Immobilia 2013/03 - SVIT

BÜROMARKT
BERICHT 2013
Seit 1991 veröffentlicht Colliers den Büromarktbericht.
Darin enthalten sind aktuelle Angaben zu
Mietpreisen, Renditen, Angebotsflächen, Nachfragebedürfnissen
und weiteren marktrelevanten
Kennzahlen. Darüber hinaus werden die neusten
Trends dargestellt und die kommenden Entwicklungen
aufgezeigt.
Im Fokus stehen die Wirtschaftsräume Basel, Bern,
Genf, Lausanne und Zürich sowie eine Übersicht zu
den 20 grössten Agglomerationen in der Schweiz.
Sind Sie neugierig? Unter www.colliers.ch können
Sie den Bericht kostenlos herunterladen. Oder rufen
Sie uns unter Tel. +41 43 210 51 00 an.
www.colliers.ch
65
Colliers International Zürich AG
Klausstrasse 20
8034 Zürich
info@colliers.ch
AnzeIge
Beste Köpfe für die Immobilienbranche
Die Personalselektion und Kadervermittlung
ist stets ein Spiegelbild der Branche,
für welche sie tätig ist. So haben sich
gerade im Immobilienbereich die Anforderungen
an das Personal und das Kader
rasant ent wickelt. «Wurden früher gebäude
verwaltet, so werden heute Investitionen
bewirtschaftet», bringt Christa Kohlberg
das Verständnis von Kohlberg & Partner
auf den Punkt.
Ihre neue Mitarbeiterin Petra Roos ergänzt:
«Natürlich erfordert dies spezifische Fähigkeiten
und zusätzliche Kompetenzen.» Ein betriebswirtschaftliches,
ökonomisches und ökologisches
Grundverständnis ist Voraussetzung
für das erfolgreiche Entwickeln und Bewirtschaften
von Immobilien. Dieses Verständnis
bringt Petra Roos in hohem Masse mit.
FAChVerStänDnIS unD erFAhrung. Seit Anfang
April 2012 bilden Christa Kohlberg und
Petra Roos nun ein Team, das sich ideal ergänzt.
Mit ihren Kompetenzen decken die beiden
Fachfrauen das gesamte Spektrum der
Personal beratung und -vermittlung im Immobilienbereich
ab. Christa Kohlberg konzentriert
sich weiterhin auf die Positionen der Eigentümerseite.
Petra Roos setzt den Schwer -
punkt bei der Beratung und Vermittlung von
Personal für Bewirtschaftung und Vermarktung
von Immobilienportefeuilles bei KMUs
und Verwaltungen.
netzWerKe unD MArKtKenntnISSe.
Christa Kohlberg ist Mitinhaberin von Kohlberg
& Partner. Das angesehene
Unternehmen für Human Resources Services
führt seit über zehn Jahren Fachkräfte und
Führungs persönlich keiten erfolgreich mit Unternehmen
zusammen. Entsprechend breit nun eine Mitarbeiterin im Team hat, mit der sie
und kompetent ist das Netzwerk, auf welches sich zu spezifischen Aspekten in der Immobilienbranche
austauschen und effizient Lösun-
die beiden Fachfrauen aus der Zürcher Löwenstrasse
bauen können. Ihre ausgewiesenen
Marktkenntnisse in der ganzen
gen finden kann.
Deutschschweiz
Achtung
und reichen Erfahrungen im
HR-Bereich nutzen sie in erster Linie für institutionelle
Anleger, Drittdienstleister und private
Investoren.
MenSChenKenntnIS unD BrAnChenerFAhrung.
Beschnitt
«Das Geheimnis des Erfolges ist,
den Standpunkt des Anderen zu verstehen», so
lautete das Grundprinzip bei Kohlberg & Partner.
Es versteht sich von selbst, dass die Beraterinnen
und Berater auch das Geschäft des
anderen verstehen müssen. Weiter trägt branchenspezifisches
noch
Wissen neben den Menschenkenntnissen
wesentlich zur erfolgrei-
dran
chen Beratung und Vermittlung bei. Darum
führen die HR-Beraterinnen und HR-Berater
bei Kohlberg & Partner nur Mandate, die ihrer
Ausbildung und ihren Kompetenzen entsprechen.
Zudem verfügen sie alle über mehrere
Jahre Erfahrung im Personalberatungs- und
Managementbereich.
DIAlog unD löSungen. Allein so kann die Betreuung
auf Kunden- wie auch auf Kandidatenseite
individuell, persönlich und zielorientiert
erfolgen. Dem kommt weiter entgegen, dass
das Team eine überschaubare Grösse hat. «So
können wir gemeinsam an Fragen arbeiten, die
sich nicht einfach mit ja oder nein beantworten
lassen», kommentiert Petra Roos. «Dieser
schnelle, informelle Austausch und das kurze
Rückfragen bei Kolleginnen und Kollegen erhöhen
die Beratungsqualität und Erfolgsquote
ungemein», ergänzt Christa Kohlberg. Und
natürlich freut sie sich, dass sie mit Petra Roos
WeItere InForMAtIonen:
Kohlberg & Partner
Human Resource Services
8001 Zürich – www.kohlberg.ch
Petra Roos und Christa Kohlberg, das Kompetenzteam von Kohlberg & Partner Human Resources
Services für die Personalberatung und Vermittlung in der Immobilienbranche
42 | immobilia März 13