Wintersport 2023/24

Kostenloses 

Exemplar 

I.R. 

SPORT 

November 2023 

mediaradius.it 

Poste Italiane S.P.A. - Sped. - A.P. - 70% - CNS Bolzano - Einzelnummer 2€ - Unzustellbare Exemplare an Absender zurück. Der Absender verpflichtet sich die Portospesen zu tragen. 

TASSA PAGATA/TAX PERCUE. Zweimonatlich 

WINTER 

SPORT2023 

2024 

Energiegeladen 

Alperia fördert den 

Sport in Südtirol.

NEU: 

Sichere Desinfektion 

auf natürliche Basis 

Die Vorteile: 

ACHTEN SIE 

AUF DAS ORIGINAL! 

• Empfehlenswert für Allergiker 

• Sie reinigen Ihren Haushalt/Betrieb mit reinem 

Wasser und vor allem ohne Chemie, u. a. Fugen, 

Fliesen, Bad, Fenster, Flecken auf Teppichen, 

verstopfte Abflüsse, Böden jeglicher Art, Heiz körper, 

Auto, Motorrad uvm. 

• Eignet sich sehr gut für die Reinigung 

und Desin fektion von Ski und 

Sportschuhen sowie Sportgeräten 

• Lange Garantiezeit 

• Kein Plastikmüll 

• Zeit- und Geld sparend 

• Zu 100 % chemiefrei 

Thermostar 

rückt Viren, 

Strahlende Sauberkeit 

Schmutz und 

ohne Putzmittel 

Bakterien mit 

200 Grad 

Celsius auf 

den Leib! 

Thermostar by Green & Clean GmbH 

Josef Kelderer | Unterdorf 5 | 39040 Villanders 

Unverbindlicher Produkttest 

Mobil 347/2630557 | office@thermostar.it | www.thermostar.it 

Die Vorteile: 

• Dampfreiniger aus 

Edelstahl 

• Trockendampfsystem 

für hygienische und 

schonende Reinigung 

• europäisches Qualitäts

INHALT 

Aktuell 

4 Biathlon 

Dorothea Wierer, Lukas Hofer, Hannah 

Auchentaller, David Zingerle, Patrick 

Braunhofer, Rebecca Passler, Linda 

Zingerle 

10 Ski Alpin 

Dominik Paris, Nicol & Nadia Delago, Florian 

Schieder, Christof Innerhofer, Teresa 

Runggaldier, Vicky Bernardi, Sara Thaler, 

Karoline Pichler, Elisa Platino, Alex Vinatzer, 

Maximilian Ranzi, Hannes Zingerle, 

Matteo Canins, Simon Maurberger, Tobias 

Kastlunger, Vera Tschurtschenthaler, 

Manuel Ploner, Max Perathoner 

26 Kunstbahnrodeln 

Andrea Vötter & Marion Oberhofer, Nadia 

Falkensteiner & Annalena Huber, Verena 

Hofer, Nina Zöggeler, Sandra Robatscher, 

Alex Gufler, Dominik Fischnaller, Leon 

Felderer, Ludwig Rieder & Lukas Gufler, 

Emanuel Rieder & Simon Kainzwaldner, 

Ivan Nagler & Fabian Malleier 

36 Naturbahnrodeln 

Evelin Lanthaler, Matthias & Peter Lambacher, 

Patrick Pigneter, Florian Clara, Daniel 

Gruber, Fabian Brunner, Mathias Troger 

42 Snowboard 

Nadya Ochner & Aaron March, Edwin & 

Jasmin Coratti, Roland Fischnaller, Marc 

Hofer, Fabian Lantschner, Mike Santuari, 

Elisa Zimmerhofer, Gabriel Messner, Daniele 

Bagozza, Omar Visintin 

52 Eiskunstlauf 

Anna Pezzetta, Manuel Piazza, Maurizio 

Zandron, Daniel Grassl, Gabriele Frangipani 

IMPRESSUM 

Eigentümer/Herausgeber: Athesia Druck GmbH, Bozen, Eintrag 

LG Bozen 2.4.1948, Nr.7/48 | Chefredakteur und presserechtlich 

verantwortlich: Dr. Toni Ebner | Verantwortlicher Projektleiter: 

Franz Wimmer | Produktion: Magdalena Pöder | Redaktion: Luis 

Mahlknecht, Michael Andres, Leo Holzknecht, Martina Bocek, 

Thomas Debelyak, Pauli Hintner, Otto Schöpf (Koordination), 

Andreas Vieider (Koordination) | Werbung/Verkauf: Patrick 

Zöschg, Michael Gartner, Elisabeth Scrinzi, Wolfgang Göller, 

Armin De Biasio | Verwaltung: Weinbergweg 7, 39100 Bozen, Tel. 

0471 081 561, info@mediaradius.it, www.mediaradius.it | Fotos: 

Otto Schöpf, FISI Pentaphoto, Hermann Sobe, Miriam Jennewein, 

Helmuth Rier, Manuela Tessaro, ATP/AFP, Newspower, Red Bull, 

stol.it, David Laner, Vanessa Runggaldier, FIS/Miha Matavz, APA, 

Dolomiten-Archiv, FischerSki, privat | Grafik/Layout: Georg Hochkofler 

| Infografiken (Recherche): Andreas Vieider, Otto Schöpf 

54 Skilanglauf 

Michael Hellweger, Dietmar Nöckler, 

Sara Hutter, Federica Sanfilippo 

57 Skicross 

Dominik Zuech, Yanick Gunsch 

58 Nordische Kombination 

Samuel Costa, Aaron Kostner, 

Daniela Dejori 

60 Skispringen 

Alex Insam, Lara & Jessica Malsiner 

62 Freestyle Ski 

Mattia Mersa, Niklas 

Oberrauch, Samuel Pattis, Valentin Auer, 

Renè Monteleone 

64 Bob und Skeleton 

Anna Schenk, Manuel Schwärzer, Patrick 

Baumgartner, Alex Verginer 

66 Telemark und Skibergsteigen 

Raphael Mahlknecht, Alex Oberbacher 

Info-PR & Rubrik 

13 Saslong Classic Club Gröden, St. Christina 

25 Axess AG, A-Anif/Salzburg 

30 MM Movimënt Alta Badia, Corvara 

51 Gesundheit: Antibiotika sind die 

falsche Therapie 

Titelbild: Dorothea 

Wierer, Florian Schieder, 

Dominik Fischnaller 

(unten von links), oben 

Alex Vinatzer 

| Infografiken: Ambra Delvai, Michal Lemanski | Konzept und 

Abwicklung: MediaContact, Eppan | Produktion/Druck: Athesia 

Druck Bozen – www.athesia.com | Vertrieb: Sonderdruck zur 

heutigen „Dolomiten“-Ausgabe | Auflage: 40.850 Stück 

Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, 

PR-Seiten und der angeführten Webseiten. Redaktionsschluss: 

Montag, 20. November; Anmerkung: Die Weltcuptermine 

in allen Disziplinen könnten noch Änderungen erfahren. Athesia 

Druck GbmH hat gemäß Art. 37 der EU-Verordnung 2016/679 

(GDPR) den Datenschutzbeauftragten 

(Data Protection Officer, 

PEFC-zertifiziert 

DPO) ernannt. Die Kontaktaufnahme 

für jedes Thema in 

Dieses Produkt stammt 

aus nachhaltig 

bewirtschafteten Wäldern, 

Recycling und 

Bezug auf die Verarbeitung der 

kontrollierten Quellen 

personenbezogenen Daten ist 

PEFC/18-31-166 www.pefc.org 

über dpo@athesia.it möglich. 

Andreas Vieider 

Otto Schöpf 

EDITORIAL 

So, jetzt ist genug: Genug geraunzt, das 

meiste schlecht geredet und alles in 

Frage gestellt! Die letzten Wochen und 

Monate machten nicht so richtig Lust 

auf den Winter. Kein Wunder, bei den 

ganzen Negativ-Schlagzeilen über den 

Skirennsport wegen Klimawandel und der 

vielzitierten Nachhaltigkeit. Die Athleten 

im Eiskanal mussten das Nein zum Bau 

der Olympiabahn in Cortina d’Ampezzo 

verkraften und wissen jetzt, 2 Jahre vor 

Winter-Olympia 2026, noch immer nicht, 

wo sie um Edelmetall fahren werden. 

Und zuletzt die Biathleten: In Antholz 

wird das Zielstadion wegen Olympia 2026 

umgebaut, aber ständig gibt es neue 

richterliche Verfügungen, die beim normalen 

Sportfan Kopfschütteln auslösen. 

Damit ist jetzt aber genug: Die Skifahrer, 

Bob- und Skeletonfahrer, Eiskunstläufer 

und Freestyler sind in die neue Saison 

gestartet, in diesen Tagen ziehen alle 

anderen nach. Ab sofort gehört die 

Aufmerksamkeit wieder dem Mitfiebern, 

ob es im Ziel „grün“ aufleuchtet oder doch 

„rot“. Mittendrin sind zahllose Südtiroler 

Weltklasse-Sportler, die sich akribisch auf 

die neue Saison vorbereitet haben. Lassen 

wir Doro Wierer, Domme Paris, Evelin 

Lanthaler, aber auch die weniger bekannten 

Sportler, spüren, dass wir immer und 

überall hinter ihnen stehen. Dass wir uns 

für sie freuen, wenn sie gewinnen. Und 

dass wir sie nicht hängen lassen, wenn es 

nicht so gut läuft. 

Wintersport hautnah und in Echtzeit erleben 

Die ersten Ski-Weltcuprennen sind schon 

passé, jetzt ziehen alle weiteren Wintersportarten 

nach. Vom Biathlon über den 

Langlauf bis hin zum Kunstbahnrodeln 

– Woche für Woche werden erneut etliche 

Südtiroler Ausnahmeathleten auf den 

großen Sportbühnen für Furore sorgen. 

Auf SportNews.bz – dem beliebten heimischen 

Sportportal – werden Sie Tag für Tag 

brandaktuell mit Ergebnissen, Berichten 

und Hintergrundstorys 

versorgt. Außerdem gibt 

es für Ski alpin und Biathlon 

auch in diesem Winter 

Liveticker zu ALLEN Wettkämpfen. 

Wie oft hat Dorothea Wierer ins Schwarze 

getroffen? Wie hat Dominik Paris die 

Abfahrt gemeistert? Das 

alles erfahren Sie mit nur 

einem Klick auf 

www.sportnews.bz

4 

BIATHLON 

DOROTHEA WIERER 

„SONST WÄRE ICH 

JA NICHT MEHR HIER“ 

Seit einigen Jahren wird Dorothea 

Wierer vor Saisonbeginn immer 

wieder von Zweifeln geplagt. „Bin 

ich noch konkurrenzfähig?“, fragt 

sie sich dann. Bisher haben sich 

die Zweifel immer als unbegründet 

herausgestellt. 

Auch letzten Winter hat Doro Wierer 

wieder groß aufgetrumpft. Sie war 

Zweite in der Weltcup-Gesamtwertung, 

wurde Weltmeisterin mit der Frauen- 

Staffel und Vizeweltmeisterin mit der 

Mixed-Staffel. Die vergangene Saison 

war eine der besten in der Karriere von 

Dorothea Wierer, übertroffen wohl nur 

von 2018/19 und 2019/20, als sie jeweils 

den Gesamtweltcup und insgesamt 

sieben WM-Medaillen gewonnen hat. 

Dennoch sind die Zweifel wieder da. „Es 

ist nicht anders als in den Jahren zuvor. 

Man muss immer darauf gefasst sein, dass 

es irgendwann nicht mehr so gut geht. 

Bis jetzt ist es immer gut gegangen, und 

natürlich hoffe ich, dass es so bleibt, sonst 

wäre ich ja nicht mehr hier“, sagt die 

Rasnerin, deren neue Heimat Cavalese 

ist, wo sie mit ihrem Mann Stefano ein 

Haus gebaut hat. 

Die Skepsis ist vielleicht auch darin begründet, 

dass ihre Form im Herbst meistens 

zu wünschen übrig lässt. „Es gibt 

halt immer viele Verpflichtungen. Und 

so hat man weniger Ruhetage, als man 

bräuchte. Man ist in einem Rad drin, das 

sich dreht, und da kommt man nicht so 

leicht heraus. Es hat freilich auch Vorteile, 

wenn man gefragt ist. Ich bin froh, 

dass ich viele Sponsoren habe. Aber aus 

sportlicher Sicht ist es nicht ideal, wenn 

man so viel unterwegs ist. Der Preis, 

den man dafür bezahlt, ist Müdigkeit 

und dass es im Training oft nicht so gut 

läuft“, spricht Dorothea Wierer auch die 

weniger schönen Seiten des Ruhms an. 

Trotzdem ist sie sehr präsent, auch auf 

Social Media. Aber sie stellt klar: „Ich 

zeige dort nicht mein Privatleben. Ich 

mache das hauptsächlich für die Sponsoren. 

Es ist so eine Art Nebenjob.“ 

Auch dieses Jahr hat Dorothea Wierer in 

der Vorbereitung mit der Männer-Mannschaft 

trainiert. Das macht sie einerseits, 

weil sie das immer schon gemacht hat, 

und andererseits auch aus praktischen 

Gründen. Trainer Andrea Zattoni wohnt 

im gleichen Tal wie sie. Da ist es dann 

etwas einfacher. Im Sommer besteht ihr 

individuelles Trainingsprogramm haupt- 

Doro Wierer zu Gast bei der Formel 1 …

BIATHLON 

Sport B/2023 5 

sächlich aus Radfahren und Bergtouren. 

Schießtraining macht sie nur gemeinsam 

mit der Mannschaft. Ganz problemlos ist 

die Vorbereitung nicht verlaufen. Einmal 

hatte sie eine Entzündung der Achillessehne, 

ab und zu haben sich Rückenschmerzen 

bemerkbar gemacht. „Alles 

Kleinigkeiten. Das ist die Normalität, 

wenn man so viel trainiert. Man muss 

nur intelligent genug sein, Pause zu machen 

und nicht angeschlagen weiter zu 

trainieren“, betont sie. 

Da Olympia in Antholz 2026 immer näher 

rückt, wird ihr die Olympia-Frage 

immer öfter gestellt, und sie beantwortet 

sie auch immer bereitwillig. „Natürlich 

sind es nur noch zweieinhalb Jahre, 

aber für einen Sportler kann das auch 

viel sein. Ich bin überzeugt, dass ich es 

körperlich noch schaffen könnte, aber 

die Frage ist, ob ich die Motivation aufrechterhalten 

kann und weiterhin bereit 

bin, so viele Opfer zu bringen. Ich bin 

200 Tage im Jahr weg von zu Hause. 

Aber andererseits ist es auch meine Arbeit, 

und wenn man was erreichen will, 

muss man Opfer bringen. Und bis jetzt 

hat es ja was gebracht. Wenn in dieser 

Saison was Gutes herauskommt, dann 

habe ich vielleicht noch die Motiva tion, 

und sonst gibt es auch anderes im Leben“, 

lautet ihre Antwort. 

Das andere im Leben könnte zum Beispiel 

die Gründung einer eigenen Familie sein. 

Das ist bei ihr schon länger ein Thema, 

aber Familie und Biathlon, das kann sie 

sich nicht vorstellen. „Der Kinderwunsch 

ist immer da, aber das werden mein Mann 

und ich gemeinsam entscheiden.“ 

Einige ihrer größten Konkurrentinnen 

haben aufgehört, teilweise auch, weil 

ihnen der mentale Stress zu groß geworden 

ist. Sie kann das gut verstehen. „Ich 

bin schon auch oft gestresst. Manchmal 

möchte ich das Handy am liebsten beim 

Fenster hinaus werfen. Aber ich bin das 

irgendwie gewohnt, dass man immer 

bereit sein muss. Das gehört halt dazu“, 

sagt Wierer, die dafür bekannt ist, dass 

sie auch mit Rückschlägen gut umgehen 

kann und sich nach schlechten Rennen 

nicht verkriecht. „Im Biathlon kann man 

an einem Tag gewinnen und am nächsten 

nicht unter die Top 30 kommen. Das lernt 

man in unserem Sport schon von klein 

auf, dass das so ist. Wenn du im Biathlon 

läuferisch nicht gut drauf bist, kannst du 

das mit gutem Schießen vielleicht wettmachen. 

Das ist das Schöne an unserem 

Sport, das gibt es in anderen Sportarten 

nicht.“ 

Für einen ausgiebigen Urlaub hat es dieses 

Jahr nicht gereicht. „Ich war direkt nach 

dem Weltcupfinale 5 Tage in Dubai. Das 

war alles, weil ich sonst viele Verpflichtungen 

hatte und in Martell einen Biathlon- 

Trainerkurs gemacht habe“, erzählt sie. 

Dorothea Wierer ist eine, die nicht nur 

ihre heile Biathlonwelt kennt, sondern 

den Blick auch auf das Geschehen in der 

… und als Alpinistin. 

Welt richtet, und das gefällt ihr derzeit 

gar nicht, gerade mit Blick auf die kriegerischen 

Konflikte in der Ukraine und 

in Israel. „Es ist schon schockierend, was 

derzeit alles passiert. Da fragt man sich 

schon, wo das hinführt. Aber leider kann 

ich als Person nichts machen. Ich habe die 

Lösung nicht“, bedauert sie. 

DOROTHEA WIERER 

Geburtsdatum und -ort: 

3. April 1990 in Bruneck 

Wohnort: Cavalese 

Sportgruppe: Finanzwache

6 Sport B/2023 BIATHLON 

LUKAS HOFER 

NICHT DER TYP, DER AUFGIBT 

Er hat harte Zeiten hinter sich. 

Lukas Hofer konnte praktisch die 

gesamte Saison 2022/23 keine 

Wettkämpfe bestreiten. Nur bei der 

Weltmeisterschaft hat er es probiert, 

aber dort hat er eingesehen, 

dass es besser ist, die Saison zu 

beenden und sich richtig auszukurieren. 

Es waren ständige Schienbein-Entzündungen, 

die ein halbwegs vernünftiges 

Training unmöglich machten. 

Der Frust war groß, und Hofer fürchtete 

sogar, dass es das gewesen sein könnte 

mit Biathlon. 

Es wurde dann auch noch ein Meniskusriss 

diagnostiziert, der operiert werden 

musste. Aber es wurde langsam besser, 

und der Pusterer aus Montal in St. Lorenzen 

konnte im Sommer wieder mit dem 

Training beginnen. Vor lauter Reha und 

Training war keine Zeit für einen Urlaub. 

„Im Sommer war ich öfter bei Kontrollvisiten 

und beim Physiotherapeuten als 

bei den Trainingskollegen, aber ich wollte 

auf der sicheren Seite sein. Es kann sein, 

dass eine Fehlbelastung die Ursache der 

ganzen Probleme war, aber genau wird 

man das nie wissen“, sagt Hofer, der wie 

schon im Vorjahr hauptsächlich mit dem 

schwedischen Team trainiert hat. „Es ist 

aber alles mit unserer Teamleitung abgestimmt“, 

stellt Hofer klar, der Ende 

Oktober schon bei richtig winterlichen 

Verhältnissen im schwedischen Trainingszentrum 

Idre Fjäll trainieren konnte. „Ich 

darf nur nicht übertreiben, muss mir Pausen 

gönnen. Aber im Moment schaut es 

gut aus. Mit kleinen Wehwehchen muss 

man leben. So wie früher wird es nicht 

LUKAS HOFER 


30. September 1989 in Bruneck 

Wohnort: Montal in St. Lorenzen 

Sportgruppe: Carabinieri 

Lukas Hofer war diesen Sommer viel mit dem Rad unterwegs. 

Weltcup-Kalender 

25.11. bis 3.12. 

8. bis 10.12. 

14. bis 17.12. 

4. bis 7.1. 

10. bis 14.1. 

18. bis 21.1. 

29.2. bis 3.3. 

8. bis 10.3. 

14. bis 17.3. 

Östersund 

Hochfilzen 

Lenzerheide 

Oberhof 

Ruhpolding 

Antholz 

Oslo 

Soldier Hollow 

Canmore 

-Infografik: M. Lemanski/A. Delvai 

mehr“, weiß Hofer, der auch viel mit 

dem Rad trainiert hat. „Da ist mir so 

richtig klargeworden, was die Radprofis 

leisten.“ 

Beim Weltcupauftakt in Östersund wird 

Hofer dabei sein. Im Training hatte er 

zwar mit den starken Schweden einen 

guten Vergleich, aber er weiß, dass das 

wenig zählt. „Das Gefühl ist gut, der Körper 

hat bei den Tests gut reagiert, aber 

die Rennen sind immer etwas anderes. 

Da wird sich dann zeigen, wo ich wirklich 

stehe. Wichtig wird es sein, dass ich 

wieder Spaß habe. Das wird eine wichtige 

Saison für mich. Es hat nicht viel 

gefehlt, und ich hätte aufgehört. Aber 

ich bin nicht der Typ, der aufgibt, bevor 

er nicht alles probiert hat.“ 

BIATHLON 

Single Mixed Staffel, Mixed Staffel, 

Einzelwettkampf, Staffel, Sprint, Verfolgung 

Sprint, Verfolgung, Staffel 

Sprint, Verfolgung, Massenstart 

Sprint Verfolgung, Staffel 

Staffel, Sprint, Verfolgung 

Kurz-Einzelwettkampf, Single Mixed Staffel, 

Mixed Staffel, Massenstart 

Einzelwettkampf, Massenstart, 

Single Mixed Staffel, Mixed Staffel 

Staffel, Sprint, Verfolgung 

Sprint, Verfolgung, Massenstart 

2023/24

BIATHLON 


HANNAH AUCHENTALLER 

IN EINE 

BUBBLE 

GEKROCHEN 

„So ganz richtig habe ich 

es immer noch nicht 

realisiert. Es ist fast 

surreal“, beginnt Hannah 

Auchentaller das 

Gespräch. 

Was die Biathletin 

aus Antholz noch 

nicht richtig realisiert 

hat, ist der Weltmeistertitel, 

den sie in Oberhof 

mit der Staffel gewonnen 

hat. Wen wundert’s, denn sie 

ist erst 22 Jahre alt und war erst 

21, als sie Weltmeisterin geworden 

ist. Anfang Jänner war sie noch 

im IBU-Cup, beim Heimweltcup in 

Antholz hat sie sich das WM-Ticket 

geholt, und in Oberhof erhielt sie in 

der Staffel den Vorzug gegenüber der 

erfahreneren Rebecca Passler, die am 

Schießstand eine Bank ist. Die beiden 

sind beste Freundinnen, und die eine 

hat der anderen den Platz weggeschnappt. 

„Wir gehen beide cool damit 

um. Jede gönnt der anderen alles“, 

versichert Hannah Auchentaller. 

Die große Verantwortung im WM-Staffelrennen 

hat sie nicht erdrückt, sondern 

sogar noch beflügelt. Es war bemerkenswert, 

wie sie der Nervenbelastung 

standgehalten hat und am Schießstand 

nicht ins Grübeln gekommen ist. „Ich 

habe versucht, alles abzublocken, was 

von außen auf mich zukommt. Ich bin 

sozusagen in eine Bubble gekrochen. 

Das ist mir ganz gut gelungen“, erzählt 

die Staffel-Weltmeisterin. 

Hannah Auchentaller ist mit Biathlon 

aufgewachsen. Ihr Vater Armin ist ein 

bekannter Biathlon-Trainer, derzeit 

in Diensten des US-Teams. Biathlon 

war früh ihre Leidenschaft. Sie hat die 

Sportschule in Mals besucht und sagt: 

„Biathlon war immer mein Plan A, einen 

Plan B hatte ich nicht.“ Der Plan hat 

funktioniert. Sie ist nun eine professionelle 

Biathletin und hat mit ihren 22 

Jahren noch eine lange Karriere vor sich, 

wenn die Gesundheit mitspielt. 

Ihr Vater war freilich auch dabei, als sie 

in Oberhof diesen unfassbaren Triumph 

gefeiert hat. „Es war schön zu wissen, 

dass er da ist. Und es war schön, diesen 

Moment mit ihm zu teilen, denn es 

war doch alles sehr viel für mich in dem 

Augenblick“, erinnert sich Hannah 

Auchentaller. 

Sie selbst bezeichnet sich als positiv und 

lebensfroh und im Sport als sehr zielstrebig 

und ehrgeizig. „Ich weiß, was ich 

will. Ich kann sehr stur sein und mich 

auch über mein Limit pushen“, sagt sie. 

Aber sie weiß auch, dass nach diesem 

Weltmeistertitel die Bäume nicht in den 

Himmel wachsen. Auf die Frage nach 

dem Saisonziel lautet die Antwort: „So 

konstant wie möglich sein, gesund bleiben 

und es genießen.“ 

HANNAH AUCHENTALLER 


28. März 2001 in Innichen 

Wohnort: Antholz Niedertal 

Sportgruppe: Carabinieri

8 Sport B/2023 

AKTUELL 

David 

Zingerle 

Wie Patrick Braunhofer wurde auch 

David Zingerle in der vergangenen 

Saison von gesundheitlichen 

Problemen gebremst. Von einer 

Bauchgrippe während der Europameisterschaft 

hat er sich dann nicht 

mehr richtig erholt. 

Da hat ein Urlaub mit der ganzen Familie 

auf den Malediven richtig gut 

getan. Im Sommer hat sich der passionierte 

Gleitschirmflieger („Ich bin durch 

Lukas Hofer zum Paragleiten gekommen“) 

den Daumen ausgerenkt. „Das 

war recht schmerzhaft, aber es behindert 

mich jetzt nicht mehr“, versichert der 

Antholzer, der einige Teile des Gewehrs 

ausgetauscht hat. Nach der etwas verkorksten 

vergangenen Saison muss er 

fast von vorne anfangen. Er musste sich 

mannschaftsintern erst einmal für den 

Auftakt im IBU-Cup in Idre Fjäll (Schweden) 

qualifizieren. Und erst wenn er dort 

gute Leistungen bringt, ist der Weltcup 

wieder ein Thema. „Wenn du einmal im 

Weltcup warst, will du natürlich dorthin 

zurück“, meldet der 23-Jährige klipp 

und klar seine Ambitionen an. 

DAVID ZINGERLE 


16. März 2000 in Bruneck 

Wohnort: Antholz Mittertal 

Sportgruppe: Heer 

David 

Zingerle 

Patrick 

Braunhofer 

Patrick 

Braunhofer 

In der Saison 2022/23 ist Patrick 

Braunhofer endlich im Weltcup 

angekommen. Gleich zum Auftakt 

holte er mit einem 24. Platz seine 

ersten Weltcuppunkte. 

Weitere sollten folgen, er qualifizierte 

sich für die WM und später 

beim Weltcup in Östersund auch erstmals 

für einen Massenstart. Es war aber 

auch ein Winter, in dem die Gesundheit 

nicht ganz mitgespielt hat. Im Dezember 

lag er 10 Tage mit Grippe im Bett und 

musste zwei Weltcups auslassen. Und 

dann hat es ihn ausgerechnet während 

der WM wieder erwischt, diesmal mit 

einer starken Erkältung. Sonst wäre 

wohl noch mehr möglich gewesen für 

den 25-jährigen Ridnauner. 

„Es war auf alle Fälle eine positive Saison. 

Bei einzelnen Rennen habe ich gezeigt, 

was ich kann“, blickt Braunhofer 

zurück. Freilich bedauert er, dass er 

nicht die ganze Saison über fit gewe- 

sen ist. „Vor allem die Erkältung bei 

der WM war frustrierend. Die WM- 

Nominierung war ein Highlight meiner 

bisherigen Karriere. Wir haben 

dann in Ridnaun sehr gut trainiert, 

ich war wirklich gut in Form, als wir 

nach Oberhof gefahren sind, aber dort 

hat es mich erwischt. Im Einzelwettkampf 

bin ich nicht mehr gestartet, weil es so 

einfach keinen Sinn gehabt hat“, erzählt 

Braunhofer. Auch in der Vorbereitung 

auf die neue Saison ist er nicht ohne Erkrankungen 

durchgekommen. Er glaubt 

aber nicht, dass er besonders anfällig ist 

für Infekte, sondern sieht das als Folge 

der Corona-Pandemie: „Nach 2 Jahren 

Maskenpflicht war das Immunsystem vielleicht 

geschwächt.“ In der neuen Saison 

will Braunhofer die Leistungen des letzten 

Winters bestätigen und möglichst noch verbessern. 

„Es fehlt noch eine Stufe, aber ich 

weiß, dass ich mich noch steigern kann“, 

sagt Braunhofer. Vor allem in der Loipe 

gibt es noch genug Steigerungspotenzial. 

Das Schießen hingegen war schon immer 

seine Stärke. 

Sein größter Wunsch für die nächste Saison 

ist, dass er es in den Staffeln besser 

macht als letzten Winter. „Die habe ich bis 

auf einmal immer verhaut. Und das war 

besonders bitter, weil in der Staffel auch 

immer deine Teamkollegen draufzahlen, 

wenn du nicht gut bist.“ 

PATRICK BRAUNHOFER 


19. April 1998 in Cavalese 

Wohnort: Ratschings 


NATIONALTEAM BIATHLON 

DAMEN 

Elite: Lisa Vittozzi, 

Dorothea Wierer (Rasen) 

Team Milano Cortina 2026: 

Samuela Comola, Hannah 

Auchentaller (Antholz), Sara 

Scattolo, Martina Trabucchi, 

Linda Zingerle (Antholz), Beatrice 

Trabucchi, Rebecca Passler 

(Antholz), Michela Carrara 

Juniorinnen: Birgit Schölzhorn 

(Ridnaun), Alice Pacchiodi, 

Francesca Brocchiero, Carlotta 

Gautero, Ilaria Scattolo, Astrid 

Plosch, Fabiana Carpella 

HERREN 

Elite: Tommaso Giacomel 

Team Milano Cortina 2026: Elia 

Zeni, Michele Molinari, Daniele 

Fauner, David Zingerle (Antholz), 

Iacopo Leonesio, Cedric Christille, 

Patrick Braunhofer (Ridnaun), Lukas 

Hofer (Montal), Daniele Cappellari, 

Didier Bionaz 

Junioren: Alex Perissutti, Davide 

Compagnoni, Cesare Lozza, Felix 

Ratschiller (Martell), Christoph 

Pircher (Terlan), Nicolò Betemps, 

Marco Barale

BIATHLON 


REBECCA PASSLER 

IN DER RUHE 

LIEGT DIE KRAFT 

Rebecca Passler ist erst 22 

Jahre alt, aber sie hat sich im 

Biathlon-Weltcup schon einen 

Namen gemacht, und zwar als 

schnellste Schützin. 

Mit ihren Stehend-Serien stellt sie sogar 

die Meisterschützin Dorothea 

Wierer in den Schatten. „Ich habe immer 

schon schnell geschossen, das kommt bei 

mir ganz natürlich. Ich denke nicht, 

ich schieße einfach“, sagt die Antholzerin, 

die jedoch erst ein Trauma 

verarbeiten musste, ehe sie im 

Weltcup richtig Fuß gefasst hat. Bei 

ihrem Weltcup-Debüt im Dezember 

2021 in Östersund belegte sie 

die Ränge 94 und 106. „Da habe 

ich festgestellt, dass der Weltcup 

eine andere Welt ist. Und ich habe 

dann schon ein wenig Angst gehabt vor 

dem, was kommt. Aber ich habe das 

mit mir selbst ausgemacht“, erzählt 

sie. Und als sie dann ein Jahr später in 

den Weltcup zurückgekehrt ist (dazwischen 

holte sie Gold und Silber bei der 

Junioren-WM), da gab’s schon gleich mit 

einem 17. Platz im Sprint von Kontiolahti 

die ersten Weltcuppunkte. Mit der Staffel 

stand sie sogar zweimal auf dem Weltcup- 

Podest, aber trotzdem war für sie kein 

Platz in der WM-Staffel von Oberhof. 

Den schnappte ihr ausgerechnet die beste 

Freundin Hannah Auchentaller weg. „Wir 

wussten, dass eine von uns beiden draußen 

bleiben wird. Solche Entscheidungen 

muss man akzeptieren. So habe ich mich 

halt für sie gefreut“, versichert Passler. 

Bei Rebecca Passler liegt in der Ruhe 

die Kraft. „Ich rede nicht viel, ich höre 

lieber zu“, beschreibt sie eine ihrer Charakter-Eigenschaften. 

Wird sie nach ihrer 

größten Stärke im Wettkampf gefragt, 

dann antwortet sie: „Ich denke nicht 

viel nach.“ Im Langlauf, das weiß sie, 

ist noch viel Luft nach oben. Doch auch 

am Schießstand will sie sich noch verbessern, 

denn: „Liegend bin ich noch nicht 

so sicher.“ 

REBECCA PASSLER 


31. August 2001 in Bruneck 



Linda Zingerle 

Die Tochter von Andreas Zingerle 

und Schwester von David Zingerle 

ist ein großes Talent, wurde auf 

ihrem Weg nach oben aber gleich 

zweimal ausgebremst. 

Im Sommer 2022 hat sie sich den Knöchel 

gebrochen und musste operiert 

werden. Angesichts dieses Handicaps 

waren ihre Leistungen im Winter gut. 

Nachdem ihr im Juni die Platte entfernt 

wurde, war sie ständig müde. Bei 

einer Blutprobe im September wurden 

Antikörper auf das Pfeiffersche Drüsenfieber 

gefunden. Damit war klar, 

woher diese ständige Müdigkeit kam. 

Inzwischen hat sich Linda Zingerle 

gut erholt, in den letzten Wochen hat 

die Formkurve wieder eindeutig nach 

oben gezeigt. „Ab und zu gibt es noch 

schlechte Tage. Da muss ich einfach 

auf meinen Körper horchen und eine 

Pause machen“, sagt sie. Ihre Saison 

beginnt sie im IBU-Cup nächste Woche 

in Kontiolahti, für den sie sich den 

Startplatz in einer internen Qualifikation 

in Martell (2 Sprints) holen musste. 

Im IBU-Cup wird sich dann zeigen, 

ob sie schon soweit ist, bereits in dieser 

Saison den Sprung in den Weltcup zu 

schaffen. Zum Ziel gesetzt hat sie sich 

das jedenfalls. 

LINDA ZINGERLE 






DOMINIK PARIS 

DAS 

TRAINING 

UMGESTELLT 

Erstmals nach 10 Jahren hat es 

einen Winter gegeben, in dem 

Dominik Paris kein Weltcuprennen 

gewonnen hat. 

Die Saison 2022/23 hat für ihn unglücklich 

begonnen, als es ihm in 

Lake Louise die Bindung aufschlug, 

und auch danach waren die Erfolgserlebnisse 

Mangelware. Am Ende hatte 

er als einzigen Podestplatz den 2. Rang 

im Super-G von Cortina d’Ampezzo zu 

Buche stehen. 

Für einen, der 21 Weltcuprennen gewonnen 

hat, ist das eine sehr magere Bilanz. 

„Es ist gleich zu Beginn blöd gelaufen, in 

Beaver Creek ist dann alles danebengegangen, 

in Gröden habe ich eingeparkt, 

in Wengen auch. Bei der WM habe ich 

es dann mit der Brechstange probiert, 

und da hat es mich geschmissen“, weist 

Paris darauf hin, dass er sich einfach ein 

paar Fehler zu viel geleistet hat. Und er 

weiß auch, warum das so war: „Ich war 

skifahrerisch nicht so gut drauf im letzten 

Winter.“ 

Und mit seiner Erfahrung weiß er auch, 

was passiert, wenn es nicht läuft. „Irgendwann 

spielt es sich auch im Kopf 

ab, wenn die Ergebnisse fehlen. Dann 

schleicht sich Unsicherheit ein, und es 

ist schwierig, das wieder in den Griff zu 

bekommen. Ich weiß, dass ich schnell 

bin, aber wahrscheinlich bin ich manchmal 

über das Limit gegangen“, lautet 

seine nüchterne Analyse der vergangenen 

Saison. 

Und weil er möchte, dass sich das nicht 

wiederholt, hat er einiges geändert im 

Training, denn: „Sechster oder Siebter 

werden taugt mir nicht so.“ Vor allem das 

Trockentraining hat er umgestellt. „Das 

hat sich schon gut ausgewirkt auf das Skifahren. 

Wenn ich mich da besser fühle, 

dann kann ich auch eher ans Limit gehen.“ 

Fast nichts geändert hat Paris an seinem 

Umfeld. Alberto Ghidoni und Schwager 

Luis Kuppelwieser sind weiterhin seine 

DIE 21 WELTCUPSIEGE VON DOMINIK PARIS 

2012 Abfahrt Bormio 

2013 Abfahrt Kitzbühel 

2013 Abfahrt Lake Louise 

2015 Super-G Kitzbühel 

2016 Abfahrt Chamonix 

2016 Abfahrt Kvitfjell 


2017 Abfahrt Aspen 






2019 Super-G Kvitfjell 

2019 Abfahrt Soldeu 

2019 Super-G Soldeu 



2021 Abfahrt Garmisch 



Der zweite Platz im Super-G von Cortina war der einzige 

Podestplatz für Dominik Paris in der Saison 2022/23.

SKI ALPIN 


wichtigsten Bezugspersonen im Sport, 

und Mattias Schnitzer ist immer noch 

sein Trockentrainer. Nur Michael Gufler 

ist nicht mehr dabei, der nach seinem unfreiwilligen 

Abschied beim italienischen 

Verband nun in die Schweiz gegangen ist. 

Im August/September war Paris mehr als 

drei Wochen lang in Südamerika, erst in 

Argentinien und dann in Chile. Vor allem 

im Nachhinein hat sich das als kluge Entscheidung 

herausgestellt, denn in Europa 

war im Herbst fast nirgends ein gutes 

Training möglich. 

Es ist nun schon fast 15 Jahre her, dass 

Dominik Paris bei einem Super-G in 

Gröden im Weltcup debütiert hat. Er ist 

also einer der erfahrensten Athleten im 

Weltcup. „Es hat sich schon viel geändert 

seither. Technisch wird anders gefahren, 

das Material hat sich verändert. 

Und teilweise sind die Abfahrten auch 

nicht mehr so schwierig. Einige Stellen, 

wo es viel Mut braucht, sind entschärft 

worden“, sagt Paris. Am meisten stört 

ihn aber, dass die Pisten immer seltener 

vereist werden, und zwar nicht nur weil 

er sich auf solchen Pisten wohler fühlt. 

„Ich bin überzeugt, dass es weniger Verletzungen 

geben würde, wenn die Pisten 

eisiger wären. Du musst sehr gut auf dem 

Ski stehen, wenn es eisig ist, sonst fliegst 

du. Aber es besteht nicht die Gefahr, dass 

der Ski greift, so wie auf dem aggressiven 

Schnee. Da wirken dann gewaltige Kräfte 

und das Knie verdreht sich. Auf Eis 

passiert das nicht“, behauptet der Ultner. 

Als er in den Weltcup gekommen ist, da 

waren die „Azzurri“ im Speed-Bereich 

eine Macht. „Fill, Staudacher, Heel und 

Innerhofer, die sind alle aufs Podest gefahren. 

Da habe ich schon viel gelernt“, 

erinnert er sich. Nun ist die Konkurrenz 

im eigenen Team nicht mehr so groß, 

auch wenn Casse und Schieder zur Top- 

Gruppe in der Abfahrt gehören. Aber 

im Super-G ist Italien in den Top Ten 

der Weltcup-Startliste nicht vertreten. 

„Es kommen keine Jungen nach bei uns. 

Ich weiß auch nicht, woran das liegt. Ich 

kann mir vorstellen, dass sie nur auf präparierten 

Pisten trainieren und zu wenig 

frei fahren. Aber genau weiß ich nicht, 

woran es liegt“, sagt Paris. 

Ob sich die Umstellungen im Training 

gelohnt haben, muss sich 

erst zeigen. Beim Speed- 

Saisonauftakt in Zermatt- 

Cervinia wurde nur ein 

Trainingslauf gefahren. 

Die restlichen Trainings 

und die beiden 

Rennen fielen dem 

schlechten Wetter 

zum Opfer. Nun 

beginnt die Saison 

für ihn Anfang 

Dezember 

in Beaver 

Creek. 

DOMINIK PARIS 


14. April 1989 in Meran 

Wohnort: 

St. Walburg in Ulten 


www.fliesenservicekg.it 

Showroom in Meran/Sinich · J. Kravogl Straße 1 

Tel. 0473 490 929 · Fax 0473 787 382 

Beratung · Verkauf · Verlegung


NICOL UND NADIA DELAGO 

EIN 

NEUANFANG 

Nadia und Nicol Delago (v.l.) 

Es war eine vermurkste Saison: 

Der Absturz von Nadia Delago 

nach ihrem Bronze-Rang bei 

Olympia 2022 in der Abfahrt ins 

sportliche Nichts war unerklärlich 

wie unfassbar. Auch ihre Schwester 

Nicol blieb mit nur 3 Top-15-Ergebnissen 

hinter den Erwartungen 

zurück. Aber aufgeben war und 

ist im Skimäderl-Haus 

Delago keine Option. 

Jetzt gilt erst recht: 

Wir wollen es wieder 

wissen! 

Nicol Delago 

Begonnen hat die Saison 

vor einem Jahr gut: 

7. und 12. wurde die 

27-Jährige in Lake Louise, 

aber dann ging nicht mehr 

viel. Es folgten einige Ausfälle, 

die Lockerheit ging verloren 

und erst beim Finale in Soldeu gab es 

mit Rang 15 noch ein kurzes „geht ja!“. 

Freilich zu wenig für eine, die schon 3 

Mal auf dem Podium stand. 

Das weiß auch Nicol Delago, die mit 

der jüngeren Vergangenheit längst abgeschlossen 

hat: „Ich denke nicht mehr 

daran. Ich schaue nach vorne und versuche, 

das besser zu machen, was ich noch 

selber beeinflussen kann.“ Im Sommer 

legte sie die Basis dafür, vor allem athletisch 

konnte sie sich top vorbereiten. Elia 

Berti, der auch Trockentrainer von Alex 

Vinatzer und Max Perathoner ist, wusste 

genau, wo er anzusetzen hatte. Dass 

in den letzten Wochen das Wetter kaum 

ein Speedtraining zuließ und auch das 

Weltcup-Opening in Cervinia kaum neue 

Erkenntnisse brachte, stört die 96-fache 

Starterin bei Weltcuprennen nicht: „Wir 

sind Profis und müssen uns auf alle Situationen 

einstellen. Ich freue mich ganz 

einfach auf die Rennen, die in dieser 

Saison kommen. Es gibt 

unglaublich viele Highlights 

– auch ohne 

WM und Olympia.“ 

Und was sagt Nicol 

Delago zur nicht 

einfachen Situation 

ihrer Schwester 

Nadia? „Ich habe 

versucht, ihr so gut als 

möglich zu helfen und 

für sie da zu sein. Aber sie 

muss selber die Lösungen 

finden, aus dem Loch heraus 

zu kommen. Denn am Start steht 

immer noch jeder Athlet alleine.“ 

Nadia und Nicol Delago (v.l.) 

Nadia Delago 

NICOL DELAGO 


5. Jänner 1996 in Brixen 

Wohnort: Wolkenstein 

Sportgruppe: Finanzwache 

Einen geradezu beispiellosen Leistungs- 

Absturz erlebte Nadia Delago. Im Februar 

2022 holte sie noch Abfahrts-Bronze 

bei Olympia, ein Jahr später kam sie nur 

6 Mal in die Punkteränge und war nie 

besser als 23. Aber das ist jetzt vorbei, die 

Horrorsaison ist abgehakt. 

Die 26-Jährige hat die Saison vorzeitig 

beendet, die Skier mehrere Wochen in die 

Ecke gestellt und erst Ende April wieder 

hervorgeholt. Da war auf einmal alles anders: 

„Ich bin wieder mit Freude Ski gefahren, 

hatte Spaß und war locker drauf.“ 

Beim Speed-Opening in Cervinia konnte 

sie das nicht zeigen, weil wegen Schlechtwetters 

nicht gefahren werden konnte. 

Aber das ist bei weitem nicht genug, 

die Ansprüche sind andere. Obwohl die 

Wolkensteinerin vorsichtig ist: „Mir war 

schon klar, dass es mit meinen ständigen 

Verbesserungen bis 2022 nicht immer so 

weitergehen kann. Aber dass ich so abstürzen 

würde, hat mich natürlich umgehauen. 

Wobei ich die schwachen Leistungen auch 

ein Stück weit erklären kann mit meiner 

Krankheit im November 2022 und der 

völligen Verunsicherung in den Monaten 

darauf. Für mich ist entscheidend, dass 

ich wieder mit Freude Ski fahre. Dann 

kommen die Ergebnisse von alleine“, ist 

sie überzeugt. 

NADIA DELAGO 


12. November 1997 in Brixen 


Sportgruppe: Polizei

Anzeige Sport B/2023 13 

Ein Vorzeige-Event: 

die Saslong Classic 

Es ist im internationalen Skizirkus ein ungeschriebenes 

Gesetz: Am letzten Wochenende vor Weihnachten jagen 

die besten Skirennläufer der Welt über die Grödner 

Abfahrtspiste. Das ist seit über 50 Jahren so. Aber die 

Aktivitäten des ausrichtenden Saslong Classic Clubs 

gehen über die Organisation von hochkarätigen 

Weltcuprennen hinaus. 

Rainer Senoner ist der 

Präsident des Saslong 

Classic Clubs und 

fungiert bei den 

Weltcuprennen zudem 

noch als Rennleiter. 

In den vergangenen fünfeinhalb Jahrzehnten wurden auf der 

Saslong nicht weniger als 100 Weltcuprennen ausgetragen. 

Dabei haben sich auf der Grödner Abfahrtsstrecke unzählige 

Episoden ereignet. Los ging alles im Februar 1969, als Jean- 

Daniel Dätwyler die erste Abfahrt gewann. 

Nur ein Jahr später folgte bereits die WM, 

die Gröden nachhaltig geprägt hat. 1980 

sprang Uli Spieß als erster Abfahrer über 

die Kamelbuckel. 2004 sorgte Kristian 

Ghedina für eine Schrecksekunde, als er 

auf dem Zielsprung beinahe mit einem 

Reh kollidiert wäre, das sich auf die Piste 

verirrt hatte. „Wir könnten Bücher 

füllen mit Geschichten über Sieger – und 

tragische Helden“, sagt Rainer Senoner, 

Präsident des Saslong Classic Club. In 

diesem Winter gastieren Dominik Paris, 

Aleksander Aamodt Kilde und Co. am 

Freitag, dem 15. Dezember (Super-G), und am Samstag, dem 

16. Dezember (Abfahrt), in Gröden. Die Rennen in einem der 

schönsten Täler des Alpenraums sind aber auch für die lokale 

Wirtschaft sehr wichtig. Rund 75 Prozent des Umsatzes werden 

in Gröden bzw. Südtirol ausgegeben. Zudem ist der Saslong 

Classic Club ein begehrter Arbeitgeber mit zwei festangestellten 

Mitarbeiterinnen und rund 20 Freelancern. 

Unermüdlicher Einsatz für den Ski-Nachwuchs 

Der Saslong Classic Club beschränkt sich jedoch nicht nur 

auf die Organisation der Weltcuprennen. So wird ab der 

Der Saslong Classic Club gibt 

einen wesentlichen Beitrag für den 

Ski-Nachwuchs, der dem Grödner 

Organisationskomitee sehr 

am Herzen liegt. 

Aleksander Aamodt Kilde fühlt sich auf der Saslong pudelwohl. 

Der Norweger ist einer von 6 Rennläufern, die in Gröden sowohl 

die Abfahrt als auch den Super-G gewonnen haben. 

TICKETS 

Die Tickets für die 56. Saslong Classic sind hier 

erhältlich: www.saslong.org/de/tickets 

Saison 2023/24 die sogenannte „Speed Clinic“ eingeführt. 

Dieses neu geschaffene Trainingslager Ende November am 

Piz Sella ist für junge Rennläuferinnen gedacht, die in den 

Speed-Disziplinen Fuß fassen wollen. Anschließend werden 

auf derselben Piste die traditionellen FIS-Rennen für Frauen 

und Männer ausgetragen, bei denen die jungen Talente wertvolle 

Erfahrungen und vor allem FIS-Punkte für den weiteren 

Saisonverlauf sammeln können. 

„Der Ski-Nachwuchs liegt uns sehr am Herzen und wir sehen es 

als Weltcup-Veranstalter als unsere Pflicht, mit der Ausrichtung 

dieser Rennen in die Ausbildung der jungen Rennläuferinnen 

und -läufer zu investieren. In den vergangenen 10 Jahren haben 

wir über 100 FIS-Rennen organisiert – diese Zahl untermauert 

unsere Bemühungen in diese Richtung eindrucksvoll“, so Senoner. 

Parallel dazu treibt der Saslong Classic Club auch seine 

Kandidatur für die Alpine Ski-Weltmeisterschaft 2029 leidenschaftlich 

und professionell voran. Der FIS-Vorstand wird am 

Dienstag, dem 4. Juni 2024, beim FIS-Kongress in Reykjavík 

(Island) den WM-Ausrichter 2029 bekanntgeben. 

Saslong Classic Club Gröden 

Streda Dursan 106 | 39047 St. Christina 

Tel. 0471 793 450 

info@saslong.org | www.saslong.org


SKI ALPIN 

FLORIAN SCHIEDER 

„DANACH 

WAR ALLES 

EINFACHER“ 

Er war der Südtiroler Aufsteiger 

der vergangenen Saison im 

Skiweltcup: Florian Schieder. Wie 

er das alles erlebt hat und was er 

sich von der neuen Saison erwartet, 

erzählt er im Radius-Interview. 

Radius: Hat sich das Leben geändert 

nach dem 2. Platz in Kitzbühel? 

Florian Schieder: Ja, es sich schon 

geändert. Vor allem im Frühling hatte 

ich viele Termine. Dann ist es aber 

ruhiger geworden. Im Sommer war es 

dann wieder wie immer. Aber mich erkennen 

jetzt mehr Leute, weniger in 

Ita lien, eher in Österreich, wo 

der Skisport einen ganz anderen 

Stellenwert hat. 

Radius: Denken Sie noch 

öfters an jenen Tag in Kitzbühel, 

der alles verändert hat? 

F. Schieder: Ja schon, denn es 

hat sich an dem Tag wirklich alles 

geändert. Wenn du bei diesem Rennen 

auf das Podest fährst, dann steigt 

dein Bekanntheitsgrad schnell, denn 

Kitzbühel ist Kitzbühel. Es war danach 

für mich alles einfacher, ich konnte 

plötzlich in der Top-Gruppe starten. 

Und es hat mich auch selbstsicherer 

gemacht. So war Mattia Casse beim 

Training in Chile immer weit voraus, 

aber das hat mich nicht ins Grübeln 

gebracht. Als ich beschlossen habe, bei 

einer Fahrt richtig Gas zu geben, war 

ich dabei. Da ist eine Selbstsicherheit, 

die ich jetzt habe, speziell in der Abfahrt. 

Da weiß ich, dass es passt, wenn 

ich gesund bin und fit bin. Im Super-G 

ist es nicht so. 

Radius: Bei der WM haben Sie in 

der Abfahrt lange geführt. War da 

irgendwann die Hoffnung auf eine 

Medaille da? 

F. Schieder: Ich hatte die Startnummer 

1, und als ich im Ziel abgeschwungen 

habe, war ich mir sicher, dass ich meinen 

Platz in der Leaderbox schon nach dem 

nächsten Läufer räumen muss, weil ich 

einen Fehler gemacht hatte. Dann haben 

aber auch die Läufer hinter mir Fehler 

gemacht, und als auch Vincent Kriechmayr 

hinter mir war, da habe ich schon 

ein wenig gehofft. Aber es waren dann 

doch noch einige schneller. 

Radius: Haben Sie gehadert wegen 

der Startnummer, weil später die 

Piste etwas schneller geworden 

ist? 

F. Schieder: Nein, ganz im Gegenteil. 

Ich hatte mir diese Nummer gewünscht, 

denn dann musst du am Start 

nicht so lange warten. Christof Innerhofer 

hat gemeint, dass ich mit einer 

höheren Nummer die Medaille geholt 

hätte. Aber ich bin mir sicher, dass es 

der Fehler war, der mich die Medaille 

gekostet hat und nicht die Startnummer. 

Radius: Warum ist es im Super-G 

noch nicht so gelaufen? 

F. Schieder: In der Abfahrt habe ich 

den Vorteil, dass ich in den Trainingsläufen 

Vertrauen aufbauen kann. Im 

Super-G, wenn schwere Passagen sind 

und man voll riskieren muss, bin ich 

noch zögerlich. Diese Entschlossenheit, 

die es braucht, fehlt mir im Super- 

G noch. Ich fahre nicht schlecht, ich 

habe ja im Europacup gewonnen, aber 

es fehlt halt noch was. 

Radius: Macht Ihnen das Knie überhaupt 

keine Probleme mehr? 

F. Schieder: Ich habe im Sommer viel 

Athletik-Training gemacht und bin erst 

kurz vor der Abreise nach Chile erstmals 

Ski gefahren. Da hatte ich am Anfang 

ziemliche Schmerzen und habe mir 

gedacht: Hoppla, was ist jetzt los? Aber 

ich bin immer mit dem Arzt in Kontakt, 

und er hat mich beruhigt und 

gesagt, das Knie müsse sich wieder 

ans Skifahren gewöhnen. Jetzt habe 

ich keine Probleme mehr, aber ich 

fahre trotzdem oft zu Dr. Fink zur 

Kontrolle.

SKI ALPIN 


Radius: Haben Sie sich Ziele gesetzt 

für die neue Saison? 

F. Schieder: Ich habe mir kein bestimmtes 

Saisonziel gesetzt, aber ich möchte 

natürlich in der Top-Startgruppe bleiben, 

und da braucht es Top-10-Plätze. 

Und wieder einmal auf das Podest fahren 

wäre auch schön. 

Radius: Ist die Streif Ihre 

Lieblingspiste? 

F. Schieder: Ich bin immer schon gerne 

auf der Streif gefahren, aber es gibt keine 

Piste, auf der ich nicht gerne fahre. Es freut 

mich sehr, dass in Kvitfjell wieder gefahren 

wird. Und eine meiner Lieblingspisten ist 

Beaver Creek. Da habe ich letztes Jahr eigentlich 

mein bestes Rennen gemacht. Obwohl 

der Schneefall immer dichter wurde 

und die Bedingungen immer schlechter 

und es eigentlich nicht mehr möglich war, 

mit Startnummer 53 eine gute Zeit zu fahren, 

bin ich 28. geworden. 

Radius: Das Trainer-Team bei den 

Abfahrern wurde verkleinert. Was 

sagen Sie dazu? 

F. Schieder: Wir haben in der Abfahrt 

3 Läufer in den Top 10 der Weltcup- 

Startliste. Das gab es noch nie. Und dann 

streichen sie uns 2 Trainer. Das ist schon 

enttäuschend und auch schwierig für die 

Trainer, denn nur 2 Trainer auf der Abfahrt 

ist einfach zu wenig, wenn man sich 

mit den Besten messen will. 

Radius: Was haben Sie gemacht, 

wenn Sie mal nicht trainiert haben? 

F. Schieder: Nach der Saison war ich 

im Urlaub in Fuerteventura. Da habe 

ich nur relaxt. Sonst habe ich daheim 

auf der Seiser Alm geholfen, da gibt es 

immer viel zu tun. Und ich habe angefangen, 

meine Wohnung etwas umzubauen, 

in die ich bald einziehen will. 

Radius: Was erwarten Sie von den 

Teamkollegen? 

F. Schieder: Ich bin sehr gespannt auf 

Mattia Casse. Und Dominik Paris wird 

wieder sehr stark sein, den sehe ich ganz 

gut. Bei Christof Innerhofer wird viel 

davon abhängen, wie die ersten Rennen 

laufen. Dahinter sieht es dann nicht mehr 

so gut aus. Gerade aus Südtirol kommt 

wenig nach. Früher waren fast nur Südtiroler 

in der Abfahrtsmannschaft. 

Radius: Woran liegt das? 

F. Schieder: Ich glaube, beim Nachwuchs 

wird wahrscheinlich zu wenig 

Abfahrt trainiert. In diesem Jahr bei der 

Italienmeisterschaft war in der Abfahrt 

kein Läufer des Südtiroler Landeskaders 

am Start. Wir sind früher mit Bus- 

Der Skiweltcup-Kalender 2023/24 

SG: Super-G 

DEZEMBER 

A: Abfahrt 

Damen 

1. bis 3. Beaver Creek 

2./3. Tremblant 

8. bis 10. St. Moritz 

9./10. Val dÍsere 

15./16. GRÖDEN 

16./17. Val dÍsere 

17./18. ALTA BADIA 

21. Courchevel 

22. Madonna di Campiglio 

28./29. Lienz 

28./29. Bormio 

-Infografik: APA/A.Delvai/M. Lemanski 

SL: Slalom 

Herren 

JÄNNER 

6./7. Kranjska Gora 

6./7. Adelboden 

12. bis 14. Wengen 

13./14. Zauchensee 

16. Flachau 

19. bis 21. Kitzbühel 

20./21. Jasna 

23./24. Schladming 

26. bis 28. Cortina dÁmpezzo 

27./28. Garmisch-Partenkirchen 

30. KRONPLATZ 

FEBRUAR 

2./3. Chamonix 

3./4. Garmisch-Partenkirchen 

10./11. Bansko 

10./11. Soldeu 

16. bis 18. Crans Montana 

17./18. Kvitfjell 

24./25. Val di Fassa 

24./25. Palisades Tahoe 

MÄRZ 

2./3. 

2./3. 

9./10. 

9./10. 

16./17. 

22. bis 24. 

Kvitfjell 

Aspen 

Åre 

Kranjska Gora 

Saalbach-Hinterglemm 

Saalbach-Hinterglemm 

sen zur Italienmeisterschaft gefahren, 

so viele waren wir. 

FLORIAN SCHIEDER 


26. Dezember 1995 in Bozen 

Wohnort: Kastelruth 


RTL: Riesentorlauf 

A 

RTL 

SG 

RTL 

SG 

A 

RTL 

SL 

SL 

RTL 

A 

RTL 

RTL 

SG 

A 

SL 

A 

RTL 

RTL 

A 

SG 

RTL 

A 

A 

RTL 

RTL 

A 

A 

SG 

RTL 

A 

RTL 

RTL 

RTL 

SL 

SG 

SG 

A 

SL 

A 

SG 

SL 

SG 

SL 

SL 

A 

SG 

SL 

SL 

SL 

SG 

SL 

SG 

SL 

SL 

SG 

SG 

SL 

SG 

SL 

SL 

SL 

RTL 

A 

SL


CHRISTOF INNERHOFER 

DER „EWIGE“ INNER 

GIBT NICHT AUF 

„Ich kann sie an einer Hand abzählen, 

die noch an mich glauben. 

Alle anderen haben mich schon 

abgeschrieben. Aber das ist mir 

egal. Das Wichtigste ist: Ich selber 

glaube noch immer an mich.“ 

Natürlich klingt es nach Durchhalteparolen, 

die Christof Innerhofer 

vor dem Beginn seiner 18. Saison im 

Skiweltcup von sich gibt. Kein Wunder: 

Für den fünffachen Medaillengewinner 

bei Großanlässen und sechsfachen 

Sieger bei Weltcuprennen sind seit 

zwei Jahren magere Zeiten angesagt. 

Im Vorjahr war Platz zehn im Super- 

G von Cortina d’Ampezzo sein bestes 

Ergebnis, drei weitere Male kam er in 

die Top 20, ansonsten machte der bald 

39-Jährige am ehesten abseits der Piste 

von sich reden. Und zwar wegen seiner 

umstrittenen Nicht-Nominierung 

für die WM-Abfahrt, bei der Innerhofer 

Matteo Marsaglia weichen musste. 

Und das, obwohl der Gaiser zwei Klassen 

besser war. Die Bevorzugung von 

Marsaglia schlug hohe Wellen, Innerhofer 

selbst hat damit abgeschlossen: 

„Warum soll ich noch Energien dafür 

verschwenden? Das bringt eh nichts 

mehr. Ich konzentriere mich auf das, 

was kommt.“ 

Die Zukunft soll dem Speed-Spezialisten 

noch Genugtuung bringen. „Ich fühle 

mich nach wie vor schnell genug, um 

mit den Besten der Welt mitzuhalten. 

Ich war im Vorjahr wegen Materialproblemen 

lange nicht konkurrenzfähig. Erst 

als ich mich auf mein altes Set-up, sprich 

die richtige Übersetzung zwischen Skischuh 

und Ski, besann, konnte ich wieder 

mithalten.“ 

Spät, aber nicht zu spät will der Routinier 

also noch mal angreifen. „Ich muss nicht 

unbedingt als Weltmeister abtreten. Ich 

will meinen Traum weiterhin leben: Ski 

fahren, Rennen fahren, jeden Tag Sport 

auf Top-Niveau betreiben. Ich bin körperlich 

topfit, und ich kann mich auch 

noch immer voll überwinden. Was uns 

als Team im Herbst eingebremst hat, war 

das schlechte Wetter. Wir hatten letztmals 

Mitte September die Abfahrtsskier 

an, und dann noch einmal am einzigen 

Trainingstag in Zermatt.“ 

Dass bei der historischen Gletscherpremiere 

nicht gefahren werden konnte, hat 

Innerhofer nicht gestört. „Ich wäre dort 

wohl nicht konkurrenzfähig gewesen. 

Ich hatte einen turbulenten Sommer. Im 

August zog ich mir eine Hornhautverletzung 

am Auge zu, dann tickte ich mir die 

Quadrizepssehne im Knie. Dann bin ich 

auch noch mit dem Rad gestürzt, sodass 

ich beim Skitraining in Chile nicht immer 

voll trainieren konnte.“ Unterkriegen 

ließ sich Innerhofer davon nicht. Er will 

sich nun beim USA Training in Copper 

Mountain, wo die „Azzurri“ seit letztem 

Wochenende sind, den Feinschliff holen. 

Denn eines ist fix: Abschreiben sollte 

man einen Christof Innerhofer nie. 

Auch wenn nur mehr die allerwenigsten 

an ihn glauben. 

CHRISTOF INNERHOFER 


17. Dezember 1984 in Bruneck 

Wohnort: Gais 


SKI ALPIN 


DAS EHRGEIZIGE SPEED-TRIO 

Teresa Runggaldier 

Vicky Bernardi 

Sara Thaler 

Nadia und Nicol Delago halten in 

den Speed-Disziplinen des Weltcups 

seit Jahren die Südtiroler 

Fahne hoch. Athletinnen, die in 

deren Fußstapfen treten können, 

suchte man bisher vergebens. 

Teresa Runggaldier, Vicky Bernardi 

und Sara Thaler schicken sich an, 

diese Lücke zu schließen. 

Teresa Runggaldier 

Obwohl erst 24 Jahre alt, ist Teresa 

Runggaldier die erfahrenste dieses Trios. 

Die Wolkensteinerin hat im Vorjahr 

2 Weltcup-Rennen bestritten, war im 

Europacup die beste Speed-Dame aus 

Italien – und dennoch gehört sie der Nationalmannschaft 

nicht an: „Ich hätte mir 

schon erwartet, dass ich einen Platz im 

Kader finde“, sagt Runggaldier. Letztendlich 

kam es jedoch anders: Nicht zuletzt 

aufgrund von Sparmaßnahmen ließ man 

die Grödnerin außen vor. 

Eine Entscheidung, die weitreichende 

Folgen hat. Runggaldier, die ihre Head- 

Skier selber präpariert, hat im gesamten 

Sommer lediglich 2 Tage Super-G trainieren 

können. Auf den wenig verbliebenen 

Gletschern in Europa sei Abfahrtstraining 

im Sommer ohnehin nicht möglich 

gewesen. „Es war nicht leicht. Der 

Finanzsportgruppe bin ich unheimlich 

dankbar, sonst könnte ich meine Passion 

nicht ausüben“, sagt sie. Ziel in der neuen 

Saison sei es, über den Europacup einen 

Fixplatz im Super-G zu erkämpfen. 

Vicky Bernardi 

Vicky Bernardi teilt diese Sorgen nicht. 

Sie ist – genauso wie Sara Thaler – in der 

Europacup-Gruppe eingegliedert. Der 

letzte Winter verlief für die 21-Jährige 

aus Abtei mit Höhen und Tiefen. Der Höhepunkt 

war der Gewinn der Silbermedaille 

bei der Junioren-WM in St. Anton 

in der Abfahrt. „Ich habe gewusst, dass 

ich vorne mitfahren kann. Aber bis ich 

die Medaille nicht in der Hand hielt, war 

ich mir nicht sicher“, betont Bernardi. 

Dieses Resultat habe ihr viel Selbstvertrauen 

eingehaucht. So gut es in der Abfahrt 

auch lief, hatte die Gadertalerin im 

Super-G mit Problemen zu kämpfen – vor 

allem, was das Material betrifft. Dank einer 

ausgezeichneten Vorbereitung soll in 

der neuen Saison das besser werden. „Wir 

sind im Mai noch 20 Tage Ski gefahren, 

danach habe ich zweieinhalb Monate zu 

Hause Kondition trainiert. Ich bin heuer 

positiver eingestellt. Ich will im Weltcup 

starten und mein erstes Europacup-Podest 

holen“, sagt sie. 

Sara Thaler 

Sie ist die Aufsteigerin des Jahres. 

Die 19-Jährige aus St. Ulrich fuhr im 

Jänner dieses Jahres sensationell auf 

Rang 4 der Europacup-Abfahrt in Zauchensee 

– es war erst ihr 3. Rennen 

auf zweithöchster Ebene. Im weiteren 

Verlauf des Winters klassierte sie sich 

konstant in den Abfahrts-Top-15 und 

verdiente sich so die Beförderung ins 

Nationalteam. „Ich habe mich sehr gut 

eingelebt“, betont Thaler, die künftig 

einen Servicemann an ihrer Seite hat. 

Der Sommer verlief für sie „chaotisch“: 

Einerseits machte sie die Matura an 

der Sportoberschule in St. Ulrich, andererseits 

schloss sie die Kurse ab, um 

in die Carabinieri-Sportgruppe aufgenommen 

zu werden. „Aufgrund dessen 

konnte ich nur 11 Tage in Argentinien 

trainieren“, betont die Grödnerin, die 

in der neuen Saison konstanter werden 

und im Super-G einen Schritt nach vorne 

machen will. 

TERESA RUNGGALDIER 


12. April 1999 in Brixen 



VICKY BERNARDI 


6. Juli 2002 in Bruneck 

Wohnort: Abtei 


SARA THALER 


27. Mai 2004 in Brixen 

Wohnort: St. Ulrich 



SKI ALPIN 

KAROLINE PICHLER 

Das Knie hält 

Es war der 30. Jänner dieses Jahres, 

als Karoline Pichler für einen 

kurzen Moment mit dem Spitzensport 

abgeschlossen hat. Da hat 

sie sich beim Training am San- 

Pellegrino-Pass wieder einmal am 

Kreuzband verletzt. 

Nach den ganzen Operationen wollte 

ich mir das nicht noch einmal 

antun“, erzählt sie. Aber sehr schnell 

wurde klar, dass eine Operation im 

verletzten linken Knie wahrscheinlich 

gar nicht nötig ist. Sie ist dann sogar 

in Crans Montana im März in den 

Weltcup zurück gekehrt, aber das war 

dann doch zu früh. In Lillehammer ist 

sie nach dem Training wieder abgereist 

und hat die Saison beendet. 

Im Mai hat sie sich einen kurzen Urlaub 

in Dubai gegönnt. Eine Woche in der Toskana 

war als Radurlaub auch mit Training 

kombiniert, und am Meer war sie noch 

einmal für einige Tage in Camogli. Ansonsten 

aber war die meiste Zeit dem 

Training gewidmet. 

Vor dem Start der neuen Saison versichert 

sie, dass sie körperlich gut drauf ist und 

das Kreuzband gut funktioniert, so wie es 

ist. „Ich kann alles machen, und es braucht 

keine besondere Pflege. Innen- und Außenband 

sind sowieso perfekt“, sagt sie. 

Das Training im Sommer in Argentinien 

war noch ein Herantasten. „Es war aber 

ein guter Test, weil ich gesehen habe, dass 

es kein Problem ist, wenn ich jeden Tag 

Ski fahre“, erzählt die Petersbergerin, die 

ihre einstige Parade-Disziplin Riesentorlauf 

nur noch im Training praktiziert. „Es 

war eine Entscheidung, die sich schön 

langsam von allein aufgedrängt hat. Wenn 

du immer mit dem Speed-Team unterwegs 

bist, hast du einfach zu wenig Zeit für 

das Riesentorlauf-Training“, erklärt die 

29-Jährige diese Entscheidung. 

Sie hat den Fokus jetzt hauptsächlich auf 

den Super-G gelegt. Dort kratzt sie an 

den Top-30 der Weltcup-Startliste. Beim 

Speed-Auftakt in Zermatt/Cervinia sollte 

ihre Saison beginnen, doch leider konnte 

keine der beiden Abfahrten gefahren 

werden. 

Bis zum ersten Super-G muss Karoline 

Pichler noch eine Weile warten. Der steht 

erst am 8. Dezember in St. Moritz auf 

dem Programm. 

KAROLINE PICHLER 


30. Oktober 1994 in Bozen 

Wohnort: Petersberg 

Sportgruppe: Polizei 

ELISA PLATINO 

Der nächste Schritt 

Der Saisonauftakt in Sölden ist 

abgehakt, der Blick geht nach 

vorne. Für Elisa Platino verlief ihre 

persönliche Premiere am Rettenbachferner 

nicht nach Wunsch (37. 

im 1. Durchgang), der Fokus ist 

nach vorne gerichtet. 

Die Weltcupsaison ist nicht nur Sölden. 

Es kommen noch weitere 9 

Rennen, mit dem Finale in Saalbach 

10, wo ich mich beweisen kann“, gibt 

die Obermaiserin die Richtung vor. 

Zumal sie nicht über konkrete Ziele 

reden will. „Ich bin nicht planlos, aber 

ich kann und will mich auch nicht unter 

Druck setzen lassen. Ich muss unbeschwert 

drauflos fahren. Noch bin 

ich zuviel Perfektionistin und will es zu 

genau machen, anstatt ab und an mehr 

auf mein Gefühl zu achten.“ 

Im Vorjahr fand Platino diesen Mix aus 

Unbeschwertheit, Perfektion und Gefühl. 

In 3 Weltcup-Riesentorläufen holte sie 

Punkte, im Europacup kam sie 6 Mal 

unter die Top 5, wurde in Ponte di Legno 

und in Marburg-Maribor Zweite. Der 

verdiente Lohn: Als Dritte der Disziplinenwertung 

sicherte sie sich ein Ticket 

für alle Weltcup-Riesentorläufe in dieser 

Saison und wurde zudem ins Weltcupteam 

der „Azzurre“ integriert. Jetzt 

ist die 24-Jährige bereit, den nächsten 

Schritt zu machen. Seit einigen Tagen 

bereitet sie sich in Nordamerika auf die 

nächsten Rennen vor, in Killington am 

kommenden Samstag, 25. November 

und dann im kanadischen Tremblant am 

2. und 3. Dezember stehen die nächsten 

Prüfungen an. 

ELISA PLATINO 


8. Jänner 1999 in Meran 

Wohnort: Meran/Obermais 


YOUR 

TRENTO - - AUTOSTRADA 40 KM 

SASS PORDOI 

2950 m 

T O F A N A 

M A R M O L A D A 

3 3 4 2 m 

M. ANTELAO 

M. PELMO 

C I V E T T A 

GRUPPO DELLE P ALE 

GRUPPO DEL SELLA 

055 

SASSOLUNGO 

LANGKOFEL 

PASSO SELLA 

2244 m 

SASSO PIATTO 

PLATTKOFEL 

6 

3152 m 

4 

4 

154 

153 

155 

152 

4 

4 

151 

126 

103 

PASSO PORDOI 

2239 m 

PIAN FRATACES 

1715 m 

COL RODELLA 

2485 m 

3 

125 

124 

105 

123 

106 

107 

PECOL 

1926 m 

4 

6 

6 

108 

104 

4 

102 

BELVEDERE 


101 

162 

PENIA 

ALBA 

PASSO FEDAIA 

2057 m 

130 

CIAMPAC 

2100 m 

136 

131 133 

4 

134 

VAL CONTRIN 

132 

4 

SELLA BRUNECH 


4 

CIMA UOMO 

3003 m 

137 

4 

4 

207 206 

202 

4 

CAVIOLA 

COL DE VALVACIN 

2354 m 

204 

BUFFAURE 

2020 m 

FALCADE 

VAL SAN NICOLÒ 

MALGA 

CROCIFISSO 

PASSO 

SAN PELLEGRINO 

1918 m 

LARESEI 

2245 m 

COL MARGHERITA 

2513 m 


PASSO VALLES 

PIAN DELLA 2031 m 

SUSSISTENZA 

LASTÈ 

ALPE LUSIA 

2500 m 

VALBONA 

1820 m 

CAMPO 

LE CUNE 

2380 m 

PASSO ROLLE 

1984 m 

BELLAMONTE 

PREDAZZO 

156 

CANAZEI 

1460 m 

RONCHI 

FORNO 

SOMEDA 

V A L DURON 

PRA MOLIN 

141 

CAMPITELLO 

DI FASSA 

1440 m 

161 

FONTANAZZO 

CAMPESTRIN 

MAZZIN 

1370 m 

MUNCION 

PERA 

DI FASSA 

4 

217 

MEIDA 

POZZA 

DI FASSA 

1320 m 

201 

212 

4 

205 

SAN GIOVANNI 

DI FASSA 

3 

ALOCH 

CIAMPEDIÈ 

2000 m 

Piste illuminate 

Beleuchtete Pisten 

VIGO 

DI FASSA 

1390 m 

211 

TAMION 

SORAGA 

DI FASSA 

1210 m 

VALLONGA 

MOENA 

1200 m 

PASSO COSTALUNGA 

KARERPASS 

1752 m 

SORTE 

4 

416 

414 

412 

L A T E M A R 

LARSECH 

GARDECCIA 

4 

218 215 

223 

PIAN PECEI 

1800 m 

4 

4 

PRA MARTIN 

2095 m 

C A T I N A C C I O - 

R O S E N G A R T E N 

2 9 8 1 m 

2175 m 

CAREZZA 

4 

411 

410 

417 

2337 m 

G R U P P O D E L C A T I N A C C I O - 

R O S E N G A R T E N G R U P P E 

403 

6 

404 

407 

S C I L I A R 

S C H L E R N 

2 9 8 1 m 

WAS FÜR EIN PANORAMA! 

400 

Handgemalte Panorama-Karten von Cormar sind 

das überzeugende Highlight für Ihre Kommunikation. 

TIERS 

TIRES 

405 

402 

401 

WELSCHNOFEN 

NOVA LEVANTE 

BOLZANO / BOZEN 

YOUR 

LOGO 

Informieren Sie sich über die Verwendung unserer Panoramakarten 

für Ihre Drucksorte. 

info@cormar.info · www.cormar.info 

YOUR 

LOGO 

Follow us on 

cormarmaps 

LOGO 

NOTEPAD + 

MAP 

FLYER + MAP 

CATALOG + MAP 

YOUR 

LOGO

20 Sport B/2023 SKI ALPIN 

ALEX VINATZER 

DER MIT DEM 

LIMIT TANZT 

Mit WM-Bronze hat Alex 

Vinatzer im Februar 2023 

Ski-Südtirol verzaubert. 

Trotzdem: Ganz zufrieden 

war der Grödner nicht. 

Eine Ski-Saison kann ganz 

schön lange sein. Meist 

wird sie im August-September 

mit einem mehrwöchigen Trainingslager 

in Südamerika eingeläutet, 

danach kommt es im Oktober 

und November zu den ersten 

Appetitanregern, ehe von Dezember 

bis März die Post abgeht. Wenn der 

Winter dann auch noch so turbulent 

verläuft wie im Vorjahr bei Alex Vinatzer, 

dann kann man den Grödner Ausnahmekönner 

nur allzugut verstehen, 

wenn er sagt: „Nach der Saison habe 

ich meine ganzen Kumpels zu mir nach 

Hause eingeladen und wir haben eine 

große Party geschmissen.“ 

Gefeiert wurde da auch – oder vor allem 

– Vinatzers bisher größter Erfolg seiner 

Karriere, nämlich die WM-Bronzemedaille 

im Slalom. Es war ein denkwürdiger 

Tag, der sich am 19. Februar 2023 auf der 

L'Eclipse-Piste im französischen Nobelort 

Courchevel abgespielt hat. Der 24-jährige 

Grödner lag im Slalom zur Halbzeit 

noch auf Platz 6, machte in einem verrückten 

Finale jedoch 3 Positionen gut 

und schenkte Südtirol so das erste WM- 

Edelmetall seit 2019. Für den 1,89 Meter 

großen Modellathleten war es in gewisser 

Weise auch eine Revanche, verpasste er 

doch 2 Jahre zuvor bei der Heim-WM in 

Cortina d’Ampezzo das Siegertreppchen 

als Vierter nur äußerst knapp. 

Wenn Vinatzer jetzt – gut 9 Monate später 

– auf seine Bronzemedaille zurück- 

NATIONALTEAM SKI ALPIN 

DAMEN 

Weltcup, Elite: Marta Bassino, 

Federica Brignone, Sofia Goggia, 

Elena Curtoni 

Weltcup, Allrounder: Karoline 

Pichler (Petersberg), Nadia Delago 

(Wolkenstein), Laura Pirovano, 

Nicol Delago (Wolkenstein), 

Roberta Melesi 

Weltcup, Slalom und Riesentorlauf: 

Martina Peterlini, Marta 

Rossetti, Beatrice Sola, Elisa 

Platino (Obermais), Anita Gulli, 

Lara Della Mea, Asja Zenere 

Europacup: Emilia Mondinelli, 

Sara Thaler (St. Ulrich in Gröden), 

Giorgia Collomb, Ludovica Righi, 

Ambra Pomaré, Vicky Bernardi 

(Abtei), Alice Calaba, Vittoria 

Cappellini, Sophie Mathiou, Alessia 

Guerinoni, Annette Belfrond, 

Monica Zanoner, Ilaria Ghisalberti 

HERREN 

Weltcup, Speed-Gruppe: Pietro 

Zazzi, Guglielmo Bosca, Florian 

Schieder (Kastelruth), Benjamin 

Jacques Alliod, Mattia Casse, 

Christof Innerhofer (Gais), Dominik 

Paris (St. Walburg in Ulten), 

Nicoló Molteni 

Weltcup, Slalom: Alex Vinatzer 

(Wolkenstein), Tommaso Sala, 

Simon Maurberger (St. Peter im 

Ahrntal), Stefano Gross, Giuliano 

Razzoli, Corrado Barbera, Tobias 

Kastlunger (St. Vigil in Enneberg), 

Matteo Canins (Abtei) 

Weltcup, Riesentorlauf: Giovanni 

Franzoni, Filippo Della Vite, Luca 

De Aliprandini, Giovanni Borsotti, 

Hannes Zingerle (Stern) 

Europacup: Gianlorenzo di Paolo, 

Matteo Bendotti, Manuel Ploner 

(St. Kassian), Max Perathoner 

(Wolkenstein), Tommaso Saccardi, 

Davide Leonardo Seppi, Marco 

Abbruzzese, Federico Scussel, 

Maximilian Ranzi (Lana), Gregorio 

Bernardi, Simon Talacci, Alessandro 

Pizio, Riccardo Allegrini, 

Matteo Franzoso

SKI ALPIN 


„ICH KRATZE GERNE 

AM LIMIT, MANCHMAL 

AUCH ETWAS ZU VIEL.“ 

ALEX VINATZER 

blickt, ist die Freude klarerweise noch 

groß, allerdings sieht der Slalomspezialist 

auch das große Ganze. Und er analysiert 

trocken: „Die Bronzemedaille außen 

vorgelassen, wäre für mich mehr drin 

gewesen.“ Was Vinatzer damit meint: 

Im Weltcup gab es für den Grödner ein 

wildes Gefühlswirrwarr. In den ersten 

3 Slaloms schied er aus, dann landete 

er in Adelboden plötzlich auf Rang 4, 

hatte dann teilweise wieder Rennen dabei, 

die zum Vergessen waren, und dann 

wieder Auftritte, bei denen er mit seinen 

kompromisslosen, unbekümmerten 

und rasanten Schwüngen verzückte. Ein 

Podestplatz wollte ihm jedoch nicht gelingen 

– außer im wichtigsten Rennen 

der Saison, nämlich dem WM-Slalom. 

Vinatzer: „Ich habe im Sommer 2022 

meine Ski-Marke gewechselt und bin seitdem 

auf Atomic unterwegs. Ein solcher 

Materialwechsel ist natürlich nie ohne“, 

sagt er, ergänzt aber auch: „Wo ich mich 

verbessern muss, ist die Konstanz. Am 

Start will ich oft zu viel, ich muss daran 

arbeiten, ruhiger zu werden, den schnellen 

Schwung aber doch beizubehalten. 

Ich kratze gerne am Limit – manchmal 

vielleicht auch etwas zu viel. Das muss ich 

besser unter Kontrolle kriegen.“ 

Ein positives Zwischenfazit zieht Vinatzer 

unter seine Fortschritte im Riesentorlauf. 

Diese Disziplin soll sein zweites Standbein 

werden, mittlerweile investiert der Grödner 

50 Prozent seines Trainingsumfangs in 

Übungsfahrten zwischen den breiten Toren. 

Dass er auch im Riesentorlauf schnell 

sein kann, bewies Vinatzer im Europacup, 

wo ihm in der vergangenen Saison 3 Podestplätze 

und 3 weitere Top-8-Platzierungen 

gelangen. „Ich glaube schon, dass 

ich in Zukunft auch in dieser Disziplin 

ein Wörtchen mitreden kann“, sagt der 

24-Jährige, betont aber auch, dass noch 

viel Arbeit vor ihm liege. 

Apropos Team: Hier gab es im Sommer 

eine Veränderung. Vinatzers Servicemann 

Michael Mölgg ist zu seinem 

Bruder Manfred Mölgg in die Nordica- 

Familie gewechselt, weshalb „Vini“ mit 

Georg Kleer einen neuen Ski-Präparierer 

bekam. Der Österreicher betreute in 

der vergangenen Saison die kanadische 

Mannschaft. In der Vorbereitung wurden 

die beiden schon auf eine harte Probe 

gestellt, denn die Wetterbedingungen 

waren alles andere als ideal. 

So oder so: Alex Vinatzer ist bereit für 

die neue Saison. Kraft getankt hat er 

im Sommer in den Südtiroler Bergen, 

aber auch im warmen Osten. Mit seiner 

Freundin urlaubte er zuerst in Abu 

Dhabi und machte dann einen Abstecher 

auf die malerischen Strände der Malediven. 

Vinatzer hätte wohl nichts dagegen, 

wenn auch seine Ski-Saison so traumhaft 

schön würde. Vielleicht mit dem ersten 

Weltcupsieg, der ihm in seinem Curriculum 

noch fehlt. 

ALEX VINATZER 


22. September 1999 in Bozen 



MAXIMILIAN RANZI 

Stärker zurück als zuvor 

Es war nur eine kurze Saison, die 

Speed-Spezialist Maximilian Ranzi 

im Vorjahr gefahren ist: Nicht einmal 

bis Silvester kam er, dann war 

das Skijahr für den 22-Jährigen 

gelaufen. 

Ranzi war bei der Weltcup-Abfahrt 

in Bormio als Vorläufer im Einsatz, 

kam auf der Stelvio-Piste aber schwer zu 

Sturz und zog sich dabei einen Kreuzband- 

samt Innenbandriss im linken Knie 

zu. Zudem erlitt er einen Patellasehnen- 

Einriss. Die Folge: Die Saison war zu 

Ende, bevor sie für den Europacupfahrer 

richtig begonnen hatte. Bis dahin 

hatte er erst 7 Renneinsätze hinter sich. 

Auf Skiern ist der ehemalige Absolvent 

der Sportoberschule Mals im Juli am 

Stilfser Joch zurück gekehrt, war dann 

mit dem Europacup-Speedteam, dem mit 

Max Perathoner nur ein weiterer Südtiroler 

angehört und in dem Alex Prosch 

aus Meransen der Cheftrainer ist, auch 

einen Monat lang in Ushuaia (Argentinien). 

Wo er ein positives Fazit mitnahm: 

„Ich konnte vom Trainingsumfang alles 

mitmachen wie meine Teamkollegen.“ 

Der Nordica-Fahrer wird ab Anfang Dezember 

wieder in den Europacup einsteigen. 

Dort erhofft er sich nicht nur Top- 

30-Platzierungen, sondern wesentlich 

mehr. „Ich will stärker zurück kommen 

als vor meiner Verletzung.“ 

MAXIMILIAN RANZI 


10. Februar 2001 in Meran 

Wohnort: Lana 


22 Sport B/2023 SKI ALPIN 

HANNES ZINGERLE 

Privatteam als Glücksfall 

Die Gran Risa ist eine der bekanntesten 

und schwierigsten Pisten 

im Skiweltcup. Hannes Zingerle 

ist nur 500 Meter neben dieser 

Piste aufgewachsen. Dass er dann 

auch Skirennläufer wird und eines 

Tages auf der Gran Risa selbst im 

Weltcup startet, war nicht unbedingt 

vorauszusehen. 

Seine Eltern waren zwar sehr sportlich 

(beide Turnlehrer), aber keineswegs 

auf den Skisport fixiert. Trotzdem 

hat Hannes Zingerle das Skifahren sehr 

früh gelernt, so früh „dass ich keine Erinnerung 

mehr daran habe.“ Als er 6 

Jahre alt war, hat ihn seine Mutter in 

den Skiclub eingeschrieben. Dabei eiferte 

er seinem großen Bruder Alex nach, 

der auch Rennläufer war. Alex hat beim 

Skifahren immer auf den jungen Bruder 

aufgepasst, und er war für Hannes 

das Vorbild. Alex Zingerle war drauf 

und dran, im Weltcup den Durchbruch 

zu schaffen, ehe ihn ein Kreuzbandriss 

stoppte. Danach haben die Trainer nicht 

mehr an ihn geglaubt, er hat dann aufgehört 

und ist jetzt bei der Bergrettung 

der Finanzwache in Bruneck tätig. 

Hannes Zingerle gefällt so ziemlich alles, 

was mit Sport zu tun hat. Er hat auch 

Fußball, Eishockey, Tennis und Radsport 

praktiziert. Auch hat er sehr früh schon 

das Golfspielen erlernt, das er heute als 

eines seiner größten Hobby bezeichnet. 

Aber nirgends war die Passion so groß wie 

für den Skisport. Mit 19 Jahren wurde er 

in das Nationalteam aufgenommen. Mit 

21 ist er erstmals im Weltcup gestartet. 

Dort hat er aber lange nicht richtig Fuß 

fassen können, und in der Saison 2022/23 

hat er sogar seinen Platz im Nationalteam 

verloren. Im Nachhinein entpuppte sich 

das als Glücksfall. Er hat sich einer privaten 

Trainingsgruppe angeschlossen, die 

ihre Athleten auch bei den Weltcuprennen 

betreut hat. Zingerle hat in den letzten 

4 Weltcup-Riesentorläufen der vergangenen 

Saison immer gepunktet und war 

zweimal in den Top-15, was ihn in die 

Top-30 der Weltcup-Startliste gebracht 

hat. Apropos Startliste: Hannes Zingerle 

ist der Ansicht, dass es längst an der 

Zeit wäre, die Startlisten-Regelung zu 

überdenken. Und er hat sogar einen Vorschlag, 

den die FIS-Athletenvertreterin 

Verena Stuffer an die FIS weitergegeben 

hat: Der Läufer mit der höchsten Startnummer, 

der sich in einem Weltcuprennen 

für den 2. Lauf qualifiziert, darf im 

nächsten Rennen mit der Nummer 31 

starten. 

HANNES ZINGERLE 


11. April 1995 in Bruneck 

Wohnort: Stern in Abtei 


MATTEO CANINS 

Beharrlichkeit zahlt sich aus 

Matteo Canins hat es geschafft: 

Nach 5 Jahren außerhalb der 

Nationalmannschaft wurde der 

Slalom-Spezialist heuer wieder 

ins Nationalteam zurückgeholt. 

Mit der Aufnahme in die Weltcup- 

Gruppe steigen beim 25-Jährigen 

auch die Ansprüche. 

In der letzten Saison machte der Gadertaler 

einen großen Sprung: Er fuhr 2 

Mal in die Top-10 des Europacups und 

durfte auch 4 Mal im Weltcup ran. Zwar 

blieb ihm die Quali für den 2. Durchgang 

dabei stets verwehrt, er verdiente sich 

aber die Beförderung in die Weltcup-Slalomgruppe, 

wo er nun an der Seite von 

Alex Vinatzer & Co. trainiert: „Ich bin 

sehr zufrieden, wie die letzte Saison geendet 

ist. Es zurück ins Nationalteam zu 

schaffen, war nie mein vorrangiges Ziel. 

Wenn man aber gut fährt, denkt man natürlich 

darüber nach“, weiß Canins. Die 

besseren Trainingsmöglichkeiten will er 

nun nutzen, um das Europacup-Podest 

und Weltcup-Punkte anzuvisieren. 

MATTEO CANINS 





SKI ALPIN 


SIMON MAURBERGER 

Neues Material, neues Glück 

Es läuft schon seit längerer Zeit 

nicht mehr richtig rund in der 

Karriere des Simon Maurberger. 

Die Gründe sind vielschichtig, und 

einen ist er vor einigen Monaten 

konkret angegangen: Er hat das 

Material gewechselt. 

Jahre lang war der 28-Jährige aus 

4 dem Ahrntal bei Atomic, hat dort 

mit Rang 5 im Slalom von Schladming 

2020 und Platz 9 im Slalom von Kitzbühel 

2022 auch seine größten Erfolge 

gefeiert. Aber seit dem vergangenen Jahr 

war der Wurm drin: „Ich habe mich mit 

den Atomic-Slalomskiern immer schwerer 

getan. Am Ende war ein Materialwechsel 

genau das Richtige, auch aus 

Motivationsgründen“, gibt Maurberger 

eine Erklärung ab. Jetzt fährt er auf 

Fischer, und mit Giuliano Razzoli teilt 

er sich nun auch einen Servicemann. 

Maurberger gehört genauso wie Tobias 

Kastlunger und Alex Vinatzer dem Slalomteam 

der „Azzurri“ an, aber dieser 

Name steht nur auf einem Blatt Papier. 

„Vinatzer, Kastlunger, meine Wenigkeit 

und auch Tommaso Sala haben bisher 

sehr viel Riesentorlauf trainiert, reine 

Slalomspezialisten sind eigentlich nur 

Razzoli und Stefano Gross“, erklärt er. 

Welche der beiden Disziplinen Maurberger 

bevorzugt, kann er nicht sagen. 

„Entscheidend ist der Spaß. Ich versuche, 

gut Ski zu fahren und so schnell zu sein, 

wie ich es kann. Alles andere ist eine Konsequenz. 

Im Vorjahr ging die Lockerheit 

flöten, habe die Grundsachen aus den 

Augen verloren.“ 

Jetzt ist Maurberger wieder bereit, 

voll anzugreifen. Zuletzt hat er sich in 

Schweden den letzten Feinschliff geholt, 

Vertraut heuer einem neuen Material: 

Simon Maurberger. 

beim Slalom in Gurgl am vergangenen 

Samstag hat sich das noch nicht in zählbares 

umgemünzt. Davon entmutigen 

lässt er sich nicht, denn: das er es kann, 

das hat Maurberger schon ausreichend 

bewiesen. 

SIMON MAURBERGER 


20. Februar 1995 in Bruneck 

Wohnort: St. Peter im Ahrntal 


TOBIAS KASTLUNGER 

In dieser 

Tonart 

weiter 

Ihn hatte vor Beginn der letztjährigen 

Saison kaum jemand auf 

der Rechnung. Diese „Experten“ 

hat Tobias Kastlunger alle Lügen 

gestraft. 

Bereits in seiner Premierensaison ließ 

der 24-jährige Enneberger aufhorchen. 

Den Beginn machte er mit Rang 

10 im Weltcup-Slalom von Val d’Isere 

– mit Startnummer 67. Dann war Kastlunger 

bei der WM in Courchevel in 

aller Munde: Platz 6 in der Kombi und 

Rang 15 im Slalom. Und: Beim Riesentorlauf 

in Kranjska Gora holte er als 

23. auch in dieser Disziplin erstmals 

Fährt bis Olympia 2026 mit 

seinem Heimat-Skiberg auf der Stirn: 

Tobias Kastlunger. 

Weltcuppunkte. Auch der Start in die 

neue Saison war verheißungsvoll. In 

Gurgl war er am Samstag als 13. der 

Beste der „Azzurri“. 

Entsprechend zufrieden zog Kastlunger 

Bilanz: „Ich war bei 17 Weltcups 

am Start, dazu bei der WM. In dieser 

Tonart kann es weiter gehen. Ich werde 

weiterhin Slalom und Riesentorlauf bestreiten. 

Ziel ist, so oft als möglich im 2. 

Durchgang mit dabei zu sein. Dazu muss 

ich konstanter werden und mich auf alle 

Situationen einstellen.“ 

Zumal Kastlunger sehr wohl bewusst ist, 

dass zur absoluten Weltklasse nur mehr 

ganz wenig fehlt. Beim WM-Slalom fehlten 

ihm als 15. auf Gold 1,03 Sekunden, 

auf Bronze seines Teamkollegen Alex 

Vinatzer 0,75 Sekunden. 

Damit der Unterschied noch kleiner wird, 

dafür hat Kastlunger im Sommer die Basis 

gelegt. Und das nicht nur trainingsmäßig. 

Er schaffte es auch, den Kopf frei 

zu bekommen bei einem Männer-Urlaub 

auf Bali mit seinen Teamkollegen Manuel 

Ploner, Matteo Canins, Tommaso Saccardi 

und Luca Taranzano. Und er war 

öfter am Gardasee bei seinem Kumpel 

Giovanni Franzoni. 

TOBIAS KASTLUNGER 



Wohnort: St. Vigil in Enneberg 


24 Sport B/2023 SKI ALPIN 

3 ATHLETEN, 

EIN ZIEL 

Max Perathoner 

Die Karrieren von Vera Tschurtschenthaler, 

Manuel Ploner 

und Max Perathoner könnten 

unterschiedlicher nicht sein. 

Und dennoch ist das Trio in einer 

Sache vereint: Heuer soll der 

Durchbruch gelingen. 

Obwohl Vera Tschurtschenthaler in 

der letzten Saison 2 Mal Weltcup- 

Punkte sammelte und genauso oft das 

Europacup-Podium bestieg, wurde sie 

aus der Nationalmannschaft aussortiert. 

Doch mittlerweile hat die 26-Jährige 

aus Sexten gelernt, mit Rückschlägen 

zurechtzukommen. „Ich habe eine gute 

Vorbereitung absolvieren können“, sagt 

Tschurtschenthaler, die heuer in die Heeresportgruppe 

aufgenommen wurde und 

mit dieser im Sommer trainierte. „Trainer 

Roberto Nani hat sich um mich 

gekümmert. Er hat in seiner 

Karriere auch schwierige 

Situationen überstehen 

müssen und hilft mir 

mit dieser Erfahrung 

extrem weiter“, freut 

sich Tschurtschenthaler. 

Sie hatte auch die Möglichkeit, 

2 Wochen in 

Ushuaia mit der Weltcup- 

Gruppe zu arbeiten. „Dass 

sie mir diese Chance gegeben 

haben, war super.“ Bezüglich 

den Zielen hält sich die Slalom- 

Spezialistin bedeckt, „aber natürlich ist 

immer eine Steigerung erstrebenswert.“ 

Sich über den Europacup einen Fixplatz 

für die Saison 2024/25 zu erkämpfen und 

die Top-15 im Weltcup anzugreifen, ist 

ihr zuzutrauen. 

Manuel Ploner ist wie Tschurtschenthaler 

in den technischen Disziplinen zu Hause. 

Vera 

Tschurtschenthaler 

Einst im Slalom deutlich besser einzuschätzen, 

rechnet sich der 22-Jährige nun 

im Riesentorlauf bessere Chancen aus. 

„Ich habe im Sommertraining 

in Argentinien sehr viel in 

diese Disziplin investiert, 

im Slalom fehlen 

mir hingegen noch 

Trainingskilometer“, 

betont Ploner. In den 

letzten Saisonen hatte 

der Athlet aus Abtei mit 

Rückenproblemen zu 

kämpfen. Inzwischen habe 

er gelernt, damit zu leben. 

„Ich habe eine Muskulatur 

und eine Mobilität aufgebaut, welche den 

Schmerzen vorbeugt. Es gibt bessere und 

schlechtere Tage, ich darf in den Trainings 

mit der Belastung nicht übertreiben, aber 

ich habe es unter Kontrolle“, erklärt 

Ploner. Im Vorjahr blieben 

ihm im Europacup Punkte 

verwehrt, was auch mit 

einem Meniskusriss im 

Jänner zusammenhing. 

„Zunächst sah es danach 

aus, als ob keine 

Operation nötig wäre, 

letztlich musste ich aber 

unters Messer“, blickt Ploner 

zurück. 

Max Perathoner trainierte 

im vergangenen Sommer 

Seite an Seite mit Südtirols Ski-Stars. 

Der 20-Jährige schwitzte genauso wie 

Nicol Delago und Alex Vinatzer unter 

der Leitung von Athletiktrainer Elia 

Berti. „Das war eine tolle Sache. Die 

Qualität der Weltcup-Athleten ist beeindruckend“, 

zeigte sich Perathoner begeistert. 

Im Vorjahr hatte der Grödner 

alle 4 Disziplinen in seinem Programm, 

Manuel Ploner 

heuer wird er den Slalom wohl weglassen. 

„Ich werde mich aber auf die Kombination 

konzentrieren, sollte ich für 

ein wichtiges Rennen nominiert 

werden“, sagt Perathoner. 

Seine Prioritäten liegen 

auf dem Europacup. „In 

den Speed-Disziplinen 

ist das Durchschnittsalter 

der Top-Leute höher, 

weil die Erfahrung 

eine große Rolle spielt. 

Darum gilt es, so oft wie 

möglich diese Strecken zu 

befahren. Der technische 

Aspekt ist sehr wichtig, aber 

ich will mich vor allem taktisch verbessern“, 

schließt er ab. 

VERA 

TSCHURTSCHENTHALER 


30. März 1997 in Innichen 

Wohnort: Sexten 


MANUEL PLONER 





MAX PERATHONER 


18. Jänner 2003 in Brixen 



Anzeige Sport B/2023 25 

Rock it orange – Visionen 

werden Wirklichkeit 

Die in Anif bei Salzburg ansässige Axess AG hatte 

immer schon ihre Visionen klar vor Augen und infolgedessen 

auch entsprechende Produkte auf dem Markt. 

Durch die neuen Anforderungen der Digitalisierung in 

Skigebieten und Tourismusregionen und eine dynamische 

Entwicklungsabteilung im Unternehmen konnten 

viele dieser Visionen bereits realisiert werden. 

So bieten Axess Resort Solutions die Verbindung von allen 

Bereichen und Servicestellen eines Skiresorts oder Skigebietes 

unter Verwendung einer einzigen Database. Dadurch ist 

das System immer auf dem aktuellen Stand sämtlicher Schauplätze. 

Ob es sich nun um Seilbahn, Res taurant, Tarifmanagement, 

Ski schulverwaltung, Skidepot, Skiverleih oder andere 

Angebote des Skigebietes oder der Destination handelt, der 

Überblick am Dashboard ist immer aktuell. 

Axess Resort.Charge – Bequemes 

und bargeldloses Bezahlen 

Resort.Charge verwandelt das Skiticket zur digitalen Geldbörse. 

So kann man im Skigebiet bequem, sicher und bargeldlos 

bezahlen. Zudem entfällt die Mühe mit Wechselgeld und Wechselkursen. 

Durch das Skiticket hat der Skifahrer sein Guthaben 

immer dabei. Die einfache Kontoeröffnung und Einzahlung an 

der Kassa, oder alternativ die Hinterlegung einer Kreditkarte 

am Kundenkonto, sind der Start zur smarten Bezahlung am 

Berg. Der einbezahlte Betrag wird zentral im Datacenter auf 

das entsprechende Konto gebucht – bei Verlust der Chipkarte 

kann diese gesperrt und damit finanzieller Schaden verhindert 

werden. Optional kann das Konto durch einen PIN-Code geschützt 

werden. Resort.Charge ist auch ideal für die Ausstellung 

von Geschenkkarten. Das persönliche Konto kann jederzeit 

um Mitglieder erweitert (Familienmitglieder, Freunde, usw.) 

als auch für die Bezahlung im Onlineshop verwendet werden. 

Wählbare Tageslimits garantieren, dass Kinder oder Freunde, 

welche Zugang zum Konto haben, nur ein definiertes Budget 

ausgeben können. Das sichere Einbinden von Partnerdienstleistern 

und Fremdsystemen ist verblüffend einfach gelöst und 

erfolgt mittels einer Schnittstelle bzw. Applikation. 

Axess Smart Pricing-Taktik bei der Preisgestaltung 

Axess Smart Pricing ist eines der effektivsten Werkzeuge zur 

Verkaufssteigerung und Erlösoptimierung. Das neue Gäste- und 

Konsumverhalten bietet die Möglichkeit, mit einer dynamischen 

Preisgestaltung die Ticketverkäufe zu erhöhen, den Umsatz zu steigern 

und somit das Skigebiet effizient auszulasten. Smart Pricing 

ist die dynamische Preisstrategie, bei der das Unternehmen seine 

Preisgestaltung für Tickets variabel an die Nachfrage anpassen 

Bequemes und bargeldloses Bezahlen 

kann. Zur Ermittlung der besten Preis-Taktik werden automatisch 

u.a. Faktoren wie historische Daten aus der vergangenen Saison, 

Feiertage und Ferientermine sowie die Wettervorhersage in die 

Preisberechnung mit einbezogen. Die Preise sind in der Kalendervorschau 

übersichtlich dargestellt, können aber auch manuell 

nachjustiert werden. Die Prognose der erwarteten Nachfrage ist 

der Schlüssel für diese Umsatzoptimierung. Am Wochenende 

und in Ferienzeiten zieht es mehr Skifahrer auf die Pisten als an 

Wochentagen und in der Nebensaison. Smart Pricing bietet die 

Möglichkeit, Preise attraktiv zu gestalten und gleichzeitig die 

Nachfrage in den Randtagen zu erhöhen. Mit dieser Strategie kann 

der Umsatz an den hochfrequentierten Tagen gesteigert werden. 

Die Tarife im Smart Pricing werden zentral hinterlegt und regelmäßig 

mit den gewünschten Verkaufsstellen (POS, TVM, Online) 

synchroni siert. Definierte Schwellenwerte des Kontingents führen 

zu einer dynamischen Anpassung der Preise im System. Eine 

herrliche Win Win-Situation für Skifahrer und Bergbahnen. 

Axess AG 

Sonystraße 18 | A-5081 Anif/Salzburg 

Tel. +43 6246 202 

info@teamaxess.com | www.teamaxess.com


ANDREA VÖTTER & MARION OBERHOFER 

EINSITZER IST 

GESCHICHTE 

Andrea Vötter und Marion Oberhofer (v.l.) 

Als sich Andrea Vötter und Marion 

Oberhofer gemeinsam auf die 

Doppelsitzer-Rodel gesetzt haben, 

haben beide nicht zu träumen 

gewagt, dass es so eine Erfolgsgeschichte 

wird. 

In der Premieren-Saison des Frauen- 

Doppelsitzers haben sie diese Disziplin 

im Weltcup dominiert und auch 

zwei WM-Medaillen mit nach Hause 

se Entscheidung nicht. „Der Fokus war 

schon letzte Saison auf den Doppelsitzer, 

weil wir ganz vorne dabei waren. Ich war 

im Einsitzer zwar auch ganz gut, aber es 

hat immer das bisschen gefehlt, um ganz 

vorne mitfahren zu können. Deshalb ist 

auch die Motivation im Doppelsitzer größer“, 

nennt Andrea Vötter den wichtigsten 

Grund für die Entscheidung. 

Für Marion Oberhofer war schon während 

der letzten Saison klar, dass sie sich 

Nadia Falkensteiner & Annalena Huber 

Wenn die neue Weltcup-Saison im 

Kunstbahnrodeln beginnt, werden 

Nadia Falkensteiner und Annalena 

Huber gar nicht dabei sein, obwohl 

sie letzten Winter im Damen-Doppelsitzer 

schon auf das Podest gefahren 

sind, und zwar beim Sprint 

in Winterberg. 

Beide sind in die Sportgruppe der 

Carabinieri aufgenommen worden 

und mussten im Oktober die Ausbildung 

machen. „Wir müssen erst den Trainingsrückstand 

aufholen. Für uns ist das eine 

Übergangs-Saison, in der es hauptsächlich 

darum geht, sauber zu fahren. Wir 

wollen uns herantasten und schauen, 

wie es läuft“, sagt Falkensteiner. Wenn 

im Dezember in Lake Placid und Whistler 

um Weltcuppunkte gerodelt wird, 

werden Falkensteiner/Huber nicht dabei 

sein. Während Annalena Huber aus einer 

Rodelfamilie kommt (sie ist die Tochter 

des Doppelsitzer-Olympiasiegers Wilgebracht. 

Damit haben sie natürlich auch 

große Olympia-Hoffnungen für 2026 geweckt 

und sollten da zu den Medaillen- 

Hoffnungen gehörten, auch wenn der 

Heimvorteil wohl futsch ist und die Konkurrenz 

bis dahin sicher aufholen wird. 

Deshalb müssen sie selbst ihr Level noch 

verbessern, und damit das optimal gelingt, 

fahren sie in Zukunft nur noch 

Doppelsitzer und starten nicht mehr im 

Einsitzer. Schwer gefallen ist ihnen dieli 

Huber), kommt Nadia Falkensteiner 

zwar aus der Rodel-Hochburg Kiens, ist 

aber doch nur durch Zufall zu diesem 

Sport gekommen. Ihre Eltern haben 

einen Geflügelhof. Da ist Gerda Weißensteiner 

einmal vorbei gekommen. 

Sie hat Nadias größere Schwester 

gesehen und gefragt, ob sie es nicht 

mit dem Kunstbahnrodeln versuchen 

will. Das hat sie dann auch gemacht, 

Nadia ist ihr gefolgt und hat dann die 

Sportoberschule in Mals besucht. Während 

ihre Schwester nicht mehr dabei 

ist, hat Nadia Falkensteiner mit Annalena 

Huber ein großes Ziel vor Augen: 

Olympia 2026. 

NADIA FALKENSTEINER 


9. August 2002 in Bruneck 

Wohnort: Kiens 


Nadia Falkensteiner und Annalena Huber (v.l.) 

ANNALENA HUBER 



Wohnort: Montal 


KUNSTBAHNRODELN 


voll und ganz auf den Doppelsitzer konzentrieren wird. „Ich 

habe das schon im Winter entschieden. Es ist doch eine Umstellung, 

im Doppelsitzer zu fahren. Mir war schnell klar, dass 

ich nur noch Doppelsitzer fahren werde, falls es gut läuft“, 

sagt Oberhofer. Und es ist gut gelaufen, also ist der Einsitzer 

Geschichte. Aber nicht ganz: Zur Trainingswoche vor dem 1. 

Weltcup in Lake Placid nehmen beide auch die Einsitzer-Rodel 

mit, um ein paar Fahrten mehr machen zu können. 

Diese erste Doppelsitzer-Saison war ein Abenteuer für das Südtiroler 

Duo. Der 3. Platz beim ersten Weltcuprennen in Igls 

kam völlig unerwartet. Danach sind sie in Park City im Training 

überhaupt nicht zurecht gekommen, haben dann aber das 

Rennen gewonnen. „Das war natürlich eine riesige Freude und 

hat die Motivation enorm gesteigert“, erinnern sich beide. Die 

Erfolge und die Weltcupführung haben freilich auch zu einer 

gewissen Erwartungshaltung von außen geführt. „Da ist es dann 

ein großer Vorteil, wenn man zu zweit ist. Da fällt das leichter, 

weil man sich gegenseitig den Druck nehmen kann“, erklärt 

Oberhofer. „Es war auch gut, dass wir die Kugel schon vor dem 

letzten Rennen in Winterberg sicher hatten. Das ist nicht so 

unsere Bahn“, ergänzt Vötter, die auch sagt: „Komischerweise 

habe ich in den Einsitzer-Rennen immer mehr Druck gespürt 

als im Doppelsitzer.“ 

Andrea Vötter und Marion Oberhofer erwarten sich in der 

kommenden Saison härtere Konkurrenz. In Deutschland ist die 

starke Einsitzer-Rodlerin Dajana Eitberger auf den Doppelsitzer 

umgestiegen, mit der erst 19-jährigen Saskia Schirmer als Partnerin. 

Und aus den USA könnte auch starke Konkurrenz kommen, 

denn dort hat Toni Eggert als Trainer angeheuert. „Und der wird 

sicher einen starken Frauen-Doppelsitzer aufbauen“, ist Marion 

Oberhofer überzeugt. 

Noch unschlüssig ist sich das Duo Vötter/Oberhofer, mit welchem 

Material in dieser Saison gefahren wird. Mit der Rodel 

vom letzten Jahr sind sie immerhin Weltcupsiegerinnen geworden. 

Dennoch setzen sie nun im Training abwechselnd zwei 

verschiedenen Sets Kufen und Schienen ein. Welche sie dann in 

den Rennen nehmen werden, haben sie noch nicht entschieden. 

Mit dem Heimvorteil in Cortina d’Ampezzo wären die Chancen 

bei den nächsten Olympischen Spielen noch größer gewesen. 

Aber daran wollen Vötter und Oberhofer nicht zu viele 

ANDREA VÖTTER 



Wohnort: Völs 


MARION OBERHOFER 


14. Dezember 2000 in Innichen 

Wohnort: Rodeneck 


Gedanken verschwenden. „Natürlich ist das schade für uns, 

zumal es für mich die letzten Olympischen Spiele sein werden. 

Aber wir sind deshalb nicht am Boden zerstört. Das Projekt 

ist nun mal gescheitert, weil es anscheinend zu teuer war. Wir 

haben da sowieso keine Möglichkeit, irgendwie mitzureden. 

Es wird schon der richtige Ort gefunden werden, und dort 

fahren wir“, so Vötter. Eine Präferenz hätten sie aber schon 

trotzdem, wenn die Entscheidung nur zwischen Igls und St. 

Moritz fällt: „Lieber St. Moritz.“ 

TRENDIGE 

Skibekleidung von 

STADTGASSE 24 - 0474/555141 

www.schoenhuber.it



VERENA HOFER 

Die Top 10 anpeilen 

„Irgendwann ist Schluss mit 15. 

Plätzen.“ Dieser Satz von Verena 

Hofer sagt deutlich aus, dass die 

vergangene Saison nicht zu ihrer 

Zufriedenheit verlaufen ist. 

Im nächsten Winter gilt es, die Top 10 

anzupeilen. Dazu soll auch eine neue 

Rodel beitragen. Verena Hofer gehört 

zur Gruppe Top Talent der Südtiroler 

Sporthilfe. Und die Unterstützung 

der Sporthilfe hat sie 

dafür verwendet, ins Material 

zu investieren. Juris Sics hat ihr 

eine neue Rodel gebaut, auf der 

sie sich sehr wohl fühlt. „Sie geht 

leicht zu lenken und ist sehr stabil“, 

versichert sie. Wenn sie zurückblickt 

auf die vergangene Saison und diese 

analysiert, dann glaubt sie, den Grund 

zu kennen, warum nach gutem Saisonbeginn 

die Leistung nachgelassen hat. 

„Wahrscheinlich habe ich mich wegen 

der internen Qualifikation zu sehr unter 

Druck gesetzt. Ich habe dann begonnen, 

am Material herumzuprobieren, 

das ist auch nicht das Wahre“, weiß sie. 

In diesem Jahr fällt schon einmal die 

interne Qualifikation weg. Andrea 

Vötter und Marion Oberhofer fahren 

nur noch Doppelsitzer. So gibt es nur 

noch drei Einsitzer-Fahrerinnen im 

Weltcup, letzten Winter waren es fünf, 

weshalb auch diese interne Quali nötig 

war, denn es gibt nur vier Startplätze im 

Weltcup. In Lake Placid, wo die neue 

Saison beginnt, ist Verena Hofer noch 

nie gefahren. Deshalb freut sie sich, 

dass es dort davor eine Trainingswoche 

gibt, denn Lake Placid ist eine sehr anspruchsvolle 

Bahn. 

VERENA HOFER 


17. März 2001 in Brixen 

Wohnort: Feldthurns 


NINA ZÖGGELER 

Zu viel herumprobiert 

Wenn Nina Zöggeler die vergangene 

Saison analysiert, dann findet 

sie vor allem zwei Gründe, warum 

sie nicht gerade nach Wunsch 

verlaufen ist. 

Einerseits hatte sie Gewichtsprobleme, 

und andererseits hat sie zu 

viel beim Material getüftelt. „Ich habe 

zu viel abgenommen, und das ist in 

unserem Sport nicht vorteilhaft. Und 

wenn es nicht nach Wunsch läuft, dann 

beginnt man gerne, dies und jenes am 

Material zu testen“, erklärt sie. 

Nina Zöggeler konnte im Weltcup nie 

in die Top 10 fahren, und einige Male 

ist sie in der internen Quali gescheitert. 

Dass diese Quali ihr nun erspart 

bleibt, sieht sie nicht unbedingt als 

Vorteil. „Für mich waren diese Quali- 

Rennen nicht so schlecht, da kannst du 

lernen, mit Stress-Situationen 

umzugehen“, sagt Zöggeler, 

die auch die Bürde eines großen 

Namens trägt, aber dafür 

den Vorteil hat, dass ihr Vater 

bei den Rennen immer dabei ist, 

denn Armin Zöggeler ist der Chef 

im Rodel-Team. 

Große Hoffnungen setzt Nina Zöggeler 

in die neue Rodel, die von Juris Sics gebaut 

worden ist. „Ich bin vor kurzem in 

Igls erstmals damit gefahren. Wir sind 

also noch beim Testen, aber das Gefühl 

ist sehr gut. Die Rodel ist stabil und lässt 

sich leicht lenken“, sagt sie. Das Körpergewicht 

stimmt auch wieder. Sie möchte 

auf alle Fälle wieder Top-10-Ergebnisse 

herausfahren und freut sich schon auf 

die WM, denn die findet auf einer ihrer 

Lieblingsbahnen in Altenberg statt. 

Was Olympia 2026 betrifft, bleibt sie 

eine Optimistin. Ihre bevorzugte Lösung 

wäre Cesana, und sie stellt klar: „Die 

Hoffnung stirbt zuletzt.“ 

NINA ZÖGGELER 


5. Februar 2001 in Bozen 

Wohnort: Tiers 




SANDRA ROBATSCHER 

Es zwickt wieder 

„Es hat mich ein bisschen gefuchst 

in der Vorbereitung“, sagt Sandra 

Robatscher und meint konkret ein 

Problem mit der Schulter. 

Nach zwei Schulter-Operationen ist 

sie in der vergangenen Saison wieder 

stark zurückgekommen, wurde 5. 

bei der EM und ist im Weltcup zweimal 

(Sigulda und Altenberg) auf Rang 6 

gefahren. „Die Freude war zurück und 

auch die Sicherheit auf der Rodel“, betont 

sie und ergänzt: „Es war auch sehr 

motivierend, dass ich konstant war.“ 

Nun ist sie wieder ein wenig ausgebremst 

worden. Bei einem Starttraining in Königssee 

hat sie einen Stich in der rechten 

Schulter gespürt. Nach einer Untersuchung 

war klar, dass es ein Sehneneinriss 

ist. Sie hat sich das von Professor 

Tauber anschauen lassen, der Dominik 

Fischnaller operiert hat. Er hat sich gegen 

eine Operation entschieden und ihr 

ein Reha-Programm empfohlen. 

Robatscher musste das Bahntraining 

in Lillehammer auslassen und 

konnte auch danach noch für einige 

Wochen nur fahren, ohne am 

Start anzuschieben. „Trotzdem war 

das erste Bahntraining in Sigulda gut 

für den Kopf“, sagt die Tierserin, die inzwischen 

wieder anschieben kann, aber 

auch zugibt: „Die Schulter ist schon immer 

im Hinterkopf.“ Den Kopf frei bekommt 

sie am besten bei ihren Pferden. 

Sie züchtet Haflinger und sagt: „Wenn 

ich ausreite, dann kann ich alles rundherum 

ausblenden.“ 

Sie freut sich natürlich, dass die Saison 

spät beginnt. Da kann sie versuchen, den 

Trainingsrückstand wieder aufzuholen. 

Auch das Material muss sie noch abstimmen, 

denn sie hat eine neue Schüssel und 

muss erst das richtige Setup finden. 

Die Vorfreude auf Olympia 2026 ist ein 

wenig getrübt worden. „Jeder würde gerne 

auf einer Heimbahn fahren. Diesen 

Vorteil werden wir nicht haben. Wenn 

Olympia in Igls oder St. Moritz stattfindet, 

dann wäre mir persönlich St. Moritz 

lieber“, nennt sie ihre Präferenz. 

SANDRA ROBATSCHER 


13. Dezember 1995 in Bozen 

Wohnort: Tiers 


ALEX GUFLER 

Der Neue im Weltcup-Team 

Im Weltcup schlüpft Alex Gufler 

gewissermaßen in die Rolle seines 

älteren Bruders Lukas, der zum 

Doppelsitzer gewechselt ist und da 

mit Ludwig Rieder fährt. 

Alex Gufler ist in das Weltcup-Team 

aufgestiegen und wird als Einsitzerfahrer 

erstmals fix im Weltcup dabei 

sein. Ein wenig Erfahrung konnte 

er schon im letzten Winter sammeln. 

Da hat er bereits 4 Weltcuprennen bestritten 

und auch schon sein Potenzial 

mit zwei 15. Plätzen angedeutet. „Ich 

bin schon zufrieden, wie es da gelaufen 

ist. Daran möchte ich anknüpfen 

und mich noch ein wenig verbessern“, 

sagt der 21-Jährige aus Platt in Passeier, 

der wie sein Bruder über das Naturbahnrodeln 

zur Kunstbahn gekommen 

ist. Das Fahren auf Kunstbahn hat 

ihm dann von Anfang an getaugt, und 

nach 5 Jahren im Junioren-Team hat 

er nun die nächste Stufe erklommen. 

„Im Training habe ich immer recht 

gut mitgehalten, deshalb bin ich schon 

recht zuversichtlich“, blickt er schon 

gespannt dem Saisonauftakt entgegen. 

ALEX GUFLER 


30. Juli 2002 in Riffian 

Wohnort: Platt in Passeier 


Da erwartet ihn in 

Lake Placid eine Bahn, 

auf der er noch nie 

gerodelt ist.

30 Sport Anzeige B/2023 

Anzeige 

MOVIMËNT – 

Pure Winter Energy 

Die ganze Energie des Schnees konzentriert sich in 

den Movimënt-Parks im Herzen der 130 Kilometer 

langen Pisten in Alta Badia. Ein Paradies für Ski - 

und Snowboardbegeisterte. Spaß pur inmitten des 

UNESCO-Weltnaturerbes Dolomiten, wo Groß und 

Klein unvergessliche Tage auf den Sonnenhängen 

der Hochebene von Corvara, La Villa und St. Kassian 

verbringen können. 

Snowpark, Funslope, Funcross und Kids-Slope: ein Poker 

der Asse, bei dem Sie die Emotionen des Skifahrens in allen 

seinen Nuancen erleben können. 4 Parks und ein einziges 

Motto: Energie! Der Snowpark auf der Ciampai-Piste mit seinen 

47 Elementen und sechs Lines ist ein Treffpunkt für Anfänger 

und Profis, Liebhaber von Freestyle-Skiing und Ski- und 

Snowboard-Akrobatik. 

Funslope und Funcross an den Hängen der Biok-/La Para- 

Pisten mit vergnüglichen Steilkurven, Soft Hands zum High- 

Five und Schneetunnels. 900 Meter pures Vergnügen inmitten 

eines einzigartigen Panoramas. Das vierte Ass im Ärmel 

Foto © reddy planinschek 

ist die Kids-Slope auf der Pralongià-Piste I. Eine Piste, die 

für die Kleinsten geeignet ist, wo zwischen lustigen Kurven, 

kleinen Anstiegen und weichen Käsescheiben das Erlernen 

des Skifahrens zum reinen Vergnügen wird. Movimënt, 

#NeverEndingEnergy! 

Movimënt Hospitality - das Familienresort 

in Alta Badia mit einem innovativen Konzept 

MMH, oder Movimënt Hospitality, ist eine exklusive Marke, die 

eigens für die Verwaltung des neuen Movi Family Apart- Hotels 

entwickelt wurde – dem perfekten Ausgangspunkt für Skigebiete 

und Höhenaktivitäten sowohl im Winter als auch im Sommer. 

Diese beeindruckende Struktur repräsentiert eine bedeutende 

Investition für eine Einrichtung, die sich auf die Unterbringung 

von Kindern und Familien spezialisiert hat. Sie bietet ein maßgeschneidertes 

Konzept, das genau auf die Bedürfnisse von Kindern 

und deren Eltern zugeschnitten ist. Das Movi Family Apart-Hotel 

erstreckt sich über vier Etagen und bietet 33 Familienwohnungen, 

die mit allem erdenklichen Komfort ausgestattet sind, inklusive 

voll ausgestatteter Küchen. Im Inneren finden sich ein großzügiges 

250 Quadratmeter großes Spielzimmer, die Acqua-Funwelt 

mit einer Familiensauna, ein Wellnessbereich für Erwachsene 

und viele weitere Annehmlichkeiten. Hier dreht sich alles um die 

Bedürfnisse der Familie, die sich entspannen und gemeinsam ihre 

Zeit genießen kann. Zusätzlich können sie von den organisierten 

Animationen, Workshops und Aktivitäten profitieren, die speziell 

für sie angeboten werden 

MM Movimënt Alta Badia 

Str. Col Alt 40 | 39033 Corvara 

Tel. 0471 836 073 | info@moviment.it 

www.moviment.it | www.movifamily.it


UNVERZICHTBARE „MOVIMËNT” 

TERMINE IN DER WINTERSAISON 

Opening Party „Invern“ 

Die lang ersehnte Party zum Start 

der Skisaison kehrt zurück und 

verspricht ein unvergessliches Erlebnis! 

Am 5. Dezember öffnet Alta 

Badia seine Türen und läutet damit 

offiziell die Skisaison 2023/24 ein. 

In diesem Jahr wird die Saisonauf 

taktparty von Movimënt am 7. Dezember 

groß gefeiert. Das idyllische 

Gran Risa Chalet am Fuße der 

Gran-Risa-Piste wird ab 17 Uhr zur 

lebendigen Bühne. Sobald die Sonne 

hinter den Bergen verschwindet, 

erwacht das Chalet zum Leben. Die 

Atmosphäre wird vibrieren, wenn 

sich Skifahrer und Nicht-Skifahrer 

gleichermaßen versammeln, um 

den Beginn der neuen Saison zu 

zelebrieren. Von aufregender Musik 

begleitet, markiert diese Veranstaltung 

den offiziellen Auftakt 

der Skisaison. Genießen Sie die 

mitreißenden Beats und lassen 

Sie sich von der energiegeladenen 

Atmosphäre mitreißen. Seien Sie 

Teil dieses aufregenden Ereignisses, 

das den Winter mit einer 

Explosion aus Musik und Freude 

begrüßt. Machen Sie sich bereit für 

einen unvergesslichen Start in die 

Skisaison 2023/24! 

Test the best 

Am 17. und 18. Dezember treffen 

sich anlässlich der Skiweltcup- 

Rennen auf der Gran Risa die besten 

Ski- und Sportbekleidungsmarken 

zum "Test the Best". Das unterhaltsamste 

Testdorf der Dolomiten, in 

dem alle Neuheiten für die Wintersaison 

2023/2024 entdeckt und 

direkt auf den Pisten ausprobiert 

werden können. Die talentierten 

Skilehrer von Alta Badia geben 

wertvolle Tipps zum Umgang mit 

dem neuen Material und führen die 

Teilnehmer durch die Pisten des 

Skigebiets. Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch bei Test the Best am Sonntag, 

den 17. Dezember von 9.30 bis 

15.30 Uhr und Montag, den 18. Dezember 

von 8.30 bis 15 Uhr an der 

Gondelbahn Piz La Ila in La Villa. 

Bun de Gran Risa 

Skifahren auf einer noch jungfräulichen 

Piste, vor allen anderen, ist 

ein einzigartiges Erlebnis. Noch beeindruckender 

ist diese Erfahrung, 

wenn Sie sie im Herzen der Dolomiten, 

einem UNESCO-Weltnaturerbe, 

auf dem Schnee von Alta Badia und 

auf der Gran Risa-Piste machen, wo 

sich jedes Jahr die besten Sportler 

des Alpinen Skiweltcups messen. 

Jeden Donnerstag vom 15. Februar 

bis 14. März können die Teilnehmer 

am Bun de Gran Risa ihre Skier 

schon um 6.50 Uhr, also vor der 

um 8.30 Uhr erfolgenden offiziellen 

Öffnung der Lifte anschnallen. 

Der Lift Piz La IIa wird bereits im 

Morgengrauen geöffnet, um den 

glücklichen Skifahrern die Möglichkeit 

zu geben, den Sonnenaufgang 

auf 2000 Meter Höhe zu erleben und 

die Gran Risa zu befahren, die in der 

Nacht von den zahlreichen Pistenraupen 

perfekt präpariert wurde. Die 

Gruppe von maximal 15 Personen 

wird von zwei Skilehrern der Ski & 

Snowboardschule La Villa begleitet. 

Der Tag beginnt mit einem leichten 

Aufwärmen und einer Erkundungsfahrt 

auf der Gran Risa, wo seit 

1985 am letzten Wochenende vor 

Weihnachten die Herrenrennen für 

den Alpinen Skiweltcup ausgetragen 

werden. Der Preis beträgt 54 Euro 

pro Person (64 Euro mit Frühstück 

am bekannten Moritzino). 

Experience – Nöt dla Liösa 

Gute Nachrichten für Rodelfreunde. 

Vier nächtliche Veranstaltungen, 

eine am 25. Jänner und drei im 

Februar (8., 13./Carnival Special 

Foto © Matteo Agreiter Photography 

Edition) und 22.), sind auf der Rodelpiste 

„Trù Liösa Foram“ angesagt, 

die aus diesem Anlass auf den 3,5 

Kilometer beleuchtet wird, die vom 

Piz Sorega in das Dorf St. Kassian 

führen. Für Erwachsene eine ausgesprochen 

romantische Gelegenheit, 

die Rodelbahn mit ihrer Familie 

kennen zu lernen. Für die Kinder eine 

besondere und magische Nacht, in 

der Träume wahr werden können. 

Alle aufsteigen und sich begeistern 

lassen von dieser einzigartigen Route, 

umgeben von der Natur in ihrer 

geheimnisvollen nächtlichen Pracht, 

beleuchtet von tausenden glitzernden 

Sternen und vom Mond. 

Giat dala Nëi – experience 

Hätten sie Lust, selbst in die Pistenraupe 

zu steigen? Mit der „Giat dala 

nëi – experience“ ist es möglich! 

Tauchen Sie ein in dieses fantastische 

Abenteuer, erleben Sie die Stille der 

abgesperrten Piste und kommen 

Sie dabei in direkten Kontakt mit der 

nächtlichen Natur. Ob alleine oder in 

Gesellschaft, während der Fahrt wird 

Ihnen der erfahrene Raupenfahrer die 

Geheimnisse dieser beeindruckenden 

und eleganten Maschine enthüllen. 

Spüren Sie den Nervenkitzel, wenn 

Sie durch den unberührten Schnee 

gleiten und Teil des Schaffens eines 

perfekten Skitages werden.


DOMINIK FISCHNALLER 

ES BEGINNT 

ALLES WIEDER 

BEI NULL 

Dominik Fischnaller hat eine Olympia-Medaille 

im Trophäenschrank 

hängen, aber sportlich wertvoller 

ist sicherlich die Kugel für den 

Weltcup-Gesamtsieg, den er in der 

vergangenen Saison errungen hat. 

Dass er Anfang Dezember als Titelverteidiger 

in die neue Weltcup-Saison 

startet, empfindet er nicht als Last, 

aber er glaubt auch nicht, dass es deshalb 

für ihn einfacher wird. „Das Gefühl 

ist wieder gut, aber es beginnt für 

alle wieder bei null. Es sind viele Rennen 

in Deutschland, das macht es nicht 

leichter“, macht Fischnaller klar, dass es 

schwer wird gegen die deutschen Rodler. 

Von den neun Weltcuprennen finden 

vier in Deutschland statt, dazu auch 

die Weltmeisterschaft, die Ende Jänner 

in Altenberg auf dem Programm steht. 

Immerhin mag er von den deutschen 

Bahnen Altenberg am liebsten. Da ist 

er letzte Saison im Weltcup Zweiter geworden 

und ist im zweiten Lauf Bestzeit 

gefahren. Auf die WM blickt er deshalb 

mit Zuversicht. Der WM-Titel würde in 

seiner Sammlung ja noch fehlen. 

Fischnallers größte sportliche Ziele waren 

jedoch eine Olympia-Medaille und 

der Weltcup-Gesamtsieg. Die hat er nun 

beide erreicht. „Sicher war dieser Weltcupsieg 

ein absolutes Highlight. Ich habe 

die Kugel schon einmal knapp verpasst, 

nur weil ich in einem Rennen disqualifiziert 

worden bin. Ich wusste ja nicht, ob 

ich diese Chance noch einmal bekomme. 

Es ist natürlich mega, dass es jetzt 

geklappt hat“, sagt der Meransner, der 

nun 30 Jahre alt ist und selbst sagt: „Ich 

gehöre jetzt zu den Älteren im Weltcup 

und bringe viel Erfahrung mit.“ 

Mit der Erfahrung hat Fischnaller auch 

eine gewisse Gelassenheit erlangt. „Ich 



2023/24 

„ES WUNDERT MICH 

EH SCHON, DASS WIR 

IMMER NOCH VORNE 

MITFAHREN KÖNNEN, 

OBWOHL WIR KEINE 

BAHN HABEN.“ 


08./09.12. 

Lake Placid 

15./16.12. 

Whistler 

06./07.01. 

Winterberg 

13./14.01. 

Innsbruck-Igls 

03./04.02. 

Altenberg 

10./11.02. 

Oberhof 

17./18.02. 

Oberhof 

24./25.02. 

Sigulda 

02./03.03. 

Sigulda 

-Infografik: A.Delvai/M. Lemanski 

USA 

Kanada 

Deutschland 

Österreich 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Lettland 

Lettland



mache mir nicht mehr 

so viele Gedanken. 

Wenn es gut geht, 

umso besser, und wenn 

es schlecht läuft, passiert 

auch nichts. Es hat auch 

alles gepasst letzten Winter. 

Mit dem Material war ich 

gut dabei, am Start war 

ich schnell, körperlich 

war ich gut drauf, hatte 

keine Schmerzen. 

Und die vielen Fahrten, 

die ich überall 

schon gemacht habe, 

haben sicher auch geholfen“, 

weiß er. 

Dass das von Dominik 

Fischnaller angesprochene 

Material passt, ist vor allem 

der Verdienst von Ossi Haselrieder 

und Will Huber. Im Hintergrund 

arbeitet auch noch Walter Plaikner ein 

wenig mit, der den Grobschliff von 

Fischnallers neuer Schiene gemacht hat. 

Die Saison beginnt diesmal ziemlich spät, 

für ihn könnte es auch ruhig jetzt schon 

los gehen. „Es passt alles. Die Vorbereitung 

war perfekt, ich bin gesund und 

fühle mich wohl mit dem Material“, sagt 

Fischnaller, der übrigens die erste Weltcupstation 

Lake Placid besonders gut 

kennt. Dort wohnt seine Freundin Emily 

Sweeney, er hat auch in diesem Jahr zwei 

Monate bei ihr verbracht und auch einen 

Abstecher nach Texas gemacht. „Dort 

haben wir allerdings eine Hitze von über 

40 Grad erwischt.“ 

Fischnaller ist einer, für den das Training 

(vor allem im Kraftraum) nicht eine 

Pflicht ist, sondern ein Vergnügen. „Für 

mich wäre es eine Strafe, wenn ich nicht 

in den Kraftraum dürfte“, stellt er klar. 

Nach dem Rücktritt seines Cousins Kevin 

hat er einen neuen Zimmerkollegen. 

Es ist Leon Felderer, mit dem er auch 

schon die Rodel geteilt hat, als ein Teil 

des Materials nach einem Rückflug aus 

China vorübergehend verschollen war. 

Mit dem Heimvorteil bei den nächsten 

Olympischen Spielen wird es wohl 

eher nichts werden. Die Bahn in Cortina 

d’Ampezzo wird nicht gebaut. Nun 

ist zwar Cesana im Gespräch, aber die 

Rennen werden wohl eher in Igls oder in 

St. Moritz ausgetragen, weil sich das 

IOC gegen Cesana ausgesprochen hat. 

„Die Enttäuschung ist natürlich riesengroß. 

Ich habe bis zuletzt geglaubt, dass 

es mit Cortina schon irgendwie klappen 

wird. Für uns hätte das auch bedeutet, 

dass wir nicht immer in der Welt herumreisen 

müssen, um trainieren zu 

können. Dann ist dieser Traum geplatzt. 

Danach war Cesana im Gespräch, das 

wäre auch noch okay gewesen und 

speziell für mich ganz gut, denn ich 

bin einer der wenigen, die dort 

noch gefahren sind. Wie gerade 

der Stand der Dinge ist, weiß ich 

nicht, aber es wird wohl am ehesten Igls 

werden“, glaubt Fischnaller. 

Vor allem sorgt er sich um die Zukunft 

des Rodelsports in Südtirol: „Es wundert 

mich eh schon, dass wir immer 

noch vorne mitfahren können, obwohl 

wir keine Bahn haben. Aber ich weiß 

nicht, wie lange das so weitergeht. Es 

ist ein riesiger Aufwand, gerade für den 

Nachwuchs, wer tut sich das irgendwann 

noch an?“ 



20. Februar 1993 in Brixen 

Wohnort: Meransen 


NATIONALTEAM KUNSTBAHNRODELN 

DAMEN 

A-Kader: Nadia Falkensteiner (Kiens), Verena Hofer (Feldthurns), 

Annalena Huber (Montal), Marion Oberhofer (Rodeneck), Sandra 

Robatscher (Tiers), Andrea Vötter (Völs), Nina Zöggeler (Tiers) 

Juniorinnen: Katharina Sofie Kofler (Völlan), 

Alexandra Oberstolz (Antholz) 

HERREN 

A-Kader: Leon Felderer (Latzfons), Dominik Fischnaller 

(Meransen), Alex Gufler (Platt in Passeier, Lukas Gufler (Platt in 

Passeier), Simon Kainzwaldner (Villanders), Fabian Malleier 

(Völlan), Ivan Nagler (Campill), Emanuel Rieder (Meransen), 

Ludwig Rieder (Meransen) 

Junioren: Manuel Weißensteiner (Steinegg), Leon Haselrieder 

(Völs), Philipp Brunner (Wengen), Lukas Peccei (Wengen)

34 Sport B/2023 KUNSTBAHNRODELN 

LEON FELDERER 

An Muskelkraft zugelegt 

Er ist bei den Südtiroler Einsitzer- 

Rodlern hinter Dominik Fischnaller 

sozusagen der Kronprinz. Leon Felderer 

ist im Weltcup zum Stammgast 

in den Top 10 geworden. 

Letzten Winter haben zwei 5. und ein 

6. Platz herausgeschaut, und in der 

Weltcup-Gesamtwertung wäre weit mehr 

als der 12. Rang drin gewesen, wenn er 

nicht zwei Ausfälle gehabt hätte. Bei der 

EM in Sigulda ist er gestürzt und in Altenberg 

konnte er nach einem Trainingssturz 

gar nicht antreten.In dieser Saison 

soll es noch weiter nach vorne gehen. 

„Ich habe gut trainiert und mich am Start 

ordentlich verbessert“, sagt der Latzfonser. 

Er hat an Muskelkraft zugelegt und 

damit auch an Gewicht. Er wiegt jetzt 96 

Kilo, das sind 5 Kilo mehr als zu Beginn 

der vergangenen Saison. 

Obwohl Felderer in den letzten beiden 

Jahren immer einen guten Speed hatte, 

versucht er es nun mit einer neuen Rodel, 

die Juris Sics gebaut hat. Der ehemalige 

lettische Doppelsitzer-Star ist nun schon 

das zweite Jahr für den italienischen Verband 

tätig und gilt als Materialfuchs. Felderer 

finanziert sich diese neue Rodel mit 

dem Geld aus dem Förderprogramm der 

Südtiroler Sporthilfe. Im Training ist er 

noch abwechselnd mit der alten und neuen 

Rodel gefahren, aber er wird fast sicher 

mit der neuen Rodel in die Saison starten. 

Der Gesamtweltcup ist für Felderer, der 

in seiner Freizeit gerne Beachvolleyball 

spielt und Fahrrad fährt oder daheim auf 

dem Hof hilft, Nebensache. „Ich konzentriere 

mich auf die einzelnen Rennen. 

Ab und zu verhaue ich auch ein Rennen, 

aber wer nichts riskiert, kann auch nichts 

gewinnen“, verrät Felderer, der gerne in 

Whistler fährt, aber nicht wirklich eine 

Lieblingsbahn hat. „Schön ist jene Bahn, 

auf der man grad gut fährt“, sagt er. In 

Lake Placid, wo diese Saison beginnt, ist 

er übrigens noch nie gefahren. 

LEON FELDERER 


30. Jänner 2000 in Sterzing 

Wohnort: Latzfons 


LUDWIG RIEDER & LUKAS GUFLER 

Der Hintermann ist neu 

15 Jahre lang ist Ludwig Rieder 

mit Patrick Rastner im Doppelsitzer 

gefahren. Das ist nun Geschichte. 

Patrick Rastner ist nicht mehr dabei. 

Zu oft haben ihn gesundheitliche 

Probleme geplagt, und so hat er im Sommer 

beschlossen, seine Karriere zu beenden. 

Ludwig Rieder musste sich also 

einen neuen Hintermann suchen, und er 

ist fündig geworden. Lukas Gufler war 

bereit, zum Doppelsitzer zu wechseln. 

Für ihn war das gar keine neue Erfahrung, 

denn gemeinsam mit Felix Schwarz 

hatte er bei den olympischen Jugendspielen 

Gold im Doppelsitzer gewonnen. 

„Ich war überrascht, dass Ludwig einen 

neuen Partner sucht“, erzählt Gufler, der 

nicht zu lange überlegen musste, um zuzusagen. 

„Ich habe mehr Vorteile als Nachteile 

gesehen, deshalb habe ich schnell entschieden“, 

sagt der Passeirer. „Für mich ist 

nur Lukas in Frage gekommen“, betont 

Rieder, der gemeinsam mit Patrick Rastner 

etliche Startrekorde im Doppelsitzer aufgestellt 

hat, aber die großen Erfolge sind 

ausgeblieben. „Für uns wird das ein Probejahr, 

aber am Start sind wir jetzt schon 

Top-5“, betont Rieder. Natürlich hat es 

mit einem neuen Mann auch eine neue Rodel 

gebraucht, die sie allerdings erst Ende 

Oktober bekommen haben. „Wir müssen 

noch viel testen, sind deshalb froh, dass 

LUDWIG RIEDER 


19. Juni 1991 in Brixen 



Lukas Gufler und Ludwig Rieder (v.l.) 

die Saison heuer etwas später beginnt.“ 

Zum Thema Olympiabahn macht Rieder 

eine klare Aussage: „Ich ignoriere das 

lieber, denn ändern kann ich eh nichts. 

Wir Athleten sind nur die Bauern auf dem 

Schachbrett.“ 

LUKAS GUFLER 



Wohnort: Platt in Passeier 




EMANUEL RIEDER & SIMON KAINZWALDNER 

Fokus schon auf Olympia 

Seit Jahren ist Südtirols führender 

Rodel-Doppelsitzer jener, auf dem 

Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner 

sitzen. 

Das war auch im vergangenen Winter 

so, trotz großer Schwierigkeiten 

am Anfang der Saison. Die neue Rodel 

war zu Saisonbeginn noch nicht fertig, 

da hat es natürlich gedauert, bis sie sich 

an das neue Material gewöhnt hatten. 

Ein Podestplatz hat trotzdem herausgeschaut 

(3. Platz in Sigulda), nur ist 

er gar nicht aufgefallen angesichts der 

Erfolge von Dominik Fischnaller und 

Vötter/Oberhofer. 

In diese Saison starten Rieder/Kainzwaldner 

unter ganz anderen Voraussetzungen. 

Es passt jetzt schon alles, sie haben ein 

großes Vertrauensverhältnis aufgebaut zu 

Juris Sics, der sich nicht nur um ihre Rodel 

kümmert, sondern auch sonst wertvolle 

Tipps parat hat. „Wir vertrauen ihm. Es 

ist mit ihm eine gewisse Harmonie da, 

weil wir einfach ähnlich denken“, sagt 

Simon Kainzwaldner. Ganz problemlos 

sind Rieder/Kainzwaldner auch diesmal 

nicht durch die Vorbereitung gekommen. 

Bei einem Bahntraining im Oktober in 

Sigulda sind sie zu nahe ans Bahndach 

gekommen. Kainzwaldner hat dort leicht 

mit dem Helm angeschlagen und war kurz 

bewusstlos. Aus Sicherheitsgründen haben 

sie dann eine Woche Pause gemacht. 

Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner 

reden nicht über Saisonziele, sondern 

denken bereits viel weiter. „Wir 

haben unseren Fokus schon ganz auf 

Olympia 2026 gelegt. Da wollen wir 

eine Medaille gewinnen, und auf dieses 

Ziel arbeiten wir jetzt schon hin“, stellt 

Rieder klar. Schade ist nur, dass sie noch 

nicht wissen, wo sie diese Medaille gewinnen 

wollen, denn noch ist offen, auf 

welcher Bahn um die Olympia-Medaillen 

gefahren wird. „Cesana wäre schön, 

aber wir können es eh nicht beeinflussen“, 

sind sich beide einig. 

Simon Kainzwaldner und Emanuel Rieder (v.l.) 

EMANUEL RIEDER 





SIMON KAINZWALDNER 


24. Februar 1994 in Bozen 

Wohnort: Villanders 


IVAN NAGLER & FABIAN MALLEIER 

Weniger Fehler machen 

Die letzte Saison war für den Doppelsitzer 

Nagler/Malleier früh zu 

Ende. Bei einem Sturz in Sigulda 

hat sich Ivan Nagler das Kahnbein 

gebrochen und musste 7 Wochen 

lang einen Gips tragen. 

Nach der Reha konnte er erst im Juli 

mit Training im Kraftraum beginnen. 

Von da an lief die Vorbereitung aber 

IVAN NAGLER 


30. Jänner 1999 in Bruneck 

Wohnort: Lungiarü/Campill 


sehr gut, auch das Bahntraining. Das liegt 

auch daran, dass sie sich auf der von Juris 

Sics gebauten neuen Rodel sehr wohl 

fühlen. „Diese Rodel ist leicht zu lenken. 

So kann man sich ganz auf das Fahren 

konzentrieren“, sagt Vordermann Nagler. 

Begeistert sind Nagler und Malleier 

von Sics nicht nur wegen der Rodel. „Er 

ist für uns derzeit die wichtigste Bezugsperson“, 

sagt Malleier. Nagler/Malleier 

FABIAN MALLEIER 


4. Jänner 1998 in Meran 

Wohnort: Völlan 


Ivan Nagler und Fabian Malleier (v.l.) 

waren die Senkrechtstarter, als sie sich 

2018 völlig überraschend für Olympia 

qualifizierten. Seither gab es aber einige 

Rückschläge zu verkraften, zuletzt eben 

die genannte Verletzung. Das Duo ist im 

Eiskanal sehr schnell, bringt es aber zu 

wenig oft ins Ziel. Diese Fehleranfälligkeit 

wollen sie ablegen und auch konstanter 

werden. „Wenn alles passt, können 

wir auch auf das Podest fahren“, sind beide 

überzeugt.


EVELIN LANTHALER 

RASANT 

RODELN 

UND 

GENIESSEN 

Evelin Lanthaler war in den vergangenen 

Jahren im Naturbahnrodeln 

das Maß aller Dinge. Dabei 

gewann die Passeirerin alles, was 

es in diesem Sport zu gewinnen 

gibt. Und noch immer ist sie hungrig 

auf neue Erfolge, geht auch die 

neuen Herausforderungen mit der 

üblichen Seriösität und Konzentration 

an. Obwohl im Winter 2023/24 

vieles anders ist. 

Greta wird mir sehr fehlen“, beginnt 

die 32-Jährige aus Platt in Passeier 

das Gespräch. In der Tat hat Greta 

Pinggera aus Laas im vergangenen 

Frühjahr den Schlitten an den Nagel 

gehängt. Die gute Freundin Lanthalers 

war stets eine herausfordernde Konkurrentin, 

und gerade im gegenseitigen 

Zweikampf steigerten sich Greta und 

Evelin zu Höchstleistungen. „Viele meiner 

Erfolge verdanke ich auch Greta, 

weil der sportliche Wettbewerb mit ihr 

mich extrem motivierte“, sagt Evelin 

Lanthaler. 

So ist nun die Rodlerin aus Passeier 

gewissermaßen die „Alte“ im Nationalteam, 

das einmal mehr lediglich aus 

Südtirolerinnen besteht. Evelin Lanthaler 

zollt aber den „Jungen“ viel Respekt und 

erkennt in ihnen viel Potenzial: „Daniela 

Mittermair und Nadine Staffler haben 

auch schon gute Erfahrungen gemacht, 

haben auch bewiesen, dass sie ganz vorne 

mitmischen können.“ Daher wird sich 

Evelin Lanthaler richtig strecken müssen, 

um weiter die dominierende Rolle spielen 

zu können. Und in Österreich mischt 

immer noch Tina Unterberger mit, die 

stets für Furore sorgen kann, während 

dahinter vor allem Ricarda Ruetz enormes 

Potenzial mitbringt. Was Evelin traurig 

stimmt, ist nach wie vor das Fehlen 

russischer Sportler. „Unser Sport braucht 

mehr Internationalität, sonst beachten 

uns nur wenige.“ Auch der Weltcupkalender 

(mit Rennen im Alpenraum und 

einem Abstecher nach Rumänien) kommt 

dem Ruf nach mehr internationalem 

Prestige nicht nach. 

Trotz all dieser Überlegungen hat sich 

„Miss Naturbahn“ gewissenhaft auf die 

neue Saison vorbereitet. Tagsüber kellnerte 

sie in einer Pizzeria in St. Leonhard, 

abends war sie entweder mit der 

Mannschaft beim Trockentraining in 

Frangart oder privat im Fitness-Studio 

in Sinich. Dazu waren auch ausgedehnte 

Bergwanderungen, viele Fahrradtouren 

und zahlreiche Geschicklichkeitsübungen 

Fixprogramm für Evelin Lanthaler. 

„Leider saß ich bis Mitte November nie 

auf einem Schlitten, ich hoffe, das bis 

zum Weltcupstart nachholen zu können“, 

sagt die Welt- und Europameisterin. In 

Kühtai geht es Mitte Dezember los, die

NATURBAHNRODELN 


So kennt man sie: Evelin Lanthaler in Jubelpose 

Bahn ist neu und für Lanthaler noch eine 

Unbekannte. Österreicherinnen werden 

dort sicher einen Heimvorteil haben, 

aber die Athletin aus Passeier bläst gleich 

zum Angriff. „Wenn ich am Start stehe, 

will ich gewinnen. Aber dazu muss ich 

mich ordentlich strecken. Ich weiß, die 

vielen Erfolge der letzten Jahre könnten 

vermuten lassen, dass alles so einfach für 

mich ist. Aber: Eine gmahnte Wiesn ist es 

nie. Ich vertraue auf meine Fähigkeiten, 

ich vertraue auf mein Material, das mir 

auch Toni Blasbichler immer so mustergültig 

bereitstellt, aber ich weiß, dass es 

auch den Tag geben wird, wo ich nicht 

mehr ganz vorne sein werde. Das ist der 

Lauf der Dinge, darauf muss ich vorbereitet 

sein“, ist die Analyse der Sportlerin, 

die aber gerade aus ihrer Demut viel 

Kraft holt. „Ich rodle so gerne, weil ich 

den Sport einfach genieße. Und wenn 

sich dann noch der Erfolg einstellt, umso 

besser“, lächelt die Passeirerin, die sich 

noch keine Gedanken über ein mögliches 

Aufhören macht. 

Sicher, die Aufnahme des Naturbahnrodelsports 

bei Olympia hätte einen zusätzlichen 

Schub gegeben, aber es wollte 

nicht sein. Aus heutiger Sicht hat hier der 

internationale Verband FIL eine Großchance 

verabsäumt, aber Evelin Lanthaler 

will nicht klagen: „Für meine Freunde 

der Kunstbahn tut es mir sehr weh, dass 

mit der Bahn in Cortina nichts wird. Ich 

kann ihren Frust verstehen. Und für uns 

Naturbahnrodler ist es auch schwer zu 

verkraften, dass man uns gar nicht berücksichtigt 

hat. Dabei hätten wir sehr 

gut als Zusatz zum Kunstbahnrodeln ins 

Programm gepasst, auch weil unser Sport 

dem Gedanken der Nachhaltigkeit bestens 

gerecht wird.“ 

Höhepunkt im Winter 2023/24 ist die 

Europameisterschaft in Jaufental, doch 

für Evelin Lanthaler zählen alle Weltcuprennen 

gleichermaßen, wobei sie sich 

auch auf das Quasi-Heimrennen in Laas 

besonders freut. Dort wird zu Dreikönig 

gerodelt, einen Monat später stehen 

die EM-Läufe in Jaufental auf dem Programm. 

„Ich muss die Bahn in Jaufental 

erst richtig kennenlernen, bisher war es 

dort immer sehr sehr eng, und so wird es 

auch im kommenden Februar sein. Aber 

gerade enge Rennen motivieren mich besonders, 

sind ein großer Antrieb, und ich 

werde wie immer mein Bestes geben.“ 

Diese Einstellung kennzeichnet Evelin 

Lanthaler seit ihren ersten Rodelversuchen 

auf der schneebedeckten Wiese 

hinter dem heimatlichen Haus, und so 

wird es auch im anstehenden Winter 

sein. 

EVELIN LANTHALER 


6. Mai 1991 in Meran 

Wohnort: St. Martin in Passeier 

Verein: RV Passeier 

Evelin Lanthaler als Vorbild 

Sie wollen für die Wachablöse 

sorgen. In Zukunft jedenfalls. Dass 

Evelin Lanthaler auch in dieser 

Saison kaum zu schlagen sein 

wird, ist vorauszusehen. 

Früher oder später aber soll es für Nadine 

Staffler, Daniela Mittermair und 

Jenny Castiglioni soweit sein. Die drei 

wollen in die Fußstapfen von Lanthaler 

treten und das eine oder andere Wörtchen 

um den Sieg mitreden. „Ein Weltcupsieg 

wird in dieser Saison schwierig, 

aber das Podest dürfte drin sein“, so die 

Laaserin Nadine Staffler, die vorige Saison 

bereits 2. und 3. wurde. Am liebsten 

würde sie freilich beim Heimrennen in 

Laas auf das Podium fahren. 

Auch Daniela Mittermair, die voriges 

Jahr im Jaufental Rang 3 eroberte und 

bereits in der Saison 2020/2021 zwei 3. 

Plätze geholt hatte, will ein Wörtchen 

um die vorderen Plätze mitreden. „Vorne 

mitmischen und auf das Podest fahren“, 

gibt sie die Marschroute vor. Bei der EM 

peilt sie eine Medaille an. 

Die erst 18-jährige Partschinserin Jenny 

Castiglioni, die jetzt ebenfalls zum 

A-Team gehört, will derweil vor allem 

weiter Erfahrung sammeln. Im letzten 

Jahr war sie erstmals bei einem finalen 

Wertungslauf im Jaufental dabei und 

überzeugte mit dem 5. Platz, auch beim 

Saisonfinale in Umhausen ließ sie mit 

den Rängen 6 und 5 aufhorchen. Vorerst 

gilt es aber, im Juniorenweltcup 

Daniela Mittermair 

gute Leistungen zu zeigen und sich für 

den Weltcup zu qualifizieren. Schon in 

dieser Saison möchte sie es bei den „Großen“ 

erstmals unter die Top-3 schaffen. 

„Wenn alles passt, dann ist auch mal ein 

Podestplatz drin“, zeigt sich die Jüngste 

im Bunde selbstbewusst.

38 Sport B/2023 NATURBAHNRODELN 

MATTHIAS UND PETER LAMBACHER 

EIN NEUES LAMBACHER- 

RODELPAAR 

Ein schöner Schlusspunkt, um 

die Karriere zu beenden – vorerst 

zumindest. Das dachte sich Patrick 

Lambacher nach der letzten 

Saison. 

Zusammen mit seinem Bruder holte 

er den Sieg im Gesamtweltcup 

der Doppelsitzer sowie den Weltmeistertitel. 

Mehr geht nicht. Nun zählen 

für Patrick Lambacher erstmal andere 

Sachen. Die Familie mit zwei Kindern, 

der Bau eines Eigenheims und berufliche 

Verpflichtungen waren ausschlaggebend 

dafür, dass der 29-Jährige die 

Rodel vorerst an den Nagel hängt. Damit 

musste sich sein zwei Jahre jüngerer 

Bruder nach einem neuen Partner 

umsehen. Dieser war aber schnell gefunden. 

Kurzum: Das Lambacher Brüderpaar 

erfindet sich neu, statt Patrick 

startet nun der jüngste der Lambacher- 

Brüder, Peter Lambacher (Jahrgang 

2002). 

Auch er kommt vom Sportrodeln und 

feierte dort Erfolge. Zur Erinnerung: 

Patrick und Matthias Lambacher waren 

ebenfalls bis zur Saison 2018/19 als 

Sport rodler die Bahnen heruntergesaust 

und erst dann auf die Naturbahn-Rennrodel 

umgestiegen. 

Bereits bei den Landesmeisterschaften im 

Frühjahr in Gröden waren Matthias und 

Peter gemeinsam an den Start gegangen. 

Platz 2, knapp hinter Patrick Pigneter und 

Florian Clara, kann man durchaus als gelungene 

Generalprobe betrachten. „Wir 

haben bereits am Ende der letzten Saison 

intensiv zusammen trainiert und uns auch 

im Sommer beim Trockentraining weiterentwickelt. 

Ich denke, die Harmonie 

passt“, so Matthias Lambacher, der in 

der Sozialpädagogischen Rehabilitationseinrichtung 

Kastell als Betreuer arbeitet. 

Auch sein jüngerer Bruder ist beruflich 

voll ausgelastet – als Mitarbeiter der 

PETER LAMBACHER 


26. Dezember 2002 in Sterzing 

Wohnort: St. Magdalena in Villnöß 

Sportgruppe: SV Villnöß 

Raiffeisenkasse von Villnöß. Auch wenn 

sie den Sport nicht professionell ausüben 

können – Stichwort fehlende olympische 

Anerkennung – sind die beiden Feuer und 

Flamme für das Naturbahnrodeln. 

Den Saisonstart können sie daher kaum 

erwarten, sie wissen aber auch: „Wir brauchen 

uns nicht zu hohe Ziele zu setzen“. 

Über die Lambacher-Titelverteidigung, 

sprich den Gesamtsieg im Weltcup, wolle 

man noch nicht sprechen. „Lasst uns mal 

ankommen, in den Weltcup reinstarten, 

dann schauen wir weiter“, betonen die 

Brüder. Es gelte, Routine reinzubringen, 

insbesondere zum Saisonauftakt habe das 

Duo noch keine allzu hohen Erwartungen. 

Die Favoritenrolle liegt demnach in 

dieser Saison bei den Routiniers Patrick 

Pigneter und Florian Clara. 

MATTHIAS LAMBACHER 


10. Oktober 1996 in Sterzing 


Sportgruppe: SV Villnöß 

Die Lambacher Brüder: Von links Matthias, Peter und Patrick



PATRICK PIGNETER 

Bitter enttäuscht – 

aber es geht weiter 

„Es braucht immer wieder einige 

Jahre, bis sich unser Sport davon 

erholt“, betont Patrick Pigneter. 

Die Nachwehen im Hinblick auf die 

verpassten Olympischen Winterspiele 

des Naturbahnrodelsports 

sind immer noch da. 

Der eigene Verband hatte vor rund 

2 Jahren nicht um die Aufnahme 

ins Olympische Programm 2026 angesucht. 

Die Chance wäre groß gewesen. 

„Es war ein Ziel aller. Wir wurden 

bitter enttäuscht“, sagt der Völser. Als 

Rodel-Botschafter war er zuletzt nicht 

mehr unterwegs, dies aber nur aus 

zeitlichen Gründen. Schließlich ist der 

Völser auch im heimischen Heizungs-, 

Lüftungs- und Sanitärtechniker-Betrieb 

tätig. Ohnehin werde das Rekrutieren 

von Nachwuchs-Athleten so schwieriger. 

Die ganze Bewegung habe einen 

erheblichen Dämpfer erhalten. 

„Aber man muss trotzdem schauen, einen 

Weg zu finden, damit es weitergeht“, so 

der erfolgreichste Naturbahnrodler 

aller Zeiten. Für ihn selbst 

wird es weitergehen. Während Greta 

Pinggera und Alex Gruber die Karriere 

beendet haben, will es Pigneter nochmal 

wissen. Das große Ziel ist der Gesamtweltcupsieg 

im Einsitzer. Insgesamt 

holte er diesen 11 Mal – von 2006 bis 

2016 in Serie. Auch wenn der heute 

36-jährige Pigneter seit 2016 auf den 

Einzel-Gesamtsieg wartet, stellte er in 

den vergangenen Jahren unter Beweis, 

dass er nach wie vor ganz vorne mitrodeln 

kann. Nach vier sieglosen Jahren 

triumphierte er im Jänner dieses Jahres in 

Deutschnofen. Zudem will er eine weitere 

Bestmarke möglichst bald knacken 

und seinen 50. Weltcupsieg im Einzel so 

schnell wie möglich feiern. 

Auch im Doppelsitzer will Pigneter einen 

Titel zurückerobern. Hier holte er mit seinem 

Partner Florian Clara insgesamt 13 

Mal den Gesamtsieg, zuletzt 2021/2022. 

In der vergangenen Saison musste sich das 

Duo jedoch den Villnösser Rodelbrüdern 

PATRICK PIGNETER 


19. Juli 1987 in Bozen 


Verein: SV Völs 

Patrick Lambacher und Matthias Lambacher 

geschlagen geben. Seinen größten 

privaten Sieg feierte Pigneter bereits. Im 

Mai dieses Jahres heiratete er seine Claudia. 

Kennengelernt haben sich Claudia 

Boito und das Rodel-Ass im Jänner 2020 

auf dem Christkindlmarkt in Bruneck. Die 

beiden verbindet einiges, unter anderem 

die Liebe zum Sport. Auch wenn seine 

Traumfrau selbst keine aktive Sportlerin 

ist, dürfen gemeinsame Sportaktivitäten 

nicht fehlen, so etwa Wanderungen am 

Berg, Radtouren und vieles mehr. Bei den 

Flitterwochen in Griechenland stand aber 

Relaxen auf dem Programm. 

FLORIAN CLARA 

Attacke auch im Einsitzer 

Im Doppelsitzer hat er mit Patrick 

Pigneter alles gewonnen, was 

es zu gewinnen gibt. Mit den Jahren 

wurde Florian Clara auch im 

Einsitzer immer besser. 

Zuletzt holte Clara beim Weltcupfinale 

in Umhausen den 2. Platz und in 

der Gesamtwertung Rang 4. „Ein Sieg 

im Einsitzer fehlt mir noch. Mal schauen, 

was drin ist“, so der 35-Jährige. Auch 

im Doppel hat er sich viel vorgenommen: 

„Angreifen und den Titel zurückerobern“. 

Ob die Favoritenrolle nun bei ihm und 

Pigneter liegt, da die Lambacher-Brüder 

in einer neuen Formation an den Start gehen? 

„Ich denke nicht, dass wir deshalb 

die großen Favoriten sind. Der Peter kann 

genauso gut rodeln. Es wird sicherlich 

spannend“, meint Clara. Der Gadertaler 

ist ein Urgestein im Rodelzirkus, da 

kommt unweigerlich die Frage auf: „Wie 

lange noch?“. Eine klare Antwort hat er 

darauf nicht. Er wolle „von Jahr zu Jahr 

schauen“. Zu tun gibt es jedenfalls auch 

außerhalb des Sports eine ganze Menge: 

Die Familie mit Frau Monica und dem 

eineinhalb Jahre alten Töchterchen Lisa, 

der Beruf als Zimmermann und die Arbeit 

auf dem heimischen Bauernhof. 

FLORIAN CLARA 


11. Februar 1988 in Bruneck 

Wohnort: Lungiarü/Campill 

Verein: US Lungiarü

40 Sport B/2023 NATURBAHNRODELN 

DIE NEUE GENERATION 

AUF DEM VORMARSCH 

Bei den Naturbahnrodlern bahnt 

sich eine neue Ära an. Nach dem 

Karriere-Ende von Alex Gruber 

und Thomas Kammerlander, nur 

um zwei ganz große „Kaliber“ zu 

nennen, ist nun Platz für die aufstrebende 

Jugend. 

Südtirol hat dabei einige heiße Eisen 

im Feuer. Daniel Gruber (Jahrgang 

2002) und Fabian Brunner (2003) sind 

die Jüngsten im Team, etwas mehr Erfahrung 

bringt Mathias Troger 

mit, der mit seinen 29 

Jahren aber auch noch 

viel Potenzial nach 

oben hat. 

Daniel Gruber aus 

Schleis blickt voll 

Zuversicht in die 

neue Saison. „Wir sind 

eine motivierte, junge 

Truppe. Ich möchte da 

anknüpfen, wo ich im letzten 

Jahr aufgehört habe.“ 

Dabei will der Förster in 

der anstehenden Saison 

voll und ganz als Einsitzer unterwegs 

sein, nachdem er 2022/23 auch im Doppelsitzer 

die Bahnen herunterrauschte. 

Er ist sich bewusst, dass der Rücktritt 

von Alex Gruber im Südtiroler Team eine 

Lücke reißt, die er gerne füllen möchte: 

Auf Gruber könnte Gruber folgen, 

meinen Beobachter, und Daniel erklärt 

schlicht: „Es war für mich eine Ehre, an 


16./17.12. 

6./7.1. 

18. bis 20.1. 

1./2.2. 

15./16.2. 

17./18.2. 

Kühtai in Nordtirol 

Laas 


Umhausen in Nordtirol 

Jaufental 

Vatra Dornei 

Vatra Dornei 

Mathias Troger kommt 

von einer schweren 

Verletzung zurück. 

der Seite eines Spitzenmanns wie Alex 

rodeln zu dürfen.“ 

Jetzt ist von den „alten Hasen“ nur mehr 

Patrick Pigneter dabei, und dieser gibt 

viel aus seinem Erfahrungsschatz der Jugend 

weiter. „Wir sind ein tolles Team“, 

fasst Daniel Gruber zusammen, der auch 

erzählt, wie er fleißig den ganzen Sommer 

über trainiert hat. Als Förster auf 

dem Ritten ist er sowieso viel draußen in 

der Natur, und auch jede Aktion im Wald 

kann man als Training ansehen. 

Vollgas ist auch das Stichwort 

für den 20-jährigen Fabian 

Brunner, der in diesem 

Jahr in der allgemeinen 

Klasse startet. Ihn 

schätzen Insider als 

ganz großes Talent ein, 

und er will diesen Ansprüchen 

gerecht werden. 

So hat er im Sommer 

neben seiner Arbeit 

als Elektriker viel trainiert, 

hat auch an den gemeinsamen 

Mannschaftstreffen 

in Frangart teilgenommen. 

Der junge Mann aus Feldthurns hat ein 

besonderes Ziel: „Meine Lieblingsbahn 

ist jene in Jaufental. Da findet im kommenden 

Winter die EM statt.“ 

Im Fitness-Studio bei Melanie Mumelter 

in Frangart hat auch Mathias Troger 

vorbeigeschaut. Das war sein Kontakt 

zur Mannschaft, weil er ansonsten das 

Aufbauprogramm nicht mitmachen 



Österreich 

S 

Österreich 

S 

Rumänien 

Rumänien 

konnte. „Ich habe mich beim Weltcuprennen 

in Deutschnofen im Doppelsitzerrennen 

schwer verletzt. Knöchel 

und Wadenbein waren gebrochen, es 

gab weitere Verletzungen, und ich stecke 

noch immer in der Rehabilitation“, 

erzählt der Bauingenieur aus Tisens. 

Trotzdem blickt er hoffnungsvoll auf 

den kommenden Winter. Im Doppelsitzer 

wird er vorerst nicht unterwegs 

sein, Troger richtet sein Augenmerk auf 

den Einsitzer, wo er im Weltcup schon 

einen 6. Platz zu Buche stehen hat. „Ich 

hoffe nur, dass auch der Kopf mitmacht, 

denn nach meiner Verletzung ist eine 

gute Portion Überwindung nötig, wenn 

ich am Start stehe.“ 

NATIONALTEAM 


DAMEN 

A-Kader: Evelin Lanthaler 

(St. Martin in Passeier), Jenny 

Castiglioni (Partschins), 

Nadine Staffler (Laas), Daniela 

Mittermair (Deutschnofen) 

B-Kader: Tina Stuffer (Gröden), 

Ivonne Müller (Ulten) 

HERREN 

A-Kader: Patrick Pigneter 

(Völs), Mathias Troger (Tisens), 

Fabian Brunner (Feldthurns), 

Patrick Lambacher 

(St. Magdalena in Villnöß), 

Peter Lambacher (St. Magdalena 

in Villnöß), Daniel 

Gruber (Schleis), Florian Clara 

(St. Martin in Thurn) 

B-Kader: Tobias Paur (Völs), 

Hannes Unterholzner (Völlan), 

Alex Oberhofer (Laas), Anton 

Gruber Genetti (Völlan)

SPORT-ORTHOPÄDISCHES ZENTRUM ZUR BEHANDLUNG KOMPLEXER GELENKSVERLETZUNGEN 

Arthroskopisch rekonstruktive Chirurgie am Kniegelenk 

• Vorderer und hinterer Kreuzbandersatz 

• Stabilisierungseingriffe an den Seitenbändern 

• Behandlung komplexer Meniskusverletzungen 

• Behandlung von Kniescheibeninstabilitäten 

Arthroskopisch rekonstruktiv Chirurgie an der Schulter 

• Behandlung von Sehnenverletzungen 

• Instabilitäten des Schultergelenkes 

arthroskopische Chirurgie an der Hüfte 

• Hüftgelenksarthroskopie bei Impingement Syndrom 

VERSORGUNG KOMPLEXER FRAKTUREN UND KNORPELVERLETZUNGEN 

ZENTRUM FÜR ENDOPROTHETIK 

• Knieprothesen 

• Hüftprothesen 

• Schulterprothesen 

ZENTRUM FÜR HAND- UND FUSSCHIRURGIE 

• Karpaltunnel 

• Schnellender Finger 

• Hallux valgus 

• komplexe Handfrakturen 

• komplexe Vorfußoperationen 

WIRBELSÄULENZENTRUM 

• RX gezielte Infiltrationen zur Schmerztherapie 

• mikroskopische Dekompressions-OP bei 

Spinalkanalstenose 

• Minimal-invasive, endoskopische und 

mikroskopische Verfahren der 

Bandscheibenchirurgie im Halsund 

Lendenwirbelbereich 

• Umfangreiche stabilisierende Wirbeloperationen 

• minimal invasive Wirbelkörperzementierungen 

und Kyphoplastie 

TERMINVORMERKUNG PRAXISGEMEINSCHAFT ORTHOPLUS: 

T. 0471 976 433 

TERMINVORMERKUNG: 

T. 0471 155 1010 T. 0471 981 716 

Dr. 

Markus 

Mayr 

Dr. 

Florian 

Perwanger 

Dr. 

Robert 

Gruber 

Dr. 

Thomas 

Oberhofer 

Dr. 

Nicola Bizzotto 

Handchirurgie 

Dr. 

David Espen 


T. 349 83 37 396 


T. 0473 055 778 

Prof. Dr. 

Hans-Christian 

Jeske 

Dr. 

Thaddeus 

Bernardi 

Dr. 

Stephanie 

Gruber 

Dr. 

Marco Baldassa 

Dr. 

Markus Kleon 

Orthopädie • Traumatologie 

Neurochirurgie 

Orthopädie • Traumatologie 

www.cityclinic.it 

Sanitätsdirektor 

Dr. Helmuth Ruatti

42 Sport B/2023 SNOWBOARD 

NADYA OCHNER UND AARON MARCH 

DIE WELTMEISTER 

Der 22. Februar 2023 veränderte 

ihr sportliches Leben. Kein Wunder: 

Seit jenem Mittwoch dürfen 

sich Nadya Ochner und Aaron 

March Weltmeister im Mixed Team 

Event nennen. 

Ein WM-Titel für Südtirol im Snowboard 

– das gelang vor Ochner und 

March letztmals Roland Fischnaller, 

der sich 2015 den Titel im Parallel- 

Slalom sicherte. 8 Jahre, in denen es 

ausschließlich Fischnaller vorbehalten 

war, bei Großanlässen Nervenstärke zu 

zeigen. Nun – in Bakuriani in Georgien 

räumten Ochner und March mit dem 

Vorurteil auf, dass „nur“ Fischnaller 

nervenstark genug ist für Edelmetall. 


14.12. 

16.12. 

23.12. 

13.1. 

16.1. 

17.1. 

20./21.1. 

25.1. 

27.1. 

28.1. 

15./16.2. 

9.3. 

10.3. 

16.3. 

17.3. 

Karerpass-Carezza 

Cortina d'Ampezzo 

Davos 

Scuol Schuls 

Bad Gastein 

Bad Gastein 

Pamporovo 

Rogla 

Simonhöhe 

Simonhöhe 

Blue Mountain 

Winterberg 

Winterberg 

Berchtesgaden 

Berchtesgaden 

Parallel-Disziplinen 

Denn ja – Nervenstärke war an jenem 

22. Februar mehr als nur gefragt. Bei 

widrigen Bedingungen mit orkanartigem 

Wind, Nebel und Schneefall waren alle 

24 teilnehmenden Paare extremst gefordert. 

Aaron March, der jeweils vorlegen 

musste, sowie Nadya Ochner, die als 2. 

Fahrerin keine Schwächen zeigten durfte, 

waren eine Klasse für sich. Spätestens 

ab dem gewonnenen Viertelfinale gegen 

die Favoriten Fabian Obmann/Daniela 

Ulbing (Österreich) war klar, dass alles 

möglich sein würde. Im Halbfinale gegen 

die Teamkollegen Maurizio Bormolini/ 

Lucia Dalmasso war das Selbstvertrauen 

bereits der entscheidende Faktor (March 

zermürbte zuerst Bormolini, dann stürzte 

Dalmasso), um ins Finale einzuziehen. 

Südtirol 

Italien 

Schweiz 

Schweiz 

Österreich 

Österreich 

Bulgarien 

Slowenien 

Österreich 

Österreich 

Kanada 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

SNOWBOARD 


Parallel-Riesentorlauf 


Parallel-Slalom 



Parallel-Slalom Team Event 

2 Parallel-Slalom 



Parallel-Riesentorlauf Team Event 

2 Parallel-Riesentorlauf 





Und dort setzten sie dem Ganzen die 

Krone auf: Zuerst deklassierte March 

Andreas Prommegger um 0,74 Sekunden, 

Ochner verwaltete den Vorsprung 

gegenüber Sabine Schöffmann perfekt 

und setzte sich am Ende um 0,30 Sekunden 

durch – WM-Gold war perfekt! 

Nadya Ochner 

Spricht man Nadya Ochner auf den Sieg 

an, bekommt sie noch immer Gänsehaut: 

„Es war nach meiner schweren Zeit mit 

der langwierigen Knöchelverletzung, 

wegen der ich mich ja erst ganz spät auf 

die Saison vorbereiten konnte, extrem 

emotional. Gold kam aus dem Nichts, 

es war eine Erlösung nach der ganzen 

Qual.“ Weil sich Ochner im Frühling 

2022 beim Mountainbiken den rechten 

Knöchel brach und die Platte in Folge 

Schwierigkeiten machte, eine weitere OP 

vornehmen musste, stieg sie erst im Jänner 

2023 in den Weltcup ein – quasi ohne 

Konditions- und Schneetraining. 

Geändert hat sich für die 30-Jährige aus 

Burgstall seit dem WM-Titel nur ganz 

wenig: „Wir wurden oft eingeladen, die 

Anerkennung bei den Leuten ist groß. 

Und das genießt man“, gibt Ochner zu. 

Boardercross 

2.12. 

16.12. 

17.12. 

26.1. 

3./4.2. 

10.2. 

2./3.3. 

9.3. 

16./17.3. 

23./24.3. 

Les Deux Alpes 

Cervinia 

Cervinia 

St. Moritz 

Gudauri 

Kayseri 

Sierra Nevada 

Cortina d'Ampezzo 

Montafon 

Mount St. Anne 


Frankreich 

Italien 

Italien 

Schweiz 

Georgien 

Türkei 

Spanien 

Italien 

Österreich 

Kanada 

Team Event 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

Nadja Ochner schafft es seit Jahren, Sport 

und Studium unter einem Hut zu bringen.

AKTUELL 


NADYA OCHNER 


14. März 1993 in Meran 

Wohnort: Burgstall 


Und: „Wir haben vom FISI-Verband einen 

Audi bekommen, den wir uns jetzt teilen. 

3 Monate fährt Aaron damit herum, 3 

Monate ich. Das weiß ich schon zu schätzen“, 

ist Ochner bescheiden. 

WM-Gold ist im Trophäenschrank verstaut, 

die schwere Fußverletzung endgültig 

Vergangenheit – unter diesen Voraussetzungen 

geht Ochner nun in ihre 14. 

Weltcupsaison. „Ich konnte heuer optimal 

trainieren, habe beim Kondi-Training 

vieles nachholen können, was im Sommer 

und Herbst 2022 nicht möglich war.“ 

Und: Ochner steht vor dem Abschluss ihres 

Jura-Studiums. „Die Prüfungen habe 

ich alle gemacht, die letzte am 7. November 

über Strafprozessordnung. Jetzt fehlt 

noch die Doktorarbeit. Gut möglich, dass 

ich sie über Sportrecht mache, und hier 

über die Antidoping-Gesetze. Die sind 

in Italien ja extrem streng, weil sie auch 

strafrechtlich verfolgt werden. Auch das 

Vertragsrecht von Sportlern mit Sponsoren 

interessiert mich.“ 

Nicht so richtig einordnen will Ochner 

ihre Ziele für die neue Saison: „Das ist 

schwierig. Im Vorjahr war es wegen meiner 

Verletzung ein totales Auf und Ab. Ich 

will wieder Konstanz reinbringen, unabhängig 

von den Bedingungen. Konstant 

unter die Top 8 zu fahren ist mein Ziel, 

egal ob im Riesentorlauf oder im Slalom.“ 

Und dann ist da noch die Erinnerung an 

einen ganz speziellen Frühling und Sommer 

2023. „Da war ich ganz weit weg 

vom Snowboardfahren, ich war gedanklich 

und räumlich in einer völlig anderen 

Welt. Ich konnte das Geschehene der Saison 

lange Zeit nicht richtig verarbeiten 

und habe das bei einem dreiwöchigen Urlaub 

auf Zypern, bei dem ich ganz alleine 

unterwegs war, gemacht. Im Herbst war 

ich noch in Kolumbien, auf einem Roadtrip 

mit anderen Abenteurern, die ich alle 

nicht gekannt habe. Es war sensationell.“ 

Aaron March 

Der 37-Jährige, mit Roland Fischnaller 

das größte Aushängeschild des Südtiroler 

Brettlsports, erfüllte sich mit WM- 

Gold ebenfalls seinen vorletzten Karrieretraum. 

Gesamt-Weltcupsieger ist er 

(2021), 2 kleine Kugeln hat er ebenfalls, 

und wie bei Fischnaller ist eine Olympia- 

Medaille das Einzige, was ihm noch fehlt 

in seiner Trophäensammlung. Mit Rang 

4 im Parallel-Slalom 2014 in Sotschi war 

March schon ganz nahe dran, aber das ist 

längst Vergangenheit. 

WM-Gold im Team Event mit Nadya 

Ochner war für den Besitzer eines Fitness-Studios 

in Seis im Jahr 2023 nicht 

das einzige Highlight – ein viel größeres 

erlebte er am 15. Juli, als er seine langjährige 

Lebensgefährtin Andrea und Mama 

ihrer gemeinsamen Tochter Alina (sie ist 

7) vor den Traualtar führte. Und lacht: 

„Anfangs wollten wir es ganz klein halten. 

Aber dann wuchs die Liste der Geladenen 

AARON MARCH 


14. Mai 1986 in Brixen 

Wohnort: Völs am Schlern 


immer mehr an, und zum Schluss waren 

wir 80 Leute. Ein unvergesslich schöner 

Tag“, blickt March zurück. Nachdem er 

sein Leben als Sportler und Privatmensch 

ohnehin richtig einzuschätzen vermag: 

„Auch als Weltmeister lebt es sich immer 

gleich. Und jetzt startet eh alles wieder 

bei Null.“ 

Zumal die vergangene Saison nicht unbedingt 

top war – trotz eines Podesplatzes 

beim Parallel-Riesentorlauf in Cortina 

d’Ampezzo als Dritter. „Ich bin gut reingekommen 

in die Saison, aber dann war 

sie eher durchwachsen. Gottseidank hat 

mich der WM-Titel mit Nadya für alle 

Enttäuschungen vorher entschädigt.“ 

Das große Ziel von March für heuer 

ist, ein konstant hohes Level zu zeigen, 

sprich in allen Rennen in der Entscheidung 

um den Tagessieg mit dabei zu sein. 

„Im Slalom tue ich mich intuitiv leichter, 

im Riesentorlauf muss ich viel fester an 

mir arbeiten. Auf diesem Niveau geht 

halt nichts aus dem Stegreif. Wer Fehler 

macht, hat keine Chance.“ 

Das Brautpaar Aaron und Andrea March (Mitte) mit ihren Snowboard- und 

Sportlerkollegen: Von links Edwin Coratti, Gabriel Messner, Marc Hofer, 

Daniele Bagozza, Geher-Olympiasieger Alex Schwazer, Nadya Ochner, 

Roland Fischnaller, Jasmin Coratti und Christoph Mick.


EDWIN UND JASMIN CORATTI 

FAMILIENSACHE 

Edwin Coratti ist seit über einem 

Jahrzehnt Stammgast im Weltcup. 

Seine 10 Jahre jüngere Schwester 

Jasmin ist hingegen noch ein 

Snowboard-Küken. Gemeinsam 

wollen sie in der neuen Saison für 

Furore sorgen. 

Edwin Coratti ist einer der erfolgreichsten 

Snowboarder der Gegenwart: 

Dem 32-Jährigen sind in seiner 

Karriere 5 Weltcup-Siege gelungen, 16 

Mal kletterte er auf das Podest. Seine 

große Erfahrung gibt der Vinschger 

nun an seine jüngere Schwester Jasmin 

weiter: „Natürlich stehe ich ihr mit 

Tipps zur Seite“, sagt Edwin: „Aber 

mittlerweile hat sie ein solch hohes Niveau 

erreicht, dass wir uns gegenseitig 

austauschen.“ 

Auf die Frage, ob sich das Geschwisterpaar 

viel über das Snowboarden unterhält, 

meint er scherzhaft: „Fast zu 

viel, es dreht sich eigentlich alles nur 

um das Brettlfahren.“ Jasmin sagt: „Ich 

weiß nicht, ob man sagen kann, dass 

ich mir viel abschaue. Aber dadurch, 

dass wir zusammen wohnen und den 

ganzen Sommer zusammen trainieren, 

kann jeder vom anderen lernen.“ 

Die 22-Jährige hat heuer – nachdem sie 

im Vorjahr die Gesamtwertung des Europacups 

gewann – einen fixen Startplatz 

im Weltcup. „Wir haben uns zu Hause 

einen Kraftraum aufgebaut, dementsprechend 

gut habe ich trainieren können. 

Seit Ende September bin ich auf Schnee, 

ich freue mich schon auf die ersten Rennen“, 

sagt Jasmin. 

Edwin ist 2009 sein erstes Rennen in der 

Königsklasse gefahren. 2016 errang er 

seinen ersten Weltcup-Sieg. Zuletzt fuhr 

das Kraftpaket in 6 aufeinanderfolgenden 

Saisonen immer mindestens einmal 

aufs Stockerl. Ein Erfolgsgeheimnis habe 

er nicht. „Es ist das Ergebnis des jahrelangen 

Trainings, des Perfektionierens 

der Technik und des Materials. Ich bin 

an einem guten Punkt, aber ich glaube, 

dass ich noch nicht mein ganzes Potential 

abgerufen habe“, sagte er. 

Im Vorjahr etwa habe er teilweise mit dem 

Material gehadert. Der akribischen Arbeit 

im Herbst sei es zu verdanken, dass er sich 

nun auf dem Brett super fühle. „Körperlich 

bin ich topfit, ich bin sehr zufrieden“, 

meint Coratti. Seine Fitness verdankt der 

Athlet aus Langtaufers seiner zweiten Passion, 

dem „Gewichte lupfen“. Den Körper 

„ans Limit zu bringen“ gefalle ihm einfach. 

Zudem könne er dieses Hobby gut 

mit dem eigentlichen Training verbinden. 

Dass in der neuen Saison keine Großereignisse 

anstehen, stört Coratti nicht, im Gegenteil. 

„So kann ich mich auf den Weltcup 

konzentrieren. Ansonsten hat man 

immer im Hinterkopf, sich einen Startplatz 

erkämpfen zu müssen. Das erzeugt 

Druck.“ Auf den Weltcup konzentrieren 

bedeutet für Coratti: Er will die Gesamtwertung 

gewinnen. 2 Mal wurde er bereits 

Dritter – viel fehlt also nicht. 

EDWIN CORATTI 


19. Juni 1991 in Schlanders 

Wohnort: Langtaufers 


JASMIN CORATTI 


5. August 2001 in Schlanders 

Wohnort: Langtaufers 


HOL DIR DEIN 

ABENTEUER 

PISTEN FÜR ALLE 

für Einsteiger, Familien & Profisportler


ROLAND FISCHNALLER 

BEIM ALTMEISTER 

IST VIELES NEU 

Er ist so locker drauf, wie es nur 

ein 43-Jähriger sein kann. Kein 

Wunder, als Vater von 4 Kindern, 

darunter einer mittlerweile erwachsenen 

Tochter. Aber genau 

das ist eine der vielen, großen Stärken 

von Roland Fischnaller: Als 

Familienvater tankt der Ausnahme- 

Snowboarder nicht nur viel Kraft, 

es zeigt ihm auch täglich, worauf 

es wirklich ankommt im Leben. 

Wenn Roland Fischnaller am 14. Dezember 

am Karerpass-Carezza in 

seine 26. Saison im Weltcup geht, dann 

ist beim Villnösser bei weitem nicht alles 

wie gehabt. Kein Wunder, sind es doch 

ständige Neuerungen, die den nunmehr 

siebenfachen Kristallkugelgewinner (ein 

Gesamtweltcup, 6 „kleine“ Kugeln, die 

letzte im Riesentorlauf 2023) antreiben. 

„Ich habe einen neuen Kopfsponsor, 

einen neuen Trainer und einen neuen 

Servicemann“, bringt es Fisch auf den 

Punkt. Er ist nun Werbeträger eines 

weltbekannten Südtiroler Waffelherstellers. 

„Sie versüßen mir meinen Karriere- 

Abschluss bis Olympia 2026“, verrät Roland 

Fischnaller auch die zeitliche Länge 

der Zusammenarbeit. 

Suchen musste sich Fischnaller genauso 

wie seine Trainingsgruppe mit Daniele 

Bagozza und Gabriel Messner auch einen 

neuen Trainer. Der langjährige Erfolgscoach 

und Mentor Erich Pramsohler 

erklärte am Ende der vergangenen Saison 

überraschend seinen vorzeitigen Ausstieg 

aus dem Trainergeschäft. Ursprünglich 

war diese Zusammenarbeit bis nach 

Olympia 2026 terminiert. „Aber Erich 

hatte genug von der Snowboardwelt. Er 

hat sich mit seiner Frau einen Camper gekauft 

und fährt jetzt durch die Welt. Recht 

hat er, auch wenn es mir natürlich im Herzen 

weh tut“, ist Fischnaller nicht böse 

auf den vorzeitigen Abschied Pramsohlers. 

An seine Stelle ist Maurizio Rudatis aus 

Alleghe gerückt. Der langjährige Trainer 

der Europacup-Gruppe betreut die 

Dreiergruppe Fischnaller, Bagozza und 

Messner, während mit dem Quintett 

MARC HOFER 

Vom Leichtgewicht zum Kraftbolzen 

Sein Sensationssieg vom März 

2022 im Parallel-Slalom von 

Piancavallo ist noch immer in aller 

Munde. Diesen Erfolg konnte Marc 

Hofer in der Vorsaison zwar nicht 

bestätigen, richtig Fuß gefasst hat 

er im Weltcup aber trotzdem. 

Es war eine Saison mit einer besonderen 

Vorgeschichte: Weil der 25-Jährige 

im Herbst 2022 die Carabinieri- 

Ausbildung in Rom absolvieren musste, 

verpasste er den Großteil der Vorbereitung 

auf Schnee. Wenn, dann reiste er 

extra aus Rom kommend zu den Rennen 

an, und düste anschließend wieder ab in 

die italienische Hauptstadt. So kam Hofer 

nur langsam in Fahrt, sorgte aber Anfang 

Jänner mit Rang 10 in Bad Gastein 

für ein Ausrufezeichen. Es folgten noch 

weitere 3 Top-10-Ergebnisse, wobei Hofer 

das beste Resultat mit Rang 4 in Blue 

Mountain (Kanada) im Riesentorlauf 

heraus fuhr. Um auf den oft eher flachen 

Weltcuphängen mit der Konkurrenz 

mithalten zu können, hat der Saltauser 

heuer ordentlich draufgelegt. Bei einer 

Größe von 1,73 m bringt er nun 80 Kilo 

auf die Waage. Am Ende der vergangenen 

Saison waren es nur 69. 

Geändert hat sich bei Hofer auch das 

Material. Fuhr er bisher für Kessler („die 

Bretter waren super, der Service nicht“), 

so ist er nun für Oxess unterwegs. Nicht 

geändert haben sich seine Ziele: „Der Fokus 

liegt weiterhin mehr auf dem Slalom, 

das ist meine Disziplin. Ich will im Slalom- 

Weltcup unter die Top 3. Ohne Podestplätze 

geht das nicht. Ich weiß, das wird 

schwer, aber es ist nicht unmöglich.“ 

MARC HOFER 


26. Dezember 1997 in Meran 

Wohnort: Saltaus in Passeier 


Hat 10 Kilogramm an Muskeln 

zugelegt: Marc Hofer.

AKTUELL 




19. September 1980 in Brixen 

Wohnort: Coll in Villnöß 

Sportgruppe: Militär 

Roland Fischnaller mit neuem Trainer (Maurizio Rudatis, links), 

neuem Servicemann (Markus Thaler, rechts) und neuem Kopfsponsor 

boardfahrer im Parallel-Zirkus. Und: 

„Ich werde Bretter testen, alles im Hinblick 

auf Olympia 2026.“ Fischnaller ist 

mit Oxess-Brettern unterwegs, die zwischen 

1,90 und 1,95 Meter lang sind. Für 

jeden Freizeitfahrer wäre es eine unlösbare 

Aufgabe, damit um die Kurve zu kommen. 

Für das 43-jährige Kraftpaket ein 

lockeres Spielen mit den physikalischen 

Kräften.Apropos Kraft: Die holte sich 

Fischnaller wie jedes Jahr bei der Heuarbeit 

auf dem eigenen Hof in Villnöß. 

Da hat ihn auch seine Familie tatkräftig 

unterstützt, vor allem seine Kinder Maria, 

Heidi und Florian. Fischnaller: „Alle 

3 fahren gerne und gut Snowboard. Sollte 

es einer von ihnen leistungsmäßig gerne 

tun, dann werde ich sie tatkräftig unterstützen. 

Dass ich aber den Trainings- 


Außer Olympia alles gewonnen 

Gesamt-Weltcupsieger 

2020 

Weltcupsieger Riesentorlauf 

2020, 2021, 2023 

Weltcupsieger Slalom 

2013, 2016, 2018 

Zweiter Gesamt-Weltcup 

2012, 2013, 2015, 2016, 2018 

Weltmeister Parallel-Slalom 

2015 

Edwin Coratti, Aaron March, Maurizio 

Bormolini, Marc Hofer und Mirko Felicetti 

Trainer Rudy Galli arbeitet. Um das 

Viererteam der Damen (mit Jasmin Coratti, 

Nadya Ochner, Lucia Dalmasso und 

Elisa Caffont) kümmert sich Fabio Breda. 

Seine erste Erfahrung im Snowboardteam 

der „Azzurri“ sammelt Servicemann 

Markus Thaler aus St. Ulrich. Der Grödner 

war bisher bei den Chinesen, erweist 

sich aber schon jetzt als Riesengewinn für 

die azurblauen Brettlfahrer. 

Dass Roland Fischnaller nach seiner 

sportlich größten Enttäuschung mit Platz 

4 bei Olympia 2022 in Peking das Brettl 

nicht in die Ecke stellte mit fast 42 Jahren, 

überrascht nicht. Geradezu sensationell 

war, dass er sich nach dem dramatischen 

Verlauf jenes Rennens am 8. Februar nicht 

in ein mentales Motivationsloch fallen 

ließ. Ganz im Gegenteil: Einmal mehr 

schöpfte Fischnaller riesige Kraft aus der 

Enttäuschung und holte sich eine Saison 

später die Kristallkugel im Riesentorlauf. 

Für ihn selbst kam es nicht überraschend. 

Weil: „Rennen fahren macht mir noch 

immer extrem viel Spaß. Der Rest ringsherum 

geht mir zwar immer mehr auf 

die Nerven, vor allem die Fahrerei im 

Auto. Aber sobald ich am Start stehe und 

die Zeitnehmung herunter piepst, dann 

drehe ich den Schalter um. Da gehen 

sich Leistungen aus, von denen ich selbst 

erstaunt bin. Im Riesentorlauf habe ich 

noch immer die Technik und das Gefühl, 

instinktiv das meiste richtig zu machen. 

Im Slalom tue ich mich schwerer. Da sind 

die Reflexe, die kurzen Reaktionszeiten 

nicht mehr die allerbesten.“ 

Ist dann in der neuen Saison erneut die 

Riesentorlauf-Kristallkugel das große 

Ziel? „Ich will vor allem eines: Spaß haben“, 

erklärt der nervenstärkste Snowwahnsinn 

auf den Gletschern jedes Jahr 

im Herbst mitmachen werde, das kann 

ich schon jetzt ausschließen. Florian gehört 

seine große Liebe eh dem Fußball. 

Ich war mit ihm schon öfters bei Spielen 

des FC Bayern in der Allianz Arena.“ 

Wobei Florian genauso wie Heidi auch 

selber Fußball spielt, während Maria für 

ihr Leben gern Leichtathletin ist. 

Der sportliche Fokus gilt nun aber der 

am 14. Dezember am Karerpass-Carezza 

beginnenden 29. Weltcupsaison der FIS- 

Geschichte. Fischnaller hat „nur“ deren 

2 (1994/95 und 1995/96) komplett 

verpasst – allein das unterstreicht seine 

ruhmreiche Snowboard-History. Eine 

Besonderheit bringt aber auch diese Saison: 

Davos ist am Samstag, 23. Dezember 

Schauplatz des letzten Weltcups vor 

Weihnachten. „Fehlt nur noch, dass irgendwann 

zu Heiligabend gefahren wird. 

Aber da werde ich definitiv nicht mehr 

mit dabei sein“, meint Fischnaller. 

WM-Silber 

Parallel-Riesentorlauf 2013, 2021 

Parallel-Slalom 2019 

WM-Bronze 

Parallel-Riesentorlauf 2011, 

Parallel-Slalom 2013 

Olympia-Vierter 

Parallel-Riesentorlauf 2022


HUNGRIG 

AUF MEHR 

Die Dichte an Weltklasse-Snowboardern 

ist nirgends so hoch wie 

bei den „Azzurri“. Das wird sich in 

absehbarer Zeit auch nicht ändern, 

denn die nächste hochtalentierte 

Brettl-Generation steht schon 

bereit. Fabian Lantschner, Mike 

Santuari und Elias Zimmerhofer 

sind ihre Anführer. 

Fabian Lantschner ist der erfahrenste 

dieses Trios: Der 21-Jährige kann 

bereits 2 Europacup-Siege, eine Silbermedaille 

bei der Junioren-WM 2022 

und 5 Weltcup-Starts vorweisen. Im 

vergangenen Winter belegte der Bozner 

in der Gesamtwertung des Europacups 

Rang 2 und sicherte sich somit einen 

Fixplatz für die heurige Saison: „Jasmin 

Coratti und ich haben uns gegenseitig 

gepusht“, blickt Lantschner zurück. 

„Wir haben gewusst, dass wir ganz vorne 

mitfahren können. Zwar hat es am 

Ende für mich nicht zum Gesamtsieg 

gereicht, ich kann trotzdem stolz auf 

die letzte Saison sein.“ Nachdem er im 

Vorjahr von der Carabinieri-Sportgruppe 

aufgenommen wurde, konnte er sich 

im heurigen Sommer voll auf das Konditionstraining 

fokussieren. Den ersten 

Schneekontakt gab es etwas später als 

in den letzten Jahren, „aber das war für 

alle so. Ich fühle mich jedenfalls schon 

gut in Form.“ 

Das B-Nationalteam mit Lantschner, 

Santuari und Zimmerhofer durfte in 

der Vorbereitung immer wieder mit den 

Südtiroler Weltcup-Stars mittrainieren. 

Von diesen Top-Assen könne man sich 

viel abschauen, meint der erst 18-jährige 

Mike Santuari. „Ein Vorbild habe ich 

nicht, weil mir mehrere Athleten gefallen. 

Einige in mentaler Hinsicht, andere 

aufgrund ihrer Technik oder ihres Fahrstils. 

Man kann sich auf jeden Fall von 

allen etwas abschauen“, sagt Santuari. Er 

hat in der letzten Saison alle überrascht – 

sogar sich selber. Er raste nämlich beim 

ersten Europacup-Rennen in Hochfügen 

gleich aufs Podest. Danach fuhr er 3 

weitere Male in die Top-5 und klassierte 

sich am Ende des Winters auf Rang 3 

der Europacup-Wertung. „Ich habe nicht 

gedacht, dass meine erste komplette Europacup-Saison 

so gut laufen würde“, 

meint Santuari. Ein weiteres Highlight 

war die Goldmedaille beim Europäischen 

Olympischen Jugendfestival (EYOF) im 

Jänner in Piancavallo. 

Der wie Santuari 19-jährige Elias Zimmerhofer 

hat 2022/23 ebenfalls eine 

Premiere gefeiert: An 2 aufeinanderfolgenden 

Tagen erklomm er in Alleghe 

2 Mal das Europacup-Podest. „Wir 

treiben uns gegenseitig an“, beschreibt 

der Villnösser den Teamgeist beim Europacupteam 

der „Azzurri“. „Wenn man 

sieht, dass dein Teamkollege ein Rennen 

gewinnt, dann gibt man beim nächsten 

Wettkampf automatisch Vollgas.“ Zimmerhofer 

hat im Sommer vor allem im 

Kraft- und Ausdauerbereich viel gearbeitet. 

Das soll ihm helfen, um im anstehenden 

Winter die gesteckten Ziele 

zu erreichen. „Ich will im Europacup 

weiterhin gut abliefern und bei der Junioren-Weltmeisterschaft 

eine Medaille 

gewinnen“, erklärt er. 

FABIAN LANTSCHNER 


16. März 2002 in Bozen 

Wohnort: Bozen 


MIKE SANTUARI 



Wohnort: Welschnofen 


ELIAS ZIMMERHOFER 


3. Oktober 2005 in Brixen 


Sportgruppe: Heer

SNOWBOARD 


GABRIEL MESSNER 

Der Pechvogel 

Nachdem sich Gabriel Messner in 

den letzten Jahren der Weltspitze 

Schritt für Schritt angenähert hat, 

soll es heuer mit dem ersten Podium 

klappen. 

ten traten beim 26-Jährigen aber 

akute Rückenschmerzen auf. „Es 

heißt, geduldig zu sein. Aber es ist 

schon ein kleiner Aufwärtstrend 

erkennbar, deshalb kann ich es 

kaum erwarten, auf Schnee zurückzukehren“, 

erklärt Messner. 

Da der Startschuss in die neue Weltcup- 

Saison erst am 14. Dezember in Carezza 

fällt, könnte er noch rechtzeitig fit 

werden. „Ich habe mich in den letzten 

Jahren gut steigern können, in Richtung 

Weltspitze herangetastet. Der Hunger ist 

definitiv groß, um einmal ganz oben zu 

stehen“, sagt Messner, der seine Freizeit 

gerne nutzt, um andere Sportarten zu 

betreiben und zu verfolgen. „Ich liebe 

den Sport – egal ob Tennis, Fußball, Ski 

alpin oder Biathlon.“ 

GABRIEL MESSNER 



Wohnort: Pitzack in Villnöß 


DANIELE BAGOZZA 

Der tennisbegeisterte Snowboarder 

Daniele Bagozza hat im heurigen 

Sommer eine neue Passion 

entdeckt: Nach dem morgendlichen 

Snowboard-Training auf dem 

Gletscher legte der 28-Jährige 

mit seinen Teamkameraden oft 

Tenniseinheiten ein. „Es macht 

sehr viel Spaß“, zeigt sich Bagozza 

begeistert. 

Der 28-Jährige will im anstehenden 

Winter dorthin zurückkehren, wo 

er schon einmal war – an die Weltspitze. 

Damit das gelingt, will er dreifach 

die Hebel ansetzen. „In der Vorsaison 

DANIELE BAGOZZA 


3. Juli 1995 in Brixen 



Vor dem Saisonstart plagen den 

26-Jährigen aber große körperliche 

Probleme. Immerhin sei nun ein kleiner 

Aufwärtstrend zu erkennen. 

Messner hat im Sommer nichts dem 

Zufall überlassen. Neben dem Mannschaftstraining 

absolvierte der Athlet 

aus Pizack in Villnöß Einheiten mit einem 

Privatcoach. „Ich war sehr fleißig 

und die Vorbereitung ist extrem gut 

verlaufen“, sagt Messner. Alles schien 

für einen erfolgreichen Saisonstart angerichtet 

zu sein. Nach den ersten Fahrwar 

ich körperlich nie bei 100 Prozent. 

Immer wieder wurde ich krank, hatte 

eine verstopfte Nase oder fühlte mich 

einfach schwach. Zudem litt ich unter 

Wassereinlagerungen am Schienbein. 

Dieses Problem ist zwar noch immer 

nicht gänzlich gelöst, wir haben bei den 

Skischuhen aber eine Lösung gefunden, 

die die Schmerzen eindämmt“, erzählt 

Bagozza. Darüber hinaus sei er bei der 

Materialwahl oft unentschlossen gewesen. 

Akribische Tests in Livigno 

Ende letzter Saison hätten 

nun alle Zweifel aus 

der Welt geschaffen. 

„Ich habe 

mir vorgenommen, 

wieder aufs 

Podest zu fahren. 

Ich will beweisen, 

dass ich noch 

immer zu 

den Besten gehöre.“ Letztmals 

klassierte sich der Grödner 2020 

in Bad Gastein (Österreich) unter 

den besten 3, als er einen 

seiner bisher 2 Weltcup-Siege 

feierte.


OMAR VISINTIN 

AUF ZU NEUEN 

HÖHENFLÜGEN 

Er ist und bleibt ein Mann der 

großen Rennen: Omar Visintin hat 

mit WM-Bronze in Bakuriani am 1. 

März seine grandiose Sammlung 

komplettiert. 

Der Algunder hat nun WM-Edelmetall, 

2 Olympia-Medaillen, feierte 

Weltcupsiege und gewann den Gesamt- 

Weltcup im Snowboardcross. Vor allem 

aber hat der 34-Jährige weiterhin große 

Lust auf Bewegung, am besten in der freien 

Natur. Er hat auch im Sommer einiges 

ausprobiert und ist voller Tatendrang. 

„Ich fühle mich körperlich und mental 

sehr gut, freue mich auf den Winter. 

Mit 34 Jahren bin ich nun viel gelassener 

und weiß, was auf mich zukommt. 

Eine WM-Einzelmedaille (2019 gewann 

er mit Michela Moioli Silber im Team 

Ebent) hat mir noch gefehlt. Jetzt bin 

ich richtig glücklich, habe keinen Druck 

mehr“, erklärt der Routinier. Zuvor war 

er bei 6 Weltmeisterschaften im Einzelrennen 

immer leer ausgegangen. 

In der Toskana und auf Sardinien konnte 

Visintin nach der Wettkampfsaison mit 

Lebensgefährtin Magdalena und seinem 

Hund Baku „einen Monat lang richtig 

abschalten und viel unternehmen“. 

Klettern, Surfen, Schwimmen, Wandern, 

Radfahren stand neben Relaxen auf dem 

Programm. Doch damit nicht genug. „Ich 

habe den Paragleitschein gemacht. Nach 

etlichen Flügen mit dem Lehrer darf ich 

es nun auch alleine versuchen. Das war 

aufgrund meiner Höhenangst gar nicht 

so einfach“, berichtet Visintin. Aber der 

Algunder liebt die Herausforderung, ist 

ein Wettkampftyp. 

Was die Vorbereitung auf die neue Weltcupsaison 

betrifft, ist Visintin erstmals 

in seiner Karriere nach Argentinien geflogen. 

„Im September haben wir dort 

2 Wochen trainiert, danach waren wir 

am Stilfser Joch, zuletzt in Cervinia“, 

erklärt er. „Die Schneelage wird immer 

mehr zum Problem, damit müssen wir 

leben“, so der Burggräfler. Er schätzt sein 

Sportlerleben und sagt: „Ich habe Glück, 

Ist immer mit dabei: Hund Baku, 

ein Border-Collie-Mischling. 

so ein schönes Leben führen zu dürfen. 

Immer mehr genieße ich es, mit Spaß und 

Ehrgeiz zugleich bei der Sache zu sein.“ 

Im Hinterkopf denkt Visintin bereits 

an die Olympischen Spiele 2026. „Ja, 

Olympia ist etwas Besonderes, nicht erst 

seit meinen 2 Medaillen in Peking 2022. 

Ich will sogar bis 2030 weitermachen. 

Denn ich kann mir nichts Schöneres als 

mein jetziges Leben vorstellen und werde 

weitermachen, so lange es mir so große 

Freude bereitet“, sagt der Sportsmann. 

An seinem Material hat er nichts verändert: 

„Ich habe das Beste, was es am 

Markt gibt und fühle mich pudelwohl 

damit.“ An Erfahrung kann ihm auch 

keiner so schnell das Wasser reichen. 

Das Weltcup-Debüt gab Visintin am 13. 

März 2008 in Valmalenco. Eines hat sich 

seit 15 Jahren nicht verändert: „Die Leidenschaft 

für diesen Sport. Ich liebe den 

Wettkampf und freue mich auf jedes Rennen“, 

beschreibt es der Algunder. Visintin 

wird aufgrund seiner Coolness von den 

Gegnern gefürchtet und ist als Mensch in 

der Szene sehr geschätzt. 

Omar Visintin mit Lebensgefährtin Magdalena beim Klettern 

OMAR VISINTIN 


22. Oktober 1989 in Meran 

Wohnort: Algund 

Sportgruppe: Heer

GESUNDHEIT 


ANTIBIOTIKA 

SIND DIE FALSCHE THERAPIE 

„Chronisch abakterielle Prostatitis“ 

(CBSS) kann viele Ursachen 

haben und sollte stets urologisch 

abgeklärt werden. 

Allein über den Schmerz spricht 

man(n) nicht gerne. Zumal das 

betroffene Organ – die Prostata – im 

Sexualleben des Mannes eine wichtige 

Rolle spielt. Denn diese kastaniengroße 

Drüse zwischen Blase, Schambein, 

Penis und Rektum produziert 

ein Sekret, das bei der Ejakulation in 

die Harnröhre geht und die Samen- 

DR. ALEXANDER GAS 

DR. ALEXANDER GASSER 

DR. ALEXANDER GASSER 

DR. ALEXANDER GASSER FACHARZT FÜR UROLO 

FACHARZT FÜR UROLOGIE 


UROLOGIE 


Vorsorge, Potenzprobleme, Fertilitätsprobleme, 

Vorsorge, Potenzprobleme, 

Prostata-, Vorsorge, Nieren-, 

Fertilitätsprobleme, 

Vorsorge, Potenzprobleme, Blasenleiden, ambulante Fertilitätsprobleme, 

Operationen 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, Prostata-, Nieren-, ambulante Operationen ambulante 

TERMINE 

Operationen 

NACH TELEFONISCHER VEREINBARU 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, ambulante TEL.: 0474 Operationen 497 063 | MOBIL 339 69 53 738 

TERMINE NACH TELEFONISCHER VEREINBARUNG 

TERMINE NACH TELEFONISCHER TERMINE TEL.: 0474 NACH 497 VEREINBARUNG 

063 TELEFONISCHER | MOBIL 339 69 VEREINBARUNG 

5339031 738 

Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

TEL.: 0474 497 TERMINE 063 TEL.: | 0474 NACH 497 TELEFONISCHER 063 | MOBIL 339 69 VEREINBARUNG 

53 738 

39031 MOBIL Bruneck 339 69 – 53 Kapuzinerplatz 738 9 www.drgasser.it 

TEL.: 0474 

39031 

www.drgasser.it 497 063 | MOBIL 339 69 53 738 

Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

39031 Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

flüssigkeit befruchtungsfähig macht. 

Selbst wenn Bewusstsein, Vorsorge 

und Therapie bei Prostatakrebs heute 

stark verbessert sind, werden andere 

Prostata-Erkrankungen leicht übersehen 

und häufig älteren Männer zugeschrieben. 

Schmerzhaftes Ziehen 

Klinische Fallbeispiele einer typischen 

„Prostatitis“ (CBSS – chronisches 

Beckenschmerzsyndrom) jedenfalls 

zeigen, dass die genannten Symptome 

vorwiegend bei jungen Männern 

vorkommen, die 

beim Urologen Hodenschmerzen 

oder 

Miktionsbeschwerden 

beklagen und nicht an 

eine „Prostataverkühlung“ 

denken. Als mögliche 

Ursachen gelten 

genetische Erbanlagen, 

ein defektes 

Immunsystem, 

psychische Mechanismen 

oder 

auch mechanische 

Druckfaktoren. Für 

Letzteres sprechen etwa 

jene Patienten, deren Prostata 

– besonders häufig bei jungen 

Sportlern – einer bestimmten Belastung 

ausgesetzt ist. Ob Radfahrer (das Sitzen 

im Sattel), Wintersportler (der Druck 

von Aufstiegshilfen) oder auch Bauern 

(die Vibrationen von landwirtschaftlichen 

Geräten) – die Folge sind Missempfindungen 

im Dammbereich, die 

in den Hoden ausstrahlen. Ebenso von 

Miktionsbeschwerden wie ständigem 

Harndrang, „Brennen“ beim Urinieren 

und Ejakulationsstörungen berichten Betroffene. 

Und das, obwohl im Falle von 

CBSS bei der urologischen Visite weder 

die Prostata selbst noch die Laborwerte 

des Prostatasekrets auffällig sind. 

Das wiederum macht die Therapie – im 

Gegensatz zur „bakteriellen Prostatitis“, 

die mit Antibiotika behandelt wird – 

schwierig. Zwar scheinen Entzündungshemmer 

den unangenehmen Schmerz zu 

lindern, doch als Abhilfe ist vor allem 

eine Wärmetherapie in Form von warmen 

Sitzbädern (in der Badewanne) meist 

erfolgreich, sodass die Symptome nach 

einer Woche nahezu verschwunden sind. 

Auch mit Phytopharmaka, Stoßwellen, 

Elektroakupunktur oder Nervenstimulation 

wurden bereits Behandlungserfolge 

erzielt. Ebenso wie mit Verhaltenstherapie 

bzw. Psychoanalyse: Denn ein gesundes 

Sexualleben ist auch in diesem Fall 

häufig vor allem reine Kopfsache. 

Vorsorge, Potenzprobleme, Fertilitätsprob 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, ambulante O

52 Sport B/2023 EISKUNSTLAUF 

SIE BRINGEN DAS EIS 

ZUM SCHMELZEN 

Der Südtiroler Eiskunstlauf ist 

nicht nur Daniel Grassl. Im Dunstkreis 

des 21-jährigen Ausnahmetalents 

haben sich zuletzt immer 

mehr Athleten ins Rampenlicht 

gekämpft. Ein Ausblick auf die 

internationale Bühne: 

Anna Pezzetta 

Trotz ihrer erst 16 Jahre zählt Anna Pezzetta 

zu den größten Hoffnungsträgerinnen. 

Dank ihres gewaltigen Sprungtalents 

gehört die Boznerin zu den Athletinnen 

mit den höchsten Dreifachsprüngen im 

Feld der Damen. In den vergangenen 

Jahren sammelte Pezzetta hauptsächlich 

im Junioren-Feld internationale 

Erfahrungen, 

schnupperte aber 

auch Luft in der 

höchsten Leistungsklasse. 

Die Oberschülerin 

verlegte in 

diesem Jahr den Trainingsmittelpunkt 

von 

Neumarkt nach Mailand und will 

sich dort in den nächsten Jahren 

voll auf die Eislaufkarriere konzentrieren. 

Das große Ziel: Die 

Olympischen Spiele in Mailand und 

Cortina 2026. 

Manuel Piazza 

Als der Grödner im Alter von 6 Jahren 

mit dem Eiskunstlaufen begann, war 

es für ihn klar, dass er seine sportliche 

Laufbahn auf dem Eis verbringen würde. 

Nach den Anfängen im Einzel wechselte 

der 24-Jährige im Jahr 2018 zum Paarlaufen. 

Vor 2 Jahren erfolgte der Partnerwechsel 

zu Anna Valesi, mit der Piazza in 

einer der besten Eislaufschulen Italiens, 

Ice Lab in Bergamo, trainiert. Schon 

bald erfolgten die ersten Einladungen 

zu Grand-Prix-Events, dem wichtigsten 

Leistungs-Gradmesser nach Europa- und 

Weltmeisterschaften. In diesem Jahr gelang 

es Piazza/Valesi, sich sowohl 

in Frankreich als auch in 

China unter den besten 6 zu 

platzieren. Die Konkurrenz 

in Italien ist sehr stark, doch 

die Chancen stehen gut, dass 

das Paar demnächst auch bei 

Europa- und Weltmeisterschaften 

zum Einsatz kommt. 

Maurizio Zandron 

Mit 31 Jahren zählt Maurizio Zandron 

zu den „älteren“ Athleten der Kufenszene, 

doch sich vom Eis zu verabschieden 

ist für den Bozner kein Thema. Vor einigen 

Jahren wechselte Zandron zum 

österreichischen Eislaufverband und 

schaffte es dadurch, sich jenseits der starken 

Konkurrenz in Italien für die großen 

internationalen Events zu qualifizieren. 

Mit Platz 11 bei der EM 2023 gelang 

ihm sein bisher bestes Ergebnis. Doch 

Zandron lebt nicht nur für das Eiskunstlaufen: 

Mit einem Master 

in Wirtschaft zeigte der 

vierfache österreichische 

Meister, dass er 

auch außerhalb vom 

Eis erfolgreich sein 

kann. „Im Eislaufen 

geht es mir mittlerweile 

darum, vor allem meine 

ANNA PEZZETTA 



Wohnort: Bozen/Assago 

Verein: Ice Lab Bergamo 

MANUEL PIAZZA 



Wohnort: St. Ulrich/Bergamo 

Verein: Ice Lab Bergamo 

künstlerische Seite mit den 

technischen Elementen zu 

vereinen. Wie lange ich auf 

dem Eis bleiben werde? So 

lange, wie ich noch die Leidenschaft 

dafür spüre.“ 

Daniel Grassl 

Es ist zuletzt ruhig geworden um das 

größte Südtiroler Eiskunstlauftalent bei 

den Herren aller Zeiten. Beim ersten 

Grand Prix der Saison in Angers (Frankreich) 

war der 21-Jährige nicht dabei, über 

die Gründe einer möglichen Verletzung 

darf nur spekuliert werden, auch weil es 

von seiten des Eissportverbandes keine 

Infos gibt. Fakt ist, dass 

Daniel Grassl seine 

Trainingszelte in 

Moskau, wohin 

er im vergangenen 

Winter nach 

dem kurzen Trainingsabstecher 

in 

Boston übersiedelt war, 

wieder abgebrochen hat. Er trainiert seit 

fast 3 Monaten in Turin unter der Obhut 

von Trainer Edoardo De Bernardis, um 

sich auf die Höhepunkte der Eiskunstlaufsaison 

vorzubereiten. Die da wären: 

Eiskunstlauf-EM im Jänner 2024 und die 

-WM im März 2024. 

MAURIZIO ZANDRON 


15. November 1992 in Bozen 


Verein: Union Eislaufschule Innsbruck 

DANIEL GRASSL 



Wohnort: Meran/Turin 


EISKUNSTLAUF 


GABRIELE FRANGIPANI 

Der nächste Schritt 

Lange hat es gedauert, bis die 

„Azzurri“ wieder mit starken Herren 

bei den großen Eiskunstlauf-Events 

auftreten konnten. Dass es nun in 

den vergangenen Jahren gleich 3 in 

die Top 10 der Europa- und Weltelite 

geschafft haben – 2 davon sogar aus 

Südtirol – ist das Ergebnis harter 

und vor allem konstanter Arbeit. 

Gabriele Frangipani, Drittplatzierter 

der vergangenen Italienmeisterschaft, 

war jahrelang Teamkollege 

von Daniel Grassl und profitierte vom 

Aufschwung und dem internationalen 

Flair in der ehemaligen Trainingsstätte 

in Neumarkt. Der 21-Jährige verfügt 

über ein großes Potenzial mit erstklassigen 

Vierfachsprüngen, scheiterte aber 

in den vergangenen Jahren vor allem 

an seinem Nervenkostüm und der Stabilität 

im Wettbewerb. Mit Platz 10 bei 

der EM 2023 und zuletzt Platz 5 beim 

Grand Prix in China Anfang November 

zeigte Frangipani, dass er nicht nur technisch, 

sondern auch mental gewachsen 

ist und im entscheidenden Moment seine 

beste Leistung abrufen kann. 

Anfang Herbst kündigte der Bozner an, 

dass er nach vielen Jahren in Neumarkt 

seinen Trainingsmittelpunkt nach San 

Donato Milanese verlegt hat. Dort trainiert 

er bei Fabio Mascarello und will sich 

weiterhin einen festen Platz unter den 

besten Eiskunstläufern Europas sichern 

und es natürlich auch in den Olympia- 

Kader 2026 schaffen. Bis dahin stehen 

aber noch viele wichtige Termine im Kalender, 

wie etwa ein zweiter Grand Prix 

in Osaka/Japan Ende November sowie 

die Italienmeisterschaft in Pinerolo am 

22. und 23. Dezember und schließlich die 

Europameisterschaft im Jänner als das 

erste große Highlight im neuen Jahr. 

GABRIELE FRANGIPANI 


31. Dezember 2001 in Pisa 



AUCH ALS 

TAGES-POLIZZE 

ABSCHLIESS- 

BAR 

Wintersportler 

aufgepasst! 

Raiffeisen Ski-Haftpflicht jetzt abschließen! 

Alle Wintersportler auf den Pisten müssen laut 

Gesetz über eine gültige Haftpflichtversicherung 

verfügen. Wenn du noch keine Versicherung hast, 

kannst du diese einfach über die Raiffeisen-App 

oder über das Raiffeisen Online-Banking abschließen. 

Mehr Infos unter. www.raiffeisen.it/ski 

Der Verkaufsförderung dienende Werbemitteilung. Vor Vertragsunterzeichnung nehmen Sie bitte prüfende 

Einsicht in das über die Webseite www.assimoco.it und bei der Raiffeisenkasse erhältliche Informationsset. 

Gruppo

54 Sport B/2023 SKILANGLAUF 

MICHAEL HELLWEGER 

HOHE 

ZIELE 

Für Michael Hellweger beginnt die 

Wettkampf-Saison mit Italienpokal-Rennen 

Anfang Dezember. Am 

15. Dezember steigt er dann beim 

Freistil-Sprint im norwegischen 

Trondheim in den Weltcup ein. 

Da hat sich das Sarner Kraftpaket so 

einiges vorgenommen. Das Viertelfinale 

ist wiederum das Minimalziel, in 

den Punkterängen der Top-30 hat sich 

Hellweger ohnehin schon etabliert. In 

dieser Saison will er erstmals im Weltcup 

in ein Halbfinale. Aber damit nicht 

genug. „Eigentlich peile ich auch schon 

heuer den Finaleinzug an“, setzt er sich 

hohe Ziele. 

Ein Ziel hatte er mit der Aufnahme in 

die Carabinieri-Sportgruppe bereits vor 

über einem Jahr geschafft. Nun kann er 

sich ganz auf den Skilanglaufsport konzentrieren. 

Im Sommer standen unter 

anderem intensive Einheiten mit dem 

Rad auf dem Programm, im Herbst 

dann Trainingseinheiten im Skitunnel in 

Oberhof. Dabei standen auch ausgiebige 

Materialtests an. Denn in dieser Saison 

müssen sich auch die Langläufer auf eine 

Neuheit einstellen. Genauso wie im Skiund 

im Biathlon-Weltcup wurde für die 

Skilangläufer das Fluorwachs verboten. 

Das Wachs, das als sehr wasserabweisend 

gilt, kann für einen Geschwindigkeitsvorteil 

sorgen. „Für mich eher ein Nachteil. 

Aber man muss schauen, die neuen Regeln 

betreffen schließlich alle“, erklärt 

Hellweger. 

Ein Höhepunkt steht in dieser Saison für 

den Sarner mit der Tour de Ski auf dem 

Programm. Diese wird am 30. Dezember 

mit einem Freistil-Sprint in Toblach 

eröffnet. „Da möchte ich natürlich eine 

gute Rolle spielen“, freut sich Hellweger 

auf sein Heimrennen. Bei der Tour 

gilt es für ihn, bis zum 4. Rennen, dem 

Freistil-Sprint in Davos, durchzuhalten. 

Danach wird er voraussichtlich aus dem 

Etappenrennen aussteigen. Der Weltcupkalender 

ist diesmal auf den 26-Jährigen 

zugeschnitten. Gleich nach der Tour steht 

ein Sprint im klassischen Stil an, danach 

5 weitere Skating-Sprints sowie abschließend 

zwei Klassik-Sprints. Ihm liegen vor 

allem die Freistil-Sprints, hierauf ist sein 

Training ausgerichtet. In dieser Saison 

möchte er aber auch erstmals bei klassischen 

Sprints starten. 

MICHAEL HELLWEGER 



Wohnort: Weißenbach im Sarntal 


NATIONALTEAM SKILANGLAUF 

DAMEN 

Weltcup-Team: Francesca Franchi, 

Anna Comarella, Cristina Pittin, 

Caterina Ganz 

Team Milano-Cortina 2026: Iris De 

Martin Pinter, Elisa Gallo, Nadine 

Laurent, Veronica Silvestri, Federica 

Cassol, Martina Di Centa, Nicole 

Monsorno, Sara Hutter (Laas) 

Unter Beobachtung: Maria Eugenia 

Boccardi, Federica Sanfilipp (Ridnaun), 

Martina Bellini 

Team U20: Beatrice Laurent, Marit 

Folie (St. Valentin auf der Heide), 

Virginai Cena, Manuela Salvadori, 

Maria Gismondi 

„Nationales Interesse“: Marie 

Schwitzer (Sarntal), Anna Valeria 

Canteri, Gloria Gabrielli, Irene Negrin, 

Anna Maria Ghiddi 

HERREN 

Weltcup-Team: Francesco De 

Fabiani, Federico Pellegrino, Simone 

Mocellini, Elia Barp, Davide Graz, 

Simone Daprà, Paolo Ventura 

Team Milano Cortina 2026: 

Fabrizio Poli, Martino Carollo, Mikael 

Abram, Alessandro Chiocchetti, 

Giovanni Ticcò, Riccardo Bernardi, 

Lorenzo Romano, Michael Hellweger 

(Sarntal) 

Unter Beobachtung: Martin Coradazzi, 

Giandomenico Salvadori, 

Dietmar Nöckler (Pfalzen) 

Team U20: Tommaso Cuc, Gabriele 

Matli, Gabriele Rigaudo, Aksel 

Artusi, Davide Ghio

SKILANGLAUF 


DIETMAR NÖCKLER 

NOCH NICHT GENUG 

Dass er noch lange nicht zum 

alten Eisen gehört, bewies 

Dietmar Nöckler in der vergangenen 

Saison. 

Beim Weltcup im Februar in Toblach 

schrieb der Brunecker Routinier 

mit Italiens Skilanglauf-Staffel ein Stück 

azurblauer Wintersport-Geschichte: 

Erstmals seit rund 17 Jahren gewannen 

Italiens Herren ein Weltcuprennen. 

„Eine Bereicherung, ein schöner Erfolg“, 

blickt der 35-Jährige bescheiden zurück. 

Trotzdem: Der A-Nationalmannschaft 

gehört „Didi“ nicht mehr an, trainiert 

wird größtenteils alleine oder mit der 

Polizeisportgruppe. Um weiter Weltcupluft 

zu schnuppern, muss sich Nöckler 

stets aufs Neue qualifizieren. Dies gelang 

ihm in der vergangenen Saison. Und dies 

möchte er auch heuer wieder. Die Rennen 

nach Weihnachten hält er für realistisch. 

„Anfangs wird voraussichtlich nur die A- 

Nationalmannschaft im Weltcup starten. 

Ich möchte mich über gute Leistungen 

im Italiencup und dann im Europacup 

empfehlen“, erklärt Nöckler, der im 

klassischen Stil nach wie vor zu Italiens 

stärksten Langläufern zählt. Ein Ziel wäre 

Dietmar Nöckler mit seiner 

Verlobten Ilaria Debertolis 

auch die Tour de Ski. Am Jahresende findet 

hierbei ein Klassik-Rennen über 10 

Kilometer statt, da möchte Nöckler dabei 

sein. Die Vorbereitung sei gut gewesen, er 

war viel auf dem Rad und auf Rollerski 

unterwegs. Er fühle sich auch topfit. Dass 

dies aber nicht viel bedeutet, weiß der 

erfahrene Langläufer. „Es ist ein kurioser 

Sport: Man kann den ganzen Sommer gut 

trainieren und sich wirklich sehr gut fühlen 

– und dann, sobald der erste Schnee 

kommt, ist wieder alles ganz anders“. 

Ohnehin hat er nach wie vor viel Freude 

am Sport. „Ich laufe noch gerne, die 

Motivation ist da. Ich möchte mich auch 

weiter verbessern. Aber die Entscheidung, 

wie lange ich noch dabeibleibe, liegt nicht 

allein bei mir. Vieles hängt von den Ergebnissen 

ab. Wenn die gut sind, kann 

ich sicherlich weitermachen, sofern ich 

es möchte“, so der Brunecker auf die Frage, 

ob es seine letzte Saison wird. Früher 

oder später werde er so oder so als Trainer 

oder Techniker bei der Polizeisportgruppe 

weitermachen. Das steht jetzt schon 

fest. Wann exakt der Zeitpunkt kommen 

wird, wird sich zeigen. „Es geht auch darum, 

wie der Bedarf aussieht. Wenn die 

Ergebnisse nicht so gut sind und die Sportgruppe 

einen Trainer benötigt, kommt der 

Zeitpunkt halt früher“, weiß Nöckler. Am 

liebsten wäre ihm natürlich, wenn er die 

WM 2025 noch absolvieren könnte. „Das 

wäre natürlich schön“, so der Routinier. 

An Olympia 2026 verschwendet er hingegen 

wenige Gedanken. Da müsse ihm 

„schon alles aufgehen“. 

Ein privater Höhepunkt steht für Nöckler 

in den kommenden Jahren so oder so 

noch an. Dann wird er seine langjährige 

Partnerin Ilaria Debertolis, die 2021 ihre 

Karriere beendet hat, heiraten. 

DIETMAR NÖCKLER 



Wohnort: Pfalzen 


Sara Hutter 

In dieser Saison geht sie letztmals 

als U23-Athletin an den Start. Auch 

deshalb ist die Junioren-Weltmeisterschaft, 

die im Februar in Planica 

stattfindet, ein großes Ziel von 

Sara Hutter. „Dort will ich hin“, gibt 

die Laaserin die Richtung vor. 

Dafür gilt es sich aber erstmal zu qualifizieren. 

Dies will sie durch gute Ergebnisse 

bei FIS- und Europacuprennen. Ohnehin 

wolle sie regelmäßig im Europacup 

(im Langlauf OPA-Cup genannt) starten 

und dort überzeugen, „auch um vielleicht 

bereits in dieser Saison die Chance auf ei- 

nen Weltcup-Start zu haben“. Die Vinschgerin 

gilt als Allrounderin, fühlte sich zuletzt 

aber im freien Stil am wohlsten. Hutter ist 

beim SV Prad groß geworden und startet 

mittlerweile für die Polizeisportgruppe. Sie 

strebt eine fixe Aufnahme in einer staatlichen 

Sportgruppe an. Dies würde vieles 

erleichtern. Um sich ein weiteres Standbein 

zu schaffen, studiert die Laaserin an der 

Universität in Bozen Wirtschaft. 

Im Sommer bereitete sie sich viel auf 

Rollerskiern und mit dem Rad vor. „Die 

Vorbereitung war gut“, blickt sie zurück. 

Sie weiß aber auch: Was zählt, ist der 

Winter. 

SARA HUTTER 


23. Oktober 2001 in Schlanders 

Wohnort: Laas 


56 Sport B/2023 SKILANGLAUF 

FEDERICA SANFILIPPO 

IHRE ERSTE RICHTIGE 

LANGLAUFSAISON 

Wurde Federica Sanfilippo in 

vergangenen Jahren in diesem 

Heft noch als Biathletin vorgestellt, 

ist sie nun bei den Skilangläufern 

zu finden. 

Im Jänner hatte sie sich aus dem Biathlonsport 

zurückgezogen, weil 

sie sich unfair behandelt fühlte, und 

kurz danach ihr Debüt im Skilanglauf- 

Weltcup gefeiert. Schnell wusste sie zu 

überzeugen und schaffte es bei Freistilsprints 

bereits in die Punkteränge 

der besten 30. Bei den Italienmeisterschaften 

in Toblach holte sie ihren ersten 

Titel, und zwar mit der Staffel der 

Polizeisportgruppe. Nun startet sie in 

die „erste richtige Saison auf Langlaufskiern“, 

wie sie betont. Erstmals hat 

sie somit eine komplette Langlaufvorbereitung 

absolviert. Einfach sei dies 

nicht gewesen. „Ich habe mich sehr 

schwer getan, es ist halt doch ziemlich 

anders als Biathlon, wo auch viele 

Schießeinheiten trainiert werden. 

Aber ich habe mich reingekämpft“, so 

die Ridnaunerin. Zudem habe sie immer 

wieder mit Sehnenentzündungen 

an den Ellenbogen zu kämpfen. 

In den Weltcup steigt sie voraussichtlich 

erst später ein, eventuell mit der 

Tour de Ski Ende des Jahres. Erst stehen 

FIS-Rennen und Italiencups auf dem 

Programm. Dort gilt es, sich weiter 

zu empfehlen. Trainiert wurde heuer 

auch intensiv die klassische Technik, 

welche sie vom Biathlonsport nicht 

kannte. Auch in dieser Disziplin wolle 

sie nun öfter starten und bestenfalls 

ihr Klassik-Weltcupdebüt feiern. Ziele 

setze sie sich keine konkreten, auch an 

Olympia 2026 verschwende sie keinen 

Gedanken – jedenfalls noch nicht. „Ich 

bin eine, die einen Schritt nach dem 

anderen macht. Mal schauen, was die 

Zukunft bringt.“ 

FEDERICA SANFILIPPO 


4. Oktober 1990 in Sterzing 

Wohnort: Ratschings 



SKILANGLAUF 


*Herren 

24.11. 

25.11. 

26.11. 

02.12. 

02.12. 

09.12. 

10.12. 

15.12. 

16.12. 

17.12. 

30.12. 

31.12. 

01.01. 

03.01. 

04.01. 

06.01. 

07.01. 

19.01. 

**Damen 

Ruka 

Ruka 

Ruka 

Gällivare 

Gällivare 

Östersund 

Östersund 

Trondheim 

Trondheim 

Trondheim 

Tour de Ski 

Toblach 

Toblach 

Toblach 

Davos 

Davos 

Fleimstal 

Fleimstal 

Oberhof 

C 

C 

F 

F 

C/F 

C 

F 

F 

C/F 

C 

F 

C 

F 

F 

C 

C 

F 

C 

Sprint 

10 km 

20 km 

10 km 

4,7,5 km 

Sprint 

10 km 

Sprint 

20 km 

10 km 

Sprint 

10 km 

25 km 

Sprint 

20 km 

15 km 

10 km 

Sprint 

E 

M 

E 

Staffel 

E 

Skiathlon 

E 

E 

V 

V 

M 

M 

20.01. 

21.01. 

26.01. 

27.01. 

28.01. 

09.02. 

10.02. 

11.02. 

17.02. 

18.02. 

01.03. 

02.03. 

03.03. 

09.03. 

10.03. 

12.03. 

15.03. 

16.03. 

17.03. 

Oberhof 

Oberhof 

Goms 

Goms 

Goms 

Canmore 

Canmore 

Canmore 

Minneapolis 

Minneapolis 

Lahti 

Lahti 

Lahti 

Oslo 

Oslo 

Drammen 

Weltcup-Finale 

Falun 

Falun 

Falun 

C 

C/F 

C/F 

F 

F 

F 

F 

C 

F 

F 

C 

C 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

F 

20 km 

4x7,5 km 

4x7,5 km 

Sprint 

20 km 

10 km 

Sprint 

20 km 

Sprint 

10 km 

Teamsprint 

20 km 

Sprint 

50 km* 

50 km** 

Sprint 

Sprint 

10 km 

20 km 

Staffel 

Mixed Staffel 

M 

E 

M 

E 

E 

M 

M 

E 

M 

C: Klassisch F: Freistil E Einzelstart V Verfolgung M 


Massenstart

SKICROSS 


DOMINIK ZUECH UND YANICK GUNSCH 

Zu ganz oben fehlt noch einiges 

Sie sind die wohl die „wildesten 

Hunde“ im Wintersport: Die 

Skicrosser Dominik Zuech und 

Yanick Gunsch riskieren bei jedem 

Rennen ihre Gesundheit, wenn sie 

gemeinsam mit jeweils 3 anderen 

Konkurrenten auf engstem Raum 

fighten. Angst macht ihnen das 

nicht – im Gegenteil. 

Skicrosser leben gefährlich. Sie 

kämpfen nicht nur mit den Tücken 

der Steilkurven, Sprünge und der richtigen 

Taktik, sondern auch mit Gegnern, 

die alle nur das eine wollen: Der 

Schnellste im Ziel sein. 

Mit Platz 4 in Val Thorens hat Dominik 

Zuech aufgezeigt, dass nur mehr wenig 

fehlt, um zu den Besten im Skicross-Weltcup 

zu zählen. Konstant gute Ergebnisse 

sind das Ziel des 28-Jährigen. Er hat den 

Sommer und Herbst wie im Vorjahr verbracht. 

„Ich war Apfelbauer, habe viele 

Stunden gearbeitet und hatte auch Zeit 

für mein Trocken- und Krafttraining in 

der Therme Meran“, erzählt er. „Da im 

Vorjahr ein 4. Platz mein bestes Ergebnis 

Eine Saisonvorbereitung der anderen Art: Yanick Gunsch als 

Straßenarbeiter (links), Dominik Zuech als Apfelbauer (rechts). 

war, setze ich mir heuer einen Podestplatz 

zum Ziel. Noch wichtiger ist es für mich, 

auf allen Strecken vorne dabei zu sein. 

Da gab es im Vorjahr zu große Schwankungen“, 

erzählt Zuech. Das Niveau ist 

extrem hoch, in der Quali der Top-32 

liegen oft alle Fahrer innerhalb einer Sekunde. 

Zuech freut sich vor allem auf 

seine Lieblingsstrecken. „Eine ist jene am 

Haunold in Innichen. Dort passt einfach 

alles“, kommt Zuech ins Schwärmen, 

wenn er auf das Saison-Highlight vor 

Weihnachten angesprochen wird. 

Ebenfalls bereit ist Yanick Gunsch. Am 

16. Jänner wird der Matscher 27 Jahre 

alt, ist als kein Jungspund mehr. Im 

Frühjahr und Sommer war er wie in den 

vergangenen Jahren als Straßenarbeiter 

im Einsatz und half auch am elterlichen 

Bauernhof in Matsch aus. Gunsch kann 

zupacken, auch beim Training. „Seit 

Mitte September bin ich von der Arbeit 

freigestellt und konnte mich konditionell 

top in Schuss bringen. Ich fühle mich bereit 

für den Weltcup-Winter, habe keine 

Beschwerden. Alles läuft nach Plan“, ist 

der Athlet des SV Prad zuversichtlich. Für 

die anstehende Saison hofft Gunsch, „so 

anzufangen wie ich 2022/23 aufgehört 

habe. Platz 22 war mein bestes Weltcupergebnis. 

Ich möchte konstant in den 

Top-32 mit dabei sein.“ 

NATIONALTEAM 

SKICROSS 

DAMEN 

Gruppe A: Jole Galli, 

Lucrezia Fantelli 

Gruppe B: Rebecca Paoli, 

Andrea Chesi 

HERREN 

Gruppe A: Simone Deromedis, 

Yanick Gunsch (Matsch), 

Federico Tomasoni, Edoardo 

Zorzi, Dominik Zuech (Lana), 

Davide Cazzaniga 

Gruppe B: Filippo Zamboni, 

Aiace Smaldore, Jannes Debertol, 

Giacomo Dalmasso, 

Daniel Moroder (St. Ulrich in 

Gröden) 

DOMINIK ZUECH 



Wohnort: Lana 

Verein: SC Druscié Cortina d’Ampezzo 


7. und 8.12. 

12.12. 

21. und 22.12. 

20. und 21.1. 

28.1. 

2. und 3.2. 

10. und 11.2. 

24. und 25.2. 

2. und 3.3. 

16.3. 

23. un 24.3. 

Val Thorens 

Arosa 

Innichen 

Nakiska 

St. Moritz 

Alleghe 

Bakuriani 

Reiteralm 

Oberwiesenthal 

Veysonnaz 

Idre Fjäll 


YANICK GUNSCH 


16. Jänner 1997 in Zug/Schweiz 

Wohnort: Matsch 

Verein: SV Prad 

Frankreich 

Schweiz 

SÜDTIROL 

Kanada 

Schweiz 

Italien 

Georgien 

Österreich 

Deutschland 

Schweiz 

Schweden 

SKICROSS 

2 Rennen 

Nacht Event 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 


58 Sport B/2023 NORDISCHE KOMBINATION 

SAMUEL COSTA 

Reha statt Tauchurlaub 

Auf einen Tauchurlaub musste 

Samuel Costa dieses Jahr verzichten. 

Dazu fehlte schlicht und 

einfach die Zeit. 

Nach Ende der Saison musste er sich 

in München einer Operation im 

rechten Knie unterziehen. Beim Weltcup 

am Holmenkollen in Oslo hatte er 

sich den Meniskus gerissen. Dann war 

statt Urlaub Reha angesagt, erst Mitte 

Juli konnte er wieder das volle Trainingsprogramm 

mitmachen. Trotzdem 

ist es zu seiner eigenen Überraschung 

beim Sommer Grand Prix ganz gut gelaufen. 

So war er 8. in Oberwiesenthal 

und 11. in Villach. 

Mit der vergangenen Saison war er trotz 

einiger Lichtblicke nicht zufrieden. „Der 

Wettkampfsprung war wieder einmal das 

Hauptproblem. Da habe ich mich zu sehr 

unter Druck gesetzt“, sagt Costa, der 

selbst von sich sagt, dass er manchmal 

zu viel nachdenkt. „Du kannst bis eine 

Minute vor dem Sprung denken, aber 

dann besser nicht mehr“, weiß Costa. 

Obwohl er schon ein guter Langläufer ist, 

hat er in der Vorbereitung seine Technik 

verbessert. Was er aber als seine wichtigste 

Erfahrung in diesem Jahr bezeichnet, 

sind 2 Aufenthalte in einem Windtunnel 

in Schweden. „Da habe ich viel über die 

richtige Körperspannung beim Sprung 

gelernt, was ich hoffentlich im Winter 

umsetzen werde“, erzählt der Grödner, 

der am 30. November 31 Jahre alt wird. 

Wie lange er noch aktiv bleiben wird, 

weiß er noch nicht, aber etwas hat er 

sich ganz fest vorgenommen: „Bevor 

ich mit der Nordischen Kombination 

fertig bin, will ich im Weltcup zurück 

auf das Podest.“ 

Samuel Costa (vorne) fühlt sich nicht nur 

unter Wasser wohl, sondern auch in der 

Luft. 

SAMUEL COSTA 


30. November 1992 



AARON KOSTNER 

Kein Ergebnis-Stress 

Letzten Winter hat Aaron 

Kostner im Weltcup an den Top-10 

geschnuppert. In Seefeld 

war er Elfter. 

Der nächste Schritt wäre also ein 

Top-10-Platz, und den strebt er in 

der nun beginnenden Saison an, ohne 

jedoch darauf fixiert zu sein. „Ich mache 

mir sicher keinen Ergebnis-Stress. 

Wenn ich die Sache locker angehe, 

kommen die Ergebnisse von allein“, 

sagt der Grödner, der mit großer Zuversicht 

in die Saison startet. „Die 

Leistungen im Sommer Grand Prix 

und bei der Italienmeisterschaft waren 

zwar schlecht, aber das beunruhigt 

mich nicht. Ich habe gut trainiert 

und war zuletzt bei den Tests immer 

gut dabei“, so Kostner, der sich viel 

besser fühlt als zur selben Zeit vor 

einem Jahr. Dass bei den Nordischen 

Kombinierern ein neuer Wettkampf 

eingeführt worden ist, findet Kostner 

sehr cool. „In anderen Disziplinen gibt 

es auch verschiedene Formate, warum 

nicht auch bei uns“, sagt der Grödner 

aus St. Ulrich, der sich auch wegen dieses 

neuen Wettkampfs auf den Weltcupauftakt 

freut. „Wir haben in Ruka 

drei Wettkämpfe in drei verschiedenen 

Disziplinen, das ist sehr schön.“ 

Der neue Wettkampfmodus heißt Compact. 

Dabei sind beim Springen nicht 

mehr die Punkte für den Zeitabstand im 

Langlauf entscheidend, sondern es zählt 

nur die Platzierung. Hinter dem Sieger 

des Springens starten die nächsten Athleten 

jeweils mit 6 Sekunden Abstand, 

und der maximale Rückstand beträgt 

1.30 Minuten. Ein großes Fragezeichen 

ist für Kostner die Materialfrage. Da die 

Fluor-Wachse nicht mehr erlaubt sind, 

werden die Serviceleute vor ganz neue 

Herausforderungen gestellt. 

AARON KOSTNER 


8. Juli 1999 in Sterzing 



NORDISCHE KOMBINATION 


Daniela Dejori 

Dass die Nordischen Kombiniererinnen 

bei Olympia Spielen 2026 

im eigenen Land nicht dabei sein 

dürfen, hat auch Daniela Dejori 

sehr bedauert. Dennoch ist die 

Motivation bei der Grödnerin groß 

wie lange nicht mehr. 

DANIELA DEJORI 


1. August 2002 in Brixen 


Verein: SC Gröden 

NATIONALTEAM 

NORDISCHE 

KOMBINATION 

DAMEN 

A-Kader: Veronica Gianmoena 

B-Kader: Greta Pinzani, 

Daniela Dejori (Wolkenstein) 

C-Kader: Anna Senoner (Wolkenstein), 

Giada Delugan 

HERREN 

A-Kader: Aaron Kostner 

(St. Ulrich), Samuel Costa 

(Wolkenstein), Iacopo 

Bortolas, Raffaele Buzzi, 

Alessandro Pittin 

B-Kader: Manuel Senoner 

(Wolkenstein), Stafano Radovan, 

Domenico Mariotti 

C-Kader: Min Iorio, Felix Mair 

(Niederdorf), Eros Consolati, 

Bryan Venturini 

Italiens Vorzeige-Kombiniererin Annika 

Sieff ist zu den Spezialspringerinnen 

gegangen, weil sie dort eine 

Olympia-Chance hat. Übrig geblieben 

sind im Weltcup-Team Daniela Dejori, 

Veronica Gianmoena und Greta Pinzani. 

„Wir sind eine eingeschworene 

Truppe. Jede Athletin verfügt über 

andere Stärken. Eine Leaderin gibt es 

nicht mehr“, betont Dejori. Die Motivationsprobleme 

der vergangenen Saison 

sind vergessen. „Ich habe während 

der Rennen gemerkt, dass ich Schritte 

nach vorne mache. Dadurch steigerte 

sich auch mein Selbstvertrauen. Ich 

erhielt die Gewissheit, dass ich mich 

weiter verbessern kann. Zu sehen, dass 

es vor allem im Skispringen Schritt für 

Schritt nach vorne ging, hat mir einen 

zusätzlichen Schub verliehen“, erklärt 

sie. Dass sie sich auf dem richtigen 

Weg befindet, bewies sie im Sommer- 



25.11. 

26.11. 

02.12. 

03.12. 

15.12. 

16.12. 

13.01. 

14.01. 

27.01. 

28.01. 

02.01. 

03.01. 

04.01. 

09.02 

10.02. 

11.02. 

02.03. 

03.03. 

09.03. 

10.03. 

16.03. 

17.03. 

01.12. 

02.12. 

15.12. 

16.12. 

13.01. 

14.01. 

27.01. 

28.01. 

02.02. 

02.03. 

09.02. 

10.02. 

11.02. 

07.03. 

09.03. 

16.03. 

17.03. 

Ruka 

Ruka 

Ruka 

Lillehammer 

Lillehammer 

Ramsau 

Ramsau 

Oberstdorf 

Oberstdorf 

Schonach 

Schonach 

Seefeld 

Seefeld 

Seefeld 

Otepää 

Otepää 

Otepää 

Lahti 

Lahti 

Oslo 

Oslo 

Trondheim 

Trondheim 

Lillehammer 

Lillehammer 

Ramsau 

Ramsau 

Oberstdorf 

Oberstdorf 

Schonach 

Schonach 

Seefeld 

Seefeld 

Otepää 

Otepää 

Otepää 

Oslo 

Oslo 

Trondheim 

Trondheim 


NORDISCHE KOMBINATION 

Herren 

Ruka-Tour 

Finnland 

Finnland 

Finnland 

Norwegen 

Norwegen 

Österreich 

Österreich 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Seefeld Triple 

Österreich 

Österreich 

Österreich 

Estland 

Estland 

Estland 

Finnland 

Finnland 

Norwegen 

Norwegen 

Norwegen 

Norwegen 

Grand-Prix mit zwei Top-10-Platzierungen. 

Einer guten Saison steht also 

nichts im Wege. 

Damen 

Norwegen 

Norwegen 

Österreich 

Österreich 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Österreich 

Österreich 

Estland 

Estland 

Estland 

Norwegen 

Norwegen 

Norwegen 

Norwegen 

Compact 7,5 km 

Einzel 10 km 

Massenstart 

Einzel 10 km 

Einzel 10 km 

Massenstart 


Einzel 10 km 


Einzel 10 km 

Einzel 10 km 

Einzel, 7,5 km 

Einzel 10 km 

Einzel 12,5 km 

Massenstart 

Einzel 10 km 

Einzel 10 km 

Teamsprint 

Einzel 10 km 

Einzel 10 km 

Einzel 10 km 

Mixed Team 

Einzel 10 km 

Einzel 5 km 

Einzel 5 km 

Einzel 5 km 

Compact 5 km 

Einzel 5 km 

Compact 5 km 

Einzel 5 km 

Einzel 7,5 km 

Einzel 5 km 

Compact 5 km 

Massenstart 

Einzel 5 km 

Einzel 5 km 

Einzel 5 km 

Einzel 5 km 

Mixed Team 

Einzel 5 km 


60 Sport B/2023 SKISPRINGEN 

ALEX INSAM 

EINE FRAGE DER 

KONSTANZ 

Wie bei Italiens Skispringern üblich, 

wurde im heurigen Sommer 

erneut ein Trainerwechsel vorgenommen. 

Alex Insam lässt sich 

dadurch – und von einer kleinen 

Verletzung – nicht aus der Bahn 

werfen. Der 25-Jährige will nach 

der besten Saison seiner Karriere 

eines zeigen: Konstanz. 

Den 18. Februar 2023 wird Alex Insam 

so schnell nicht vergessen: An 

diesem Tag sprang er im rumänischen 

Rasnov erstmals in seiner Laufbahn in 

die Top 10 des Weltcups. Dieser Wettkampf 

war der Höhepunkt in einer ohnehin 

rundum gelungenen Saison. Jedes 

Mal überstand er die Qualifikation, 

im Einzel sammelte er vier Mal Punkte. 

„Wir haben im Sommer sehr gut gearbeitet, 

in Sachen Material einen Schritt 

nach vorne gemacht und im Neuro- 

Training eine wichtige Ressource gefunden“, 

erklärt Insam. Auch im heurigen 

Sommer Grand-Prix überzeugte 

der Grödner mit 4 Platzierungen in den 

Top-20. Dabei verlief die Vorbereitung 

nicht reibungslos. 

NATIONALTEAM SKISPRINGEN 

DAMEN 

A-Kader: Annika Sieff, Lara Malsiner (St. Ulrich), Jessica Malsiner (St. Ulrich) 

B-Kader: Noelia Vuerich, Martina Zanitzer 

C-Kader: Martina Ambrosi 

HERREN 

A-Kader: Giovanni Bresadola, Alex Insam (Wolkenstein) 

B-Kader: Francesco Cecon 

C-Kader: Andrea Campregher 

Zum einen musste sich der Skispringer 

aus Wolkenstein auf einen neuen Trainer 

einstellen. Jakub Jiroutek ersetzte 

seinen jüngeren Bruder David. „Die 

Mentalität ist die gleiche geblieben. 

Wir haben die begonnene Arbeit fortgesetzt“, 

zeigt sich Insam erfreut. Zum 

anderen knickte er beim Trockentraining 

um und verletzte sich am Knöchel, 

sodass er anderthalb Monate pausieren 

musste. „Ich spüre es zwar immer noch 

beim Landen, aber es ist unter Kontrolle“, 

führt Insam aus. Ein konkretes Ziel 

für die anstehende Saison habe er nicht 

– auch wenn die Skiflug-WM zweifellos 

„interessant“ ist. Vorrangig will er seine 

letztjährigen Ergebnisse bestätigen 

und bei jedem Springen Konstanz an 

den Tag legen. Dann ist auch nach oben 

vieles möglich. 

ALEX INSAM 


19. Dezember 1997 in Brixen 



Unter Beobachtung: Martino Zmbenedetti, Maximilian Gartner (Kastelruth) 



SKISPRINGEN HERREN 

26.11. 

27.11. 

09.12. 

10.12. 

11.12. 

17.12. 

18.12. 

29.12. 

01.01. 

04.01. 

06.01. 

14.01. 

15.01. 

20.01. 

21.01. 

22.01. 

28.01. 

29.01. 

03.02. 

04.02. 

05.02. 

11.02. 

11.02. 

12.02. 

18.02. 

19.02. 

Ruka 

Ruka 

Titisee-Neustadt 



Engelberg 

Engelberg 

Vierschanzentournee 

Oberstdorf 

Garmisch 

Innsbruck 

Bischofshofen 

Zakopane 

Zakopane 

Sapporo 

Sapporo 

Sapporo 

Kulm 

Kulm 

Willingen 

Willingen 

Willingen 

Lake Placid 

Lake Placid 

Lake Placid 

Rasnov 

Rasnov 

Raw Air Tour 

11.03. Oslo 

E G 

12.03. Oslo 

E G 

14.03. Lillehammer 

E G 

16.03. Lillehammer 

E G 

18.03. Vikersund 

E F 

19.03. Vikersund 

E F 

25.03. Lahti 

T G 

26.03. Lahti 

E G 

31.03. Planica 

E F 


T F 


E F 

E* Einzel T* Team N Normalschanze 

G* Großschanze F Flugschanze 

ST Super Team MT Mixed Team 


E G 

E G 

E G 

MT 

E G 

E G 

E G 

E G 

E G 

E G 

E G 

T G 

E G 

E G 

E G 

E G 

E F 

E F 

MT 

E G 

E G 

E G 

ST 

E G 

E N 

ST


LARA UND JESSICA MALSINER 

NICHT MEHR 

ALLEIN AUF 

WEITER FLUR 

Jessica 

Lara 

„ 

Lara und Jessica Malsiner reisten 

nach dem Rücktritt ihrer älteren 

Schwester Manuela zumeist als 

Duo zu den Wettkämpfen. Diese 

Zeit ist nun vorbei: Im Sommer 

wechselte Annika Sieff von der 

Nordischen Kombination zu den 

Spezialspringerinnen und sorgt so 

für frischen Wind. 

Ich habe bereits im letzten Jahr den 

Trainern gesagt, dass sie die jungen 

Athletinnen zum Training einladen 

sollen, sodass wir eine Mannschaft 

aufbauen können“, sagt Lara Malsiner. 

Das sei jedoch höchst selten 

der Fall gewesen. Irgendwann werde 

es nämlich langweilig, nur zu zweit 

von einem Weltcup-Ort zum nächsten 

zu reisen. „Ich bin froh, dass 

Annika nun bei uns ist. Sie springt 

auf unserem Niveau. Manchmal ist 

eine besser, manchmal die andere. 

Wir motivieren uns so gegenseitig“, 

sagt die 23-Jährige. Malsiner kehrte 

im Vorjahr nach knapp drei Jahren 

wieder in die Top 10 eines Einzel- 

Springens zurück. Mit der Saison war 

sie dennoch „nicht zufrieden“. Damit 

es heuer besser läuft, wurde das 

Trainerteam auf Wunsch der Athletin 

aus St. Jakob erweitert: „Ich habe die 

Verantwortlichen im Vorjahr darauf 

LARA MALSINER 


14. April 2000 in Sterzing 



hingewiesen, dass unsere Trainer jung 

und unerfahren sind. Deshalb kommt 

nun ab und zu der technische Direktor 

Ivo Pertile zu den Trainings mit 

und steht mit Rat und Tat zur Seite“, 

freut sich Lara Malsiner. 

Die Sommervorbereitung gestaltete sich 

für das Skisprung-Team nicht leicht, da 

das Zentrum in Predazzo aufgrund 

von Bauarbeiten im Hinblick auf die 

Olympischen Spiele 2026 geschlossen 

ist. „Die Trainingsbedingungen waren 

dennoch gut“, sagt Jessica Malsiner. 

„Wir haben uns viel in Tarvis aufgehalten, 

zumal die Zentren in Villach und 

Planica nur einen Katzensprung entfernt 

sind. Auch in Innsbruck und Stams sind 

wir oft gesprungen.“ Die 21-Jährige 

erreichte im Vorjahr in Rasnov als 13. 

ihr bestes Saisonergebnis. Heuer will 

sie – dank einer neuen Herangehensweise 

– den nächsten Schritt nach vorne 

machen. „Ich habe gemerkt, dass ich 

in den Wettkämpfen oft von meinen 

Emotionen gebremst werde. Im Bestreben, 

noch eine Schippe draufzulegen, 

übertreibe ich“, erklärt die jüngste der 

drei Malsiner-Schwestern. Es gehe also 

darum, das in den Griff zu bekommen, 

denn in den Trainings zeige sie bereits 

eine größere Konstanz. In der anstehenden 

Saison, die am 1. Dezember in 

Lillehammer beginnt, will sie die „in 

JESSICA MALSINER 


23. September 2002 in Sterzing 



den letzten Jahren angehäufte Erfahrung 

nutzen, um bei jedem Wettkampf 

das Beste aus mir herauszuholen.“ 

SKISPRINGEN DAMEN 


02.12. 

03.12. 

15.12. 

16.12. 

30.12. 

01.01. 

03.01. 

04.01. 

13.01. 

14.01. 

19.01. 

20.01. 

21.01. 

27.01. 

28.01. 

03.02. 

04.02. 

17.02. 

18.02. 


25.02. 

01.03. 

09.03. 

10.03. 

12.03. 

13.03. 

16.03. 

17.03. 

Der Kalender ist noch nicht endgültig 

und könnte noch modifiziert werden. 

G* Großschanze 

F Flugschanze 

Lillehammer 

Lillehammer 

Engelberg 

Engelberg 

Garmisch-P. 

Oberstdorf 

Villach 

Villach 

Sapporo 

Sapporo 

Zao 

Zao 

Zao 

Ljubno 

Ljubno 

Willingen 

Willingen 

Rasnov 

Rasnov 

Hinzenbach 

Hinzenbach 

Lahti 

Oslo 

Oslo 

Trondheim 

Trondheim 

Vikersund 

Vikersund 

N Normalschanze 

E Einzel 



E N 

E G 

E G 

E G 

E G 

E G 

E N 

E N 

E G 

E G 

E N 

S N 

E N 

E N 

E N 

E G 

E G 

E N 

E N 

E N 

E N 

E G 

E G 

E G 

E N 

E G 

E F 

E F

62 Sport B/2023 FREESTYLE SKI 

DIE JUNGEN 

WILDEN 

Mattia Mersa Niklas Oberrauch Samuel Pattis Valentin Auer 

Niklas Oberrauch, Mattia Mersa, 

Samuel Pattis und Valentin Auer 

sind die verheißungsvollsten 

Talente des heimischen Freestyle- 

Nachwuchses. Das Quartett will 

sich hinsichtlich der Olympischen 

Spiele 2026 an die Weltspitze herantasten 

– wohlwissend, dass der 

Weg dorthin ein weiter ist. 

Dabei hat sich Mattia Mersa den 

Ruf eines Pechvogels erarbeitet. 

Der 18-Jährige musste in den letzten 

anderthalb Jahren 3 Operationen über 

sich ergehen lassen. „Ich bin auf Piz Sella 

vor ein paar Jahren gestürzt. Seither 

ist mir die Schulter etliche Male rausund 

wieder reingesprungen – bis sie 

irgendwann draußen blieb. Ich musste 

von März 2022 bis März 2023 3 Mal 

unters Messer“, beschreibt der Freestyler 

aus Corvara seinen Leidensweg. 

Ende August durfte Mersa beim Training 

auf Luftkissen erstmals wieder die 

Skier anschnallen, etwas später folgte 

die Rückkehr auf Schnee. „Ich will 

heuer einfach nur gesund bleiben, dann 

kommt auch der Spaß“, betont Mersa. 

Der erfahrenste Südtiroler in der B- 

Nationalmannschaft ist Niklas Oberrauch. 

Der 20-Jährige absolvierte die 

Sommervorbereitung unter anderem 

in der Skihalle Terneuzen in den Niederlanden. 

„Das war richtig bärig. Zum 

Saisonstart ist es genau das Richtige, um 

ein gutes Gefühl für den Ski und die Rails 

zu bekommen. Man kann 12 Stunden 

am Stück Skifahren“, zeigt sich der Rittner 

begeistert. Das Klima innerhalb der 

Mannschaft sei blendend. „Wir sind eine 

coole Truppe und haben immer Spaß. Die 

Passion verbindet uns.“ 

Auch die 16-jährigen Samuel Pattis und 

Valentin Auer träumen von einer Zukunft 

als Freestyler. Pattis besucht die 

Sportoberschule in St. Ulrich und kam 

vor 5 Jahren zum Freestyle. „Ich betrieb 

Ski alpin, aber es zog mich immer mehr 

zu den Sprüngen und dem Tiefschneefahren. 

Das war der Auslöser und der 

Grund, warum ich jetzt Freestyler bin“, 

MATTIA MERSA 



Wohnort: Corvara 


NIKLAS OBERRAUCH 


27. November 2002 in Bozen 

Wohnort: Unterinn am Ritten 

Verein: Ritten Sport 

meint Pattis, der in der anstehenden 

Saison im Europacup „viele schöne 

Wettkämpfe bestreiten will“, um irgendwann 

in die Fußstapfen seiner 

Vorbilder Ralph Welponer oder Silvia 

Bertagna zu treten. 

Auer besucht hingegen die TFO für Grafik 

und Design in Brixen, die ihn sehr gut 

unterstütze. Sein Ziel sei es, „den Freestyle-Lifestyle 

so lange und so intensiv 

wie möglich zu leben, immer eine Gaudi 

zu haben und irgendwann zu den Besten 

zu gehören“, sagt der 16-Jährige. „Das 

Beste an unserem Sport ist die Freiheit 

und die Vielfältigkeit. Man hört nie auf, 

neue Dinge zu lernen“, führt er aus. Das 

ist es, was alle 4 Athleten vereint: Die 

Leidenschaft für ihren Sport. 

SAMUEL PATTIS 



Wohnort: Seis am Schlern 


VALENTIN AUER 


21. Oktober 2006 in Bruneck 

Wohnort: St. Johann im Ahrntal 

Verein: Vitamin-F Freestyle Club Bruneck

AKTUELL 


RENÉ MONTELEONE 

MENTALE 

STÄRKE 

IST ALLES 

Der Freestyle-Sport entwickelt 

sich rasend schnell: Die Sprünge 

werden von Jahr zu Jahr größer, 

die Tricks spektakulärer, die 

Ausführungen noch schwieriger. 

Um mit den Besten mithalten zu 

können, ist die mentale Stärke unerlässlich, 

weiß René Monteleone. 

Wenn man einen Freestyle-Wettkampf 

verfolgt, kann einem 

schwindelig werden. Der norwegische 

Superstar Birk Ruud zeigte beim Big- 

Air-Saisonauftakt in Chur einen Trick, 

bei dem er sich 5 (!) Mal um die eigene 

Achse drehte. „Um diese Tricks zu landen, 

ist eine gute mentale Vorbereitung 

das A und O“, erklärt Monteleone. 

„Denn die unzähligen Drehungen muss 

man sich visuell vorstellen können.“ 

Die zweite Komponente, die im Freestyle-Sport 

unverzichtbar ist, ist eine 

exzellente physische Verfassung. „Ich 

habe ziemlich früh mit der Vorbereitung 

begonnen und bin sehr zufrieden, wie 

sie verlaufen ist“, sagt der Athlet aus 

St. Ulrich, der mit dem Nationalteam 

Ende August nach Neuseeland geflogen 

ist. Nach der Rückkehr habe er viel auf 

sogenannten Banger Parks trainiert, wo 

statt auf Schnee auf Luftkissen gelandet 

wird. „Ich nehme mir in der neuen Saison 

vor, lockerer zu werden. Ich muss mir 

die Dinge zutrauen, denn ich weiß, dass 

ich sie draufhabe“, blickt Monteleone 

voraus. Im Big Air rechnet er sich größere 

Chance aus, „aber natürlich ist auch 

Slopestyle ein Thema.“ 

RENÉ MONTELEONE 


5. Oktober 2000 in Brixen 



FREESTYLE 

NATIONALTEAM 

FREESTYLE SKI 

DAMEN 

Gruppe A: 

Flora Tabanelli 

Gruppe B: 

Alessia Ambrosi 

HERREN 

Gruppe A: René Monteleone 

(St. Ulrich in Gröden), 

Leonardo Donaggio, Miro 

Tabanelli 

Gruppe B: Niklas 

Oberrauch (Unterinn am 

Ritten), Mattia Mersa 

(Corvara), Samuel Pattis 

(Seis), Valentin Auer 

(St. Johann im Ahrntal) 


Big Air 

2.12. Peking 

16.12. Copper Mountain 

15.3. Tignes 

25.11. 

21.1. 

3.2. 


15.12. 

2.2. 

Slopestyle 

Stubai 

Laax 

Mammoth Mountain 

Silvaplana 

Halfpipe 

Copper Mountain 

Mammoth Mountain 



China 

USA 

Frankreich 

Österreich 

Schweiz 

USA 

Schweiz 

USA 

USA

64 Sport B/2023 BOB UND SKELETON 

ANNA SCHENK 

Bob-Lady trägt 

Rot-Weiß-Rot 

Arbeit, Kinder und Bobsport: Langweilig 

wird es bei der Grödnerin 

Anna Schenk nie. 

Die zweifache Mami aus Wolkenstein 

lässt nun erneut aufhorchen. In der 

kommenden Saison geht sie für das österreichische 

Nationalteam an den Start. 

Wie es dazu kam? „Nach vier Jahren mit 

den Azzurri haben wir die Zusammenarbeit 

Anfang April aus organisatorischen 

Gründen beendet“, blickt sie zurück. 

Dem Bobsport auf höchstem Niveau 

wollte sie aber weiter frönen. So ging es 

nach Österreich zu einem Testlauf auf 

der Bahn in Igls. „Da haben sie mich 

gleich aufgenommen“, freut sich Schenk. 

Das Okay des italienischen Verbandes für 

den Wechsel hat sie bekommen. 

Bei den Leistungstests im Oktober wusste 

sie zu überzeugen und schaffte es ins 

A-Nationalteam. Damit sind ihr Starts 

im Weltcup sicher. Als Anschieberin und 

Bremserin startet sie im Zweierbob mit 

Pilotin Katrin Beierl. Die Saison beginnt 

mit dem Europacup Ende November. 

Anna Schenk (links) und Katrin Beierl 

Mitte Dezember stehen für Österreichs 

Bob-Damen dann die ersten Weltcuprennen 

daheim in Igls auf dem Programm. 

Auch privat tut sich einiges. In einem 

halben Jahr beendet die 29-Jährige ihr 

Studium an der ATN (Akademie für 

angewandte Tierpsychologie und Tierverhaltenstraining) 

in der Schweiz. Seit 

rund zwei Jahren arbeitet sie zudem als 

selbständige Hundesitterin. Neben Familie, 

Beruf und Ausbildung darf auch 

das Training nicht zu kurz kommen. 

Aber Langeweile ist halt nicht das Ding 

der Grödner Bob-Lady. 

ANNA SCHENK 




Sportgruppe: Österreich 

MANUEL SCHWÄRZER 

Das Beste 

daraus 

machen 

Im Weltcup angreifen, den Fokus 

schon jetzt auf die Olympischen 

Winterspiele 2026 legen: Die Ziele 

sind ambitioniert, die Motivation 

groß. Die Standpunktbestimmung 

fehlt Manuel Schwärzer aber. 

Ich habe in dieser Saison noch überhaupt 

keine Idee, wo ich stehe, da wir 

noch nie gemeinsam mit anderen Nationen 

trainiert haben“, so der 27-Jäh rige 

aus Meransen. In den Weltcup steigt 

Südtirols einziger Skeletoni voraussichtlich 

am 8. Dezember bei den Rennen im 

französischen La Plagne ein. Dort muss 

es das Ziel sein, sich regelmäßig für den 

2. Lauf der besten 20 zu qualifizieren. 

„Das sollte drin sein“, betont er. Nicht 

zuletzt wolle er sich in Richtung Olympia 

Schritt für Schritt weiterentwickeln. Apropos 

Olympia: Auch für Schwärzer war 

die Entscheidung, keine neue Kunsteisbahn 

in Cortina zu errichten, ein Rückschlag. 

„Das ist für uns Skeleton-Azzurri 

ein großer Nachteil, aber wir werden das 

Beste draus machen“, betont er. 

NATIONALTEAM BOB & SKELETON 

BOB DAMEN 

A-Kader: Giada Andreutti, Tania Vicenzino, Martina Favretto 

B-Kader: Anna Costella, Giulia Chenet, Noemi Cavalleri 

BOB HERREN 

A-Kader: Patrick Baumgartner (Pfalzen), Robert Gino Mircea, Fabiano 

Batti, Josè Delmas Obou, Eric Fantazzini, Alex Pagnini, Alex Verginer 

(St. Martin in Thurn), Lorenzo Bilotti, Mattia Variola 

B-Kader: Matteo Storti, Davis Garbo, Riccardo Ragazzi, Martin Huber 

(Raas), Mauro Colantoni 

SKELETON DAMEN 

A-Kader: Valentina Margaglio, Alessandra Fumagalli, Alessia Crippa 

B-Kader: Alessia Gatti, Angel Nohwua Osakue, Federica Voghera 

SKELETON HERREN 

A-Kader: Amedio Bagnis, Manuel Schwärzer (Meransen), Mattia Gaspari 

B-Kader: Lorenzo Conti, Giovanni Maria Pontiggia, Giovanni Marchetti, 

Andrea Monti, Gabriele Marenchini, Pietro Augusto Drovanti 

MANUEL SCHWÄRZER 




Sportgruppe: Heer

BOB 


PATRICK BAUMGARTNER 

ER LÄSST SICH 

NICHT AUFHALTEN 

Die Diskussion rund um die Olympiabahn 

in Cortina war für Patrick 

Baumgartner alles andere als einfach. 

„Es war ein harter Schlag, als 

die Meldung kam, dass die neue 

Eisbahn in Cortina nicht realisiert 

wird“, so der Bobpilot aus Pfalzen. 

Ob sich doch noch Möglichkeiten 

ergeben, in „abgespeckter Form“ 

oder eine Sanierung der Bahn in Cesana, 

darüber will sich Baumgartner vorerst 

keine Gedanken mehr machen. Der 

Fokus gilt dem Sport. Denn: „Ich lasse 

mich nicht aufhalten. Das große Ziel 

bleibt Olympia 2026“. Etwas Wehmut 

bleibt aber so oder so. „Fakt ist, es ist für 

die ganze Bewegung schlecht. Für den 

Bobsport, das Skeleton und das Kunstbahnrodeln 

in Italien. Es hätte unserem 

Sport einen weiteren Aufschwung geben 

können, Cortina hätte das Zentrum 

sein sollen“, so Baumgartner. 

Er ist derweil die unumstrittene Nummer 

1 in Italien und ist nun auch in der 

Weltklasse angekommen mit seinem ersten 

Podestplatz im Weltcup vor wenigen 

Tagen in Peking. Schon vor der Abreise 

nach China hatte er gesagt: „Wenn alles 

optimal klappt, kann ich um Podestplätze 

mitfahren.“ Er sollte recht behalten. 

Aufs Podest möchte er auch bei Olympia 

2026. Doch bis dahin ist es noch ein langer 

Weg. Kleinigkeiten entscheiden über 

Platzierungen und nicht zuletzt spielt das 

Material eine entscheidende Rolle. 

In den Sommermonaten war Baumgartner 

viel in den Bergen unterwegs. Das 

Wandern in der heimischen Natur gibt 

ihm Kraft. Auch die Vorbereitung verlief 

gut, im Oktober waren die „Bob-Azzurri“ 

für rund 2 Wochen in Lillehammer. 

Dort wurde auch nochmals ausgiebig 

Material getestet. Was die Formationen 

betrifft, dürfte sich in dieser Saison 

nicht viel ändern. Im Zweierbob wird 

Baumgartner abwechselnd mit Robert 

Mircea und Eric Fantazzini starten, wer 

besser in Form ist, erhält den Vorzug als 

Bremser. Im Viererbob geht die bewährte 

Kombo Baumgartner/Mircea/Fantazzini/Lorenzo 

Bilotti an den Start. 

Alex Verginer 

Als Bremser und Anschieber hat 

Alex Verginer bereits Olympische 

Spiele und Weltcups bestritten. 

Jetzt will er auch als Pilot dort sein 

Debüt feiern. Vor rund einem Jahr 

hat der Gadertaler sich entschieden den 

Platz im Bob zu tauschen. Voriges Jahr 

ging er regelmäßig im Europacup an 

den Start, dies wird auch heuer der Fall 

sein. Zumindest bis Weihnachten. „Danach 

geht sich vielleicht die Weltcuppremiere 

als Pilot aus“, so der Gadertaler. 

Druck macht er sich aber keinen. 

„Sonst mache ich halt im Europacup 

weiter“, ergänzt er. Oberstes Ziel sei 

es, „die Bahnen besser kennenzulernen 

und mich zu verbessern. Ein fixes Team 

an Anschiebern hat er derzeit nicht, gestartet 

wird im Zweier- sowie im Viererbob. 

PATRICK BAUMGARTNER 


27. Dezember 1994 in Bruneck 

Wohnort: Issing/Pfalzen 


ALEX VERGINER 


3. Oktober 1994 in Bruneck 

Wohnort: St. Martin in Thurn 

Verein: Bob Club Cortina 


BOB UND SKELETON 


Patrick Baumgartner mit seiner 

Freundin Greta Passler, der Schwester 

von Biathletin Rebecca Passler. 

08. bis 10. Dezember 

15. bis 17. Dezember 

12. bis 14. Jänner 

26. bis 28. Jänner 

02. bis 04. Februar 

16. bis 18. Februar 

21. bis 23. März 


La Plagne 

Innsbruck-Igls 

St. Moritz 

Lillehammer 

Sigulda 

Altenberg 

Lake Placid 

Frankreich 

Österreich 

Schweiz 

Norwegen 

Lettland 

Deutschland 

USA

66 Sport B/2023 TELEMARK UND SKIBERGSTEIGEN 

RAPHAEL MAHLKNECHT 

Exot, Botschafter 

und Gin-Produzent 

Er ist der Exot unter Südtirols 

Wintersportlern. Mit dem Telemark 

betreibt der Völser Raphael 

Mahlknecht eine hierzulande kaum 

bekannte Sportart. 

Dabei lässt er aber immer wieder 

aufhorchen und zählt mittlerweile 

zu den Besten der Welt. Folgerichtig 

schaffte er es vergangene Saison beim 

Weltcup in Norwegen im Parallelsprint 

das erste und bisher einzige Mal als 3. 

auf das Podest. Dies als regelmäßiges 

Ziel auszugeben, wäre aber vermessen, 

die Konkurrenz ist stark. Stammgast 

in den Top 10 sein will der 22-Jährige 

aber auch heuer wieder. 

Mahlknecht ist der einzige Südtiroler, der 

diesen Sport wettkampfmäßig betreibt. 

Weil es sich um keine olympische Disziplin 

handelt, ist die Aufnahme in eine 

staatliche Sportgruppe schwierig. Ange- 

fragt habe Mahlknecht zwar, aber richtige 

Beachtung findet der Telemark-Sport 

in Italien bislang nicht. Die Sportgruppe 

sei aber auch nicht sein Ziel. Der Völser 

ist beruflich im Tourismus und als Unternehmer 

tätig. Für seinen „Seiser Alm 

Mountain Gin“ erhielt er erst kürzlich 

vom bekannten Restaurantführer Gault- 

Millau eine Auszeichnung. Im Sommer 

hilft er zudem im heimischen Betrieb 

beim Camping Seiser Alm mit. Jetzt, in 

den Wintermonaten, ist er aber vor allem 

auch ein Botschafter für den Telemark- 

Sport in Südtirol und in ganz Italien. 

RAPHAEL MAHLKNECHT 


5. September 2001 in Bozen 



ALEX OBERBACHER 

Olympia ist kein Thema 

Der Grödner Alex Oberbacher ist 

derzeit Südtirols bester Skibergsteiger. 

Bei der EM eroberte er 

2022 Silber im Vertical, mittelfristig 

will er auch im Weltcup erstmals 

auf das Podest. 

Am liebsten bereits in dieser Saison 

bei der Marmotta-Trophy vom 21. 

bis 25. Februar in Martell. Die Rennen 

zählen auch zum ISMF-Weltcup. „Martell 

ist immer ein Höhepunkt und eine 

Art Heimrennen für mich. Die Strecke 

gefällt mir. Ich freue mich darauf“, 

blickt er voraus. 

Dank der Sponsoren kann er den Sport 

hauptberuflich ausüben, als Skilanglauf-Trainer 

auf der Seiser Alm hat er 

sich ein zweites Standbein geschaffen. 

Eine Aufnahme in eine Sportgruppe 

blieb ihm bisher verwehrt. Obwohl 

das Skitourengehen 2026 olympisch 

ist, ist dies für Oberbacher kein Thema. 

Er bestreitet nämlich insbesondere 

Ausdauerrennen, sprich die Skitouren- 

Disziplin Individual, sowie Vertical. 

Olympisch ist jedoch der Sprint. „Da 

müsste man komplett anders trainieren 

und alles umstellen. Das tue ich mir 

mit meinen fast 30 Jahren nicht mehr 

an“, so Oberbacher. Zudem gebe es im 

Sprint viele junge „Azzurri“, die sich 

für die Olympischen Winterspiele 2026 

in Stellung bringen. 

ALEX OBERBACHER 


1. März 1994 in Brixen 

Wohnort: St. Ulrich in Gröden 

Verein: SC Gröden

Wintersport 2023/24

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?