12.10.2018 Aufrufe

GB2018-2_Web

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BASEL 13<br />

BASEL FÜR FAMILIEN | BASEL FOR FAMILIES<br />

KUNSTEISBAHN MARGARETHEN<br />

Die Kunsteisbahn Margarethen befindet sich im wunderschönen Margarethenpark<br />

und bietet zwei Eisbahnen, eine davon überdacht.<br />

The Margarethen ice-skating complex (Kunsteisbahn), located in the beautiful<br />

Margarethenpark, comprises two skating rinks, one of them covered.<br />

Adresse: Im Margarethenpark 10,<br />

4053 Basel<br />

Telefon: +41 (0)61 267 49 40<br />

ÖV:<br />

Bus : Margarethen<br />

<strong>Web</strong>: www.jfs.bs.ch<br />

KUNSTEISBAHN EGLISEE<br />

Das Angebot der Kunsteisbahn Eglisee reicht von Eiskunstlauf für Kinder,<br />

Jugendliche und Erwachsene bis hin zu Eishockey. Ausserdem gibt es<br />

wechselnde Veranstaltungen wie beispielsweise eine Eisdisco.<br />

The activities on offer at the Eglisee ice-skating rink (Kunsteisbahn) range<br />

from figure-skating for children, young people and adults through to ice<br />

hockey. Events such as discos on ice are also held there.<br />

Adresse: Egliseestrasse 85,<br />

4058 Basel<br />

Telefon: +41 (0)61 267 47 47<br />

ÖV:<br />

Tram : Eglisee<br />

<strong>Web</strong>: www.jfs.bs.ch<br />

ROBI-SPIEL-AKTIONEN «WEIHNACHTLICHER MÄRCHENWALD»<br />

Im weihnachtlichen Märchenwald auf dem Münsterplatz können Kinder<br />

Kerzen ziehen, Lebkuchen verzieren, Schlangenbrot essen, heisse<br />

Schokolade trinken, mit der Kindereisenbahn fahren und vieles mehr |<br />

CHF 5 – 15 (je nach Angebot)<br />

In the Christmas fairy-tale forest on the Münsterplatz, children can make<br />

candles, decorate gingerbread, eat campfire bread, drink hot chocolate, ride<br />

on the kiddies’ train and much more besides. | CHF 5 to 15 (depending<br />

on the activity)<br />

Adresse: Münsterplatz, Weihnachtsmarkt ÖV: Tram : Kunstmuseum<br />

Datum: 29. November bis 22. Dezember 2018 <strong>Web</strong>: www.baslerweihnacht.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!