Bauen & Sanieren 2019
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
34 01/<strong>2019</strong><br />
INFO-PR<br />
Alle Fotos © Hotel Silena, Vals<br />
Dem Wohn-Traum ganz nah<br />
Ob im Hotel oder im Eigenheim – ein gemütliches und stilvolles<br />
Ambiente ist die Seele eines jeden Raums. Bei der Planung<br />
und Realisierung des passenden Wohnkonzepts hilft<br />
ein traditionsreiches Familienunternehmen aus Südtirol.<br />
Schicke Lampen tauchen die Hotellobby in warmes Licht.<br />
Einladende Polstersessel erwarten die müden Gäste, bevor<br />
sie ihre gemütlichen Zimmer betreten. Einmal dort angekommen,<br />
gleitet der Blick auf die bodenlangen Vorhänge<br />
aus exklusivem Stoff, auf den wertvollen Teppich, der farblich<br />
perfekt mit der restlichen Einrichtung harmoniert, und<br />
auf die stilvollen Accessoires, die mit viel Liebe zum Detail<br />
das stimmige Ambiente vollkommen machen. Was sich wie<br />
ein Interieur-Traum anhört, wird dank des Know-hows und<br />
der jahrelangen Erfahrung der Firma Hotel Textil GmbH<br />
traumhafte Wirklichkeit.<br />
Komplettausstatter mit Familien-Tradition<br />
Als Teil eines Familienunternehmens ist HOTEX seit über<br />
25 Jahren einer der richtungsweisenden Ausstatter im Inund<br />
Ausland. Genauso lange setzt die Firma auch auf das<br />
Motto: „Zufriedene Kunden sind die beste Referenz.“ Ob<br />
gewerblich oder privat: Dank der professionellen Beratung<br />
der Einrichtungsexperten und der soliden handwerklichen<br />
Ausführung durch die Fachleute werden Kundenwünsche<br />
sowohl von Hotelbetreibern als auch von Hausbesitzern mit<br />
hohen Ansprüchen perfekt in die Realität umgesetzt. Die<br />
HOTEX-Experten stehen ihren Kunden mit Maßanfertigungen<br />
und Standardrealisierungen zur Seite – angefangen mit<br />
der Detailplanung über das Projektmanagement bis hin zur<br />
Logistik. So werden optimale Interieur-Komplettlösungen<br />
entwickelt, die in optischer, atmosphärischer und funktionaler<br />
Hinsicht allen Bedürfnissen gerecht werden.<br />
Von der Idee bis zum Traum-Ambiente<br />
Der Weg von der ersten Idee zum Traum-Ambiente beginnt<br />
mit einer persönlichen Beratung vor Ort oder in einem der<br />
firmeneigenen Showrooms in St. Lorenzen und Brixen. Dort<br />
besprechen die Kunden ihre Wünsche und Vorstellungen<br />
mit den Einrichtungsprofis, die stets optimale individuelle<br />
Lösungen finden. Hand in Hand mit den Kunden erarbeiten<br />
sie Möbel-Konzepte, helfen bei der Auswahl der Materialien<br />
und betreuen die Realisierung der Arbeiten und die Montage.<br />
Dank der hauseigenen Näherei und Tapezier-Werkstatt<br />
kann HOTEX jederzeit flexibel auf die Bedürfnisse der Kunden<br />
bei der Anfertigung von Vorhängen, Daunenbetten und<br />
Kissen eingehen. Eine große Auswahl an Bett-, Tisch- und<br />
Badwäsche sowie vielfältiger Wohnaccessoires komplettiert<br />
die breite Produktpalette, die mit Sicherheit keine Wünsche<br />
offen lässt.<br />
Hotel Textil GmbH<br />
Brunecknerstraße 18 A | 39030 St. Lorenzen<br />
Tel. 0474 479 100<br />
info@hotex.it | www.hotex.it