15.11.18 Grenzland Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
15. November 2018<br />
<strong>Grenzland</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Nr. 22/2018<br />
BRAUNAU Info<br />
Online-Marktplatz ist online<br />
Braunau (mho). Modernes<br />
Kochgeschirr und Rezepte aus<br />
Omas Kochbuch – beides ein Garant<br />
für ein herrliches Festmahl<br />
und schmackhaftes Essen. Die<br />
Rezepte haben viele Hausfrauen<br />
Braunau-Simbach (sts). Mit<br />
dem grenzübergreifenden Online-Marktplatz<br />
wurde vom Stadtmarketing<br />
Braunau-Simbach und<br />
der Partneragentur „Atalanda“ eine<br />
Plattform geschaffen, auf der<br />
sich regionale Händler und Betriebe<br />
aus Braunau.Simbach.Inn<br />
präsentieren. Um den regionalen<br />
Handel zu stärken wird damit<br />
auch kleineren und mittleren Betrieben<br />
der Region eine einfache<br />
Möglichkeit geboten „online“ vertreten<br />
zu sein und ihre Produkte<br />
und Leistungen aktiv zu bewerben,<br />
anzubieten und auch zu verkaufen.<br />
Gleich nach dem ersten Infoabend<br />
im Februar 2018 meldeten<br />
sich zahlreiche Interessenten an,<br />
die dann in einem Workshop im<br />
Juni 2018 mit ihrer Online-Marktplatz-Seite<br />
und der generellen<br />
Handhabung vertraut gemacht<br />
wurden. Über den Sommer fanden<br />
die professionellen Fotoshootings<br />
statt, die wir mit unserer Kamera<br />
begleitet haben und über<br />
die wir auf unseren Social-Media<br />
Kanälen berichtet haben. Mit den<br />
letzten Fotoshootings Mitte Oktober<br />
waren die Voraussetzungen<br />
dann gegeben um den Online-<br />
Marktplatz im Oktober 2018 mit<br />
knapp 60 Teilnehmern live zu<br />
schalten. Besuchen Sie die erste<br />
grenzübergreifende Online-Plattform<br />
für Händler und Betriebe in<br />
Braunau.Simbach.Inn unter einkaufen-in-braunau-simbach.eu<br />
Anmeldungen zur Teilnahme<br />
werden nach wie vor gerne entgegengenommen:<br />
office@braunau-simbach.info<br />
Modernes Kochen leicht gemacht<br />
für Tafelgeschirr von Villeroy &<br />
Boch sowie Gmundner Keramik<br />
noch verlängert. Auf Grund der<br />
regen Nachfrage an Kaffee- und<br />
Speiseservice gibt es hier weiterhin<br />
20 Prozent Nachlass. Ein guter<br />
Grund, sich neues Geschirr anzuschaffen<br />
bzw. das bestehende zu<br />
erweitern. Der bis 30. November<br />
verlängerte Rabatt-Zeitraum gilt<br />
auch auf Bestellware und die Neuheiten<br />
dieser Serien. Beim Kaufen<br />
und Schenken aus der Wohnkultur<br />
Brühwasser also jetzt<br />
schon an Weihnachten denken<br />
und die Rabattaktionen nutzen.<br />
WKOÖ stärkt Unternehmertum<br />
Bezirk Braunau (wko). Der<br />
wirtschaftliche Erfolg im Bezirk<br />
Braunau beruht auf einem Mix<br />
von starken Industriebetrieben<br />
und vielen kleinen und mittleren<br />
Unternehmen. „Viele dieser Betriebe<br />
sind lokal sehr stark verankert<br />
und tragen seit Jahrzehnten<br />
und darüber hinaus über ihr Angebot<br />
von Arbeits- und Ausbildungsplätzen<br />
zur regionalen Entwicklung<br />
und zu regionalem<br />
Wohlstand bei. Um dies auch in<br />
Zukunft zu gewährleisten, ist es<br />
notwendig, die Unternehmen im<br />
Bezirk Braunau durch den Ausbau<br />
der Glasfaser-Technologie wettbewerbsfähig<br />
zu halten. Weiters<br />
ist die Wirtschaftskammer ständig<br />
bemüht, für ihre Unternehmer<br />
optimale wirtschaftliche Rahmenbedingungen<br />
zu schaffen.<br />
Im OÖ-Ranking auf Platz sechs<br />
„Durch die Steuerleistung sorgen<br />
die Braunauer Betriebe dafür,<br />
dass die Finanzierung und Nutzung<br />
von sozialen, schulischen,<br />
kulturellen und sportlichen Einrichtungen<br />
möglich ist und damit<br />
einhergehend die Lebensqualität<br />
der Bevölkerung im Bezirk Braunau<br />
angehoben wird,“ weist Bezirksobmann<br />
Klemens Steidl auf<br />
die Verlässlichkeit, Nachhaltigkeit<br />
und soziale Verantwortung des<br />
regionalen Unternehmertums hin.<br />
Eine weitere Rolle für die ausgezeichnete<br />
wirtschaftliche Entwicklung<br />
spielt die zentrale Lage<br />
des Bezirkes Braunau zum angrenzenden<br />
Deutschland sowie<br />
zum benachbarten Bundesland<br />
Salzburg. Im Bezirk Braunau gibt<br />
es aktuell 6294 Unternehmen,<br />
29 597 Arbeitsplätze und 1449<br />
Lehrlinge, die in 429 Betrieben<br />
ausgebildet werden. Im Ranking<br />
der oberösterreichischen Bezirke<br />
liegt Braunau damit auf Platz<br />
sechs.<br />
Einen hohen Anteil am Erfolg<br />
der regionalen Wirtschaft haben<br />
die zumeist familiengeführten<br />
Traditionsbetriebe. Diese sind gerade<br />
in wirtschaftlich sehr unterschiedlichen<br />
und manchmal auch<br />
turbulenten Zeiten Vorbilder und<br />
der langfristige Erfolg dieser Unternehmen<br />
beweist, dass sie es<br />
verstehen, Tradition mit Fortschritt<br />
und Moderne zu verbinden.<br />
„Diese Betriebe werden<br />
durch Innovationen immer wieder<br />
neu gegründet und müssen<br />
sich heute mehr denn je durch die<br />
ständigen wirtschaftlichen Veränderungen<br />
auf neue Situationen<br />
einstellen. Die Führung eines Unternehmens<br />
in bewegten Zeiten,<br />
die Weitergabe des Wissens an<br />
die nächste Generation und die<br />
Begeisterung der Nachfolger zur<br />
Betriebsfortführung ist ein großer<br />
Verdienst, der auch geschätzt<br />
und anerkannt wird,“ betont<br />
WKO-Obmann Steidl. Wie aus<br />
einer aktuellen Befragung des<br />
Market Instituts hervorgeht, hat<br />
das Unternehmertum in den letzten<br />
Jahren bei der Bevölkerung an<br />
Zustimmung gewonnen. 90 Prozent<br />
attestieren Unternehmerinnen<br />
und Unternehmern ein sehr<br />
gutes oder gutes Ansehen (2016:<br />
84 Prozent). Die Top-Imageträger<br />
sind dabei die Meister im Gewerbe<br />
und Handwerk.<br />
Kochen günstig und leicht gemacht<br />
mit Kochgeschirr-Sets von<br />
WMF und Silit<br />
Foto: WMF<br />
und Hobbyköche zu Hause, moderne,<br />
fett- und energiesparende<br />
Kochgeschirr-Sets von WMF und<br />
Silit bekommt man bei Wohnkultur<br />
Brühwasser in großer Auswahl.<br />
Um dabei die Geldbörse etwas<br />
zu schonen, bietet Brühwasser<br />
derzeit 20 Prozent Rabatt auf<br />
alle Kochgeschirr-Sets der beiden<br />
Marken. Aber nicht nur auf die<br />
Sets mit Töpfen und Stielkasserollen,<br />
sondern auch auf alle lagernden<br />
Bestecke ist die Rabattaktion<br />
bis 30. November gültig.<br />
Porzellan-Rabatt verlängert<br />
Alle Jahre wieder:<br />
Omas Rezepte und<br />
mein Kochgeschirr.<br />
20% Rabatt*<br />
**<br />
Um das schmackhafte Essen<br />
dann auf hochwertigem Porzellan<br />
oder erstklassiger Keramik genießen<br />
zu können, hat Wohnkultur<br />
Brühwasser den Aktionszeitraum<br />
*Nur bis 30.11.2018:<br />
20% Rabatt auf alle lagernden Bestecke und Kochgeschirr-Sets<br />
von WMF und Silit. **Symbolabbildungen<br />
Stadtplatz 56, 5280 Braunau am Inn<br />
Tel. 07722 62922, www.bruehwasser.at