

Theaterstudio 2, 19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Späti, Late-Night-Format,Theater,<br />

21.00<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Qualitätsroutenkonzerte,<br />

miteinemEnsemble der DortmunderPhilharmoniker,Raumideen,<br />

17.30<br />

➤ Qualitätsroutenkonzerte,<br />

miteinemEnsemble der DortmunderPhilharmoniker,Ortner,<br />

19.00<br />

➤ Willibald Guggenmos, Orgelwerke<br />

von Jaques Vogt,Joseph<br />

Bonnet,Gerard Bunk u. a.,Konzerthaus,20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Rätsel der kosmischen<br />

Strahlung, Vortragvon Karl-<br />

Heinz Kampert, Blue Square,<br />

18.00<br />

➤ Kohle und Fußball, Vortrag<br />

von Heinrich Theodor Grütter,<br />

DeutschesBergbau-Museum,<br />

19.00<br />

➤ Licht im Schacht, Vortragvon<br />

Manfred Kelle über „Heilige und<br />

Schutzpatrone der Bergleute“,<br />

Technische Hochschule Georg<br />

Agricola,19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ In Eile,imMantel, Lesung mit<br />

Harald Gröhler,Literaturhaus,<br />

19.30<br />

➤ Mord am Hellweg |Böse Gedanken,<br />

Lesungmit Patricia<br />

Malcher,Cornelia Franken, Bianca<br />

Lorenz, Stadtteilbibliothek<br />

Brackel,19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Poetry Slam, Moderation: Jason<br />

Bartsch, Grammatikoff, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Die islamischen Dachverbände,<br />

Vortragvon Schmalle,<br />

VHS, 19.00<br />

➤ Ein jüdischer Gründervater<br />

der deutschen Demokratie:<br />

Hugo Preuss, Vortragvon Dian<br />

Schefold, Alte Synagoge,19.00<br />

Jason Derulo<br />

Pop, R&B und Funk. Jason Derulo war inden letzten<br />

Jahren prägend für Trends in der Musik. Ein<br />

Blick in seine Musikvideos verrät, der Typkann<br />

nicht nur Songs schreiben und singen, erkann<br />

auch noch verdammt gut tanzen. Wer sich das live<br />

nicht entgehen lassen will, kann den Weltstar jetzt<br />

hautnah in Oberhausen erleben.<br />

3.10., König-Pilsener-Arena, Oberhausen<br />

HAGEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Bluthaus,<br />

Lesung mitRomy Fölck,<br />

Theater an der Volme, 19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Mord am Hellweg |Der Sinn<br />

des Todes, Lesung mit Val<br />

McDermid, deutscherLesepart:<br />

Marie-Lou Sellem, Rohrmeisterei,<br />

19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Niederländische<br />

Nacht, Lesung<br />

mit Jobien Berkouwer,Daan und<br />

Thomas Heermavan Voss,Anita<br />

Terpstra,deutsche Leseparts:Nina<br />

Petri,Angelika Avenel, Henning<br />

Freiberg, Haus Witten,<br />

19.30<br />

➤ Wortwäsche |Und selbst?,<br />

Hörbuch-Präsentation von Jule<br />

Vollmers Kurzgeschichten, Maschinchen<br />

Buntes,20.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Herbst, Westfalenhallen<br />

ESSEN<br />

➤ Indoor-Trödelmarkt, Freiraum<br />

Weberplatz, 16.00–20.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Herbstkirmes, Wattenscheid-<br />

Zentrum, 14.00–21.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Erster Werktag Donnerstag,<br />

offene Ateliers,Depot,<br />

17.00–20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Bingo, Anne Tränke, 20.00<br />

➤ Kunst &Kohle –Filmprogramm<br />

|Ofen aus, Dokumentarfilm<br />

vonRainer Komers,anschließend:<br />

Gesprächmit dem<br />

Filmemacher,MKM Museum<br />

Küppersmühle,18.30<br />

➤ Westdeutsche Bingo-Meisterschaft,<br />

Anne Tränke, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Elternschule, Dokumentarfilm<br />

vonJörgAdolph, Ralf Bücheler,<br />

anschließend Gespräch,FilmstudioimGlückaufhaus,17.30<br />

➤ Ist das noch Entspannung<br />

oder schon Langeweile?,<br />

Live-Cartoon-Show mit Elias<br />

Hauck&Dominik Bauer,Bürgermeisterhaus,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Eröffnungsfeier des neuen<br />

Semesters, mitVortragvon AlfredEndres<br />

zum ThemaKlimapolitik,<br />

Live-Musik von Trio Rockato<br />

u. a. /VHS,Villa Post,19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Altenberger Tanztreff, mit<br />

Live-Musik, ZentrumAltenberg,<br />

15.00<br />

Fr.05.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ 25 Jahre Bochumer Blues<br />

Session, Opener: PeeWee Bluesgang<br />

,Haus Frein, 20.00<br />

➤ ErdQuintett feat.Charlotte<br />

Illinger, Jazz, Swing, Bochumer<br />

Kulturrat e. V.,20.00<br />

➤ Fliehende Stürme, Punk, Dark<br />

Wave,Support: Dividing Lines,<br />

Matrix,20.00<br />

➤ Remode, Tribute to Depeche<br />

Mode,Zeche,20.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Christoph Biermann &Burkhard<br />

Wegener, Liedermacher,<br />

Theater Halbe Treppe,19.30<br />

➤ Kreftich, Punkrock, Support:<br />

WeeklyCarouse,Trustgod Simon,<br />

ND-Jugendzentrum,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Demon’s Eye feat. Doogie<br />

White, Tribute to DeepPurple,<br />

Musiktheater Piano,20.00<br />

➤ Hayiti, Hip-Hop,FZW,20.00<br />

➤ Multiphonics Festival,<br />

mitAnat Cohen&Trio Brasileiro,<br />

FisFüzEurAsian Project,<br />

Wood4Winds,domicil,19.30<br />

➤ Nordstadt Session, DO-BO<br />

Villa, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Datenschmutz +Fluegge,<br />

Punk,Djäzz, 20.00<br />

➤ The Jenko Experience,<br />

mitCosmo Klein &Hanno Busch,<br />

Steinbruch, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jo, Jazz /Reidenzsaal, Schloss<br />

Borbeck, 19.00<br />

➤ Kleines Podium, musikalische<br />

Darbietungenvon Schülerinnen<br />

und Schülernverschiedener Fächerund<br />

Ausbildungsstufen,<br />

Folkwang-Musikschule,17.30<br />

➤ Labor für Weltmusik, mit Nii<br />

Annan Odametey&Alex Bapulah<br />

Odametey,Folkwang-Musikschule,20.00<br />

➤ Rock Orchester Ruhrgebeat,<br />

Rock, Pop, Cover, AlteKirche Altenessen,<br />

20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Brösél, Kneipen- und Barmusik,<br />

Steeler Treff,20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Der Vorstand, Music-Comedy,<br />

Grend, 21.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Hank English, Soul, Blues, Jazz,<br />

Osteria Kronenburg,20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |Lupa<br />

Covella, Liedermacher, KulturforumSteele,20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |Mr.<br />

Blue, Country,Rockabilly,<br />

Rhythm’n’Blues,Freak Show,<br />

21.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Shane Company, Rock-Cover,<br />

Gaststätte Isinger Tor, 20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

The Sputnicks, Schlager-und<br />

Rock-Classics- Cover,Kiekma<br />

Rin, 19.30<br />

➤ The Gäs, Hardrock,Support:<br />

Elchgetüm, Südrock, 21.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Gregor McEwan, Folkrock,<br />

Wohnzimmer,19.30<br />

GREVENBROICH<br />

➤ Rumba Gitana, Flamenco, MuseumVilla<br />

Erckens,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Feuersteins, im Restaurant,Stadthalle,20.00<br />

➤ Stunde der Musik, mit Schüler_innen<br />

verschiedener Instrumentalklassen/Konzertsaal,<br />

Max-Reger-Musikschule,18.00<br />

KÖLN<br />

➤ Against The Current, Poprock<br />

(USA),Support: TheFaim, Kantine,19.30<br />

➤ Euroblast, Essigfabrik, 13.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Faber, E-Werk, 20.00<br />

➤ Kayef, Club Bahnhof Ehrenfeld,<br />

ca. 20.00<br />

➤ Miles Kane, Gebäude 9, 20.30<br />

➤ Plainride +The Trikes, Tsunami<br />

Club,19.00 (Einlass)<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ H.E.L.P., Tribute To Emerson,Lake<br />

&Palmer,ZentrumAltenberg,<br />

20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Daisy And The Bearded<br />

Stranger, Folk, Rock, Pop, Murphy’sPub<br />

&Grill,21.30<br />

UNNA<br />

➤ Fab &Friends, Tribute to The<br />

Beatles,Lindenbrauerei, 20.00<br />

WERNE<br />

➤ Barbarisms, Indie-Folk,Flöz K,<br />

20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Groove Ahead, Soul,Funk,<br />

Pop, Maschinchen Buntes,20.00<br />

➤ Klangmeile, Blues,Boogie,<br />

Jazz, mitder Musikschule Witten,<br />

Haus Witten, 18.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Kabuki Rock Style, 1st: J-Rock<br />

&VisualKei /2nd:K-Pop,Matrix,<br />

22.00<br />

➤ <strong>Oktober</strong>fest Feier-Abend,<br />

House; Schlager ,Luther’s,21.00<br />

➤ Pop &Wave –Der Sound<br />

der 80er, Zeche,22.00<br />

➤ RUBbell die Katz, Hip Hop,<br />

EDM, R&B, Charts, Deutschrap,<br />

Elektro,TechHouse,DeepHouse /<br />

auf 2Floors,Rotunde,23.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Charts &Evergreens, mit DJ<br />

Gerd, Bierhaus Stade<br />

➤ Herzbeben, Single-Party,80er,<br />

90er,aktuelleCharts,Fox, 20.00<br />

➤ Reggae and Dancehall, Maquina<br />

Loca, 23.00<br />

➤ TopHits, 2000er,Charts,Classics<br />

mitPhilipp &Soeren Spoo,<br />

Alter Weinkeller,23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Fright Night, Horrorpunk, Bolleke,<br />

20.00<br />

COMING SOON ADVERTORIAL<br />

ABENTEUER IM URWALD<br />

Seien Sie bereit für eine groovende<br />

Affenbande, Shir Khan als König des<br />

Rock n’Roll und ein funkiges Finale! Im<br />

energiegeladenen Musical steppt der<br />

Bär: Erleben auch Sie dieses Live-Highlight<br />

für die ganze Familie!<br />

28.10. Luise-Albertz-Halle,Oberhausen<br />

25.11. TheateramMarientor, Duisburg<br />

02.12. Colosseum Theater, Essen<br />

06.01. RuhrCongress, Bochum<br />

Ticketsanallen Vorverkaufsstellen und<br />

unterwww.theater-liberi.de.<br />

Daszauberhafte Eisfestival<br />

DISNEYONICE<br />

Erleben Sie Auftritte mit Kreisch-Garantie,<br />

wenn die Lieblinge Ihrer Kinder über das Eis<br />

schweben und lassen Sie sich von der Textsicherheit<br />

überraschen, mit der die Kleinen die<br />

schönsten Disney Songs lautstark mitsingen<br />

und ihre märchenhaften Helden anfeuern.<br />

In Disney On Ice Das zauberhafte Eisfestival<br />

verzaubert Eiskönigin Elsa aus dem zweifach<br />

Oscar prämierten Film „Die Eiskönigin –Völlig<br />

unverfroren“ die Zuschauer!<br />

27.-30.12.<strong>2018</strong>Oberhausen, König-Pilsener-Arena<br />

Ticketsund Infos unter<br />

www.handwerker-promotion.de<br />

ESKIMO CALLBOY<br />

Live <strong>2018</strong><br />

Die Erfolgsgeschichte aus dem Pott geht auch<br />

mit dem nächsten Album-Tour-Zyklus weiter:<br />

Sechs junge Musiker aus dem Ruhrgebiet<br />

definieren den Metalcore neu, indem sie von<br />

Anfang an über den Tellerrand schauen und<br />

sich auch nicht vor Pop-Einflüssen scheuen.<br />

Begeisternde Auftritte bei traditionsreichen<br />

Festivals wie Wacken oder Southside/Hurricane<br />

zeigen, wie sehr sich die Sechs im extremen<br />

Metal-Segment etabliert haben.<br />

09.11.<strong>2018</strong> -Dortmund, Warsteiner Music Hall<br />

Ticketsund Infos unter<br />

www.handwerker-promotion.de<br />

SLAYER<br />

Final World Tour<br />

Special Guests: Lamb of God, Anthrax &Obituary<br />

Nachdem sie als eine der brutalsten und aggressivsten<br />

Bands in die Geschichte eingingen,<br />

ein komplettes Genreprägten und somit<br />

zu einem Kultact wurden, an dem sich alle<br />

anderen Bands messen mussten, ist es nun<br />

soweit: SLAYER verabschieden sich. Doch die<br />

Band hatte angekündigt, noch eine weitere<br />

Welttournee zu machen, um sich bei ihren<br />

Fans für all den jahrelangen Support zu bedanken.<br />

14.11.<strong>2018</strong> -Dortmund, Westfalenhalle<br />

Ticketsund Infos unter<br />

www.handwerker-promotion.de<br />

©TwenTieTh CenTuryFox Film CorporaTion ToruK The FirST FliGhT and JameSCameron’SaVaTarare TrademarKSoFTwenTieTh CenTury<br />

Fox Film CorporaTion. all riGhTS reSerVed. Cirque du Soleil iS aTrademarK ownedbyCirqueduSoleil anduSedunderliCenSe.<br />

DER<br />

ERSTE FLUG<br />

INSPIRIERT<br />

V ON<br />

IN EINEM VÖLLIG NEUEN LICHT<br />

17.10.- 21.10.<strong>2018</strong><br />

Oberhausen<br />

König-Pilsener-arena<br />

cirquedusoleil.com/toruk<br />

Official spOnsOr<br />

MEDia parTnErs<br />

57


58<br />

Foto: Warner<br />

➤ Heavy Metal, Anne Tränke,<br />

20.00<br />

➤ Musikbox, 70er bis 90er Rock &<br />

Pop, Parkhaus Meiderich, 21.00<br />

➤ School’s Out, Grammatikoff,<br />

22.00<br />

➤ Urban Castle, Grotte:Black<br />

Music, R&B, Hip-Hop/Mitte:Pop,<br />

Charts,Party-Classics /Saal:<br />

Rock, Nu-Metal, Alternative,<br />

Core, Pulp,22.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Rock History Special, Rock<br />

der 70er und 80er mitDJIngwart,<br />

zakk,21.00<br />

➤ zakk on the Rocks „Autumn<br />

Edition“, Rock, Post Hardcore,<br />

Metalcore,Nu-Metal &Alternative<br />

mitDJGuybrushBeatwoot /<br />

Club,zakk, 23.00<br />

ESSEN<br />

➤ 80er/90er-Party, aufzwei<br />

Floors,ZecheCarl, 22.00<br />

➤ BadaaBoom, Techno, Deep-,<br />

Tech- &Progressive House,Loca71,<br />

23.00<br />

➤ Friday Night, Alternative,<br />

Crossover,(New)Rock, Nu Metal<br />

u. a. mit DJ Dirk oder DJ Saxnot,<br />

Turock, 23.00<br />

➤ Rock‘n’Roll, Rock‘n’Roll,Rockabilly,mit<br />

DJ Ingo Kic, Freak<br />

Show,20.00(Einlass)<br />

HALTERN<br />

➤ Electro Sound, Vocal-House,<br />

Tech-House u. a.,Stadtmühle,<br />

22.00<br />

HERNE<br />

➤ Night ofthe Trans, für Paare<br />

und Singles (m/w),ego24.de, Ego<br />

Erlebnisreich, 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Adults Only, Party ab 25,Rock,<br />

Pop, Indie u. a.,Zentrum Altenberg,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Jan Philipp Zymny: How to<br />

Human?, Bahnhof Langendreer,<br />

20.00<br />

➤ Rüdiger Höfken: Männerdämmerung,<br />

Zauberkasten,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Der neue Loriot-Abend, mit<br />

dem Roto-Ensemble,RotoTheater,<br />

19.30<br />

➤ Die Bullemänner: Muffensausen,<br />

Fletch Bizzel,20.00<br />

➤ Murzarellas, Puppenshow,<br />

HansaTheater –Luna, 19.30<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Lioba Albus<br />

&Bruno „Günna“ Knust:<br />

Platzhirsch aus dem Pott<br />

trifft Hirschkuh aus dem<br />

Sauerland, Spiegelzelt,20.00<br />

HEMER<br />

➤ Stefan Keim: Jenseits von<br />

Woll, Café Poggel,18.30<br />

ISERLOHN<br />

➤ Christian Ehring:Keine weiteren<br />

Fragen, Parktheater,<br />

20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Shahak Shapira:<br />

German Humor, Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

RHEINBERG<br />

➤ Kent &Mense-Moritz: Eine<br />

Diva kommt selten allein,<br />

SchwarzerAdler,20.00<br />

WETTER<br />

➤ Frank Goosen: Was ist da<br />

los?, Stadtsaal, 20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Vera Deckers:Probleme sind<br />

auch keine Lösung!, Saalbau,<br />

20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

Varieté Et Cetera, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Magier 2.0, Fritz-Henßler-<br />

Haus,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

WE<br />

YOU<br />

Takeover! by Miki und Fünf Sterne<br />

deluxe<br />

Hamburg hat schon soeinige Hip Hop-Sternchen<br />

hervorgebracht. Fünf Sterne deluxe sind eine dieser<br />

wortstarken Musikergruppen. Imvergangen<br />

Jahr haben sich die Jungs mit ihrem neuen Album<br />

„Flash“ neues Gehör verschafft. In der Philharmonie<br />

Essen sind sie zu Gast bei Konzertmeister Miki<br />

und seinem Ensemble, umHip Hop und Klassik<br />

miteinander in Einklang zu bringen.<br />

6.10., Philharmonie Essen<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Dschinn im Pott, Komödie von<br />

Roman Wieland, mitdem<br />

Schrägstuhl-Theater,GemeindezentrumWichernhaus,20.00<br />

➤ With Bellydance Around the<br />

World, mitSherifahChandra &<br />

TheaTerra,Thealozzi, 20.00(Premiere)<br />

DORTMUND<br />

➤ DiS –Dortmunder inklusives<br />

Soundfestival |Ich bin ein<br />

Prinz –Normalität 3bis 5,<br />

Musik- und Tanztheater-Stück,<br />

Depot, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Doppelt Impro, mitRheinflipper,anschließend<br />

offene Bühne,<br />

Christengemeinde Duisburge.V.,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

von Stefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,19.30<br />

➤ Dark Field Analysis, Tanzstück<br />

vonJefta vanDinther, PACT Zollverein,<br />

20.00<br />

➤ Die Hauptstadt, Stück nach<br />

RobertMenasse,Schauspiel,<br />

19.30 (Premiere)<br />

➤ Ein seltsames Paar, Komödie<br />

von René Linke, Grend,20.00<br />

➤ Falco, Musiktheater, Theater<br />

Courage,20.00<br />

➤ Gänsehaut, Thrillervon Peter<br />

Colley, Das Kleine Theater,20.00<br />

➤ Inclusiv Festival |Die Nashörner,<br />

Stückvon EugeneIonesco,<br />

Rü-Bühne,19.00<br />

➤ Reservoir Dogs, Stück nach<br />

Tarantino,Theater Essen-Süd,<br />

19.30<br />

HAMM<br />

➤ Stefanie integriert die Öztürks,<br />

Stück von Murat Isboga,<br />

Kurhaus Bad <strong>Hamm</strong>,19.30<br />

MOERS<br />

➤ Der Ring –Rheingold im Königssee,<br />

theatrale Installation,<br />

Wallzentrum, 19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Bernarda Albas Haus, Stück<br />

von Federico García Lorca, Theater,<br />

19.30 (Premiere)<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Als ob es regnen würde, Komödie<br />

vonSébastienThiéry,mit<br />

KomödieamKurfürstendamm,<br />

Bürgerhaus Süd, 20.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Sina Kloke, Klavierwerke,<br />

KunstwerkstattamHellweg,<br />

19.30<br />

➤ Wie schön leuchtet der<br />

Morgenstern, Orgelwerke<br />

von Nicolai, Buxtehude, Pachelbel,<br />

Karg-Elert, mit Martin<br />

Brödemann, Ev. Pauluskirche<br />

Innenstadt, 17.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Robert Schumann, mit Nadia<br />

Singer (p), Edward Leach<br />

(Tenor), Lutz Görner (Vortrag),<br />

Kulturzentrum August<br />

Everding, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Aida, Oper vonVerdi,Opernhaus,19.30<br />

(Premiere)<br />

➤ Orgel zuMittag |Wie schön<br />

leuchtet der Morgenstern,<br />

Orgelwerke mitMartinBrödeman,<br />

St.Petri,13.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Antonio Soler: Concierto de<br />

dos órganos obligados,<br />

mitHelmutC.Jacobs (acc) &StefanKames<br />

(org), St.Joseph,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Vincent Dubois (org), Werke<br />

von Bach, Mozart, Liszt,Philharmonie,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Simon Boccanegra, Oper von<br />

Verdi, Theater,19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

AHLEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Rabenschwarze<br />

Beute, Lesung<br />

mit Nicola Förg&Michaela May,<br />

CinemAhlen, 19.30<br />

BOCHUM<br />

➤ Lebenswege, Lesung mit Ingo<br />

Fischer, Blue Square, 18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Star Trek Physik, Lesung<br />

mit MetinTolan, Stadt-und Landesbibliothek,19.30<br />

➤ Verona, die Stadt der Liebe,<br />

Vortragvon Vanessa Wolke&Julia<br />

Binzenbach, Auslandsgesellschaft,<br />

19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Zwischenruf –Poetry Slam,<br />

zu Gast: Josefine Berkholz,ModerationChristineBrinkmann&<br />

Helge Goldschläger, zakk, 19.00<br />

HAGEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Hellweg<br />

trifft Europa, Lesung mit Ingar<br />

Johnsrud, Tony Parsons,SofieSarenbrant,Mirko<br />

Zilahy,Kunstquartier,19.00<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Nanos –<br />

Sie bestimmen, was du<br />

denkst, Lesungmit Timo Leibig,<br />

Gemeindebibliothek, 19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Syrische Geflüchtete und<br />

die Herausforderungen der<br />

Integration, Vortrag, DeZentrale,17.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Der Sternenhimmel des Monats,<br />

Vortragvon Axel Fritsch,<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

19.30<br />

➤ König der Hobos, Lesung &<br />

medialer Reisebericht mit Fredy<br />

Gareis,Altstadtschmiede,20.00<br />

➤ Na denn –Prost, Lesungmit<br />

RenateHeuser &BeateScherzer,<br />

Kutscherhaus,19.30<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Schöne und das Biest,<br />

Musical,mit demTheater Liberi,<br />

ab 4J., StadthalleWattenscheid,<br />

16.00<br />

15.Sept. bis<br />

04. Nov. <strong>2018</strong><br />

HATTINGEN<br />

➤ Dr.Brumm auf Hula Hula,<br />

Bilderbuchkino,ab4J., Stadtbibliothek,<br />

15.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Weißt Du, welche Sternlein<br />

stehen?, Vortrag<br />

von Tom Fliege, ab8J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,<br />

16.00<br />

Märkte &Messen<br />

BOCHUM<br />

➤ Glitzermarkt, Flohmarktfür<br />

Frauen, U27,17.00–20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Initiale, Messe für Sport in<br />

Gründermit Wachstumsambitionen,<br />

Westfalenhallen<br />

➤ Dortmunder Herbst, Westfalenhallen<br />

ESSEN<br />

➤ Food Lovers, Markt für<br />

Street Food, Zeche Zollverein,<br />

Areal A,Schacht 12,<br />

17.00–22.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Nachttrödelmarkt, Rohrmeisterei,18.00–23.00<br />

Und sonst<br />

neanderthal.de<br />

NEANDERTHAL MUSEUM<br />

BOCHUM<br />

➤ Herbstkirmes, Wattenscheid-<br />

Zentrum, 14.00–21.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ An einem Abend um die<br />

Welt, multimediale Aufführung<br />

nach Jules Vernes‘„In 80 Tagen<br />

um dieWelt“,mit dem Chor<br />

Cantiamo,Peter Adrian Krahl<br />

(Sprecher) u. a., Wichernhaus,<br />

19.30<br />

Foto: Kuboshow Kunstmesse<br />

GLADBECK<br />

➤ The Blues will Never Die,<br />

Songs &Storysmit Dean Luthmann,<br />

Restaurant Lezginka,<br />

19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Wiesn Gaudi, mitLive-Musik<br />

von der original Hofbräuhaus-<br />

Show,Hermes HouseBand, Otto-Ackermann-Platz,<br />

17.30–23.59<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ wXw World Tag Team<br />

League, Turbinenhalle,20.00<br />

Sa.06.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Avanti Dilettanti, KunstwerkstattamHellweg,18.00<br />

➤ Feuerengel, Tribute to Rammstein,<br />

Matrix, 20.30<br />

➤ Gerther Music Night, Bochumer<br />

Kulturrate.V., 20.00<br />

➤ Houtkamp/Beresford/Blume<br />

Trio, Jazz, Kunstmuseum,20.00<br />

➤ Maxim Kowalew Don Kosaken,<br />

Kirchengesänge,Balladen,<br />

Volksweisen,Evangelische Kirche<br />

Werne, 15.00<br />

➤ Ruhrsonanz, Bergbau- und regionale<br />

Lieder,DeutschesBergbau-Museum,<br />

17.00<br />

➤ The Three Tremors, Heavy<br />

Metal, Speed Metal /Rockpalast,<br />

Matrix,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Barock bis Broadway, Opernhaus,19.30<br />

➤ Die Glühwürmchen, Tonfilmschlager,Chanson,<br />

Swing, Hansa<br />

Theater–Luna, 19.30<br />

➤ Dr.Gong &die Oktopoden,<br />

LangerAugust, 20.00<br />

➤ James Harries, Pop, subrosa,<br />

19.30<br />

➤ Umse, JunkYard<br />

➤ Ólafur Arnalds, Indie,Neoklassik,<br />

elektronische Musik,Konzerthaus,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Muziek Biennale Niederrhein<br />

|Gerissene Dämpfe,<br />

PerformanceKonzert,Liebfrauenkirche<br />

Stadtmitte,18.00<br />

➤ River Beat, mitLive-Musik<br />

von Sonny Boys &Friends/auf<br />

der River Lady,Steiger Schifferbörse,<br />

19.30 (Abfahrt)<br />

➤ Rocktober, mitJokerz<br />

Reign, StateofMind &Jammin<br />

Jake, Parkhaus Meiderich, 20.00<br />

➤ We Used to be Tourists, Folk,<br />

Christengemeinde Duisburg e.V.,<br />

20.00<br />

➤ Zapatta!, Support: Napoleon<br />

Murphy Brock, Steinbruch, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Swing Kabarett Revue,<br />

Chansonsmit CarmenAnette<br />

Conrad, Trödelmarkt Aachener<br />

Platz, 11.30–14.30<br />

ESSEN<br />

➤ Baier &Hochstetter, Bergarbeiter,<br />

Ruhrgebiets-,&Liebeslieder,Zentralbibliothek,<br />

20.00<br />

➤ Emil Brandqvist Trio, Jazz,<br />

Mariengymnasium<br />

➤ Empyrium +Helrunar +Sun<br />

Of The Sleepless, Metal, Turock,<br />

18.30<br />

➤ Feinstaub, Sailor’sPub,21.00<br />

➤ He Told Me To, Indiepop,Unperfekthaus,19.00<br />

➤ Jazz in Essen |Theo Jörgensmann<br />

&Band, Jazz-<br />

Pott-Preisträgerkonzert,<br />

Schauspiel, 20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Blues Bureau, Blues, Boogierock,<br />

Gaststätte Isinger Tor,<br />

20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Chor Cantarè, Renaissance,<br />

Barock, Pop, Filmmusiku.a., Kulturforum<br />

Steele,20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

DeegeeriDuo, Singer/Songwriter-,Folk-<br />

und Pop-Cover,Osteria<br />

Kronenburg,20.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Marilyn’s Army, Post Punk,<br />

Rock,Pop,FreakShow,21.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |Nini<br />

Gery, Chansons,Evergreens,<br />

Eiscafe Fabris,18.00<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

The Sputnicks, Schlager-und<br />

Rock-Classics-Cover,Kiek ma Rin,<br />

19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Erler Oldie-Night, mitThe Servants,<br />

T-Birds88&Four Double<br />

Six, Erich Kästner Haus,20.00<br />

➤ Musiknacht Buer, Pop, Rock,<br />

Folk, Charts, Blues-und Oldierock,<br />

Rock‘n’Roll,Schlager, mit<br />

Tubeless Tom&TheCoolcats,<br />

Three4Music, AndreMarkus,<br />

Preacher,2nd Skin, TheShaggys,<br />

Cop Connection, MarkBennett,<br />

Légère, Stadtteil Buer,ab20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Don Alder, Jazz, Folk, Roots,<br />

Blues,Bluegrass,Fingerstyle<br />

(CDN), Treffpunkt Aufschlag,<br />

19.00<br />

KÖLN<br />

➤ Betontod, Punk, Kantine,20.00<br />

➤ Euroblast, Essigfabrik, 13.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Kim Wilde, Pop, Rock, Live MusicHall,<br />

20.00<br />

➤ Multiphonics Festival |Norma<br />

Winstone Trio, Filmmusiken,<br />

Stadtgarten, 19.30<br />

MOERS<br />

➤ Mitmachkonzert, Pop, Schlager,Volkslieder,Enni<br />

Eventhalle,<br />

18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Mülheimer Veeh-Harfen-Orchester,<br />

Kloster Saarn, 15.00<br />

➤ Ätzkalk, AZ,19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Queen May Rock, Tribute to<br />

..., Ebertbad, 20.00<br />

➤ The U2s, Tribute to ..., Crowded<br />

House,20.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ BillyBoyz, Eckstein, 21.00<br />

➤ Danny &The Chicks, Swing,<br />

Rock’n’Roll,BoogieWoogie<br />

+50er-Jahre-Markt,Fritz-Husemann-Haus,18.00(Einlass)<br />

➤ Darktown Stompers, Jazz,<br />

Boente,12.00–15.00<br />

➤ Desi &Salva, TheItalian, 21.00<br />

➤ Gus n‘ Hower, Altstadtschmiede,21.00<br />

➤ Rabies, Murphy’sPub &Grill,<br />

20.00<br />

➤ Recklinghäuser Musiknacht,<br />

Altstadt<br />

➤ Sixxpack, Boente,21.00<br />

➤ Sky Of Colours +National<br />

Park Visitor Center +Bromius<br />

Paris, Postrock, Indierock,Jugendzentrum<br />

Südpol, 19.00<br />

SOEST<br />

➤ Götz Alsmann ...inRom,<br />

Stadthalle, 20.00<br />

UNNA<br />

➤ Jahm! &Friends, Indiepop,<br />

Lindenbrauerei, 20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Pilmann, Pop, Reggae,Funk,<br />

Dubu.a., TheCurly Cow,19.30<br />

➤ TV Haze, Indie,Maschinchen<br />

Buntes,20.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Boys, für Schwule, mit U-Go-Boy<br />

und DJ Micha /auf 2Floors,<br />

Bahnhof Langendreer,23.00<br />

➤ Disko, 1st: Charts, Pop, Classics,<br />

Rap, Rock, House /2nd:Rap,<br />

Trap,Twerk,Dancehall, Riff,<br />

23.00<br />

➤ Früher war alles besser, 80er,<br />

90er,2000er,Trashpop, Wave /<br />

auf 3Floors, Matrix, 23.00<br />

➤ Goldene Zeiten, Hip-Hop,<br />

Deutschrap,Funk, DieTrompete<br />

➤ Soul In Motion, Drum‘n’Base<br />

mit Source Direct, Need for Mirrors,Dash<br />

&Cypher, Rotunde,<br />

23.00<br />

➤ Twofor One, 1st: House,<br />

Charts,Mash-up /2nd: Hip-Hop,<br />

Dancehall, ab 16 J.,Zeche, 22.30<br />

DORTMUND<br />

➤ 18 Jahre Cosmotopia –Die<br />

Geburtstagssause, 1st:Funk,<br />

Soul, 90sHip-Hop mitRosa &<br />

Kleppo /2nd: Big Beats, Classics,<br />

Electro Swing mit BjoernStuntcat<br />

&FunkFatal,Großmarktschänke,<br />

23.00<br />

➤ 44&more, Ü40-Party;1st: Pop&<br />

Rockaus Charts und den vergangenen<br />

40 Jahren /2nd: Funk,Soul, Global<br />

Beats, House,Disco,World mit DJ<br />

Vibrella, domicil,21.00<br />

➤ Firestarter, 1st:Best of Rock &<br />

Alternative /2nd: Elektro,Trash,<br />

Charts (90er,Pop,Hip-Hop), FZW,<br />

23.00<br />

➤ Klangtresor, Techno, Techhouse<br />

mitMarcus Eckgold, TheM.C.,<br />

DO-BO Villa,23.00<br />

➤ Maquinas Finest, Reggae,<br />

Dancehall, African music, Maquina<br />

Loca, 23.00<br />

Kuboshow Kunstmesse<br />

Die Kuboshow bietet dem internationalen Künstlernachwuchs<br />

die Möglichkeit, ihre Werke erstmals<br />

Sammlern und Kunstliebhabern zu präsentieren.<br />

Sie ist nicht nur Kunstschau, sondern auch Marktplatz,<br />

Forum für Austausch und Schritt inden Berufseinstieg<br />

für Absolventen und Studenten der<br />

Kunstakademien. Die Messe lohnt sich auch für<br />

Kunstneulinge, die hier Werke zu einem verhältnismäßig<br />

günstigen Preis abstauben können.<br />

6.+7.10., Flottmannhallen, Herne<br />

➤ Salitos, mitDJBrainstorm,Bierhaus<br />

Stade<br />

➤ Syndicate, EDM, Hardstyle,<br />

Westfalenhallen,<br />

20.00–06.00<br />

➤ Walter tanzt, gemischte Musik<br />

mit DJ JimmyFlammia, Herr Walter,20.00<br />

➤ Willkommensparty, Opernhaus,21.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Betamax <strong>Oktober</strong>fest, Anne<br />

Tränke, 21.00<br />

➤ Komm’erz, Technomit Johannes<br />

Schuster, bregulla, Djäzz,<br />

23.00<br />

➤ Schloss-Party, 1st: Pop,<br />

Charts /2nd: Partyhits, Classics<br />

/3rd: Rock, Alternative,<br />

Pulp, 22.00<br />

➤ Tanzen Küssen Yeah, Grammatikoff,<br />

23.00<br />

ESSEN<br />

➤ DJ Jean-Paul Polyester, Garage,Punk,<br />

New Wave,Freak Show,<br />

20.00(Einlass)<br />

➤ Nachttanz, 1st: EBM, Industrial,<br />

Futurepop mit DJ Alexx<br />

Botox /2nd: 80er, Wave, Gothic,<br />

Post Punk, Zeche Carl,<br />

22.00<br />

➤ Südrock Disco, Rockquerbeet,<br />

Südrock, 23.00<br />

➤ Trashpop, 80er bis 2000er mit<br />

DJ LarsVegas,Turock,ca. 23 Uhr<br />

(nach dem Konzert)<br />

HALTERN<br />

➤ Party im Club, Charts, Stadtmühle,22.00<br />

➤ Tanzcafé, Discofox, Discocharts,<br />

Stadtmühle,19.30<br />

HERDECKE<br />

➤ Cocktailnight, Charts, 80s,90s,<br />

BlueJay,21.00<br />

HERNE<br />

➤ Blind Date Maskenball, für<br />

Paareund Singles<br />

(m/w), ego24.de,Ego Erlebnisreich,<br />

20.00<br />

KREFELD<br />

➤ One More Time, Ü18, Kulturfabrik,<br />

22.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Disconaut, Pop, Charts,<br />

Soul, Zentrum Altenberg,<br />

22.00<br />

➤ Stadtkinder, Elektro,Drum&<br />

Bass,Disco, Deep House, Druckluft,23.00<br />

RHEINBERG<br />

➤ Adler-Disco, Rock,Charts,<br />

SchwarzerAdler,21.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Der Obel: Obelpackung, Zauberkasten,<br />

20.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Gunnar Schade: Weisheit ist<br />

keine Bräunungsstufe, TheaterHalbe<br />

Treppe,19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Bullemänner:Muffensausen,<br />

Fletch Bizzel,20.00<br />

➤ Johnny Armstrong: Gnadenlos,<br />

Fritz-Henßler-Haus,20.00<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Bruno<br />

„Günna“ Knust: Pottseidank,<br />

Spiegelzelt, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Anka Zink: Das Leben in vollen<br />

Zügen, Grammatikoff,<br />

19.30<br />

➤ Kai Magnus Sting: Sonst<br />

noch was?!, Kulturtreff Alte<br />

Dorfschule Rumeln, 20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Salim Samatou: Inder Tat,<br />

Kaue,20.00<br />

➤ Storno: Die Sonderinventur<br />

<strong>2018</strong>, Hans-Sachs-Haus,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Buschtrommel:Dumpf<br />

ist Trump(F), Werkhof Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

➤ Kay Ray: Wonach sieht’s<br />

denn aus?!?, Hasper<strong>Hamm</strong>er,<br />

20.00<br />

➤ Thilo Seibel: Wenn schon<br />

falsch, dann auch richtig!,<br />

Theater, 19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Jürgen B. Hausmann:Wie<br />

jeht et? Etjeht!, Stadthalle,<br />

20.00<br />

➤ Kultur.Gut |Jochen<br />

Malmsheimer: Dogensuppe<br />

Herzogin –Ein Austopf<br />

mit Einlage, Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Bernd Stelter:Wer Lieder<br />

singt, braucht keinen Therapeuten,<br />

Ruhrfestspielhaus,<br />

19.00<br />

Musical &Show<br />

ARNSBERG<br />

➤ Angelika Milster, Musical-<br />

Songs,mit HaraldLierhammer &<br />

Thomas Rother (keys,p), KulturzentrumHüsten,<br />

20.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,Varieté<br />

Et Cetera, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jubiläums-Revue an Fäden,<br />

Marionetten-Show mitSongs<br />

von Tina Turner,EdithPiaf,Marlene<br />

Dietrich,Michael Jackson,<br />

NostalgischesPuppentheater im<br />

Westfalenpark,19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,16.00+20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust&Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

HAGEN<br />

➤ Moving Shadows, Schattentheater-Show<br />

mitMobilés,Stadthalle,<br />

20.00<br />

HERTEN<br />

➤ Perlen der Travestie, RevuepalastRuhr,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Duell, Impro mitDie Hottenlotten,<br />

Thealozzi, 20.00<br />

➤ Dschinn im Pott, Komödie von<br />

Roman Wieland, mitdem<br />

Schrägstuhl-Theater,GemeindezentrumWichernhaus,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Der Hund im Hirn +Die<br />

Kommode, zwei Einakter von<br />

CurtGoetz,mit demEnsemble,<br />

RotoTheater,19.30<br />

➤ Im Studio hört Dich niemand<br />

schreien, Stück von J.<br />

Buttgereit und A.-K.Schulz /Studio,<br />

Schauspielhaus,20.00<br />

➤ Tschick, Jugendstück vonRobert<br />

Koall nach WolfgangHerrndorf,<br />

ab 14 J.,Kinder-und Jugendtheater,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,16.00+19.30<br />

➤ Auerhaus, Stücknach Bov<br />

Bjerg, ab 16 J. /Casa, Schauspiel,<br />

19.00 (Premiere)<br />

➤ Dark Field Analysis, Tanzstück<br />

vonJefta vanDinther, PACT Zollverein,<br />

20.00<br />

➤ Ein seltsames Paar, Komödie<br />

von René Linke, Grend, 20.00<br />

➤ Falco, Musiktheater, Theater<br />

Courage,20.00<br />

➤ Gänsehaut, Thrillervon Peter<br />

Colley, Das Kleine Theater,20.00<br />

➤ Inclusiv Festival |Parkgeschichten,<br />

Maskentheater,Rü-<br />

Bühne,15.30<br />

➤ Inclusiv Festival |Aneinem<br />

Ort. Jetzt., mit„Integratives<br />

TheaterKiel“, Rü-Bühne,20.00<br />

➤ Rumms!, WerkschauRegie,<br />

Folkwang-Universität, 18.00<br />

➤ Schwanensee, Ballett von<br />

Tschaikowsky,Aalto-Theater,<br />

19.00<br />

➤ Woyzeck, moderne Inszenierung<br />

vonBüchners Fragment,<br />

TheaterEssen-Süd, 19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Hilfe! Mein Mann heiratet!,<br />

Komödie, Theater an der Volme,<br />

19.30<br />

HAMM<br />

➤ Die Jungs imHerbst, Stück<br />

nach Mark Twain, Kurhaus Bad<br />

<strong>Hamm</strong>,19.30<br />

MOERS<br />

➤ Unendlich Luft, Schlosstheater,<br />

19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Othello, Stückvon Shakespeare,<br />

Theaterander Ruhr,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Bernarda Albas Haus, Stück<br />

von Federico García Lorca, Theater,<br />

19.30<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stückvon Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen, TheMirai,<br />

19.30<br />

➤ Zum Henker mit den<br />

Henks, Kriminalkomödie von<br />

Norman Robbins, Lito-Palast,<br />

19.00


Foto: Wichern<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

ARNSBERG<br />

➤ Mutter Erde, „Öko-Oratorium“<br />

von HartmutTripp, mitProjektchor,<br />

Gesangssolisten,Camerata<br />

Instrumentale Siegen,Hanns-PeterSpringer<br />

(cond),Heilig-Kreuz<br />

Kirche,18.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Viva Telemann, Concerto in<br />

C-Dur u. a. Werkevon Telemann,<br />

mitden BoSy,Musikforum, 20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Mass, Musiktheater von Bernstein,<br />

Musiktheater im Revier,<br />

19.30 (Premiere)<br />

HAMM<br />

➤ La vigna, keltische Lieder&barockeSonaten<br />

mit Blockflöte&<br />

Laute, Pauluskirche, 11.15<br />

SCHWERTE<br />

➤ Strings &Voices, Werkevon<br />

Vivaldi, Sarasate, Mendelssohn,<br />

Saint-Saens,mit TheChambers&<br />

Chorlorado, St.Viktor, 19.30<br />

SOEST<br />

➤ Live aus der Metropolitan<br />

Opera |Aida, Oper vonVerdi,<br />

Alter Schlachthof,19.00<br />

UNNA<br />

➤ Celloherbst |200 Jahre Forellenquintett,<br />

mitEnsemble<br />

Europa, zib–Stadtbibliothek,<br />

19.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BÖNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Wellness,<br />

Krimi, Meeresbrise, Lesungmit<br />

Eric Berg,Tim Erzberg,<br />

Christiane Franke,Cornelia Kuhnert,<br />

Katharina Peters,Bad &<br />

Sauna Bönen, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Das Integrationsparadox,<br />

Lesung &Gespräch mitAladin<br />

El-Mafaalani, Moderation: Sascha<br />

Bisley,Schauspielhaus,<br />

19.30<br />

➤ Der Tag, an dem die Vögel<br />

schwiegen, Lesung mit Jaana<br />

Redflower,Café AltWien<br />

DUISBURG<br />

➤ Ernährungssouveränität –<br />

Unser täglich Brot, Diskussion<br />

mitAnika Mahla, Steinbruch,<br />

14.00<br />

ESSEN<br />

➤ PsychopathINNEN –Tödliche<br />

Frauen, Vortragvon Lydia<br />

Benecke, Weststadthalle,20.00<br />

➤ Väter und Söhne ... im Zeitenwandel<br />

...zwischen Ideal<br />

und Tragödie, szenischer Vortragmit<br />

Gerd Wördehoff &Henry<br />

Meyer,Bürgermeisterhaus,<br />

15.00–18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Paula Irmschler &Leo Fischer,<br />

Lesung, Makroscope<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Der Josa mit der Zauberfidel,<br />

Geschichtemit Musiknach<br />

Janosch,mit denBoSy,Musikforum,<br />

15.00<br />

➤ Die Schöne und das Biest,<br />

Musical,mit demTheater Liberi,<br />

ab 4J., StadthalleWattenscheid,<br />

15.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Kuh Rosemarie, Stück von<br />

Andri Beyeler,ab4J./Lutz, Theater,<br />

15.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Bilderbuchkino, Stadtbibliothek<br />

im MedienHaus,11.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Herbst, Westfalenhallen<br />

➤ Nachtflohmarkt, mit DJ<br />

Bassilius, Live-Musik<br />

mit Fräulein Nina, Levit, Depot,<br />

17.00–23.59<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Trödelmarkt, Trödelmarkt AachenerPlatz,06.00–16.00<br />

ESSEN<br />

➤ Food Lovers, Markt für Street<br />

Food, Zeche Zollverein, ArealA,<br />

Schacht 12,12.00–22.00<br />

➤ Hochzeitsmesse, Grugahalle<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Bauernmarkt, Innenstadt,<br />

10.00–19.00<br />

HERNE<br />

➤ Kuboshow Kunstmesse,<br />

Nachwuchsmesse mitArbeiten<br />

von 95 internationalen Künstlern,<br />

Flottmann-Hallen, 10.00–18.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Nacht –Echochamber,<br />

Live-Visualsmit Tobias Wiethoff,<br />

Zeiss-Planetarium,22.00<br />

➤ Fair Fighting Championship<br />

VIII, MuayThai, MMA, K1,Ruhr-<br />

Congress,18.00<br />

➤ Herbstkirmes, Wattenscheid-<br />

Zentrum, 14.00–21.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Gelassen imScheinwerferlicht<br />

–Workshop für die innere<br />

Rampensau, Anmeldung:<br />

0231-534525-0 oder www.kobi.de,KOBIseminare,<br />

10.00–16.00<br />

➤ MusiCircus, Klangprojektnach<br />

John Cage,Innenstadt,16.00<br />

➤ Urbane Kunst im Unionviertel<br />

–Zwischen Galerie und<br />

Illegalität, Tour in Kooperation<br />

mit den Urbanisten,Anmeldung<br />

unter 0231-534525-0 oder<br />

www.kobi.de, KOBIseminare,<br />

11.00–13.30<br />

ESSEN<br />

➤ Steeler Kneipenfestival |<br />

Dream-Party, Ausschnitten aus<br />

Konzertfilmen, Grend, 21.00<br />

➤ Theo Jörgensmann –Bottrop<br />

–Klarinette, Dokumentarfilm<br />

von Christoph Hübner /Café<br />

CentralInternational,Schauspiel,<br />

19.00<br />

GLADBECK<br />

➤ The Blues will Never Die,<br />

Songs &Storysmit DeanLuthmann,<br />

Restaurant Lezginka,<br />

19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Wiesn Gaudi, mitJörg&Dragan–Die<br />

Autohändler,Live-Musikvon<br />

der original Hofbräuhaus-Show,,<br />

Otto-Ackermann-<br />

Platz, 17.30–23.59<br />

HAMM<br />

➤ Orgel plus |Der Galiläer,<br />

Stummfilm vonDimitriBuchowetzki,mit<br />

Orgel Live-Musik<br />

von Otto Maria Krämer,St. Stephanus,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ wXw World Tag Team<br />

League, Turbinenhalle,19.00<br />

So.07.<br />

Konzerte<br />

DORTMUND<br />

➤ DiS –Dortmunder inklusives<br />

Soundfestival |Just<br />

Fun, Jubiläumskonzert<br />

mit Pop, Rock, Jazz, Weltmusik,<br />

FZW, 18.00<br />

➤ Udo,merci!, Tribute to Udo Jürgens<br />

mit Rudi Strothmüller, Hansa<br />

Theater –Luna, 17.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Celebration +Wohnzimmerchor,<br />

Gospel, Johanneskirche<br />

Walsum-Vierlinden,17.00<br />

➤ Manukai, Acoustic, Pop,<br />

Jazz, Atelier ruhrKUNSTort,<br />

18.00<br />

➤ Smooth Attack, mit Shanai,<br />

Dirk Schaadt, Andy Pilger,Steinbruch,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Damien Jurado, Singer/Songwriter<br />

(USA),zakk, 20.00<br />

➤ Gipsy Kings, Mitsubishi Electric<br />

Halle, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Amanda Kapsch/Igor Zawatckii<br />

Duo, Villa Rü, 18.00<br />

➤ Ein Augenblick, ein wunderschöner<br />

..., Salonmusikaus<br />

Russland &Frankreich mit dem<br />

Darnea Trio,VHS,15.30<br />

➤ Es tönen die Lieder, Volksliederzum<br />

Mitsingen, mit Franziska<br />

Dannheim (Sopran) &Carsten<br />

Linck (p), Bürgermeisterhaus,<br />

17.00<br />

➤ Well Off, Jazz, Café &Restaurant<br />

DieKokerei,12.00<br />

trau.ma: Improvisationstheater –Das<br />

Battle!<br />

Was andiesem Abend wirklich passieren wird,<br />

weiß keiner. Nicht einmal die Mitglieder der drei<br />

Teams, die auf der Bühne das Publikum in ihren<br />

Bann ziehen wollen. Dazu improvisieren sie, spannen<br />

sich ihre Geschichten aus spontanen Einfällen,<br />

singen das, was ihnen in den Sinn kommt und<br />

schaffen soeinmalige Szenen.<br />

7.10., Wichern KulturOrt, Dortmund<br />

GREVENBROICH<br />

➤ Alvorada, Bossa-Nova,Jazz,<br />

Klassik, Museum Villa Erckens,<br />

15.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Kunst des Moments, Improvisationen<br />

mitUdo Hartlmaier<br />

(p), Max-Reger-Musikschule,<br />

11.30<br />

HERNE<br />

➤ Die Feuersteins, Flottmannkneipe,19.00<br />

KÖLN<br />

➤ Dermot Kennedy, Folk-Pop,<br />

Kantine,20.00<br />

➤ Euroblast, Essigfabrik, 13.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Multiphonics Festival |Paul<br />

Heller &Anat Cohen, Jazz, feat.<br />

NLJ All StarBig Band, Stadtgarten,<br />

18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Duo Fado Instrumental, KlosterSaarn,<br />

19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Maluma, Reggaeton, König-Pilsener-Arena,20.00<br />

➤ Marla &David Celia, Folk,<br />

Tresohr Studios,20.00<br />

➤ Orgeldreiklang, Orgelvorträge<br />

&Kammermusik fürHarmonium<br />

und Orgel /indrei Kirchen,<br />

Herz-Jesu-Kirche,15.00<br />

SOEST<br />

➤ Sammy M. and the Beyond,<br />

Jazz, Brasserie Lamäng, 11.00<br />

UNNA<br />

➤ Duo Allure, Klassik, Musical,<br />

Jazz, Klezmer, Künstlerhaus Buschulte,16.00<br />

WERNE<br />

➤ MultiColore, Jazz, Klassik,<br />

Klosterkirche,17.00<br />

➤ Multicolore, Werkevon Bach,<br />

Händel, Gershwin, Bernsteinu.<br />

a.,Pop-Cover,ModernJazz,Klosterkirche,17.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ Deep Dive, Chill, House,Lounge<br />

mitP.M.FM+Live-Einlagen<br />

zum Sonnenuntergang, bei gutemWetter,HerrWalter,15.30<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Duo Diagonal:Branka &Roger,<br />

Bahnhof Langendreer,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Funke,<br />

Rüther,Philipzen: Storno –<br />

Sonderinventur, Spiegelzelt,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ William Wahl:Wahlgesänge,<br />

Stratmanns,19.00<br />

KREFELD<br />

➤ Kai-Magnus Sting: Sonst<br />

noch was?!, Kulturfabrik, 20.00<br />

MOERS<br />

➤ Emmi &Willnowsky: Verflixte<br />

Siebte Jahr, Bollwerk 107,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Tim Fischer: Absolut!, Ebertbad,<br />

19.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 19.00<br />

➤ classicSPACE |Bruckner:7.<br />

Sinfonie, Musikshow,Zeiss-Planetarium,11.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,15.00+19.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

14.00+18.00<br />

HERTEN<br />

➤ Perlen der Travestie, RevuepalastRuhr,17.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Der Wendepunkt, Stücknach<br />

Klaus Mann, Rottstr5Theater,<br />

19.30<br />

➤ Dschinn im Pott, Komödie von<br />

Roman Wieland, mitdem<br />

Schrägstuhl-Theater,GemeindezentrumWichernhaus,17.00<br />

➤ With Bellydance Around the<br />

World, mitSherifah Chandra&<br />

TheaTerra,Thealozzi, 16.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Charles Bukowski, mit Barbara<br />

Kleyboldt (Rezitation, Schauspiel),<br />

Roger Hanschel(sax),Roto<br />

Theater,18.00<br />

➤ Das Battle, Improvisationstheatermit<br />

drei Teams,Gäste: Doug<br />

Nunn u. a.,Wichern,20.00<br />

➤ Der Vorname, Komödie<br />

von Matthieu Delaporte &Alexandre<br />

de la Patellière, mitdem<br />

Ensemble, Fletch Bizzel, 18.00<br />

➤ Erinnerungen, Komödie von<br />

Moritz Brander, mitGehörlosentheater<br />

Dortmund, Depot,15.00<br />

➤ Lampenfieber, Einpersonenstück<br />

von/mitMarkus Veith, Café<br />

Schrader,11.00<br />

➤ Tschick, Jugendstück von RobertKoall<br />

nach Wolfgang Herrndorf,<br />

ab 14 J.,Kinder- und Jugendtheater,18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,18.30<br />

➤ Ein seltsames Paar, Komödie<br />

von René Linke, Grend,17.00<br />

➤ Inclusiv Festival |Der Weltenbummler,<br />

mit KiT –Kiebitz<br />

integrative Theatergruppe 1, Rü-<br />

Bühne,15.00<br />

➤ Inclusiv Festival |More, mit<br />

der KompanieWindspiel, Rü-<br />

Bühne,19.00<br />

➤ Reservoir Dogs, Stück nach<br />

Tarantino,Theater Essen-Süd,<br />

19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Monsieur Claude, Komödie<br />

vonStefan Zimmermann, Theater,<br />

18.00<br />

➤ Willi Winzig –Das hat man<br />

nun davon, Komödie, Theater<br />

an der Volme, 18.00<br />

MOERS<br />

➤ Der Ring –Rheingold imKönigssee,<br />

theatraleInstallation,<br />

Wallzentrum, 18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Die Möglichkeit einer Insel,<br />

Stück nachHouellebecq,<br />

mit VolXbühne &A.Tonal.Theater,<br />

Theaterstudio 2, 15.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Das dritte Leben des Fritz<br />

Giga, Stück von Christian Franke<br />

/inder ehemaligen Kantine,Rathaus,18.00<br />

➤ Love Letters, von A. R. Gurney,<br />

Theater an der Niebuhrg, 16.00<br />

➤ Zum Henker mit den Henks,<br />

Kriminalkomödievon Norman<br />

Robbins,Lito-Palast, 17.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Sina Kloke, Klavierwerke, KunstwerkstattamHellweg,16.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Händel:Der Messias, Liebfrauenkirche,<br />

16.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Il barbiere diSiviglia, Oper<br />

vonRossini, Opernhaus,18.00<br />

➤ Mozart Matinee, Werke<br />

von Mozart,Hummel, Mendelssohn,<br />

mitden Heidelberger Sinfonikern,<br />

Zhassulan Abdykalykov<br />

(tp), Konzerthaus,11.00<br />

DUISBURG<br />

➤ 2. Profile-Konzert –Jüdische<br />

Kulturtage, Werkevon Schreker,<br />

Weinberg, Mahler u. a., mit<br />

denDuisburger Philharmonikern,<br />

Theater,11.00<br />

➤ Duisburger Meisterkurs, Abschlusskonzert<br />

mitIngeborg Danz<br />

(Gesang) &Tobias Krampen (p),<br />

Folkwang-Universität, 11.00<br />

➤ Muziek Biennale Niederrhein<br />

|Nach dem Sündenfall,<br />

Werkevon Mozart, Salvatorkirche,17.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Mahler –Titan, Werkevon Ravel,<br />

Mozart, Mahler,Bach u. a.,<br />

mit dem Jugendsinfonieorchester<br />

der Tonhalle, Tonhalle,18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Eine Nacht in Venedig, Operettevon<br />

Strauß, Aalto-Theater,<br />

18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Musik erzählt ... von Freiheit,<br />

„ElCimarrón“von Hans<br />

Werner Henze, mitdem El CimarrónEnsemble,Flora,<br />

17.00<br />

u p d a t e<br />

Fr. 05.10.<strong>2018</strong> |Gebäude 9,Köln<br />

MILeS KaNe<br />

special guest: Juniore<br />

Mi. 10.10.<strong>2018</strong> |Gloria, Köln<br />

SeaSICK SteVe<br />

do. 11.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

ReeF<br />

special guest: Broken WittRebels<br />

Fr. 12.10.<strong>2018</strong> |Gloria, Köln<br />

MaRK LaNeGaN<br />

&duKe GaRWOOd<br />

special guest: Lyenn<br />

Fr. 12.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

VOIVOd<br />

special guest: Bio Cancer<br />

So. 14.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

paLe WaVeS<br />

Mo. 15.10.<strong>2018</strong> |FZW, dortmund<br />

tHeRaSMuS<br />

sspecial guest: the Shiver &Overlaps<br />

di.16.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

eMMa BLaCKeRY<br />

special guest: Lilly ahlberg<br />

Mi. 17.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

Stu LaRSeN &<br />

NatSuKI KuRaI<br />

do. 18.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

tHepaRLOtONeS<br />

Fr. 20.10.<strong>2018</strong> |Bürgerhaus Stollwerck, Köln<br />

ORBItaL<br />

Mi. 24.10.<strong>2018</strong> |Bürgerhaus Stollwerck, Köln<br />

RaZZ vs aBaY<br />

special guest: the polish Club<br />

Mi. 24.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

ILSe deLaNGe<br />

do. 25.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

tHeVINtaGe CaRaVaN<br />

special guest: Wucan &Black Mirrors<br />

Fr. 26.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

SCHMutZKI<br />

special guest: tim Vanto<br />

Fr. 26.10.<strong>2018</strong> |essigfabrik, Köln<br />

Matt SIMONS<br />

Sa. 27.10.<strong>2018</strong> |Gloria, Köln<br />

MONO INC.<br />

Sa. 27.10.<strong>2018</strong> |Luxor, Köln<br />

aNNISOKaY<br />

special guest: ISet My Friends OnFire<br />

So. 28.10.<strong>2018</strong> |die Kantine, Köln<br />

pOetS OFtHe FaLL<br />

Mo. 29.10.<strong>2018</strong> |Gebäude 9,Köln<br />

COSMOSHeLdRaKe<br />

special guest: Bunty<br />

Mo. 29.10.<strong>2018</strong> |Stadtgarten, Köln<br />

pOLIÇa<br />

Fr. 02.11.<strong>2018</strong> |die Kantine, Köln<br />

KuRt VILe &<br />

tHe VIOLatORS<br />

special guest: Meg Baird &Mary Lattimore<br />

di. 06.11.<strong>2018</strong> |die Kantine, Köln<br />

St. pauL &<br />

tHe BROKeN BONeS<br />

special guest: the americans<br />

do. 08.11.<strong>2018</strong> |Gloria, Köln<br />

daVId auGuSt<br />

Sa. 10.11.<strong>2018</strong> |Zeche, Bochum<br />

StateCHaMpS<br />

do. 15.11.<strong>2018</strong> |essigfabrik, Köln<br />

OSCaR aNd tHeWOLF<br />

do. 15.11.<strong>2018</strong> |Live Music Hall, Köln<br />

MØ<br />

special guest: alma<br />

Fr. 16.11.<strong>2018</strong> |Live Music Hall, Köln<br />

tOM WaLKeR<br />

special guest: Maisie peters<br />

So. 18.11.<strong>2018</strong> |Live Music Hall, Köln<br />

paRCeLS<br />

Mo. 19.11.<strong>2018</strong> |FZW, dortmund<br />

LuKaSRIeGeR<br />

do. 29.11.<strong>2018</strong> |Christuskirche, Bochum<br />

HeNRY ROLLINS<br />

travel Slideshow<br />

prime entertainment<br />

www.prime-entertainment.de<br />

KONZERTE |PARTYS|COMEDY&MEHR<br />

OKT<br />

03<br />

FZW Poetry Slam<br />

der größte regelmäßige Slam in NRW<br />

05 Haiyti<br />

Cloud-Rap, Trap, Rap<br />

07<br />

11<br />

12<br />

DiS Soundfestival<br />

Just Fun-Jubiläumskonzert<br />

10 LEA<br />

ausverkauft<br />

JörgBöckem -Autorenlesung<br />

10 eine Veranstaltung der DROBS Dortmund<br />

Bierschinken Festival #16<br />

Punk &Rock in Hülle und Fülle<br />

Khalid Bounouar<br />

Stand-Up Comedy<br />

13 Kayef<br />

ausverkauft!<br />

14 Ufo361<br />

15<br />

17 KMPFSPRT<br />

Gaijin Tour <strong>2018</strong><br />

GoGo PenguinUK<br />

AHumdrum Star LiveTour<br />

Agnieska ChylinskaPOL<br />

Forever Child Tour <strong>2018</strong><br />

Mr.Irish Bastard<br />

Folkpunk<br />

Idil Baydar aka JIletAyse<br />

Ghettolektuell<br />

Tristan Brusch<br />

Paradies Tour <strong>2018</strong><br />

FZW Indie Night<br />

Juniore, Culk, Inseln<br />

Coach Esume<br />

American Football CoachStand Up<br />

Marmozets UK<br />

Post-Punk &Hardcore<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

24<br />

25<br />

28<br />

NOV<br />

03<br />

02<br />

03<br />

STAY HIGH TOUR <strong>2018</strong> -Rap, Trap<br />

The RasmusFIN<br />

Support kommt vonThe Shiver<br />

Faisal Kawusi<br />

1,90m geballteComedy<br />

Erik Cohen<br />

1,90m geballteComedy<br />

02 Joris<br />

in der Warsteiner Music Hall<br />

Wirtz -Nachholtermin<br />

in der Warsteiner Music Hall<br />

04 GREEEN<br />

„Ach du grüne Neune“ Tour <strong>2018</strong><br />

05 Bosse<br />

ausverkauft!<br />

06 Körner<br />

07<br />

deutschsprachige Pop Poesie<br />

FZW Indie Night<br />

Phoria, ValleyMaker,Rosie Carney<br />

08 Maybebop<br />

mit ihrem neuen Programm<br />

10 Haze<br />

Support: Argonautiks<br />

PARTYS OKT<br />

02<br />

Firestarter<br />

06<br />

12<br />

13<br />

20<br />

26<br />

27<br />

9JahreFZW Geburtstagsparty<br />

4Partys-1Nacht -das Jubiläum<br />

Rock, Indie &Alternative<br />

Rabenschwarze Nacht<br />

die Partyfür die schwarze Szene<br />

30+ too old to die young<br />

Dortmunds größte regelmäßige Ü30<br />

90er &2000er Party<br />

Hits Hits Hits +Lasershow<br />

80s NewWave&PopSpecial<br />

Depeche Mode, The Cure, The Smiths..<br />

Alles 90er Show<br />

100% 90s Partymit Live-Show<br />

www.fzw.de<br />

FZWEVENT GMBH<br />

RITTERSTRASSE 24 44137 DORTMUND<br />

FZW.DE |FACEBOOK.DE/FZWEVENT<br />

59


Foto: Bettina Engel-Albustin<br />

Das Phantom vom Oppa<br />

Dass man sich Familie nicht aussuchen kann, weiß<br />

Oppa aus eigener Erfahrung. Seine Schwiegertochter<br />

und er können sich nicht ausstehen, die<br />

pubertierende Tochter scheint von einem anderen<br />

Stern zu kommen und dann ist daauch noch<br />

sein Phantom-Zwilling. Eine Familienkomödie<br />

mitten aus dem Alltag voller Peinlichkeiten.<br />

8.10., Mondpalast, Herne<br />

Foto: dbiene<br />

Bruno Preisendörfer: Die Verwandlung<br />

der Dinge<br />

Bruno Preisendörfer liest aus seinem Buch „Die<br />

Verwandlung der Dinge“ und nimmt seine Zuhörer<br />

mit auf eine Zeitreise. Esgeht in eine Zeit, in<br />

der Schulkinder noch Wischläppchen für ihre<br />

Schiefertafeln brauchten und kaum einer ein Telefon<br />

hatte. Verschmitzt skizziert Preisendörfer eine<br />

rasante Entwicklung.<br />

9.10., Medienforum des Bistums Essen<br />

60<br />

ISERLOHN<br />

➤ Internationale Herbsttage<br />

für Musik, Abschlusskonzert<br />

mitdem Philharmonischen Orchester<br />

<strong>Hagen</strong>, Matthias Höfs<br />

(tp), TillmannHöfs (hrn), Parktheater,11.00<br />

➤ Mutter Erde, „Öko-Oratorium“<br />

von Hartmut Tripp,mit Projektchor,<br />

Gesangssolisten, Camerata<br />

Instrumentale Siegen, Hanns-PeterSpringer<br />

(cond), Friedenskirche<br />

Letmathe, 18.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Poetry Slam, Moderation: Sebastian23,<br />

Riff,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Blackbox –Desintegriert<br />

Euch!, Lesung und Diskussion<br />

mitMax Czollek /Studio, Schauspielhaus,<br />

18.00<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe,<br />

Thomas Thieme liestaus Gedichten,<br />

Romanen und Reportagen<br />

zum Leben und Arbeiten im Kohlenrevier,domicil,<br />

19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Julia Engelmann, Slam Poetry,<br />

Mercatorhalle,19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Deutsch-Griechischer Literatursalon,<br />

Lesung &Gespräch,<br />

zakk, 11.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Lieber beim Ober hausen als<br />

unter der Brücke wohnen,<br />

Lesung mit Gaby Schumacher,<br />

Michael Heidel, Gdanska,16.00<br />

UNNA<br />

➤ Mord am Hellweg |Ostfriesenfluch<br />

+Totentanz am<br />

Strand, Lesung mit Klaus-Peter<br />

Wolf,TanzcenterKochtokrax,<br />

18.00<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Frau Holle, mitMarionettenbühne<br />

Hurleburlebutz,Kulturhaus<br />

Oskar,15.30<br />

➤ Strom –Eine Robotergeschichte,<br />

Puppentheater mit<br />

dem RoboTheater,ab5J., Zeitmaultheater,15.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Märchenkoffer öffne dich,<br />

mitMelodyReich, ab 5J., TheaterHalbe<br />

Treppe,15.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Findus zieht um, Puppentheater,<br />

Hansa Theater –Luna, 11.00<br />

➤ Fred und der geheimnisvolle<br />

Fleck, mitdem TurboProp<br />

Theater, ab 4J., Fletch Bizzel,<br />

11.00<br />

➤ Holländische Märchen, Familienlesung,<br />

mondo mio!, 15.00<br />

➤ Pidos Kinderkram, Trödelmarkt<br />

mitMitmachprogramm,<br />

Depot, 11.00–15.00<br />

➤ Soundzz –Das junge domicil<br />

|Children Big Band Rostow<br />

am Don, Jazz, domicil, 16.00<br />

➤ Vorhang auf,Manege frei!,<br />

Puppentheater-Abenteuer,anschließend:<br />

kleiner Mitmach-Zirkus,ab3,5<br />

J.,Märchenbühne im<br />

Haus Rodenberg, 15.00<br />

➤ Zuckeralarm, Stückvon Ulrike<br />

Willberg, ab 6J., Kinder-und Jugendtheater,16.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Die Prinzessin auf der Erbse,<br />

mitdem Theater TomTeuer,ab4<br />

J, Pulp, 15.00<br />

➤ Nellys Lied, Theater,ab6J.,<br />

Kom’ma,15.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Kuh Rosemarie, Stückvon<br />

Andri Beyeler,ab4J./Lutz,Theater,<br />

15.00<br />

HAMM<br />

➤ Holzklopfen, musikalisches<br />

Theater, ab 2J., Kulturbahnhof<br />

(Helios Theater), 16.00<br />

HERNE<br />

➤ Rumpelstilzchen, mit dem<br />

Pappmobil Kindertheater,ab3J.,<br />

Tigerpalast,11.00<br />

HERTEN<br />

➤ Suppi Huhn und die Kinderkönige,<br />

Mitmachkonzert,Glashaus,15.00<br />

LÜDINGHAUSEN<br />

➤ Die Schöne und das Biest –<br />

das Musical, mitTheater Liberi,<br />

Realschule,15.00<br />

MARL<br />

➤ Die kleine Hexe, Theater nach<br />

Otfried Preußler, ab 4J., Theater,<br />

15.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Drei Farben, Performance, ab 2<br />

J.,Theater,15.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Einmal Sansibar und zurück,<br />

mit MusiktheaterLupe,ab4J.,<br />

Ruhrfestspielhaus, 15.00<br />

WITTEN<br />

➤ Familiensonntag, WerkStadt,<br />

14.00–18.00<br />

Märkte &Messen<br />

BOCHUM<br />

➤ Hüftgold, Flohmarkt,abKleidergröße<br />

42,Rotunde,<br />

11.30–16.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Herbst, Westfalenhallen<br />

DUISBURG<br />

➤ Dörtes Event-Trödel, Benefiz<br />

mitLive-Musikvon Pilz Herb,Aurora<br />

Rising Duo,Cello ,Unplugged,<br />

MTC 1903 e.V.,11.00<br />

ESSEN<br />

➤ Food Lovers, Marktfür Street<br />

Food, Zeche Zollverein, ArealA,<br />

Schacht 12,12.00–19.00<br />

➤ Hochzeitsmesse, Grugahalle<br />

➤ Mädelskram, 2nd Hand, Weststadthalle,<br />

14.00–18.00<br />

HERNE<br />

➤ Kuboshow Kunstmesse,<br />

Nachwuchsmesse mitArbeiten<br />

von 95 internationalen Künstlern,<br />

Flottmann-Hallen, 10.00–18.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Trödel Total, Städtischer Saalbau<br />

Letmathe,11.00–16.00<br />

WITTEN<br />

➤ Familientrödelmarkt, Saalbau,<br />

11.00–15.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Herbstkirmes, Wattenscheid-<br />

Zentrum, 14.00–21.00<br />

➤ Malcafé, in Raum1015, VHSim<br />

BVZ, 11.00–16.15<br />

BOTTROP<br />

➤ Fantasmen –Traum –Groteske,<br />

mitRainerMaria Klaas<br />

(p), Andrea Knefelkamp-West<br />

(Rezitation), Hof Jünger,17.00<br />

„SPIEL AB,<br />

DATDINGEN!“<br />

Fußball-Film-Festival<br />

im Deutschen<br />

Fußballmuseum<br />

07.–12.10.<strong>2018</strong><br />

Infos&Tickets unter<br />

dfm.do/spielab<br />

➤ Halloween Horror Fest, Movie<br />

Park Germany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Fußballfilmfestival |Being<br />

Mario Götze, Dokumentarfilm<br />

vonAljoscha Pause,anschließend<br />

Gespräch mitdem Filmemacher<br />

&MarioGötze,Deutsches Fußballmuseum,19.00<br />

➤ RG65-Modellsegelregatta,<br />

Phoenix-See,09.30–15.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Airlebnis |Abenteuerurlaub,<br />

Familienprogramm, Flughafenrundfahrten,<br />

Kinderschminken,<br />

Hüpfburg u. a.,Flughafen,<br />

11.00–18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Das Zeitalter der Kohle –<br />

Filmprogramm |Rote Erde,<br />

Fernsehserievon Klaus Emmerich,vier<br />

Folgen, mitFilmgespräch<br />

nach der ersten Folge ,<br />

Eulenspiegel Filmkunsttheater,ab<br />

11.00<br />

➤ Maschinenhaus-Nische, Jazz<br />

undTanz mit SimonCamatta (dr)<br />

&Ying Yun, Maschinenhaus,19.00<br />

HALTERN<br />

➤ Tanzcafé, Evergreens,Stadtmühle,14.00<br />

HATTINGEN<br />

➤ Bunt sind schon die Wälder,<br />

Konzertmit Seniorenensemble<br />

Musikal, Folkloreensemble Joropeando,Schüler*innen,<br />

Ev.Gemeindezentrum,<br />

16.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Old- &Youngtimer Treff,<br />

Theaterander Niebuhrg,<br />

11.00–16.00<br />

➤ Talentschmiede, offene Bühne,<br />

ZentrumAltenberg, 11.00<br />

➤ wXw World Tag Team<br />

League, Turbinenhalle,17.00<br />

UNNA<br />

➤ offene Begehung, Zentrumfür<br />

Internationale Lichtkunst,<br />

12.00–17.00<br />

Mo.08.<br />

Konzerte<br />

BERGKAMEN<br />

➤ Klangkosmos NRW |Same<br />

Suki, Folk (PL), Marina Rünthe,<br />

20.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Kim Wilde, Pop, Rock, Zeche,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Monday Night Session, mit<br />

Opener Band und offener Jazz-<br />

Jam-Session,domicil,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jörg Hegemann, Boogie Woogie,<br />

Meat,20.30<br />

➤ Klassik Lounge: Bienvenue!,<br />

Werkevon Ravel, Satie,Françaix<br />

&Poulenc, mitDJ/Café Central<br />

International, Schauspiel, 20.00<br />

KREFELD<br />

➤ WDR 4sing(t) mit Guildo,<br />

Mitsingkonzert,mit Guildo Horn<br />

&Die Orthopädischen Strümpfe,<br />

Kulturfabrik, 20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Noorvik +Magma Waves +<br />

Shy, Low, TsunamiClub,19.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Shania Twain, LanxessArena,<br />

ca. 20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Jukebox, interaktiverKonzertabend,mit<br />

Live-Band, MaschinchenBuntes,20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Oma Annes Oldie Abend,<br />

Evergreens,Anne Tränke, 19.00<br />

GLADBECK<br />

➤ Exhibition, Charts,R&B,House,<br />

90er,200er,Trashpop /auf 2<br />

Floors, Maschinenhalle Zweckel,<br />

22.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Henning<br />

Venske: Summa summarum,<br />

Spiegelzelt,20.00<br />

Musical &Show<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac: Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,20.00(Vorpremiere)<br />

MÜNSTER<br />

➤ Improtheater, Hauptbahnhof<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Teemännchen, Lesungmit<br />

Heinz Strunk, Bahnhof Langendreer,20.00<br />

➤ Gysis Begegnungen, mit Gregor<br />

Gysi und Campino, Rotunde,<br />

19.00<br />

➤ Odyssee –Musik der Metropolen<br />

|Die Festung Europa<br />

beginnt in Afrika, Vortrag<br />

zum Thema „Wie die EU ihre<br />

Grenzen nach Afrikaverlagert“,<br />

Bahnhof Langendreer<br />

DORTMUND<br />

➤ Brauchen wir eine neue<br />

APO? 50 Jahre danach, Vortragvon<br />

WolfgangLieb,Auslandsgesellschaft,<br />

19.00<br />

➤ Kopfnoten –Eine kleine Geschichte<br />

der historischen<br />

Aufführungspraxis |Aller<br />

Anfang ist schwer, Vortrag<br />

von Michael Stegemann über die<br />

„Pioniereder AltenMusik“, OrchesterzentrumNRW,18.30<br />

HAMM<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe,<br />

Thomas Thieme liestaus Gedichten,<br />

Romanen und Reportagen<br />

zum Leben und Arbeiten im Kohlenrevier,Heinrich-von-Kleist-Forum,19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Streifzüge am Südhimmel,<br />

Vortragvon BurkardSteinrücken,<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Mord amHellweg |Revanche,<br />

Lesung mit Martin<br />

Walker, deutsche Lesestimme:<br />

Till Beckmann, Rohrmeisterei,<br />

19.30<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Findus zieht um, Puppentheater,<br />

Hansa Theater –Luna,<br />

10.00<br />

HAMM<br />

➤ Holzklopfen, musikalisches<br />

Theater, ab 2J., Kulturbahnhof<br />

(Helios Theater), 10.00<br />

MARL<br />

➤ Die kleine Hexe, Theaternach<br />

Otfried Preußler, ab 4J., Theater,<br />

11.00<br />

Und sonst<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Fußballfilmfestival |Im<br />

Westen ging die Sonne auf,<br />

Dokumentarfilm von Wolfgang<br />

Ettlich, anschließend Gespräch<br />

mitWilli Landgraf,Christian<br />

Knappmann, Rene Lewejohann,<br />

DeutschesFußballmuseum,<br />

19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Faust, Filmvorführung von<br />

GründgensVerfilmung+Vortrag<br />

von Rena Schröder,Willy-<br />

Brandt-Haus (VHS),18.30<br />

Di.09.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Drunken Swallows, Punkrock,<br />

Support: Übergas /Rockpalast,<br />

Matrix,20.00<br />

➤ Tarja &Stratovarius, Support:<br />

Serpentyne,Matrix,20.00<br />

➤ Tarja Turunen +Stratovarius,<br />

Symphonic Rock, Symphonic<br />

Metal, Support: Serpentyne, Matrix,<br />

19.15<br />

➤ Vonwegen Romeo +Alona,<br />

Acoustic,Neuland, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Alex Stolze, Elektro,Experimental,<br />

Neoklassik,Sissikingkong,<br />

20.00<br />

➤ Nina Attal, Jazz, Funk,Soul (F),<br />

domicil, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Irish Folk Session, Zum Anker,<br />

19.00<br />

ESSEN<br />

➤ C.A.P., rockig-poppigvertonte<br />

Gedichte,Filmstudio im Glückaufhaus,19.00<br />

➤ Jam Session, offene Bühne,Felis,<br />

20.30<br />

➤ Traditional Irish Session,<br />

Südrock, 20.30<br />

KREFELD<br />

➤ Timo Brandt, Singer/Songwriter,<br />

Kulturrampe<br />

KÖLN<br />

➤ Jo Passed, Gebäude9<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Autschbach &Illenberger,<br />

Fingerstyle, Gdanska, 20.15<br />

➤ Marc Brenken &Martin<br />

Scholz, AKA 103, 20.00<br />

➤ Niedeckens BAP, König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

UNNA<br />

➤ Peak and Valley, Indie-Folk,<br />

Tortuga, 20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Feierabend-Tanz, Salsa,Bachata<br />

mitDJs Frank &Maiquino,<br />

Baba Su, 19.00–22.00<br />

ESSEN<br />

➤ Salsa-Party, in Raum 423, Unperfekthaus,20.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Onkel<br />

Fisch: Europa –und wenn ja,<br />

wie viele?, Spiegelzelt, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Benaissa Lamroubal: Benaissance,<br />

Grammatikoff, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Katinka Buddenkotte: Liebling<br />

der Schwerkraft, zakk,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ NightWash, mit Stefan Danziger,C.Heiland,SimonPearce,<br />

Tino<br />

Bomelino,Serhat Dogan, Zeche<br />

Carl, 20.00<br />

KREFELD<br />

➤ ILove Stand Up–Open Mic,<br />

Moderation:HeinoTrusheim, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ FIL: Triumph des Chillens 2,<br />

Druckluft, 20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Anthropozän –planetarische<br />

Leitplanken, audiovisuelles Projektvon<br />

Student_innender FH-<br />

Dortmund und derFolkwangUni<br />

Essen, Zeiss-Planetarium, 17.00<br />

➤ Imaginary Landscapes,<br />

Sound-und visuelle Collagen,<br />

von Studierenden der FH Dortmundund<br />

der Folkwang Universitätder<br />

Künste, Zeiss-Planetarium,<br />

18.30<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac: Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Improtheater, Hauptbahnhof<br />

BOTTROP<br />

➤ Das Abschiedsdinner, Komödievon<br />

Matthieu Delaporte,mit<br />

Ingolf Lück u. a.,Josef-Albers-<br />

Gymnasium, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Fast Faust, Jugendstückvon Albert<br />

Frank, ab 15 J.,Kinder-und<br />

Jugendtheater,11.00<br />

ESSEN<br />

➤ Auerhaus, Stück nachBov Bjerg,<br />

ab 16 J. /Casa, Schauspiel, 19.00<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,20.00(Vorpremiere)<br />

ISERLOHN<br />

➤ Undercover Dschihadistin,<br />

JugendstücknachAnna Erelle, ab<br />

12 J, Parktheater, 10.00<br />

MARL<br />

➤ Tintenherz, Jugendstück nach<br />

CorneliaFunke, Theater, 10.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stückvon Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen, TheMirai,<br />

19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Lehman Brothers, Stück<br />

von Stefano Massini, Saalbau,<br />

20.00<br />

Oper &Klassik<br />

ESSEN<br />

➤ Folkwang zu Gast, Werkevon<br />

Walther, Vivaldi u. a.,mit Folkwang-Studierenden,<br />

Kreuzeskirche,19.00<br />

HAGEN<br />

➤ 2. Sinfoniekonzert, Werke<br />

von Mendelssohn, Arutiunian,<br />

Kerschek, Dvorak, Stadthalle,<br />

20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ 2. Sinfoniekonzert –d-moll,<br />

Werkevon Brahms,Mozart, Sibelius,mit<br />

der Neuen Philharmonie<br />

Westfalen,StefanVladar (p),<br />

Ruhrfestspielhaus,19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BERGKAMEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Gossenblues,<br />

Lesung mit Sunil Mann,<br />

Marina Rünthe,19.30<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Mafia inDeutschland –<br />

eine stark unterschätzte Gefahr,<br />

Vortragvon SandroMattioli,Ev.<br />

StadtakademieWestring,<br />

19.30<br />

➤ Mehr Personal im Krankenhaus!,<br />

Podiumsdiskussion mit<br />

Agnes Westerheide &Silvia Habekost<br />

zum Thema „Wiegute<br />

Gesundheitsversorgung füralle<br />

möglich wäre“,Bahnhof Langendreer,19.00<br />

➤ Ringvorlesung |Artist Talk,<br />

mitMichael Rother &HansNieswandt,Institut<br />

fürPopuläreMusik,<br />

18.00<br />

➤ Wattenscheid imJahr 1968,<br />

Vortragvon AndreasHalwer,<br />

Stadtbücherei Wattenscheid im<br />

Gertrudis-Center,18.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Bild und Klang |Europäisches<br />

Kulturerbe, Vortrag, St.<br />

Reinoldi<br />

➤ Der Dorfgescheite, Lesung<br />

mitMarjana Gaponenko, Literaturhaus,19.30<br />

➤ Lob des Kaffees, Lesung<br />

mitStephan Schäfer,CaféBlickpunkt,19.00<br />

➤ Mord am Hellweg |Der Narr<br />

und seine Maschine, Lesung<br />

mit Friedrich Ani, HausSchulte-<br />

Witten, 19.30<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe,<br />

AlexanderRitter liest Bergbauliteratur,<br />

Zeche Zollern, 18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Die Verwandlung der Dinge<br />

–Eine Zeitreise von 1950 bis<br />

morgen, Lesung und Gespräch<br />

Bruno Preisendörfer, Medienforum,19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Daniel Kehlmann,<br />

Modreation: Bernhard Robben,<br />

Zeche Zollverein, ArealC[Kokerei],<br />

Salzlager [C88], 20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Der Abstieg des<br />

Westens, Lesung mit JoschkaFische,Zeche<br />

Zollverein, 19.30<br />

HATTINGEN<br />

➤ Arthur Schopenhauer, Vortrag,<br />

Altes Rathaus, 19.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Lyrik aus den Stadtpoeten,<br />

Lesung mit RupertSeidl, Stadtbibliothek<br />

im MedienHaus,19.30<br />

SOEST<br />

➤ Mord am Hellweg |Duft<br />

nach Weiß, Lesung mit Stefanie<br />

Gregg, Alter Schlachthof,19.30<br />

UNNA<br />

➤ Die Schatzinsel, Live-Hörspiel<br />

nach RobertLouis Stevensonmit<br />

Martin Bross,zib –Stadtbibliothek,<br />

19.00<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Findus zieht um, Puppentheater,<br />

Hansa Theater –Luna, 10.00<br />

HAMM<br />

➤ Holzklopfen, musikalisches<br />

Theater, ab 2J., Kulturbahnhof<br />

(Helios Theater), 10.00<br />

HERNE<br />

➤ Die Schöne und das Biest,<br />

mitdem Theater Liberi, ab 5J.,<br />

Kulturzentrum,16.00<br />

KAMEN<br />

➤ Pettersson zeltet, Theaterstück,Konzertaula,<br />

17.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ PaulsBilderbuchschatz, Vorleseaktion,ab2J.,Stadtbücherei,16.00<br />

UNNA<br />

➤ Cowboy Klaus und sein<br />

Schwein Lisa, Theater,ab4J.,<br />

Stadthalle, 15.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Duales Studium, Infoveranstaltung<br />

zu Betriebswirtschaftslehre,Sozialpädagogik<br />

&Management,Internationale<br />

Berufsakademie,17.00–19.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Lebens-Geschichte des<br />

Bergarbeiters Alphons S.,<br />

Dokumentarfilm von Christoph<br />

Hübner,Gabriele Voss,Adalbert-<br />

Stifter-Gymnasium, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Aufbruch in die Freiheit,<br />

Filmvorführung&Podiumsdiskussion<br />

zum Thema Frauenbewegung,<br />

Emanzipation, Gleichberechtigung,<br />

SchauburgKino,<br />

19.00<br />

➤ Green Movies |Unser Saatgut<br />

–Wir ernten, was wir<br />

säen, Dokumentarfilm,anschließend:<br />

Diskussion mit ÖkoNetzwerk,<br />

Sweet Sixteen Kino im Depot,<br />

19.00<br />

➤ Kraft der Liebe, mitTamila<br />

Rogachenko(Rezitation, Gesang),inrussischerSprache,Auslandsgesellschaft,<br />

18.30<br />

Mi.10.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Carpark North, Rock,Elektropop,Rotunde,20.00<br />

➤ New York Nights, Coversongs<br />

mit Pamela Falcon &Band,Riff,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 50 Jahre Woodstock, mitWolf<br />

Wiedemann (unplugged), Café<br />

Plus, 19.00<br />

➤ Central Park Band, Tribute<br />

to Simon &Garfunkel,Storckshof,20.00<br />

➤ Monk 101, Tribute to Thelonius<br />

Monk,domicil,20.00<br />

➤ Rock/Pop-Night, mitder MusikschuleDortmund,Fritz-Henßler-Haus,19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Groove Attack, mitJesse Milliner,DanhThai,KrishanFrehse,<br />

Andy Pilger, Steinbruch, 20.00<br />

➤ Mercator Ensemble der<br />

Duisburger Philharmoniker,<br />

Jazz, Blues, Tango,BezirksbibliothekRheinhausen,<br />

19.30<br />

➤ Troja Quartett, Jazz, Die Säule,<br />

20.00<br />

➤ Umse, Grammatikoff, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz for the People, mitwechselnden<br />

Gästen, Katakomben-<br />

Theater, 20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Blaues Rauschen |Bloort +<br />

Homewreckers, Elektro,Experimental,Kunstmuseum,19.00<br />

KÖLN<br />

➤ Bright Light Bright Light, Yuca,<br />

ClubBahnhof Ehrenfeld,ca.<br />

20.00<br />

➤ Klangkosmos NRW |Same<br />

Suki, Folk (PL), Domforum,<br />

19.30<br />

➤ Seasick Steve, Boogie, Blues,<br />

Rock, Americana, Folk, Gloria,<br />

20.00<br />

➤ The Wrong Society, Tsunami<br />

Club,19.00 (Einlass)<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Mittwochs ...imMedien-<br />

Haus, Stadtbibliothek im MedienHaus,20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Go Music, Soul, Funk, Rockmit<br />

Thea Florea (dr, perc), Gee-K<br />

(voc),JürgenDahmen (keys),<br />

Martin Engelien (b), Gdanska,<br />

19.30(Einlass)<br />

➤ Henrik Freischlader Band,<br />

Blues,ZentrumAltenberg, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ RockPopAkustik-Session,<br />

mit Opener, Altstadtschmiede,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Carl &Consorten, Pop, Folk,<br />

Blues,Alter Schlachthof, 20.00


european<br />

centre for<br />

creative<br />

economy<br />

Foto: BG Klinikum Duisburg<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Angedockt, Riff,23.00<br />

ESSEN<br />

➤ ÜberStunden, elektronische<br />

Tanzmusik, Loca71, 20.00<br />

HERNE<br />

➤ FKK only!, fürPaare undSingles<br />

(m/w), ego24.de, Ego Erlebnisreich,<br />

18.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Gaby Köster: Sitcom, Fletch<br />

Bizzel, 20.00<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Hennes<br />

Bender: Das Beste aus 50<br />

Jahren, Spiegelzelt, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Simon Pearce:Allein unter<br />

Schwarzen, Zeche Carl, 20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Friedel Hiersenkötter:Hefeteilchenbeschleuniger,<br />

Theaterander<br />

Volme, 19.30<br />

HERNE<br />

➤ Friedemann Weise: Die Welt<br />

aus der Sicht von schräg<br />

hinten, Flottmann-Hallen,20.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Frieda Braun: Rolle vorwärts,<br />

Parktheater,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Willi &Ernst: Gefährliches<br />

Halbwissen, Kulturfabrik, 20.00<br />

MOERS<br />

➤ Comedy Salon, Bollwerk 107,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Daphne de Luxe: Artgerecht,<br />

Ebertbad, 20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Feierabend-Comedy, mitSertacMutlu,<br />

DerStorb,Amjad,Florian<br />

Simbeck, WerkStadt,20.00<br />

Musical &Show<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical, Capitol<br />

Theater,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,16.00+20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Jungfrau ohne Paradies, ab<br />

14 J.,Rottstr5Theater,19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Being Freddie Mercury,<br />

von Kai Bettermann, Theater,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,19.30<br />

➤ Improtheater, Hauptbahnhof<br />

➤ Sophie Scholl –Die letzte<br />

Nacht, Stückvon Gabi Dauenhauer,Theater<br />

Courage,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Take aWalk on the Wild Side,<br />

Revuemit Musik von Lou<br />

Reed, TheDoorsu.a., Theater,<br />

19.30<br />

HERNE<br />

➤ Für immer Disco, Komödie von<br />

AndreasWening, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Die Leiden der Jungen (Werther),<br />

Stücknach Goethe, Theater,<br />

19.30<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Doric String Quartet, Werke<br />

von Haydn, Britten, Schubert,<br />

Konzerthaus,20.00<br />

➤ Il barbiere diSiviglia, Oper<br />

vonRossini, Opernhaus,19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Vikingur Olafsson, Klavierwerkevon<br />

Bach, Beethoven, Tonhalle,<br />

20.00<br />

HAMM<br />

➤ Raphaela Gromes &Julian<br />

Riem, Werkefür Cello und Klavier,von<br />

Martucci,Capuis,Sinigaglia<br />

u. a. ,Schloss Heessen,<br />

19.30<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Celloherbst |Daniel Müller-<br />

Schott &OZM Soloists, Kirche<br />

am Markt,20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Glinka Trio, Werkevon Glinka,<br />

Beethoven, Schnyder,Haus Witten,<br />

19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ 10 Jahre Bochumer Literaten,<br />

mit Buchvorstellung, Lesungen,<br />

Live-Musik, Stadtarchiv,<br />

18.30<br />

➤ Geld, Banken, Banker –nur<br />

noch Auslaufmodelle?, Vortragvon<br />

Stephan Paul, Blue<br />

Square, 20.00<br />

➤ Meine Erlebnisse als Bergmann,<br />

von A. Stenbock-Fermor,<br />

Lesung, Schlieker Haus,17.00<br />

➤ Mit Imdahls Augen |Kunst<br />

an der RUB III: Pablo Picassos<br />

„Guernica“, Werkgespräch,Universitätsbibliothek,<br />

18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Kunst der Wissenschaft,<br />

Lesung mitZehraCirak, Literaturhaus,<br />

19.30<br />

➤ Fjord-Norwegen, Diaporama<br />

vonKirsten Stegemann und Peter<br />

G. Schäfer,Auslandsgesellschaft,<br />

19.00<br />

➤ High sein –Ein Aufklärungsbuch,<br />

Lesung mitJörgBöckem,<br />

FZW, 19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ 1968. Worauf wir stolz sein<br />

können, Lesung mit Gretchen<br />

Dutschke, Zentralbibliothek,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Die Jugend in Israel, Vortrag<br />

von Gisela Dachs zum<br />

Thema Eltern, Bildungssystem<br />

&Gesellschaft, Alte Synagoge,<br />

19.00<br />

➤ Poetry Slam, in derHeldenbar,<br />

Schauspiel, 20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Die weitreichenden<br />

Folgen des Fleischkonsums,<br />

Lesung mit Funnyvan<br />

Dannen, Zeche Zollverein, Areal<br />

C[Kokerei], Salzlager [C88],<br />

18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Daniel Kehlmann<br />

trifft Martin Amis, Gespräch,<br />

Zeche Zollverein, 19.00<br />

FRÖNDENBERG<br />

➤ Mord am Hellweg |Finsterwalde,<br />

Lesung mit Max Annas,<br />

Ev.Dorfkirche Bausenhagen,<br />

19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Studium Generale, Vortrag<br />

von Susanne Staude zum Thema<br />

„Studieren probieren“,<br />

Hochschule Ruhr West,<br />

18.00–19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Poetry Slam, Moderation:<br />

BjörnGögge,Druckluft,20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Die kanarischen Inseln bei<br />

Tag und Nacht, Vortrag<br />

von TomFliege,Westfälische<br />

Volkssternwarte,19.30<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Babus Bauch brummt, Stück<br />

von Oliver Sproll,ab7J., Kinderund<br />

Jugendtheater,11.00<br />

➤ Fred und der geheimnisvolle<br />

Fleck, mitdem TurboProp<br />

Theater,ab4J., Fletch Bizzel,<br />

10.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Frau Holle, Goldmarie und<br />

Pechmarie, Theater,Kom’ma,<br />

14.00<br />

Märkte &Messen<br />

BOCHOLT<br />

➤ Krammarkt, Innenstadt,<br />

09.00–18.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Büchermarkt, Dietrich-Keuning-Haus,11.30–17.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Trödelmarkt, Sportpark Wedau,<br />

08.00–14.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Oh Boy, Spielfilmvon Jan-Ole<br />

Gerster, mitDiskusiion, Melanchthonsaal,<br />

19.30<br />

Gut abhängen<br />

Markus Lürick, Thomas Wansing und Matthias<br />

Brandebusemeyer von ImproVisite heben das Improvisationstheater<br />

auf ein neues Level. Bei ihnen<br />

zählt Schnelligkeit, Spontanität und jede Menge<br />

Humor. Was sie auf der Bühne spielen, beeinflusst<br />

das Publikum selbst mit seinen Vorgaben. Daraus<br />

entstehen ungeahnte Geschichten.<br />

11.10., GBKlinikum Duisburg<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Fußballfilmfestival |Ennatz<br />

–Eine Zebralegende,<br />

Dokumentarfilm von Adnan G.<br />

Köse,anschließendGesprächmit<br />

demFilmemacher, BernardDietz<br />

u. a.,Deutsches Fußballmuseum,<br />

19.00<br />

➤ Auf der Suche nach dem<br />

letzten Juden in meiner Familie,<br />

Filmvorführung &Diskussion<br />

mit SilviaHolzinger und PeterHaas,KinoimU,19.00<br />

ESSEN<br />

➤ 39. Essener Rudelsingen, mit<br />

David Rauterberg &Mathias<br />

Schneider,Zeche Carl, 19.30<br />

➤ Erzählcafé, Thema: „Reiseandenken<br />

aus aller Welt“, Zeche<br />

Carl, 15.00<br />

➤ lit.Ruhr |Gala –Die bucklige<br />

Verwandtschaft, mitAnna,<br />

Katharina und NellieThalbach,<br />

Frank Chastenier,Thomas Quasthoff<br />

&Funny vanDannen, Philharmonie,19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Tanztee, deutsche Schlager u. a.<br />

mit Live-Musik von Duo Melodie,<br />

Feldmannstiftung,14.30<br />

SELM<br />

➤ Mississippi –Songs Along<br />

the Road, Fotoshow,Lesung,<br />

Reisebericht,Live-Musik mitRichieArndt,Bürgerhaus,19.00<br />

WITTEN<br />

➤ Offenes Rock- und Pop-<br />

Chorsingen –Replay 2016,<br />

mit der Maschinchen-Buntes-<br />

Hausband,Maschinchen Buntes,<br />

20.00<br />

Do.11.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Fehlfarben, Wave,NDW,Support:<br />

Black Heino,Christuskirche,<br />

20.00<br />

➤ Low, Indierock, Christuskirche<br />

➤ Tony MacAlpine, Metal,<br />

Jazzrock /Rockpalast, Matrix,<br />

20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Acoustic Open Stage, VinylcaféSchwarzes<br />

Gold, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Aki Takase &Alexander von<br />

Schlippenbach, Impro,Jazz,<br />

domicil,20.00<br />

➤ Bierschinken eats FZW, Punk<br />

mit DieBullen, Distemper,Eisenpimmel,Akne<br />

Kid Joe, Antillectual,Nord,<br />

NotScientists, Shrimp,<br />

FZW,18.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Piadolla, Singer/Songwriter,<br />

Folk, ZumHübi, 20.00<br />

➤ Veedel Kaztro, Hip-Hop,Djäzz,<br />

19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Nina Attal, Rhythm‘n’Blues,<br />

Funk, Soul (F),KIT Bar, 20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Blaues Rauschen |Mariska<br />

de Groot +Kai Niggemann<br />

+Vetter Huber,<br />

Elektro, Experimental, Industrial,<br />

danach Party (22.30),<br />

Goethebunker, 20.00<br />

➤ Mixed Report –Popular &<br />

Inklusiv, Rock, Pop, mitSchüler_innen,<br />

Folkwang-Musikschule,19.00<br />

➤ Moon@five, Jazz, Latin,Pop /<br />

Kneipe, Grend, 20.00<br />

HERNE<br />

➤ Brian Auger +Alex Ligertwood,<br />

Jazzrock,Kulturbrauerei,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Banditos, Country Rock /Yard<br />

Club,Kantine,20.00<br />

➤ Kiddo Kat, R&B /Yuca, Club<br />

Bahnhof Ehrenfeld, ca. 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Big Band der Bundeswehr,<br />

Benefizkonzert, Luise-Albertz-<br />

Halle,19.30<br />

➤ Die Lochis, Pop, Turbinenhalle,<br />

19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Jazz-Session, mitOpener, Altstadtschmiede,<br />

20.30<br />

UNNA<br />

➤ Crossroads, Blues-, Soul- und<br />

Rock-Cover,Lindenbrauerei,<br />

20.00<br />

➤ Originalton |James Houlahan,<br />

Folk (USA), Spatzund Wal,<br />

20.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ El bote de Salsa, Salsa, Merengue,Bachata<br />

mitDJArturito,<br />

beigutem Wetter, Herr Walter,<br />

17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Düsterdisco, EBM,Wave, Synthiepop,<br />

Indie, 80er,ZentrumAltenberg,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Karin Zimny:Dirndlalarm,<br />

Theater Halbe Treppe,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Hennes<br />

Bender:Das Beste aus 50<br />

Jahren, Spiegelzelt, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Alain Frei:Mach dich frei,<br />

Kulturtreff Alte Dorfschule Rumeln,<br />

20.00<br />

Improvisationstheater<br />

mit dem Trio ImproVisite<br />

”GUT ABHÄNGEN“<br />

11.10.<strong>2018</strong> ·20h<br />

(Einlass: 19 h)<br />

MZH im BG Klinikum Duisburg<br />

Eintritt: VVK 18 €, AK 20 €<br />

Weitere Infos unter: www.klinikkultur.de<br />

ESSEN<br />

➤ Sertac Mutlu:Passiert das<br />

nur mir?, Zeche Carl, 20.00<br />

HERTEN<br />

➤ Masud Akbarzadeh +Nektarios<br />

Vlachopoulos, Doppelprogramm<br />

„Fucking Famous“<br />

&„Niemandweißwie manmich<br />

schreibt“, Glashaus,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ NightWash Live, mit Markus<br />

Barth,Amjad, Tino Bomelino und<br />

C. Heiland,Kulturfabrik, 20.00<br />

LÜNEN<br />

➤ Torsten Sträter: Es ist nie zu<br />

spät,unpünktlich zu sein,<br />

Heinz-Hilpert-Theater,20.00<br />

MARL<br />

➤ Baumann und Claußen: Die<br />

Schoff, Theater,19.30<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 20.00<br />

➤ classicSPACE |Porträt Philip<br />

Glas, Musikshow,Zeiss-Planetarium,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Fahrenheit 451, Stück nach<br />

Ray Bradbury, Rottstr5Theater,<br />

19.30<br />

➤ Ich bin ein Prinz –Normalität<br />

3bis 5, integratives Musikund<br />

Tanztheater-Stück, Musikforum,20.00<br />

➤ Was bewegt mich?, Bewegungstheatermit<br />

Studierenden,<br />

FolkwangTheaterzentrum, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Offene Zweierbeziehung,<br />

Stück von Dario Fo und Franca<br />

Rame,mit Jule Vollmer &Thomas<br />

Kemper,FletchBizzel,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Gut Abhängen, Improtheatermit<br />

ImproVisite, BG Klinikum,<br />

20.00<br />

➤ Improtheater, Hauptbahnhof<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

20.00<br />

konzerte +theater +bildung +<br />

Do 4.10. Martin Engelien &<br />

Svenja Schmidt Kneipe live, frei<br />

Fr 5.10. DerVorstand Kneipe live, frei<br />

Sa 6.10. DreamParty<br />

frei<br />

Do 11.10. moon@five Kneipe live, frei<br />

Do 18.10. Lustsingen on tour Kneipe live, frei<br />

Sa 20.10. Steeler Offene Bühne<br />

–Finale –<br />

frei<br />

Do 25.10. The Neckbellies Kneipe live, frei<br />

Fr 26.10. Die Steiger 10,-/12,-<br />

Fr 5.10., Sa 6.10.jew.20:00 •So7.10. 17:00 // 19,-<br />

Ein seltsames Paar<br />

DieneueProduktion: Ruhrgebietsversion<br />

des bekanntenStücksvon Neil Simon<br />

Fr 12.10. 20:00 •Sa13.10.20:00 // 19,-<br />

Freunde der italienischen Oper<br />

So 14.10. 17:00 // 19,-<br />

Fußball –Frauen –Ferde<br />

Fr 19.10. 20:00 •So21.10.17:00 // 19,-<br />

Voll verstopft<br />

EinesanitäreKomödie<br />

Fr 26.10. 20:00 •Sa27.10.20:00 // 15,-<br />

Zwei Witwen bei Lets Dänz<br />

So 28.10. 17:00 // 19,-<br />

Freunde der italienischen Oper<br />

GREND Kulturzentrum<br />

Westfalenstr. 311<br />

45276 Essen<br />

AUF DER BÜHNE<br />

DI 02 | JULIUS LAHAI<br />

MI 03 | BODYFORMUS<br />

DO 04 | FRANKFURTER KLASSE<br />

DO 04 | JAN PHILIPP ZYMNY<br />

DI 09 | NIGHTWASH<br />

MI 10 | SIMON PEARCE<br />

DO 11 | SERTAC MUTLU<br />

FR 12 | AMNESTY INTERNATIONAL<br />

BENEFIZKONZERT<br />

FR 12 | DENNIS GASTMANN<br />

SA 13 | OMAS ZWERGE FESTIVAL<br />

DI 16 | THE SONICS<br />

SA 20 | PLUSMACHER<br />

DO 25 | MIKE DAWES<br />

FR 26 | REIS AGAINST THE<br />

PARTYS<br />

SPÜLMACHINE<br />

FR 05 | 80er/90er PARTY<br />

SA 06 | NACHTTANZ<br />

DO 31 | HALLOWEEN-NACHT<br />

VVK unter www.zechecarl.de und an allen bekannten<br />

VVK-Stellen |Stand:31.08.<strong>2018</strong>(Änderungen vorbehalten!)<br />

www.zechecarl.de<br />

10 -14<br />

OKT<strong>2018</strong><br />

DAS FESTIVAL<br />

AN 5SPIELORTEN<br />

IM RUHRGEBIET<br />

zechecarlessen<br />

ELEKTRONISCHE MUSIK<br />

SOUNDEXPERIMENTE<br />

PERFORMANCE// TANZ<br />

INSTALLATION// DJs<br />

LORENZOSENNI // AMNESIASCANNER<br />

LES TRUCS // GRAHAMDUNNING<br />

RYOKO AKAMA // LUCRECIA DALT<br />

JAN JELINEK // KAI NIGGEMANN<br />

MARISKA DE GROOT // HOMEWRECKERS<br />

VETTER_HUBER // PERFORATOR<br />

MARKO CICILIANI/BARBARA LÜNEBURG<br />

STEFAN TIEFENGRABER // BLOORT<br />

JENNY OCAMPO/ERIC WONG<br />

61


KULTUR- UND KOMMUNIKATIONSZENTRUM<br />

62<br />

06.10.<br />

Programm <strong>Oktober</strong><br />

02.10. Kings of Floyd<br />

04.10. Lüül<br />

05.10. FAB &Friends<br />

06.10. JAHM!<br />

11.10. Crossroads<br />

12.10. Bruno “Günna” Knust<br />

13.10. Ü50 Disko<br />

17.10. Kieran Goss<br />

19.10. Robert Alan<br />

26.10. Lioba Albus<br />

27.10. BOUNCE<br />

27.10. Ü30 Party<br />

28.10. Oriental Dance Fever<br />

31.10. Feiertagsparty <strong>2018</strong><br />

FEIERTAGSPARTY<br />

mit Partyband +DJ<br />

Mo., 31.10.<br />

Weitere Veranstaltungen auf<br />

www.lindenbrauerei.de<br />

Rio-Reiser-Weg 1 | 59423 <strong>Unna</strong><br />

02.10.18<br />

06.10.18<br />

Portugiesisches Fest -R.F.St.Antonio<br />

10.10.18<br />

Konzert Brazil –Lisboa<br />

Alexandre Santos &Leonardo Barbosa<br />

13.10.18<br />

Gospel meets Hip-Hop<br />

Leopoldstr.50-58|44147 Dortmund<br />

Tel. 0231 50-25145 |Fax0231 50-26019<br />

facebook.com/DietrichKeuningHaus<br />

Oberonstr. 20 –59067 <strong>Hamm</strong><br />

Samst., 3.November 21 h<br />

CLEM CLEMPSON<br />

MARK CLARKE<br />

RALPH SALMINS<br />

Vvk.23,- /Ak. 28,- €uro<br />

Samst. 17. Nov., 21.00 Uhr<br />

Ak. 14,- /Ak. 18,- €<br />

hoppegarden-hamm.de<br />

WE<br />

YOU<br />

www.<strong>coolibri</strong>.de<br />

Wirhaben die<br />

Schnauze voll.<br />

DerWWF arbeitet weltweit mit<br />

Menschen,Unternehmen undPolitik<br />

zusammen,umdie Vermüllungder<br />

Meere zu<br />

Foto: Ingo Petramer<br />

➤ Für immer Disco, Komödie von<br />

AndreasWening, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ BÄÄM –Die Gameshow, mit<br />

Springmaus,Ebertbad, 20.00<br />

➤ Das dritte Leben des Fritz<br />

Giga, Stückvon Christian Franke<br />

/inder ehemaligen Kantine,Rathaus,19.30<br />

➤ Späti, Late-Night-Format,Theater,<br />

21.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Faust I–Eine Verdichtung,<br />

FigurentheaternachGoethe,mit<br />

TheaterTöfte,ab16J., Ruhrfestspielhaus,<br />

20.00<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Celloherbst |Daniel Müller-Schott<br />

&OZM Soloists,<br />

Orchesterzentrum NRW,<br />

19.30<br />

➤ Rafał Blechacz, Klavierwerke<br />

von Mozart,Beethoven, Schumann,<br />

Chopin,Konzerthaus,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Zeitreisen –Klassik trifft<br />

Jazz, Werkevon Bach, Vivaldi,<br />

Grieg u. a., mitAnna Carewe<br />

(vc),Oli Bott(vib),Bürgermeisterhaus,19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Mass, Musiktheater von Bernstein,<br />

Musiktheater im Revier,<br />

19.30<br />

HERNE<br />

➤ Kammerphilharmonie<br />

Amadé, Werke von Bach,<br />

Haydn, Respighi, Kulturzentrum,<br />

19.30<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Hendrik Lücke &Irina Kolesnikova,<br />

Heine-Vertonungen von<br />

Brahms, Borodin, Cui,Glazunov<br />

u. a.,Haus Opherdicke, 20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Christofer mit F, Slam-Poetry,<br />

Rotunde,20.00<br />

➤ Kohle und Chemie heute,<br />

Vortragvon Ferdi Schüth, DeutschesBergbau-Museum,<br />

19.00<br />

➤ lit.Ruhr |AmStrand von Bochum<br />

ist allerhand los, Nina<br />

Kunzendorf&UlrichMatthes lesen<br />

JurekBecker,Schauspielhaus,<br />

19.30<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Ritter,Reime und Romanzen,<br />

Stefan Keim liest HeinzErhardt,CaféResidenz,<br />

19.00<br />

DATTELN<br />

➤ Glück auf –Steine,die brennen,<br />

Diaporamavon PeterG.<br />

Schäfer,Bücherwurm,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Glücksorte in Dortmund, mit<br />

LiteraturRaum DortmundRuhr,<br />

Stadt- und Landesbibliothek,<br />

19.30<br />

➤ Israel*innen in Deutschland,<br />

Vortragvon Dani Kranz über<br />

„ideologische Debattenund<br />

Identitäten im Wandel“, Mahnund<br />

Gedenkstätte Steinwache,<br />

18.00<br />

➤ Stadtgespräche |Universitas<br />

gestalten, mitBarbara<br />

Welzel, WolfgangSonne,Thema:<br />

„Die TU DortmundimKontext<br />

der europäischenUniversitätsgeschichte“,MKK<br />

–Museum für<br />

Kunst und Kulturgeschichte,<br />

18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Aktion Ruhr und Ordnung –<br />

Die Novemberrevolution in<br />

Essen, Vortragvon Klaus Wisotzky,Haus<br />

der Essener Geschichte,<br />

18.00<br />

➤ Deutsche Wirtschaftsbeziehungen<br />

zu islamistischen<br />

Regimen, Vortragvon Florian<br />

Markl,VHS,19.00<br />

➤ Verlorene Söhne,verlorene<br />

Töchter, Vortragvon Jürgen<br />

Klose zu Karl Mays<br />

Kolportageroman„Der verlorne<br />

Sohn“ /Heldenbar,Schauspiel,<br />

19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Die Zweisamkeit<br />

der Einzelgänger, Lesung<br />

mit Joachim Meyerhoff,Zeche<br />

Zollverein, Areal A, Schacht 12,<br />

19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Gar alles oder Briefe<br />

an eine unbekannte Geliebte,<br />

Lesung mitMartin Walser,Zeche<br />

Zollverein, ArealC[Kokerei],<br />

Salzlager[C88],19.00<br />

➤ lit.Ruhr |Laugh Letters –die<br />

lustigsten Briefe der Welt(literatur),<br />

mitKatharina Thalbach,<br />

Bela B, Micky Beisenherz,<br />

Zeche Zollverein, 20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Süßer Ernst, Lesung<br />

mitA.L.Kennedy,deutscher<br />

Text:BibianaBeglau, Stratmanns,<br />

21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Zeit der Zauberer –<br />

Das große Jahrzehnt der<br />

Philosophie 1919–1929, Lesungmit<br />

Wolfram Eilenberger,<br />

Zeche Zollverein, 19.00<br />

➤ lit.Ruhr |Der Gott jenes<br />

Sommers, Lesung mit Ralf<br />

Rothmann, Stratmanns,18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Bis auf<br />

den Grund, Lesung mit Kathrin<br />

Heinrichs,Christuskirche, 19.30<br />

GLADBECK<br />

➤ Cambridgeshire toDerbyshire,<br />

Vortragvon Rainer Hillebrand,<br />

auf Englisch, VHS,19.30<br />

HAMM<br />

➤ Mord am Hellweg |Der Große<br />

Plan –Denglers Neunter<br />

Fall, Lesung mit Wolfgang<br />

Schorlau, Kulturbahnhof (Helios<br />

Theater),19.30<br />

HATTINGEN<br />

➤ Käthe Kollwitz –Die Liebe,<br />

der Krieg und die Kunst, Lesungmit<br />

Yvonne Schymura,Altes<br />

Rathaus,19.00–21.00<br />

KAMEN<br />

➤ Ich bin Malala, musikalische<br />

Lesung mit Sems SeraLeisinger<br />

&Shaffan Soleiman(Oud), Stadtbücherei,<br />

19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ lit.Ruhr |Hannelore Hoger &<br />

Mechthild Großmann, Lesung<br />

mitschwarzhumorigen Texten,<br />

Ringlokschuppen, 19.00<br />

WICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Der Killer<br />

kommt auf leisen Klompen,<br />

Lesung mit Bernd Stelter,<br />

Bürgerhaus,19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Liquid matters, Vortragvon<br />

Claudia Schmackeüber ihreWerke,<br />

MärkischesMuseum, 18.00<br />

Für Kinder<br />

BOTTROP<br />

➤ Mama Muh liest, Erzähltheater,<br />

ab 4J., Lebendige Bibliothek,<br />

15.00–15.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Ein König zu viel, Stück<br />

von GertrudPigor, ab 4J., Kinderund<br />

Jugendtheater,10.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ König Daddelbart, Clownstheater<br />

mitTheaterKreuz &<br />

Quer,ab5J., KlosterSaarn, 16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Ruhrsummit, Startup-Konferenz,Jahrhunderthalle<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Fußballfilmfestival |Spielmacher,<br />

Spielfilm von Timon<br />

Modersohn, anschließend Publikumsgespräch<br />

mitden Darstellern,<br />

DeutschesFußballmuseum,<br />

19.00<br />

HERNE<br />

➤ Rudelsingen, Flottmann-Hallen,<br />

19.30<br />

ISERLOHN<br />

➤ Das MitSingDing, mitStefan<br />

Nussbaum, Parktheater,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Hörbar, Hörspiel-Café, Druckluft,16.00<br />

Fr.12.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Black Sheep, IrishFolk, Scotish<br />

Folk, Traditionals,Bochumer Kulturrat<br />

e. V.,20.00<br />

➤ Derek plays Eric, Jazz, Kunstmuseum<br />

➤ Die Happy, Alternative Rock,<br />

Christuskirche, 20.00<br />

➤ Freddy Gertges &Hans-Joachim<br />

Heßler, Jazz &klassische<br />

Werkefür Orgel und Saxophon,<br />

Ev.PauluskircheInnenstadt,<br />

17.00<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert: LesArt.Festival<br />

So richtig startet das LesArt.Festival erst imNovember.<br />

Etwas verfrüht besucht Schauspieler Joachim<br />

Meyerhoff die Reinoldikirche, um aus seinem<br />

neuesten Roman „Die Zweisamkeit der Einzelgänger“<br />

zu lesen. Imvierten Teil der Reihe „Alle Toten<br />

fliegen hoch“ verliebt sich der Protagonist zum<br />

1.Mal und das gleich dreifach: in eine Studentin,<br />

eine Bäckersfrau und eine Tänzerin.<br />

12.10. und 2.11.-10.11., verschiedene Orte, Dortmund.<br />

➤ Goitzsche Front, Rock, Support:<br />

TheApe Escape,Stunde<br />

Null,Matrix, 20.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Céline Bonacia Crystal Quartet,<br />

Jazz, Ledigenheim Lohberg,<br />

20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Huldrelokkk, skandinavischer<br />

Folk, Johanneskirche,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmund meets Temple<br />

Bar, irische Musikmit Jake Suleman,<br />

Padraig O’Neill, Dan Elliott,<br />

Ian Kinsella, Musiktheater Piano,<br />

20.00<br />

➤ Oedo Kuipers, HansaTheater –<br />

Luna, 19.30<br />

➤ Orgel zu Mittag |Palestrina<br />

trifft auf Ornette Coleman,<br />

mitFreddy Gertges (sax,v),<br />

Hans-Joachim Heßler(org, Sampling),St.<br />

Petri,13.00<br />

➤ The Bones OfJ.R. Jones,<br />

Blues,Folk, Country,Rock,Support:<br />

Dega, subrosa, 19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Bombadil, Folkpop, Zum Anker,<br />

20.00<br />

➤ Go By Ocean, Indierock, Bolleke,<br />

20.00<br />

➤ Palestrina trifft auf Ornette<br />

Coleman, mitFreddy Gertges<br />

(sax,v)&Hans-Joachim Heßler<br />

(org, Sampling), St.Joseph,19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Alina Lorfeo, Unperfekthaus,<br />

19.00<br />

➤ Amnesty International Benefizkonzert,<br />

mitWalking On<br />

Rivers(Folk,Pop),IlCivetto(Pop)<br />

und Gästen,Zeche Carl,20.00<br />

➤ Peng Festival |Caris Hermes<br />

&Band, StraightAhead Jazz,<br />

Maschinenhaus,19.30<br />

➤ Peng Festival |Electrified Islands,<br />

CreativeJazz,theatrale<br />

Performance mit Thea Soti, Taya<br />

Chernyshova, Mascha Corman,<br />

Rebekka Salomea u. a.,Maschinenhaus,21.30<br />

➤ Peng Festival |Kusimanten,<br />

Jazz mitTamaraLukasheva(voc),<br />

Marie-TheresHärtel (va, voc),<br />

deeLinde (vc, voc), Maschinenhaus,20.30<br />

➤ Powersolo, Rock’n’Roll,60er<br />

Garage,Freak Show,20.00 (Einlass)<br />

➤ Rock Bottom, 70erHardrock,<br />

Südrock, 20.00<br />

GLADBECK<br />

➤ About Aphrodite, Jazz, Experimental<br />

mitGilda Razani (Theremin)<br />

und Hans Wanning (p), Magazin,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Ein Abend mit Klaviermusik,<br />

mit Musikschüler*innen, Max-<br />

Reger-Musikschule,18.30<br />

➤ Hip-Hop Connection Dortmund<br />

–<strong>Hagen</strong>, mitSmoove<br />

Attack, Combination, Krupplyn<br />

Crew,SchereStein Papier,Metaphysics,Werkhof<br />

Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

HERNE<br />

➤ Blaues Rauschen |Jenny<br />

Ocampo &Eric Wong +Graham<br />

Dunning +Les Trucs +<br />

Lorenzo Senni, Elektro,Experimental,<br />

Techno,Flottmann-Hallen,<br />

20.00<br />

➤ Blaues Rauschen |Wasser<br />

in der Stadt, Experimental,<br />

Soundcollagen, Workshoppräsentation<br />

mit Jugendlichen &<br />

Tina Tonagel, Flottmann-Hallen,<br />

19.00<br />

HERTEN<br />

➤ Bluessession, Opener: Beckers<br />

Blues Band, Parkrestaurant Katzenbusch,<br />

20.00<br />

KREFELD<br />

➤ BeerBitches, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Achtung Baby, Tribute to U2<br />

/YardClub,Kantine,19.30<br />

➤ Captain Planet, Gebäude9,<br />

ca. 20.00<br />

➤ Mark Lanegan &Duke Garwood,<br />

Gloria, 19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ ASP, Dark Alternative,Turbinenhalle,<br />

20.00<br />

➤ Hämatom, NDH, Turbinenhalle,<br />

20.00<br />

➤ Lappländer, Folk, Zentrum Altenberg,<br />

20.00<br />

➤ Lygo, Punk, Post Hardcore, Support:<br />

Havarii, Druckluft, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Bender, Murphy’sPub &Grill,<br />

21.30<br />

➤ Die Sparda Lounge, Jazz,<br />

Kunsthalle, 18.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Skin of Tears +Angry Youth<br />

Elite +Travels &Trunks,<br />

Punk, Rattenloch, keine Zeitagabe<br />

➤ Vokal-Ensemble Thios Omilos,<br />

acapella, Volksbank<br />

Schwerte,19.30<br />

WETTER<br />

➤ Music for Friends, Oldiesmit<br />

den Returns,Jonoto, Silver<br />

Heads, Kulturzentrum Lichtburg,<br />

19.00<br />

WITTEN<br />

➤ Claptonmania, Tribute to ...,<br />

Maschinchen Buntes,20.00<br />

➤ James Bar Bowen, Singer/Songwriter(GB),<br />

TheCurly<br />

Cow,19.30<br />

Party<br />

AHLEN<br />

➤ Tango Nachtschicht, mitDJ<br />

Vagabundo,Schuhfabrik,21.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Empire ofDarkness, Elektro,<br />

Mittelalter,NDH, 80er,90er,<br />

2000er,New Wave,Hardcore/<br />

auf 4Floors ,Matrix, 23.00<br />

➤ Love Will Tear us Apart, Wave,DarkWave<br />

der 80er,Synthie-<br />

Pop, Die Trompete, 23.00<br />

➤ Zeche 40, Ü40 mit der Classic<br />

Night Band (live) +Rock<br />

und Pop der letzten 40Jahre,<br />

Zeche, 20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Chillout Beats –Early Autumn<br />

Night, House, Trance,Minimal,Vinylcafé<br />

Schwarzes Gold,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 2000er Party, mitDJDoni,<br />

Bierhaus Stade<br />

➤ Back to Disco, 70er bis90er<br />

mitDJs BartekK., Marcus S.,<br />

DO-BO Villa,23.00<br />

➤ Querbeat, Reggae,Dancehall,<br />

Hip-Hop,R&B,Maquina Loca,<br />

23.00<br />

➤ Rabenschwarze Nacht, 1st:<br />

Elektro,EBM, Industrial, Futurepop<br />

u. a. /2nd: Gothic,Wave,Minimal,80er,<br />

FZW, 23.00<br />

➤ Tabula Rasa ahoi, Tech House,<br />

Deep House,Techno,Herr Walter,<br />

23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Semester-Party, Grammatikoff,<br />

22.00<br />

➤ Tubeless Tomand the Coal<br />

Cats, Rock‘n’Roll,Rockabilly,<br />

Anne Tränke, 20.00<br />

➤ Urban Castle, Grotte:Black<br />

Music, R&B, Hip-Hop/Mitte: Pop,<br />

Charts,Party-Classics /Saal:<br />

Rock, Nu-Metal, Alternative,<br />

Core, Pulp,22.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Elektro Swing Party, Charleston<br />

und Elektro-Swing<br />

mitD’Jammeh /Club, zakk, 23.00<br />

ESSEN<br />

➤ DJ Rafa &Budze, Rock’n’Roll,<br />

Rockabilly, Freak Show,ca. 22.00<br />

(nachdem Konzert)<br />

➤ Friday Night, Alternative,<br />

Crossover,(New)Rock, Nu Metal<br />

u. a. mit DJ Dirk oder DJ Saxnot,<br />

Turock, 23.00<br />

HALTERN<br />

➤ Chart Party, 70er bis 2000er,<br />

Stadtmühle,22.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Grenzenlos, integrative Disco,<br />

Ringlokschuppen, 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Adults Only, Party ab 25,Rock,<br />

Pop, Indie u. a.,Zentrum Altenberg,21.00<br />

➤ Benediktiner <strong>Oktober</strong>fest,<br />

König-Pilsener-Arena<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ DJ-Abend, Garage,Punk, Psychedelia,Tom<br />

Tornados Wohnzimmer,<br />

20.00<br />

➤ studio10, 60er bis 2000er mit<br />

DJaneRather, Altstadtschmiede,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Lioba Albus: Das Weg ist<br />

mein Ziel, Bahnhof Langendreer,20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Anka Zink: Leben in vollen<br />

Zügen, GemeinschaftshausWulfen,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jan Philipp Zymny: How to<br />

human ?, Wichern,20.00<br />

➤ Khalid Bounouar, FZW,20.00


Foto: Christian Hoevelmann<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Kai Magnus<br />

Sting: Sonst noch was?!,<br />

Spiegelzelt,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Dennis Gastmann:Der vorletzte<br />

Samurai, ZecheCarl,<br />

20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Die Bullemänner:Muffensausen,<br />

Stadtteilzentrum Bonni<br />

HAGEN<br />

➤ Onkel Fisch: Europa –und<br />

wenn ja, wie viele?, Hasper<br />

<strong>Hamm</strong>er, 20.00<br />

MOERS<br />

➤ Dagmar Schönleber:Respekt<br />

von, für und mit Dagmar<br />

Schönleber, Bollwerk107,<br />

20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Frau Jahnke hat eingeladen,<br />

mit Sarah Hakenberg, Barbara<br />

Kuster,Rosemie Warth,Zucchini<br />

Sistaz, Ruhrfestspielhaus,20.00<br />

UNNA<br />

➤ Bruno „Günna“ Knust, Lindenbrauerei,<br />

19.30<br />

WUPPERTAL<br />

➤ David Grashoff: Ich werde<br />

euch hart enttäuschen, Kontakthof,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Les Misérable, mitKleinkunsttheater<br />

Grafenwald,Hof Jünger,<br />

19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Ein Schiff namens Wanda,<br />

Musik-Krimi mit dem Trallafitti-<br />

Showchor,Kubus,19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical, Capitol<br />

Theater,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

18.00+21.15<br />

HAMM<br />

➤ Der bewegte Mann, Musical<br />

nach SönkeWortmann &Ralf König,<br />

Kurhaus Bad <strong>Hamm</strong>, 19.30<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Kopien, Stückvon Caryl<br />

Churchill, Rottstr5Galerie,19.30<br />

(Premiere)<br />

➤ Was bewegt mich?, Bewegungstheater<br />

mit Studierenden,<br />

FolkwangTheaterzentrum, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Everything Belongs to the<br />

Future, Stückvon Laurie Penny<br />

/Studio, Schauspielhaus,20.00<br />

(Premiere)<br />

➤ Offene Zweierbeziehung,<br />

Stück von Dario Fo und Franca<br />

Rame,mit Jule Vollmer &Thomas<br />

Kemper,FletchBizzel,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,19.30<br />

➤ Biografie: Ein Spiel, Stück<br />

von Max Frisch, Schauspiel,<br />

19.30 (Premiere)<br />

➤ Das kleine Kunstwerk, offene<br />

Bühne,Rü-Bühne,20.00<br />

➤ Freundeder italienischen<br />

Oper, Komödie von Sigi Domke<br />

/Theater Freudenhaus,Grend, 20.00<br />

➤ ImproLateNight, Theater Essen-Süd,<br />

19.30<br />

➤ Komödie für die Geister, von<br />

Noel Coward, DasKleineTheater,<br />

20.00<br />

➤ Metropolis, Live-Animationsfilm<br />

nach Thea von Harbou, mit<br />

dem Ensemble Sputnic /Casa,<br />

Schauspiel, 19.00<br />

➤ Stützstrumpfkiller, Komödie<br />

von GabiDauenhauer,Theater<br />

Courage,20.00<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

20.00<br />

MOERS<br />

➤ Der Ring –Rheingold imKönigssee,<br />

theatraleInstallation,<br />

Wallzentrum, 19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Phobos, Tanzstückmit Cooperativa<br />

MauraMorales,Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Bernarda Albas Haus, Stück<br />

von Federico García Lorca, Theater,<br />

19.30<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stück von Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen, TheMirai,<br />

19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Notabu Ensemble, Tonhalle,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Violinmusik aus vier Jahrhunderten,<br />

mit Schüler_innen,<br />

Folkwang-Musikschule,18.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Zeitzeugen erinnern sich,<br />

Podiumsdiskussion mit ehemaligen<br />

Opelanern, Stadtarchiv,<br />

17.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Komponist und Brief-Poet:<br />

Wolfgang Amadeus Mozart,<br />

mit Tirzah Haase, Armine Ghuloyan,AltesRathaus,19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ LesArt-Festival |Die Zweisamkeit<br />

der Einzelgänger,<br />

Lesung mitJoachim Meyerhoff,<br />

St.Reinoldi,20.00<br />

➤ New Generation Slam, Open<br />

Stage,Kinder- und Jugendtheater,<br />

19.00<br />

ESSEN<br />

➤ Tibet im Wandel –Zwischen<br />

Lhasa und Chantang, Audiovisionsvortragvon<br />

Klaus Vedder,<br />

VHS, 19.00<br />

➤ lit.Ruhr |Maria Schrader &<br />

Ulrich Noethen, Lebewohltexte,Moderation:<br />

Jörg Thadeusz,<br />

Zeche Zollverein, ArealC[Kokerei],Salzlager<br />

[C88], 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Willkommen im<br />

Real Life, Lesung mitLeFloid,<br />

Zeche Zollverein, ArealC[Kokerei],Salzlager<br />

[C88], 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Annette Frier &<br />

Gustav Peter Wöhler, „Partyszenen<br />

der Weltliteratur“, Zeche<br />

Zollverein, 21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Der Hundertjährige,der<br />

zurückkam, um die<br />

Welt zu retten, Lesung mitJonas<br />

Jonasson, deutscher<br />

Text:Jan-Gregor Kremp, Zeche<br />

Zollverein, 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Die Geschichte<br />

des Wassers, Lesung<br />

mit Maja Lunde, deutscher<br />

Text: Claudia Michelsen,<br />

Zeche Zollverein, Areal C[Kokerei],<br />

Salzlager [C88], 21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Die Hungrigen und<br />

die Satten, Lesung mit Timur<br />

Vermes,Stratmanns,21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Kommissar Kluftinger,<br />

Lesung mit Volker Klüpfelund<br />

MichaelKobr, Zeche Zollverein,<br />

21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Leben und Werk<br />

von Vicki Baum, mitElkeHeidenreich,<br />

Stratmanns,18.00<br />

FRÖNDENBERG<br />

➤ Mord amHellweg |Unter<br />

der Haut, Lesung mit Gunnar<br />

Kaiser,Stiftsgebäude,19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Elfengeflüster, Melody Reich<br />

liestkeltische Märchen, Consol<br />

Theater,20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Das Feld, Lesung<br />

mit RobertSeethaler, Hans-<br />

Sachs-Haus,20.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Die Schatzinsel, Live-Hörspiel<br />

nach RobertLouis Stevenson<br />

mitMartinBross,Gaststätte<br />

Pollmeier, 19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Das Deutschlandbild in der<br />

hebräischen Literatur, Stadtbücherei,<br />

19.30–21.30<br />

UNNA<br />

➤ Mord am Hellweg |Krimiland<br />

Westfalen trifft Bayern,<br />

Lesung mit Andreas Föhr,<br />

Nadined’Arachart und Sarah<br />

Wedler, Tanzcenter Kochtokrax,<br />

19.30<br />

Lappländer<br />

Marcel, Chris und Crisso verpassen dem Folk neue<br />

Akzente, indem sie die irisch-keltischen Klänge mit<br />

skandinavischen Einflüssen versehen. Kein Wunder,<br />

denn die Mitglieder der Band haben selbst<br />

skandinavische und irische Wurzeln. Den dreistimmigen<br />

Gesang begleiten sie mit Gitarre, einer irischen<br />

Bouzouki (Kastenhalslaute) und einer<br />

Bodhrán (Rahmentrommel).<br />

12.10., Zentrum Altenberg, Oberhausen<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Ein König zu viel, Stück<br />

von Gertrud Pigor, ab 4J., Kinderund<br />

Jugendtheater,10.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Bilderbuchzeit, Schul- und<br />

StadtteilbibliothekSpeldorf,<br />

15.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Sonne,Mond und Sterne,<br />

Vortragvon ChristianPokall, ab<br />

5J., Westfälische Volkssternwarte,16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Ruhrsummit, Startup-Konferenz,<br />

Jahrhunderthalle<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Fußballfilmfestival |Rudi<br />

Assauer –Macher,Mensch,<br />

Legende, Dokumentarfilm<br />

vonDon Schubert, anschließend<br />

Gespräch mitdem Filmemacher<br />

u. a.,Deutsches Fußballmuseum,<br />

19.00<br />

Literaturfestival<br />

Dortmund<br />

12.1o. +o2.–1o.11.18<br />

www.lesart.ruhr<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Feierabendsingen, Mitsingkonzertmit<br />

Michael Dahmen/<br />

Kleines Haus,Musiktheater im<br />

Revier,18.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Frau Höpker bittet<br />

zum Gesang, Mitsingkonzert,<br />

Ringlokschuppen, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Klingende Mythologie, Geschichten<br />

ausder griechischen<br />

Götterwelt&sphärischeLive-<br />

Musik mitOttoMaier (perc),<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

19.30<br />

Sa.13.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Manfred Maurenbrecher,<br />

Liedermacher,Bochumer Kulturrat<br />

e. V.,20.00<br />

➤ Ratatouille +Los Placebos +<br />

Go Monkeys, Ska, Rocksteady,<br />

Bahnhof Langendreer,19.30<br />

➤ SPH Bandcontest,<br />

mitArea44,HalfwaytoWerewolf,NoahWarwel,<br />

Screenplay<br />

Band,Traveller,TyranTorero, Matrix,<br />

17.00 (Einlass)<br />

➤ The Mystery Of The Bulgarian<br />

Voices feat.Lisa Gerrard,<br />

Christuskirche,20.00<br />

➤ Wooden Music +Just-4-Fun,<br />

Rock- &Pop-Cover,Ludwig-<br />

Steil-Haus-Verein,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Blaues Rauschen |Ryoko<br />

Akama, Experimental, Percussions/Archiv<br />

für populäre Musik,<br />

Raum 112, Evinger Schloss,<br />

20.00<br />

➤ Blaues Rauschen |Marco Ciciliani<br />

&Barbara Lüneburg<br />

+Lucrecia Dalt +Jan Jelinek,<br />

Elektro, Experimental /Archivfür<br />

populäre Musik,Saal,<br />

Evinger Schloss, 20.00<br />

➤ Céline Bonacinas Crystal<br />

Quartet, Jazz (F), domicil, 20.00<br />

➤ Dortmund meets Temple<br />

Bar, irische Musikmit Jake Suleman,<br />

Padraig O’Neill, Dan Elliott,<br />

IanKinsella, Musiktheater Piano,<br />

20.00<br />

➤ Jugend Big Band Festival,<br />

mit Deborah J.Carter,Lina Knörr,<br />

GBJA Big Band u. a.,Fritz-Henßler-Haus,17.00<br />

➤ Kayef, Pop, Support: Jannik<br />

Brunke, FZW, 20.00<br />

➤ Sara’s Wohnzimmer, Singer/Songwriter,Schiller37,<br />

19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Lindstärke 10, Tribute to Udo<br />

Lindberg,AnneTränke, 20.00<br />

➤ Timo Brandt, Singer/Songwriter,<br />

Christengemeinde Duisburg<br />

e.V.,20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Fräulein und Schmidt und<br />

die Schattenmänner, Trödelmarkt<br />

Aachener Platz,<br />

11.30–14.30<br />

➤ Life OfAgony, Crossover,zakk,<br />

20.00<br />

➤ M.A.K.U. Soundsystem, Afrobeat,GlobalPop,KIT<br />

Bar,20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Metal For Mercy –OnStage,<br />

Alternative Rock, Post Hardcore<br />

u. a.,mit Sick#Red,Avalanche,<br />

UnicornRodeo Slutrocker,Dat<br />

Links,18.00<br />

➤ Omas Zwerge Festival,<br />

mitOmas Zwerge, Arme Ritter,<br />

König Kobra, Zeche Carl, 20.00<br />

➤ Peng Festival |Ampair:e, Impro,<br />

elektronische Musik, Maschinenhaus,<br />

20.30<br />

➤ Peng Festival |Anna-Lena<br />

Schnabel Quartett, Jazz, Maschinenhaus,<br />

21.30<br />

➤ Peng Festival |Eva Klesse<br />

Quartett, Jazz, Maschinenhaus,<br />

19.30<br />

➤ Sidewinder, Hardrock, Metal,<br />

Freak Show,20.00 (Einlass)<br />

➤ The Bong, Reggae, Ska, Südrock,<br />

21.00<br />

➤ Tubeless Tom, Sailor’s Pub,<br />

21.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Das Lumpenpack, Kaue<br />

➤ Nefes Chor &Neue Philharmonie<br />

Westfalen, Lieder von<br />

Sezen Aksu, Musiktheater im Revier,19.30<br />

➤ Party Punkrock Sause,<br />

mit Das Frivole Burgfräulein,Bicahunas,Die<br />

klebendenPappkaplane,Band<br />

ohne Anspruch, Spunk,<br />

18.00<br />

HAMM<br />

➤ Orgel plus |Barbara Dennerlein,<br />

Jazz, Pauluskirche,<br />

19.30<br />

➤ Orgel plus |Orgel-Jazz, mit<br />

BarbaraDennerlein, Pauluskirche,<br />

19.30<br />

KREFELD<br />

➤ Corvus Corax, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Daniel Brandt, Stadtgarten,<br />

19.30<br />

➤ Dub FX, Live Music Hall<br />

➤ Ufo 361, Hip-Hop,Palladium,<br />

20.00<br />

➤ Zed Mitchell, Singer/Songwriter<br />

/Yard Club, Kantine,<br />

19.30<br />

LÜDINGHAUSEN<br />

➤ Makiko Hirabayashi Trio,<br />

Jazz, Burg Vischering, ca.<br />

20:00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ 1300 Jahre Operation Semtex,<br />

Loveshocks,PublicMischief,<br />

Subflowers Of Death,Hamburger<br />

Abschaum, Operation Semtex,<br />

Guts Pie Earshot+Aftershowparty<br />

mitDJAngo,Aun Ant,AZ,<br />

17.00 (Einlass)<br />

NORDKIRCHEN<br />

➤ 3. Rocknacht –Back in<br />

Town, mitStylophonix,Marilyn’s<br />

Army,Macsat,Lea Kersting, Plettenberger<br />

Hof,20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Samuel Hope &Band, Elektropop,TresohrStudios,19.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Disko, 1st: Charts,Pop,Classics,<br />

Rap, Rock, House /2nd: Rap,<br />

Trap,Twerk,Dancehall, Riff,<br />

23.00<br />

➤ Königskinder &Rebellen, Indie,Die<br />

Trompete, 23.00<br />

➤ Nie ohne mein Team, 1st:<br />

Charts,House, Mash-up /<br />

2nd: Hip-Hop,Dancehall,ab16<br />

J.,Zeche,22.30<br />

➤ Pottpourri, House, Hip Hop,<br />

Charts,Pop,Karaoke/auf 2<br />

Floors, Rotunde,23.00<br />

➤ The Ballroom, 1st: Charts /<br />

2nd: 80er,90er,Trash /3rd: Rock,<br />

Alternative,NuMetal,Post Hardcore,<br />

Matrix,23.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Oldienight, mitLive-Musik von<br />

Cop Connection Magic Touch, Alpincenter<br />

COMING SOON ADVERTORIAL<br />

Herzbeben im Tanzlokal FOX<br />

SINGLE-PARTY AM 5. OKTOBER<br />

Das Revier flirtet und feiert am ersten Freitag<br />

eines jeden Monats auf der Single-Party<br />

Herzbeben. Musikalisch gibt es die besten<br />

Hits der 80er und 90er sowie aktuelle<br />

Charts.<br />

05.10. ab20Uhr<br />

Tanzlokal Foxinder Spielbank Hohensyburg,<br />

Dortmund, Eintritt7€<br />

www.tanzlokal-fox.de<br />

„World Vibration Tour <strong>2018</strong>/19“<br />

AND ONE<br />

Im Rahmen ihrer Welttournee lassen es<br />

die Berliner Bodypopper auch in Oberhausen<br />

wieder so richtig vibrieren, mit<br />

geilen Klassikern und Songs der kommenden<br />

„Triologie 2“.<br />

02.11. Turbinenhalle 2, Oberhausen<br />

Ticketsunter www.bodypop-shop.de<br />

und bei CTS/Eventim<br />

BOYBANDS FOREVER<br />

Die spektakuläre Live-Show BOYBANDS<br />

FOREVER mit den einzigartigen Songs<br />

von „Take That“, „Backstreet Boys“<br />

und Co. geht im Herbst <strong>2018</strong> aufgrund<br />

des triumphalen Erfolges und der ungebremsten<br />

Nachfrage erneut auf große<br />

Deutschlandtournee.<br />

08.11.<strong>2018</strong> TheateramMarientor,<br />

Duisburg<br />

14.11.<strong>2018</strong> Mitsubishi Electric Halle,<br />

Düsseldorf<br />

TICKETS unterwww.eventim.de<br />

Jubiläumstour zu 40 Jahre<br />

„Grease der Film“<br />

GREASE -DAS MUSICAL<br />

GREASE ist der größte Musical-Erfolg aller<br />

Zeiten und so einzigartig wie das Musical ist<br />

auch seine Erfolgsgeschichte: Was aus einer<br />

verrückten Idee in einer bierseligen Nacht<br />

werden kann, ahnten die Autoren von GREA-<br />

SE, Warren Casey und Jim Jacobs, Anfang der<br />

70er Jahre nicht. Mit ihrem Rock‘n‘Roll-Musical<br />

über das Abenteuer High School-Liebe<br />

schufen sie einen Klassiker, der als zeitloser<br />

Kult von den Bühnen dieser Welt nicht mehr<br />

wegzudenken ist.<br />

08.-12.12.<strong>2018</strong> -Colusseum Theater<br />

Ticketsund Infos unter<br />

www.handwerker-promotion.de<br />

STAATLICHES RUSSISCHES<br />

BALLETTMOSKAU<br />

tanzt Schwanensee<br />

Man muss kein Kenner sein, um die Anmut,<br />

Grazie und technische Perfektion des Staatlichen<br />

Russischen Ballett Moskaus zu erfassen.<br />

Man darf sich aber gerne ein gewisses<br />

Maß an kindlicher Träumerei und Phantasie<br />

bewahrt haben, um in den einzigartigen, getanzten<br />

Traum- und Märchenwelten genussvoll<br />

zu schwelgen. Lassen auch Sie sich in die<br />

faszinierende Welt der klassischen russischen<br />

Ballettkunst entführen!<br />

27.+28.12.<strong>2018</strong>Philharmonie Essen<br />

22.01.2019 Bochum, Jahrhunderthalle<br />

25.01.2019 Düsseldorf, CapitolTheater<br />

Ticketsund Infos unterwww.handwerker-promotion.de<br />

63


FISCHERUND<br />

jUNG<br />

INNEN 20, AUSSEN<br />

---------------------------------------------<br />

das neue ComedyProgramm<br />

---------------------------------------------<br />

RANZIG<br />

mädelS<br />

abend<br />

Hüllenlose<br />

{Sahnehäubchen!}<br />

PAaRuNgs3<br />

zEITEn<br />

MISCHEN IS POSsIBLE ...<br />

Eine Weihnachtscomedy<br />

STAATLICHESRUSSISCHES BALLETT MOSKAU<br />

TANZT “DER NUSSKNACKER”<br />

29.12.<strong>2018</strong> -Recklinghausen, Ruhrfestspielhaus<br />

THE ANDREW LLOYD<br />

WEBBER MUSICAL GALA<br />

MIT DEN AUSZÜGEN AUS:<br />

DAS PHANTOM DER OPER,<br />

CATS, STARLIGHT EXPRESS, uvm.<br />

26.02.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

64<br />

BEATIT!<br />

DASMUSICAL ÜBER<br />

DEN KING OF POP<br />

19.11.<strong>2018</strong><br />

Düsseldorf -Mitsubishi Electric Halle<br />

14.04.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

ZUSATZTERMIN!<br />

www.fischerundjung.de<br />

KLAUS HOFFMANN<br />

AQUAMARIN TOUR<br />

03.11.<strong>2018</strong><br />

Tonhalle Düsseldorf<br />

live im Sektor:<br />

So. 14.10.<br />

DORTMUND Spiegelzelt RuhrHOCHdeutsch 15 Uhr!!!<br />

So. 28.10.<br />

DATTELN Katielli Theater<br />

Fr.18.01.+Sa. 19.01. DORTMUND Theater FletchBizzel<br />

„brillant eingesetzte Situationskomik des<br />

KomikerDuos Fischer &Jung.“<br />

Kölner Illustrierte<br />

Fr.9.11.<br />

DORTMUND<br />

So. 19.11.<br />

DATTELN<br />

DORTMUND Hansa Theater im Luna Hombruch<br />

DATTELN Katielli Theater<br />

„VollbluT Komikerlassen die Hosen herunter.<br />

Grossartig und urkomisch!“ WAZ<br />

Fr.26.10.<br />

DORTMUND Hansa Theater im Luna Hombruch<br />

„Schräger, bissiger Mix aus<br />

Komödie und Kabarett. Voll ausdem Leben.<br />

Ein absoluter Genuss!“ WAZ<br />

Sa. 8.12.<br />

DORTMUND Theater FletchBizzel<br />

„Der rabenschwarze MontyPython-Humor ist<br />

allgegenwärtig.“Ruhr Nachrichten<br />

DAS MUSICAL VON<br />

DEBORAH SASSON &JOCHEN SAUTTER<br />

DER KLEINE PRINZ<br />

NACH DEM WELTERFOLG VON<br />

ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY<br />

13.01.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

20.01.2019<br />

Düsseldorf -Capitol Theater<br />

HELMUT LOTTI<br />

SOUL CLASSICS<br />

IN SYMPHONY<br />

26.01.2019<br />

Düsseldorf -Capitol Theater<br />

24.02.2019<br />

Konzerthaus Dortmund<br />

THE HARLEM GLOBETROTTERS<br />

DIE SPEKTAKULÄRE BASKETBALLSHOW FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />

16.03.2019 -Düsseldorf, ISS DOME<br />

THE ANALOGUES<br />

PERFORM “THE WHITE ALBUM”<br />

28.03.2019<br />

Essen -Colosseum Theater<br />

Foto: Bettina Stoess<br />

DORTMUND<br />

➤ 30+ TooOld To Die Young,<br />

1st: aktuelleCharts,Pop,Dance,<br />

House,80s,90s /2nd: das Beste<br />

aus 30 Jahren Rock, Crossover &<br />

Alternative,FZW,22.30<br />

➤ Afro Deluxe, African Music,<br />

Maquina Loca, 23.00<br />

➤ Elektra, Techno, Techhouse,<br />

House mit T.I.M., Andreas Lauber,<br />

DO-BO Villa,23.00<br />

➤ Eurodance, 90er,2000er Pop,<br />

Trash, Boygroups mit Philipp,<br />

MatsGrawunder u. a. /auf 2<br />

Floors, Alter Weinkeller,23.00<br />

➤ Nice Up!, Dancehall, Reggae,<br />

Oldschool Rap&World Beatsmit<br />

Blockbuster Sound&NasAIR,<br />

Großmarktschänke, 23.00<br />

➤ Single-Party meets Schlager-Party,<br />

mitSebastian von<br />

Mletzko, Bierhaus Stade<br />

➤ Walter tanzt, Mainstream,<br />

Charts mitDJCommandeur,Herr<br />

Walter,22.00<br />

➤ domicil karibisch!, „Tropical<br />

DanceNight“, domicil,23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Djäzzmatazz –Kick, Push,<br />

Elektro, Hip-Hop,Skatepunk,<br />

Live-Musik RichieDagger,Djäzz,<br />

22.00<br />

➤ Plattenküche, Disco Classics,<br />

MezzomarSeehaus,22.00<br />

➤ Punto Cubano, Salsa, Merengue,Bachatau.a.mit<br />

DJsBarnabé,<br />

Peter, Sven, Baba Su, 21.00<br />

➤ Schloss-Party, 1st: Pop, Charts<br />

/2nd: Partyhits, Classics /3rd:<br />

Rock, Alternative, Pulp,22.00<br />

ESSEN<br />

➤ 80s Metal Meltdown, 80er<br />

MetalClassics,Glamrock, Sleaze<br />

Rock mit DJaneBetty Lawless &<br />

DJ Nils Torpex, Freak Show,ca.<br />

22.00(nach dem Konzert)<br />

➤ Crossing All Over, Alternative,<br />

Crossover,Rock, Metal mit DJs<br />

Dirk &Stephan, Turock, 23.00<br />

➤ Reifeprüfung, DJ-Wettbewerb,<br />

Philharmonie,22.00<br />

HAGEN<br />

➤ 20er-Jahre-Motto-Party, im<br />

Lutz,Theater,21.30<br />

HALTERN<br />

➤ Party im Club, Charts, Stadtmühle,22.00<br />

➤ Tanzcafé, Discofox, Discocharts,<br />

Stadtmühle,19.30<br />

HERNE<br />

➤ Paarabend, für Paareund Singledamen,<br />

ego24.de, Ego Erlebnisreich,<br />

20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Eröffnungsparty,<br />

mitLive-Musik von Klüsen, Art<br />

Obscurae.V., 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Benediktiner <strong>Oktober</strong>fest,<br />

König-Pilsener-Arena<br />

➤ Jugendsünde, Charts, Trash,<br />

ZentrumAltenberg, 23.00<br />

➤ Skaturday Night, Reggae, Ska,<br />

Soul, Druckluft,22.00<br />

➤ Ü30 XXL, Turbinenhalle,20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Ü100 –das pfundige Tanzvergnügen,<br />

Vest Arena,20.00<br />

UNNA<br />

➤ Ü50-Disko, 1st: Rock, Beat der<br />

60er &70ermit Ruud vanLaar /<br />

2nd: Charts mitHanno Wigger,<br />

Lindenbrauerei, 20.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Heger &Maurischat:Eine<br />

geht noch!, StadthalleWattenscheid,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Bruno<br />

„Günna“ Knust: Pottseidank,<br />

Spiegelzelt, 20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Ingo Oschmann:<br />

Wort, Satz und Sieg!, Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Arnulf Rating: Tornado, Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jubiläums-Revue an Fäden,<br />

Marionetten-Show mitSongs<br />

von Tina Turner,Edith Piaf, Marlene<br />

Dietrich,Michael Jackson,<br />

NostalgischesPuppentheater im<br />

Westfalenpark,19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater, 15.00+20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac: Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,16.00+20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Die Sternstunde des Josef<br />

Bieder, Revue nach Eberhard<br />

Streul /KleinesHaus, MusiktheaterimRevier,<br />

19.30<br />

HERTEN<br />

➤ Die Geschichte des Ruhrgebiets<br />

…inSand gemalt,<br />

Sand Malerei Show,Zeche Schlägel<br />

&Eisen,19.00<br />

➤ Summertime, Travestie-Show,<br />

Revuepalast Ruhr,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ American Psycho, Stücknach<br />

Ellis und Harron,Rottstr5Theater,<br />

19.30<br />

➤ Was bewegt mich?, Bewegungstheater<br />

mit Studierenden,<br />

FolkwangTheaterzentrum, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ After Life, Stück von Thorsten<br />

Bihegue nachdem Spielfilmvon<br />

HirokazuKoreeda, mit dem Dortmunder<br />

Sprechchor /Studio,<br />

Schauspielhaus,20.00<br />

➤ Ich, Europa, 13 Monologe zum<br />

Thema„Orientund Okzident“,<br />

Schauspielhaus,19.30 (Premiere)<br />

➤ Internationale Ballettgala<br />

XXVIII, Opernhaus, 19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Name: Sophie Scholl, vonRike<br />

Reiniger,Theater,19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,16.00<br />

➤ Auerhaus, Stücknach Bov<br />

Bjerg, ab 16 J. /Casa, Schauspiel,<br />

19.00<br />

➤ Die Hauptstadt, Stück nach<br />

RobertMenasse, Schauspiel,<br />

19.30<br />

➤ Ein mörderischer Unfall,<br />

Thrillervon EdwardTaylor,Das<br />

Kleine Theater,20.00<br />

➤ Freunde der italienischen<br />

Oper, Komödievon Sigi Domke<br />

/Theater Freudenhaus,Grend,<br />

20.00<br />

➤ Helden: tot, Theatermonolog,<br />

von AlessWiesemann, Raphael<br />

Batzik, Theater Essen-Süd, 19.30<br />

➤ Stützstrumpfkiller, Komödie<br />

von Gabi Dauenhauer,Theater<br />

Courage,20.00<br />

➤ Warten auf Godot, Stück von<br />

Samuel Beckett, Rü-Bühne,19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Ballett.Hautnah, öffentliches<br />

Training mit dem BallettimRevier<br />

/Kleines Haus, Treffpunkt<br />

Bühneneingang, Musiktheater im<br />

Revier, 10.00<br />

➤ Ich bin Die-ganze-Welt,minus<br />

Die-ganze-Welt-ohnemich,<br />

Schattentheater von DagmaraZabska,<br />

Consol Theater,<br />

19.00<br />

HAGEN<br />

➤ Kasimir und Karoline, Stück<br />

von Ödön von Horváth/Lutz,<br />

Theater, 19.30<br />

➤ Move on, Ballettmit Choreographien<br />

vonCayetano Soto, ItzikGalili,Alfonso<br />

Palencia, Theater,<br />

19.30<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

20.00<br />

➤ Funny Girl, Stücknach Anthony<br />

McArten, Flottmann-Hallen,<br />

19.00<br />

➤ Lügen, Sex und Sahnetörtchen,<br />

Komödie von Christian<br />

Weymayr, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Improtheater, Hauptbahnhof<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Othello, Stück von Shakespeare,<br />

Theaterander Ruhr, 19.30<br />

➤ Phobos, Tanzstückmit Cooperativa<br />

MauraMorales,Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Amok, StücknachEmmanuel<br />

Carrère,Theater,19.30<br />

Tanzhommage an Queen<br />

Die Hommage anQueen gilt als Ballett-Klassiker<br />

des Essener Aalto-Theater. Dessen Ballettchef und<br />

Choreograf Ben Van Cauwenbergh orientiert sich<br />

bei seiner Interpretation von Hits wie „We Will<br />

Rock You“ an der klassischen Tanzsprache. Die<br />

Themen und Emotionen der Musik finden sich so<br />

in Soli oder Pas de deux wieder.<br />

14.10., Aalto Theater, Essen<br />

SCHWERTE<br />

➤ Frau Müller muss weg, Stück<br />

von LutzHübner,Theater am<br />

Fluss,19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Sieben<br />

Minus eins, Krimistücknach Arne<br />

Dahl,mit demWestfälischen<br />

Landestheater,Saalbau, 19.30<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Gloria, Werkevon Bach,Poulenc,<br />

Puccini,mit demBoSy Chor<br />

&der Kölner Kantorei, Musikforum,18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Carmen, Opervon Bizet,Aalto-<br />

Theater, 19.00<br />

➤ High Potential Classix, Werke<br />

von Hindemith,Mozart, Dvorák,<br />

mit dem Philharmonischen Orchester<br />

<strong>Hagen</strong>, Folkwang-Universität,<br />

19.30<br />

FRÖNDENBERG<br />

➤ Celloherbst |Contrabajando,<br />

Werkevon Piazzolla, Kulturschmiede,<br />

20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

DORTMUND<br />

➤ Kunst gegen Kohle, Lesung<br />

mit AstridPetermeier,Langer August,17.00<br />

ESSEN<br />

➤ WestStadtStory, Poetry Slam,<br />

Weststadthalle, 19.00<br />

➤ lit.Ruhr |Astronauten –Eine<br />

Familiengeschichte, Lesung<br />

mit Gerhard Thiele &Insa Thiele-Eich,<br />

Moderation:Jürgen Wiebicke,<br />

Zeche Zollverein, 19.00<br />

➤ lit.Ruhr |Wie ich fälschte,<br />

log und Gutes tat, Lesung<br />

mitThomas Klupps,Zeche Zollverein,<br />

21.00<br />

➤ lit.Ruhr |Calypso, Lesung<br />

mit David Sedaris,deutscher<br />

Text:Devid Striesow,Zeche<br />

Zollverein, Areal C[Kokerei],<br />

Salzlager [C88], 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Das Birnenfeld +<br />

Farben der Nacht +Der Südelefant,<br />

Lesung mit Nana Ekvtimishvili<br />

+Davit Gabunia +Archil<br />

Kikodze, deutscherText: Maria<br />

Schrader,Villa Hügel,19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Das Verschwinden<br />

des Josef Mengele, Lesung<br />

mit Olivier Guez,deutscher<br />

Text:Sylvester Groth,Zeche<br />

Zollverein, 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Den Himmel stürmen,<br />

Lesung mit Paolo Giordano,deutscherText:Claudia<br />

Michelsen,Stratmanns,18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Der Apfelbau, Lesungmit<br />

Christian Berkel,Stratmanns,21.00<br />

➤ lit.Ruhr|Neujahr, Lesung mit Juli<br />

Zeh, Zeche Zollverein, 20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Steuern –der große<br />

Bluff, Norbert Walter-Borjans<br />

undKevin KühnertimGespräch<br />

mitFritz Pleitgen, Zeche<br />

Zollverein, Areal C[Kokerei],<br />

Salzlager [C88], 21.00<br />

GLADBECK<br />

➤ Ein Abend mit Gregor Weber,<br />

Lesung und Gepräch, Moderation:<br />

AntjeDeistler,Magazin,<br />

19.30<br />

HATTINGEN<br />

➤ Unperfekt, Lesung der Autorengruppe<br />

Wortwechsel, Stadtmuseum<br />

Blankenstein, 16.00<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Die Kinder,<br />

Lesung mit Wulf Dorn, Rathaus<br />

Opherdicke, 19.30<br />

ISERLOHN<br />

➤ Mord am Hellweg |Kluftinger,<br />

Lesung mitVolker Klüpfel<br />

und Michael Kobr,Parktheater,<br />

19.30<br />

LÜNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Schottische<br />

Nacht, Lesung mit Stuart<br />

MacBride,Alan Parks, deutscher<br />

Lesepart: Dietmar Wunder,Detlef<br />

Dickmann,Greif,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ lit.Ruhr |Cordula Stratmann<br />

&Bjarne Mädel, „Texte von<br />

Reisegegnernund Reisezweiflern“,Theater,19.30<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ KiRaKa Andromeda –Matilda,<br />

Hörspiel nach RoaldDahl,ab<br />

8J., Zeiss-Planetarium, 17.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Coraline –Sei vorsichtig,<br />

was du dir wünschst, Stück<br />

nach dem Film vonHenry Selick,<br />

mitdem Jungen Ensemble Kulturbrigaden,ab8J.,<br />

Depot, 18.00<br />

(Premiere)<br />

DUISBURG<br />

➤ Kinderklüngel, Kleidung, Spielzeug,<br />

Babyausstattung, Bücher u.<br />

a.,Explorado Kindermuseum,<br />

11.00–16.00<br />

ESSEN<br />

➤ Halloween Fest, mitSchminkaktionen,<br />

Gruseltunnel &Kostümwettbewerb,ab6J.,<br />

SpielplatzHattingswiese,<br />

16.00–20.00<br />

➤ Kinderflohmarkt, ZecheCarl,<br />

09.30–13.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Wir lesen eine Geschichte,<br />

Schul- und Stadtteilbibliothek<br />

Styrum, 11.00+12.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Antik- und<br />

Sammlermarkt, Westfalenhallen<br />

➤ WeinDortmund, Westfälischer<br />

Industrieklub,12.00–19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Büchertrödel, Bezirksbibliothek<br />

Walsum, 10.00–13.00<br />

➤ Trödelmarkt, SportparkWedau,<br />

08.00–18.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Trödelmarkt, Trödelmarkt AachenerPlatz,06.00–16.00<br />

ESSEN<br />

➤ Kleidertauschbörse, Zeche<br />

Carl, 09.30<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ LaLa und Labsal, Rudelsingen,<br />

Thealozzi, 19.30<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Save The German Liedgut,<br />

Live-Musik, Volkslieder-Quiz u.<br />

a.mit Betty LaMinga (voc), Andres<br />

Hirschmann (p), Martell Beigang<br />

(dr),FletchBizzel,20.00<br />

So.14.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Blaues Rauschen |Perforator<br />

+Stefan Tiefengraber +<br />

Amnesia Scanner, Elektro, Experimental,Musikforum,<br />

20.00<br />

➤ Primal Fear, Speed Metal,Support:<br />

Riot V, Zeche,20.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Go Music, Soul, Funk, Rockmit<br />

Thea Florea (dr, perc), Gee-K<br />

(voc), Jürgen Dahmen (keys),<br />

Martin Engelien (b), Brios<br />

Beat’n’Eat, 19.30 (Einlass)<br />

DORTMUND<br />

➤ Big Band Festival, GBJABig<br />

Band Dortmundfeat.DianPratiwi<br />

u. a.,Fritz-Henßler-Haus,<br />

17.00<br />

➤ Ufo 361, Hip-Hop,FZW,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Trionova, Steinbruch, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Funky Vibes, mitSebastian<br />

Gahler &Friends,KIT Bar<br />

➤ Philipp Kirkorov, Pop<br />

(RUS), Mitsubishi Electric<br />

Halle, 19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Essen Jazz Orchestra, Jazz /<br />

Casa, Schauspiel,19.00<br />

GLADBECK<br />

➤ Heinz Rudolf Kunze, Mathias-Jakobs-Stadthalle,19.00<br />

KÖLN<br />

➤ Flatbush Zombies, Hip-Hop,<br />

Essigfabrik,ca. 20.00<br />

➤ Igor Presnyakov, Reggae,<br />

Rock’n’Roll,R&B,Country /Yard<br />

Club,Kantine,20.00<br />

➤ Schlagerlegenden, E-Werk,<br />

17.00<br />

➤ Three Days Grace, Live Music<br />

Hall,ca. 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ The Carpet Crawlers, Zentrum<br />

Altenberg, 19.00


Foto: heimat pr<br />

Sasha<br />

„If YouBelieve“ oder „Hide and Seek“, das sind<br />

Songs, die man von Sasha kennt. Nach 20 Jahren<br />

Musikkarriere zeigt sich der Sänger von einer unbekannten<br />

Seite. Auf seinem neuen Album<br />

„Schlüsselkind“ singt er erstmals auf Deutsch. Drei<br />

Jahre hat er daran zusammen mit Co-Autoren,<br />

Komponisten und Freunden gearbeitet. Mit der<br />

neuen Platte im Gepäck geht‘s jetzt auf deutschlandweite<br />

Tour.<br />

15.10., Warsteiner Music Hall, Dortmund<br />

RHEINBERG<br />

➤ Vdelli &Band, Bluesrock<br />

(AUS), Schwarzer Adler,20.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ Deep Dive, Chill, House,Lounge<br />

mitP.M.FM+Live-Einlagen<br />

zum Sonnenuntergang, bei gutemWetter,HerrWalter,15.30<br />

HALTERN<br />

➤ Tanzcafé, Evergreens,Stadtmühle,14.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Simon Stäblein: Heul doch!,<br />

Bahnhof Langendreer,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Fischer &<br />

Jung:Innen 20, außen ranzig,<br />

Spiegelzelt,15.00<br />

➤ Ruhrhochdeutsch |Night-<br />

Wash Live, Spiegelzelt, 20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical, Capitol<br />

Theater,15.00+20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Flic Flac:Farblos, Artistik-<br />

Show mitStrapaten, Jonglage,<br />

Hochseil, Todesrad,Schwungtrapez,<br />

Comedy u. a.,Dickmannstraße,15.00+19.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

14.00+18.00<br />

HERTEN<br />

➤ Die Geschichte des Ruhrgebiets<br />

…inSand gemalt,<br />

Sand Malerei Show,Zeche Schlägel<br />

&Eisen,15.00<br />

➤ Summertime, Travestie-Show,<br />

Revuepalast Ruhr,17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Golden Girls: Überraschend,<br />

Travestie-Show,Theater an der<br />

Niebuhrg, 16.00<br />

WITTEN<br />

➤ Divas! Les Grandes Allures,<br />

Revue,Saalbau, 17.00<br />

Theater &Tanz<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Sieben minus eins, Krimistück<br />

von Sabrina Klose nach Arne<br />

Dahl, mitdem Westfälischen<br />

Landestheater,Stadthalle, 18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Der Kirschgarten, Komödie<br />

von Tschechow/Studio,Schauspielhaus,<br />

18.30<br />

➤ Der Theatermacher, Stück<br />

von Thomas Bernhard, Schauspielhaus,<br />

18.00<br />

➤ Der Vorname, Komödie<br />

von Matthieu Delaporte &Alexandre<br />

de la Patellière, mitdem<br />

Ensemble, Fletch Bizzel, 18.00<br />

➤ Internationale Ballettgala<br />

XXVIII, Opernhaus,18.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Hans Albers -Sein Leben,<br />

seine Lieder, eine Theaterreise<br />

mitDirk Witthuhn und Wolfgang<br />

Völkl, Theater,19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Achtung Deutsch!, Komödie<br />

vonStefan Vögele, Theater im<br />

Rathaus,11.30<br />

➤ Die Hauptstadt, Stück nach<br />

RobertMenasse,Schauspiel,<br />

16.00<br />

➤ Fußball –Frauen –Ferde, Komödie,Grend,<br />

17.00<br />

➤ Stützstrumpfkiller, Komödie<br />

von GabiDauenhauer,Theater<br />

Courage,18.00<br />

➤ The Show Must Go On, Tanzhommage<br />

an Queen, Aalto-Theater,<br />

18.00<br />

➤ Warten auf Godot, Stück von<br />

Samuel Beckett, Rü-Bühne,18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Ich bin Die-ganze-Welt,minus<br />

Die-ganze-Welt-ohnemich,<br />

Schattentheater vonDagmaraZabska,ConsolTheater,<br />

19.00<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

17.00<br />

➤ Funny Girl, Stück nachAnthony<br />

McArten, Flottmann-Hallen,<br />

18.00<br />

MOERS<br />

➤ Der Ring –Rheingold imKönigssee,<br />

theatraleInstallation,<br />

Wallzentrum, 18.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Nur die Harten (kommen in<br />

den Garten), Stückvon Dirk<br />

Laucke /Saal 2, Theater,18.00<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Konzerte im Thürmer-Saal |<br />

Kai Schumacher, Klavierwerke<br />

von Purcell, Bach, Liszt,Gershwin,<br />

GeorgeCrumb,The Prodigy,<br />

Moderat u. a.,Folkwang Theaterzentrum,<br />

20.00<br />

➤ Ludwig Kaiser, Orgelwerke<br />

von Mendelssohn&Bach, Melanchthonkirche,18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Musikalische Dialoge, Motettenvon<br />

Schütz, Bach, Homilius,<br />

Werkefür Flöte&Cembalovon<br />

Händel, Telemann, mitLes Vingt,<br />

Maren Theimann, TimBirnkraut,<br />

Kirche am Markt Hombruch,<br />

18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Mass, Musiktheater von Bernstein,<br />

Musiktheater im Revier,<br />

15.00<br />

HAGEN<br />

➤ Simon Boccanegra, Oper von<br />

Verdi, Theater,18.00<br />

UNNA<br />

➤ Celloherbst |Junges Trio<br />

Münster, Werkevon Fanny<br />

Mendelssohn, NadiaBoulanger,<br />

ClaraSchumann, Nicolaihaus,<br />

17.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Die Rechte der Frauen, Vortragvon<br />

EsmaCakir-Ceylan/<br />

zum Brunch, zakk, 11.00<br />

ESSEN<br />

➤ lit.Ruhr |Anja Reschke, Gespräch,Moderation:<br />

Louis Klamroth,Zeche<br />

Zollverein, 18.00<br />

➤ lit.Ruhr |Patriotismus? Aber<br />

wie?, Thea Dornund RobertHabeck<br />

zum Thema „Heimat“, Zeche<br />

Zollverein, Areal C[Kokerei],<br />

Salzlager [C88], 11.00<br />

➤ lit.Ruhr |Vor dem Anfang,<br />

Lesung mitBurghartKlaußner,<br />

Stratmanns,20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Das Flimmern der<br />

Wahrheit über der Wüste,<br />

mitPhilipp Schwenke,Thomas<br />

Laue,Devid Striesow,ZecheZollverein,<br />

20.00<br />

➤ lit.Ruhr |Das weibliche Prinzip,<br />

Lesung mit Meg Wolitzer,<br />

deutscher Text:EstherSchweins,<br />

ZecheZollverein, 17.00<br />

➤ lit.Ruhr |Der dunkle Wald,<br />

Lesung mitCixin Liu, deutscher<br />

Text:MarkBremer, Zeche Zollverein,<br />

ArealC[Kokerei],Salzlager<br />

[C88], 17.00<br />

➤ lit.Ruhr |Die Tyrannei des<br />

Schmetterlings, Lesung<br />

mit Frank Schätzing, Lichtburg,<br />

19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Eckart von Hirschhausen<br />

&Tobias Esch, Messe,<br />

19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Fräulein Nettes<br />

kurzer Sommer, Lesung<br />

mit Karen Duve,Stratmanns,<br />

17.00<br />

➤ lit.Ruhr |Iris Berben &Anke<br />

Engelke, Zeche Zollverein,<br />

19.30<br />

➤ lit.Ruhr |Marcus Wiebusch,<br />

Gespräch,Moderation: Ingo Neumayer,<br />

ZecheZollverein, Areal C<br />

[Kokerei], Salzlager [C88], 20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Philharmonic Brunch, Gespräch,mit<br />

JosephTrafton und<br />

Isa Murawski,Theater,11.30<br />

ISERLOHN<br />

➤ Mord amHellweg |Blind<br />

Crime Date, Lesung mit Jürgen<br />

und Marita Alberts, Sascha<br />

Berst-Frediani, Felix Huby,<br />

Peter Gallert und Jörg Reiter,<br />

Henrik Siebold, Städtische<br />

Galerie, 18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Eva Kurowski, Lesung,<br />

Art Obscurae.V., 19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Briefe aus meiner Mühle,<br />

Michael von Ahlen liest Alphonse<br />

Daudet,Altstadtschmiede,17.00<br />

WITTEN<br />

➤ Mord amHellweg |Fünf<br />

plus drei, Lesung mit Arne<br />

Dahl, deutscher Lesepart:<br />

Peter Lohmeyer, Saalbau,<br />

18.00<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Coraline –Sei vorsichtig,<br />

was du dir wünschst, Stück<br />

nach dem Film vonHenry Selick,<br />

mitdem Jungen Ensemble Kulturbrigaden,ab8J.,<br />

Depot, 16.00<br />

➤ Ein König zu viel, Stück<br />

von Gertrud Pigor, ab 4J., Kinderund<br />

Jugendtheater,11.00<br />

➤ VonObenDrüber und Unten-<br />

Drunter, mit Theater Wilde<br />

Hummel &HalloDu Theater,ab6<br />

J.,FletchBizzel, 11.00<br />

➤ Vorhang auf,Manege frei!,<br />

Puppentheater-Abenteuer,anschließend:<br />

kleiner Mitmach-Zirkus,ab3,5<br />

J.,Märchenbühne im<br />

Haus Rodenberg, 15.00<br />

DUISBURG<br />

➤ An der Arche um acht, Theater,<br />

ab 8J., Kom’ma, 15.00<br />

➤ Apila –Musik für Kinder<br />

und Kindsköpfe, Explorado<br />

Kindermuseum,15.00<br />

➤ Mini-Mi, Konzertmit den Duisburger<br />

Philharmonikern, bis2J.,<br />

Theater,10.30+14.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Märchenstunde imSternenzelt,<br />

mitPetra Schäper-Beckenbach,<br />

ab 5J., Westfälische Volkssternwarte,15.00<br />

SOEST<br />

➤ Kinderklamottenmarkt, Alter<br />

Schlachthof, 11.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Antik- und<br />

Sammlermarkt, Westfalenhallen<br />

➤ Gartenlust, Herbstmarkt, Westfalenpark,11.00–18.00<br />

➤ WeinDortmund, Westfälischer<br />

Industrieklub,12.00–18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Gastro Tage West, Messe,<br />

10.00–18.00<br />

➤ Metalbörse, CDs, Vinyl und<br />

Merchandise,Turock,<br />

12.00–18.00<br />

➤ Mädchenklamotte, Grugahalle,11.00–16.00<br />

HERNE<br />

➤ Modellspielzeugmarkt, Kulturzentrum,11.00–16.00<br />

UNNA<br />

➤ Film-,DVD-, Blu-Ray-Disc-<br />

Börse, Stadthalle, 11.00–16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Philosophieren im Café, Diskussion/Raum<br />

1020,VHS im<br />

BVZ, 11.00–13.00<br />

➤ Und was machst duso? Arbeit<br />

in der Rottstraße, Gesprächsrunde,mit<br />

Impulsvortrag<br />

von LabourNet Germany,atelier<br />

automatique,15.00–19.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

ESSEN<br />

➤ Erich und Schmitte –Entscheidend<br />

is am Beckenrand,<br />

Dokumentarfilm von Hannah<br />

Dörr,Janina Jung, Carina<br />

Mergens,inAnwesenheit<br />

der Filmemacherinnen &Protagonisten,<br />

Filmstudio im Glückaufhaus,17.00<br />

➤ Lindy Hop Teadance, Zeche<br />

Carl, 14.30–18.00<br />

➤ Tanzcafé, mitLive-Musik<br />

vonRicky G. Kunze,ZecheCarl,<br />

14.30–18.00<br />

HAMM<br />

➤ Seniorentanz, Kulturrevier<br />

Radbod, 14.30(Einlass)<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ St.Antony-Fest, mitSchmiedehandwerk,Nostalgie-Karussell,<br />

Drehorgel-Musik, Steampunk<br />

Lötarbeitenu.a., LVR-Industriemuseum,<br />

St.-Antony-Hütte,<br />

11.00–17.00<br />

Mo.15.<br />

Konzerte<br />

SEBASTIEN LEMOINE<br />

Chanson<br />

Française <strong>2018</strong><br />

Mo, 15.10.<strong>2018</strong><br />

Christuskirche Bochum<br />

Jetzt Ticketssichern<br />

unterwww.hypertension-music.deoder bei<br />

FILM-/DVD-/<br />

BLU-RAY-<br />

DISC-BÖRSE<br />

<strong>Unna</strong><br />

Stadthalle<br />

So., 14.10., 11-16 h<br />

www.wollys.de<br />

BOCHUM<br />

➤ Konstantin Wecker, Jahrhunderthalle<br />

➤ Sébastien Lemoine,<br />

Chansons, Christuskirche,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 1. Konzert für junge Leute –<br />

Hollywood Hits: War and<br />

Peace, mitden Dortmunder<br />

Philharmonikern, Moderation:<br />

Sebastian 23,Konzerthaus,<br />

19.00<br />

➤ Monday Night Session, mit<br />

Opener Band und offener<br />

Jazz-Jam-Session, domicil,<br />

20.00<br />

➤ Sasha, Warsteiner Music Hall<br />

➤ The Rasmus, AlternativeRock,<br />

Support: TheShiver,Overlaps,<br />

FZW,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ The Fellows, Rock, Meat,<br />

20.30<br />

KÖLN<br />

➤ Halestorm, Hardrock,<br />

Heavy Metal, Live Music<br />

Hall, 20.00<br />

➤ Marcus Gilmore, David<br />

Virelles, BigYuki &Casey<br />

Benjamin, Jazz, Club Bahnhof<br />

Ehrenfeld, 19.00 (Einlass)<br />

➤ Querbeat, Brasspop,Gebäude<br />

9, 20.00<br />

➤ Tina Dico, Singer/Songwriterin<br />

(DK), Philharmonie<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Mike Singer, Pop, Turbinenhalle,18.00<br />

WITTEN<br />

➤ Rock-Session, Maschinchen<br />

Buntes,20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Oma Annes Oldie Abend,<br />

Evergreens, Anne Tränke,<br />

19.00<br />

Comedy &Co.<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Sascha Grammel:Ich find’s<br />

lustig, Mitsubishi Electric Halle,<br />

20.00<br />

Musical &Show<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater,20.00<br />

mit<br />

18<br />

SPIEL´18:<br />

Weltgrößtes Spieleparadies n Rund 1.150 Aussteller aus 50<br />

Nationenzeigen in acht Messehallenein einzigartigesAngebot<br />

an Brett-, Kinder-, Familien- und Erwachsenenspielen sowie<br />

Strategie-,Post-,Abenteuer-, Fantasy-, Science-Fiction-, Sammelkarten-,<br />

Import-, Video- und Computerspielen n Tausende<br />

von Spielen jedes Genres wollen getestet werden, darunter<br />

zahlreiche Spiele-Weltneuheiten n Animateure<br />

erklären Unbekanntes n Live-Rollenspiele und -zubehör n<br />

Wettbewerbe und Turniere mit wertvollen Preisen n<br />

Spieleantiquariat für Sammler n Autoren signieren ihre<br />

Spiele n Eigene Kinderhalle: Ein Erlebnisparadies mit Riesenrutsche,<br />

Hüpfburg, Hi-Jumping u.v.m. n Die SPIEL,<br />

eine Veranstaltung, um die uns die ganze Welt beneidet!<br />

COMIC ACTION ´18:<br />

Die Aussteller geben einen ausführlichen Überblick über<br />

den in- und ausländischen Comic-Markt n Sonderhefte<br />

zur COMIC ACTION n Großes Comic-Antiquariat n<br />

Zeichner signieren n Außerdem: Original Comic Artwork,<br />

Actionfiguren u.v.m.<br />

Veranstalter:<br />

Friedhelm Merz Verlag<br />

Donnerstag, 25.10.<br />

bis Samstag, 27.10.<br />

täglich 10 bis 19 Uhr<br />

Sonntag, 28.10.<br />

10 bis 18 Uhr<br />

Die Veranstaltung ist<br />

eintrittsgeldpflichtig<br />

65


Foto: Errisson Lawrence<br />

Cirque du Soleil –Toruk<br />

Die Welt der Avatar erwacht auf eine einzigartige<br />

Weise zum Leben. Für die Show „Toruk –The<br />

First Flight“ ließ sich der Cirque du Soleil von<br />

James Camerons weltweit erfolgreichen Film<br />

„Avatar –Aufbruch nach Pandora“ inspirieren.<br />

Pandora erstrahlt hier ineiner farbenreichen,<br />

mystischen und kunstvollen Szenerie.<br />

17.-21.10., König-Pilsener-Arena, Oberhausen<br />

Foto: Rahi Rezvani<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

GoGoPenguin<br />

Pianist Chris Illingworth, Bassist Nick Blacka und<br />

Schlagzeuger Rob Turner aus Manchester bilden<br />

das Trio GoGoPenguin. In ihrer Musik lassen sie<br />

sich von Rock, Jazz, Game Soundtracks und Glitchy-Electronica<br />

inspirieren. Anfang des Jahres erschien<br />

ihr Album „A Humdrum Star“, mit dem sie<br />

nun weltweit auf Tour sind.<br />

18.10., FZW, Dortmund<br />

66<br />

Theater &Tanz<br />

DUISBURG<br />

➤ Vater, Stückvon FlorianZeller,<br />

Rheinhausenhalle, 20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Alle Jubeljahre |Nikolaus<br />

Kopernikus und die Revolution<br />

unseres Weltbilds, Vortragvon<br />

Susanne Hüttemeister,<br />

Zeiss-Planetarium,18.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Nach der Wahl –Wohin<br />

steuert die Türkei?, Vortrag&<br />

Diskussion mitCigdemAkyol,<br />

zakk, 19.00<br />

WITTEN<br />

➤ Viren sind nicht nur „Killer“<br />

–sie können auch Helfer<br />

sein, Vortragvon Anja Ehrhardt,<br />

Haus Witten, 20.00<br />

Märkte &Messen<br />

ESSEN<br />

➤ Gastro Tage West, Messe,<br />

10.00–18.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Montagskino für schwule<br />

Männer, RosaStrippe e. V.,<br />

18.00<br />

➤ Powerpoint-Karaoke, 5-Minuten-Präsentationen,<br />

Moderation:<br />

Marcel Schäfer,KulturCafé,<br />

20.00<br />

Di.16.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Handmade Moments, AmericanaSupport:Janou<br />

(Pop,Folk),<br />

Rotunde,20.00<br />

➤ Open Stage |Okk, Live-Looping<br />

von Reggae,Hip Hop &<br />

Dubstep,Musisches Zentrumder<br />

RUB, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Dixie Tramps, 40er-Jahre-Jazz,<br />

Storckshof,19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ The Posies, Alternative Rock,<br />

Power Pop(USA), zakk, 20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Azet, Hip-Hop,Weststadthalle,<br />

19.00<br />

➤ Jam Session, offene Bühne,Felis,<br />

20.30<br />

➤ The Sonics, Punk, Garage<br />

Rock, Support: TheGlücks,Zeche<br />

Carl,20.00<br />

GREVENBROICH<br />

➤ Peter Finger, Museum Villa Erckens,<br />

20.00<br />

HAMM<br />

➤ Klangkosmos NRW |Same<br />

Suki, Folk (PL), Lutherkirche,<br />

18.00<br />

KREFELD<br />

➤ Anthony d’Amato, Singer/Songwriter,<br />

Kulturrampe<br />

KÖLN<br />

➤ Konstantin Wecker, Philharmonie,ca.<br />

20.00<br />

➤ Querbeat, Brasspop,Kantine,<br />

20.00<br />

➤ The Brandos, Rock(USA) /Yard<br />

Club,Kantine,20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Preston Reed, Fingerstyle,<br />

Gdanska, 20.15<br />

SCHWERTE<br />

➤ Scott Woods &Band, kanadisch-keltischer<br />

Folk und<br />

Tanz, WerkstattGalerie Javana,<br />

19.00<br />

UNNA<br />

➤ Go By The Ocean, Indierock<br />

(USA), Tortuga,20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Feierabend-Tanz, Salsa,Bachata<br />

mitDJs Frank &Maiquino,<br />

Baba Su, 19.00–22.00<br />

WE<br />

YOU<br />

ESSEN<br />

➤ Salsa-Party, in Raum 423, Unperfekthaus,20.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Der Postillon –live, Moderation:<br />

Anne Rothäuser,Thieß Neubert,<br />

Fritz-Henßler-Haus,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Time Travel –From the Big<br />

Bang to Humankind, Astronomieshow,inenglischerSprache,<br />

Zeiss-Planetarium,12.30<br />

ESSEN<br />

➤ Die Rose in mir, Musical<br />

von Susanne Sack, Unperfekthaus<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Fischgericht, Figurentheater<br />

nach der kleinen Meerjungfrau<br />

von Hans ChristianAnderson,ab<br />

11 J.,Theaterder Gezeiten,16.00<br />

ESSEN<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg, Theater im Rathaus,19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Erotische Geschichten aus<br />

Tausendundeiner Nacht, Erzähltheater<br />

mitAchimBrock,<br />

CaféFachwerk,19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stück von Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen,The Mirai,<br />

19.30<br />

Oper &Klassik<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ 2. Sinfoniekonzert –D-Moll,<br />

Werkevon Brahms,Mozart, Sibelius,Musiktheater<br />

im Revier,<br />

19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Krätze, Lesungmit Ulrich Land,<br />

Zeiss-Planetarium,20.00<br />

➤ Ringvorlesung |Artist Talk,<br />

mitLucreciaDalt &Hans Nieswandt,Institut<br />

fürPopuläreMusik,<br />

18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Bild und Klang |Europäisches<br />

Kulturerbe, Vortrag, St.<br />

Reinoldi<br />

➤ Das Mädchen und der Krieg,<br />

Lesung mit SönkeC.Weiss, Langer<br />

August,20.00<br />

➤ Vor der Zunahme der Zeichen,<br />

Lesung mit Senthuran<br />

Varatharajah, Literaturhaus,<br />

19.30<br />

LÜNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Tödliche<br />

Sonate, Lesung mitNatasha<br />

Korsakova, Heinz-Hilpert-Theater,<br />

20.00<br />

Für Kinder<br />

HATTINGEN<br />

➤ Vier sind dann mal weg,<br />

Clownstheater mit Theater Kreuz<br />

&Quer,ab5J., Stadtmuseum<br />

Blankenstein, 15.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Dein Name, ab 2J., Theater,<br />

10.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Das Bilderbuch des Sternenhimmels,<br />

Vortragvon Burkard<br />

Steinrücken, ab 5J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,11.00<br />

Märkte &Messen<br />

ESSEN<br />

➤ Gastro Tage West, Messe,<br />

10.00–18.00<br />

Und sonst<br />

DORTMUND<br />

➤ Green Movies |Zeit für Utopien,<br />

Dokumentarfilm, anschließend:<br />

Diskussion mit ÖkoNetzwerk,<br />

Sweet Sixteen Kino im Depot,<br />

19.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Konzertmeditation, Consol<br />

Theater, 19.00<br />

Mi.17.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Dr.Mojo, Oldies,Blues,Biercafé,<br />

20.00<br />

➤ Garten Freede, Global<br />

Pop, Psychedelic, Reggae,<br />

mit Die Freedes +Feuershow,<br />

Jam-Session u.a., Rotunde,<br />

20.00<br />

➤ New York Nights, Coversongs<br />

mit Pamela Falcon &Band,Riff,<br />

20.00<br />

➤ Werk im Fortschritt, mitStudierenden<br />

des Institutsfür PopuläreMusik<br />

Folkwang, Bahnhof<br />

Langendreer,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Hanna Meyerholz &Phil<br />

Wood, Singer/Songwriter,Café<br />

Plus, 19.30<br />

➤ KMPFSPRT, Punkrock, FZW,<br />

20.30<br />

➤ World Music Meeting, mit<br />

Session,domicil,21.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Elzhi, Hip-Hop,Grammatikoff,<br />

20.00<br />

➤ Madison Time, Steinbruch,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz for the People, mitwechselnden<br />

Gästen, Katakomben-<br />

Theater, 20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Lea, Deutschpop,Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Fido plays Zappa, Yard Club,<br />

Kantine, 20.00<br />

➤ Get Well Soon, Support: Sam<br />

Vance-Law,Philharmonie,ca.<br />

20.00<br />

➤ No More +Bootblacks +Living<br />

Temples, TsunamiClub,<br />

20.15<br />

➤ Pete Philly, Hip-Hop,Club<br />

Bahnhof Ehrenfeld, 20.00<br />

➤ Querbeat, Brasspop,E-Werk,<br />

18.30 (Einlass)<br />

➤ The Melvins, Gebäude9,20.30<br />

SOEST<br />

➤ Kelsey und Heino, Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

UNNA<br />

➤ Kieran Goss &Annie Kinsella,<br />

Singer/Songwriter,Lindenbrauerei,20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Beat-Session, mitHelmutBrasse,Maschinchen<br />

Buntes,20.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Angedockt, Riff,23.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Why –2-Stunden-Party,<br />

mitDJStefan Mörken, Sissikingkong,<br />

21.00–23.00<br />

ESSEN<br />

➤ ÜberStunden, elektronische<br />

Tanzmusik, Loca71, 20.00<br />

HERNE<br />

➤ Blind Date Party, für Paare<br />

und Singles (m/w),ego24.de, Ego<br />

Erlebnisreich, 19.00<br />

Comedy &Co.<br />

HAMM<br />

➤ Bülent Ceylan:Intensiv –<br />

Die kleine Hallentour, Maximilianpark,<br />

20.00<br />

HERNE<br />

➤ Daniel Helfrich:Eigentlich<br />

bin ich ja Tänzer, Kleines Theater,20.00<br />

Musical &Show<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater, 20.00<br />

DER<br />

ERSTE FLUG<br />

17.10.- 21.10.<strong>2018</strong><br />

Oberhausen<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

20.00<br />

HERTEN<br />

➤ Ganze Kerle, Show nur für<br />

Frauen, Revuepalast Ruhr,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Cirque du Soleil: Toruk –Der<br />

erste Flug, König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

DORTMUND<br />

➤ Erotische Geschichten aus<br />

Tausendundeiner Nacht, Erzähltheater<br />

mitAchim Brock,<br />

Schneckenhaus,19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Caligula, von Albert Camus,<br />

Theater, 19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Biografie: Ein Spiel, Stück<br />

von Max Frisch, Schauspiel,<br />

19.30<br />

➤ Metropolis, Live-Animationsfilm<br />

nach Thea vonHarbou, mit<br />

demEnsemble Sputnic /Casa,<br />

Schauspiel, 19.00<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg,Theater im Rathaus,16.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ TRASHedy, Stückvon Performing<br />

Group/Saal2,Theater,18.00<br />

Oper &Klassik<br />

DUISBURG<br />

➤ 2. Philharmonisches Konzert,<br />

Werkevon Zimmermann,<br />

Bartok, R. Strauss,Mercatorhalle,<br />

20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Mit Imdahls Augen |Als Imdahl<br />

die Neue Kunst nach<br />

Bochum brachte, VortragvonAngeli<br />

Janhsen, Situation<br />

Kunst,18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Poetry Jam, mit Christofer mit<br />

F.,subrosa, 20.00<br />

➤ Siebeneinhalb Leben, Lesung<br />

mit PeterHenisch,Literaturhaus,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Alte Liebe –Teil 2, Sara Ruge<br />

&Tania Vollmer lesenElkeHeidenreich&Bernd<br />

Schröder,Bürgermeisterhaus,15.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Mord am Hellweg |Vergessene<br />

Seelen, Lesung mitFrank<br />

Goldammer, Künstler-&MuseumsdorfBarendorf,<br />

19.30<br />

KAMEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Der<br />

Zorn, der dich trifft, Lesung<br />

mitMarion Peyinghaus,Hausder<br />

Stadtgeschichte, 19.30<br />

MOERS<br />

➤ Aventuire von Sigfride, Vortrag,<br />

Schlosstheater,19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Antisemitismusdebatten<br />

in der deutschen Linken,<br />

Vortrag mit Peter Ullrich, AZ,<br />

19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Verkeimt und welk, „satirisch-literarischerStreifzug<br />

durch<br />

den Kosmos medizinischer(Fehl-<br />

)Leistungen“, mit StefanKeim&<br />

Jörg Maria Welke(Rezitation),<br />

Wolfgang Bischof,Westfälische<br />

Volkssternwarte,19.30<br />

Für Kinder<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Sonne,Mond und Sterne,<br />

Vortragvon Christian Pokall, ab<br />

5J., WestfälischeVolkssternwarte,17.00<br />

Märkte &Messen<br />

DUISBURG<br />

➤ Trödelmarkt, SportparkWedau,<br />

08.00–14.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Tango eVino, Wein &Tanz,<br />

Thealozzi, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Gemischte Tüte –Alles außer<br />

Impro, Geschichten, Theater,<br />

Musik mitEmscherblut,<br />

Fletch Bizzel,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Auch mit den Augen hören,<br />

Jazzfilm „SwingingTrumpets–<br />

Jazztrompeter im Film“,Villa Rü,<br />

19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Geld oder Leben,<br />

Spielfilm vonLidyMouw,Art Obscurae.V.,<br />

19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Seniorentanz, Altstadtschmiede,15.00<br />

Do.18.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Matthias Dymke, Jazz, Zeiss-<br />

Planetarium, 20.00<br />

➤ Movements, Indierock, Rotunde,20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Marian Kuprat &Band, Singer/Songwriterin,<br />

Vinylcafé<br />

SchwarzesGold, 20.00<br />

➤ Marian Kuprath, Rock, Pop, Indie,<br />

Folk,Vinylcafé Schwarzes<br />

Gold, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ GoGo Penguin, Akustik-Electronica,<br />

Rock,Jazz (GB),FZW,<br />

20.00<br />

➤ Umland Fest, Trash Jazz, Neue<br />

Musikmit TheDorf, Talibam!,<br />

Emily Wittbrodt, knappmeyers<br />

knüppelei,10000 meilen rennen,<br />

domicil,20.00<br />

➤ Yasi Hofer &Band, Musiktheater<br />

Piano,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Drei, Impro, Jazz mitJuchum/Winter/Friedrich,<br />

Djäzz,<br />

20.00<br />

➤ Freddy’s Jazzmix, Jacques Pirotton,<br />

Bert Thompson, Chatharina<br />

vanBiljouw,MarcBainfait,Freddy<br />

Gertges /Kneipe,<br />

Grammatikoff,20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Antje Schomaker, Pop, zakk,<br />

20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Klangkosmos NRW |Same<br />

Suki, Folk (PL), Bleckkirche,<br />

20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Eric Steckel, Bluesrock,Kulturrampe<br />

➤ Juri, Pop, Support: Yunus,Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Querbeat, Brasspop, Palladium<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Die Spirit Steps,<br />

Rock, Pop, Art Obscurae.V.,<br />

19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Mono, Shoegaze,Rock, Support:<br />

AStorm Of Light, Jo Quail,<br />

Druckluft, 20.00<br />

➤ Subsignal, Progressive Rock,<br />

ZentrumAltenberg, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Anthony D’Amato, New Folk,<br />

Americana (USA), TomTornados<br />

Wohnzimmer,20.00<br />

UNNA<br />

➤ Originalton |John Garner,<br />

Folk-Pop,Spatzund Wal, 20.00<br />

➤ Sackville Street, irische &<br />

schottische Lieder,Lindenbrauerei,<br />

20.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ El bote de Salsa, Salsa,Merengue,Bachata<br />

mit DJ Arturito,<br />

bei gutem Wetter, Herr Walter,<br />

17.00<br />

➤ Limitless, Studentenparty<br />

mitDJRuz-B, CU RestauBar,<br />

22.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Upsetter –Vinyl &Skate<br />

Session, Klassiker aufVinyl mit<br />

den 420All-Starz,AZ, 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Düsterdisco, EBM, Wave,Synthiepop,Indie,<br />

80er,Zentrum Altenberg,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Sebastian 23:Endlich erfolglos,<br />

Slam Poetry ,Bahnhof<br />

Langendreer,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Faisal Kawusi: Glaub nicht<br />

alles, was dudenkst, Seidenweberhaus,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in<br />

Bochum, Artistik, Jonglage<br />

&Zauberei, Varieté Et Cetera,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Cirque du Soleil: Toruk –Der<br />

erste Flug, König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Abschiedsdinner, Stück<br />

mit Ingolf Lück, StadthalleWattenscheid,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Folkwang Tanzstudio, mit<br />

Choreographien von Stephanie<br />

Miracle &Henrietta Horn, Folkwang-Universität,<br />

19.30<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg,Theater im Rathaus,19.30<br />

MOERS<br />

➤ Dieter hört die Signale, Liederabend,<br />

Schlosstheater,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Späti, Late-Night-Format,Theater,<br />

21.00<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Il barbiere di Siviglia,<br />

Oper von Rossini, Opernhaus,<br />

19.30<br />

➤ La traviata, konzertanteAufführung<br />

derOper vonVerdi,MusicAeterna<br />

Chor &Orchester,<br />

Teodor Currentzis(cond),Gesangssolisten,<br />

Konzerthaus,<br />

19.00<br />

DUISBURG<br />

➤ 2. Philharmonisches Konzert,<br />

Werkevon Zimmermann,<br />

Bartok, R. Strauss,Mercatorhalle,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Heinrich-Heine-Symphoniker,<br />

Werkevon Mendelssohn &<br />

Orff,mit dem Kammerchorder<br />

Musikfakultät u. a.,Tonhalle,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Carmen, Opervon Bizet,Aalto-<br />

Theater, 19.30<br />

WICKEDE<br />

➤ Celloherbst |Die 12 Hellweger<br />

Cellisten, Werke<br />

von Händel, Boismortier, Albeniz<br />

u. a.,Kath. Kirche St.Antonius,<br />

19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Helge Antoni &Studierende<br />

der Universität, Werkevon<br />

Mozart, Chopin, Schubert, FEZ,<br />

19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Männer und Frauen imeuropäischen<br />

Bergbau der<br />

Neuzeit, Vortragvon Dagmar<br />

Kift, DeutschesBergbau-Museum,<br />

19.00<br />

➤ Süßwasser-Ökosysteme, Vortragvon<br />

Linda Weisszum Thema<br />

Klimawandel, Zeiss-Planetarium,<br />

18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die elektrischen Glühbirnen,<br />

Lesung mitAndro Buatchidze,<br />

Shota Iatashvili, Lia Likokeli,<br />

Gaga Nakhutsrishvili, Moderation:<br />

RalfThenior,Literaturhaus,19.30<br />

➤ Fräulein Nina, Lesung und Performance,Sissikingkong,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Nur noch Rand, keine Mitte?,<br />

Gesprächüber politische Extremismen,<br />

mitPascalRichmann,<br />

Thomas Wagner &Sabrina<br />

Zajak,Zentralbibliothek, 18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Tape Sessions –What is this<br />

Thing Called Groove?, Vortragvon<br />

Andre Weisse zu „Aspekten<br />

zu einem multidimensionalen<br />

Rhythmusphänomen in der<br />

Pop- und Jazzmusik“, Folkwang-<br />

Universität,19.30<br />

➤ Weltstädte des Globalen Südens<br />

als Knoten in globalen<br />

Güterketten, Vortragvon Javier<br />

Revilla Diezüber das Beispiel<br />

Singapur, Haus derTechnik,<br />

18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Zartbittertod,<br />

Lesungmit Elisabeth<br />

Herrmann, Musiktheater im Revier,19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Daniela Wander, Lesung,<br />

Stadtbibliothek im MedienHaus,<br />

19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Wortwäsche |Wunschleben,<br />

Krimilesung mit Vera Nentwich,<br />

Maschinchen Buntes,20.00<br />

Für Kinder<br />

HAGEN<br />

➤ Sternenstaub, Theaterstück,ab<br />

2J./Lutz, Theater,10.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Unser Nachbar der Mond,<br />

Vortragvon BurkardSteinrücken,<br />

ab 5J., Westfälische Volkssternwarte,11.00<br />

Und sonst<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, Movie<br />

Park Germany,18.00–22.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Bingo, AnneTränke, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ 90 Jahre Lichtburg Essen, Jubiläumsgala,<br />

Lichtburg<br />

➤ Lustsingen, Mitmsing-Konzert<br />

mit Bernd Mehring /Kneipe,<br />

Grend, 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Literaturcafé, Druckluft,19.00<br />

Fr.19.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Chip N’Steel, Tribute to JoeCocker,Zeche,20.00<br />

➤ Molly Lane ft. Dieter Wilms,<br />

Rhythm‘n’Blues,Haus Frein, 20.00<br />

➤ The Spitfires, Britpop,Mod,<br />

Bahnhof Langendreer,20.00 (Einlass)


Foto: Dieter Kunst<br />

DORTMUND<br />

➤ Agnieszka Chylinska, Singer/Songwriterin<br />

(PL), FZW,<br />

20.00<br />

➤ Claudia Rudek lädt ein, Gäste:L.Bow<br />

Grease (Folk), Gaststätte<br />

Tremonia, 20.00<br />

➤ Nordstadt Session, DO-BO<br />

Villa, 20.00<br />

➤ We Used To Be Tourists, Folk,<br />

Support: PlatonKarataev,Sissikingkong,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ IDO Festival |Let It Pipe<br />

2.0, Orgel &Pop mit Ulrich<br />

Lamberti, Werke von Glenn<br />

Miller, Frank Sinatra u. a.,<br />

Salvatorkirche, 19.30<br />

➤ Uschi &Guido, Cover<br />

von Blues,Folk, Rock &Pop,Anne<br />

Tränke, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ United Stars, mit Antonis Remus(GR),<br />

Ragheb Alama(LB)<br />

und Mustafa Sandal (TR), Mitsubishi<br />

ElectricHalle, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Seeking Raven, Rock, Progressive<br />

Metal, Folk,Weststadthalle,<br />

20.00<br />

HATTINGEN<br />

➤ Unplugged Session, mitFrank<br />

Stukenbrock, Bürgercafé im Holschentor,19.30<br />

KÖLN<br />

➤ Ady Suleiman, Pop/Yuca,<br />

Club Bahnhof Ehrenfeld,19.00<br />

➤ Aurora, E-Werk, 20.00<br />

➤ Elizabeth The Last, Support:<br />

Svynx, TsunamiClub, 20.00 (Einlass)<br />

➤ John Butler Trio, Palladium, ca.<br />

20.00<br />

➤ Megaherz, Support: Anna Lux,<br />

Heldmaschine,Essigfabrik<br />

➤ Querbeat, Brasspop,Gloria<br />

➤ Therapy?, Indie,Alternative,<br />

Gebäude9,20.30<br />

LÜNEN<br />

➤ Daan Quittner Band, Pop-Cover,Jazzclub,21.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Jan Plewka, Lieder vonRio Reiser,Theater,19.30<br />

➤ Mia, Deutschpop,Turbinenhalle,<br />

20.00<br />

➤ Punkabend, Druckluft, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Paddy Schmidt, Murphy’sPub<br />

&Grill, 21.30<br />

WITTEN<br />

➤ David Kay, Singer/Songwriter<br />

(GB),The Curly Cow,19.30<br />

➤ Trotz Tanz II, WerkStadt,<br />

20.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ 90s Riot, Rock, Alternative, Die<br />

Trompete, 23.00<br />

➤ Semester-Anfangs-Party, in<br />

derMensa, Ruhr-Universität,<br />

22.00<br />

➤ Zeche 30, 1st:Best of Zeche /<br />

2nd: 80sPop &Wave,Zeche,<br />

22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Freitagsgewitter, Techno,<br />

Techhouse mitDJs Chefetage, B-<br />

Tek, DO-BOVilla, 23.00<br />

➤ Reggae and Dancehall, Maquina<br />

Loca, 23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Caribbean Friday, Reggae,<br />

Dancehall, Djäzz, 21.00<br />

➤ Urban Castle, Grotte:Black<br />

Music, R&B, Hip-Hop/Mitte: Pop,<br />

Charts, Party-Classics/Saal:<br />

Rock, Nu-Metal, Alternative,<br />

Core, Pulp,22.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Back to the 80s, Popder 80er,<br />

Wave mit VDEund DJ Alex /<br />

Club,zakk, 22.00<br />

➤ Subkult Klassix Klub, Wave,<br />

Independent /Club,zakk, 23.00<br />

ESSEN<br />

➤ Friday Night, Alternative,<br />

Crossover,(New)Rock, Nu Metal<br />

u. a. mit DJ Dirk oder DJ Saxnot,<br />

Turock, 23.00<br />

HALTERN<br />

➤ Latin Flavour, mitReggaeton,<br />

Merengue,Bachatau.a.+Dancehall-Live-Act,<br />

Stadtmühle,<br />

22.00<br />

HERNE<br />

➤ Bi Time, für Paareund Singles<br />

(m/w),gay,trans, bi welcome,ego24.de,Ego<br />

Erlebnisreich,<br />

15.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Adults Only, Party ab 25,Rock,<br />

Pop, Indie u. a.,ZentrumAltenberg,21.00<br />

➤ New Wave Heroes, mitBragolin(live),<br />

DJsGeorgGoodspeed,<br />

Linearnetrik,Maria K. &Mind Of<br />

ABoy,Druckluft, 21.00<br />

WITTEN<br />

➤ Ü44-Party, querbeet mit Herr<br />

Müller,Maschinchen Buntes,<br />

20.00<br />

Comedy &Co.<br />

DUISBURG<br />

➤ Die Becker &Frau Sierp,<br />

Grammatikoff,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Hausmeister Klopotek:<br />

Ruhrpottparty, Theater Courage,20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Masud: Fucking Famous,<br />

Kaue,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Bülent Ceylan:Intensiv –<br />

Die kleine Hallentour, Stadthalle,<br />

19.00<br />

HERNE<br />

➤ Michael Steinke: Brause, Sex<br />

&Discofox, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Benjamin Tomkins: Der Puppenflüsterer,<br />

AlterSchlachthof,<br />

20.00<br />

UNNA<br />

➤ Robert Alan, Lindenbrauerei,<br />

19.30<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

VarietéEtCetera, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical, Capitol<br />

Theater,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

18.00+21.15<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Cirque du Soleil: Toruk –Der<br />

erste Flug, König-Pilsener-Arena,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Mit aller Kraft gegen die<br />

Vernunft, Stück vonPascal Jockisch,<br />

MusischesZentrum der<br />

RUB, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Abschlusspräsentation<br />

Herbstakademie, Studio<br />

und Institut, Schauspielhaus,<br />

18.00<br />

➤ Nacht, Mutter, Stück<br />

von MarshaNorman, Fletch Bizzel,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Escape Act, Tanzstück vonAlexandra<br />

Bachzetsis, PACT Zollverein,<br />

20.00<br />

➤ Komödie für die Geister, von<br />

Noel Coward, DasKleineTheater,<br />

20.00<br />

➤ Schwanensee, Ballett von<br />

Tschaikowsky,Aalto-Theater,<br />

19.30<br />

➤ Voll verstopft, Komödievon<br />

SigiDomke /Theater Freudenhaus,Grend,<br />

20.00<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg, Theater im Rathaus,19.30<br />

HATTINGEN<br />

➤ Kassandra, Stück nach Christa<br />

Wolf,Altes Rathaus,20.00<br />

HERNE<br />

➤ Flurwoche –Zoff imTreppenhaus,<br />

Komödie vonSigi<br />

Domke, Mondpalast,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |MaRiechen, Performance<br />

mitTheater im Dorf,Art<br />

Obscurae.V., 17.00<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Klaus Sticken, Kunstwerkstatt<br />

am Hellweg, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Aida, Oper vonVerdi,Opernhaus,19.30<br />

➤ Gewandhausorchester<br />

Leipzig &Kristine Opolais,<br />

Werke von Andris Dzenitis,<br />

Tschaikowsky, Mahler,<br />

Konzerthaus, 20.00<br />

Finale Offene Bühne<br />

Die Steeler Offene Bühne bietet Tänzern, Schauspielern,<br />

Komikern, Poetryslammern, Musikern,<br />

Sängern und sogar bildenden Künstlern eine Plattform,<br />

auf der sie sich und ihre Werke einem Publikum<br />

präsentieren können. Beim großen Finale treten<br />

die Sieger der vorangegangenen Vorentscheide<br />

gegeneinander an.<br />

20.10., Grend, Essen<br />

➤ Orgel zu Mittag |Hommage<br />

an Couperin, Orgelwerke<br />

mitMartin Brödemann, St.Petri,<br />

13.00<br />

SOEST<br />

➤ Live aus der Metropolitan<br />

Opera |Samson etDelila,<br />

Oper von Saint-Saens,Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

AHLEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Blind<br />

Crime Date, Lesung, Kunstmuseum,<br />

19.30<br />

BOCHUM<br />

➤ Johannes Kirchberg liest<br />

Erich Kästner, Bochumer Kulturrate.V.,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Gott ist nicht schüchtern, Lesungmit<br />

Olga Grjasnowa,Literaturhaus,19.30<br />

➤ Mord amHellweg |Blutrausch<br />

–Ermuss töten, Lesungmit<br />

Chris Carter,deutsche<br />

Lesestimme:Wanja Mues ,Zeche<br />

Zollern, 19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Politische<br />

Nacht, Lesung<br />

mit Dmitry Glukhovsky, Christian<br />

von Ditfurth, Werner<br />

Sonne, deutsche Lesestimme:<br />

Fritz Eckenga, KuZ Pelmke,<br />

19.30<br />

LÜNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Wir sind<br />

die Guten, Lesung mit Dora<br />

Heldt, Hansesaal,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Geflüchtete in Deutschland,<br />

der Weg zur Anerkennung<br />

des Schutzstatus, DeZentrale,<br />

17.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Zeiträume: Zeit-Träume –<br />

Gedichte zur Zeit und<br />

Nacht, mit Christine Stammler<br />

(Rezitation), Burkard<br />

Steinrücken, Westfälische<br />

Volkssternwarte, 19.30<br />

UNNA<br />

➤ Mord am Hellweg |Krimiland<br />

Westfalen trifft Berlin,<br />

Lesung mit Mechtild<br />

Borrmann, Hans Rath &Edgar<br />

Rai, Tanzcenter Kochtokrax,<br />

19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Mord am Hellweg |ImKopf<br />

des Mörders –Kalte Angst,<br />

Lesung mitArnoStrobel,Haus<br />

Witten, 19.30<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Feuerwehrmann Sam, Musical,RuhrCongress,17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Drei Farben, Performance, ab 2<br />

J.,Theater,10.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Reise durch unser Sonnensystem,<br />

Vortrag von<br />

Karsten Müller, ab5J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,<br />

16.00<br />

Und sonst<br />

AHLEN<br />

➤ Karaoke mit den Höckelmännern,<br />

Schuhfabrik,<br />

22.00<br />

BOCHOLT<br />

➤ Herbstkirmes, Innenstadt<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest,<br />

Movie Park Germany,<br />

18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ <strong>Oktober</strong>fest, Bierhaus Stade<br />

DUISBURG<br />

➤ Karaoke, Bolleke, 21.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Rote Erde I+II, Fernsehfilmserie<br />

von Peter Stipp, Musiktheater<br />

im Revier,<br />

17.00–01.00<br />

HERNE<br />

➤ 13. Internationales Festival<br />

des Fahrrad-Films, Flottmann-Hallen,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ The Art Side of the<br />

Moon, Live-Musik mit Yacht<br />

Communism (Noiserock), Static<br />

Means (Postpunk), Dernière<br />

(Noise) +Malerei, Mixed<br />

Media, Fotografie u.a., AZ,<br />

ab 18.00<br />

Sa.20.<br />

Konzerte<br />

AHLEN<br />

➤ Moshpit Maniacs, mitCaelum,<br />

Driftwood, Devotion, Schuhfabrik,<br />

20.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Pack, Rock, Punk,Rotunde,<br />

20.00<br />

➤ Martina Gassmann &Frank<br />

Wingold, Jazz, Bochumer Kulturrat<br />

e. V.,20.00<br />

➤ Paul Carrack, Softrock, Ruhr-<br />

Congress,20.00<br />

➤ The Quireboys, Hard<br />

Rock, Support: DustBowlJokies /<br />

Rockpalast,Matrix,20.00<br />

➤ concertSPACE |Christine<br />

Högl, Harfenmusik für Planetarien,<br />

Zeiss-Planetarium,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ben Wendels The Season<br />

Band, Jazz (USA), domicil,<br />

20.00<br />

➤ Fred Ape, Liedermacher,Fletch<br />

Bizzel, 20.00<br />

➤ Mr.Irish Bastard, Folk Punk,<br />

FZW, 19.00<br />

➤ Sebel, Rock, Klassik, HansaTheater<br />

–Luna, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Superstrut, Steinbruch,<br />

20.00<br />

➤ The Baby Seals, Grrrl-Riot,<br />

Punk,+Support, Djäzz, 20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Blue Rose New Orleans Jazzband,<br />

Trödelmarkt Aachener<br />

Platz, 11.30–14.30<br />

➤ Mike Singer, Pop, Stahlwerk,<br />

20.00<br />

➤ Radio Doria, mitJan Josef Liefers<br />

&Band, Tonhalle, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ E.Town Concrete, Hardcore,<br />

Don’t Panic, 20.00<br />

➤ Nasty Rumours, Powerpop,77<br />

Punkrock, Freak Show,20.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Plusmacher, Hip-Hop,Zeche<br />

Carl, 20.00<br />

➤ Square InACircle +Hello<br />

Luke +Blind Pilots, Unperfekthaus<br />

➤ Threshold, Progressive<br />

Metal, +Support, Turock,<br />

19.30<br />

➤ Trio Dori, Sailor’s Pub,21.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ MiR Goes Pop: Back to the<br />

70s, mitder neuen Neuen Philharmonie<br />

Westfalen,MusiktheaterimRevier,19.30<br />

KREFELD<br />

➤ Oli Beiers‘ Moshroom Metal-Benefiz-Festival,<br />

mit Killing<br />

ALion,Isaak Vacuum, Nordedu.a.,<br />

Kulturfabrik, 17.00<br />

(Einlass)<br />

KÖLN<br />

➤ Anti-Flag +Silverstein, Punk,<br />

Post Hardcore, Support: Cancer<br />

Bats +Worriers, Live Music Hall,<br />

17.30<br />

➤ Orbital, Elektro,Techno,Bürgerhaus<br />

Stollwerck, 21.00<br />

➤ The Brew, Rock, Kantine,<br />

20.00<br />

➤ VNV Nation, Synthiepop,Futurepop,EBM,<br />

E-Werk,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Ben Schadow Band, Kino im<br />

Walzenlager,20.00<br />

➤ Sharon Shannon &Band,<br />

IrishFolk, Zentrum Altenberg,<br />

20.00<br />

➤ Special Rocknacht, mit Jokerz<br />

Reign, Philosophical Warlords<br />

and theKiss, TheMaudlins,<br />

Crowded House,20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Under Stars, mitAreopag<br />

Band,Westfälische Volkssternwarte,19.30<br />

WALTROP<br />

➤ Singing inthe Rain, Filmhits<br />

mit Sabine Paas (voc, Schauspiel),<br />

Ralf Gscheidle(acc),Altes<br />

Schiffshebewerk Henrichenburg,<br />

19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Clean Machine, Tribute to The<br />

Beatles,Maschinchen Buntes,<br />

20.30<br />

➤ Simple Beatz, Cover vonClassicRock,<br />

Popu.a., anschließend<br />

Party mitDJA-Eighty1, WerkStadt,21.00<br />

COMING SOON ADVERTORIAL<br />

Diegroße 80er-Jahre-Nacht<br />

„EINREISE“ ZUR DDR-FETE<br />

Vor dem Tag der Deutschen Einheit lässt<br />

das Tanzlokal FOX die West- und Ost-Hits<br />

der 80er-Jahre wieder aufleben. Dazu gibt<br />

es Original-Accessoires und das Kultgetränk<br />

Pfeffi.<br />

02.10. ab 20 Uhr<br />

Tanzlokal Foxinder Spielbank Hohensyburg,<br />

Dortmund, Eintritt7€<br />

www.tanzlokal-fox.de<br />

MARIO BARTH<br />

Wer glaubt, das Thema Mann/Frau sei<br />

irgendwann erschöpft, irrt: Der größte<br />

Paartherapeut der Galaxis weiß wieder<br />

Erstaunliches aus dem Beziehungsalltag<br />

zu berichten. Mit seiner scharfsinnigen<br />

Beobachtungsgabe ist er zu der Erkenntnis<br />

gekommen: „Männer sind faul, sagen<br />

die Frauen“.<br />

16.11.18 Oberhausen 30.11.18 Bochum<br />

26.01.19 Dortmund 16.02.19 Düsseldorf<br />

09.03.19 Köln<br />

Ticketsanallen bekanntenVVK Stellen und unterwww.<br />

eventim.de.Weitere Infos unterwww.p-promotion.info<br />

Irish Christmas<br />

ANGELOKELLY&FAMILY<br />

Nach dem grandiosen Comeback der Kelly<br />

Family mit Platz 1 der Albumcharts und<br />

ausverkauften Konzerten legt Angelo Kelly<br />

im kommenden Jahr sein Hauptaugenmerk<br />

wieder auf die Musik mit der eigenen Familie.<br />

Nach zuletzt 2016 geht er gemeinsam mit<br />

Ehefrau Kira und den fünf Kindern imkommenden<br />

Jahr auf Irish Christmas Tournee.<br />

Inspiriert von ihrer neuen Heimat Irland<br />

möchten Angelo und seine Familie die irische<br />

Weihnachtstradition näherbringen.<br />

16.12.<strong>2018</strong>-Düsseldorf, Mitsubishi Electric Hall<br />

23.12.<strong>2018</strong>-Dortmund, Westfalenhalle<br />

Ticketsund Infos unter<br />

www.handwerker-promotion.de<br />

„NIGHTFALL“ Tour<br />

TILL BRÖNNER &DIETER ILG<br />

Mit ihrem im Januar erschienenen, ersten<br />

Duo-Album „Nightfall“ (Sonymusic) gelang<br />

Startrompeter Till Brönner und dem Kontrabassisten<br />

Dieter Ilg ein Überraschungserfolg:<br />

Bis auf Platz elf der deutschen Charts kletterte<br />

der Langspieler, dessen Sogkraft auf ihrer<br />

engen Verbundenheit und Offenheit gegenüber<br />

neuer musikalischer Wege beruht.<br />

Bei den bisherigen Konzerten sorgte das gleichermaßen<br />

eingespielte wie auch experimentierfreudige<br />

Duo bereits für wahre Begeisterungsstürme.<br />

28.11.<strong>2018</strong>Tonhalle Düsseldorf<br />

05.12.<strong>2018</strong>Konzerthaus Dortmund<br />

67


Foto: Julian Kuhnke, itisnovember<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

Design Gipfel<br />

Beim Design Gipfel präsentieren die verschiedenen<br />

Aussteller das Neuste aus den Bereichen Interior,<br />

Design, Papeterie, Schmuck und Fashion.<br />

Wer auf der Suche nach neuen Inspirationen oder<br />

Lieblingsstücken ist, ist hier genau richtig. Gute<br />

Stimmung gibt’s dank der King Kong Kicks, die<br />

an ihrem DJPult auflegen.<br />

20.+21.10., Zeche Zollverein, Essen<br />

Foto: Pressefoto<br />

Halloween Horror Festival<br />

17 Mal gruseln: Im Bottroper Movie Park steigt alljährlich<br />

Europas größtes Halloween-Event in einem<br />

Freizeitpark, bei dem Monstermassen den<br />

Park fluten und für Grauen sorgen. Die Horror-Attraktionen<br />

sind nichts für schwache Nerven! Gruselig<br />

wird‘s ab 18 Uhr, Toreschluss ist um zehn Uhr<br />

abends.<br />

bis 4.11.,Movie Park, Bottrop<br />

68<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ 80er/90er-Party, Kolpinghaus<br />

Höntrop<br />

➤ Bday Bash, 1st: Charts, House,<br />

Mash-up/2nd: Black Music, ab<br />

16 J.,Zeche, 22.30<br />

➤ Disko, 1st: Charts, Pop, Classics,<br />

Rap, Rock, House /2nd:Rap,<br />

Trap,Twerk,Dancehall,Riff,<br />

23.00<br />

➤ Früher war alles besser –<br />

Ü30, Rock, Pop&Wave.90er,<br />

2000er /auf vier Floors, Matrix,<br />

23.00<br />

➤ Lost Sounds, Goth Rock, Batcave,<br />

Wave,Post Punk, Bahnhof<br />

Langendreer,23.00<br />

➤ Welcome To Jamrock, Reggae,Dancehall,<br />

Die Trompete<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween-Party, Charts, Pop<br />

&Dance,mit Kostümwettbewerb<br />

&Special Acts, Grusellabyrinth<br />

NRW,23.59<br />

DORTMUND<br />

➤ 7Jahre Golden Era ofHip-<br />

Hop &Funk, 90sHip-Hop, Funky<br />

Tunes &New School mitdem<br />

Wolf,DJSuper Klep &Boogie<br />

Twins, Großmarktschänke, 23.00<br />

➤ 90er- &2000er-Party, Eurodance,Hip-Hop,Trash<br />

u. a.,FZW,<br />

23.00<br />

➤ Bassreflex, Techno, Techhouse,<br />

House mit DJsFelix Dingens,<br />

Marcus Eckgold, DO-BOVilla,<br />

23.00<br />

➤ Glücksrad, mitPhilippBückle &<br />

Soeren Spoo,Oma Doris,23.00<br />

➤ La Boum, Beat’n’Boogie,Balkan<br />

Swing, Rock´n´Roll mit Timmi &<br />

Martini, Sissikingkong, 22.00<br />

➤ Subport, Drum &Bass mit DJ<br />

Dash, Herr Walter,23.00<br />

➤ Urban Afro Night, Maquina<br />

Loca, 23.00<br />

➤ Walter tanzt, gemischte Musik<br />

mit DJ JimmyFlammia, Herr Walter,20.00<br />

➤ domicil 30+, 1st:aktuelle Charts,<br />

Dance,House,Disco,Hip-Hop/<br />

2nd: Best of 30 JahreRock, Pop,<br />

Alternative, domicil, 23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Déjà Vu, 90er, Trash, Classics,<br />

Charts,Grammatikoff,23.00<br />

➤ Gelber Elefant, 90er mitDJane<br />

Carina, Anne Tränke, 21.00<br />

➤ Schloss-Party, 1st: Pop, Charts<br />

/2nd:Partyhits,Classics/3rd:<br />

Rock, Alternative, Pulp,22.00<br />

ESSEN<br />

➤ DJ Basti Fantasti, 77sPunk,<br />

Powerpop,Freak Show,ca. 22.00<br />

(nach dem Konzert)<br />

➤ Glamotion, EDM, mitBühnenshow,<br />

Grugahalle,21.00 (Einlass)<br />

➤ This is Pop Punk, mit DJ Marvin,<br />

Turock, ca. 23 Uhr (nach dem<br />

Konzert)<br />

HAGEN<br />

➤ Ü50-Party, mitDJ„Mambo“<br />

Berger,Werkhof Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

HALTERN<br />

➤ Party im Club, Charts, Stadtmühle,22.00<br />

➤ Tanzcafé, Discofox, Discocharts,<br />

Stadtmühle,19.30<br />

HAMM<br />

➤ Engel Reloaded, 80er,90er,<br />

Partyschlager mitLadySarafina,<br />

KulturrevierRadbod,22.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Bang!, Queer-Party,Floors: Indie(tronic)<br />

vs.Popkultur,Techno,<br />

Punk- &Indie-Rock u. a.,Druckluft,<br />

22.00<br />

➤ Disconaut, Pop, Charts, Soul,<br />

ZentrumAltenberg, 22.00<br />

SOEST<br />

➤ Zappelparty, mitDJMarkus ,<br />

Alter Schlachthof,21.00<br />

Comedy &Co.<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Kurt Krömer:<br />

Stresssituation, Stadthalle,<br />

20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

Varieté Et Cetera, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jubiläums-Revue an Fäden,<br />

Marionetten-Show mitSongs<br />

von Tina Turner,EdithPiaf,Marlene<br />

Dietrich,Michael Jackson,<br />

NostalgischesPuppentheater im<br />

Westfalenpark, 19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater, 15.00+20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

HAMM<br />

➤ Broadway-Songs, Musical-<br />

Songs mit Holger Ries,Martin<br />

Brödemann, Restaurant Denkma(h)l,19.00<br />

HERTEN<br />

➤ Summertime, Travestie-Show,<br />

Revuepalast Ruhr,20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Cirque du Soleil: Toruk –Der<br />

erste Flug, König-Pilsener-Arena,<br />

16.00+20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Fight Club, Stück nachPalahniuk<br />

&Uhls, Rottstr5Theater,19.30<br />

➤ Mit aller Kraft gegen die<br />

Vernunft, Stück von Pascal Jockisch,<br />

MusischesZentrumder<br />

RUB, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Everything Belongs to the<br />

Future, Stückvon Laurie Penny<br />

/Studio,Schauspielhaus,20.00<br />

➤ Stille in feindseligen Intervallen,<br />

Stückvon artsenico,Depot,<br />

20.00<br />

➤ Wie bitte?, Komödiemit den<br />

Stars der Istanbuler Theater- und<br />

Filmszene,intürkischerSprache<br />

mitdeutschenÜbertiteln,Schauspielhaus,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Arsen und Spitzenhäubchen,<br />

Komödievon JosephKesselring,<br />

TheaterCourage,20.00<br />

➤ Der Besuch der alten Dame,<br />

Stück von Dürrenmatt /Grillo,<br />

Schauspiel, 19.30<br />

➤ Escape Act, Tanzstück vonAlexandra<br />

Bachzetsis, PACT Zollverein,<br />

20.00<br />

➤ Guten Abend, Frau Sonnenschein,<br />

Komödie vonArthurLovegrove,Das<br />

KleineTheater,<br />

20.00<br />

➤ Hotte &Totto –Sch(l)uss<br />

mit lustig, Krimikomödie<br />

mit Horst Freckmann &Thorsten<br />

Heim, Theater im Rathaus,16.00<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg, Theater im Rathaus,19.30<br />

HAGEN<br />

➤ Move on, Ballett mitChoreographien<br />

vonCayetano Soto, ItzikGalili,<br />

Alfonso Palencia, Theater,<br />

19.30<br />

HERNE<br />

➤ Flurwoche –Zoff imTreppenhaus,<br />

Komödie vonSigi<br />

Domke, Mondpalast,20.00<br />

MOERS<br />

➤ Dieter hört die Signale, Liederabend,<br />

Schlosstheater,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Das dritte Leben des Fritz<br />

Giga, Stückvon Christian Franke<br />

/inder ehemaligen Kantine, Rathaus,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Mendelssohn: Elias, mitdem<br />

BoSy Chor und der Stadtkantorei<br />

Bochum, Christuskirche,19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Gewandhausorchester Leipzig<br />

&Håkan Hardenberger,<br />

Werkevon Rolf Martinsson,<br />

Mahler, Konzerthaus,18.00<br />

➤ Il barbiere diSiviglia, Oper<br />

vonRossini, Opernhaus,19.30<br />

➤ Late Night Brass, Werkevon<br />

Barockbis zeitgenössisch, mit<br />

dem Gewandhaus BrassQuintett,<br />

Håkan Hardenberger(tp),Andris<br />

Nelsons(tp), Konzerthaus,21.30<br />

➤ Mahler Chamber Orchestra,<br />

Orchesterzentrum NRW, 13.00<br />

ESSEN<br />

➤ Aida, Oper vonVerdi,initalienischerSprache,Aalto-Theater,<br />

19.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Celloherbst |Die 12 Hellweger<br />

Cellisten, Werke<br />

von Händel, Boismortier, Grieg u.<br />

a., St.Viktor,19.00<br />

WITTEN<br />

➤ Macbeth, Oper vonVerdi, Saalbau,<br />

19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ LIO –Lesebühne im Oveney,<br />

mitJuckel Hencke, Gast: Thomas<br />

Hecking, Haus Oveney,15.30<br />

GLADBECK<br />

➤ Die Psychologie des Bösen:<br />

Was sind und tun eigentlich<br />

Psychopathen?, Vortrag<br />

von LydiaBenecke, Mathias-Jakobs-Stadthalle,20.00<br />

HAMM<br />

➤ Mord am Hellweg |Invisible,<br />

Lesung mit Ursula Poznanski und<br />

Arno Strobel, Heinrich-von-<br />

Kleist-Forum, 19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Das literarische<br />

Café, Krimi-Lesung mitKurt<br />

Jahn-Nottebohm, musikalische<br />

Begleitung: Mohammad Tamim,<br />

ArtObscurae.V., 19.00<br />

UNNA<br />

➤ Mord am Hellweg |Der<br />

Preis des Todes, Lesung<br />

mit Horst Eckert, GalerieBuhre,<br />

19.30<br />

Für Kinder<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kamishibai, Papiertheater,<br />

Stadtbibliothek im MedienHaus,<br />

11.00<br />

➤ Wir lesen eine Geschichte,<br />

Schul- und Stadtteilbibliothek<br />

Styrum, 11.00+12.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ We love wedding, Hochzeits-<br />

Messe,Westfalenhallen<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Trödelmarkt, Trödelmarkt AachenerPlatz,06.00–16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHOLT<br />

➤ Herbstkirmes, Innenstadt<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ <strong>Oktober</strong>fest, Bierhaus Stade<br />

ESSEN<br />

➤ Design Gipfel, mitVerlosung<br />

u. a. /Halle 5, ZecheZollverein,<br />

12.00–18.00<br />

➤ Steeler Offene Bühne, Finale,<br />

Grend, 19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Fischstäbchen, Doublefeature<br />

vomFilmclub Buio Omega,<br />

Schauburg, 11.00<br />

➤ Rote Erde I+II, Fernsehfilmserievon<br />

PeterStipp,Musiktheater<br />

im Revier,10.00–16.00<br />

HERNE<br />

➤ 13. Internationales Festival<br />

des Fahrrad-Films, Flottmann-Hallen,17.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ The Art Side of the Moon,<br />

Malerei,Mixed Media, Fotografie<br />

u. a. +Wave,Punk, Pop, 80er mit<br />

TheElectricTaste, AuntAnt,The<br />

oLX, AZ,ab18.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Denkodrom, Soundinstallationen<br />

&-performances mit Rosh<br />

Zeeba,Louise Vind Nielsen,m8krach-machtkrach<br />

u. a.,<br />

Unterhaus,19.30<br />

So.21.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Annihilator, Thrash Metal, Zeche,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Max Raabe &Christoph Israel,<br />

Konzerthaus,18.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Fox and Bones, Folk, Bolleke,<br />

19.00<br />

➤ Gewalt +Leonid Hell, Djäzz,<br />

20.00<br />

➤ New Orleans Jazzband of<br />

Cologne &Tricia Boutté, Kulturtreff<br />

Alte Dorfschule Rumeln,<br />

19.00<br />

➤ Stingray, Steinbruch, 20.00<br />

KÖLN<br />

➤ DJ Ötzi, Live MusicHall, 18.00<br />

➤ Umse, Gloria, ca. 20.00<br />

MARL<br />

➤ Blues 66, Acoustic-Duo, Erlöserkirche,17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Musical Combo, Rock, Pop,<br />

Soul mitMusical- &Jazzstudierendender<br />

Folkwang-Uni, Theater,<br />

19.30<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ Deep Dive, Chill, House,Lounge<br />

mitP.M.FM +Live-Einlagen<br />

zum Sonnenuntergang, bei gutemWetter,<br />

Herr Walter,15.30<br />

HALTERN<br />

➤ Tanzcafé, Evergreens,Stadtmühle,14.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Idil Nunar Baydar:Ghettolektuell,<br />

FZW, 20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

Varieté Et Cetera, 19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Broadway-Songs, Musical-<br />

Songs mit Holger Ries (voc), MartinBrödemann<br />

(p), Café Begegnung,<br />

11.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Flashdance, Musical,Capitol<br />

Theater, 15.00+20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

14.00+18.00<br />

HAGEN<br />

➤ Kiss me, Kate, Musical von Cole<br />

Porter, Theater,19.30<br />

HERTEN<br />

➤ Summertime, Travestie-Show,<br />

Revuepalast Ruhr,17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Cirque du Soleil: Toruk –Der<br />

erste Flug, König-Pilsener-Arena,<br />

13.00+17.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Warum musste Theo sterben?,<br />

Stückvon MiltiadisOulios,<br />

Bahnhof Langendreer,19.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Salzwasser, vonConorMcPherson,Lokschuppen,<br />

19.00<br />

DORTMUND<br />

➤ EinbisschenRuhe vor dem<br />

Sturm, Stückvon Theresia Walser /<br />

Studio, Schauspielhaus,18.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Mario und der Zauberer,<br />

nach Thomas Mann, Theater,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Arsen und Spitzenhäubchen,<br />

Komödievon JosephKesselring,<br />

TheaterCourage,18.00<br />

➤ Hotte &Totto –Sch(l)uss<br />

mit lustig, Krimikomödie<br />

mit Horst Freckmann &Thorsten<br />

Heim, Theater im Rathaus,11.30<br />

➤ The Show Must Go On, Tanzhommage<br />

an Queen, Aalto-Theater,<br />

16.30<br />

➤ Voll verstopft, Komödievon<br />

SigiDomke /Theater Freudenhaus,Grend,<br />

17.00<br />

➤ Wird sind mal kurz weg, Musikalische<br />

Komödie vonTilmann<br />

von Blomberg, Theater im Rathaus,18.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Der Rest ist Tanz, Ballettmit<br />

Choreografien von Marguerite<br />

Donlon, RenatoParoni de Castro,<br />

Pontus Lidberg/Kleines Haus,<br />

Musiktheater im Revier,18.00<br />

HERNE<br />

➤ Flurwoche –Zoff imTreppenhaus,<br />

Komödie vonSigi<br />

Domke,Mondpalast, 17.00<br />

MOERS<br />

➤ Links, zwo,drei Mord, Live-<br />

Hörspiel ,Schlosstheater,18.00<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Klaus Sticken, Kunstwerkstatt<br />

am Hellweg, 16.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Aida, Oper vonVerdi, Opernhaus,15.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ TeaTime Ensemble, Tonhalle,<br />

15.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ 1. Sonntagskonzert, Werke<br />

von Mozart, Haydn, Gould,<br />

mit der Neuen Philharmonie<br />

Westfalen, Hans-Sachs-Haus,<br />

11.15<br />

➤ Nabucco, Oper vonVerdi, Musiktheater<br />

im Revier, 18.00<br />

HAGEN<br />

➤ 2. Kammerkonzert, Werkefür<br />

Harfe&Klarinette,von Schumann,<br />

Schubert, Spohr u.a.,<br />

Kunstquartier, 11.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Integrall-Musik 311, Werke<br />

von Debussy, Ysaÿe,Caplet,Florent<br />

Schmittu.a., mitKolja Lessing<br />

(v), Rainer Maria Klaas (p),<br />

BürgerhausSüd, 16.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Unendlich viele Affen, mit Jason<br />

Bartsch, Theresa Hahl, Jan<br />

PhilippZymny,Sebastian23, Riff,<br />

20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ New Generation Poetry<br />

Slam, Kulturzentrum August<br />

Everding, 19.00<br />

BÖNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Sörensen<br />

fängt Feuer, Lesung mit S-<br />

ven Stricker,FörderturmZeche<br />

Königsborn,18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe<br />

–Taubenkasper,Zechenkolonie,<br />

szenische Lesungmit<br />

Christine Sommer &Martin<br />

Brambach, Depot, 18.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Literaturtage |Poesieschlachtpunktacht,<br />

Moderation:<br />

PamelaGranderath&Markim<br />

Pause,zakk, 20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Wolfgang Brandl,<br />

Lyrik-Lesung, musikalische Begleitung:<br />

Roland „Rolo“ Sterges,<br />

ArtObscurae.V., 16.00<br />

SOEST<br />

➤ Mord am Hellweg |Finnische<br />

Nacht, Lesung mit Jan<br />

Costin Wagner,Antti Tuomainen,<br />

Alter Schlachthof,18.00<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Weltkindertag, mitBühnenprogramm,<br />

StadtgartenWattenscheid<br />

DORTMUND<br />

➤ Fred und der geheimnisvolle<br />

Fleck, mitdem TurboProp<br />

Theater, ab 4J., Fletch Bizzel,<br />

11.00<br />

➤ Tag der Erlebnismuseen –<br />

Bauen, Spielen, Spaß haben,<br />

mondo mio!,14.00–17.00<br />

➤ Vorhang auf,Manege frei!,<br />

Puppentheater-Abenteuer,anschließend:<br />

kleiner Mitmach-Zirkus,ab3,5<br />

J.,Märchenbühne im<br />

Haus Rodenberg, 15.00<br />

HAMM<br />

➤ Der kleine Wassermann, Theater<br />

nachOtfried Preußler, Kulturbahnhof(HeliosTheater),<br />

15.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Das Bärenwunder, Figurenspiel<br />

mitTheater Blaues Haus,ab<br />

3J., Feldmannstiftung, 11.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Kinderkleider- &Spielzeugmarkt,<br />

ZentrumAltenberg,<br />

11.00<br />

➤ Nachts, Theater,ab4J./Saal 2,<br />

Theater, 15.00<br />

RHEINBERG<br />

➤ Dschungelbuch –das Musical,<br />

ab 4J., Stadthalle, 15.00<br />

WITTEN<br />

➤ Baby- und Kindertrödel,<br />

WerkStadt,11.00–15.00<br />

Märkte &Messen<br />

DORTMUND<br />

➤ We love wedding, Hochzeits-<br />

Messe,Westfalenhallen<br />

ESSEN<br />

➤ Weiberkram, Second-Hand- &<br />

Vintage-Mode,SchönerAlfred,<br />

11.00–17.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Ernte- und Bauernmarkt,<br />

OrtsteilHochlar<br />

WITTEN<br />

➤ Mädchenklamotte, Flohmarkt<br />

fürFrauen-und Kinderkleidung,<br />

Saalbau, 11.00–16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHOLT<br />

➤ Herbstkirmes, Innenstadt<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Chizuru, Anime- &Manga-Treffen,<br />

Fritz-Henßler-Haus,<br />

11.30–18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Design Gipfel, mitVerlosung<br />

u. a. /Halle 5, ZecheZollverein,<br />

12.00–18.00<br />

➤ Herbstfest, Deilbachhammer,<br />

14.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Musikbrunch, Musiktheater im<br />

Revier, 11.00<br />

Mo.22.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Louis Moholo-Moholo +Alexander<br />

Hawkins, Jazz, Musikforum,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Monday Night Session, mit<br />

Opener Band und offener Jazz-<br />

Jam-Session,domicil,20.00<br />

➤ Tristan Brusch, Pop, Support:<br />

Bayuk, FZW,20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Meridian Brothers, elektronische<br />

Klangexperimente mitlateinamerikanischen<br />

Rhythmen,<br />

zakk, 20.30<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz Session, Felis,20.00<br />

➤ Starfighters &Friends, Jazz,<br />

Meat,20.30<br />

KÖLN<br />

➤ Albin Lee Meldau, Alternative,<br />

Indie /Studio672,Stadtgarten,<br />

20.30<br />

➤ Angelo Branduardi &Band,<br />

Philharmonie,20.00<br />

➤ Left Boy, Future Pop, Elektro,Dubstep,Drum’n’Bass,Live<br />

MusicHall, 20.00<br />

➤ Peter Licht, Gloria,20.30<br />

➤ Raphael Saadiqs, Club Bahnhof<br />

Ehrenfeld, 20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Wittener Blues Session, offene<br />

Bühne,Maschinchen Buntes,<br />

20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Oma Annes Oldie Abend,<br />

Evergreens,Anne Tränke, 19.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

ESSEN<br />

➤ Heidas Traum, mitElkeHeidenreich,<br />

Festscheune, 19.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ In 90 Minuten um die Welt,<br />

Geschichten über das Reisen mit<br />

Martin Bross,Hotel Maritim,19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Die Jahreszeiten auf den<br />

Planeten, Vortragvon Christian<br />

Pokall,Westfälische Volkssternwarte,19.30<br />

Und sonst<br />

BOCHOLT<br />

➤ Herbstkirmes, Innenstadt<br />

BOCHUM<br />

➤ Mitsing-Abend, mitdem Akafö-Chor,KulturCafé,<br />

20.00<br />

Di.23.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Bombino, Folk, Rock, Blues,<br />

Funk, Global Pop, Bahnhof Langendreer,20.00<br />

➤ Grundhass &Thore Wittenberg,<br />

Punk,Acoustic,Neuland,<br />

20.00<br />

➤ TimFischer +Thomas Dörschel,<br />

Chansons, Musikforum,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Chris Minh Doky &The Electric<br />

Nomads, Fusion-Jazz, domicil,20.00<br />

➤ New Orleans JazzbandOfCologne<br />

feat.TriciaBoutté, PreservationHall,<br />

Storckshof,19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Angelo Branduardi &Band,<br />

Tonhalle, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jam Session, offene Bühne,Felis,20.30<br />

GREVENBROICH<br />

➤ Allan Taylor, Singer/Songwriter,<br />

Museum Villa Erckens,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ ElysianFields, Kulturfabrik, 20.00<br />

➤ Hogjaw, Southern Rock,Kulturrampe<br />

KÖLN<br />

➤ Per Gessle’s Roxette, Support:<br />

Lee MacDougall, E-Werk,<br />

20.00<br />

➤ Roosevelt, Elektropop, Live<br />

Music Hall, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Ruby Jean Rose, New Folk,<br />

Americana (USA), TomTornados<br />

Wohnzimmer,20.00<br />

UNNA<br />

➤ Fox And Bones, Folk (USA),<br />

Tortuga, 20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Feierabend-Tanz, Salsa,Bachata<br />

mitDJs Frank &Maiquino,<br />

Baba Su, 19.00–22.00<br />

ESSEN<br />

➤ Salsa-Party, in Raum 423, Unperfekthaus,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Nur die Harten (kommen in<br />

den Garten), Stückvon Dirk<br />

Laucke /Saal 2, Theater,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ 2. Philharmonisches Konzert<br />

–Langsamer Abschied, Werke<br />

von Sibelius,Elgar,mit den<br />

DortmunderPhilharmonikern,<br />

Daniel Blendulf (cond), Franziska<br />

Batzdorf (vc),Konzerthaus,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Boris Bloch +Vitali Zhalnerovich,<br />

Klavierwerkevon Bach,<br />

Busoni, Mozart, Beethooven,<br />

Kuhlenwall Karree, 19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

DORTMUND<br />

➤ Bild und Klang |Europäisches<br />

Kulturerbe, Vortrag, St.<br />

Reinoldi<br />

➤ Im Licht der Kakifrüchte, Lesungmit<br />

Ralf Thenior,Literaturhaus,19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Cambridge Five –Zeit der<br />

Verräter, Moderation: Antje Deistler,TagungszentrumDer<br />

Kleine<br />

Prinz, 19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Poetry Fem* #2 –Femmes &<br />

Schwestern, Moderation: Aylin<br />

Celik, zakk,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Das schleichende Gift, Vortragzu„Missgunstund<br />

Ressentiment<br />

beiDavid Foster Wallace<br />

undFriedrich Nietzsche“, Kulturwissenschaftliches<br />

Institut,18.00


Foto: Magdalena Spinn<br />

2. Philharmonisches Konzert: Langsamer<br />

Abschied<br />

Die Solocellistin der Philharmoniker, Franziska<br />

Batzdorf (Foto), interpretiert Werke der Komponisten<br />

Jean Sibelius und Edward Elgar. Elgar skizzierte<br />

in seinem Konzert aus dem Jahre 1919 eine<br />

vom Krieg geschockte Gesellschaft. Auch die vorgetragenen<br />

Sinfonien von Sibelius entstanden<br />

nach Ende des ersten Weltkrieges.<br />

23.+24.10., Konzerthaus Dortmund<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Claudia Duschner, Lesung,<br />

Stadtbibliothek im MedienHaus,<br />

19.30<br />

SCHWERTE<br />

➤ Mord am Hellweg |Der Pate<br />

von Glasgow, Lesungmit DenzilMeyrick,<br />

deutscherLesepart:<br />

Henning Freiberg, Rohrmeisterei,<br />

19.30<br />

Für Kinder<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Geisterstunde im Planetarium,<br />

Vortrag von Burkard<br />

Steinrücken, ab 8J.,<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

11.00<br />

Mi.24.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Glenn Hughes, ClassicRock,<br />

Zeche,20.00<br />

➤ Mila Mar, Alternative, Matrix,<br />

20.00<br />

➤ New York Nights, Coversongs<br />

mit Pamela Falcon &Band,Riff,<br />

20.00<br />

➤ One Oak, Funk, Disco, KulturCafé,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Indie Night, mitJuniore(F),<br />

Culk(GB), FZW, 20.00<br />

➤ Small Beast, Noir Rock mitElysian<br />

Fields(USA) /Studio, Schauspielhaus,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Black Milk, Hip-Hop, Grammatikoff,20.00<br />

➤ Funk Attack, mit René Pütz,<br />

PhilippBardenberg, Axel Steinbiss,<br />

Andy Pilger, Steinbruch,<br />

20.00<br />

➤ Her Name Is Calla +Kokomo,<br />

Postrock,Explorado Kindermuseum,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ The Garden, Elektro Punk<br />

(USA),zakk, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz for the People, mitwechselnden<br />

Gästen, Katakomben-<br />

Theater,20.00<br />

➤ Open Carl, offene Bühne für<br />

Akustik-Musik, Zeche Carl,<br />

20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Patricia Vonne, Blues,Kulturrampe<br />

KÖLN<br />

➤ Leon Bridges, Soul,<br />

Rhythm’n’Blues,Blues (USA),<br />

Live Music Hall, 20.00<br />

➤ Razz vs Abay, Indierock, Bürgerhaus<br />

Stollwerck, 21.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Skampida, Reggae, kolumbianische<br />

Folklore,Cumbia, Hip-Hop,<br />

Punk, Druckluft, 20.00<br />

SOEST<br />

➤ Henrik Freischlader,<br />

Bluesrock, Alter Schlachthof,<br />

20.00<br />

➤ Sem Seiffert, Folk,Rock, Alter<br />

Schlachthof, 20.00<br />

Party<br />

BOCHUM<br />

➤ Angedockt, Riff,23.00<br />

ESSEN<br />

➤ ÜberStunden, elektronische<br />

Tanzmusik, Loca71, 20.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Tino Bomelino:Man muss<br />

die Dinge nur zu Ende, Bahnhof<br />

Langendreer,20.00<br />

Musical &Show<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOPVarieté,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Intendantenvorsprechen<br />

<strong>2018</strong>, szenische Stücke,Monologe<br />

und Songs,mit Studierenden,<br />

FolkwangTheaterzentrum, 19.00<br />

HERNE<br />

➤ Für immer Disco, Komödie von<br />

AndreasWening, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ ArtShop |Ein Stückvon mir,<br />

Werkschau der Art-Obscura-Theatergruppe,Art<br />

Obscurae.V., 19.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Das dritte Leben des Fritz<br />

Giga, Stück von Christian Franke<br />

/inder ehemaligen Kantine,Rathaus,19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ zwischenRäume, Produktion<br />

des intergenerativen BewegungstheatersTheaterDionysos,<br />

Bürgerhaus Süd, 19.30<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ 2. Philharmonisches Konzert<br />

–Langsamer Abschied, Werke<br />

von Sibelius,Elgar, mitden<br />

DortmunderPhilharmonikern,<br />

Daniel Blendulf (cond), Franziska<br />

Batzdorf(vc),Konzerthaus,20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Song Slam, für Singer/Songwriter<br />

undInstrumentalist*innen,<br />

Moderation: JasonBartsch,Rotunde,20.00<br />

➤ Unerhörte Frauen, Gespräch<br />

mitMusikbegleitung, mit Lisa<br />

Blanning, PatriciaHall,Anne<br />

Cleare, Penny Saunders, Giulia<br />

Bolcato (voc),Gianluca Geremia<br />

(Laute), Musikforum,19.00<br />

➤ Vonder ersten Rakete zur<br />

Mondlandung, Vortragvon<br />

KerstinWeis,Zeiss-Planetarium,<br />

19.30<br />

BÖNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Krimiland<br />

Westfalen trifft Rheinland,<br />

Lesung mit Jan-Christoph<br />

Nüse,Jutta Profij, FörderturmZeche<br />

Königsborn, 19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Dochder Todwartetnicht, Lesung<br />

mit Irene Scharenberg, Bezirksbibliothek<br />

Rheinhausen, 19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Alte Liebe –Teil 3, Sara Ruge<br />

&Tania Vollmer lesen ElkeHeidenreich<br />

&Bernd Schröder,Bürgermeisterhaus,15.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Physik in den Bergen, Vortrag<br />

von Ulrich Köhler,Westfälische<br />

Volkssternwarte,19.30<br />

WICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Riskante<br />

Manöver, Lesungmit Birand<br />

Bingül,Sekundarschule,19.30<br />

Für Kinder<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Ausflug zu denSternen, Vortrag<br />

von Jonas Schönert, ab 5J.,<br />

WestfälischeVolkssternwarte,17.00<br />

Märkte &Messen<br />

DUISBURG<br />

➤ Trödelmarkt, Sportpark Wedau,<br />

08.00–14.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Frau Höpker bittet zum Gesang,<br />

Mitsingkonzert, Haus<br />

Spitz,19.30<br />

➤ Jäger des verlorenen Schatzes,<br />

Spielfilm von Steven Spielberg,<br />

Einführung: Thomas<br />

Stöllner,BlueSquare, 18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 2. Dada-Film-Festival, Fletch<br />

Bizzel, 20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Katzentisch, Diskussion mitfeministischenThemen,<br />

LokalHarmonie,<br />

19.00<br />

ESSEN<br />

➤ Les Fourberies deScapin,<br />

Aufzeichnung aus der Comédie<br />

Française,OmU,Astra &Luna Kino,20.15<br />

WITTEN<br />

➤ Gerhart Hauptmann –Das<br />

Drama ist meine Form des<br />

Denkens, Lesung &Film, Universität<br />

Witten/Herdecke, 20.00<br />

Do.25.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Klang im Quadrat |Vox nobile,<br />

Frauenchor,BlueSquare,<br />

18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Acoustic Open:Talentschuppen,<br />

mitDer Eisenblätter, subrosa,<br />

19.00<br />

➤ Dota Kehr &Band, Liedermacherin,<br />

DASA,20.00<br />

➤ Dota, Singer/Songwriterin, Jazz,<br />

DASA<br />

➤ Janning Trumanns New York<br />

Quartet, ModernJazz, domicil,<br />

20.00<br />

➤ JeLoPoSta &Michi Wehmeyer,<br />

Weltmusik, Jazz, Sissikingkong,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ HFN Jam, ZumHübi, 19.30<br />

➤ René Pütz, Grammatikoff,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Das Pack, Punk,The Tube,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Mike Dawes, Fingerstyle,Zeche<br />

Carl, 20.00<br />

➤ The Neckbellies, Folk /Kneipe,<br />

Grend, 20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Greeen, Hip-Hop,Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Mr.Carmack, Yuca,ClubBahnhof<br />

Ehrenfeld, ca. 20.00<br />

➤ Ross the Boss, Support: Bullet,<br />

Portrait,Essigfabrik<br />

➤ VonWegen Lisbeth, Indiepop,<br />

Palladium, 20.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ RuhrPottPourri |Ildikó Czellecz,<br />

Andrei Simion,Diana<br />

Schneider, mitBratsche,Cello,<br />

Violine,WerkstattGalerie Javana,<br />

19.30<br />

UNNA<br />

➤ Celloherbst |Deep Strings,<br />

Jazz mitAnne-Christin Schwarz<br />

&Stephan Braun /Kapelle, Evangelisches<br />

Krankenhaus,20.00<br />

➤ Fragile Matt, IrishFolk, Lindenbrauerei,<br />

20.00<br />

➤ Originalton |Flemming Borby,<br />

Indie,Pop-Folk (DK), Spatz<br />

und Wal, 20.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ El bote de Salsa, Salsa, Merengue,Bachatamit<br />

DJ Arturito,<br />

beigutem Wetter, Herr Walter,<br />

17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Düsterdisco, EBM,Wave, Synthiepop,<br />

Indie, 80er,ZentrumAltenberg,<br />

21.00<br />

Comedy &Co.<br />

DUISBURG<br />

➤ Khalid Bounouar: Showtime,<br />

Grammatikoff,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Johann König: Jubel, Trubel,<br />

Heiserkeit, Stratmanns<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Benaissa: Benaissance,<br />

Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

RHEINBERG<br />

➤ Ingrid Kühne: Okay, mein<br />

Fehler, Schwarzer Adler,<br />

20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Daniel Helfrich: Eigentlich<br />

bin ich ja Tänzer, WerkStadt,<br />

20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in<br />

Bochum, Artistik, Jonglage<br />

&Zauberei, Varieté Et Cetera,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Believe the hype, mitCoach<br />

Esume,FZW,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

20.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Mazowsze, Tanz- und Gesangsshow,<br />

Parktheater,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Frankenstein, Stück<br />

nach Mary Shelley.,<br />

Rottstr5Theater, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Die göttliche Komödie I:Inferno,<br />

Ballettvon XinPeng<br />

Wang, Opernhaus,18.30 (öffentliche<br />

Probe)<br />

➤ Eingecheckt! Im Hotel der<br />

wilden Gäste, Theaterkabarett<br />

mit Kriszti Kiss, Café Orchidee im<br />

Rombergpark, 19.00<br />

➤ Impro amStück –Langform,<br />

Improtheater mit Emscherblut,<br />

Fletch Bizzel, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Die Hauptstadt, Stück nach<br />

RobertMenasse, Schauspiel,<br />

19.30<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Herzscheiße, Ebertbad,<br />

20.00<br />

➤ Späti, Late-Night-Format,Theater,<br />

21.00<br />

Oper &Klassik<br />

ESSEN<br />

➤ 3. Sinfoniekonzert, Werkevon<br />

Bartok&Schönberg, Philharmonie,19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Bergbau im Donbass, Vortrag<br />

von Tanja Penter,Deutsches<br />

Bergbau-Museum,19.00<br />

➤ Der Nachhall des Gulag, Gespräch<br />

mitMusikbegleitung, mit<br />

Inna Klause,Christoph-Mathias<br />

Mueller,Uli Hufen, NinaFrieß, Jascha<br />

Nemtsov (p), Musikforum,<br />

19.00<br />

➤ Florian Wintels, Slam-Poetry,<br />

Jahrhunderthalle, 20.00<br />

01.-02.12.18 Dortmund<br />

22.-23.06.19 Düsseldorf<br />

www.cavalluna.com<br />

EUROPAS BELIEBTESTE<br />

PFERDESHOW<br />

IST ZURÜCK!<br />

69


Foto: Veranstalter<br />

Spiel‘18<br />

Bei den Internationalen Spieltagen legen Aussteller<br />

aus 50Nationen die Karten auf den Tisch und<br />

zeigen, was beim Spielen alles geht. Denn die<br />

Klassiker „Monopoly“ oder „Uno“ sind nur der<br />

Anfang der bunten Welt der Brett- und Kartenspiele.<br />

Selbstverständlich können alle Games vor<br />

Ort getestet werden.<br />

25.-28.10., Messe Essen<br />

Foto: Contemporary Art Ruhr<br />

Contemporary Art Ruhr<br />

Die Kunstmesse Contemporary Art Ruhr geht in<br />

die zweite Runde. Nachdem im Frühjahr experimentelle<br />

Künste ihren Platz auf dem Gelände der<br />

Zeche Zollverein fanden, werden nun Stücke aus<br />

allen Sparten der zeitgenössischen Kunst ausgestellt.<br />

Darunter finden sich Malereien, Skulpturen,<br />

Fotografien und Installationen.<br />

27.+28.10., Zollverein Essen<br />

70<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Bücherstreit,<br />

mitRutger Booß, Marianne<br />

Brentzel,Horst-Dieter Koch, Ulrich<br />

Moeske, Stadt-und Landesbibliothek,<br />

20.00<br />

➤ Stadtgespräche |Wissenschafft-Stadt,<br />

mit Michael<br />

Braum,ChristaReicher, Thema:<br />

„Wissensökonomien als urbane<br />

Impulsgeber –von Heidelberg<br />

bisDortmund“, MKK –Museum<br />

fürKunst und Kulturgeschichte,<br />

18.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Donners-Talk, Gespräch mitlokalen<br />

Prominenten, Anne Tränke,<br />

20.00<br />

MOERS<br />

➤ Ich bin ja eher so der salzige<br />

Typ, feministische Lesereihe,<br />

Schlosstheater,19.30<br />

UNNA<br />

➤ Mord am Hellweg |Die Suche,<br />

Lesung mit Charlotte Link,<br />

Stadthalle, 19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Spreewaldrache,<br />

Lesungmit Christiane<br />

Dieckerhoff, Zentralbibliothek,19.00<br />

Für Kinder<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Ourstory, Theater mit KGI,<br />

Ringlokschuppen, 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Dein Name, ab 2J., Theater,<br />

10.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Geisterstunde imPlanetarium,<br />

Vortragvon BurkardSteinrücken,<br />

ab 8J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,11.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Archivkino |Bomben auf Bochum,<br />

Dokumentarfilm von JohannesVolkerWagner,<br />

Stadtarchiv,<br />

20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, Movie<br />

Park Germany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ European Darts Championship,<br />

Westfalenhallen<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |MitSingAbend,<br />

mitMatthiasScheel, Art Obscura<br />

e.V.,19.00<br />

SOEST<br />

➤ Tanznachmittag <strong>Oktober</strong>fest,<br />

für Seniorinnen und Senioren,<br />

mit WolfgangHolz,Alter<br />

Schlachthof, 15.00<br />

Fr.26.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Akua Naru, Hip-Hop,Bahnhof<br />

Langendreer,20.00<br />

➤ Captain Disko, Deutschpop,<br />

Support: Meine Zeit,Rotunde,<br />

20.00<br />

➤ Kauf Mich, Tribute to Die Toten<br />

Hosen, Zeche,20.00<br />

➤ Lei &Uli, Pop-Cover,Bochumer<br />

Kulturrate.V., 20.00<br />

➤ Ross the Boss, Support: Bullet,<br />

Portrait,Matrix<br />

DORTMUND<br />

➤ Susan Weinerts Rainbow<br />

Trio, Jazz, World Music,domicil,<br />

20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Dinomites +Different Inside<br />

+Die WuT, Djäzz, 20.00<br />

➤ High Tide, ClassicRock, Steinbruch,<br />

20.00<br />

➤ Soundtrips NRW 41, Experimental<br />

mitSofia Jernberg (Stimme),<br />

Gäste: AkemiKobayashi (p,<br />

synth), Martin Blume(dr), Lokal<br />

Harmonie,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Brit Floyd, Tribute to Pink Floyd,<br />

Colosseum, 20.00<br />

➤ Die Steiger, Party-und Coverband,<br />

Grend, 21.00<br />

➤ ES23 +Desastroes +Seelennacht,<br />

Dark Electro,Gothicpop,<br />

Don’t Panic, 19.00<br />

GREVENBROICH<br />

➤ Katharina Franck, Museum<br />

Villa Erckens,20.00<br />

KREFELD<br />

➤ Roland Bless, Pop, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Fat Freddy’s Drop, Dub,<br />

Roots-Reggae,Soul, Elektro,Jazz<br />

(NZ), Palladium,20.00<br />

➤ Gianni Celeste, E-Werk,20.00<br />

➤ Jorja Smith, Soul,Pop,R&B,<br />

Kantine, 19.30<br />

➤ Matt Simons, Singer/Songwriter(USA),Essigfabrik,<br />

20.00<br />

➤ Yum Yum Youth +Driven<br />

Clockwork +Collywobbles,<br />

TsunamiClub, 20.00 (Einlass)<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ BRTHR, Soul,Americana,Blues,<br />

AKA 103, 20.00<br />

➤ Die Kammer, Indie,Kulttempel<br />

➤ Mono Inc., Gothic-, Industrial-<br />

&AlternativeRock, Turbinenhalle,20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Marc &Sebastian, Akustik-<br />

Duo,Murphy’sPub &Grill, 21.30<br />

Party<br />

AHLEN<br />

➤ Zusammen-Feste-Feiern, integrative<br />

Party, Schuhfabrik,<br />

18.00<br />

BOCHUM<br />

➤ 90er Party, 1st: 90s,Eurodance,<br />

Pop, Hip-Hop,Rock /2nd: 80s,<br />

Charts,Zeche,22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ 80er New Wave &Pop, FZW,<br />

22.30<br />

➤ Frei und Wild, mit Sven Sievert,<br />

The M.C., DO-BO Villa,<br />

23.00<br />

➤ Querbeat, Reggae,Dancehall,<br />

Hip-Hop,R&B,Maquina Loca,<br />

23.00<br />

➤ Stade &Friends, mitDJDirk<br />

Neuenfels, Bierhaus Stade<br />

DUISBURG<br />

➤ School’s in, Grammatikoff,<br />

23.00<br />

➤ Urban Castle, Grotte:Black<br />

Music, R&B, Hip-Hop/Mitte:Pop,<br />

Charts,Party-Classics /Saal:<br />

Rock, Nu-Metal, Alternative,<br />

Core, Pulp,22.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Die Üblichen Verdächtigen,<br />

Halle:Hits,Charts und Classix<br />

mitDJAlex /Club: Rock mitDJ<br />

MajorTom(ab 23.00), zakk,<br />

22.00<br />

ESSEN<br />

➤ Balkan Beate meets Electro<br />

Swing Revolution, mitdem<br />

DJ-Team Schwarze KatzeWeißer<br />

Kater&DJLouie Prima, Goethebunker<br />

➤ Friday Night, Alternative,<br />

Crossover,(New)Rock, Nu Metal<br />

u. a. mit DJ Dirk oder DJ Saxnot,<br />

Turock, 23.00<br />

➤ Ska, Rocksteady,Early Reggae,2Tone-Party,<br />

mitDJUli<br />

Watusi &Gast, Freak Show,<br />

20.00(Einlass)<br />

HALTERN<br />

➤ Horror Party, Stadtmühle,<br />

22.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Adults Only, Party ab 25,Rock,<br />

Pop, Indie u. a.,Zentrum Altenberg,<br />

21.00<br />

WITTEN<br />

➤ All in One, für Jugendliche zwischen12und<br />

15 J.,WerkStadt,<br />

19.00–23.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Jens Heinrich Claassen: Ich<br />

komm schon klar, Zauberkasten,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Günna Royal, Theater Olpketal,<br />

19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Reis Against The Spülmachine:<br />

Vitamine zum bösen<br />

Spiel, Comedy-Liedermacher,<br />

Zeche Carl, 20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Stefan Keim: Jenseits von<br />

Woll –Das Westfalen Kabarett,<br />

Werkhof Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |Fritz Eckenga:<br />

Nehmen Sie das bitte persönlich,<br />

Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Robert Griess: Hauptsache,<br />

es knallt!, Alter Schlachthof,<br />

20.00<br />

UNNA<br />

➤ Lioba Albus, Lindenbrauerei,<br />

19.30<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

Varieté Et Cetera, 20.00<br />

➤ popSPACE –Rolling Stones,<br />

Musikshow,Zeiss-Planetarium,<br />

21.00<br />

ESSEN<br />

➤ Peppermint Twist, Revue, Theater<br />

Courage,20.00<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Die Sternstunde des Josef<br />

Bieder, Revue nach Eberhard<br />

Streul /Kleines Haus,MusiktheaterimRevier,19.30<br />

HERNE<br />

➤ ErdbeerBrause, Revue mit Musikder<br />

50er,Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Fräulein Else, Stückvon<br />

Schnitzler,MusischesZentrum<br />

der RUB, 19.30<br />

➤ Intendantenvorsprechen<br />

<strong>2018</strong>, szenische Stücke, Monologe<br />

und Songs,mit Studierenden,<br />

FolkwangTheaterzentrum, 19.00<br />

➤ The All American Arztroman,<br />

Komödie vonChristoph<br />

Tiemann, Thealozzi, 20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Faust, mit Theater Essen Süd,<br />

Kulturzentrum August Everding,<br />

19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Der Weibsteufel, mitTheater<br />

Glassbooth, Depot,20.00(Premiere)<br />

➤ Junges Gemüse, Improtheater<br />

mit den Nachwuchkünstlern vonEmscherblut,<br />

Fletch Bizzel,<br />

20.00–21.30<br />

➤ Mascha Kaléko –Ein Leben<br />

im Exil, Rezitation mit<br />

Barbara Kleyboldt, Roto Theater,<br />

19.30<br />

➤ Paarungszeiten –Mischen is<br />

possible, Komödie mitdem Ensemble„fischer&jung“,<br />

Westfalenhallen,19.30<br />

➤ Paarungszeiten –Mischen is<br />

possible, Komödie mitfischer&<br />

jung, HansaTheater –Luna,<br />

19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ Kain, von Friedrich Koffka, Theater,<br />

19.30<br />

➤ shameshame but different,<br />

Stück von René Linke&Ensemble,Kom’ma,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Schwanensee in Stützstrümpfen,<br />

Komödievon Jan-<br />

FerdinandHaas,Das Kleine Theater,<br />

20.00<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,19.30<br />

➤ Zwei Witwen bei Lets Dänz,<br />

Komödie, Grend, 20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Move on, Ballett mitChoreographien<br />

vonCayetano Soto, ItzikGalili,<br />

Alfonso Palencia, Theater,<br />

19.30<br />

HERNE<br />

➤ Babylon, Figurentheater mit<br />

NevilleTranter,Flottmann-Hallen,<br />

20.00<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,20.00<br />

➤ Die Königs im Glück, Lustspiel<br />

vonJürgen Seifert, Kleines<br />

Theater, 20.00<br />

ISERLOHN<br />

➤ Eingecheckt! Im Hotel der<br />

wilden Gäste, Theaterkabarett<br />

mit Kriszti Kiss,Gaststätte Pollmeier,19.00<br />

MOERS<br />

➤ Zur schönen Aussicht, Stück<br />

vonÖdönHorvàth, Schlosstheater,<br />

19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Bernarda Albas Haus, Stück<br />

von Federico García Lorca, Theater,<br />

19.30<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stückvon Nicola<br />

Bremer,mit Ensemblemitgliedern<br />

des Theater Oberhausen,The Mirai,<br />

19.30<br />

➤ Herzscheiße, Ebertbad, 20.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Caveman –Dusammeln, ich<br />

jagen, Einpersonenstück<br />

vonRob Becker,Ruhrfestspielhaus,20.00<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Il barbiere di Siviglia,<br />

Oper von Rossini, Opernhaus,<br />

19.30<br />

➤ Orgel zu Mittag |Gotthard<br />

Gerber, Werkevon Bach, Pachelbel,<br />

Böhm u. a.,St. Petri,<br />

13.00<br />

ESSEN<br />

➤ 3. Sinfoniekonzert, Werkevon<br />

Bartok&Schönberg, Philharmonie,19.30<br />

➤ Dressur –Untier, Werke<br />

von Kagel,Hespos u. a.,Folkwang-Universität,<br />

18.00<br />

C.A.R.<br />

CONTEMPORARYART RUHR<br />

INNOVATIVE KUNSTMESSE<br />

WELTERBE ZOLLVEREIN26. -28. OKTOBER <strong>2018</strong><br />

➤ Glinka Trio, Werkevon Beethoven,<br />

Schumann, Glinka,Schnyder<br />

&Mozart., Schloss Borbeck,<br />

19.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Nabucco, Oper vonVerdi, Musiktheater<br />

im Revier, 19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Verfemte Musik in der<br />

Gegenwart, Gespräch mit<br />

Musikbegleitung, mit Matthias<br />

Mainz, Turgut Ercetin,<br />

Oliver Konty, Ensemble Musikfabrik<br />

u. a., Musikforum,<br />

19.00<br />

ESSEN<br />

➤ Believe the Hype!, Lesung<br />

mit PatrickEsume,Weststadthalle,20.00<br />

➤ Sie sächselt leicht beim<br />

Bellen, Lesung mit Sigi<br />

Domke, Buchhandlung Polberg,<br />

19.00<br />

LÜNEN<br />

➤ Mord am Hellweg |111<br />

Tipps und Tricks,wie man<br />

einen verdammt guten Krimi<br />

schreibt, mitMartin Schüller,Kunstcafé,<br />

19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Was ist ein gutes<br />

Leben?, Gespräch, Moderation:<br />

PeterLeitzen,Art Obscurae.V.,<br />

19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Astronomie für Einsteiger,<br />

Vortragvon Karsten Müller,<br />

Westfälische Volkssternwarte,<br />

19.30<br />

UNNA<br />

➤ Mord amHellweg |Als<br />

Luca verschwand, Lesung<br />

mit Petra <strong>Hamm</strong>esfahr, Zentrum<br />

für Internationale Lichtkunst,<br />

19.30<br />

Für Kinder<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Streifzug ins All, Vortrag<br />

von Klaus Porr, ab8J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,<br />

16.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Dylan 77, Lesung mit Live-Musikvon<br />

AlfredGoubran,<br />

Rottstr5Theater,19.30<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ European Darts Championship,<br />

Westfalenhallen<br />

DUISBURG<br />

➤ Repair-Café, Christengemeinde<br />

Duisburg e.V.,16.00–19.00<br />

LÜNEN<br />

➤ Internationales Naturfotofestival,<br />

mitAusstellungen, Fotomarkt,Vorträgen<br />

u. a.,Heinz-<br />

Hilpert-Theater<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Peter Rüchel meets 78<br />

twins, Live-Musik und Lesung,<br />

Stadtbibliothek im MedienHaus,<br />

19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ His Story des Jazz, Dokumentarfilm<br />

vonDietrich Wawzyn,<br />

TomTornados Wohnzimmer,<br />

20.00<br />

Sa.27.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Electric Moon, Psychedelic,<br />

Acid Rock, Zeiss-Planetarium,<br />

21.00<br />

➤ Inlé-Rah, Folk, Bochumer Kulturrat<br />

e. V.,20.00<br />

➤ Ritournelle, Elektro,mit Arca,<br />

MountKimbie,JamesHolden&<br />

TheAnimalSpirits, Michael Rother,<br />

Tzusing,Coucou Chloe,FA-<br />

KA,DJLag, Schauspielhaus,<br />

20.00<br />

➤ Schmutzki, Punkrock, Indierock,<br />

Support: TimVantol, Rotunde,20.00<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

➤ Uli Limpinsels Fusion Connection,<br />

Haus Oestreich, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Django Bates‘ Belovèd Trio,<br />

domicil, 20.00<br />

➤ Nik Novakovic, Singer/Songwriter,Folk,<br />

Haus Rode,20.00<br />

➤ Rheinkraut Export, Krautrock,<br />

Psychedelia mit Vibravoid,<br />

Suzan Köcher, Love Machine<br />

and Sirkus, Musiktheater<br />

Piano, 21.00<br />

➤ Sängerportrait, mitAytaj<br />

Shikhalizada, Sunnyboy Dladla,<br />

Mandla Mndebele,Opernhaus,<br />

15.00<br />

➤ Vocal Recall, acappella, Wichern,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Hard Thing, Hardrock, Brauhaus<br />

Webster,20.00<br />

➤ Joja Wendt (p), Pop, Mercatorhalle,<br />

20.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Dariush, Pop, iranische Musik,<br />

Mitsubishi Electric Halle,<br />

20.00<br />

➤ Swiss &Die Andern, Punkrock,<br />

zakk, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Franzi Rockzz, Sailor’sPub,<br />

21.00<br />

➤ Invivo, Jazz, Rü-Bühne,20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Phils Music Laboratory, Jazz,<br />

ConsolTheater,20.00<br />

HAMM<br />

➤ Mark Gillespie’s Kings Of<br />

Floyd, Tribute to Pink Floyd, Kurhaus<br />

Bad <strong>Hamm</strong>, 20.00<br />

HERTEN<br />

➤ Stingray, Tribute to ThePolice,<br />

Glashaus,20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Bullet For MyValentine, Metal,<br />

Palladium, ca.20.00<br />

➤ Laura Veirs, Studio 672, Stadtgarten,<br />

ca. 20.00<br />

➤ Mono Inc., Gothic-, Industrial-<br />

&AlternativeRock, Support: Hell<br />

Boulevard,Gloria,19.30<br />

LÜDINGHAUSEN<br />

➤ Edgar Knecht Trio, Jazz, Burg<br />

Vischering, ca. 20:00<br />

MOERS<br />

➤ Mother’s Cake, Progressive<br />

Rock,Bollwerk 107, 20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Java Guitars, Oldies,<br />

Rock‘n’Roll,TributetoThe Tielman<br />

Brothers, Sierra Nevada<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Our Last Night, Support:<br />

Hands LikeHouses,Hawthorne<br />

Heights,JuleVera, Turbinenhalle,<br />

18.30<br />

➤ Powerwolf, Support: Amaranth,<br />

Kissin‘ Dynamite,Turbinenhalle,19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ fern.wärts |Kozma Orkestar,<br />

Klezmer, Balkan-Musik, Altstadtschmiede,<br />

20.00<br />

RHEINBERG<br />

➤ Mike Andersen &Band,<br />

Bluesrock (DK),Schwarzer Adler,<br />

20.00<br />

UNNA<br />

➤ Bounce, Tribute to BonJovi, Lindenbrauerei,20.00<br />

WITTEN<br />

➤ Metal for Mercy –Gothic<br />

Night, Elektro Pop, Wave &<br />

EBM, Dark Rocku.a., mit Dynastie,<br />

Mystigma, Remember Twilight,<br />

Aeronautica &Eigenraum,<br />

JZ Famous, 19.00<br />

➤ TomHolliston +Selina Martin,<br />

Punkrock(CDN) +Singer/Songwriterin<br />

(CDN), TheCurly<br />

Cow, 19.30<br />

Party<br />

AHLEN<br />

➤ Faltenwurf, Funk,Raggae,<br />

Crossover,Wavemit DJ Mike B.,<br />

Schuhfabrik, 21.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Alive, Grunge,Punk, Alternative,<br />

DieTrompete,23.00<br />

➤ Disko, 1st:Charts,Pop,Classics,<br />

Rap, Rock, House/2nd: Rap,<br />

Trap,Twerk,Dancehall, Riff,<br />

23.00<br />

➤ Freak Out, Techno, House,Hip-<br />

Hop.R&B mitPhilFuldner und<br />

Max Bering, Rotunde,23.00<br />

➤ Oldies Night, BahnhofLangendreer,21.00<br />

➤ The Ballroom, 1st: Charts/<br />

2nd: 80er,90er,Trash /3rd:Rock,<br />

Alternative,NuMetal,Post Hardcore,<br />

Matrix,23.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween-Party, Charts, Pop<br />

&Dance,mit Kostümwettbewerb<br />

&Special Acts, Grusellabyrinth<br />

NRW,23.59<br />

DORTMUND<br />

➤ Afro and Carribean Night,<br />

MaquinaLoca, 23.00<br />

➤ Alles 90er-Show, mit Buffalo<br />

Bude &Wallace Love, FZW,<br />

23.00<br />

➤ Baunz #55, Trap,Hip-Hopmit<br />

Philib,Oma Doris,23.00<br />

➤ Rock It!, Rock Classics,90s<br />

Rock, Alternative,Hardrockmit<br />

Kevin Lietz, Rockkärr &DJHamsti<br />

Bamsti, Großmarktschänke,<br />

23.00<br />

➤ Villa Beats, Techno, Techhouse,<br />

House mit DJs Seek, SirPoison,<br />

DO-BO Villa,23.00<br />

➤ Walter tanzt, Mainstream,<br />

Charts mitDJDer Don,Herr Walter,20.00<br />

➤ Ü30-Party, mitDJAndy Franke,<br />

Bierhaus Stade<br />

DUISBURG<br />

➤ Caribbean Vibez, Grammatikoff,<br />

23.00<br />

➤ Punto Cubano, Salsa, Merengue,Bachatau.a.mit<br />

DJsBarnabé,<br />

Peter, Sven, Baba Su, 21.00<br />

➤ Schloss-Party, 1st: Pop, Charts<br />

/2nd:Partyhits,Classics /3rd:<br />

Rock, Alternative,Pulp,22.00<br />

➤ True Legends, Boom Bap,Golden<br />

AgeHip-Hop mitDeckstarr,<br />

Flo Badabum,Djäzz, 23.00<br />

ESSEN<br />

➤ Karaoke, Punk, Rock, Metal,<br />

Rock‘n’Roll,FreakShow,20.00<br />

(Einlass)<br />

➤ Metalmania, Metal inverschiedenen<br />

Varianten, Turock,<br />

23.00<br />

HALTERN<br />

➤ Party im Club, Charts, Stadtmühle,22.00<br />

➤ Tanzcafé, Discofox, Discocharts,<br />

Stadtmühle,19.30<br />

HERNE<br />

➤ Paarabend, für Paareund Singledamen,<br />

ego24.de, Ego Erlebnisreich,<br />

20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Depeche Mode –26Jahre,<br />

Live Music Hall,22.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Abschlußfeier, mit<br />

Live-Musik von DieCouchies<br />

(Swing), ArtObscurae.V., 19.00<br />

➤ Puking Unicorns, Techno,<br />

Trashpop,Punk, Hip-Hop u. a.,<br />

AZ, 22.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Ludwigparty, Ludwiggalerie,<br />

Schloss Oberhausen,19.00<br />

➤ Octa, Techno, Hip-Hop,UK,<br />

Trash, Druckluft,23.00<br />

➤ Pott’n’Rock, Alternative, Metal,<br />

ZentrumAltenberg, 22.00<br />

UNNA<br />

➤ Ü30-Party, Charts,Partyhits,<br />

Club-Classics der 90er &2000er<br />

mit DJ Andy Müller,Lindenbrauerei,<br />

23.00<br />

WITTEN<br />

➤ 80er Party, WerkStadt,22.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Helmut Sanftenschneider:<br />

Ruhrpott Banderas, Zauberkasten,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Willkommen bei Günna, Theater<br />

Olpketal,19.00<br />

ESSEN<br />

➤ Der Postillon –live, Weststadthalle,<br />

20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Johann König: Jubel, Trubel,<br />

Heiserkeit, Kaue<br />

MOERS<br />

➤ Torsten Sträter: Es ist nie zu<br />

spät,umunpünktlich zu<br />

sein, Enni Eventhalle,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Kultur.Gut |NightWash, Ringlokschuppen,<br />

20.00<br />

SOEST<br />

➤ Die Feisten: Nussschüsselblues,<br />

AlterSchlachthof, 20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,Varieté<br />

Et Cetera, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jubiläums-Revue an Fäden,<br />

Marionetten-Show mitSongs<br />

von Tina Turner,EdithPiaf,Marlene<br />

Dietrich,Michael Jackson,<br />

NostalgischesPuppentheater im<br />

Westfalenpark,19.30<br />

➤ Sixx Paxx, Menstrip, Westfalenhallen<br />

➤ netZgeflüster 1,komödiantische<br />

Musikshow von Inga Strothmüllerund<br />

Markus Psotta,Hansa<br />

Theater–Luna, 19.30<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust&Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

18.00+21.15<br />

HERTEN<br />

➤ Die Geschichte des Ruhrgebiets<br />

…inSand gemalt,<br />

Sand Malerei Show,ZecheSchlägel<br />

&Eisen,19.00<br />

WITTEN<br />

➤ Horror Magic Halloween<br />

Show, mitMarcSueper,WerkStadt,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Fräulein Else, Stückvon<br />

Schnitzler,MusischesZentrum<br />

der RUB, 19.30<br />

➤ Intendantenvorsprechen<br />

<strong>2018</strong>, szenische Stücke, Monologe<br />

und Songs, mit Studierenden,<br />

Folkwang Theaterzentrum,<br />

19.00<br />

C.A.R.<br />

CONTEMPORARYART RUHR<br />

INNOVATIVE KUNSTMESSE<br />

WELTERBE ZOLLVEREIN26. -28. OKTOBER <strong>2018</strong>


campus-Wintersemester <strong>2018</strong>/19<br />

Winter<strong>2018</strong>/2019<br />

edition<br />

4<br />

08<br />

DIE ZUKUNFT<br />

IST JETZT<br />

Geschichtenvon<br />

Gründern und Erfindern<br />

LAAANGWEILIG!<br />

Wasmit unsgeschieht, wenn<br />

die Langeweile regiert<br />

PLASTIK,<br />

NEIN DANKE<br />

Unverpackt-Läden in derRegion<br />

71


Foto: Sherin Lainez<br />

➤ The All American Arztroman,<br />

Komödie vonChristoph<br />

Tiemann, Thealozzi, 20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Darf’s ein bisschen mehr<br />

sein? –Die lange Nacht der<br />

Improvisationen, Improtheatermit<br />

Emscherblut und Gästen,<br />

Fletch Bizzel, 20.00–23.59<br />

➤ Der Heinz-Erhardt-Abend,<br />

Schauspiel, Rezitation mitBarbara<br />

Kleyboldt &Rüdiger Trappmann,<br />

RotoTheater, 19.30<br />

➤ Der Weibsteufel, mitTheater<br />

Glassbooth, Depot,20.00<br />

➤ Everything Belongs to the<br />

Future, Stückvon Laurie Penny<br />

/Studio,Schauspielhaus,20.00<br />

➤ Ich, Europa, 13 Monologe zum<br />

Thema„Orientund Okzident“,<br />

Schauspielhaus,19.30<br />

DUISBURG<br />

➤ shameshame but different,<br />

Stück von René Linke&Ensemble,Kom’ma,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Der Fall der Götter, Stück<br />

nach Luchino Visconti,Schauspiel,<br />

19.30<br />

➤ Faust, Tragödievon Goethe,<br />

TheaterEssen-Süd, 19.30<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,19.30<br />

➤ Wir kommen alle in den<br />

Himmel, Komödievon Gerry<br />

Jansen, DasKleine Theater,20.00<br />

➤ Zwei Witwen bei Lets Dänz,<br />

Komödie, Grend, 20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Der Rest ist Tanz, Ballettmit<br />

Choreografien von Marguerite<br />

Donlon, RenatoParoni de Castro,<br />

Pontus Lidberg/Kleines Haus,<br />

Musiktheater im Revier,19.30<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

20.00<br />

MOERS<br />

➤ Auch Deutsche unter den<br />

Opfern, Schlosstheater, 19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Die Leiden der Jungen (Werther),<br />

Stücknach Goethe,Theater,<br />

19.30<br />

➤ Herzscheiße, Ebertbad,20.00<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Fremde /Heimat –Komponieren<br />

im Exil, Werkevon Bartok,<br />

NouriIskandar, Vitezslava<br />

Kapralova, mitden BoSy,Musikforum,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Aida, Oper vonVerdi,Opernhaus,19.30<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Camerata Louis Spohr, Filmusik,<br />

Tonhalle, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Carmen, Opervon Bizet,Aalto-<br />

Theater, 19.00<br />

➤ Christiane Strothmann:Die<br />

fünf Elemente, fürMehrkanal-Elektronik<br />

und performativen<br />

Solo-Sopran, Zeche Zollverein,<br />

Areal C[Kokerei],Salzlager<br />

[C88], 16.00<br />

HAGEN<br />

➤ Pariser Leben, Operettevon<br />

Offenbach, Theater,19.30(Premiere)<br />

MARL<br />

➤ Marler Debüt, Theater,19.00<br />

SOEST<br />

➤ Live aus der Metropolitan<br />

Opera |LaFanciulla del<br />

West, Oper von Verdi, Alter<br />

Schlachthof, 19.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Alles Mist?, Vortragzum Thema<br />

„Kompostierung im Hausgarten“,<br />

Kraut &Rüben e. V.,<br />

10.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Sebastian23, Slam-Poetry,<br />

Fritz-Henßler-Haus,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Lagerfeuer, Reisebericht, Thema:<br />

„RevolutionaryRide in Iran“,<br />

Steinbruch, 16.00+19.30<br />

➤ New Generation Poetry<br />

Slam, ExploradoKindermuseum,<br />

19.00<br />

FRÖNDENBERG<br />

➤ Mord am Hellweg |Inden<br />

Tod, Lesung mitLucas<br />

Grimm, Leslie Malton,Kettenschmiedemuseum,<br />

19.30<br />

Jazz in Essen: The Bad Plus<br />

Wer „Stromberg“ kennt, kennt auch das Jazz-<br />

Trio The Bad Plus. Von ihnen stammt die Vorspann-Musik<br />

der Serie, eine Interpretation des<br />

Aphex-Twin-Stücks „Flim“. Im Stil von Post-60’s-<br />

Jazz und Indie-Rock komponieren Orrin Evans am<br />

Klavier, Reid Anderson am Bass und Dave King<br />

am Schlagzeug auch eigene Lieder.<br />

28.10., Grillo-Theater, Essen<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Blind<br />

Crime Date, Lesung mitJürgen<br />

und Marita Alberts, Sascha<br />

Berst-Frediani,Felix Huby,Peter<br />

Gallert und Jörg Reiter,Henrik<br />

Siebold, Haus Opherdicke, 18.00<br />

➤ Mord amHellweg |Britische<br />

Nacht, Lesung mit Mark<br />

Billingham, Jenny Blackhurst,<br />

Ruth Ware, deutsche Leseparts:<br />

Nina Petri, Katja Ruppenthal,<br />

Michael Müller, Emscherquellhof,<br />

19.30<br />

Für Kinder<br />

DUISBURG<br />

➤ Die Zauberflöte, Opervon<br />

Mozart, mitden Duisburger Philharmonikern,<br />

ab 6J., Theater,<br />

15.00<br />

ESSEN<br />

➤ Ein König zu viel, Stückvon<br />

Gertrud Pigor, ab 4J./Box,<br />

Schauspiel, 15.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Ourstory, Theater mit KGI,<br />

Ringlokschuppen, 20.00<br />

➤ Wir lesen eine Geschichte,<br />

Schul- und Stadtteilbibliothek<br />

Styrum, 11.00+12.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Chalk About, Tanz &Theater<br />

mit der PerformingGroup,ab8<br />

J.,Theater,16.00<br />

WETTER<br />

➤ Here weare, Clowntheater,<br />

Kulturzentrum Lichtburg,<br />

15.00<br />

Märkte &Messen<br />

BOCHUM<br />

➤ HochzeitsMesse, RuhrCongress,11.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Trödelmarkt, Trödelmarkt AachenerPlatz,06.00–16.00<br />

ESSEN<br />

➤ 34. Kamerabörse, Zeche Carl,<br />

10.00–17.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Büchertrödel, Schul- und<br />

StadtteilbibliothekHeißen,<br />

11.00–13.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Schwanen-Träume, Ausdruckstanz<br />

zu Klavierwerkenvon<br />

Purcell, Händel, Chopin u. a.,mit<br />

Nina Aristova&Gisidora Edelstein,<br />

Kunstmuseum, 19.00<br />

Ruhrpott-Bi<br />

Gruppe und Stammtisch<br />

für Bisexuelle<br />

jeden 4. Samstag im Monat<br />

ab 19.00 Uhr<br />

Kortumstr. 143, Bochum<br />

www.rosastrippe.de<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, MovieParkGermany,18.00–22.00<br />

DORTMUND<br />

➤ European Darts Championship,<br />

Westfalenhallen<br />

➤ Glaub nicht alles, was du<br />

denkst!, Einführung in TheWorkof<br />

Byron Katie, Anmeldung unter<br />

0231-534525-0 oder www.kobi.de,<br />

KOBIseminare, 10.00–17.00<br />

LÜNEN<br />

➤ Internationales Naturfotofestival,<br />

mitAusstellungen, Fotomarkt,Vorträgen<br />

u. a.,Heinz-<br />

Hilpert-Theater, 09.00–18.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Art Shop |Alles muss raus!,<br />

ArtObscurae.V., 15.00<br />

WITTEN<br />

➤ Jugend tanzt, Tanzwettbewerb<br />

in den Katogerien Hip-<br />

Hop/Jazz/Show,Modern,Volkstanz,Klassischer<br />

Tanz, Saalbau,<br />

10.00<br />

WE<br />

YOU<br />

So.28.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Axel Rudi Pell, Hard Rock,<br />

HeavyMetal, Zeche,20.00<br />

➤ Electric Moon, Psychedelic,<br />

Acid Rock, Zeiss-Planetarium,<br />

20.00<br />

➤ Nabil, Blues,Blues-Cover,<br />

Rottstr5Theater,19.30<br />

➤ Robb Murphy &Band, Singer/Songwriter,Folk,<br />

Pop(GB),<br />

Altes Gasthaus Kampmann,<br />

18.00<br />

➤ Ätna, Elektropop,Christuskirche,<br />

19.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Chris Hopkins, Jazz, Swing,<br />

Gaststätte Maas-Timpert, 12.00<br />

➤ European Dixieland und<br />

Swing Summit, Gaststätte<br />

Maas-Timpert, 12.00<br />

➤ Frank Roberscheuten Hiptett,<br />

Jazz, Gaststätte Maas-Timpert,12.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Marmozets, Post Punk, Hardcore(GB),<br />

FZW, 20.00<br />

➤ Stephan Sulke, Liedermacher,<br />

HansaTheater –Luna, 17.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Trionova, Steinbruch, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jazz in Essen |The Bad Plus,<br />

Post 60s Jazz, Indierock-Cover,<br />

Schauspiel, 20.00<br />

➤ Julia Kautz, Pop, Weststadthalle,20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ MiR Goes Pop: Back to the<br />

70s, mitder neuen Neuen Philharmonie<br />

Westfalen,MusiktheaterimRevier,18.00<br />

KÖLN<br />

➤ American Aquarium, Folk,<br />

Southern Rock’n’Roll /YardClub,<br />

Kantine, 20.00<br />

➤ George Ezra, Palladium,20.00<br />

➤ Killing Joke, Live MusicHall,<br />

ca. 20.00<br />

➤ Nothing,Nowhere., Emo-Hip-<br />

Hop (USA), ClubBahnhof Ehrenfeld,20.00<br />

➤ Poets OfThe Fall, Alternative<br />

Rock (FIN), Kantine,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Four Fiddlers, Folk,Pauluskirche,17.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Sylvan, Artrock, ZentrumAltenberg,19.00<br />

Party<br />

DORTMUND<br />

➤ Deep Dive, Chill, House,Lounge<br />

mitP.M.FM +Live-Einlagen<br />

zum Sonnenuntergang, bei gutemWetter,<br />

Herr Walter,15.30<br />

HALTERN<br />

➤ Tanzcafé, Evergreens,Stadtmühle,14.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ NightWash Live, Bahnhof Langendreer,20.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Comedy imSaal, mitMarkus<br />

Barth,VocalRecall, ThePottboys,<br />

Kammerkonzertsaal, 19.00<br />

DATTELN<br />

➤ Fischer &Jung: Innen 20, außen<br />

ranzig, Katielli Theater,<br />

18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Martin F. Risse &MGV Singmanntau,<br />

Fletch Bizzel, 18.00<br />

➤ Mitteilungen für interessierte<br />

Dorfbewohner,<br />

mitFritz Eckenga, Gast:Thomas<br />

Gsella,Dortmunder U, 12.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Johann König: Jubel, Trubel,<br />

Heiserkeit, Kaue<br />

KREFELD<br />

➤ Der Postillon, Kulturfabrik,<br />

20.00<br />

WUPPERTAL<br />

➤ Florian Simbeck: Nicht weitersagen!,<br />

Kontakthof,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Blackout –Schlaf los! in Bochum,<br />

Artistik,Jonglage &Zauberei,<br />

Varieté Et Cetera, 19.00<br />

Foto: Klaus Sahm<br />

ESSEN<br />

➤ Trust me –Kontrolle ist gut,<br />

Vertrauen ist besser!, Zauber-&Artistikshowmit<br />

Timothy<br />

Trust &Diamondu.a., GOP Varieté,<br />

14.00+18.00<br />

HERTEN<br />

➤ Die Geschichte des Ruhrgebiets<br />

…inSand gemalt,<br />

Sand Malerei Show,ZecheSchlägel<br />

&Eisen,15.00<br />

WITTEN<br />

➤ Horror Magic Halloween<br />

Show, mitMarcSueper,WerkStadt,20.00<br />

Theater &Tanz<br />

DORTMUND<br />

➤ Damenkarussell, Stückvon Jule<br />

Vollmer,mit Bianka Lammert&<br />

Jule Vollmer, Fletch Bizzel, 18.00<br />

➤ Die Parallelwelt, Stück<br />

vonKay Voges &AlexanderKerlin,<br />

Simultan-Aufführungmit<br />

demBerliner Ensemble,Schauspielhaus,<br />

18.00<br />

➤ Im Studio hört Dich niemand<br />

schreien, Stück<br />

von J. Buttgereit und A.-K.<br />

Schulz /Studio, Schauspielhaus,<br />

18.30<br />

➤ Schiller in Weimar, Schauspiel,<br />

Rezitation mit Barbara<br />

Kleyboldt &Rüdiger Trappmann,<br />

RotoTheater, 18.00<br />

ESSEN<br />

➤ Der Vampir von Rüttenscheid,<br />

Komödie vonGabiDauenhauer<br />

&Falk <strong>Hagen</strong>, Theater<br />

Courage,18.00<br />

➤ Faust, Tragödievon Goethe,<br />

TheaterEssen-Süd, 19.30<br />

➤ Freunde der italienischen<br />

Oper, Komödievon Sigi Domke<br />

/Theater Freudenhaus,Grend,<br />

17.00<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,18.30<br />

➤ Villa Kohlenstaub, Ruhrpott-<br />

Revue,ZecheCarl, 17.00<br />

HAGEN<br />

➤ Mutter auf Abwegen.Frühlingsgefühle<br />

im Herbst, Komödie<br />

vonIndra Janorschke &<br />

Dario Weberg, Theater an der<br />

Volme, 18.00<br />

➤ NOSW, Tanztheater mit StepsTo,<br />

Hasper<strong>Hamm</strong>er, 20.00<br />

➤ Take aWalk on the Wild Side,<br />

Revuemit Musik von Lou<br />

Reed, TheDoors u. a.,Theater,<br />

18.00<br />

HERNE<br />

➤ Das Phantom vom Oppa, Komödie<br />

vonThomas Rech, Mondpalast,<br />

17.00<br />

➤ Die Königs im Glück, Lustspiel<br />

vonJürgen Seifert, Kleines<br />

Theater, 18.00<br />

MOERS<br />

➤ Zur schönen Aussicht, Stück<br />

vonÖdönHorvàth, Schlosstheater,<br />

18.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Fake On Me, Stücknach Gesine<br />

Schmidt,ab14J./GroßesHaus,<br />

Theater, 18.00<br />

➤ Fit &Struppi im Reich der<br />

Neuen Mitte, Stückvon Nicola<br />

Bremer,mit EnsembleTheater<br />

Oberhausen, TheMirai, 18.00<br />

➤ Herzscheiße, Ebertbad,<br />

19.00<br />

UNNA<br />

➤ Oriental Dance Fever,<br />

mit Alitza, Lindenbrauerei,<br />

18.00<br />

Oper &Klassik<br />

BERGKAMEN<br />

➤ Celloherbst |Ferdinando<br />

Vietti &Maurizio Barboro,<br />

Werke Klavier &Cello<br />

von Debussy, Schuman,<br />

Brahms, Malipiero, Galerie<br />

Sohle 1, 17.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Fremde /Heimat –Komponieren<br />

im Exil, Werke<br />

für Streichquartett, Klavier<br />

und Klarinette von Fanny<br />

Mendelsohn, Olivier Messiaen<br />

und Maria Herz, mit den<br />

BoSy, Musikforum, 18.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Bach Magnificat, mitdem<br />

Amsterdam Baroque Orchestra &<br />

Choir,Ton Koopman (cond), Gesangssolisten,<br />

Konzerthaus,<br />

18.00<br />

➤ Il barbiere di Siviglia,<br />

Oper von Rossini, Opernhaus,<br />

18.00<br />

DUISBURG<br />

➤ 2. Kammerkonzert, Werkevon<br />

Strawinsky, Bartok, Keremu.a.,<br />

mitIsabelleFaust (v)und AlexanderMelnikov<br />

(p), Mercatorhalle,<br />

19.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ Orchestre des Champs-Élysées,<br />

Werkevon Mozart,mit<br />

dem Collegium VocaleGent,Tonhalle,<br />

20.00<br />

C.A.R.<br />

CONTEMPORARYART RUHR<br />

INNOVATIVE KUNSTMESSE<br />

WELTERBE ZOLLVEREIN26. -28. OKTOBER <strong>2018</strong><br />

ESSEN<br />

➤ Duo Melagrana, Werkefür<br />

Klavier &Klarinette von Weber,<br />

Schumann, Brahms,Poulenc, Bürgermeisterhaus,18.00<br />

➤ Eine Nacht in Venedig, Operettevon<br />

Strauß, Aalto-Theater,<br />

16.30<br />

➤ Pavel Kukhta (g), Werkefür<br />

Gitarre,Kreuzer, 18.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Drei, Vier,Fünf, Werkevon Debussy,Dvorak,<br />

Beethoven /Foyer,<br />

Musiktheater im Revier,11.15<br />

SENDENHORST<br />

➤ Celloherbst |Wassily Gerassimez<br />

&Mario Häring, Werke<br />

fürVioline &Cellovon Gershwin,<br />

Say, Haus Siekmann,17.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Die Rettung der dänischen<br />

Juden 1943, Vortragvon Paul-<br />

Gerhard Schoenborn, Ev.Stadtakademie<br />

Westring, 16.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die göttliche Komödie I:Inferno,<br />

Matinee,Ballettzentrum<br />

Westfalen,11.15<br />

DUISBURG<br />

➤ Kohle-Ofen, brennbar, Finissage&Podiumsdiskussion<br />

mit<br />

Wolfgang Heit, EdwinJacobs,<br />

FerdinandUllrichu.a., MKM MuseumKüppersmühle,<br />

11.00<br />

DÜSSELDORF<br />

➤ 64 Felder,die die Welt bedeuten,<br />

Lesungmit Ingrid Süverkrüpund<br />

Olaf Cless,zakk,<br />

11.00<br />

HAMM<br />

➤ Mord am Hellweg |Drei<br />

Grazien –Ein Fall für Kostas<br />

Charitos, Lesung mit Petros<br />

Markaris,Heinrich-von-Kleist-Forum,19.30<br />

HOLZWICKEDE<br />

➤ Mord am Hellweg |Ihr<br />

Mord, Mylord, Lesung im Bücherbus<br />

Emil mit Ralf Kramp,<br />

Rathaus Opherdicke,<br />

11.00+15.00+17.30<br />

WITTEN<br />

➤ Kunst &Kuchen, Gespräch zurAusstellung„Einzelgänger<br />

und<br />

Paare“, MärkischesMuseum,<br />

15.00<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Hallo Kinder!, Theater zum<br />

Mitmachen, Thema: Orchester,<br />

Thealozzi, 16.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Babus Bauch brummt, Stück<br />

von Oliver Sproll,ab7J., Kinderund<br />

Jugendtheater,15.00<br />

Joris<br />

Mit „Herz über Kopf“ hat Joris es2015 geschafft,<br />

ein großes Publikum für sich zubegeistern. Nun<br />

gibt es Neues von ihm: Mit seinem Album „Schrei<br />

es raus“ geht er auf Tour. Was genau erdabei alles<br />

rausschreien will, hört man sich am besten<br />

selbst live an. Seine Singleauskopplung „Signal“<br />

liefert den ersten Vorgeschmack.<br />

29.10., E-Werk, Köln<br />

2.11., Warsteiner Music Hall, Dortmund<br />

➤ Vorhang auf, Manege<br />

frei!, Puppentheater-Abenteuer,<br />

anschließend: kleiner<br />

Mitmach-Zirkus, ab3,5 J.,<br />

Märchenbühne im Haus Rodenberg,<br />

15.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Die Zauberflöte, Opervon<br />

Mozart, mitden Duisburger Philharmonikern,<br />

ab 6J., Theater,<br />

15.00<br />

➤ Zwei Monster, Theater,ab5J.,<br />

Kom’ma,15.00<br />

ESSEN<br />

➤ Ritter Rost und das Sternenschiff,<br />

mitTheater conCuore,<br />

Zeche Carl, 11.00<br />

➤ Schneewittchen und die<br />

sieben Besen, Mit-Mach-<br />

Märchen mit dem Mi-Ma-<br />

Mut-Mach-Theater, Theater<br />

Courage, 15.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Ein Nussknacker-Traum, Ballett,<br />

Musiktheater im Revier,<br />

11.00<br />

HAGEN<br />

➤ Die Eiskönigin, Tanztheater<br />

nach Hans Christian Andersen,<br />

ab 5J./Lutz, Theater, 15.00<br />

HERNE<br />

➤ Aschenputtel, mit dem Pappmobil<br />

Kindertheater,ab3J., Tigerpalast,11.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Ourstory, Theater mit KGI,<br />

Ringlokschuppen, 16.00<br />

Märkte &Messen<br />

BOCHUM<br />

➤ HochzeitsMesse, RuhrCongress,11.00<br />

HAGEN<br />

➤ Fairtrade Markt, AllerWelt-<br />

Haus,10.00–18.00<br />

MOERS<br />

➤ Diggin‘ Vinyl, Bollwerk107,<br />

12.00–18.00<br />

WETTER<br />

➤ Trödelmarkt für Jedermann,<br />

Stadtsaal,09.00–17.00<br />

WITTEN<br />

➤ Familientrödel, WerkStadt,<br />

11.00–15.00<br />

Und sonst<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest,<br />

Movie Park Germany,<br />

18.00–22.00<br />

➤ Paarweise, Werkevon Beethoven,<br />

mit BernhardBücker (p)<br />

&Rezitationaus Manns „Doktor<br />

Faustus“ mitStefanKlöckner,Hof<br />

Jünger,17.00<br />

DORTMUND<br />

➤ European Darts Championship,<br />

Westfalenhallen<br />

➤ Glaub nicht alles, was du<br />

denkst!, Einführung in The<br />

Work of Byron Katie,Anmeldung<br />

unter 0231-534525-0 oder<br />

www.kobi.de, KOBIseminare,<br />

10.00–17.00<br />

ESSEN<br />

➤ Tanzcafé, mitLive-Musik von<br />

Günter Maganiec, Zeche Carl,<br />

14.30–18.00<br />

HERNE<br />

➤ Soli d’arte, Chor mit Stücken<br />

und Liedern von Mozart,<br />

Abba, Händel, Simon &Garfunkel,<br />

Texten von Brecht,<br />

Aristoteles, Dahl u. a., Flottmann-Hallen,<br />

17.00<br />

LÜNEN<br />

➤ Internationales Naturfotofestival,<br />

mitAusstellungen, Fotomarkt,Vorträgen<br />

u. a.,Heinz-<br />

Hilpert-Theater, 09.00–18.00<br />

WITTEN<br />

➤ Jugend tanzt, Tanzwettbewerb,<br />

Hip-Hop/Jazz/Show, Modern,<br />

Volkstanz, KlassischerTanz, Saalbau,<br />

10.00<br />

➤ Wortwäsche |Wittener<br />

Wortwechsel –Musik-Spezial,<br />

Talk &Live-Musik mit reiten<br />

schwimmen lesen, Maschinchen<br />

Buntes,18.00<br />

Mo.29.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Diamond Head, Heavy Metal,<br />

Matrix,20.00<br />

➤ Eye in the Sky, ClassicRock,<br />

Zeche,20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Ben Zucker, Schlager,Westfalenhallen,<br />

20.00<br />

➤ Monday Night Session, mit<br />

Opener Band und offener Jazz-<br />

Jam-Session,domicil,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Rock`n`Bella, FemaleFifties<br />

Rock`n` Roll,Meat, 20.30<br />

KÖLN<br />

➤ Cosmo Sheldrake, Indie,Gebäude<br />

9, 20.30<br />

➤ Joris, Singer/Songwriter, E-Werk,<br />

20.00<br />

➤ Mike Dawes, Singer/Songwriter/YardClub,<br />

Kantine,20.00<br />

➤ Poliça, Elektropop (USA), Stadtgarten,<br />

20.30<br />

MÖNCHENGLADBACH<br />

➤ Barclay James Harvest, ClassicRock,<br />

SparkassenPark, 20.00<br />

WESEL<br />

➤ Lynne Hanson &The Good<br />

Intensions, Folk, Singer/Songwriter,Support:<br />

Ann-Kathrin<br />

Scholten, KARO Jugendzentrum,<br />

19.00 (Einlass)<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Oma Annes Oldie Abend,<br />

Evergreens,Anne Tränke, 19.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Improtheater Session, Kultur-<br />

Café, 20.00<br />

DORSTEN<br />

➤ Sommerabend, Theater,mit<br />

Daniel Friedrich, JuttaSpeidel u.<br />

a.,Gymnasium St.Ursula, 20.00<br />

UNNA<br />

➤ Onkel Toms Hütte, Stück von<br />

Gerold Theobalt nachHarriet Beecher<br />

Stowe,mit RonWilliams u.<br />

a.,Stadthalle, 20.00<br />

Oper &Klassik<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Die Macht der Lotuslaterne,<br />

Chinesische Oper mitdem Peking<br />

OperaTheatre,Ruhrfestspielhaus,<br />

20.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

DORTMUND<br />

➤ Kopfhörer, Vortragvon Holger<br />

Noltze &Michael Stegemann<br />

über Einspielungen von Mozarts<br />

Requiem, Konzerthaus,19.00<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe,<br />

Lesung mit AndreasWeißert<br />

aus100 Jahren Bergbauliteratur,<br />

Literaturhaus, 19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Jantar Mantar, Vortrag<br />

von BurkardSteinrückenüber<br />

„Die Sternwarte von JaipurinIndien“,<br />

Westfälische Volkssternwarte,19.30<br />

SOEST<br />

➤ Große Wildnis Kamtschatka,<br />

Bildervortragvon RalfSchwan,<br />

Alter Schlachthof,19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Das deutsche Finnland 1918,<br />

Vortragvon Marketta Göbel-Uotila,Ringhotel<br />

Parkhotel,19.00<br />

➤ Gesellschaftlicher Zusammenhalt<br />

inVielfalt und Respekt,<br />

Vortrag&Diskussion mit<br />

Christian Wulff,Ringhotel Parkhotel,<br />

18.00<br />

Für Kinder<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Chalk About, Tanz &Theater<br />

mit der PerformingGroup,ab8<br />

J.,Theater,10.00<br />

Märkte &Messen<br />

HAGEN<br />

➤ Fairtrade Markt, AllerWelt-<br />

Haus,10.00–18.00<br />

72


Foto: Florian Ostermann<br />

Oliver Pocher<br />

Oliver Pocher ist zurück auf der Bühne. Als selbsternannte<br />

„#SocialMediaBitch“ erklärt erdie Tiefen<br />

der Sozialen Netzwerke. Von AfD bis Heidi<br />

Klum und Helene Fischer, sie alle sind hier vertreten<br />

und sie alle macht Pocher zum Thema. Dabei<br />

ist er nicht allein, zuGast sind auch DJ „David Baguetta“<br />

und Zauberer „Morta Deller“.<br />

30.10., Kulturzentrum Herne<br />

Foto: Joerg Hellwig<br />

<strong>coolibri</strong> präsentiert<br />

Halloweenwochen<br />

Im Rahmen der Halloweenwochen des Grusellabyrinths<br />

NRW werden die Samstage zu gruseligen<br />

Highlights. Auf die Besucher warten schaurige<br />

Walking-Acts, Gesangseinlagen und Auftritte von<br />

verschiedenen Kleinkünstlern. Wer dem Schrecken<br />

ganz nah kommen will, kann auch ein Foto mit<br />

dem Horrorclown Booka machen.<br />

31.10., Grusellabyrinth NRW, Bottrop<br />

Und sonst<br />

HAMM<br />

➤ WDR 4sing(t) mit Guildo,<br />

Mitsingkonzert,mit Guildo Horn<br />

&Die Orthopädischen Strümpfe,<br />

Maximilianpark, 20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Rudelsingen, Ebertbad, 19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Offenes Rock- &Pop-Chorsingen,<br />

mitHelmutBrasse,Gerald<br />

Caspers,Thomas Lienenbröker,<br />

Maschinchen Buntes,20.00<br />

Di.30.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ Fish, Rock, Progressive Rock,Zeche<br />

➤ Kray, Pop, Rotunde,20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Jam Session, offene Bühne,Felis,20.30<br />

HERTEN<br />

➤ Das Mitsingding, Schlager &<br />

Charts,Glashaus<br />

KÖLN<br />

➤ Gang OfFour, Post-Punk, Gebäude<br />

9, ca. 20.00<br />

➤ Kodaline, Live Music Hall,<br />

20.00<br />

UNNA<br />

➤ The Mastersons, Folk-Pop<br />

(USA),Tortuga,20.00<br />

Party<br />

DUISBURG<br />

➤ Feierabend-Tanz, Salsa, Bachata<br />

mitDJs Frank &Maiquino,<br />

Baba Su, 19.00–22.00<br />

ESSEN<br />

➤ Salsa-Party, in Raum 423, Unperfekthaus,20.00<br />

Comedy &Co.<br />

DORTMUND<br />

➤ Maxi Gstettenbauer: Lieber<br />

Maxi als normal!, Fritz-Henßler-Haus,20.00<br />

HERNE<br />

➤ Oliver Pocher: #pocher #socialmediabitch,<br />

Kulturzentrum,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Comedy Battle XXL,<br />

mit LaSignora, Dagmar<br />

Schönleber, Helmut Sanftenschneider<br />

&Kai Magnus<br />

Sting, Ebertbad, 20.00<br />

WETTER<br />

➤ Stefan Keim &Martin Bross:<br />

Monster Kabarett, KulturzentrumLichtburg,20.00<br />

Musical &Show<br />

DORTMUND<br />

➤ Ehrlich Brothers –Faszination,<br />

Magie-Show,Westfalenhallen,<br />

19.00<br />

HAMM<br />

➤ Hilfe, ich werde erwachsen!,<br />

Zaubershow mit Marc<br />

Weide, Maximilianpark,<br />

20.00<br />

Theater &Tanz<br />

DORTMUND<br />

➤ Die NSU-Monologe, DokumentarischesTheater<br />

der Bühne<br />

fürMenschenrechte,Schauspielhaus,11.00+19.00<br />

➤ Fast Faust, Jugendstück von Albert<br />

Frank, ab 15 J.,Kinder-und<br />

Jugendtheater,11.00<br />

ESSEN<br />

➤ Auerhaus, Stück nach Bov<br />

Bjerg, ab 16 J. /Casa, Schauspiel,<br />

19.00<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Das dritte Leben des Fritz<br />

Giga, Stück von Christian Franke<br />

/inder ehemaligen Kantine,Rathaus,20.00<br />

Oper &Klassik<br />

BOCHUM<br />

➤ Jinsang Lee, Kunstwerkstatt<br />

am Hellweg, 19.30<br />

DORTMUND<br />

➤ Bamberger Symphoniker &<br />

Barbara Hannigan, Werke<br />

von Hans Abrahamsen, Bruckner,<br />

Konzerthaus,20.00<br />

DUISBURG<br />

➤ Klassenabend Violine, Werke<br />

fürKlavier &Violine, Folkwang-<br />

Universität,19.30<br />

Vortrag &Lesung<br />

BOCHUM<br />

➤ Das Tagebuch der Susi<br />

Schmerler, eines jüdischen<br />

Mädchens aus Bochum,<br />

Buchvorstellung, mit<br />

Hubert Schneider, Stadtarchiv,<br />

18.00<br />

➤ Schaurig-schön: Ein Himmel<br />

zum Gruseln, Vortrag&Musik<br />

von Paul Hombach,Zeiss-Planetarium,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Bild und Klang |Europäisches<br />

Kulturerbe, Vortrag, St.<br />

Reinoldi<br />

➤ Näheilt, Gedichte,Vortragund<br />

Gespräch mitSimon Felix Geiger,<br />

LWL-Klinik, 19.00<br />

➤ Wir hier oben –ihr da unten,<br />

Buchpräsentation, Geschichten<br />

vonFrauen türkischer<br />

Bergleute, Auslandsgesellschaft,<br />

19.00<br />

ESSEN<br />

➤ Schattenfroh, Lesungmit Michael<br />

Lentz, Buchhandlung<br />

Proust,20.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Wir fürchten nicht die Tiefe,<br />

Martin Horn liest Tectezum S-<br />

trukturwandel, Flora, 20.00<br />

GLADBECK<br />

➤ Transsib –Wodka,Weite,<br />

Abenteuer, Multimediavortrag<br />

von Holger Fritzsche,Waldorfschule,19.30<br />

MÜLHEIM<br />

➤ Zepp Oberpichler,Jens Dirksen,<br />

Hubertus A. Jannsen, Lesung,<br />

Stadtbibliothek im Medien-<br />

Haus,19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Prager Frühling, Vortrag<br />

von Ulrich Grochtmann, Willy-Brandt-Haus<br />

(VHS),<br />

19.30–21.30<br />

UNNA<br />

➤ Celloherbst |Cello trifft<br />

Mord –Mord trifft Cello, Krimilesungmit<br />

Tatjana Kruse, musikalische<br />

Begleitung: Cello-Duo<br />

TêteàTête, Gelsenwasser, 20.00<br />

Für Kinder<br />

BOCHUM<br />

➤ Wunderblau, Babykonzert,bis<br />

2J., Musikforum, 11.30+13.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Das kleine Gespenst: Tohuwabohu<br />

auf Schloss Eulenstein,<br />

Bilderbuch-Kino,ab4J.,<br />

LebendigeBibliothek,<br />

15.00–15.30<br />

Märkte &Messen<br />

HAGEN<br />

➤ Fairtrade Markt, AllerWelt-<br />

Haus,10.00–18.00<br />

Und sonst<br />

BOCHUM<br />

➤ Ex Occidente Lux!, Vortrag<br />

über diehistorischenBeziehungen<br />

Armenien/Deutschland, vonAzat<br />

Ordukhanyan,Ev. Stadtakademie<br />

Westring, 19.30<br />

➤ Open Stage |Musikalische<br />

Geschichten vom Bosporus,<br />

mitGueler Bulgurcu, Musisches<br />

Zentrum derRUB,19.00<br />

➤ Äcker, Gedichte und Musik<br />

zurGeschichtedes Ruhrgebiets<br />

mit Jason Bartsch unddem EnsembleRuhr,DeutschesBergbau-Museum,<br />

15.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Dortmunder Rudelsingen,<br />

domicil, 19.30<br />

Mi.31.<br />

Konzerte<br />

BOCHUM<br />

➤ New York Nights, Coversongs<br />

mit Pamela Falcon &Band, Riff,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Jazzband Ball, Swing mit<br />

Mel Maroon &The Swingin‘<br />

Mallets u. a., domicil, 20.00<br />

➤ Just4Oldies, Storckshof,<br />

20.00<br />

➤ Les Troizettes, Klassik, Pop,<br />

Jazz, Chanson, Hansa Theater –<br />

Luna, 19.30<br />

➤ VonWeiden, Indie, Folk, subrosa,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Halloween Live Rock, Sailor’s<br />

Pub,21.00<br />

➤ Jazz for the People, mitwechselnden<br />

Gästen, Katakomben-<br />

Theater,20.00<br />

➤ Oslo Gospel Choir, Grugahalle,19.00<br />

➤ The Big Chris Barber Band,<br />

Philharmonie,19.30<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Stoppok, Kaue,20.00<br />

HAGEN<br />

➤ Soundtrips NRW 41, Experimental<br />

mitSofiaJernberg (Stimme),<br />

Gäste: Carl Ludwig Hübsch<br />

(tub), MartinVerborg (v), Villa<br />

Post,20.00<br />

KÖLN<br />

➤ Disco Ensemble, Essigfabrik,<br />

19.30<br />

➤ Niedeckens BAP, Palladium,<br />

20.00<br />

SELM<br />

➤ Götz Alsmann:... in Rom,<br />

Bürgerhaus, 20.00<br />

Party<br />

AHLEN<br />

➤ Halloween-Party, Schuhfabrik,<br />

20.00<br />

BOCHUM<br />

➤ Angedockt, Riff,23.00<br />

➤ Barbie’s Unknown Faces,<br />

Matrix,21.00<br />

➤ Booty Bass, Hip-Hop,Trap,<br />

Cloudrap,Dancehall ,Die Trompete<br />

➤ Lesgirl, fürLesben /auf 2<br />

Floors, Bahnhof Langendreer,<br />

23.00<br />

➤ Yum Yum Halloween Edition,<br />

Soul,HipHop,Partyklassiker,<br />

Reggae,MashUp, Rotunde,23.00<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween-Party, Charts,Pop<br />

&Dance,mit Kostümwettbewerb<br />

&Special Acts,Grusellabyrinth<br />

NRW,23.59<br />

DORTMUND<br />

➤ Golden Era of Hip-Hop &<br />

Dancehall, 1st: Hip-Hop mitDJ<br />

Schänz,Max Gyver /2nd: Dancehall<br />

mitBlockbuster Sound, NasAIR,Großmarktschänke,<br />

23.00<br />

➤ Halloween-Party, 1st: Charts,<br />

Klassiker /2nd:Rock, Alternative<br />

/3rd: „Horror-Horror-Chill Out<br />

Zone“,FZW,22.30<br />

➤ Halloween-Party, mitDJDoni,<br />

Bierhaus Stade<br />

➤ Halloween-Party, DO-BO Villa,<br />

22.00<br />

➤ Huckarder Charity rockt den<br />

Westen, 70,80erRock &Wave<br />

mit DJ Wolli Chicken, Alte<br />

Schmiede,20.00<br />

➤ Jazzband Ball Hot Club, Elektroswing,Hotstep<br />

mitDJMartini,<br />

domicil, 23.00<br />

DUISBURG<br />

➤ 90 vs 2000er Special, Grammatikoff,23.00<br />

➤ Burn The City –Halloween<br />

Special, Djäzz<br />

➤ Halloveen Betamax-Spezial,<br />

AnneTränke, 20.00<br />

➤ Halloween-Party, querbeet,<br />

MezzomarSeehaus,20.00 (mit<br />

Buffet)+22.00 (nurParty)<br />

➤ Halloween-Party, Grotte: Pop,<br />

Charts /Mitte:Party-Hits,Classics<br />

/Rittersaal:Rock, Alternative,<br />

Pulp,22.00<br />

Industriemuseum Henrichshütte<br />

Werksstraße 31-33 /Hattingen<br />

www.henrichshuette-events.de<br />

HEINRICHSHÜTTE. HATTINGEN<br />

➤ Halloween, mitmaritimem<br />

Thema, Bolleke, 20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Halloween-Party, Live-Musik<br />

mit Adam Bomb (Hardrock,<br />

HeavyMetal) +Party mitDJAndy<br />

Brings (Glamrock,Metal,<br />

Punk),Freak Show,20.00<br />

➤ Halloween-Party, Charts,Pop,<br />

Rock, 80er,90eru.a., ab 18 J. /<br />

alleFloors, Zeche Carl, 21.00<br />

➤ Halloweenparty, Alternative,<br />

Crossover,Rock, Nu Metal, Glam<br />

Rock, 70er Punk,80er Wave u. a.,<br />

Turock, 22.00<br />

➤ Helloween-Sause, mitLive-Musik<br />

von TheMidnight Ramblers(Tribute<br />

to TheRolling Stones), anschließend<br />

SüdrockDisco,Südrock, 21.00<br />

HALTERN<br />

➤ Halloween-Party, Stadtmühle,<br />

22.00<br />

HAMM<br />

➤ Halloween Beats-Party, 1st:<br />

mitOscar de la Fuente, Simply<br />

Mad DJ-Team/2nd: Schlager,80-<br />

er bis 2000er mit DJ M, Mr.Light,<br />

KulturrevierRadbod, 21.00<br />

HERNE<br />

➤ Halloweenparty, mitDJ, StübchenimParkhotel,20.00<br />

MÜLHEIM<br />

➤ DeLorean –Halloween Special,<br />

80er,Wave,SynthWave,<br />

AZ, 22.00<br />

➤ Jennemas Halloween, 70er,<br />

80er,Rock, Metal, mit Live-Musik<br />

von One Blck Shrt &Emscherkurve<br />

77,Kostümwettbewerb u. a.,<br />

Schilderhaus,19.30<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Düsterdisco, EBM,Synthiepop,<br />

Wave,ZentrumAltenberg,21.00<br />

➤ Pumpkin –Dark Knights,<br />

Hardstyle,Rawstyle,Hardcore /<br />

auf5Floors, Turbinenhalle, 19.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Halloween-Party, Murphy’s<br />

Pub &Grill, 19.00<br />

➤ Halloween-Party, Boente,<br />

21.00<br />

➤ Tanzbär &Sahneschnitte<br />

–Halloween-Edition, für<br />

Menschen mit &ohne Behinderung,<br />

ab 16 J., Altstadtschmiede,<br />

19.00<br />

SOEST<br />

➤ Pinball Party, Rock, Pop, Wave,<br />

Alter Schlachthof,20.00<br />

UNNA<br />

➤ Feiertagsparty, Live-Musik<br />

mitGrooveJet (70er bis 90er,aktuelleCharts,20Uhr)<br />

+Party<br />

mitDJArt.Worker(80er bis<br />

2000er,aktuelleCharts,23Uhr),<br />

Lindenbrauerei<br />

WETTER<br />

➤ Halloween-Party, Stadtsaal,<br />

19.00<br />

WITTEN<br />

➤ 8Jahre Maschinchen Buntes,<br />

mit Musik von ALa<br />

Carte, Maschinchen Buntes,<br />

20.00<br />

➤ Halloween-Party, Charts,<br />

Rock, Alternativemit DJ Andy<br />

Robl, WerkStadt,22.00<br />

Comedy &Co.<br />

BOCHUM<br />

➤ Robinson &Angelika: Close<br />

Up –Tischzauberei, Zauberkasten,<br />

20.00<br />

WETTER<br />

➤ Stefan Keim &Martin Bross:<br />

Monster Kabarett, KulturzentrumLichtburg,20.00<br />

Musical &Show<br />

BOCHUM<br />

➤ Urbanatix –Road Trip,<br />

Jahrhunderthalle, 20.00 (Premiere)<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Zurück indie 80er, mit Live-<br />

Musik &Comedy,Ebertbad,<br />

20.00<br />

SCHWERTE<br />

➤ Dance Masters, irischerStepptanz,<br />

Rohrmeisterei, 19.30<br />

WITTEN<br />

➤ Horror Magic Halloween<br />

Show, mitMarcSueper,WerkStadt,17.00+20.00<br />

Theater &Tanz<br />

BOCHUM<br />

➤ Artist Diploma Regie, mit<br />

Studierenden, Folkwang Theaterzentrum,<br />

19.00<br />

DINSLAKEN<br />

➤ Bunbury oder die Kunst<br />

ernst zu sein, Komödie von<br />

Oscar Wilde, Tribünenhaus,<br />

20.00<br />

DORTMUND<br />

➤ Die Parallelwelt, Stück<br />

von Kay Voges &AlexanderKerlin,Simultan-Aufführung<br />

mit<br />

dem Berliner Ensemble, Schauspielhaus,<br />

19.30<br />

➤ Parzelle Festival |Konsens,<br />

analog-elektroakustische Klang-<br />

Schatten-Performance, Depot,<br />

20.00<br />

➤ Tschick, Jugendstück von RobertKoall<br />

nach WolfgangHerrndorf,<br />

ab 14 J.,Kinder-und Jugendtheater,11.00<br />

➤ Zerline, Einpersonenstück nach<br />

HermannBrochs„DieErzählung<br />

der Magd Zerline“,mit Marlena<br />

Keil /Studio,Schauspielhaus,<br />

20.00<br />

ESSEN<br />

➤ Der Vampir von Rüttenscheid,<br />

Komödie vonGabiDauenhauer<br />

&Falk <strong>Hagen</strong>, Theater<br />

Courage,20.00<br />

➤ Trennung für Feiglinge, Komödie<br />

vonClément Michel, Theater<br />

im Rathaus,16.00+19.30<br />

HERNE<br />

➤ Für immer Disco, Komödie von<br />

AndreasWening, Kleines Theater,<br />

20.00<br />

OBERHAUSEN<br />

➤ Die Tiefe, Monodrama von Jòn<br />

Atli Jònasson,Theater,19.30<br />

Oper &Klassik<br />

DORTMUND<br />

➤ Junge Wilde |Simon Höfele<br />

&Kärt Ruubel, Werkefür Klavier<br />

&TrompeteEnescu,Toshio<br />

Hosokawa, Augustin Savard u. a.,<br />

Konzerthaus,19.00<br />

Vortrag &Lesung<br />

KAMEN<br />

➤ Mord am Hellweg |Zorn 8,<br />

Lesung mitStephan Ludwig, Gesamtschule,19.30<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Die magische Venus, Vortrag<br />

von BurkardSteinrücken, Westfälische<br />

Volkssternwarte,19.30<br />

Für Kinder<br />

DORTMUND<br />

➤ Grusel-Horror-Fotoshooting,<br />

mondo mio!, 17.00–21.00<br />

HERNE<br />

➤ Halloween-Event, Kinderschminken<br />

mitgruseligen Motiven,<br />

Halloweenbastelnund -spiele,Buffet(ca.17Uhr),<br />

Sport- und<br />

Freizeitbad Wananas, 14.00<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

➤ Geisterstunde imPlanetarium,<br />

Vortragvon BurkardSteinrücken,<br />

ab 8J., Westfälische<br />

Volkssternwarte,11.00<br />

Märkte &Messen<br />

DUISBURG<br />

➤ Trödelmarkt, Sportpark<br />

Wedau,<br />

08.00–14.00+11.00–18.00<br />

HAGEN<br />

➤ Fairtrade Markt, AllerWelt-<br />

Haus,10.00–18.00<br />

Und sonst<br />

BOTTROP<br />

➤ Halloween Horror Fest, Movie<br />

Park Germany,18.00–22.00<br />

GELSENKIRCHEN<br />

➤ Roter Salon, Themenabend<br />

„Tod und Ritual“ und Gespräch,<br />

Consol Theater,19.00<br />

➤ Äcker, Gedichte &Musik<br />

zur Geschichtedes Ruhrgebiets<br />

mit Jason Bartsch &Ensemble<br />

Ruhr,Stadtbauraum, 19.30<br />

LÜNEN<br />

➤ Büchereikino, Überraschungsfilm,Stadtbücherei,16.00<br />

September <strong>2018</strong><br />

auch als ePaper<br />

THE<br />

PINK<br />

FLOYD<br />

EXHIBITION<br />

STADTMAGAZINfür Bochum<br />

Voll motiviert Voll nervig? Voll versaut<br />

IM TREND<br />

Neue Kulturköpfe in der Region Handyverbot auf Konzerten Pornoindustrie im Ruhrgebiet<br />

special<br />

Veranstaltungstermine im<br />

Ausgabe November <strong>2018</strong><br />

bis zum 15.10.<strong>2018</strong>an<br />

terminator@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Fax 02 34 /93737-97<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2018</strong><br />

auch als ePaper<br />

Standpunkt:<br />

Akzeptanz<br />

Conchita im Interview<br />

STADTMAGAZIN für Düsseldorf und Wuppertal<br />

Blickpunkt:<br />

Nachbarschaft<br />

Vereine setzen sich ein<br />

Treffpunkt:<br />

Unverpackt-Laden<br />

Pure Note in Bilk<br />

LITERATUR UND<br />

MEDIEN special<br />

der nächste<br />

erscheint am<br />

24. <strong>Oktober</strong><br />

73


IMPRESSUM<br />

Verlag<br />

<strong>coolibri</strong> GmbH •Ehrenfeldstraße 34 •44789 Bochum<br />

Postfach 100207 •44702 Bochum •Telefon:0234/93737-0<br />

Fax: 0234/93737-97(Redaktion) •Fax:0234/93737-99(Anzeigen)<br />

Geschäftsführung<br />

JosefJasper<br />

Thomas Hefke(CDO)<br />

Sekretariat<br />

Kerstin Reigers(Büroleitung)<br />

Telefon: 0234/93737-51<br />

KirstinNix<br />

Telefon: 0234/93737-33<br />

Redaktion<br />

Chefredaktion<br />

IrmineEstermann<br />

Redaktion:<br />

LukasVering(CvD)<br />

Lina Niermann<br />

Fabian Paffendorf<br />

Telefon: 0234/93737-70<br />

redaktion.bochum@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Rubriken<br />

Kino, In concert:Lukas Vering<br />

Gastro:Tom Thelen<br />

Musikvon hier:Tossia Corman<br />

Telegramme: Lina Niermann<br />

Sonderthemen<br />

LukasVering<br />

sonderthemen@<strong>coolibri</strong>.de<br />

BüroDüsseldorf-Wuppertal<br />

Nadine Beneke (Redaktionsleitung)<br />

Telefon: 0211/38466-0<br />

redaktion.duesseldorf@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Terminredaktion<br />

Martin Müller,MichaelAndreas,DoroFischer<br />

Ruth Willems, Nikola Fischer<br />

Telefon: 0234/93737-77<br />

Fax: 0234/93737-97<br />

terminator@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Ausstellungen:<br />

Stefanie Straub<br />

Kunst@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Folgt uns auf …<br />

Anzeigen<br />

Düsseldorf, Wuppertal undNiederrhein<br />

Holger Ziefuß,Telefon:0211/38466-11<br />

Ruhrgebiet<br />

JohannesTaube, Telefon: 0231/9059-6016<br />

ManuelaPeterkord,Telefon:0234/93737-82<br />

Christa Sielhorst, Telefon: 02330/73314<br />

JessicaSalas,Telefon:0234/93737-12<br />

Christine Czwalina, Telefon: 0234/93737-58<br />

Kleinanzeigen<br />

KirstenSchütze,Telefon:0234/93737-37 (tägl.8-13Uhr)<br />

Vertrieb<br />

KerstinReigers,Kirstin Nix<br />

Telefon: 0234/93737-33<br />

vertrieb@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Grafik und Design<br />

CROC Design<br />

Titelfoto:Tag derTrinkhallen<br />

Marketing<br />

Moritz Spilker<br />

Telefon: 0234/93737-23<br />

Online<br />

Onlinemarketingund digitale Projekte<br />

NatalliaBakunina (Ressortleitung)<br />

Telefon: 0234/93737-24<br />

Mail: natallia.bakunina@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Online-Redaktion<br />

LarissaSchüler<br />

Konrad Bender (Volontär)<br />

Telefon: 0234/93737-79<br />

Mail: larissa.schueler@<strong>coolibri</strong>.de<br />

Abonnement<br />

Bezugspreis30EUROfür 12 Ausgaben<br />

Abonnementverwaltung<br />

KirstinNix, Telefon: 0234/93737-33<br />

DruckedsDruckservice<br />

Erscheinungsweise<br />

Monatlich vorMonatsbeginnimgesamten Ruhrgebiet<br />

Es giltdie Anzeigenpreisliste Nr.34•gültigab1.1.<strong>2018</strong><br />

DerAbdruck vonVeranstaltungshinweisen istkostenlos undohneGewähr. Fürunaufgefordert<br />

eingesandteManuskripte undFotos wird keineHaftung übernommen.<br />

Abdruckund Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen undAnzeigen bedürfen<br />

derausdrücklichen schriftlichen Genehmigungdes Verlags.<br />

AWA2016: 412000 Leser<br />

erhältlichauchals ePaper undals App<br />

74


JOBS<br />

Raum Münster, Dortmund,<br />

<strong>Hamm</strong>: Psychologi-<br />

Heilpraktiker/in, Gesundheitsberater/in,<br />

Tierheilbehandler/in,<br />

Fernlehrgänge<br />

sche/r PsychotherapeutIn<br />

zur Festanstellung in Psychotherapeutischer<br />

Praxis in<br />

mit Wochenendseminaren<br />

staatl. zugelassen (ZFU).<br />

<strong>Hamm</strong> gesucht. Anstellung<br />

Impulse e.V.<br />

zeitnah in Vollzeit/Teilzeit.<br />

www.impulse-schule.de<br />

Voraussetzungen: Approbation<br />

und Arztregisterein-<br />

Tel.: 0202/7388596<br />

trag. Bewerbung unter:<br />

Tel.: 02381-926830<br />

info@eigen-kleinschnitger.de<br />

Psychologischer Psychotherapeut/in<br />

(VT) als Vertretung<br />

für Psychotherapeutische<br />

Praxis ab 1.10.18 oder<br />

später gesucht. Kontakt:<br />

0171-9271458<br />

GRILLER&VERKÄUFER<br />

(w/m) für STREETFOOD-<br />

Stände am WE gesucht.<br />

(Führerschein/Gesundheitsz./<br />

sehr gute, dt. Sprache erford.)<br />

roadhousedortmund@<br />

t-online.de<br />

WOHNUNGSMARKT<br />

Liebes Universum! Wir<br />

(Ariane, David und Emma)<br />

suchen eine Wohnung oder<br />

ein Haus zur Miete in<br />

Essen-Heisingen. Gerne 4-5<br />

Räume, sehr gerne mit etwas<br />

Grün drumherum. Das<br />

wäre toll! Melde dich einfach<br />

bei uns. Herzlichen<br />

Dank!!!<br />

ariane_holdt@web.de<br />

REISEN<br />

Segeln in den schönsten<br />

Revieren der Welt. Zujeder<br />

Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse!<br />

www.arkadia-segelreisen.de<br />

Tel.: 02401-8968822<br />

flugpol<br />

Flüge<br />

weltweit<br />

T. 0201-814 14 67<br />

www.flugpol.de<br />

www.reiseladen-bochum.de<br />

Spezialisten Canada, Australien,<br />

Südafrika.<br />

Tel. 0234/37666<br />

Nepal, Trekking 2019, ich<br />

(m, 57) suche Begleitung.<br />

Bergerfahrung wäre von<br />

Vorteil. Bei Interesse Mail<br />

an:<br />

Schmidt.Bochum.NRW@gmx.de<br />

FOTO &KREATIVES<br />

Lust auf Kreatives<br />

Schreiben und Improtheater?<br />

Im <strong>Oktober</strong><br />

starten wieder kostenfreie<br />

Kurse im Unperfekthaus<br />

in Essen (nur<br />

der Einritt inklusive einer<br />

Flat für alkoholfreie<br />

Getränke ist zu<br />

entrichten). Weitere Infos<br />

unter: Ideenschmiede<br />

Essen, 0171-4171632<br />

KURSE/WORKSHOPS/<br />

UNTERRICHT<br />

Lust und Orgasmus lassen<br />

sich lernen, Workshops und<br />

Einzelarb. zu Lust, Intimität<br />

u. Sexualität für Frauen.<br />

Praxis Anke Fleßner<br />

Tel.: 0251-67498817<br />

www.sexualtherapie-muenster.de<br />

Seminarhof Schöppingen,<br />

ein Zuhause für<br />

Menschen, Erholung der<br />

Seele. Übern./Verpfl. für<br />

50 Pers.,<br />

2 Gruppenräume à 100<br />

qm, Kamin, Sauna. Tel.:<br />

0251-799339 www.seminarhof-schoeppingen.de<br />

Schamanische Abende,<br />

Aufstellungen, Workshops &<br />

Ausbildungen.<br />

www.sound-spirit-mirabai.de<br />

Meditationskurs, jeden<br />

Montag 7x ab 29.10.<strong>2018</strong>,<br />

19.30-ca.21.15Uhr, 35€,<br />

Herten, Anmeldung:<br />

02366-41676 o.<br />

0173-2552877<br />

LEIB &SEELE<br />

Psychol. Psychotherapeut<br />

sucht Nachmieter für zwei<br />

bis drei Tage pro Woche in<br />

freier therapeutischer Praxisgemeinschaft<br />

in Wuppertal-Elberfeld,<br />

Am Arrenberg.<br />

Anfragen bitte an Alma<br />

Vida, 0177-5256773. Keine<br />

Übernahmekosten.<br />

Räume frei in Praxisgemeinschaft<br />

Dortmund-<br />

Mitte, für Supervision,<br />

Psychotherapie, Yoga<br />

ö.ä., Größen: 45qm,<br />

19qm, 13qm.<br />

Kontakt: Tel.: 0177-<br />

4128385<br />

freiraum18@posteo.de<br />

Im Rahmen meiner Ausbildung<br />

zur "Systemischen<br />

Beraterin" suche ich Menschen,<br />

die Unterstützung<br />

bei der Suche nach Lösungswegen<br />

für persönliche Problemsituationen<br />

in Anspruch<br />

nehmen möchten. Die Beratung<br />

ist z.Z.noch kostenlos<br />

und würde in Wuppertal<br />

stattfinden. Ebenso ist eine<br />

Gruppe geplant für Personen,<br />

die sich einsam fühlen<br />

oder aus unterschiedlichen<br />

Gründen Schwierigkeiten im<br />

Zusammensein mit anderen<br />

Menschen erleben.<br />

wir.und.ich@gmx.de<br />

INITIATIVEN &GRUPPEN<br />

Stiga-Tischeishockey:<br />

Einsteiger & Interessierte.<br />

Am 10.10. ab 18.00 Uhr im<br />

NEULAND, Rottstr. 15, 44793<br />

Bochum. Info 0231-691517<br />

BANDS &MUSIK<br />

Baujahr 1960, immer noch<br />

musikverrückt, mit vielen<br />

Instrumenten (Synth, Gitarre,<br />

Bass, Drumcomputer),<br />

kann kaum spielen, suche<br />

trotzdem "ältere" Jungs, die<br />

noch mal losrocken wollen.<br />

Richtung Punk, Dark Wave,<br />

Cold Wave, Alternative oder<br />

Electronic (Minimal).<br />

hesaid@gmx.de<br />

Songwriter (dt. Texte)<br />

sucht kompetenten Gitarristen/Bassisten<br />

für Duo- oder<br />

Bandprojekt.<br />

strandlaeufer69@gmx.de<br />

Starker Chor sucht starke<br />

Stimmen: 1x hohen Sopran,<br />

1x tiefen Bass, 1x hohen Tenor.<br />

Schnupperprobe am<br />

10.10.18 www.crashendo.de<br />

GITARRIST frei: nördliches<br />

Ruhrgebiet / Niederrhein<br />

Kreis Wesel. Stilrichtung flexibel,<br />

bevorzugt Jazz,<br />

Hauptsache nicht so laut,<br />

bitte keine Coverband!!! Ich<br />

bin noten- und harmoniefest,<br />

gerne eigene Kompositionen.<br />

Habe ca. 40 Jahre<br />

Bühnenerfahrung in kleinen<br />

und großen Formationen<br />

(Big Band). Zielorientiertes<br />

Proben Richtung Live-Musik<br />

steht ganz vorne!<br />

0177-9801823<br />

Proberaum Grenze E/MH<br />

Nähe RRZ mit Gesangsanl.,<br />

Schlagz. +Piano, Tageslicht,<br />

Heizung, Toil., Parkpl. 0208-<br />

384263, 0151-12880951<br />

Super-Proberaum in <strong>Unna</strong><br />

zu teilen. Aufenthalts/<br />

Mischerraum, Toilette, einbruchgesichert,<br />

etc. Zuverlässigkeit<br />

gewünscht.<br />

publiccrawler@gmail.com<br />

AN &VERKAUF<br />

1000 Krimis &Thriller von<br />

1960 bis heute. Stück 0,50,<br />

Gesamtabnahme 100,-.<br />

0231-691517<br />

VERMISCHTES<br />

Neue Leute kennenlernen?<br />

www.Freizeit-Treffs.de !<br />

Sie haben in Ihrem Leben<br />

mehrfach die Konfession<br />

oder Religion gewechselt?<br />

Sie haben Lust, im Zuge<br />

einer Masterarbeit dazu Fragen<br />

zu beantworten? Die<br />

Studie wird anonymisiert,<br />

sodass kein Rückschluss auf<br />

Ihre Person möglich ist. Die<br />

Beantwortung der 2 Fragebögen<br />

beträgt etwa 3 Std<br />

(Vergütung plus Einladung<br />

zum Kaffee). Bitte auch an<br />

Interessierte<br />

Ich reise im gesamten<br />

deutschsprachigen Raum<br />

an! Zuschriften unter:<br />

master-arbeit<strong>2018</strong>@web.de<br />

Habt ihr Lust auf süße<br />

Hundefotos und -videos?<br />

Dann folgt uns auf instagram@schnueffellino<br />

Grüße Anne &Anna<br />

WIEDERSEHEN?!<br />

UNIPER-Bikerin aus KÖLN,<br />

bzw. ESSEN. Radtrasse<br />

RS1/Grugatrasse bis Margaretenhöhe.<br />

Sa. 18.08.; 17<br />

für<br />

Uhr. Wir sind gemeinsam<br />

gefahren+hatten unglaublich<br />

viel zu reden. Du (w)<br />

hast mich aus der Puste gebracht-auch<br />

im übertragenen<br />

Sinn! Wenn Du magst,<br />

zeig ich Dir den Weg zuden<br />

12 Aposteln-gerne bald!<br />

ausser-atem@web.de<br />

Di., 12.09.<strong>2018</strong>, Du (Stewardess?)<br />

stiegst ca. 12.30 in<br />

den RE1 Ri. Do. Wir saßen<br />

beide 1. Klasse. Ich machte<br />

dich auf deinen rollenden<br />

Koffer aufmerksam. Ich<br />

stieg in Bo aus und wir<br />

lächelten uns noch einmal<br />

zu. Lust auf ein gutes Glas<br />

Wein?<br />

geisteslust1@t-online.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

FREIZEITKONTAKTE<br />

Freizeit-macht-Freunde.de<br />

Lerne indeiner Freizeit nette<br />

Leute kennen bei vielseitigen<br />

Aktivitäten imRevier.<br />

Jetzt mitmachen!<br />

Info: 0234-68 03 86<br />

Bist du weiblich, zwischen<br />

35 und 45Jahre alt, hübsch<br />

und sehnst dich nach streicheln,<br />

drücken, Wärme und<br />

Zärtlichkeit. Möchtest aber<br />

nicht mehr. Wie wäre esmit<br />

einer Kuschel Party für<br />

zwei? Du bestimmst die Regeln,<br />

ich (M/49) zärtlich ob<br />

ich mit mache. Nur mit Bild<br />

und Vorabtreffen! Du<br />

bekommst auch eins von<br />

mir. Beim Treffen kannst Du<br />

meinen Perso. fotografieren<br />

wenn Du magst.<br />

SaylingAndy11@gmail.com<br />

Hallo in die Runde, ich bin<br />

w. 56, kein Single und neu<br />

in Essen, nachdem mich das<br />

Leben etwas aus der Kurve<br />

geworfen hat. Ich freue<br />

mich auf neue Kontakte (no<br />

Sex), zum quatschen über<br />

Gott und die Welt, Südstadtbummel<br />

(da wohne ich), Kino,<br />

Theater, Museum, Radfahren,<br />

Ausflüge machen,<br />

wandern...<br />

Dorabella23@gmx.de<br />

DOPPELKOPF Runde sucht<br />

Verstärkung (moder w). Wir<br />

sind zwischen 45 und 53<br />

Jahre alt und spielen jeden<br />

2. Donnerstag Abend in<br />

Dortmund. Infos unter<br />

kruskar.doko@gmx.de<br />

Ich, weiblich, 54J. (in Partnerschaft)<br />

wünsche mir (beste)<br />

Freundin zur gelegentlichen<br />

gemeinsamen Freizeitgestaltung<br />

Raum RE, Haltern,<br />

Gelsenk.-Buer.✉ 70332<br />

Ich (w/35, Duisburg) suche<br />

Frauen, mit denen ich schöne<br />

Dinge erleben kann:<br />

wandern, Radfahren,<br />

genussvoll essen, reden, Gedanken<br />

drehen und wenden.<br />

Vielleicht wird's eine<br />

kleine Gruppe? Freu mich<br />

auf euch!<br />

dana959@yahoo.de<br />

weiterleiten!!!<br />

Veg./Veganer (30-50 J.)<br />

zum Reden/Lachen/Kochen<br />

und Kühe streicheln von<br />

fröhlichem Mädel aus E<br />

gesucht. :)<br />

skimpky@aol.com<br />

2Frauen, 59J. (1,64m), 64J.<br />

(1,62m), NR, suchen Tanzpartner<br />

für Tango-Argentino-Kurs<br />

(Anfänger, geringe<br />

nicht gebundenen Mann als<br />

Seelenverwandten, Geliebten,<br />

bestenfalls Partner für<br />

Vorerfahrung vorhanden). mit Humor, Witz und<br />

Raum DO.✉ 70064<br />

Charme, Unternehmungslust<br />

auf ALLEN Ebenen und gen, philosophieren, leben<br />

immer, zum lachen, schwei-<br />

Respekt füreinander. Die und miteinander genießen.<br />

BRENNENDE Leidenschaft glueck2012@die-optimisten.net<br />

Gewaltfreie Kommunikation,<br />

Übungsgruppe Fortgeschrittene<br />

sucht weitere<br />

Teilnehmer, donnerstags<br />

19:30, DO-Wellinghofen.<br />

freudiges2013@web.de<br />

Vollzeit Single (w, 55J/<br />

165cm/NR) aus DO, nett,<br />

sportl., humorvoll, das Herz<br />

am richtigen Fleck, freut<br />

sich über neue Herausforderungen,<br />

vielleicht auch in<br />

der Liebe. Sehr gerne auch<br />

Beziehung in Festanstellung,<br />

nach beidseitig erfolgreich<br />

bestandener Probezeit.<br />

mail-an-heikeline@web.de<br />

Wandern. Kl. Wandergruppe<br />

sucht Verstärkung.<br />

Tages-, Wochenend- und<br />

Wochenwanderungen in<br />

der BRD. 15-35 km je Tag.<br />

berge2051@gmail.com<br />

Freizeit-Treffs.de<br />

Lerne neue Leute kennen<br />

bei gemeinsamen Freizeitaktivitäten:<br />

www.Freizeit-Treffs.de !<br />

GUERILLA-GARDENING!<br />

Liebe Mitstreiter*innen gesucht, Junggebliebene Essenerin<br />

die mit mir in den nächsten (63/NR) sucht neue Freunde<br />

Wochen Schmuddelecken, (m/w) mit Interesse an Natur,<br />

Tieren, Kino, Kochen,<br />

verwaiste Blumenkübel und<br />

ähnliche Tristesse im Großraum<br />

Essen mit Blumen-<br />

Wandern uvm.<br />

Kunterbunt2011@web.de<br />

zwiebeln, winterharten<br />

Pflanzen o.ä. verschönern.<br />

Rumbuddeln ist zwar auch<br />

alleine möglich, macht aber<br />

in Gesellschaft mehr Spaß!<br />

Ich würde mich freuen,<br />

wenn ihr euch bei mir meldet:<br />

madnurse@gmx.net<br />

Frau, berufstätig, Anfang<br />

50, sucht in Düsseldorf und<br />

Umgebung nette Frauen zur<br />

Freizeitgestaltung.<br />

dusseldorfkontakt029@<br />

gmail.com<br />

Therme? HALLO, ich -<br />

verheiratet, m46 -gehe regelmäßig<br />

in die Sole nach<br />

Duisburg. Allein ist auf die<br />

Dauer langweilig. Wer<br />

kommt mit? No sex, kein<br />

Saunabesuch! Gruß<br />

Thomken@gmx.de<br />

Tanzpartnerin für Anfängerkurs<br />

gesucht. Mann,<br />

47/180/sportlich, schlank,<br />

sympathisch, sucht schlanke<br />

Sie für einen Standard-<br />

Anfängerkurs ineiner Tanzschule<br />

ab <strong>Oktober</strong> im PLZ-<br />

Bereich 58/44/42.<br />

tanzkurs18@gmx.de<br />

Frau sucht Frau(en /ca55J)<br />

für gemeinsame Unternehmungen:<br />

Natur, Kultur,<br />

Kino, Cafe... Freu mich auf<br />

dich! (Raum EN/HA)<br />

wohlfuehlen@yahoo.com<br />

Saunaliebhaber<br />

(47/180/75) sucht schlanke<br />

erotische, weibliche Begleitung<br />

für Sauna und Wellness<br />

im Ruhrgebiet. Gerne<br />

Studentin, Kosten übernehme<br />

ich. Bitte mit Bild an<br />

Austernfarmer@gmail.com<br />

Gemeinsam macht es mehr<br />

Spaß! Sportliche, aktive,<br />

nette Menschen -ca. 50 bis<br />

60 J. -für Unternehmungen<br />

und Tagesausflüge, z.B. Radtouren,<br />

Wanderungen u.ä.<br />

gesucht. Vielleicht auch Kultur<br />

z.B. Konzert/Theaterbesuche.<br />

Bitte mail mit Altersangabe<br />

und Wohnort. Antwort<br />

garantiert.<br />

wir-bewegen-uns@web.de<br />

Ü30 Party! Mann, 52, sucht<br />

nette Menschen. Auch Pub<br />

+ Cafe, sowie Radfahren.<br />

Bin humorvoll, mit Niveau<br />

und zuverlässig. Schreibt!<br />

Freue mich schon.<br />

2015fruehjahr@web.de<br />

SIE SUCHTIHN<br />

Eine natürliche Frau, 55<br />

Jahre, 178 cm, schlank,<br />

arbeite imsozialen Bereich.<br />

Bin vielseitig interessiert,<br />

bewege mich gerne in der<br />

Natur-Reiten, Fahrrad, spazieren<br />

gehen und an der<br />

See. Schön wäre es, wenn<br />

Du humorvoll und natürlich<br />

bist und einige Interessen<br />

mit mir teilst, evtl gerne<br />

tanzen gehst.<br />

heide-elke@gmx.de<br />

Als interessante Frau suche<br />

ich DICH als interessanten<br />

Mann für ein SPANNENDES<br />

Leben! Phantasie gepaart<br />

wird entfacht, wenn wir uns<br />

TIEF in die Augen schauen...<br />

Es gibt KEIN Halten mehr.<br />

Ich bin eine attraktive Frau<br />

im besten Alter und suche<br />

einen attraktiven, charmanten<br />

und etwas wilden<br />

Mann, der weiß was er will.<br />

Langweilig sollte es auf<br />

KEINEN Fall sein.... Gerne<br />

aus dem Bereich Essen/<br />

Bochum und BmB.<br />

wildeserleben@yahoo.com<br />

Wo ist denn nur mein<br />

Mann?? Vom Typ lieber<br />

Biker als Banker (wobei du<br />

nicht zwingend fahren<br />

musst), lieber Irland als<br />

Shanghai, lieber kraftvoll als<br />

virtuos, lieber etwas<br />

bekloppt als spießig, lieber<br />

Herz als Stein. Ich bin eine<br />

attraktive, sportliche Frau<br />

mit Werten und Idealen, stehe<br />

mit beiden Beinen im<br />

Leben, beruflich wie privat.<br />

Ich bin 53/170/61, feminin,<br />

schlank und lebenslustig,<br />

habe Spaß an Bewegung,<br />

Natur, Unsinn, Rausgehen,<br />

Zweisamkeit, Reisen uvm.<br />

Und ich hätte gern eine<br />

geborgene und verlässliche<br />

Partnerschaft mit einem kernigen<br />

Mann ohne Jugendwahn.<br />

BmB (!!)<br />

mail-an-sunflower888@web.de<br />

Attraktive, schlanke, sportliche<br />

(MTB, joggen, gern in<br />

der Natur, schwimmen -am<br />

liebsten im Meer), studierte<br />

Sie (54, NR, 1,71m) sucht<br />

jung gebliebenen, sportlichen<br />

Ihn (Ende 40-Ende 50)<br />

um gemeinsam die Sterne<br />

vom Himmel zu pflücken für<br />

den Rest unseres Lebens<br />

(keine F+ o.Ä.). Du solltest<br />

das Leben von der leichten<br />

Seite nehmen sowie ehrlich<br />

und treu sein. Zuschriften<br />

bitte mit Bild.<br />

chaplin2602@gmail.com<br />

ME (Homebase City of<br />

Essen): stadtliebend &<br />

naturverbunden, Frau &<br />

Mädchen, fleißig im Joblife<br />

&die wertvolle Freizeit kultivierend,<br />

musikalisch &kulinarisch<br />

& mit Charakter zu<br />

begeistern. 1,70m-52kg-40J<br />

Single. No Kids (don't have -<br />

don't want). YOU (Homebase<br />

very nearby): Single &<br />

1,75++m, mit Herzensbildung<br />

&besten Absichten &<br />

BmB.<br />

Essay7778@gmail.com<br />

Wo ist der Mann Ü60, der<br />

gerne in der Natur herumläuft,<br />

radelt, etwas für die<br />

Kultur tut oder lecker essen<br />

geht? Bin ein 1958er Jahrgang,<br />

1,75m, eher schlank,<br />

NR, gut erhalten. Wenn du<br />

gefunden werden möchtest,<br />

nimm bitte Stift und Papier,<br />

und leg los. Bitte mit Bild.<br />

✉ 70318<br />

Mann vom Mars gesucht!<br />

Aparte Mondfrau (55, graugrüne<br />

Augen, rotes Haar,<br />

172, 73) wartet auf dein<br />

Funksignal, gerne mit Bildübertragung.<br />

Bei gleicher<br />

Chemie mit Anziehungskraft,<br />

ist intergalaktische<br />

Verschmelzung auf Körper,<br />

Geist und Seelen Ebene erwünscht.<br />

Auch noch interessant!<br />

Kein Interesse an...<br />

geb. Männer, Freundschaft<br />

Plus, Geliebte oder Affären<br />

Status.<br />

kreativ108@aol.com<br />

Tolle Frau, Mitte 40, sucht<br />

großen, ehrlichen, starken,<br />

Lust auf eine interessante<br />

Begegnung? Nette, natürlich-hübsche<br />

Frau (52/171),<br />

die gern lacht und küsst,<br />

möchte einen klugen und<br />

verlässlichen Mann treffen.<br />

Vielleicht dich? Wenn du<br />

dich ausdrücken und genießen<br />

kannst, warmherzig<br />

und offen für eine neue<br />

Partnerschaft bist, dann<br />

melde dich einfach (BmB).<br />

Ein Versuch ist es wert!<br />

sonnenblumenfrau<strong>2018</strong>@<br />

web.de<br />

Sie, 45J., 176cm, schlank,<br />

ohne Kinder, sucht gutausseh.,<br />

großen, muskulösen<br />

Lover zw. 40+50J. NR. Bitte<br />

mit aktuellem Bild!<br />

ms.bluesky@web.de<br />

Aufstehen, Krone liegen<br />

lassen, Haar zerzausen und<br />

das Leben rocken! Rockige<br />

curvy Blondine, 55, mit viel<br />

Lebenslust und Freude an<br />

eingela-<br />

Kontaktaufnahme<br />

den.<br />

punkmarie@gmx.de<br />

Rockpartys, Konzerten,<br />

Theater und respektvollen,<br />

intensiven Gesprächen sucht<br />

eine oder mehrere freundschaftliche<br />

Beziehungen<br />

oder/und den Einen. (Aber<br />

nix dazwischen ;-)) Raum<br />

DO/UN/SO wäre toll - fühl<br />

Dich bitte herzlich zu einer<br />

Juwel (48) sucht passendes<br />

Schmuckstück. BmB (!!!)<br />

✉ 70351<br />

Attr. Frau, stud., mit Stil<br />

und Niveau 53/173/65, NR,<br />

mit ästh. Anspruch, wünscht<br />

sich eine vertrauensvolle<br />

und dauerhafte sex. Beziehung<br />

mit einem attr.,<br />

unkompl., ungeb., schlanken<br />

und gut best. Mann<br />

(>1,80m).✉ 70352<br />

Du bist gar nicht der Typ,<br />

der auf Anzeigen antwortet,<br />

aber ich finde dich sonst<br />

nicht! Ich: gr., bl., sportl.,<br />

fröhl., unabh. Du: u49,<br />

ü181, u89, kein Anzugträger.<br />

Wir: wild und still, frech<br />

und lieb, rockig und sanft,<br />

frei und treu...<br />

bergeundwald8@gmail.com<br />

Stecknadel im Heuhaufen<br />

gesucht: Der Mann, der<br />

natur- und tierliebend ist<br />

und der auch noch mit<br />

Humor selbstreflektiert und<br />

spirituell auf dem Weg ist,<br />

um die Welt mit liebevollen<br />

Augen zu betrachten - wo<br />

ist er? Authentisch und mit<br />

offenem Herzen freue ich<br />

mich auf Dich! Ich bin 58 J,<br />

173, schlank und vielseitig<br />

interessiert.<br />

amaeli@web.de<br />

Eigentlich habe ich (46 Jahre,<br />

alleinerziehend) alles<br />

was man zum glücklich sein<br />

braucht. Was mein Glück<br />

jedoch vollkommen komplett<br />

machen würde, ist ein<br />

Partner, mit dem man etwas<br />

gemeinsam aufbauen kann,<br />

der kinder- und tierlieb ist.<br />

Ich bin finanziell unabhängig,<br />

reise gerne, bin gerne<br />

unter Leuten aber auch<br />

genauso gerne mal auf der<br />

Couch. Wichtig für mich ist,<br />

dass man gemeinsam<br />

lachen, sich aufeinander<br />

verlassen kann und sich<br />

gegenseitig respektiert. Ich<br />

hoffe auf diesem Weg den<br />

richtigen Gegenpart zu<br />

finden…BmB…<br />

nettemailwillkommen@gmx.de<br />

75


Kleinanzeigenauftrag<br />

Bitte in Blockbuchstaben – Komma + Punkt sind je ein Feld – deutlich lesbar ausfüllen!<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

E-Mail (erscheint in der Anzeige)<br />

1 x aufgeben – doppelt profitieren:<br />

Kleinanzeigen im <strong>coolibri</strong> und auf www.<strong>coolibri</strong>.de<br />

Gesamtauflage mindestens 147.000 Exemplare,<br />

Ruhrgebiet mindestens 94.700 Exemplare pro Monat,<br />

Düsseldorf/Wuppertal mindestens 52.300 Exemplare pro Monat<br />

Erscheinungsdatum der nächsten Ausgabe: Mi., 24. <strong>Oktober</strong><br />

<strong>coolibri</strong> GmbH<br />

Postfach 100 207 • 44702 Bochum<br />

Telefon 0234 / 93737-37 (tägl. 8 -13 Uhr) • Telefax 0234 / 93737-99<br />

Bitte beachten:<br />

• Kleinanzeigen bitte mit nebenstehendem Coupon entweder per Post oder Fax an<br />

uns schicken; eine telefonische oder persönliche Aufgabe ist nicht möglich.<br />

• Kleinanzeigen mit Bild können nur online aufgegeben werden.<br />

• bei privaten Kontaktanzeigen keine Tel.-Nr. angeben, bitte Chiffre-Anzeige<br />

ankreuzen oder die E-Mail-Adresse angeben.<br />

• Gewerbliche Kontaktanzeigen (gerahmt) dürfen eine Tel.-Nr. oder Postfachangabe<br />

enthalten.<br />

• Unter www.<strong>coolibri</strong>.de können Kleinanzeigen auch bequem online aufgegeben<br />

werden. Vorteil: die direkte Kostenkontrolle. Schon bei der Eingabe wird gezeigt,<br />

was die Anzeige kostet.<br />

• Bei Auswahl der Expressfunktion wird die Anzeige schnellst möglich online gestellt<br />

(Mo-Fr erfolgt die Aktualisierung täglich, am Wochenende und an Feiertagen<br />

findet keine Aktualisierung statt).<br />

• Anzeigen von Gruppen, Bands, eingetragenen Vereinen und Initiativen kosten<br />

die Hälfte des Preises für gewerbliche Anzeigen zuzügl. MwSt.<br />

• Anzeigen, die kommmerziellen Zwecken dienen, werden nur als gewerbliche<br />

Kleinanzeigen aufgenommen.<br />

So funktioniert unser Chiffre-Verfahren:<br />

• Stecken Sie Ihre Antwort in einen unfrankierten Umschlag, auf dessen Vorderseite<br />

nur die jeweilige Chiffre-Nummer steht. Diesen Brief schicken Sie in einem<br />

zweiten, frankierten Umschlag an <strong>coolibri</strong>. Wir leiten alle Chiffre-Briefe noch am<br />

gleichen (Werk)tag kostenlos weiter!<br />

Bitte mittig aufs Fax legen!<br />

Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: Di., 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2018</strong><br />

Meine Anzeige soll wie folgt erscheinen<br />

in der Ausgabe l <strong>coolibri</strong> gesamt oder <strong>coolibri</strong><br />

l Ruhrgebiet l Düsseldorf / Wuppertal etc.<br />

l Bitte entsprechende(s) Belegexemplar(e) zuschicken!<br />

Kontaktanzeigen<br />

l Wiedersehen?!<br />

l Freizeitkontakte<br />

l Sie sucht Ihn<br />

l Er sucht Sie<br />

l Sie sucht Sie<br />

l Er sucht Ihn<br />

l Sex & Co.<br />

Meine Anzeige<br />

soll auf <strong>coolibri</strong>.de<br />

l meinem Ort zu<br />

geordnet werden<br />

l ohne Ortsangabe<br />

erscheinen.<br />

andere Rubriken<br />

l Grüße<br />

l Jobs<br />

l Wohnungsmarkt<br />

l Reisen<br />

l Ferienwohnungen /-häuser<br />

l Foto & Kreatives<br />

l Kurse /Workshops /Unterricht<br />

l Leib & Seele<br />

l Initiativen & Gruppen<br />

l Bands & Musik<br />

l An- & Verkauf<br />

l Vermischtes<br />

(Bitte alles Zutreffende ankreuzen!)<br />

zu folgendem Erscheinungsdatum am<br />

l 24. <strong>Oktober</strong> l 21. November l 19. Dezember<br />

l Falls meine Anzeige verspätet eintrifft,<br />

bitte nicht in der Ausgabe danach drucken!<br />

Meine Anzeige ist:<br />

l privat l gewerblich l Gruppen/Bands/Initiativen<br />

l und bitte als Chiffre-Anzeige zu veröffentlichen<br />

l bitte als Express aufgeben<br />

l meine Anzeige soll nicht online erscheinen<br />

Bitte drucken Sie meine Anzeige in / mit<br />

l normalem Fließtext<br />

l Text zentriert<br />

l Negativdruck fett<br />

l Text fett<br />

l Text fett + rot<br />

l Text fett +blau hinterlegt<br />

l Text fett +gelb hinterlegt<br />

l Rahmen schwarz<br />

l Rahmen rot<br />

Ihre Kleinanzeige im <strong>coolibri</strong> kostet:<br />

(eine Zeile = 30 Zeichen)<br />

Privat DDF / WUP Ruhrgebiet Gesamt<br />

1-4 Zeilen normaler Fließtext 7,00 D 10,00 D 13,50 D<br />

jede weitere Zeile 1,00 D 1,50 D 2,25 D<br />

Gestaltungs-Aufpreise<br />

Chiffre-Gebühr nicht vergessen (siehe unten: Extraservice)<br />

Schwarz eingerahmt 5,00 D 8,00 D 11,70 D<br />

Text fett oder zentriert > je 5,00 D 8,00 D 11,70 D<br />

Text fett im Negativdruck 8,00 D 10,00 D 16,20 D<br />

Rot eingerahmt 8,00 D 10,00 D 16,20 D<br />

Text rot und fett 8,00 D 10,00 D 16,20 D<br />

Text fett und gelb oder blau hinterlegt 12,00 D 15,00 D 24,30 D<br />

Gewerblich DDF / WUP Ruhrgebiet Gesamt<br />

1-4 Zeilen normaler Fließtext 20,00 D 30,00 D 45,00 D<br />

jede weitere Zeile 4,80 D 7,20 D 10,80 D<br />

Gestaltungs-Aufpreise<br />

Schwarz eingerahmt 10,00 D 15,00 D 22,50 D<br />

Text fett oder zentriert > je 10,00 D 15,00 D 22,50 D<br />

Text fett im Negativdruck 15,00 D 20,00 D 31,50 D<br />

Rot eingerahmt 15,00 D 20,00 D 31,50 D<br />

Text rot und fett 15,00 D 20,00 D 31,50 D<br />

Text fett und gelb oder blau hinterlegt 25,00 D 30,00 D 49,50 D<br />

Auftraggeber<br />

Bitte nur vollständige Angaben / Postfach alleine reicht nicht!<br />

Vorname<br />

Name<br />

Straße<br />

Telefon<br />

D E<br />

IBAN 22-stellig<br />

Art der Bezahlung<br />

D<br />

l liegen in bar bei<br />

l bitte per Lastschrift von meinem Konto einziehen<br />

PLZ und Ort<br />

E-Mail<br />

Gruppe / Band / Initiative DDF / WUP Ruhrgebiet Gesamt<br />

1-4 Zeilen normaler Fließtext 12,50 D 17,50 D 27,00 D<br />

jede weitere Zeile 2,00 D 3,00 D 4,50 D<br />

Gestaltungs-Aufpreise<br />

Schwarz eingerahmt 8,00 D 12,00 D 18,00 D<br />

Text fett oder zentriert > je 8,00 D 12,00 D 18,00 D<br />

Text fett im Negativdruck 12,00 D 15,00 D 24,30 D<br />

Rot eingerahmt 12,00 D 15,00 D 24,30 D<br />

Text rot und fett 12,00 D 15,00 D 24,30 D<br />

Text fett und gelb oder blau hinterlegt 18,00 D 22,00 D 36,00 D<br />

Extra-Service DDF / WUP Ruhrgebiet Gesamt<br />

Chiffre-Gebühr 6,00 D 6,00 D 8,00 D<br />

Belegexemplare 1,50 D 1,50 D 2,50 D<br />

Online-Express privat 3,80 D 3,80 D 3,80 D<br />

Online-Express gewerblich 15,00 D 15,00 D 15,00 D<br />

Online-Express-GBI 9,00 D 9,00 D 9,00 D<br />

Bei gewerblichenAnzeigen &Anzeigen von Gruppen/Bands/Initiativen alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt.<br />

BIC<br />

76<br />

Unterschrift


Kurz und knapp: Ich, Ärztin<br />

mit Familienwunsch, 37, aus<br />

BO, suche DEN richtigen<br />

Mann (NR mit ausreichend<br />

EQ und IQ). Klingt so einfach<br />

- ist's aber nicht. Bild<br />

und Text an:<br />

wenn_nicht_jetzt@freenet.de<br />

Wenn ES Dich (44-52J./<br />

Ü1,76m) erreicht, wir uns in<br />

die Augen sehen und spüren,<br />

dass wir Gefährten sein<br />

können und wollen, dann<br />

spiele ich (46J./1,72m) ES Dir<br />

live vor..... !!!<br />

https://www.youtube.com/<br />

watch?v=jNb9_YBSqnM<br />

germanscousebird@gmail.com<br />

Attraktive, romantische<br />

Sie, 37 J., 1,63 m, schlank,<br />

liebevoll u. ehrlich, sucht interessanten,<br />

niveauvollen<br />

Mann bis 55 J., für eine<br />

glückliche Beziehung.<br />

herbstmitdir@gmail.com<br />

Attraktive schlanke blonde<br />

Frau, Ende 40, mädchenhafter<br />

Typ (176, 60) aber fest im<br />

Leben stehend, sucht netten<br />

Mann, der seine Altlasten<br />

abgeschlossen und Lust hat,<br />

was schönes Neues aufzubauen.<br />

Ich bin vielseitig<br />

interessiert anVeranstaltungen<br />

versch. Art, Kunst,<br />

Comedy, Kultur, usw. Mache<br />

gerne Sport, hänge auch<br />

gerne ab und alber auch<br />

gerne noch rum. : -) Ich<br />

wohne in Essen. Bitte mit<br />

Foto.<br />

laguna33@web.de<br />

Richtig nette, attraktive<br />

Essenerin (51J/1,70m/60kg,<br />

NR) sucht Dich (zw. 47-57 J)<br />

mit Sinn für Zweisamkeit,<br />

zum Lieben, Lachen und<br />

Leben. Gerne mit sportlicher<br />

Figur und/oder schlank.<br />

Interessierst Du Dich für<br />

Sport, Kultur, Kino, Sauna,<br />

Stadtfeste, Essen gehen<br />

uvm? Magst Du -wie ich- das<br />

Meer, Städtetrips und Skifahren?<br />

Bist weder Morgenmuffel<br />

noch Nachteule und<br />

hast trotz Deines Jobs Zeit<br />

für eine feste Beziehung?<br />

Perfekt! Freue mich auf Deine<br />

Nachricht. BmB und max.<br />

30 km von Essen.<br />

Chance2019@web.de<br />

Interessante Sie, Anf. 50,<br />

blond, 1,70 m, schlank,<br />

jugendlicher Typ, NR, sucht<br />

interessanten Mann. BMB.<br />

Lache gerne, liebe die Nordsee,<br />

Spaziergänge, Radfahren,<br />

Cafes, Kunst, Kultur,<br />

Kino u.v.m.✉ 70428<br />

Naturverbundene, tierliebe,<br />

kreative Abenteuerin, 41<br />

(schon so manche Leute fanden<br />

diese Tatsache 'umwerfend'<br />

;-)- schätzen mich auf<br />

um die 33), NR, 1,75, dunkelblonde<br />

Haare, blaue Augen<br />

sucht Gleichgesinnten<br />

mit Herz &Humor. Bin gerne<br />

auf 2oder 4Rädern auf<br />

dem Land u.a. offroad und<br />

auf dem Wasser z.B. paddelnd<br />

unterwegs. Freunde &<br />

Familie spielen im Leben<br />

eine große Rolle. Hobbymäßig<br />

auf der Bühne das Theaterspielen<br />

eine bedeutende.<br />

Mehr verrate ich gerne später<br />

:-). Freue mich auf Post.<br />

BmB.✉ 70430<br />

Wo sind die Männer zwischen<br />

35-50 Jahren, größer<br />

1,80 mund NR, die nicht auf<br />

Klappergestelle stehen? Ich<br />

bin eine sehr selbstbewusste<br />

Frau Anfang 40, die sich<br />

eine erstgemeinte Affäre<br />

außerhalb des Privatlebens<br />

gut vorstellen kann. Mails<br />

mit Anhang haben bei mir<br />

keine Chance! Nur seriös gemeinte<br />

Antworten bekommen<br />

eine Antwort. Kontakt<br />

über www.<strong>coolibri</strong>.de<br />

Humorvolle Golferin 60+,<br />

frei und unabhängig, vielseitig<br />

interessiert, sucht netten<br />

Golfer für gemeinsame<br />

Runden und für alles was zu<br />

zweit mehr Spaß macht.<br />

Vielleicht wird Freundschaft<br />

oder auch mehr daraus?<br />

golfine60plus@gmx.de<br />

JETZT ist die Zeit uns zu finden!<br />

Attraktive Frau 47J,<br />

1,75, schlank, blond, stud.,<br />

2 kids sucht DICH! Einen<br />

reflektierten Mann mit viel<br />

Herz, Hirn und Empathie.<br />

Gerne moderat körperbewusst<br />

und bewegungsfreudig<br />

mit Sinn für Ästhetik.<br />

Wichtig, trockener, intelligenter<br />

Humor, Familiensinn<br />

und eine Prise Chaos. Du<br />

bist gerne am Meer, fährst<br />

dazu auch noch Motorrad,<br />

perfekt. Dann sollten wir<br />

herausfinden, ob der Funke<br />

überspringt. Let's go! Raum<br />

W und Umgebung, BmB.<br />

<strong>2018</strong>bmth@gmail.com<br />

Aus Kochen wird... irgendwann...<br />

Liebe!? 2 Tassen<br />

Leidenschaft, 1 Prise Hand<br />

in Hand, 1/4 kg Freude,<br />

1 Becher gemeinsam Lachen,<br />

100g Liebe, 4Esslöffel<br />

Zeit. Welcher große Mann<br />

um die 50 möchte mit mir<br />

gemeinsam Schritt für<br />

Schritt unser Lieblingsrezept<br />

kreieren? BmBan<br />

Ziemlich-beste-Freunde@<br />

web.de<br />

In 52 Jahren viel erlebt und<br />

gelernt; Träume verwirklicht,<br />

verworfen und Neue<br />

erbaut; vom Stadtmenschen<br />

zum Landei gewandelt;<br />

Wertigkeiten verschoben;<br />

immer noch neugierig; bodenständig,<br />

mit viel Humor<br />

suche ich (w, 52, 167, 65)<br />

Dich für Wortgeplänkel, Alltagsaufwertung,<br />

Körperlichkeit<br />

und den ganzen anderen<br />

Schnickschnack, der das<br />

Leben so schön voll und<br />

prall macht. Raum WES/DU/<br />

OB und drumherum.<br />

allwettermensch@gmx.de<br />

Girl meets boy. Was daraus<br />

wird, kann man vorher nicht<br />

planen. W, 39, feminin,<br />

sucht Ihn, gerne (deutlich)<br />

älter. Ich bin unkonventionell,<br />

mit Werten, eigenem<br />

Stil, eigener Art, verspielt,<br />

verschmust, verträumt, sinnlich,<br />

zuverlässig & nachdenklich.<br />

BmB.<br />

girl-meets-boy@web.de<br />

Lust auf ein bisschen Glück<br />

(w/50)! Dumagst Konzerte,<br />

Pubs, Freunde treffen, Rad<br />

fahren, Strand+Meer, Theater,<br />

ein paar Kilos zuviel,<br />

Zuverlässigkeit und Lachen.<br />

Dann melde dich!<br />

Bisschen_glueck@web.de<br />

Hand in Hand durch buntes<br />

Laub laufen, ins Kino gehen<br />

oder zu einem Event. Ich,<br />

w/53/170/NR, suche dich.<br />

Raum E/DU/MH. BmB.<br />

Hibiskus25@gmx.net<br />

Unternehmungslustige<br />

Sie, klein, mollig, Anfang<br />

40, sucht Ihn, NR, bis 50 Jahre,<br />

zum Reisen, Radeln, Kino,<br />

DVD, usw. Du hast kein<br />

Problem mit meinem Job,<br />

mit sehr kranken Menschen<br />

und hast Herz, dann freue<br />

ich mich von Dir zuhören.<br />

schildkroete1977@gmx.de<br />

Keine Angst vor großen<br />

Hunden u. Tauchern? Bist<br />

nicht aus Zucker u. ein<br />

unternehmungslustiger Solo<br />

Mann mit Humor? Dann<br />

sollten wir uns kennenlernen.<br />

Ich, fesche 50 J., meist<br />

sportlich unterwegs (Walken,<br />

Laufen, Tauchen,<br />

Spazieren) alles ganz entspannt,<br />

Kino, Relaxen, gutes<br />

Essen genießen geht auch<br />

sehr gut, bin auf deine<br />

Antwort, gerne mit Bild,<br />

gespannt. Raum Dortmund<br />

wäre fabelhaft.✉ 70278<br />

Wann finde ich Dich? Ich,<br />

53, 172 cm, sehr weiblich<br />

und schlank, suche eine min.<br />

185 cm große, bauchfreie<br />

Ergänzung für ein spannendes<br />

und rauchfreies zweisames<br />

Leben. Mein Job macht<br />

mir zwar sehr viel Spaß, das<br />

Leben besteht aber doch<br />

aus so viel mehr. Deshalb<br />

bin ich vielseitig interessiert<br />

und unternehme die unterschiedlichsten<br />

Dinge. Ich bin<br />

sportlich und reise sehr gerne.<br />

Kunst und Kultur sind<br />

aber auch keine Fremdworte<br />

für mich. Wenn Du auch<br />

Spaß am Leben hast und gemeinsam<br />

lachen möchtest,<br />

melde Dich -bitte mit Bild<br />

(Du hast doch nichts zu<br />

verbergen, oder? ;-))<br />

Mein-Neubeginn<strong>2018</strong>@web.de<br />

www.Gleichklang.de:<br />

Die Partnerbörse im Internet<br />

für sozial und ökologisch<br />

interessierte Menschen!<br />

Nette Männer &Frauen<br />

treffen bei gemeinsamen<br />

Freizeitaktivitäten:<br />

www.Freizeit-Treffs.de<br />

Große, blonde Sie, 52J., R,<br />

sucht großen Ihn für Beziehung<br />

aus dem Raum BO.<br />

Habe Inter. anKultur, Musik<br />

u. Fußball. BmB an<br />

bernerane@gmail.com<br />

Ich suche dich, Bruno aus<br />

Krefeld (Holländer) ehemalig<br />

bei neu.de. Du schenktest<br />

mir ein Lächeln, ich dir<br />

zurück, wollte nach dem<br />

Urlaub Kontakt aufnehmen<br />

- doch dann, oh nein, zu<br />

spät. Melde dich bitte!<br />

shen1@gmx.net<br />

ER SUCHTSIE<br />

www.Gleichklang.de:<br />

Die Partnerbörse im Internet<br />

für sozial und ökologisch<br />

interessierte Menschen!<br />

Humorvoller Mann mit<br />

Niveau, stud., 53/189/85, NR,<br />

dunkles volles Haar, ohne<br />

Bauch mit Statur, attr. in<br />

Jeans +Anzug und mit Sinn<br />

für Ästhetik, wünscht feminine<br />

Sie, die gerne küsst, für<br />

eine vertrauensvolle diskrete<br />

und dauerhafte Affäre<br />

kennenzulernen.<br />

Affaerewunder@gmx.de<br />

Ich, M Anfang 60, groß,<br />

schlank und sportlich wie<br />

unternehmungslustig und<br />

vielseitig interessiert suche<br />

eine schlanke bis zierliche<br />

Sie um nochmal neu zu starten.<br />

Freue mich über jede<br />

Bildzuschrift.✉ 70273<br />

Unangepasster, entspannter<br />

Mann 50plus, groß,<br />

schlank, sucht selbstbewusste<br />

Frau für regelmäßige<br />

Treffen zum Ausleben der<br />

gemeinsamen Lust.<br />

lebensfreude@web.de<br />

Afrikaner, 45J., 1,80, ruhig,<br />

solide und berufstätig, sucht<br />

nette Frau, gerne auch mit<br />

Kindern, für gemeinsames<br />

Familienleben.<br />

kouamens442@gmail.com<br />

Lustig-humorvolle Frau<br />

(33-44) m. Kinderwunsch<br />

gesucht v. locker-fröhlichem<br />

Manager (47/189/77/NR/<br />

Sportler- u. Jeanstyp), m.<br />

durchaus spätem Kinderwunsch.<br />

Egal, man lebt nur<br />

1mal, vermutlich. Meld' dich<br />

m. ansprechendem Bild/<br />

Text, was kann schon passieren?<br />

spae64kiwu@web.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ICH bin 50+, >180 cm groß<br />

und


Du solltest Jägerin oder<br />

jagdinteressiert sein, nicht<br />

sportlich, sondern gemütlich,<br />

gerne dicker als zu<br />

dünn, humorvoll, das Leben<br />

liebend. Ich erfülle diese<br />

Eigenschaften mit 180 cm,<br />

150 kg und 46 Jahren. Sex<br />

spielt keine Rolle, hab schon<br />

ein Kind. Lieber Essen und<br />

Trinken und Fernsehen als<br />

Fitnesswahn, Smoothies und<br />

Freizeitstress.<br />

jagdaffaere@gmx.de<br />

Attraktiver und sportlicher<br />

Mann 46, 188, 85, NR<br />

wünscht sich eine vertrauensvolle<br />

intime Beziehung<br />

mit einer humorvollen und<br />

schlanken Frau. Gerne mit<br />

gemeinsamer Freizeitgestaltung<br />

(BmB).<br />

geniessenfuerzwei@web.de<br />

Landei sucht Landliebe aus<br />

Ha, EN, MK und Umgebung,<br />

ich bin: bodenständig,<br />

machmal etwas stur, neugierig,<br />

nur mit 4-beinigem Anhang,<br />

NR, 1,95 groß, schlank<br />

und fit, Mitte 40, ich mag:<br />

MTB, Natur, Tiere, lesen,<br />

schwimmen, Sauna, meinen<br />

Beruf und Frauen, die sich<br />

auch in Wanderschuhen und<br />

Gummistiefeln wohl fühlen.<br />

hundewetter2014@gmail.com<br />

Ing., Anfang 40, sucht<br />

gleichaltrige oder jüngere<br />

und bewegliche Begleiterin<br />

für Reise durchs Leben.<br />

Kinderliebe ist ein Muss, EQ<br />

und IQmachen vieles einfacher.<br />

Klingt einfach, ist<br />

es aber nicht. Deswegen<br />

schicke mir bitte einen überzeugenden<br />

Text und ein<br />

ansprechendes Bild.✉ 70452<br />

Zärtlich-einfühlsamer<br />

Lover (35/192/schl./NR) sucht<br />

untervögelte Sie für prickelnde<br />

Momente!<br />

hotommy@web.de<br />

Humorvoll, herzlich, unternehmungslustig,<br />

nicht auf<br />

den Kopf gefallen, mit Interesse<br />

an Kunst, Musik und<br />

Konzerten, Sonne-Wasser-<br />

Natur, so bin ich (50-186-90-<br />

NR) und suche dich, gerne<br />

ähnlich gestrickt :-)<br />

kx99@web.de<br />

Netter Arzt, Mitte 50, viel<br />

Herz, Single, schlank, modisch<br />

sucht vielseitig interessierte<br />

Freundin/Geliebte!<br />

singlemann56@freenet.de<br />

Mann, Anfang 50, mit Kind,<br />

mit Job, mit Hobbys, normal<br />

und geerdet, die letzten<br />

Sommertage genießend,<br />

Herbstspaziergänge ungern<br />

allein machend, Kaffee oder<br />

Wein nicht gerne alleine<br />

trinkend, viel mit dem Rad<br />

fahrend, Urlaub an der<br />

Nordsee machend, ausschlafend<br />

wann immer möglich,<br />

sucht passendes Gegenstück,<br />

gerne mit Kind.<br />

papiertiger@web.de<br />

Liebevoller Er, 49, schlk.,<br />

NR, gepflegt, humorvoll<br />

sucht eine nette Sie für eine<br />

harmonische Partnerschaft.<br />

solplaya@gmx.de<br />

Ich 50+, 183, 85 suche eine<br />

fröhl., unkompl. + aufgeschl.<br />

Sie (bis 65) m. guter<br />

Figur für einen Neuanfang.<br />

Du magst Weihnachten +<br />

alte Rocksongs? Gemeinsam<br />

an alte Zeiten erinnern +in<br />

die Zukunft blicken? In mir<br />

schlagen 2 Herzen (m+w).<br />

Neugierig? Antworten bmB.<br />

Rosegarden<strong>2018</strong>@yahoo.de<br />

Charismatischer, humorvoller,<br />

kreativer, bodenständiger<br />

Weltverbesserer (46 J,<br />

1,80, schlank, blond) sucht<br />

taffe, intelligente, humorvolle<br />

Frau zwischen 35und<br />

50 Jahren.✉ 70474<br />

78<br />

SIE SUCHTSIE<br />

FLIP e.V. Frauenliebe im<br />

Pott www.flip-ruhr.de Aktivitäten:<br />

Stammtisch, Frühstück,<br />

ComingOut, Klettern,<br />

Kanu, Schwoof, Lesung.<br />

www.Gleichklang.de:<br />

Die Partnerbörse im Internet<br />

für sozial und ökologisch<br />

interessierte Menschen!<br />

Coming Out Gruppe von<br />

FLiP e.V. Einmal im Monat.<br />

Nähere Infos unter<br />

www.flip-ruhr.de oder<br />

flip-info@gmx.de<br />

www.lebedo.de,<br />

Lesbenberatungsstelle:<br />

Einzel- u. Paarberatung,<br />

Kinderwunschberatung,<br />

Infos und Gruppen. Trau<br />

dich!<br />

info@lebedo.de<br />

Welche Sie hat Lust, einen<br />

Tanzkurs bei Mona&Lisa<br />

(Dortmund) mit mir zu belegen?<br />

Bist Duca. 160cm und<br />

lässt Dich führen, dann melde<br />

Dich!✉ 70312<br />

Sie Mitte 50 sucht Frau für<br />

die schönen Seiten des Lebens,<br />

gerne auch langfristig.<br />

Liebe Schlager, Tanzen &<br />

Sex. Bitte nur Nichtraucherin.<br />

jessica2065@web.de<br />

1. Eine Frau zum Verlieben.<br />

2. Eine Freundin. 3. Eine<br />

Freizeitpartnerin - wünsch<br />

ich mir alles/zusammen oder<br />

getrennt. Bin 45 und liebe<br />

Gärtnern, Wandern, Kochen,<br />

Reisen, Rotwein und<br />

Meditation. Bin eher gemütlich<br />

als sportlich und unternehme<br />

gerne Spannendes.<br />

✉ 70407<br />

ER SUCHT IHN<br />

www.Gleichklang.de:<br />

Die Partnerbörse im Internet<br />

für sozial und ökologisch<br />

interessierte Menschen!<br />

Bi interessiert sucht eben<br />

solchen gut ausgestatteten<br />

Mann oder gerne ein Paar<br />

zwischen 35 u. 60. Gerne<br />

Dauerfreundschaft und gelegentliche<br />

Treffen. Bin 47,<br />

NR, gut bestückt, gesund<br />

und diskret. Dann mal los.<br />

love-is-a-gift@web.de<br />

SEX &CO.<br />

Cinderella. Wer ahhh sagt,<br />

muss auch Zeh sagen. Passionierter<br />

Leg-Man (62/184)<br />

sucht eine verständnisvolle<br />

Dame mit Stil(ettos), der<br />

dieser Schuh passt und die<br />

mit meinem Faible für schöne<br />

Frauenfüße in zarten Seidenstrümpfen<br />

l(i)eben kann.<br />

Leg-man@t-online.de<br />

Zeig her Deine Füße, besonders,<br />

wenn Du in meinen<br />

High Heels gehst und<br />

posierst. Fußfetischist möchte<br />

Deine Füße bewundern,<br />

in Pleaser und anderen High<br />

Heels aus meiner Sammlung<br />

bis Größe 39.<br />

tria-sven@o2mail.de<br />

Erf. Dom, 45J., Akad., ist<br />

offen für eine neue Spielbeziehung<br />

und gespannt wer<br />

sich angesprochen fühlt!<br />

Kein Stress, nur Lust.<br />

dein-lehrmeister@<br />

lass-es-geschehen.de<br />

Du, m/w, stehst auf Popo<br />

versohlen? Ich, m, Anfang<br />

50, auch! Bin je nach<br />

Wunsch aktiv oder passiv!<br />

roterhintern67@gmail.com<br />

Neugieriges PAAR (w35,<br />

173,bi/ m56,181), natürlich,<br />

attraktiv, akademisch, sportlich<br />

sucht neugierige SIE mit<br />

ganz viel Lust, sich ohne<br />

"Beziehungsklimbim" auszuprobieren.<br />

Wir sind<br />

gespannt! :-)<br />

luisa.lieb@gmx.de<br />

Lebensfrohes,<br />

unkompliziertes Paar, 48<br />

und 53 Jahre, wissbegierig,<br />

kommunikativ, sucht eine<br />

bi-interessierte SIE mit gleichen,<br />

ähnlichen Charaktereigenschaften<br />

für echte und<br />

dauerhafte Freundschaft<br />

auf der Matratze und im<br />

"normalen" Leben.<br />

anmo629@gmail.com<br />

...sportlich-attraktiver<br />

Single, 1,83, sucht attraktive<br />

Sie für spontane Dates!<br />

mobil01777119217@gmx.de<br />

suche zeigegeile kerle,<br />

liebe es zu mustern &abzugreifen.<br />

ich bin 44j /1,87m /<br />

65kg /sehr schlank !nopic -<br />

no answer ! nur ernstgemeinte<br />

zuschriften an:<br />

exhi1974@yahoo.de<br />

chiffre:✉ 70363<br />

ODER<br />

Normalo, 51 Jahre, 1,76, 76<br />

kg, in Trennung lebend,<br />

sucht Gleichgesinnte einfach<br />

nur für schönen Sex.<br />

K.sascha.1967@web.de<br />

Netter ER, 60, schl., 173/78,<br />

nett, zärtl., sucht Sie,<br />

30-70J., f. ALLES was i. der<br />

Erotik Spaß u. Freude<br />

macht. Bild?✉ 70368<br />

Mann (183,55,86), attraktiv,<br />

beruflich engagiert und klar<br />

im Kopf, sucht eine leidenschaftliche<br />

Geliebte, die im<br />

Leben steht und weiß, was<br />

sie will. Ich bin auf keinen<br />

Frauen-Typ und kein Alter<br />

festgelegt, nur einigermaßen<br />

schlank solltest dusein<br />

und klug. Sex ohne intellektuelle<br />

Zugabe gefällt mir<br />

nämlich nicht. Vorhandene<br />

Bindung kein Hindernis.<br />

du-und-ich-69@web.de<br />

Man sagt oft zuDir "Du bist<br />

zu dünn", Du möchtest aber<br />

auch begehrt und bewundert<br />

werden, Zärtlichkeiten<br />

genießen. Prima, genau das<br />

mag ich sehr. Traue Dich<br />

und melde Dich. Ich freue<br />

mich auf einen schönen<br />

Abend mit Dir!<br />

frischluftakrobat@web.de<br />

Neugieriger 50er sucht<br />

abenteuerlustige Sie für<br />

heimliche nächtliche Streicheltreffen.<br />

Trau Dich, Du<br />

kannst nur gewinnen!<br />

lassdichlos@web.de<br />

Sie, 53, bi, mit Vorliebe für<br />

Frauen, möchte einfühlsamen<br />

Sex, gerne Lecken.<br />

Weibliche Frauen bis 1,75<br />

oder Männer ab 1,80..<br />

Camparo@gmx.net<br />

Attraktives, gepflegtes<br />

und unkompliziertes Paar<br />

w35/m45 sucht eine bi-interessierte<br />

Sie für erotische<br />

Dates zu dritt.<br />

petite_fantaisie@gmx.de<br />

Sauna allein ist langweilig.<br />

Meine Frau hat keine Lust<br />

aufs Schwitzen. Ich, m, 52,<br />

schlank, studiert, IMM, suche<br />

eine schlanke Frau, die<br />

regelmäßig mit mir in die<br />

Sauna gehen möchte. Wenn<br />

aus der Bekanntschaft erotisches<br />

Begehren und eine Affäre<br />

wird, ist das ok –aber<br />

nicht zwingend erwünscht.<br />

sauna@rolandhartwig.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Vernachlässigter Ehemann<br />

47/175/84 sucht ebensolche<br />

verheiratete oder gebundene<br />

Sie für gelegentliche<br />

Treffen ohne finanzielle<br />

Interessen. Wenn Du einen<br />

phantasievollen, leidenschaftlichen<br />

und facettenreichen<br />

Mann kennen<br />

lernen möchtest, solltest Du<br />

Dich melden.<br />

EhemannRuhr<strong>2018</strong>@gmx.de<br />

Leidenschaft, Kribbeln,<br />

Berührungen, Begehren...<br />

Attrakt. Er, Ü40, gebunden<br />

und vernachlässigt, 1.90, 90,<br />

NR, sportlich sucht Dich,<br />

gerne mollig für eine erotische<br />

Dauerfreundschaft.<br />

Freue mich auf Deine Antwort.<br />

B.m.B.<br />

katamaran1@gmx.de<br />

Hey, ich, 53, männlich, Single,<br />

attraktiv, 185cm, ohne<br />

Bauch und Bart, aber mit<br />

viel Haaren (auf dem Kopf<br />

und nicht aus der Nase)<br />

suche ein weibliches Gegenstück<br />

für eine erotische Dauerfreundschaft.<br />

Sollte es<br />

passen in jederlei Hinsicht,<br />

hätte ich nichts dagegen<br />

wenn mehr draus würde. Ich<br />

mache viel Sport und schaffe<br />

trotz meines biblischen<br />

Alters die 10km immer noch<br />

in 40 min und ne Tafel Schokolade<br />

locker in 40 sek.<br />

Melde dich wo immer du<br />

steckst..✉ 70427<br />

Manchmal ist der Weg das<br />

Ziel - Vorfreude, Sinnlichkeit,<br />

Lust. Knutschen, streicheln,<br />

fühlen, tasten. Sich<br />

ineinander vergraben. Erwartungsvolle<br />

Augen, Nähe,<br />

Herzklopfen, ein Blick, der<br />

lustvoll abgleitet. Und dann<br />

passiert esganz von alleine.<br />

Und immer wieder. ER, 183<br />

groß, schlank, gepflegt. Ende<br />

40. Sprachlich gewandt<br />

in vielen Lebenslagen. NR.<br />

Könnte das passen? Dann<br />

los.<br />

Sinnlicher_Genuss@web.de<br />

Sterilisierter Mittfünfziger,<br />

gesund und ausdauernd,<br />

sucht lustvolle Vögelfreundin<br />

mit Tagesfreizeit.<br />

wdgv@gmx.de<br />

"Alles, was man vergessen<br />

hat, schreit im Traum um<br />

Hilfe." (Elias Canetti) Träumer,<br />

47, verh., 175cm, 85kg,<br />

Raum OB, sucht diskret liebe-volle<br />

Auszeiten mit dir<br />

(w) zum Reden, Lachen,<br />

Essen, Trinken und mehr.<br />

Denn ich habe die Leidenschaft<br />

vergessen und schreie<br />

um Hilfe.<br />

traeumer.71@web.de<br />

Welche Sougar Mommy<br />

verreist schon mal inGedanken<br />

nach Jamaika und hat<br />

Lust, Zeit und Ruhe ihre<br />

Freizeit gelegentlich mit<br />

einem umgänglichen Mann<br />

43 zu verbringen? Gerne<br />

auch älter und kräftiger.<br />

Raum Düsseldorf und Umgebung.✉<br />

70306<br />

eccotec@gmx.de<br />

Attraktive Sie, 56J., schl.,<br />

163cm, Single, s. Mann für<br />

aufregende Treffen, Alter<br />

46-58J. R.E,D,MH, gerne mit<br />

Bild. Nur Singles. Traut euch.<br />

mietzelein23@web.de<br />

WIFESHARING Wir (Er 58/<br />

193/88 und Sie<br />

51/170/sportlich, attraktiv)<br />

suchen ein nettes,<br />

sympathisches Paar oder<br />

einen einzelnen Ihn,<br />

die/der sich der Frau unter<br />

Beobachtung des<br />

Mannes (bleibt passiv)<br />

ausgiebig widmet und<br />

sie ihre Fantasien ausleben<br />

lässt. Dies ist ein<br />

Erstversuch. Raum NRW.<br />

kerstinlangfeld14@gmail.com<br />

Mann (48, 190, 85, attr.)<br />

sucht führende bestimmende<br />

Frau, die ihn in femininer<br />

Rolle sehen und sozur (lustvollen)<br />

Verfügung haben<br />

möchte (Strapon?).<br />

shemaledream@gmx.de<br />

Du bist eine Frau, die auf<br />

Pornos steht. Du stellst dir<br />

vor, du wärst dieses Luder,<br />

das gerade ... ja! Lebe deine<br />

versauten Phantasien. Wir<br />

spielen deine Lieblingspornos<br />

nach. Filmen und fotografieren<br />

ist kein Muss, aber<br />

möglich. Dann so, dass man<br />

mich oder uns nicht<br />

erkennt.<br />

your.pornbitch@web.de<br />

Dom. Paar Mitte 50, offen<br />

humorvoll, aufgeschlossen<br />

mit AO Sexsklave sucht zu<br />

ihm eine passende AO Sklavin.<br />

Wunsch ist, dass ihr eine<br />

Beziehung & SM Sexualität<br />

lebt über die wir bestimmen.<br />

Räumlichkeiten vorhanden.<br />

yourdarksides@gmx.de<br />

Schlank/sportl. Mann (45),<br />

175, 69, ungeb., berufst.,<br />

monog., gebild., potent, mit<br />

andauernder Lust, sucht<br />

Frau, die es u.a. mag, wenn<br />

es RICHTIG spritzt.<br />

regelbarer@gmx.de<br />

Frauenbeine in Nylonstrümpfen.<br />

Welche nette Sie<br />

erfüllt junggebliebenem<br />

Senior den Wunsch?✉ 70257<br />

Tantramassage:<br />

sinnliche Ganzkörper<br />

Entspannung erleben für<br />

Sie &Ihn in Wuppertal.<br />

Tel.: 0202-87055677,<br />

www.tantra-erleben.de<br />

Belohnung für jede Jungfrau,<br />

die Lust hat, sich von<br />

erf., einfühls. Lover (24/192/<br />

schl.) einreiten zu lassen!<br />

Lust? Trau dich!<br />

sweetom@web.de<br />

Ich nehme dich hart, aber<br />

einfühlsam. Wie es mir<br />

gefällt, aber immer im<br />

Spielraum deiner geheimsten<br />

Träume. Du unterwirfst<br />

dich einem<br />

schönen Mann, sportlich-schlank,<br />

volle Lippen,<br />

dunkle Haare (39/185/74).<br />

ichwilldeineschlampesein@<br />

web.de<br />

Lust auf fremde Haut?<br />

Wenn du -weiblich, schlank<br />

bis üppig, devot -das Wechselspiel<br />

zwischen Zart und<br />

Hart magst, Phantasien ausleben<br />

möchtest und offen<br />

für Neues bist - dann liegt<br />

der nächste Schritt bei dir.<br />

Zu mir: 55/175/80/R.<br />

j.philipp62@gmx.de<br />

Langer sinnlicher Bengel<br />

(50/190/85), manchmal<br />

verwegen und<br />

frech, manchmal lieb<br />

und zahm, sucht sinnliche<br />

Strapsmaus für eine<br />

Freundschaft plus.<br />

Erotische Knister-Anfragen<br />

mit Bild, bitte an:<br />

liebt-das@weibsvolk.org<br />

Bi interessierter gut<br />

bestückter Er sucht ebensolchen<br />

Ihn oder Paar für<br />

Bi spiele wobei eine Dauerfreundschaft<br />

mit Treffen ab<br />

und an gerne erwünscht ist.<br />

Sympathie vorausgesetzt.<br />

Gesundheit, Sauberkeit und<br />

Diskretion ist geboten und<br />

erwartet. Bin gespannt!<br />

love-is-a-gift@web.de<br />

Swingerpaar aus gehobenen<br />

Kreisen, extrem gutaussehend<br />

und versaut, sucht<br />

naturgeile Dienerin für private<br />

Parties, gemeinsame<br />

Ausflüge, intime Freundschaft.<br />

Bewerbungen an<br />

Swingerliebe@web.de<br />

FESSELimHEUHAUFEN:<br />

Farbiger attraktiver Nord-<br />

halbkugel-Südhalbkugel-<br />

Mix, 42,190,95, zugezogen<br />

nach Dortmund, überall<br />

groß würde gerne mal<br />

wieder seine "dunkle" Seite<br />

in Richtung Dom/Dev, SM,<br />

harter Sex, Kinky ausleben.<br />

Suche nettes, witziges Girl,<br />

das den Teufel auf ihrer<br />

linken Schulter auch mal<br />

wieder zu seinem Recht<br />

kommen lassen will. Bist Du<br />

attraktiv, intelligent und<br />

lachst davor, danach (und<br />

ganz sicher auch mal dabei)<br />

gern? Gerne Freundschaft+<br />

für den Restsommer mit<br />

Herbstupdate bei Sympathie.<br />

farbexplosion@yahoo.de<br />

Lust auf Küssen, Kuscheln,<br />

lecker Vögeln? Sehnsucht<br />

wieder begehrt zuwerden?<br />

Er (35/193/schl.) s. Sie, der es<br />

auch so geht!<br />

hotime@web.de<br />

45 jähriger Mann, sportlich,<br />

174, 73kg, kultiviert, devot<br />

masochistisch, sucht dominante<br />

Frau mit Vorlieben für<br />

Cock slapping, verbale Demütigung,<br />

harte Handjobs<br />

sowie hartes Abmelken und<br />

ruined Orgasms....... Verkehr<br />

natürlich nur auf Deinen<br />

Wunsch und nach Deinen<br />

Vorstellungen....<br />

maitre@freakmail.de<br />

Großes, intelligentes Mädchen<br />

für lustvolle Affäre gesucht,<br />

Dubist sehr gepflegt<br />

und attraktiv, zwischen 35<br />

und 55, größer 180 cm,<br />

studiert, mit einer hedonistischen<br />

Ader. Ich (m) bin 51,<br />

193 cm, studiert, schlank,<br />

vorzeigbar. Auf Deine Antwort<br />

(BmB) bin ich sehr<br />

gespannt.<br />

Autum670@web.de<br />

...sportlich- wandlungsfähiger<br />

Single, 1,80, sucht<br />

attraktive Sie für spontane<br />

Dates! Bitte mit Bild an<br />

Austernfarmer@gmail.com<br />

Sadomasochisten treffen<br />

sich bei SMart in Bochum,<br />

Duisburg, Düsseldorf, Essen,<br />

Krefeld und Wuppertal. Infotelefon:<br />

0700-762782255<br />

(12 Cent/Minute aus dem<br />

Netz der Deutschen Telekom)<br />

oder im Internet:<br />

www.smart-rhein-ruhr.de<br />

<strong>coolibri</strong> verkuppelt<br />

Ihr habt euch über unsere Kleinanzeigen kennen und lieben<br />

gelernt? Wir würden gerne eure Geschichte hören. In unserer<br />

neuen Rubrik „<strong>coolibri</strong> verkuppelt“ stellen wir Paarevor,die ihr<br />

Glück über unser Magazin –obonline oder print–gefunden<br />

haben. Schickt einfach eine E-Mail an:<br />

redaktion.bochum@<strong>coolibri</strong>.de<br />

oder ruft direkt bei uns in der Redaktionanunter:<br />

0234/93737-70<br />

Wir freuen uns auf viele tolle Liebesgeschichten!


VORSCHAU COOLIBRI<br />

PRÄSENTIERT<br />

Namika: 22.1. FZW,<br />

Dortmund<br />

Architects:19.1. Mitsubishi<br />

Electric Halle, Düsseldorf<br />

Foto: ©David Daub<br />

Foto: Pressefoto<br />

257ers am 13.12.<br />

Grugahalle,Essen<br />

ChrisTallam7.12.<br />

Königpalast, Krefeld<br />

Foto: Vanessa Leissring<br />

Foto: Robert Maschke<br />

CypressHill 14.12.<br />

Warsteiner MusicHall, Dortmund<br />

Marsimotoam20.02.<br />

FZW, Dortmund<br />

Foto: Paul Riepke Foto: handwerker promotion<br />

November<br />

Joris<br />

2.11.WarsteinerMusic Hall,Dortmund<br />

Wine andTaste<br />

2.-3.11.BouiBouiBilk,Düsseldorf<br />

PeterPanka‘sJane<br />

10.11. Partitur,Neuss<br />

Conchita<br />

11.11. TurbinenhalleOberhausen<br />

12./13.11.E-WerkKöln<br />

Literatürk Festival<br />

12.-22.11,Grend Essen<br />

Slayer<br />

14.11. Westfalenhalle,Dortmund<br />

Design Gipfel<br />

17./18.11.Depot,Dortmund<br />

Bringmethe Horizon<br />

18.11. Mitsubishi-Electric HalleDüsseldorf<br />

FoolsGarden<br />

21.11. ZecheCarl, Essen<br />

FrankTurner andThe Sleeping Souls<br />

23.11. Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf<br />

Platzhirschfestival<br />

23./24.11.Dellplatz, Duisburg<br />

Dezember<br />

Scooter<br />

6.12.Westfalenhalle, Dortmund<br />

Chris Tall<br />

7.12.Königpalast, Krefeld<br />

ChaseAtlantic<br />

14.12. FZW, Dortmund<br />

257ers<br />

13.12. Grugahalle,Essen<br />

CypressHill<br />

14.12. Warsteiner MusicHall,Dortmund<br />

Januar<br />

Ruhrpott SkaExplosion<br />

12.1.Dietrich-Keuning-Haus,Dortmund<br />

Architects<br />

19.1.Mitsubishi-Electric-Halle,Düsseldorf<br />

Snow Patrol<br />

20.1.König-Pilsener-Arena,Oberhausen<br />

Namika<br />

22.1. FZW, Dortmund<br />

Februar<br />

Glashaus<br />

5.2. SavoyTheater,Düsseldorf<br />

Moop Mama<br />

8.2. FZW, Dortmund<br />

Paul Kalkbrenner<br />

8.2. RuhrCongress,Bochum<br />

Ghost<br />

15.2. RuhrCongress Bochum<br />

Marsimoto<br />

20.2. FZW, Dortmund


vorverkauf ab 6.oktober<br />

fletch bizzel: 8:00 h<br />

online tickets: 10:00 h<br />

Sparkasse Dortmund präsentiert:<br />

Kabarett,Comedy,Karneval<br />

Zeche Zollern<br />

37 Vorstellungen<br />

Dortmund<br />

10. Januar -5.März 2019<br />

Veranstalter &Tickets: Theater Fletch Bizzel, 0231-142525<br />

Weitere VVK-Stellen: Leserläden der WAZ Mediengruppe<br />

geierabend.de<br />

facebook.com/geierabend<br />

Medienpartner:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!